cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

www.omfinance.com

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{
cf]d kmfO{gfG; lnld6]8

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf

;'ne Jofhdf
;j{;'ne shf{

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s @^*

a'waf/, d+l;/ !#, @)^(

Wednesday 28 Nov., 2012

tfdemfd ;lxt z}lIfs dxf]T;a ;'?

lzIffdGqLn] u/] u}//fhlglts efif0f

cd[t s];L
kf]v/f
kf]v/fdf a[xt k':ts k|bz{gL tyf
z}lIfs dxf]T;a d+unaf/b]lv ;'?
ePsf] 5 . g]kfn k':ts tyf
:6]zg/L Aoj;foL dxf;+3sf]
cfof]hgfdf ePsf] dxf]T;asf]
lzIffdGqL lbgfgfy zdf{n]
pb\3f6g u/] .
dxf]T;asf] pb\3f6gsf nflu
/fhgLlts 5nkmn 5f8]/ kf]v/f
cfPsf lzIffdGqLn] u}//fhgLlts
efif0f u/] . lzIffdGqL zdf{n]
af]Ng] qmddf /fhgLlts efif0f t
u/]gg\ g} g]kfnsf] lzIff gLltsf
af/]df klg af]ng] g\ .
s]xL ;flxlTos ;Daf]wg
u/]sf dGqL zdf{n] ;Ddflgt
;|i6fx?nfO{ awfO{ lbFb} z}lIfs
dxf]T;asf] ;kmntfsf] z'esfdgf
lbP . pgn] lzIff If]qdf b]vf
k/]sf ljs[lt, lj;+ult x6fpg
Aoj;foL / ;/sf/ xft]dfnf]
u/L cl3 a9\gk' g{] cfaZostf
cf}NofP . Aoj;foLx?n] cfkm\gf]
Aofkf/nfO{ dfq gx]/L clZnn,
5f8f k':ts / ljBfyL{nfO{
clN5 agfpg] ufO8, u];k]k/sf]
laqmLnfO{ sd ug{ ;s]df o:tf
k|sfzg / n]vsx? cfkm} kfvf

tl:a/M b'uf{ kf}8]n

nfUg] dGqL zdf{n] atfP .

b]z /fhgLlts pynk'ynsf]
;dodf /x]sf]n] dGqLn] s] af]N5g\
eg]/ s'//] a;]sf kqsf/ /
cfd bz{s lzIffdGqLn] ljgf
/fhgLlts efif0fdf g} dGtAo
6'UofPkl5 crlDdt ag]sf
lyP . sltkon] dGqL zdf{n]
/fhgLlts efif0f gu/]sf] eGb}
l6Kk0fL u/]sf lyP eg] sltn]
dGqLn] sxFf s] ug'k{ 5{ eGg]
/fd|f;] uF a'em]5g\ eGg] k|ltlqmof
lbPsf lyP .

gfO{s]nfO{ ;?jf gug{dfu ub}{ s}bL wgf{df

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sL sf/fuf/sf jGbLx?n]
cfkm\gf gfO{s]nfO{ cGo h]ndf
;?jf gug{ dfu ub}{ d+unjf/
sf/fuf/ cuf8L wgf{df j;]sf
5g\ . s]xL lbg cl3 sf:sL
sf/fuf/df /x]sf s}bLx?
jLr em8k ePkl5 sf/fuf/
k|zf;gn] s}bLsf gfO{s] rGb|
u'? ;lxt !( hgf s}bLnfO{
cGo sf/fuf/df ;?jf ug]{

lg0fo u/]sf] lyof] .

gfO{s] u'?nfO{ ;?jf gug{
bjfj :j?k sf/fuf/sf @!%
hgf jGbLx?n] x:tfIf/ ;d]t
u/]sf 5g\ . sf/fuf/df clxn]
tLg ;o @) jGbL /x]sf 5g\ .
sf/fuf/df /x]sf jGbLx?
jLr yk tgfj pTkGg x'g glbg
k|zf;gn] ;'/Iff Joj:yf s8f
kf/]sf] 5 . cfk\mgf gfO{s]nfO{
;?jf u/]df yk cfGbf]ng rsf{pg]
r]tfjgL jGbLx?n] lbPsf 5g\ .

sf]O/fnfnfO{ k|wfgdGqL aGg glbg rf/ v]n

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
k|wfgdGqLsf] gfd l;kmfl/; ug{
/fi6kltn] lbPsf] ;do ;lsg #
lbg afFsL /xFbf sf+u|]; ;efklt
;'zLn sf]O/fnf k|wfgdGqLdf
nfnflot b]lvPsf 5g\ .
nfnflotdfq} xf]Og, pgn]]
;/sf/ u7gsf] kxnsdbL;d]t
cl3 a9fO ;s]sf 5g\ . sf]O/fnfn]
clxn];Dd kf6L{sf] a}7s /fVg
;s]sf 5}g\ . sltkon] sf]O/fnf
k|wfgdGqL aGg] ;Defjgf a9]sf]
c8\sn sf6\g xtf/ ul/;s]sf
5g\ . t/, k|wfgdGqL aGg'cl3
;efklt sf]O/fnfn] rf/j6f

cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]

aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

s]Gb|Lo sfof{no, Go"/f]8, kf]v/f kmf]g g+= )^!%#@^))

cfhsf] art, ef]lnsf] cfwf/

aif{ !

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

v]nx? lhTg'kg]{ ePsf] 5 . Pdfn]

/ cGo bnx?n] k|wfgdGqLsf]
gfd to ug{ cfu|x u/]kl5
;f]daf/ a:g] elgPsf] sf+u|];
s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] a}7s c}
a:g ;s]sf] 5}g .
o; cjlwdf ;efklt
sf]O/fnfn] dw];L df]r{fsf
ljhos'df/ uR5bf/ / dxGy
7fs'/l;t a]Unfa]Un} e]6
u/] . Pdfn] g]tf s]kL cf]nLnfO{
e]6]sf] ef]lnkN6 sf]O/fnf lgjf;
k'u]sf pkk|wfgdGqL uR5bf/n]
sf]O/fnfnfO{ ;dy{g ug{ ;lsg]
;+s]t lbPsf 5g\ .
afFsL clGtd k]hdf

dGqLsf] ;Daf]wg kl5

dxf]T;asf] z'esfdgf dGtAo
lbg cfPsf KofA;g sf:sLsf
cWoIf lgb]z sf]O/fnfn] dGqLn]
g]kfnsf] jt{dfg lzIff gLlt /
cfufdL ;/sf/L of]hgfsf] af/]df
s]xL af]N5g\ eg]/ ;f]rk] lg lzIff
gLltsf] ;DaGwdf s]xL gaf]ns
] f]df
c;Gt'li6 hgfP . d+l;/ !*
ut];Dd rNg] dxf]T;asf]
pb\3f6g k"j{ d+unaf/ ljxfg
lrKn]9u+' f dfgjclwsf/ rf]saf6
zf]efofqf ;lxtsf] k|eftkm]l/

lgsflnPsf] lyof] . ;f] k|eftkm]l/

dfgjlcwsf/rf]saf6 ;'? eO{
lrKn]9u+' f, dx]Gb|kn' , gFofahf/,
k[YjLrf]s, ;[hgfrf]s, /Tgrf]s,
/fi6as
F} rf]s, x'bF } dxf]T;a :yn
a;'Gw/f kfs{df k'u/] ;dfkg
ePsf] lyof] . zf]efofqfdf
g]kfnsf] lzIff, snf /
;flxTosf] If]qdf ljlzi6 of]ubfg
k'ofPsf kfFr hgf ;|i6fx?nfO{
/yf/f]x0f;lxt gu/kl/qmdf u/fO{
;Ddfg ul/Psf] lyof] .
afFsL clGtd k]hdf

ADMISSION OPEN
For

BBA

* Affiliated to international
American University, LA, USA
* Approved by Government of
Nepal
*Recognized by TU

Limited seats available!

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f
Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

k[i7 $

d"No M = @

/fhgLlt 5f]8]/ s[lif k]zfdf

aflif{s !) nfv arfpg ;kmn

cfljisf/ ;+jfbbff
kf]v/f
lxhf] cfh w]/h} ;f] dflg;x? k};f
sdfpg s] unf{g < ljb]; hfg],
hflu/ vfg], /fhgLltdf nfu]/ g]tf
jGg], 7]Ssf k6\6fdf ;+nUg x'g] ,
7"nf 7'nf Jofkf/ Joj;fo ug]{
jf n'lsl5lk sfg"gn] jGb]h u/]sf
sfdx? ug{ vf]Hg] .
clwsfD;sf] pQ/ olx x'g]
ub{5 . t/ oL ;j} s'/fnfO{ 5f]8/]
klg wg sdfpg ;lsG5 eGg] ultnf]
pbfx/0f jg]sf 5g sf:sLsf] e/t
kf]v/L uflj;# r}gk'/sf vu]Gb|/fh
clwsf/L .
pd]/n] % b;s kf/ u/]sf
clwsf/L clxn] ufps} ;kmn s[ifs
jg]sf 5g\ . ;'?df pgn] /fhgLltjf6
cfgf] ;dfh ;]jf ;'? u/]sf lyP .
@)%$ ;fnsf] :yflgo lgjf{rgdf
cfgf] j8fsf] j8fWoIf eP/ sfd
u/]sf clwsf/L Toltj]nf ;dfhdf
o'jf g]tfsf] ?kdf :yflkt lyP .
t/ pgn] /fhgLltdf nfUbf emd]nf
/ ;do v]/ uPsf] dfq dx;';
u/] . /fhgLltdf nfUbf v]/ uPsf]
;do / emd]nfn] dnfO{ /fhgLltk|lt
ljt[i0ff / Joj;fo k|lt cf:yf
hufof] pgn] eg] . olx sf/0fjf6
pgn] /fhgLltnfO{ ;w}sfnflu
ltnfGhnL lbP . ljb]; hfg' eGbf
ufpd} j;]/ s]xL ug]{ ;f]r jgfPsf
clwsf/Ln] s[lif k]zf cufNg

k'u] . cfly{s qmflGt geO{ hgtfsf]

hLjg:t/ psf:g ;lsb}g,o;sf
nflu cfFkm}jf6 ;'?jft ug'k{ 5{ eGg]
nfu]/ @)%& ;fnb]vL s'v/' f
kfng Joj;fo ;'? u/]sf] x'F pgL
eG5g . ufO{ kfng, s'v/' f kfng
/ ;'Gtnf v]tLnfO{ pgn] Ps;fy
cuf8L j9fpb} nu]sf 5g\ .
5f]6f] ;dodf cfDbfgL lng ;lsg]
ePsfn] ls;fgx?sf] s'v/' f
kfngtkm{ cfsif{0f j9\b} uPsf]
lhNnf s[lif ljsf; sfof{no
sf:sLsf jfujfgL clws[t
dgf]x/ s8/Lof jtfp5g\ . pgn]
kz'kfng ls;fgsf nflu lhNnf
kz' ;]jf sfof{non] esf/f] jgfpg,
/f]u lgjf/0f ug{ / jhf/sf nflu
;xof]u ug]{ u/]sf] hfgsf/L lbP .
clxn] clwsf/Lsf] kmfd{df b'O{
xhf/ jf]On{ / s'v/' f /x]sf 5g .
s[lifdf rqmjtL{ Joj;fo c+ufn]df
j9L kmfO{bf x'g] dx;'; u/]/ pgn]
@)^) b]vL s'v/' f;Fu} ufO{ kfNg ;'?
u/] . pgsf] uf]7df ;fgf 7"nf u/L
!( j6f h;L{ ufO{ / b"O{ j6f e};L
5g\ . uPsf] jif{ pgn] #^ xhf/
ln6/ b'w j]rs
] f] cfljZsf/nfO{
jtfP . pgn] ;+sng u/]sf] b'w
lng lkm:6]n 8]/Lsf sd{rf/L pgsf]
kmd{dfg} k'Ug] u5{g .
klxnf ^ hgfsf] kl/jf/nfO{
kfNg ;d]t xDd] xDd] k/]sf] lyof] t/
Joj;foLs s[ifLtkm{ nfu]kl5 b'vsf

lbg uP pgn] eg] . clxn] pgn]

dfl;s ^ xhf/sf b/n] tnj lbP/
b'O{ hgfnfO{ /f]huf/ ;d]t lbPsf
5g\ . ^ hgfsf] kl/jf/n] pgsf]
Joj;fonfO{ ;3fpb} cfPsf] 5 .
;'Gtnf v]tL pgsf] csf]{ dxTjk'0f{
Jojf;o xf] . ufO{, s'v/' f /
;'Gtnf v]tL Ps};fy ubf{ Pp6fjf6
gf]S;fg ePklg csf]j{ f6 kmfO{bf
x'g] clwsf/L jtfp5g\ . ufps}
@& /f]kgL hUufdf pgsf] ;'Gtnf
v]tL /x]sf] 5 . uPsf] jif{dfq pgn]
;'Gtnfjf6 kfFrnfv ?k}of cfDbfgL
u/]sf lyP .
s[lifnfO{
d'Vo
k];f
jgfP/ Joj;fo u/]sf pgn]
;/sf/L tj/jf6 eg] s'g} lsl;dsf]
;xof]u kfpg g;s]sf] u'gf;f] JoQm
u/] . ;/sf/n] jif]g{ L s[ifLsf gfddf
s/f]8f} ?kof jh]6 ljlgof]hg ug]{
ub{5 . ljlgof]lht jh]6 ;DjGwLt
tx;Dd k'Ug g;Sbf ls;fgsf
;d:of Ho'sf To' 5g\ . ;dodf
dn gkfO{g,' u'0f:t/Lo ljpljhg
dx+uf] x'g,'
/f]u lg/fs/0fsf
pkfojf/] hfgsf/L gx'g,' jhf/sf]
;d:of, cfw'gLs pks/0fsf] sdL,
s[ifL k|fljlwsx? ufp ufp;Dd
k'Ug g:sg', cfbL ;d:ofjf6
ls;fgx? u|l;t 5g\ . ls;fgsf
;d:ofnfO{ ;dod} ;+jf]wg ug{
;s]df d'ns
' sf] cfly{s ljsf;df 6]jf
k'Ug] lyof] sL <

b]p;L e}nf]sf] k};f d[uf}nf kLl8tnfO{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
n]vgfy gu/kflnsf j8f g+= !!,
a]ugf;tfnsf o'jfx?n] ltxf/df
b]p;L e}nf]af6 p7]sf] /sd
n]vgfy s} Ps d[uf}nf kLl8t
o'jf ;"o{axfb'/ /fgf du/sf]
pkrf/ ;xof]udf vr{]sf 5g\ .
d+unaf/
/fgfsf]
n]vgfy gu/kflnsf j8f g+=
(, nfdf:jfF/f, du/8fF8f l:yt
3/df g} k'u]/ pQm 6f]nLn]
kLl8tsf kLtf ;f]d axfb'/
/fgf du/sf] xftdf bz xhf/

?k}Fof ydfPsf x'g\ . /fgfsf]

xfn /fhwfgL l:yt lqe'jg
ljZjljBfno lzIf0f c:ktfndf
pkrf/ eO/x]sf] 5 .
ljut
rf/
dlxgf
b]lv d[uf}nfsf] /f]un] u|l;t
/fgfsf] ;xof]u a]ugf; tfnsf
o'jfx?sf] ;fdflhs cleofg
cGtu{tsf] /rgfTds sfo{
ePsf] 6f]nLsf Ps ;b:o ;'/h
ltjf/Ln] atfP . g]zg zdf{sf]
;~rfngdf ;DkGg pQm /sd
x:tfGt/0f sfo{qmddf lg/dtf
ysfnL, sljtf u'?, ?k;/f

nfnrg / a'l4 axfb'/ yfkfn]

klg cfkm\gf] wf/0ff /fVb} b]p;L
e}nf]sf] /sd df]h dl:tdf
p8fpg' eGbf /fgfsf] 3fpdf
dnd nufpg kfPsf]df v';L
nfu]sf] atfP . #) jlif{of kLl8t
/fgfsf nflu xfn;Dd :yflgo
;+3 ;+:yfx?n] ;xof]u ul//x]sf]
atfpFb} kLtf ;f]d axfb'/n] klg
sfo{qmddf ;Gtf]if JoQm u/] .
pgsf] pkrf/df xfn;Dd sl/a
% nfv vr{ eO;s]sf] / cem}
ToxL xf/fxf/Ldf /sd vr{ x'g]
8fS6/sf] egfO /x]sf] 5 .

Apply Now!

P.o. Box No. 159, Matepani

061-526105
Pokhara-12, Kaski, Nepal
Email: [email protected] 061-527938
URL: www.hillpoint.edu.np 061-530595

Fukuoka

February/April

cfljisf/

a'waf/, d+l;/ !#, @)^(

/fli6o b}lgs

Oltxf;s} k|yd e|i6 jt{dfg ;/sf/

;DkfbsLo
k':ts k9\g]
afgL a;fnf}+

l8NnL/fd sfsL{

1fg k9]/ / afF8]/ a[l4 x'G5 . k9\g]

dfgl;stfsf] ljsf; ug'{kg]{ clgjfo{ 5 .
cWooglzntfn] g} JolQmTjsf] klxrfg ;d]t
lbnfpF5 .
k'/fgf] sf]6 nufpg gofF lstfa lsg yf]/f]n]
eg] h:t} k':ts k9g] aftfj/0f ;[hgf ug{ k':ts
d]nf cfof]hgf ul/Psf]5 . gofF lstfa lsGg
g;s]klg dfu]/ eP/ k9\]/ 1fg lng'k5{ eGg]
;sf/fTds ;f]r /fVg'k5{ . t/ clxn] k7g
kf7g ug]{ k|j[lQ eg] o'jfk':tfdf rf;f] eg] sd
b]lvPsf] 5 .
afnaflnsfsf] klxnf] kf7zfnf 3/kl/jf/
xf] . 3/kl/jf/af6} afnaflnsfn] cWoogsf]
nflu kfO{nf cufl8 ;f5{g\ . kf9\g] dfgl;stfsf]
ljsf; x'G5 . t/ l56f] / 5l/tf] k9\g] afgLn]
u]; k]k/k|ltsf] cfsif{0f a9\b} uPsf]5 . u];
k]k/ k9\g] afgLn] laBfyL{n] kf7\oqmdnfO{ lj;{b}+
hfg] u/]sf 5g\ . s]jn pQL0f{ x'g] dflg;stfn]
dfq} u]; k]k/ cWoog ug]{ k|j[lQ xfjL x'bfF cGo
k':ts k9\g] ljsf; x'g} ;s]sf] 5}g\ .
u]; k]k/s} sf/0f klg ljBfyL{sf] eljio
;fF3'l/b}+ uPsf] cj:yfdf k':ts Joj;foLn]
cfof]hgf u/]sf] k':ts k|b{zgL d]nfn] k9\g]
;F:s[ltsf] ljsf; ug]{df ljZjf; ug{ ;lsG5 .
:jb]zL x'g of ljb]zL n]vssf] k':tsnfO{ cWoog
ug]{sf] hdft klg 5 . cfhsf] o'u lzIff /
;~rf/sf] o'u . x/]s vfnsf k':ts ;xh ?kdf
OG6/g]6df pknAw x'g] u/]sf 5g\ . OG6/g]6sf]
;xh kx'Fr ePsf] 7fFpdf cfkmgf] /f]hfO{sf] k':ts
k9\g ;lsG5 . k|fljlws b]lv ;Lkd'ns lzIff
xfl;n ;d]t ug{ ;lsG5 . d]nfn] To; tkm{
klg ljBfyL{nfO{ cfslif{t ug]{ 5 . k':ts k|ltsf]
cfsif{0fn] cWooglzntfsf] emNsf] k|bfg ug]{
x'bfF klg lstfa ;lsG5 lsg]/ k9\g'k5{ cGoyf
dfu]/ ePklg k9\g] afgL a;fn]/ 1fg cfh{g ug{
lxrlsrfpg' x'b}g\ .

b] z df cfh u0ftGq :yfkgf ePsf]

kfF r jif{ ljlt;s] s f] cj:yfdf w] / }
kf6L{ s f w] / } ;/sf/df k| l tlglwTj ug{
k' u L;s] s f 5g, b] z / hgtfn] h' g
cfzf / ck] I ff /fvL cfkm\ g f] hLjgsf]
;d] t k| j fx g/fvL d[ T o' s f] cfx' t Ldf
x' d Lb} b] z df u0ftGq NofpF g sf] nfuL
bz jif{ hgo' 4 n8] s f lyP . w] / }
nfdf] Tofu / tk:ofaf6 k| f Kt ePsf]
pknlAw cfh cy{ l xg cj:yfdf
k' l u;s] s f] 5 . b] z df u0ftGq
:yfkgf ePsf] oltsf lbg lalt;Sbf
klg cfh g] k fnL hgtfn] u0ftflGqs
hgtfsf] clwsf/ ;DkGg ;+ l jwfg
kfpg g;Sg' cltg} lj8Djgfsf] s' / f
xf] . b] z sf] cj:yf cfh lbglbg}
gfh' s eO{ / x] s f] 5 . b] z df ;a}
s' / f cGof} n df ?dnL/x] s f] cj:yf
5 . clxn] ;Dd htL ;/sf/ ag]
lt ag] s f ;/sf/x? dWo] clxn] s f]
jt{ d fg ;/sf/ Oltxf;s} klxnf]
e| i 6 ;/sf/ aGg k' u ] s f] 5 .
b] z / g] k fnL hgtfsf] ;f/f eljio
cGwsf/do cj:yfdf k' l u;s] s f]
5, g] k fn / g] k fnLsf] eljio ;of} F
jif{ k5f8L ws] N g] sfd of] jt{ d fg
;/sf/n] u/] s f] s' / f cfh xfd| f ] ;fd'
3fd hlts} 5n{ u ePsf] 5 .
b] z df cfh a] / f] h uf/L a9] s f] 5,
o' j fx? lbglbg} /f] u uf/Lsf] nfuL
cfkm\ g f] b] z 5f8L ljb] z knfog
eO/x] s f 5g\ . b] z nfO{ cfjZostf
kg] { b] z sf] phf{ eg] s } o' j f zlQm xf] .
ToxL o' j f hgzlQm g} lbg k| l tlbg
vfg nfpgsf] ;d:ofaf6 lkl8t
eO{ ljb] z Lg' eg] s f] b] z sf] nfuL
b' e f{ U o dflgG5 . lxhf] o' 4 sfndf
o' j f, o' j tLx?nfO{ cg] s f} cfzfsf]
;kgf af8\ b } u0ftGq :yfkgf k5L
plgx?sf] eljio pHjn / ;' G b/
agfpg] em6\ 6 f cfZjf;g af8L
plgx?nfO{ aGb' s af] S g nufO{ P sf]
lyof] , t/ cfh Tof] ;f/f s' / f of]
jt{ d fg ;/sf/n] ljlif{ P sf] 5 .
s;/L d of] b] z sf] s' ; L{ d f cfO{ k ' u ]
eGg] s' / f e" n ] s f] 5, o' 4 sfndf
d/] s f lt of] 4 f / zlxbx?sf] ;kgf
s' l NrPsf] 5, hLjgsf] k| j fx gu/L
b] z / hgtfsf] d' l Qmsf] lglDt n8\ g ]
la/ of] 4 fsf] efjgf / ;kgf k| l t
wf] s f lbPsf] 5 . g] k fnL hgtfnfO{
cfh dx+ u Lsf] rk] 6 fn] lkN;fPsf]
5, u/La hgtfn] cfh lsg] / vfg
;Dd ;s] s f 5} g g\ . b] z sf] cfly{ s
cj:yf h/h/ cj:yfdf k' u L;s] s f]
5 . u0ftGq k5L g] k fnL hgtfsf]
hLjg:t/ ;xh / ;' M vdo aGg] 5,
ul/a hgtfn] /fHoaf6 /fxt kfpg]

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

>L;"o{ blIf0fog, x]dGt Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn d+l;/
!$ ut] ljlxaf/, g]kfn ;Djt !!## s5nfuf, ;g\ @)!@ gf]e]Dj/ @( tfl/s s[i0fkIf k|ltkbf ltly
/ftL (@@ jh];Dd, /f]lx0fLgIfq ck/fGx %!* jh];Dd, l;l4of]u /ftL !!$! jh];Dd, afnj
s/0f ljxfg *!& jh];Dd,cfgGbflbof]u pTkft, ;"o{ j[lZrs /fzLdf, rGb|df j[if /fzLdf .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 28 Nov., 2012

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

d]ifM x/]s sfd ubf{ ljrf/ k'ofpg' xf]nf kmn gldNg ;S5 . Jofkf/ / gf]s/Ldf pGglt k|ult x'g]5 .
j[ifM zf/Ll/s Pj+ dfgl;s :km"lt{ a9\g]5 . pQd cf;g / ef]hg k|lKtsf] of]u 5 . Jofkf/ a9\g]5 .
ldy'gM ;don] sd ;fy lbg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 ;f]r] h:tf] nfe lng ;lsg] 5}g . vr{df j[l4 x'g]5 .
ss{6M lg0f{o Ifdtf a9\g]5 . u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ . cgof; wg xft nfUg] b]lvG5 .
l;+xM ;do ;'wf/f]Gd'v 5 . sfo{ ;Dkfbg ;xh ?kdf x'g]5g\ . u/]sf sfdaf6 w]/} yf]/} nfe lng ;lsg]5 .
sGofM cf:yf / ljZjf;df rf]6 nfUg ;S5 . kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . Jofkf/df ;'wf/ cfpg]5 .
t'nfM cg's'n kl/l:ylt gag ;S5 ljrf/ k'ofP/ sfd ug'{ xf]nf . :jf:Yodf ;d:of cfpg ;S5 .
j[lZrsM :jJoj;foaf6 nfe lng ;lsg]5 . kfl/jfl/s ;xof]u k|fKt x'g]5 . b}lgs sfddf k|ult x'g]5 .
wg'M lj/f]wLsf] aqmb[li6 kg]{5 ;hu x'g'xf]nf . k|oTgx? ;kmn x'g]5g\ . dgdf eo qf; pTkGg x'g]5 .
ds/M Jofkf/ Joj;foaf6 vf;} nfe lng ;lsg]5 . k|]ldsfaf6 wf]]sf x'g ;S5 . lg0f{o Ifdtf 36\g]5 .
s'DeM 3/ kl/jf/df 6G6f pTkGg x'g;S5 . 3/of;L vr{df j[l4 x'g]5 . cfly{s ;d:of kg{ ;S5 .
ldgM Jofkf/af6 ;f]r] eGbf /fd|f] cfDbfgL x'g]5 . sfd ubf{ uf]klgotf cKgfpg' xf]nf . cfo a9\g]5 .

lovelypokhara.com

5g\ eGg] cfzf / efjgf k| l t cfh

of] ;/sf/n] s' 7 /f3ft u/] s f] 5,
g] k fnL hgtfsf] hLjg:t/ gfh' s /
ul/aLsf] rk] 6 fn] agfO{ l bPsf] 5 .
/fHoaf6 kfpg] /fxtsf] t s' g } cfzf
/ ck] I ff gu/f} pN6} sdfO{ vfg ;Dd
zflGt dgn] g] k fnL hgtfn] kfPsf
5} g g\ hLpwgsf] s' g } oxfF ;' / Iffsf]
cg' e ' t L 5} g . s] olx xf] g] k fnL
hgtfn] NofPsf] ;fF r f] u0ftGq
< Pp6f ulDe/ k| Z g oxfF v8f
ePsf] 5 .
cfh g] k fnL hgtfn] cfkm\ g f] b] z df
ePsf] ;| f ] t / ;fwg ;d] t ;b' k of] u
ug{ kfO/fv] s f 5} g g\ , b] z df ePsf]
xhf/f} glbgfnfsf] kfgL cgfjZos
v] / uO{ / x] s f] 5, eg] g] k fnL hgtfn]
ljh' n L;Dd /fd| / L afNg kfPsf
5} g g\ g] k fnL hgtfn] vfg] k fgL ;Dd
/fd| / L vfg kfPsf 5} g g\ . b] z
cfh /f0fsfn b] l v u0ftGq ;Dd
sf] cj:yfdf cfpF b f g] k fnL hgtfn]
/fd| / L k9\ g n] V g kfPsf 5} g g\ .
ljBfnosf] cg' x f/;Dd b] V g gkfpF g ]
;Dd g] k fnL hgtfx?5g\ lj/fdL x' F b f
cf} i fwL;Dd ug] ] { 7fpF kfPsf 5} g g\ .
af6f] 3f6f] s] x L ljsf; ePsf] 5} g
sltko las6 7fpF s f hgtfn] Ps
5fs vfg;Dd /fd| / L kfPsf 5} g g\
s] ToxfF s f] g] k fnL hgtfsf] hLjg
Joyfdf of] ;/sf/ k' u ] s f] 5 .
s] a n efif0f, af] n L / gf/fdf dfq
cfkm' u0ftfGqLs ;/sf/sf] efif0f
lbg kl5 kb} { g g\ . s] j n of] ;/sf/
cfkm\ g f] blno Psnf} 6 L :jfy{ d f nfu] /
;f/f b] z / hgtfsf] cj:yf sdhf] /
ag] s f] 5 . b] z df s' g } If] q df s] x L
ljsf;sf sfd ePsf 5} g g\ , ePsf
klg lbg k| l tlbg gfl;b} uO{ / x] s f
5g\ , gofF ljsf;sf sfd ug' { t
k/} hfcf] ; ePsf klg etsfpg] /
To;nfO{ gagfpg] sfd dfq eO/x] s f]
5 . cfkm' g] t f aGg' lyof] , s' ; L{ d f
k' U g' lyof] , k' l u;s] s f 5g\ hgtfsf]
b' v lk8f logLx?n] lal;{ ; s] s f5g\ .
lolgx? hgtfsf g] t f x} g wgsf g] t f
ag] s f 5g\ . ljleGg cleof] u df
cf/f] k nfu] s f g] t fx?nfO{ jt{ d fg
;/sf/n] ;/sf/df ;fd] n u/fPsf]
s' / f xfdLnfO{ k| i 6} ePsf] 5 .
cfh ck/flwnfO{ kf6L{ n ] ;+ / If0f
ul//x] s f] s' / f xfd| f ] ;fd' 5n{ u
ePs} s' / f xf] . s' g } klg cleof] u df
cf/f] l kt JolQmnfO{ g] k fnL hgtfn]
5' 6 lbg' x' F b } g , To:tf JolQmnfO{
sfg' g sf] s7u/fdf pleofpg'
kb{ 5 . xTof cleof] u ;Dd nfu] s f
JolQmx? cfh v' n dv' N nf lx8] s f]
/ pN6} g] k fnL hgtfnfO{ vf] q mf]
efif0f lbb} lx8] s f] xfdLnfO{ k| i 6

ePsf] s' / f xf] .To:tf JolQmnfO{

sfg' g sf] s7u/fdf pEofpg' kb{ 5 .
xTof cleof] u ;Dd nfu] s f JolQmx?
cfh v' n dv' N nf lxl8/x] s f 5g\ .
pN6} g] k fnL hgtfnfO{ vf] q mf] efif0f
lbO/x] s f 5g\ . To:tf JolQmnfO{
of] ;/sf/n] sfjf{ x L u/] / b] v fPsf]
pbfx/0f kfOb} g .
to;} n ] cfh /fhlglt kf6L{
ck/fwL n' S g] Ps ;+ / If0f :yn
ag] s f] 5 . /fhg} l ts g] t fx?sf]
o:t} x} s d ;} n L cuf8L a9\ b } hfg]
xf] eg] b] z sf] cj:yf lbg k| l tlbg
sdhf] / xF ' b } hfg] 5 . /fhg} l ts
kf6L{ s f g] t fx? hlxn] klg em' 6 \ 6 f
cfZjf;g / efif0f lbg] sf/0fn]
ubf{ b] z n] cfh u0ftGq :yfkgf
ePsf] kfF r jif{ ljlt;Sbf klg 7f] ;
/fhg} l ts lgsf; kfpg ;s] s f] 5} g .
To;} n ] /fhg} l ts g] t fx?sf] cfr/0f
/ g} l tstfnfO[ d' N ofsg ug] { xf] eg]
s' g } k lg g] t fn] g] k fnL hgtfsf] dg
/ efjgfnfO{ ljZjf; lbg ;Sg] /
hgtfsf] lk| o g] t f x' g ] cj:yf s;} d f
ljsf;sf sfdx?df c;kmn eO{ / x] s f]
5 . b] z sf] cj:yf o:tf] x' g ' d f log}
/fhg} l ts kf6L{ s f g] t fx?sf] d" n
bf] ; /x] s f] 5 . ca g] t fx?sf] x} g
/fi6 / /fli6 o tfsf] hu] { g fug] { sfd
g] k fnL hgtfsf] sfbdf cfPsf] 5 .
lo /fhg} l ts g] t fx?n] hgtfnfO{
olt;Dd 9f6] s f 5gls To;sf] s' g }
n] v fhf] v f 5} g . /fi6 s f g] t f :jR5
5aL ePsf gx' g fn] cfh g] k fnsf]
cj:yf lau| b } uO{ / x] s f] 5 .
g] k fnL hgtfn] ;' ? df jt{ d fg
;/sf/sf k| l t w] / } 7' n f] cfzf /
ck] I ff /fv] s f lyP, ;fRr} g] k fnL
hgtfn] pgnfO{ ;a} g] k fnl hgtfsf
afj' eg] / ;Dem] s f lyP t/ cfh Tof]
;f/f ;kgf / efjgf rsgfr' / ag] s f]
5 . plg t afa' / fd eP/ x} g ;fw' / f
ag] / lg:sg k' u ] oqf] g] k fnL hgtfn]
u/] s f cfzf cfh lar} d f 6' 6 ] s f] 5,
g] k fnLsf] dg /f] P sf] 5 . cjZo
klg of] jt{ d fg ;/sf/n] zflGt /
;+ l jwfg cjZo k' / f ug] { 5g\ eGg]
cfzf g] k fnL hgtfdf knfPsf] lyof]
t/ Tof] ;a} ;kgf em} eof] . ca
hgtfsf] nfuL b] z d' l Qmsf] nfuL
n8] s f] kf6L{ / ;/sf/ jf6 klg cfh
g] k fnL hgtfn] s] x L kfpg ;s] g
eg] c? /fhg} l ts kf6L{ s f g] t faf6
zflGt / ;+ l jwfg kfpg] ljZjf; /
cfzf 5} g . cflv/ hlt;' s } o' 4 /
n8fO{ u] k lg hlt;' s } hgtf / b] z sf]
efif0f u/] k lg /fhg} l ts kf6L{ s f
g] t fsf] Psdfq p2] Z o kb / s' ; L{
/} 5 eGg] s' / f k| i 6 ePs} 5 .
cGTodf d s] eGg rfxG5' eg]

;kmntfsf] ;fy pkrf/

oxfF Uofli6s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],
gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hfRg] ;do
klg ug{ ;lsg]5 .
ljxfg &M)) ah]b]vL a]n'sf ^M)) ah];Dd

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f!), /fdahf/, -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
df]= (*)$!(#)@&

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

xfd| f ] b] z g] k fnnfO{ gofF g] k fn

/ ;' G b/ g] k fn agfpg clg of]
b] z df hgrfxgf cg' ; f/sf] zflGt
/ ;+ l jwfg klg 5} g . g] t f eg] s f
hgtfsf] lk| o / ljZjf;sf] kfq x' g '
kb{ 5 . t/ xfd| f ] b] z sf ;a} vf] q mf
efif0f / c;To s' / f dfq af] N g]
ePsf] x' b f b] z n] ljsf;sf] dfu{ l ng
g;s] s f] s' / f xfd| f ] ;fd' cfh k| i 6
5 . lxhf] g] k fnnfO{ l;+ u fk' / /
:jLhNof08 agfpg] eGb} vf] q mf
efif0flbg] g] t fnfO{ d] / f] k| Z g 5, clg
g] k fnL hgtfsf] cfzf 5 slxn] gofF
g] k fn / ;' G b/g] k fn clg l;+ u fk' / /
:jLh/Nof08 aG5 eg] / < olb of]
;/sf/nfO{ b] z / hgtfsf] dfof xf]
/ b] z / hgtfsf] nfuL cu| h x' g ]
efjgf eP lsg cfh s' ; L{ s f] df] x
dtna hgtfsf] nfuL b] z ljsf;sf]
nfuL s' ; L{ / ;f} l vgtf x} g to;nfO{
Tofu ug{ ;Sg' kb{ 5 / ;a} kf6L{ s f
g] t fx?nfO{ d s] eGg rfxG5' eg]
;Rrf /fi6 / /fli6 o tfsf] eQm xf} eg]
s' ; L{ / /fhg} l ts kf6L{ s f] xf] 8 afhL
lsg ug' { cfjZos 5 of] k| Z g 5
< b] z ljsf;sf] xf] 8 afhL ePsf]
b] l vb} g vfnL ;/sf/ kl/jt{ g sf]
/ s' ; L{ s f] dfq n' 5 fr' 8 L ePsf]
b] l vG5 . vfnL blno :jfy{ d f dfq
g] t fx?n] cfkm\ g f] ;Dk" 0 f{ dxQjk" 0 f{
;do vr] { s f] b] l vG5 .
cfh xfd| f ] b] z ljZjdf ;' G b/
b] z eg] / lrlgG5 t/ xfd| f ] b] z sf]
k| f s[ l ts ;f} G bo{ s f] kmfObf c? b] z sf
dflg;n] lnPsf 5g\ , t/ xfd| f ] b] z sf]
/fhg} l ts cGof} n tfsf] sf/0fn] ubf{
b] z lbg k| l tlbg cf] / fnf] nfuL/x] s f]
5 . b] z df ePsf xfd| f ] ;| f ] t /
;fwg cfh cgfjZos v] / uO/x] s f]
5 . o;sf] l7s 9+ u n] ;b' k of] u ;Dd
u/] s f] kfO{ b } g To;} n ] xfd| f ] b] z ;fgf]
fgf] s' / fdf klg csf{ s f] cfzf u/] /
afRg' k/] s f] 5 .
;/sf/n] g] k fnL hgtfsf] uf;
jf; skf;sf] /fd| f ] Joj:yf ug] { sfd
x' G 5 . g] k fnL hgtf / b] z k| l t x} g
vfnL cfkm\ g f] bnLo :jfy{ d f cuf8L
a9] s f] sf/0f b] z n] cfh of] b' b { z f
ef] u L/x] s f] 5 . / g] k fnnfO{ ;bf
;j{ b f k| u tL clg pGgltsf] dfu{ d f
Nofpgsf] nfuL g] k fnL hgtf cfkm}
p7\ g ' kg] { 5 . To;a] n f dfq g] k fn
/ g] k fnLsf] ;' G b/ eljio sf] l /g] 5,
clgdfq g] k fn ;fRr} gofF g] k fn aGg]
5, To;a] n f dfq xfd| f ] aL/ zlxbsf]
;kgf k' / f x' g ] 5 . clgdfq zlxbsf]
cfTdfn] zflGt kfpg] 5 eGg] s' / f
;a} g] k fnL hgtfnfO{ eGg rfxG5' .

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /

cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy&, tfnrf]s

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's
j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 a'
waf/, d+l;/ !#, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 28 Nov., 2012

lxGb' /fHosf nflu /fk|f g]kfnsf] /yofqf 36gf bf]xf]l/Pdfq s}lb :yfgfGt/0f ul/g] If]qLo k|x/L k|d'vsf] ;Ddfg

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
/fli6o k|hftGq kf6L{ g]kfnn]
b]znfO{ lxGb'/fHo agfpg'kg]{
dfu ub}{ b;lbg] /y ofqf ug]{
ePsf] 5 . /yofqf hgsk'/af6
;'? eO{ n'lDagL, kf]v/f x'Fb}
kz'kltgfy dlGb/ k'u]kl5
;lsg] atfP.
hgsk'/n'lDagLljWojfl;gL
kz'kltgfy /y ofqfsf] j|mddf
af6f]df kg]{ !* j6f lhNnfsf] !
;o ^! :yfgdf wfld{s cg'i7fg
ul/g] 5. To;df ;xefuL
x'g ljleGg wd{sf u'?xnfO{
cfdGq0f ul/Psf] yfkfn] atfP .
k'; @ df ljjfx k~rfdLsf]
lbg hgsk'/af6 ;'? x'g]
/yofqfsf p2]Zoaf/] hfgsf/L
u/fpFb} yfkfn] wfld{s ;b\efj
tyf ;fdflhs s'/Lltlj?4
k|:tfj kfl/t ul/g] atfP.
lxGb'wd{sf] sn+ssf] kdf
/x]sf] 5'jf5"t, dlGb/ k|j]zdf
hftsf] cfwf/df nufOPsf]
/f]s, afnljjfx, lnue]b,
uf}xTof h:tf ljifodf k|:tfj
kfl/t ul/g] 5, yfkfn] eg] .
yfkfsfcg';f/ /y ofqfsf]
j|mdd sDtLdf @ xhf/ ;xefuL
lg/Gt/ kdf v6\g] 5g\
eg] sDtL @! nfv :yfgLo
afl;Gbf;Fu k|ToIf ;Dks{
ul/g] 5 . ofqfsf] j|mddf s'g}
/fhgLlts ljifodf cl3 g;fg]{
atfpFg} yfkfn] eg], s'g} klg
/fhgLlts bn / g]tflj?4 s'g}
k|sf/sf] l6Kk0fL x'g] 5}g .
pgn] wd{lg/k]Iftf /fhgLlts
lg0f{oaf6 cfPsf] eGb} lxGb'wd{

sfod ug{ klg /fhgLlts

lg0f{o cfjZos ePsfn] /fk|kf
g]kfnn] Tof] ljifonfO{ Ph]G8fsf]
?kdf cl3 a9fPsf] atfP .
;+ljwfg;efsf]
klxnf]
a}7sn] b]znfO{ wd{lg/k]If
3f]if0ff u/]sf lyof]. o;cl3
lxGb' wd{ g]kfnsf /fli6o wd{
lyof]. kl5Nnf jif{df lxGb'af6
cGo wd{ kl/jt{g ug]{sf]
;+Vof cTolws a9]sf] k|lt
cflkQ hgfpFb} yfkfn] To;nfO{
/f]Sg / g]kfnnfO{ lxGb' /fHosf]
ljZjJofkL klxrfg hf]ufO/fVg
o:tf] cleofg h?/L ePsf]
lhls/ u/]. wd{ kl/jt{gnfO{
g/f]Sg] xf] eg] o;n] xfd|f]
klxnrfg / /fli6o PstfnfO{
sdhf]/ kfg]{ 5, yfkfn] eg],
lxGb'wd{ xfd|f] klxrfg;Fu
hf]l8Psf] ljifo xf].
luh{f3/ tyf db;{fnfO{
/fHocGtu{t gNofPsf] k|lt
cflkQ hgfpFb} eg] To;nfO{
cg'udg ug{ klg dfu u/]sf
5g\. kz'kltgfy, n'lDagL,
hgsk'/ h:tf] wfld{s If]q
;/sf/ dftxt If]q 5g\, pgn]
eg], cGo wfld{s ;+:yfx? s'g}
;/sf/L lgsfodf bt{f ge}
6f]n6f]ndf v'n]sf 5g \.
pgn]
/fhgLltdf
cNk;+VosnfO{ v';L kfg{ sfo{
z'? ePsf] eGb} To; k|lt cflkQ
hgfP. xfd|f] /fhgLltdf klg
cNk;+Vosjfb ;'? ePsf] 5.
cNk;+VosnfO{ v';L kfg]{ gfddf
lg0f{o x'g yfn]sf 5g\, yfkfn]
eg], ef/tdf h:t} g]kfndf klg
;d:of Nofpg] 5 .

sf7df8f}+
PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn]
;xdtLo ;/sf/sf] g]t[Tjdf
sf+u|];
Pdfn]nfO{ :jLsf/ gug]{
lg0f{o u/]sf] 5 .
kf6L{ cWoIf k|r08sf]
lgjf; nflhDkf6df d+unaf/
a;]sf] kbflwsf/L / Ao"/f]
OGrfh{x?sf] a}7sn] ;xdtLo
;/sf/sf] g]t[Tj sf+u|];P dfn]nfO{
lbg g;Sg] 7x/ u/]sf] xf] .
Pdfcf]afbLn] kf6L{ pkfWoIf

afa'/fd e6\6/fO{s} g]t[Tjdf

;xdtLo ;/sf/ u7gsf
nflu kxn ug]{ lg0f{o u/]sf]
5 . afa'/fd hL s} g]t[Tjdf
/fli6o ;/sf/ u7g ug]{ xfd|f]
cf}krfl/s k|:tfj 5 a:g]tn]
eg]]
To;sf nflu bnx?;Fu
5nkmn ug]{ lg0f{o ePsf] 5 .
a}7sn] e6\6/fO{sf] g]t[Tjdf
/fli6o ;xdlt gh'6] u7jGwgdf
eg] g]t[Tj v'nf /fVg] lg0f{o
u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
lhNnf sf/fuf/ sf:sLdf
d+l;/ * ut] ePsf] s'6kL6df
;+nUg x?nfO{ cj s8f
/]vb]vsf ;fy /flvg] hgfOPsf]
5 . s'6kL6df ;+nUg ePsf
b'j} kIfsf @% hgfnfO{ s8f
lgu/fgLdf /flvg] k|d'v lhNnf
clwsf/L a;Gt/fh uf}tdn]
atfP . s'6kL6df ;+nUgnfO{
s8f lgu/fgLdf /fV5f}, d+unaf/
kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} uf}tdn]
eg] cfpg] lbgdf k'g To:t}
vfnsf 36gf bf]xf]/\ofPdfq
:yfgfGt/0f ul/g] 5. rf}lsbf/
tyf s}bLlarsf] ljjfbn] emu8f
ePsf] uf}tdn] atfP . cfyL{s
n]gb]g tyf ;/;fkl6, SoflG6g

nufotsf sf/0fn] emu8f

ePsf] k|ltj]bgaf6 yfxf kfPsf]
pgn] atfP . em8ksf] ljifodf
;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L
cGt/axfb'/
l;njfnsf]
;+of]hsTjdf
#
;b:;Lo
5fgljg ;ldlt u7g u/LPsf]
lyof] . ;ldltn] yk ;'/Iff Joj:yf
yKg'kg]{, s]lx s}bLnfO{ :yfgfGt/0f
ug'{kg]{, SoflG6g Joj:yfkg
nufotsf laifodf Wofg lbg'kg{]
;'emfj lbPsf] k|lhc uf}tdn]
hfgsf/L lbP . lb3{sflng
?kdf aGbL tyf s}bLnfO{
5'f5'} /fVg'kg]{, l;l; Sofd/f
h8fg ug'{kg]{ nufotsf ;'emfj
l;njfn g]t[Tjsf] ;ldltn] lbPsf]
5 . emu8fdf 3fO{t] ePsf @
hgfsf] cem} klZrdf~rn If]lqo

c:ktfn kf]v/fdf pkrf/ x'b}5 .

s'6kL6df b'j} kIfsf sl/j @)
hgf 3fOt] ePsf lyP . ^)
hgf /fVg] Ifdtf ePklg sf:sL
sf/fuf/df # ;o %@ hgf s}bL
tyf aGbL /flvPsf] 5 .
sf/fuf/df #% hgf ;'/IffsdL{
/x]sf 5g\ . o:t} bz}+ ltxf/
nufotsf rf8 sf:sLdf
zflGtk"0f{ tj/n] ;DkGg ePsf]
kqsf/ ;Dd]ngdf uf}tdn] atfP .
kl5Nnf] ;dodf ;fj{hlgs d'2f
/ dfk;]sf] ;+Vof eg] lhNnfdf
a9\b} uPsf] pgn] hfgsf/L lbP .
kqsf/ ;Dd]ngdf lhNnf k|x/L
sfof{no sf:sLsf k|x/L gfoj
pkl/Ifs Zofds[i0f clwsf/Ln]
b}lgs sl/j %) hgf dfk;]df
kg{] u/]sf] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn k"j{ k|x/L ;+u7g sf:sLn]
Ps ;df/f]x aLr klZrd
If]qLo k|x/L k|d'v k|x/L gfoj
dxflgl/Ifs /d]z z]v/
jh|frfo{nfO{ cfudgsf] ;Ddfg
uof] . ;+u7gsf] cWoIf k"j{
k|x/L lg/LIfs Psgf/fo0f
9sfnsf] ;efkltTjdf ;DkGg
ePsf] sfo{qmddf :jfut efif0f,
;Nnfxsf/ Pj+ k"j{ k|x/L gfoj
pkl/Ifs Zofd ;'Gb/ v8\sfn]
u/]sf lyP .
;f] cj;/df ;+:yfks
cWoIfsf 5f]/f x/Lk|;fb j/fn]
;+u7g k5f8L k/]sfn] lj:tf/
u/L jlnof] agfpg' kg]{ s'/fdf
hf]8 lbP . s]lGb|o ;b:o Pj+

jl/i7 pkfWoIf k"j{ k|x/L lg/LIfs

eLdaxfb'/ kf}8]nn] jt{dfg k|x/L
/ k"j{ k|x/Ln] ;xof]u cfbfg
k|bfg ul/ ;dfhdf cfkm\gf]
klxrfgsf] pkl:ytL u/fpg' kg]{
/ ljleGg ;d:ofx?sf] lg/fs/0f
tkm{ ljz]if rf;f] lbg' kg]{df hf]8
lbP .
;f] cj;/df /d]z z]v/
jh|frfo{n] k"j{ k|x/LnfO{ ;Sbf]
;xof]u ug]{ jrg lbPsf
lyP . sfo{qmddf cWoIfaf6
cfkgf] s'/fx? /fVb} ;ef ljifh{g
u/]sf lyP .
pQm ;efdf c~rn k|x/L
k|d'v / lhNnf k|x/L k|d'v ;fy}
u0fktL, kqsf/ nufot lhNnf
e/Lsf k"j{ k|x/Lx?sf] pNn]Vo
pkl:ytL /x]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
/fi6klt /fdj/0f ofbjn] ;ft
lbgsf] ;do;Ldfleq bnx?aLr
;xdlt geP cfkm"n] rfNg] sbdsf
ljifodf
Pdfcf]jfbL
cw\oIf
k'iksdn bfxfn;Fu k/fdz{ u/]sf
5g\ . /fi6klt sfo{fno zLtn
lgjf;df d+unaf/ laxfg ePsf]
5nkmndf /fi6kltn] laxLaf/kl5sf]
cj:yfaf/] 5nkmn u/]sf x'g\ .
k;L{;Dddf ;xdlt geP tkfO{+x? s]
ug{'x'G5 < d}n] s] ug]{ <, /fi6kltsf]
egfO p4[t ub}{ bfxfnn] eg], ePg
km]l/ ;do yKg}k5{, xfdL;Fu c?
s]xL ljsNk} 5}g . lghL lgjf;
nflhDkf6df k|wfgdGqL afa'/fd
e6\6/fO{ / pkk|wfg Pj+ u[xdGqL

ljhos'df/ uR5bf/;Fu e]6 u/]kl5

bfxfn /fi6klt e]6\g zLtn lgjf;
uPsf lyP . e]6df /fi6kltn]
;xdltsf nflu g]t[Tj ug{ cfkm"nfO{
cfu|x u/]sf] bfxfnn] atfP .
bfxfnn] bnx?aLr tTsfn ;xdlt
geP afa'/fd e6\6/fO{ g]t[Tjs}
;/sf/nfO{ /fli6o ;xdltsf]
:j?k lbg ;lsg] ljsNk k|:t't
u/]sf] pgn] atfP . pgn] ;f]daf/
kqsf/x?;Fu s'/f ub}{ e6\6/fO{df
;xdlt geP gf/fo0fsfhL >]i7,
ljhos'df/ uR5bf/ jf dxGy
7fs'/sf] gfddf ;xdlt h'6fpg'kg]{
atfPsf lyP . bfxfnn] bnx?aLr
clxn] ljifodf s]Glb|t eP/ 5nkmn
ePsfn] ;xdlt x'g] ljZjf; klg
JoQm u/] .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]skf Pdfn] sf:sL lgjf{rg If]q
g+= @ sf] cfof]hgfdf kf]pdgkf
cGtu{gsf j8fx qmdzM !, #,
!), !!, !@, !#, !$, !%, !^
/ !* u/L !) j6f j8fxsf]
k|yd gu/ Onfsf clwj]zg
;DkGg ePsf] 5 .
pQm clwj]zgn] jL/axfb'/
yfkfsf] cWoIftfdf @% ;b:oLo
gofF sfo{;ldlt ;d]t u7g
u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf
k|sfz kf}8]n, ;lrjdf g/]Gb|
yfkf, pk;lrj ozf]wf u'?
/ ;b:oxdf qmdzM czf]s
clwsf/L, b'uf{ ;'j]bL, b]jL k/fh'nL,
s[i0f sfsL{, dfofF s'Fj/, z'qm/fh

;'j]bL, lji0f'xl/ kf}8]n, ulDe/

yfkf du/, v]d/fh clwsf/L,
6f]naxfb'/ yfkf du/, wgaxfb'/
ufos, xl/snf ;'j]bL, k'ikf
e08f/L,
lrhdfg
u'?,
8f]naxfb'/ u'?, k|]ds'df/L
u'?, ;]tLdfof u'?, zflGt
u'?, ;fljqL clwsf/L, e/t
ufos, zflGt kl/of/ /xg'
ePsf] 5 . sfo{qmdsf] pb\3f6g
g]skf Pdfn] a}slNks ;b:o
hut ljZjsdf{n] u/]sf lyP .
sfo{qmddf af]Nb} ljZjsdf{n] cj
g]kfnL hgtfx dfcf]jfbL
;j{;Qfjfbsf lj?4 Psh'6
eP/ nfUg' kg{]df hf]8 lbPsf
lyP . To:t} sfo{qmddf af]Ng]
jQmfxdf g]skf Pdfn] lhNnf

sld6L cWoIf dfgaxfb'/

lh;L, /fli6o k|ltlglw kl/ifb\
;b:o >Lgfy a/fn, lhNnf
sld6L ;lrj s[i0f yfkf,
lhNnf
;lrjfno
;b:o
t]hgf/fo0f clwsf/L, lhNnf
;b:o zf]efdf]xg kf}8]n, If]q g+=
# sf ;lrj wgaxfb'/ g]kfnL
nufotn] z'esfdgf dGtJo
/fVg'ePsf] lyof] . g]skf
Pdfn] If]q g+= @ sf cWoIf
j;Gt a/fnsf] cWoIftfdf
;DkGg sfo{qmdsf] :jfut
pkfWoIf nlntaxfb'/ e08f/L
/ sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj
hLjg cfrfo{n] ug'{ ePsf] If]qLo
;b:o ch'{g clwsf/Ln] hfgsf/L
lbPsf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
cfgGb Hof]tL pRr dfjL
n]vgfydf g]=jL ;+3 OsfO{
;ldtL cfh u7g ePsf] 5 .
If]qLo ;efktL ljdnafj'
Gof}kfg]sf] cWoIftfdf ;DkGg
sfo{qmddf k|d'v cltyL g]=jL=
;+3 k"j{ lhNnf ;efktL tyf
t?0f bn lhNnf pk;efktL
gf/fo0f x/L tLjf/Ln] ;+u7gnfO{
gofF g]q[Tjn] dha't agfpb}
l5} lhNnf clwj]zg ;DkGg

ug]{ ljZjf; JoQm u/]sf lyP .

To:t} g]=lj ;+3 lhNnf ;efktL
sNof0f afj' e08f/Ln] ;Dk'0f{
ljBfyL{x?nfO{ ldnfP/ l5}g}
lhNnf clwj]zg ;DkGg ug]{
k|ltjtf hgfPsf lyP . To:t}
sfo{qmddf ljBfyL{ g]tf dbg/fh
kf}8]n, cleofg sf]O/fnf, ljgf]b
d/f;LgL, lbg]z zdf{ nufPtn]
gju7Lt ;b:ox?nfO{ z'esfdgf
tyf jbfO{ lbPsf lyP .
OsfO{ ;ldtLsf] ;efktLdf
;'jf; kf}8]n, pk;efktL slkn

clwsf/L, ;lrj ;'Gbf ltjf/L,

;x ;lrj lbj; ;fksf]6f,
sf]iffbIo ;f]gL ltjf/L /x]sf
5g\ . To:t} ;b:ox?df k|jL0f
kf08], dGbL/f ltjf/L, cf/tL
ltjf/L, jiff{ s'jF/, ;':dLtf sF8]n,
;[hgf sF8]n, /Iff clwsf/L,
;'gLtf kf08], ljBf ;fksf]6f,
d~h' ;fksf]6f, d~h' ltjf/L,
dw'dfof sF8]n, ljdn sF8]n,
;'/]z u'?, ljzfn ;fksf]6f
/ ljqmd ;fksf]6f nufPt
/x]sf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
pkk|wfg Pj+ u[xdGqL ljhos'df/
uR5bf/n] sf+u|]; ;efklt ;'zLn
sf]O/fnf k|wfgdGqL ag] klg
cfkm"nfO{ cflkQ gx'g] atfPsf
5g\ . dxf/fh~hdf sf]O/fnf;Fusf]
e]6kl5 uR5bf/n] sf]O/fnfh:tf
TofuL g]tf k|wfgdGqL ag] cfkm"
v'zL x'g] atfP . ;'zLn sf]O/fnf
TofuL, tk:jL g]tf x'g\, pgn] eg],
To;df ;xdlt eof] eg] d v'zL
g} x'G5' . uR5bf/n] bnx?aLr
;xdltsf nflu 5nkmn tLa|

ePsf] atfpFb} Ps dlxgfleq

lgsf; lg:sg] ljZjf; JoQm
u/] . ;xdlt afx]s s'g} pkfo
5}g, ;xdlt Kofs]d} x'g] bfaL
ub}{ pgn] eg], dnfO{ ljZjf; 5
bnx?aLr Ps dlxgfdf ;xdlt
x'G5 . ;/sf/sf] bfaL ub}{ cfPsf
Pdfcf]jfbL
sf+u|]; ldNg'sf] ljsNk
gePsf] atfpFb} pgn] ;xdltsf
nflu Pdfcf]jfbLnfO{ klg ljZjf;df
lng sf]O/fnfnfO{ cfu|x u/]sf]
atfP . pgn] ca x'g] ;xdltdf
dw];sf d'2fsf] Kofs]hd} ;dfwfg
vf]lhg'kg]{df hf]8 lbP .

/fi6kltn] bfxfnnfO{ ;f]w]

b'O{ lbgleq ;xdlt geP d}n] s] ug]{ <

g]skf Pdfn] If]q g+= @ kf]v/f gu/sf] Onfsf clwj]zg ;DkGg

dfcf]
jfbLn] sf+u|];Pdfn]sf];d]g]tt[T/x]jsf]sf jt{:jLsf/
gug]{ cfgGb Hof]tL pRr dflj n]vgfydf g]=jL ;+3 u7g sf]O/fnf k|wfgdGqL ag] d v'zLM uR5bf/
cfljisf/ ;+jfbbftf
dfg k|wfgdGqL

kmf]6f] x]/]gL ahf/df

kf]v/f -cf;_cfs[lt Do"lhs

k|f=ln=sf] k|:t'lt kmf]6f] x]/]gL
nf]sbf]xf]/Lsf] PNad ahf/df
cfPsf] 5 . /fhg sfsL{sf] no,
3gZofd l/hfnsf] zAb /x]sf]
PNaddf nf]sbf]xf]/L ufos z+s/
lj/xL u'? / ledsnf u'?n]
:j/ lbg' ePsf] 5 .
lagf]b afh'/fnLn] ;+uLt
;+of]hg u/]sf] PNasf] s'df/
/fgfdu/n] WjgL ;Dkfbg ug'{
ePsf] 5 . sf7df8f}+sf] dfn>L
/]sl8:6'l8of]df
/]sl8
ul/Psf] lel;8L PNad sl/a
Ps nfvsf] nufgLdf lgdf{0f
ePsf] cfs[lt Do"lhs k|f=ln=n]
hgfPsf] 5 .

k|f]= sflb/ xjf/L

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn

dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .
xfd|f ;]jfxM
z'eljjfx, a|taGw, cGgk|fzg, hGdf]T;j lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/,

OG8f]/, xfkm jf km"n Sof6l/sf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy}
nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf lj1fkg
lbg' k/]df )^!
%#!%#! xfdLnfO{
;Demg'xf];\ .

ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{

laqmLdf

l;dnrf}/, kf]v/f*

ls/fgf k;nsf]
nfuL pko'Qm
ePsf] 8]sf]/];g
laqmLdf .

;Dks{=M (*$*@^$^^%

k|f]= alb| s]=;L

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

/flgkf}jf!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!%@&#)$

kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xfd|f ;]jfxM

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f

d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

!)) Uof/]06L pkrf/

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

kf]v/f xj{n xf]D;

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

s{

;D

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

a'waf/, d+l;/ !#, @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Wednesday 28 Nov., 2012

o'jfx?sf] s'6fO{af6 lhkrfnssf] d[To' ;fFlu|nf $ ljs]6n] ljhoL Pgcf/6L / cf/;L6Lsf] nuftf/ bf];|f] hLt
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] Njf\u3n]n uflj;df
o'jfx?sf] s'6fO{af6 Pshgfsf]
Hofg uPsf] 5 . ;f]djf/
/ftL Njf\u3n]n uflj;sf]
sf]Kr]kfvfF
eGg]
7fpdf
Njf\u3n]ns} ;'saxfb'/ ljs /
hulbz u'?\usf] s'6fO{af6 lhk
rfns udaxfb'/ yfkfdu/sf]
Hofg uPsf] xf] . lhksf] dflns
;d]t /x]sf @( jlif{o udaxfb'/
l5d]sL uflj; l/efg j8fgDa/

dlxnf lx+;f lj?4

;+sNkn] cGt{lqmof ug{]

kf]v/f -cf;_@% gf]e]Da/af6

;'? ePsf] !^ lbg] dlxnf l+x;f
lj?4sf] cleofg hf/L 5 .
l8;]Da/ !) tfl/v;Dd
;~rfng x'g] cleofgdf
dlxnf lx;fsf] kl/efiff, dlxnf
lx+;faf6 s;/L aRg ;lsG5,
dlxnf lx+;f Go"lgs/0fsfnflu
s:tf] kxn ul/g' k5{
nufotsf ljleGg ;r]tgf
d'ns sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L
ljleGg clwsf/LjfbL ;+:Yffx?n]
cleofg hf/L /fv]sf 5g\ .
o;}qmddf dlxnf
clwsf/sf] If]qdf lqmoflzn
;+:yf ;+sNkn] d+l;/ @@ ut]
dlxnf lx+:ff, xTof / ;DaGw
ljR5]b ljifos cGt/lqmof
sfo{qmdsf] cfof]hgf ug]{ ePsf]
5 . kl5Nnf] ;dodf a9\b}
uPsf] dlxnf lx+;f, ljleGGfdf
x'g] u/]sf] xTof tyf ;DaGw
ljR5]bsf] ;jfnnfO{ k|:6 kf/L
;j{;fwf/0f dlxnfnfO{ a'emfpg]
p2]Zon] sfo{qmdsf] cfof]hgf
ug{ nfluPsf] If]qLo cWoIf b'uf{
Gof}kfg]n] atfO{g\ .
;+sNkdf dlxnfsf] If]qdf
lqmoflzn ;+:yfx? Psn
dlxnf, 8An' 8An' h], ljsNk,
km]8f], cflbaf;L hghflt dlxnf
;+3, Pd8L 8An' Pr nufotsf
;+:yfx? cfa4 5g\ .

lzIffdGqLn]
===
;Ddflgt x'gx] ?df lqe'jg
ljZjljBfnosf k"j{ pks'nklt
k|f= 8f= s]bf/eQm dfy]df,
jl/i7 ;flxTosf/ Pj+ efiffljb\
d'sG' bz/0f pkfWofo, lzIffljb\
cfgGbb]a
e,
zfGtfbf;
dfgGw/ / g]kfnL rnlrqsf
dxfgfos /fh]z xdfn /x]sf
5g\ . k|eftkm]/L tyf zf]efofqfdf
sf:sLsf ljleGg ;/sf/L tyf
lghL ljBfnosf ljBfyL{x?,
cljefjsx?,
a|Dxs'df/L
/fhof]u k|lzIf0f s]Gb|sf ;b:ox?,
/ ljleGg ;+3;:yfsf AolQmTjx?
afhfufhf / emfFsL ;lxt
pkl:yt ePsf lyP . dxf]T;asf]
pb\3f6g ;df/f]xdf af]Nb} kfFr
hgf ;Ddflgt AolQmTjx?n] of]
;Ddfgn] cfkm"x?nfO{ efj ljef]/
agfPsf] / cfufdL lbgx?sf]
nflu hf]z / hfFu/ yk]sf]
atfP . dxf]T;asf] pb\3f6g
;df/f]xdf pRr dfWolds lzIff
kl/ifb\sf ;b:o ;lra lednfn

^ sf afl;Gbf lyP . s'6lk6df

;+nUg b'j} hgf km/f/ /x]sfn]
sf:sL k|x/Ln] To; cf;kf;sf
^ uflj;df !) 6f]nL k|x/L
kl/rfng ul/;s]sf] 5 eg]
Njf\u3n]n j8fgDa/ @ / #
sf !! hgfnfO{ cg';Gwfgsf
nflu lhNnf k|x/L sf{ofno
sf:sLdf NofO{Psf] 5 .
km/f/ /x]sf ljs / u'?\u
Njf\u3n]n j8fgDa/ ( df
ePsf] elnjn v]ndf efu
lnP/ km{s]sf lyP . pgLx?;Fu}

/x]sf cGo !! hgf lx+8]/

3/t{km nfu]sf] eP klg @ hgf
eg] Njf\u3n]n j8fgDa/ $
n'd|]af6 udaxfb'/sf] lhkdf
r9]sf lyP . /ftL sl/a !)!!
ah]lt/ ufpFaf6 s]lx k/ ;'g;fg
7fpFdf cfO{k'u]kl5 rfnsnfO{
s'6lk6 u/]sf x'G . udaxfb'/sf]
zj kZlrdf~rn If]qLo c:ktfn
kf]v/fdf /flvPsf] 5 . zj
6fpsf] km'6]sf] cj:yfdf /x]sfn]
o'jfx?n] 9'+ufn] lyr]sf] x'g;Sg]
sf:sL k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kj{t
kj{t lhNnfsf ;j} ufpF ljsf;
;ldltdf ljB'tsf] ;'ljwf k'u]sf]
5 . lhNnfsf %% j6} uflj;df
ljB'tLs/0f ePsf] xf] . ljB'tLs/0f
ePsf uflj;x?dWo] @( uflj;df
;fd'bflos ljB"tLs/0f dfkm{t
lah'nL an]sf] xf] eg] afFsL @^
uflj;df s]lGb|o k|zf/0f nfO{g
cGtu{t ljB'tLs/0f ePsf] g]kfn
ljB't k|flws/0f kj{t zfvfn]
hfgsf/L lbPsf] 5 . ;fd'bflos
ljB'tLs/0faf6 !) xhf/ # ;o
$% 3/w'/L nfeflGjt ePsf 5g\
eg] s]lGb|o k|zf/0f nfO{g cGtu{t
!$ xhf/ pkef]Qmfx?n] ljB'tsf]
pkef]u ub}{ cfPsf] k|flws/0fn]
hfgsf/L lbPsf] 5 . s]lGb|o
k|zf/0f nfO{g cGtu{t ljB'tLs/0f
ePsf uflj;x?df k"0f{ ?kdf
sfd ;lsPsf] 5 eg] ;fd'bflos
ljB'tLs/0f dfkm{t sfd ePsfx?

dWo] afR5f / 6snfs uflj;sf

s]lx j8fdf dfq afFsL /x]sf]
;ldltn] hgfPsf] 5 . jfF;vs{,
n]vkmfF6, zflnhf, Sof, ks'jf,
cfy{/, 7'nLkf]v/L, vf}nfnfs'/L,
z+s/vkf]v/L,
sfsL{g]6f,
yfkf7fgf,
7fgfdf}nf,
kmfdvfgL, kfvfkfgL, afnfsf]6,
s'3f{,
kf/f,
/fgLkfgL,
a/f{rf}/,p/fdkf]v/f / k}+o' If]qsf
& uflj;df ;fd'bfosf] @)
k|ltzt / g]kfn ;/sf/sf] *)
k|ltzt nufgLdf ljB'tLs/0f
ul/Psf] 5 .
s]lGb|o k|zf/0fn] g5f]Psf
uflj;sf jf;LGbfx?n] sl/a
* s/f]8 ?k}of ;+sng u/L
ljB'tLs/0fdf nufgL u/]sf 5g\
eg] lhNnf ljsf; ;ldltjf6 @
s/f]8 nufgL ePsf] ;fd'bflos
ljB'tLs/0f pkef]Qmf ;ldltsf
s]lGb|o ;b:o lzjk|;fb kf}8]nn]
hfgsf/L lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
n]vgfy
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3 /
g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf]
;+o'Qm cfof]hgf Pj+ ljleGg ;+3
;+:yfsf] ;xof]u / ;xeflutfdf
gjf}+ n]vgfy dxf]T;j @)^(
df3 @^ ut] b]vL kmfNu'g * ut]
;Dd ;+rfng x'g] ePsf] 5 .
d+unjf/
j;]sf]
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf]
u'?, ljZjljBfno cg'bfg
cfof]usf cWoIf u0f]zdfg u'?,
sf:sLsf lhNnf lzIff clwsf/L
rGb|sfGt e';fn, kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;+lhjaxfb'/
sf]O/fnf nufotn] z'esfdgf
dGtAo AoQm u/]sf lyP .
kf]v/f n]s;fO8l:yt a;'Gw/f
kfs{df hf/L dxf]T;adf ljleGg
k|sfzg / k|sfzsf k':tsx?
Ps;o *$ j6f :6ndf /flvPsf]
d'n cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs
Clif/fd zdf{ e08f/Ln] hfgsf/L
lbP . ljleGg ljBfsf k':ts,
d;nGb / z}lIfs ;fdfu|Lx?sf]
k|bz{gLx?sf ;fy} lj1fg k|bz{gL
klg
dxf]T;adf
/flvPsf]
5 . dxf]T;adf k7gLo ;fdfu|Lsf]
;fydf ljleGg dgf]/~hgfTds
sfo{qmdx? klg /x]sf 5g\ .
ljBfno:t/Lo nf]s g[To, ufog
tf/f, n3'gf6s, sljtfafrg
k|ltof]lutf, /fli6o tyf :yfgLo
snfsf/x?4f/f
nf]sbf]xf]/L,
cfw'lgs uLt tyf xf:oAo\u
k|:t'tL, afnpBfg nufotsf

sfo{;ldltsf]
j}7sn]
dxf]T;j ;DkGg ug{sf nflu
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf
cWoIf ;'dg e/fO{ nfO{
n]vgfy dxf]T;j @)^( sf]
d'n ;+of]hssf] lhDd]jf/L lbPsf]]
5 . pQm j}7sn] dxf]T;jnfO{
;kmn kfg{ ;j}nfO{ cf
cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u
ug{sf nflu cg'/f]w tyf clkn
u/]sf] lyof] .
dgf]/~hgfTds
sfo{qmdx?
dxf]T;adf ;d]l6Psf] 5 .
dxf]T;asf] klxnf] lbg
d+unaf/ :yfgLo nf]sbf]xf]/L
snfsf/x? k|hfklt k/fh'nL,
rf]nG] b| kf}8n] , tf/fklt ;'jb] L,
hLjg bfxfn, /fDhL kf}8n] , Hof]tL
nf]xgL, ;/nf kf08] nufotn]
nf]sbf]xf]/L uLt;+lut k|:t't u/]sf]
k|ltof]lutfsf ;f:s[lts ;+of]hs
uf]ljGb uf}tdn] hfgsf/L lbP .
cfh dxf]T;adf ljleGg
k|lt:kwf{Tds k|ltof]lutfx? ;'?
x'g5] g\ .
ljxfg
!)
ah]kl5
ljBfno:t/Lo g[To k|ltof]lutf,
ufog tf/f, sljtf afrg k|ltof]lutf
n3'gf6s k|ltof]lutf ;'? x'g] /
cfof]hsn] hfgsf/L lbP . o:t}
cfh nf]sbf]xf]/L tkm{ k'?iff]Qd
Gof}kfg], rf]nG] b| kf}8n] , hLjg
bfxfn, s[i0f b]asf]6f, l;tf s];L
/ s[i0f u'?sf] k|:t'tL /xg]5
eg] xf:oAoUo tkm{ kf]v/]nL
dfUg] a'9f / w'd;{' n] xf:o k|x;g
b]vfpg]5g\ .

kj{tsf ;a} uflj;df ljB'tLs/0f

n]vgfy dxf]T;j df3 @^ b]lv

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sL lhNnf lqms]6 ;+3sf]
cfof]hgfdf kf]v/f /+uzfnfdf
hf/L sf:sL lhNnf :tl/o
lqms]6 RoflDkoglzk cGtu{t
d+unaf/sf] v]ndf ;fFlu|nf
lqms]6 Snj ljhoL ePsf] 5 .
;fFlu|nfn] kf]v/f lqms]6 SnjnfO{
$ ljs]6n] k/flht u/]sf] xf] .
;fFlu|nfn] 6; lht]/ lkmlN8
/f]h]kl5 Jofl6 u/]sf] lkl;;Ln]
k'/} $) cf]e/ v}Nb} ^ ljs]6sf]
Ifltdf ! ;o &# /g agfPsf]
lyof] . h;df ljsf; >]i7n]
clelht %$, l/hg k|h'n]
@&, w|'s sfsL{n] @@ tyf
qm[lifs]z zdf{n] clelht @) /g
hf]8]sf lyP . ;fFlu|nfsf]

alntkm{ ?k]z u'?n] @ tyf

;'lbk a:g]t, lbk]z k'/L, ;~ho
g]kfn / /fhs'df/n] Ps Ps
ljs]6 lnP . lhtsf nflu
! ;o &$ /gsf] nIo lnO{
d}bfg plqPsf] ;fFlu|nfn] #(=@
cf]e/df ^ ljs]6 u'dfP/ ljhoL
nIo k|fKt u/]sf] lyof] .
;fFlu|nfsf] lhtdf sdn
bfxfnn] clelht %^ /g tyf
lzj ;'a]bLn] @* / /lj a/fnLn]
@$ /g hf]8] .
lkl;;Lsf] alntkm{ k|lbk
/fjt, ch'{g clwsf/L / qm[lifs]z
zdf{n] b'O{ b'O{ ljs]6 lnP .
k|ltof]lutf cGtu{t a'waf/
kf]v/f lqms]6 Snj / s+qmf
lqms]6 Snjljr k|lt:kwf{ x'g]
cfof]hs ;+3n] hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
/fhwfgLdf hf/L zxLb :df/s
/]8a'n P l8lehg lnu km'6an
k|ltof]utfdf
Go"/f]8
l6d
Pgcf/6L / /fgLkf]v/L s{g/
l6d cf/;L6Ln] dfq clxn];Dd
ztk|ltzt glthf lgsfn]sf
5g\ . b'j}n] nuftf/ bf];|f] ljho
xfl;n u/]sf x'g\ . klxnf] v]ndf
afF;af/L km'6an SnjnfO{ %#
n] x/fPsf] Pgcf/6Ln] cfh
g]kfn cf{dL SnjnfO{ !) n]
k/flht uof] . cf{dLnfO{ x/fpg]
qmddf Pgcf/6Lsf cho ljsn]
dWofGt/ ;lsg s]xL ldg]6 afFsL
5Fbf lg{0ffos uf]n u/] .
To;}u/L klxnf] v]ndf
af}4 km'6an SnjnfO{ @) n]

x/fPsf] cf/;L6Ln] cfh km|]G8;

SnjnfO{ @! n] k/flht cfkm'
nodf /x]sf] l;4 u/]sf] 5 .
cf/;L6Lsf nflu b'j} uf]n lbk]z
du/n] u/] . km|]G8\;nfO{ lg/fhg
v8\sfn] ;fGTjgf uf]n lbnfPsf
lyP . cfhsf v]n;Fu} Pgcf/6L
/ cf/;L6L c+s tflnsfdf uf]n
cGt/ klg a/fa/L u{b} ;dfg
^^ c+sdf /x]sf 5g\ . klxnf]
v]ndf cf{dL;Fu uf]n/lxt a/fa/L
v]n]sf] km|]G8\; lnu tflnsfsf] !@
cf}F :yfgdf 5 eg] cfdL{ P3fF/f}
:yfgdf 5 . lnu cGt{ut ef]ln
klg b'O{ v]n x'Fb}5g\ . klxnf]
v]ndf ;+s6f Snjn] ;/:jtL
Snjsf] ;fdgf ug{]5 eg] bf];|f]
v]ndf g]kfn k'ln;n] dlR5Gb|
Snasf] ;fdgf ug{]5 .

lxGb' wd{ ;+/If0fsf nflu td' lw g]kfnsf] Hjfnf k|Hjng ljlwsf] pkrf/
h'g;'s} of]ubfg ug{ tof/
kf]v/f -cf;_ hgu0fgf
@)^*sf] tYofsdf lxGb'
wd{
dfGg]x?sf]
;+Vofdf
pNn]Vo j[4L ePsf]df ;gftg wd{
;]jf ;ldlt sf:sLn] v';L JoQm
u/]sf] 5 . ;f]djf/ ;fj{hgLs
ul/Psf] tYofs cg';f/ g]kfndf
lxGb'wdf{jnDjLx? sf] ;+Vof *!=
# k|ltzt /x]sf] pNn]v ul/Psf]
5 . @)%* ;fnsf] hgu0fgfdf
of] ;+Vof &(=% k|ltzt /x]sf]
lyof] . ;ldltsf cWoIf /jLGb|
dfsfh"f/f hf/L lj1lKtdf s'n
hg;+Vofsf] b'O{ ltxfO{ eGbf
j9L hg;+Vofsf] dgf]efjgfnfO{
j'em]/ cuf8L j9\g ;DjGwLt
lgsfonfO{ ;'emfj lbO{Psf] 5 .
lj1lKtdf cfgf] wd{ / ;:s[lt
;+/If0fsf nflu cfO{kg]{ h:tf];'s}
r'gf}tLsf] ;fdgf ub}{ cuf8L
j9\g lxGb'x?nfO{
cfJxfg
ul/Psf] 5 .

sf]cfk\Om/fnfnfO{
===
g} kf6L{sf al/i7

g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] cfkm"df

k|wfgdGqLsf] nf]e gePsf] atfP/
;efklt ;'zLnnfO{ k|wfgdGqLsf
nflu dfu{k|z:t u/]sf 5g\ eg]
;f]daf/ cfk\mg} lgjf;df kqsf/
l;t s'/f ub}{ Pdfcf]jfbL cWoIf
k|r08n] ;d]t sf+u|];sf] g]t[Tj
dfGg] s'/fdf cfkm"x? gsf/fTds
gePsf] atfP . t/, olt x'Fbfx'Fb}
klg sf]O/fnfsf ;fd' rf/j6f
dxTjk"0f{ r'gf}tL b]vfk/]sf 5g\ .
klxnf] M cfk\mg} kf6L{
;'zLn
sf]O/fnfnfO{
k|wfgdGqL
aGg]
af6f]df
klxnf] r'gf}tL cfk\mg} bn /
To;leq z]/axfb'/ b]pjf /
/fdrGb| kf}8]n 5g\ . sf]O/fnf
k|wfgdGqL aGg] xf] eg] kf6L{sf]
sfo{afxs ;efklt kb cfkm"n]
kfpg'kg]{ b]pjfn] klxNo}b]lv
dfu ub}{ cfPsf 5g\ / ;fob
o;}df nla ug{ a"9fgLns07df
b]pjfn] cfkm"kIfLo s]Gb|Lo
;b:ox?sf] e]nf af]nfPsf 5g\ .
To;}u/L
/fdrGb|
kf}8]n ;+;bdf 08} 8]9 bh{grf]l6
k|wfgdGqLdf n8]/ xf/]sf] JolQm
ePsfn] cfkm}+ k|wfgdGqLsf]
cfsf+IfL 5g\ . of] cj:yfdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
td' lwF g]kfnn] td'x?sf] gof
jif{ ;lk| Nxf];f/sf] cj;/df
cfof]lht lgz'Ns Hjfnf k|Hjng
pkrf/ lawLaf6 klxnf] lbgd}
8]9;o j9Ln] ;]jf lnPsf 5g .
% lbg;Dd rNg] lzlj/sf]
klxnf] lbgdf dfq} 8]9 ;o
j9L la/fdLn] Hjfnf k|Hjng
lawLaf6 pkrf/ u/fPsf] td'
lwF g]kfnsf dxf;lrj b]aL/fh
td'n] jtfP .
lzlj/df laz]if u/L dlxnf
;DaGwL /f]uLsf lj/fdLx? j9L
cfpg] u/]sf] tyf xft v'f
emdemdfpg], Kof/fnfOl;; /
9f8 b'Vg] /f]uLx?sf] ;xefuLtf
/x]sf] ;d]t pgn] jtfP .
pgn] eg] % lbg;Dd
;~rfng ul/g] lzlj/df h'g;'s}
/f]usf la/fdLn] % lbg ;Dd
Hjfnf k|Hjng lawLaf6 pkrf/
u/fpg ;lsg] / lj/fdLnfO
z';Lnn] cfkm" k|wfgdGqL aGgsf
nflu kf6L{leqsf] ;d:of ;dfwfg
ug}{kg]{ x'G5 . sfo{afxs
b]pjfnfO{ lbP/ jf b]pjfnfO{
k]Nb} PSn} lg0f{o u/]/ ePklg
cl3 a9\g' ePg eg] jxfFsf]
k|wfgdGqL kb kf6L{sf] cfGtl/s
sf]kefhgdf kg{ ;S5 . b]pjf
/ kf}8]nsf] dt ldNof] eg]
sf]O/fnf cNkdtdf kg]{ vt/f
5 . ;+ejtc oxL eon] ub{f
;f]daf/} a:g] elgPsf] sf+u|];
s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] a}7s
clxn];Dd a:g g;s]sf] xf] .
bf];|f] M dw];
;'zLnn]
kf6L{leqsf]
cj/f]w l5rf]n]kl5 dw];sf]
cj/f]w l5rf]Ng'kg]{ pxfFl;t e]6
u/]sf dxGy 7fs'/ / ljhos'df/
uR5bf/n]
k|i6
kf/]sf
5g\ . sf]O/fnfnfO{ ;dy{g ug{
;lsG5 . t/, dw];sf] d'2fdf
sf+u|];sf] k|i6 wf/0ff cfpg'k5{
eGg] Pp6}vfnsf] zt{ 7fs'/
/ uR5bf/n] sf]O/fnf;dIf
/fv]sf 5g\ . o;sf nflu
sf]O/fnfn] kf6L{sf] cf;Gg s]Gb|Lo
sfo{;ldltsf] a}7saf6} dw]; /
;+3Lotfsf ;jfndf k|i6 vfsf
kfl/t u/fO{ To;nfO{ ;fj{hlgs
ug{'kg]{ ePsf] 5 . d'vn] dw];
d'2fnfO{ p7fP klg Jojxf/tc

:jf:Yosf nflu v]ns'b

lss alS;sf] lgoldt

k|lzIf0f kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 .

lgz'Ns cf}ifwL ljt/0f ul/g]

ePsfn] lzlj/ /fv]sf xf} .
lzlj/sf] cfnjf nfdf u'?x?f/f
lgMz'Ns Hof]ltif k/fdz{ ;]jf
k|bfg ug'{sf ;fy} u|xbzf x]l/g]
u'?n] jtfP .
lzlj/df kf]v/f !)
a'4zflGtdfu{df /x]sf] 6f+;L
5\of]Pln\u u'Dafsf] k|fljwLs
;xof]u /x]sf] 5eg] u'Dafsf
nfdfu'?
cfDrL
nfdf
uf]kfn u'?sf] g]t[Tjdf ^ hgf
nfdfx?f/f pkrf/ u/fpg'sf
;fy} u|xbzf x]l/g] td'lwF g]kfnn]
cfsif{s dGqL kb kfPkl5 dw];L
g]tfn] sf]O/fnfnfO{ :jtc
;dy{g ug]{ cj:yf cfof] eg]rfFlx
sf+u|];n] To:tf] vfsf ;fj{hlgs
gu/] klg sf]O/fnfsf] af6f] v'Ng
;S5 .
t];|f] M Pdfcf]jfbL
afn'jf6f/ g5f8\g] c8fgdf
/x]sf k|wfgdGqL of] eGbf
cl3 d'7e]8df ga9\g] b]lvPsf]
/ Pdfcf]jfbL cWoIfn] k|i6
dfu{lrq ;lxt cfPdf sf]O/fnfO{
dfGg ;lsg] ;f]daf/ ;+s]t
lbPsfn] ;';Ln sf]O/fnfnfO{ s]xL
;lhnf] ePsf] 5 . t/, ;+3Lotf
/ ;+ljwfgsf] cGt/j:t'sf
af/]df sf+u|];n] Pdfcf]jfbLnfO{
lrQ a'\g]lsl;dsf] gLlt
sfo{;ldltsf]
a}7saf6
3f]if0ff ug{'kg]{ dfcf]jfbLsf]
cfu|x b]lvG5 . Psflt/ kf6L{sf]
;+uf7lgs tfnd]n ldnfpg] /
cs{flt/ dw];L / dfcf]jfbLnfO{
dfGo x'g] gLlt kf; ug{'kg]{
r'gf}tL g]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo
sfo{;ldltnfO{ k/]sf] 5 .
k|wfgdGqL x'gsf nflu
sf]O/fnfn] dw]; / dfcf]jfbLsf]
glhs hfg vf]Hbf kf6L{leqsf]
blIf0fkGyL tKsfn] dfcf]jfbLsf]
k'R5/ ag]sf] cf/f]k nufpg]
;Sg] vt/f Psflt/ 5

la/fdL dlxnfx?nfO{ ljz]if cj;/

/fgLkf}jf -dx]Gb|k'n;Fu} km"njf/L Aof/]s u]6_ df /x]sf] o; z'esfdgf
kf]nL lSnlgsdf lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf
Psdfq :qL tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= ljhorGb| cfrfo{ @)^(
d+l;/ !^ ut] zlgaf/ cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u
lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g,] w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg
;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg
gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/
u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

hfr ug]{ ldlt

;do
ljz]if

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!

hgfPsf] 5 .
d+l;/
!!
b]lv !% ut];Dd
rNg]
lzlj/df
Kof/fnfOl;;, g;f
;DaGwL, xft v'f
emdemdfpg], 9f8
b'Vg], dlxgfjf/L
u8h8L, tNnf]k]6
b'Vg],
Uofli6s,
afy,
k|];/,
;'u/, lkgf;, Kof/fnfOl;;,
5fnf lrnfpg], bGt ;DaGwL,
sfnf]kf]tf] tyf rf+ofsf] Hjfnf
k|Hjng lawLaf6 pkrf/ ul/g]
cfof]hsn] hgfPsf] 5 .
nfdf] ;dob]lv Hjfnf
k|Hjng lalwaf6 pkrf/ u/fpb}
cfPsf nfdfu'? uf]kfn nfdfn]
sf:sL cf;kf;sf ljleGg
7fpdf Hjfnfk|Hjng lawLaf6
ljleGg /f]usf] ;kmn pkrf/
u/fpb} cfPsf] td' lwF g]kfnn]
hgfPsf] 5 .
eg] cs{flt/ dfcf]jfbL /
dw];jfbLnfO{ ;dxltdf Nofpg
gvf]Hbf cfk\mgf] efudf cfpg
nfu]sf] k|wfgdGqLsf] cj;/
plDsg] ;Defjgf klg lpQs}
b]lvG5 .
rf}yf] M aflxl/of zlQm
g]kfnL /fhgLltdf k|wfgdGqL
aGg l5d]sLsf] ;dy{g stflt/ 5
eGg] s'/fnfO{ ;d]t dfkg ul/Fb}
cfPsf] 5 . oxL cfwf/df x]g]{ xf]
eg] dxGy 7fs'/ jf ;"o{axfb'/
yfkfsf] klg gfd cfpg] u/]sf]
5 . /fi6klt / afa'/fdsf]
ljjfb ldnfP/ aflxl/of zlQmn]
oxL ;/sf/nfO{ /fli6o :j?ksf]
;/sf/ agfpg nufpg] ts{
;d]t ul//x]sf 5g\ .
g]kfnL /fhgLltsf] of]
ldynfO{ kTofpg] xf] eg] ;'zLn
sf]O/fnfn] k|wfgdGqL aGgsf
nflu sd;]sd aflx/L zlQmn]
cfk\mgf] ljkIfdf cs{f] pd]f/
v8f gug]{ jftfj/0f agfpg
h?/L 5 .
of] pgsf] dfu{df b]lvPsf]
rf}yf] r'gf}tL xf] . oBlk cfk\mg}
b]zleq /fhgLlts ;xdlt eof]
eg] l5d]sLsf] clgR5fn] vf;}
km/s kfb}{g, ljutdf Pdfn]
cWoIf ngfy vgfnsf]
;/sf/nfO{ h:t} .

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M)) ah]b]lv

M @)^( d+l;/ !^ ut] zlgjf/

M laxfg (M)) ah]b]lv
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs
/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_
kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*$^)%)$!), (*$^!)%&$*

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, email: [email protected], [email protected], website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/