Directed by
| Reem Kherici | ||
Writing Credits
| Reem Kherici | ... | (scenario and dialogue) & |
| Morgan Spillemaecker | ... | (scenario and dialogue) & |
| Philippe Lacheau | ... | (scenario and dialogue) |
| Reem Kherici | ... | (original idea) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Eric Altmayer | ... | producer |
| Nicolas Altmayer | ... | producer |
| Bénédicte Bellocq | ... | executive producer (as Belloq Bénédicte) |
| Arthur Grec | ... | assistant producer |
| Souad Lamriki | ... | executive producer |
Music by
| Laurent Aknin | ||
Cinematography by
| Nicolas Massart | ||
Editing by
| Véronique Parnet | ||
Casting By
| Aziza Marzac | ||
Production Design by
| Yves Fournier | ||
Set Decoration by
| Delphine De Casanove | ||
| Marie-Stéphane d' Hérouville | ... | (set dresser) |
Costume Design by
| Aurore Pierre | ||
Makeup Department
| Alexandra Becquet | ... | additional hair stylist |
| Naïma Beddari | ... | key makeup artist |
| Carine Cabral | ... | makeup designer |
| Lucas Coulon | ... | key hair stylist |
| Alexandra Hannoun | ... | makeup artist |
| Agathe Ropion | ... | makeup artist: additional |
Production Management
| Patricia Colombat | ... | post-production manager |
| Frédéric Grunenwald | ... | production manager |
| Bruno Jouan | ... | assistant unit manager |
| Philippe Lelièvre | ... | unit production manager |
| Alexandre Mazeas | ... | assistant unit manager |
| Laurent Pascaud | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Campi-Lemaire | ... | first assistant director |
| Camille Guille | ... | second assistant director |
| Hicham Hajji | ... | first assistant director: Morocco |
| Latifah Naouri | ... | second assistant director: Morocco |
| Florent Sabatier | ... | trainee assistant director |
| Alexandre Talmon | ... | third assistant director |
Art Department
| Abdou Alaoui | ... | assistant property master |
| Bernard Bridon | ... | property master |
| Marie-Stéphane d' Hérouville | ... | set dresser |
| Eric Lambert | ... | assistant art director |
| Cyril Leclerc | ... | swing gang |
| Quentin Lestienne | ... | assistant carpenter |
| Mobsitte Saad | ... | assistant decorator |
| Alexandra Von Bachmayr | ... | assistant art director |
Sound Department
| Julien Baissat | ... | foley artist assistant |
| Niels Barletta | ... | sound mastering engineer |
| Eric Bizet | ... | sound editor |
| Stéphane Bucher | ... | sound mixer |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Raphaël Devillers | ... | sound mix technician |
| Lionel Dousset | ... | boom operator |
| Simon Dumetz | ... | second boom operator |
| Anne-Sophie Loubette | ... | dialogue editor |
| Alain Lévy | ... | post-synchronisation |
| Joël Rangon | ... | re-recording mixer |
| Morgane Thomas | ... | a.d.r. editor |
Visual Effects by
| Nicolas Bonnell | ... | visual effects producer |
| Laurent Brett | ... | main title designer |
| Laurens Ehrmann | ... | visual effects supervisor: Plug Effects |
| Remy Le Rumeur | ... | digital compositor |
| Jeremy Tosseghini | ... | digital compositor |
Stunts
| Jean-Louis Bonnet | ... | stunt driver |
| Dominique Fouassier | ... | stunt coordinator |
| Sébastien Fouassier | ... | stunt double: Firmin |
| Monia Moula | ... | stunt double: Maya |
| Yann Tremblay | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Jalaleddine Achour | ... | second assistant camera |
| Christophe Bassoulet | ... | electrician |
| Yassine Bouderba | ... | first assistant camera |
| Amine Boudour | ... | assistant camera |
| Alae Eddine Bouhtouri | ... | assistant camera |
| Karim Boukerche | ... | steadicam op: dailies |
| Pierre-Elie de Pibrac | ... | still photographer |
| Nicolas Diaz | ... | third assistant camera |
| Raphaël Dougé | ... | second assistant camera |
| Stéphane Duchemin | ... | grip |
| Brahim El Mazghi | ... | gaffer |
| Alaaeddine El Mazhri | ... | electrician |
| Renaud Fidon | ... | key grip |
| Yannick Freess | ... | grip |
| Arnaud Gervet | ... | additional second assistant camera |
| David Lavigne | ... | additional electrician |
| Mohamed Louizi | ... | a 2nd assistant camera |
| Alexandre Léglise | ... | additional camera operator |
| Christophe Perrier-Léonard | ... | additional electrician |
| Vincent Plaidy | ... | camera operator: "b" camera |
| Imad Rechiche | ... | first assistant camera |
| Jean-François Rey | ... | electrician |
| Vincent Richard | ... | additional electrician |
| Vincent Ricoux | ... | first gaffer |
| Mohamed Hadj Rifki | ... | grip |
| Jan Rubens | ... | steadicam operator |
| Bruno Seguer | ... | additional electrician |
| Benkhay Taoufik | ... | grip |
Casting Department
| Saïd Aamoum | ... | extras casting |
| Amélie Covillard | ... | extras casting |
| Valentin Rodriguez | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Lydie Collin | ... | costumer |
| Anne Flore Promeyrat | ... | wardrobe |
| Sabrina Riccardi | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Juliette Chauveau | ... | post-production assistant |
| Marion Frelat | ... | post-production coordinator: Digimage |
| Guillaume Lips | ... | colorist |
| Elodie Mittet | ... | assistant editor |
| Élodie Saunier | ... | assistant editor |
| Guillaume Schmitter | ... | assistant colorist: Digimage |
| Julien Souchet | ... | dailies coordinator |
| Antoine Yar | ... | digital lab operator |
Location Management
| Khalifa Sadiki | ... | assistant location manager |
| Edouard Sueur | ... | location production assistant: daily |
Music Department
| Mark Berrow | ... | musician: violin |
| Daniel Bhattacharya | ... | violinist |
| Isobel Griffiths | ... | orchestral contractor |
| Valérie Lindon | ... | music supervisor |
| Everton Nelson | ... | concertmaster |
| Rachel Bolt | ... | musician: viola (uncredited) |
| Steve Mair | ... | musician: double bass (uncredited) |
| Allen Walley | ... | musician: double bass (uncredited) |
| Bruce White | ... | musician: viola (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Maureen Adjas | ... | assistant script supervisor |
| Isabelle Thévenet | ... | script supervisor (as Isabelle Perrin) |
Additional Crew
| Francis Auguy | ... | travelling car |
| Nicolas Benamou | ... | director supervisor |
| Lou Blum dit Barret | ... | press attaché |
| Bernard Cormerais | ... | ambulance / police car |
| Gianni Giardinelli | ... | making-of director |
| Arthur Grec | ... | equity provider |
| Dany Héricourt | ... | acting coach |
| Elodie Mittet | ... | assistant editor |
| Emilie Rosso | ... | lawyer |
| Michèle Sebbag | ... | press attaché |
| Sandrine Vitali | ... | production administrator |
