Fortune Teller

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The Super Mario Bros. Super Show! live-action segment
"Fortune Teller"
Fortune Teller
Production number 118
Airdate October 19, 1989[?]
Guest star(s) Kay Ballard
Cartoon episode "Mario Meets Koop-zilla"
Zelda preview "Doppelganger"
<< List of episodes >>34

"Fortune Teller" is the thirty-fourth live-action segment of The Super Mario Bros. Super Show! Its corresponding animated episode is "Mario Meets Koop-zilla."

Plot synopsis[edit]

Near the refrigerator in the apartment, Mario is searching for the "lucky spot" on the refrigerator; after discerning that one small portion of the fridge is not the lucky spot, due to him and Luigi not winning a church raffle while something was there, Mario places a piece of paper on what he thinks to be the lucky spot on the fridge. As Mario places the paper there, Luigi approaches him and asks what Mario has, which Mario responds to by taking the paper off the bridge and telling Luigi its for the Big Time Celebrity Prize Sweepstake Giveaway. After informing Luigi about the Big Time Celebrity Prize Sweepstake Giveaway, Mario goes on to tell him the prizes that they could win; third prize is an all expense paid trip to Italy with Sophia Loren, second prize is a tour of Hollywood with Annette Funicello, first prize is a night on the town with Madonna and the grand prize is milk and cookies with Scott Baio, a prospect which confuses Mario and Luigi somewhat.

After learning about all these prizes, Luigi goes to sit down, while Mario, after putting the Big Time Celebrity Prize Sweepstake Giveaway paper back on the refrigerator, tells him that there are also several consolation prizes that will be announced next month; as Mario wonders what they could win, an offhanded remark by Luigi gives him the idea of calling someone who can see into the future, which Luigi thinks is a good idea. Sitting at the table, Mario begins to look through the Brooklyn Area Yellow Pages for fortune tellers. After finding listings for fortune cookies, fortune hunters and Wheel of Fortune, Mario and Luigi finally find fortune tellers in the phonebook. Looking over the fortune teller listings, Luigi notices an advertisement for one named Madam AGoGo, which tells Mario and Luigi to call her to discover the prize they will win. Amazed at this extremely specific advertisement, Luigi refers to Madam AGoGo as amazing and terrific, and decides with Mario to call her.

Later, Madam AGoGo, having arrived at Mario Brothers Plumbing, begins shrieking at her crystal ball as Mario and Luigi sit nearby. Finishing shrieking, Madam AGoGo is asked by Luigi if she is conjuring spirits, only to reply to him that she is not and that her yelling is caused by the chili peppers she had for lunch. After telling Mario and Luigi this, Madam AGoGo exclaims that before she can begin a séance, Luigi must ask her what is on her mind. Doing this, Luigi learns from Madam AGoGo she is thinking about her twenty-five dollar fee, which Luigi hastily gives Madam AGoGo. Putting the twenty-five dollars away, Madam AGoGo has Mario and Luigi join hands with her to begin the séance. Beginning the séance, Madam AGoGo begins trying to call forth spirits and has the lights of the apartment dim. After some trying, Madam AGoGo suddenly tells Mario and Luigi that either all their questions will be answered or they will need to play a quick game of Ring Around the Rosie.

Still overseeing her crystal ball, Madam AGoGo dramatically exclaims that she thinks she has done it, only to say seconds later that she thinks someone is stepping on her foot. After Mario or Luigi take their foot off hers, Madam AGoGo states that she feels a presence listening and tells Mario and Luigi to ask their question; doing so, Mario asks Madam AGoGo if he and Luigi will win the Big Time Celebrity Prize Sweepstake Giveaway, which Madam AGoGo answers with an affirmative. After answering this question, Madam AGoGo tells Mario and Luigi for the bonus round, they can ask one more question; doing so, Luigi asks Madam AGoGo who they will a date with, Sophia Loren, Annette Funicello, Madonna or Scott Baio. To answer Luigi's question, Madam AGoGo states that she sees none of these celebrities, but states that Mario and Luigi will win a date with a beautiful and mysterious woman.

Asking who this woman is, Mario gets the response from Madam AGoGo that the woman has something to do with a consolation prize before unexpectedly saying that she is hungry. As the lights turn back on, Madam AGoGo asks Mario and Luigi if they want to get some Thai food with her, which Mario and Luigi decline, saying they are "pizzatarians." Grabbing her crystal ball, Madam AGoGo says her goodbyes to Mario and Luigi and leaves. Once Madam AGoGo is gone, Mario checks what the consolation prize for the Big Time Celebrity Prize Sweepstake Giveaway and, upon reading what it is, can only stutter, "Uh-oh!" Confused by Mario's behavior, Luigi grabs the paper revealing what the consolation prize is and is shocked to see that it is a date with the beautiful and mysterious Madam AGoGo.

Dub edits[edit]

  • In the Latin American Spanish dub, the grand prize is changed from milk and cookies with Scott Baio to milk and garlic.
    • In the Brazilian Portuguese dub, it is changed to milk and cookies with a cheetah.

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
German Die Wahrsagerin[1] Fortune Teller
Hebrew מגדת עתידות[2]
Mgdt Tdvt 		Fortune Teller
Italian La Chiromante[?] Fortune Teller
Portuguese A cartomante[3] Fortune teller
Russian Предсказательница[4]
Predskazatelʹnica 		Fortune teller
Spanish El Adivino[5] Fortune teller

References[edit]

  1. ^ The Super Mario Bros Super Show! Folge 34 Die Wahrsagerin / Mario trifft Koopzilla
  2. ^ האחים סופר מריו (1989) - (The Super Mario Bros. Super Show! - Hebrew Dub) - S01E18
  3. ^ Super Mario Bros. Super Show! - Mario Encontra Koop-Zilla / A Cartomante (Dublado)
  4. ^ супершоу супербратьев марио рен тв оф.перевод
  5. ^ Mario conoce a Koop-Zilla | Dibujos Para Niños
[Edit]
The Super Mario Bros. Super Show! episodes
Animated episodes
Episode 1: "The Bird! The Bird!" • Episode 2: "King Mario of Cramalot" • Episode 3: "Butch Mario & The Luigi Kid" • Episode 4: "Mario's Magic Carpet" • Episode 5: "Rolling Down the River" • Episode 6: "The Great Gladiator Gig" • Episode 7: "Mario and the Beanstalk" • Episode 8: "Love 'Em and Leave 'Em" • Episode 9: "The Great BMX Race" • Episode 10: "Stars in Their Eyes" • Episode 11: "Jungle Fever" • Episode 12: "Brooklyn Bound" • Episode 13: "Toad Warriors" • Episode 14: "The Fire of Hercufleas" • Episode 15: "Count Koopula" • Episode 16: "Pirates of Koopa" • Episode 17: "Two Plumbers and a Baby" • Episode 18: "The Adventures of Sherlock Mario" • Episode 19: "Do You Princess Toadstool Take this Koopa...?" • Episode 20: "The Pied Koopa" • Episode 21: "Koopenstein" • Episode 22: "On Her Majesty's Sewer Service" • Episode 23: "Mario and Joliet" • Episode 24: "Too Hot to Handle" • Episode 25: "Hooded Robin and His Mario Men" • Episode 26: "20,000 Koopas Under the Sea" • Episode 27: "Mighty McMario and the Pot of Gold" • Episode 28: "Mario Meets Koop-zilla" • Episode 29: "Koopa Klaus" • Episode 30: "Mario and the Red Baron Koopa" • Episode 31: "The Unzappables" • Episode 32: "Bad Rap" • Episode 33: "The Mark of Zero" • Episode 34: "The Ten Koopmandments" • Episode 35: "The Koopas are Coming! The Koopas are Coming!" • Episode 36: "The Trojan Koopa" • Episode 37: "Quest for Pizza" • Episode 38: "The Great Gold Coin Rush" • Episode 39: "Elvin Lives" • Episode 40: "Plummers Academy" • Episode 41: "Karate Koopa" • Episode 42: "Mario of the Apes" • Episode 43: "Princess, I Shrunk the Mario Brothers" • Episode 44: "Little Red Riding Princess" • Episode 45: "The Provolone Ranger" • Episode 46: "Escape from Koopatraz" • Episode 47: "Mario of the Deep" • Episode 48: "Flatbush Koopa" • Episode 49: "Raiders of the Lost Mushroom" • Episode 50: "Crocodile Mario" • Episode 51: "Star Koopa" • Episode 52: "Robo Koopa"
Live-action segments
Episode 1: "Neatness Counts" • Episode 2: "Day of the Orphan" • Episode 3: "All Steamed Up" • Episode 4: "Marianne & Luigeena" • Episode 5: "Slime Busters" • Episode 6: "The Mario Monster Mash" • Episode 7: "Bonkers From Yonkers" • Episode 8: "Bats in the Basement" • Episode 9: "Will the Real Elvis Please Shut Up!" • Episode 10: "Magic's Magic" • Episode 11: "Mama Mia Mario" • Episode 12: "Alligator Dundee" • Episode 13: "Dance" • Episode 14: "Cher's Poochie" • Episode 15: "Wild Thing" • Episode 16: "E.C. The Extra Creepy" • Episode 17: "The Marios Fight Back" • Episode 18: "Magician" • Episode 19: "Do You Believe In Magic?" • Episode 20: "Mommies Curse" • Episode 21: "Lost Dog" • Episode 22: "Plumbers of the Year" • Episode 23: "Mario Hillbillies" • Episode 24: "Super Plant" • Episode 25: "Fred Van Winkle" • Episode 26: "Baby Mario Love" • Episode 27: "9001: A Mario Odyssey" • Episode 28: "Fake Bro" • Episode 29: "Time Out Luigi" • Episode 30: "Tutti Frutti, oh Mario" • Episode 31: "Flower Power" • Episode 32: "Vampire Until Ready" • Episode 33: "Heart Throb" • Episode 34: "Fortune Teller" • Episode 35: "The Magic Love" • Episode 36: "Little Marios" • Episode 37: "Gorilla My Dreams" • Episode 38: "George Washington Slept Here" • Episode 39: "Caught in a Draft" • Episode 40: "Defective Gadgetry" • Episode 41: "Toupee" • Episode 42: "The Artist" • Episode 43: "Zenned Out Mario" • Episode 44: "Texas Tea" • Episode 45: "The Great Hereafter" • Episode 46: "The Painting" • Episode 47: "Game Show Host" • Episode 48: "Home Radio" • Episode 49: "Glasnuts" • Episode 50: "Treasure of the Sierra Brooklyn" • Episode 51: "Adee Don't" • Episode 52: "Chippie Chipmunks" • Episode 53: "A Basement Divided" • Episode 54: "No Way to Treat a Queenie" • Episode 55: "Pizza Crush" • Episode 56: "Goodbye Mr. Fish" • Episode 57: "French" • Episode 58: "Two Bums From Brooklyn" • Episode 59 "Opera" • Episode 60: "Tutti Frutti Mario" • Episode 61: "Cyrano de Mario" • Episode 62: "Rowdy Roddy's Rotten Pipes" • Episode 63: "Santa Claus is Coming to Flatbush" • Episode 64: "Captain Lou Is Missing" • Episode 65: "The Ghoul of my Dreams"
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Fortune_Teller&oldid=4440909"