Directed by
| Waddys Jaquez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ari Maniel Cruz | ... | (original work) |
| David Maldonado | ... | (original work) |
Cast
 |
Rosmery 'Boquita' Almonte | ... | La gorda Rosalinda |
| Héctor Aníbal | ... | Benny | |
|
|
Freddyn Beras Goico | ... | Jeffrey 'The Big' |
|
|
Miguel Bucarelly | ... | Tío Cheo |
|
|
Ivan Camilo | ... | Sandy, El Papichulo |
|
|
Keng Wu Chen | ... | Bruce Lee Gutiérrez (as Keng Wu Cheng) |
|
|
Flor de Bethania | ... | La Gallega (as Flor de Bethania Abreu) |
|
|
Bill DeLorge | ... | Gingo |
|
|
Georgina Duluc | ... | Leona |
|
|
Richarson Díaz | ... | Empleado Supermercado 2 |
|
|
Ruth Emeterio | ... | Tamisha |
|
|
Hony Estrella | ... | La Chiquirica |
|
|
Carolina Feliz | ... | Tomiko |
|
|
Freddy Ginebra | ... | Hipólito Moronta (in photo) |
|
|
Josue Guerrero | ... | Kabuki |
| Sandy Hernandez | ... | Nury | |
|
|
Diomary La Mala | ... | Virtudes |
| Modesto Lacen | ... | Correo | |
|
|
Alexis Luciano | ... | Extra |
|
|
Marissabel Marte | ... | Crisálida |
|
|
Gnomico Meka | ... | Benito padre |
|
|
Raymond Moreta | ... | Tommy Flow |
|
|
Adalgisa Pantaleon | ... | Doña Ignacia |
| Ruairi Rhodes | ... | Detective Cosme | |
|
|
Vicente Santos | ... | El Bacha |
|
|
Héctor Sierra | ... | Señor dominicano |
|
|
Isabel Spencer | ... | Norkelis 'La Bucha' |
|
|
Noel Ventura | ... | Empleado Supermercado 1 |
Produced by
| Juan Basanta | ... | producer |
| Esteban Martin | ... | line producer |
| Albert Martinez Martin | ... | executive producer |
| Rafael Elias Munoz | ... | producer (as Rafael Munoz) |
| Freddy Vargas | ... | New York Unit Producer |
Cinematography by
| Luis Enrique Carrión | ||
Editing by
| Ángel Hernández Zoido | ... | (edited by) |
Casting By
| Mario Nunez | ||
| Hector Then | ||
Production Design by
| Wilhem Perez | ... | production designer |
Art Direction by
| Oliver Rivas Madera | ||
Set Decoration by
| Márien De Moya Pou | ||
Costume Design by
| Alina Julia | ||
Makeup Department
| Jandeira Aviron | ... | key hair stylist |
| Aleja Flores | ... | makeup artist |
Production Management
| Laura Cuesta | ... | production manager |
| Ana Pichardo | ... | production manager: New York |
Second Unit Director or Assistant Director
| Penélope Adames | ... | second second assistant director |
| Sugeiri Cristian | ... | production assistant |
| Gabriela Latorre | ... | first assistant director |
| Carlos Marranzini | ... | second assistant director |
Art Department
| Francisco Aybar | ... | carpenter |
| Eli Gonzalez | ... | on set dresser / set dresser |
| Sharlyn Navarro | ... | Assistant Set Decorator / assistant set decorator |
| Carmen Padró | ... | set designer |
| Juan Julio Peña | ... | property master |
| Carlos Manuel Reyes | ... | scenic |
| Rochely Salvador | ... | coordinator |
Sound Department
| Martín Jiménez Sánchez | ... | assistant sound editor / foley mixer |
| Kaihiamarú Martínez | ... | foley artist (as Kaihiamaru Martinez) / foley editor (as Kaihiamaru Martinez) |
| César Molina | ... | supervising sound editor |
| Daniel Rincón García | ... | assistant sound editor |
Visual Effects by
| Karla Sánchez Garris | ... | visual effects coordinator |
| Alberto Martinez | ... | visual effects editor |
| Ramon Monsanto | ... | visual effects artist |
| Argenis Santos | ... | digital compositor: visual effects |
Camera and Electrical Department
| Haffe Acosta | ... | first assistant camera: New York |
| Nicolas Bravo | ... | second assistant camera |
| Daniel Cardenas | ... | second assistant camera: new york unit |
| Luis Enrique Carrión | ... | cinematographer |
| Daniel Del Burgo | ... | d.i.t |
| Bhima Gandica | ... | additional dit: assistant |
| Gabo Guzman | ... | first assistant camera |
| John Lopez Montiel | ... | assistant camera: alternate |
| Hansel Manzueta | ... | best boy electric: new york unit |
| Jose Miguel Soto Mariano | ... | electrician |
| Nelson Rojas | ... | gaffer |
Casting Department
| Lucerys Medina | ... | extras casting |
| Margareth Tapia | ... | casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Graciela Kidd | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Bhima Gandica | ... | assistant editor |
Location Management
| Samuel Adler | ... | location manager: New York |
| Nelson Alexander Peña | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Leticia Rojas | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Jhonn Smith Reyes Matos | ... | cast driver |
Additional Crew
| Irene Abreu | ... | production accountant |
| Maria Valentina Avellaneda | ... | marketing |
| Ruth Chevalier | ... | production accountant |
| Sandor García-Prieto | ... | director of studio operations |
| Ana Guerrero Guillen | ... | production services manager |
| Yuneidys Lachapell Camilo | ... | production coordinator |
| Gilberto Morillo | ... | production accountant |
| Víctor Piñeyro | ... | legal department |
| Alexandra Santana | ... | studio operations manager: Pinewood Studios Dominican Republic |
| Claudia Saviñón | ... | business & legal affairs |
| Michael Toribio | ... | distribution executive |
Thanks
| Freddy Ginebra | ... | acknowledgment |
