Directed by
Adrian Panek |
Writing Credits
Adrian Panek | ... | (screenplay) |
Anna Kaminska | ... | (based on a book by: "Simona. Opowiesc o niezwyczajnym zyciu Simony Kossak") |
Cast (in credits order)
Produced by
Agnieszka Bedkowska | ... | supervising producer |
Zbigniew Domagalski | ... | co-producer |
Julia Jendrysik | ... | executive producer |
Artur Junak | ... | co-producer |
Magdalena Kaminska | ... | producer |
Agnieszka Kierkowska | ... | co-producer associate |
Anna Ostalska | ... | coordinating producer |
Carolina Pietyra | ... | co-producer |
Anna Spisz | ... | co-producer |
Agata Szymanska | ... | producer |
Magdalena Ulejczyk | ... | co-producer |
Music by
Bartosz Chajdecki |
Cinematography by
Jakub Stolecki |
Editing by
Piotr Kmiecik |
Casting By
Zywia Kosinska | ... | (casting by) |
Production Design by
Agata Adamus |
Set Decoration by
Anna Pabisiak |
Costume Design by
Kalina Lach | ||
Paulina Sieniarska |
Makeup Department
Joanna Darnikiewicz | ... | associate makeup artist |
Dorota Herman | ... | associate makeup artist |
Natalia Kida | ... | associate makeup artist |
Emilia Kowalska | ... | associate makeup artist |
Marta Koziol | ... | second makeup artist |
Ewa Matusik | ... | associate makeup artist |
Anna Nobel-Nobielska | ... | makeup artist / special makeup effects artist (as Anna Nobel) |
Anna Romaszko | ... | associate makeup artist |
Martyna Sikora | ... | assistant makeup artist |
Marcelina Sroczynska | ... | associate makeup artist |
Marta Walendzik-Wisniewska | ... | associate makeup artist (as Marta Walendzik) |
Marta Wójcik | ... | associate makeup artist |
Production Management
Wojciech Balicki | ... | stage hand |
Szymon Barwinski | ... | administrator |
Lukasz Blachut | ... | stage hand |
Bartosz Bretes | ... | assistant production manager |
Mateusz Chrobota | ... | stage hand |
Kamil Dobrowolski | ... | stage hand |
Marta Franciszkiewicz | ... | second production manager: locations |
Szymon Fredmann | ... | stage hand |
Mateusz Jarosz | ... | stage hand |
Matylda Jastrzab | ... | second production manager: logistic |
Julia Jendrysik | ... | production manager |
Hubert Krawczynski | ... | stage hand |
Marcin Krawczynski | ... | stage hand |
Lukasz Laszczka | ... | stage hand |
Jakub Mechowski | ... | second production manager: locations |
Piotr Michalowski | ... | stage hand |
Radoslaw Rycko | ... | set manager |
Karol Skrzecz | ... | stage hand |
Magdalena Splawska | ... | production coordinator |
Adrian Stolarski | ... | stage hand |
Michal Suska | ... | stage hand |
Agnieszka Swietanowska | ... | second production manager: agreement |
Rafal Trzcinski | ... | stage hand |
Malgorzata Wala | ... | production coordinator: development |
Jakub Zawadzki | ... | stage hand |
Second Unit Director or Assistant Director
Aleksandra Hulbój | ... | assistant director: set |
Ewa Marciniak | ... | assistant director: extras |
Marta Maslowska | ... | second director: office |
Marcin Oleszczuk | ... | assistant director |
Natalia Wojda | ... | second director: set |
Julia Jendrysik | ... | second assistant director: development (uncredited) |
Art Department
Piotr Bartosz | ... | construction foreman |
Marcin Bielecki | ... | construction foreman |
Marek Calik | ... | construction foreman |
Bartlomiej Cislo | ... | construction foreman |
Szczesny Domaracki | ... | construction foreman |
Piotr Dudzinski | ... | construction foreman |
Tomasz Figura | ... | key props |
Michal Gruszka | ... | construction foreman |
Urszula Kalabun | ... | assistant production designer / graphic designer |
Zygmunt Kaminski | ... | construction foreman |
Jerzy Kaszuba | ... | construction foreman |
Rafal Koc | ... | construction foreman |
Zbigniew Koc | ... | construction foreman |
Bartlomiej Koczenasz | ... | construction foreman |
Kinga Kolodziej | ... | construction foreman |
Piotr Macias | ... | construction foreman |
Slawomir Macias | ... | construction foreman |
Krystyna Motyka | ... | storyboard artist |
Konrad Nadrowski | ... | props assistant |
Jan Piszczek | ... | props on set |
Dariusz Rzepecki | ... | construction foreman / props assistant |
Anna Rzezniczek | ... | special props |
Agata Stoklosa | ... | second production designer |
Piotr Szadkowski | ... | construction foreman |
Andrzej Szczeszka | ... | construction foreman |
Katarzyna Trzcinska | ... | set designer |
Tomasz Wasiak | ... | props assistant |
Rafal Wierzbicki | ... | props assistant |
Maria Wilk-Kazmierczak | ... | graphic designer |
Michal Zawadzki | ... | construction foreman |
Witold Zawadzki | ... | construction foreman |
Grzegorz Ziemianek | ... | construction foreman |
Jakub Ziemianek | ... | construction foreman |
Józef Ziemianek | ... | construction coordinator |
Sound Department
Aleksandra Jakubowicz | ... | sound imitator |
Katarzyna Jastrzebska | ... | sound imitator |
Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
Marek Kowalski | ... | sound associate |
Teresa Kruczek | ... | sound associate |
Mateusz Leszczynski | ... | sound associate |
Tomasz Malinowski | ... | boom operator |
Bartosz Mazur | ... | sync effects |
Aleksander Musialowski | ... | re-recording mixer / sound designer / sound editor / sound |
Marek Roguski | ... | sound studio operator |
Konrad Serowiecki | ... | boom operator |
Grzegorz Szkarlat | ... | sound studio operator |
Adam Szmit | ... | sound on set |
Izabela Waskiewicz | ... | sync effects (as Izabela Waśkiewicz-Nowacka) |
Michal Wilczewski | ... | sync effects |
Michal Winiecki | ... | sound studio operator |
Jacek Wisniewski | ... | sync effects |
Ewa Wrzesinska | ... | sound imitator |
Michal Zych | ... | sound equipment |
Jan Zygmunt | ... | sound imitator |
Special Effects by
Maciej Bienkowski | ... | special effects |
Jaroslaw Bujalski | ... | special effects |
Pawel Kopka | ... | special effects |
Arkadiusz Rosczak | ... | special effects |
Jacek Widlak | ... | special effects |
Visual Effects by
Szymon Adamski | ... | visual effects artist |
Andrey Andrushevich | ... | lighting / visual effects supervisor |
Marcin Bedkowski | ... | visual effects coordinator |
Konrad Bierzunski | ... | DI |
Sopan Darandale | ... | visual effects producer: Magic Stream Studio |
Paulina Dmowska | ... | visual effects artist |
Sebastian Dominik | ... | visual effects supervisor: set |
Pawel Fatalski | ... | visual effects artist |
Prashant Fulsoundar | ... | roto artist |
Mahesh Gadakh | ... | visual effects producer: Magic Stream Studio / visual effects supervisor |
Piotr Grabarczyk | ... | compositing artist |
Monika Greczkowska | ... | DI |
Cezary Grzesiuk Jr. | ... | visual effects editor |
Lukasz Ignaczak | ... | visual effects artist |
Adrianna Kaczmarek | ... | animation artist |
Aleksander Kalecinski | ... | visual effects editor |
Tomasz Kalinowski | ... | visual effects artist |
Preeti Kawade | ... | roto artist |
Maria Kawalec | ... | outsource manager |
Michal Kwolek | ... | modeling artist |
Agnieszka Legiedz | ... | modeling artist |
Andrzej Legiedz | ... | CGI supervisor / visual effects artist |
Dzmitry Liutsko | ... | art director |
Ivan Makarkou | ... | modelling / texturing |
Oleksandr Malets | ... | compositing artist |
Kateryna Molchanova | ... | animation artist |
Aleh Patonich | ... | compositing / matchmove |
Dipa Pawar | ... | roto artist |
Namrata Phapale | ... | roto artist |
Paul Pillan | ... | Lighting artist / lighting artist |
Pawel Pyzinski | ... | visual effects artist |
Marta Rynkiewicz | ... | visual effects artist |
Marina Sawicka | ... | visual effects producer |
Rafal Schubert | ... | animation supervisor |
Maks Sikora | ... | visual effects producer |
Marcin Struniawski | ... | compositing artist |
Pawel Szczurowski | ... | visual effects artist |
Davyd Tamozhnii | ... | visual effects supervisor: set |
Rahul Ughade | ... | roto team leader |
Martyna Werner | ... | lighting artist |
Piotr Wojciechowski | ... | animation artist / rigging artist |
Kamil Zawistowski | ... | groom artist / lighting artist / lighting lead |
Mikolaj Zientalski | ... | compositing artist / visual effects supervisor |
Stunts
Lukasz Czubak | ... | stunt coordinator |
Tomasz Drezek | ... | stunt performer (as Tomasz Drężek) |
Jaroslaw Golec | ... | stunt coordinator |
Klara Klosinska | ... | stunt double: Sandra Drzymalska |
Damian Majewski | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Marcin Bebenista | ... | grip |
Vlad Belov | ... | grip |
Norbert Bernstock | ... | key grip |
Michal Dudek | ... | lighting |
Arkadiusz Firlit | ... | lighting |
Mateusz Gabara | ... | lighting |
Jakub Gamdzyk | ... | lighting |
Tomasz Gladys | ... | additional cinematography |
Eryk Gluszczynski | ... | lighting |
Karolina Grabowska | ... | still photographer |
Filip Jurzyk | ... | aerial shots |
Mateusz Kanownik | ... | camera operator |
Stanislaw Klimek | ... | lift equipment |
Kamil Komorowski | ... | grip |
Wojciech Kramek | ... | lighting |
Marcin Kukla | ... | aerial shots |
Oskar Leczycki | ... | aerial shots: assistant |
Mateusz Ludwiniak | ... | lighting: laser |
Marcin Majewski | ... | light master |
Jedrzej Mankowski | ... | lighting |
Stanislaw Marcinkowski | ... | steadicam operator |
Lucjan Mleczko | ... | key grip |
Jaroslaw Mroczek | ... | generator services |
Adam Mrozek | ... | focus puller |
Julia Olinska | ... | still photographer |
Marcin Palaszynski | ... | assistant camera |
Michal Parafiniuk | ... | d.i.t. manager |
Aleksander Piasecki | ... | grip |
Wojciech Piasecki | ... | grip equipment |
Michal Pioro | ... | lighting |
Artem Pylypchuk | ... | crane operator |
Hanna Rakowska | ... | camera equipment |
Adam Ratkiewicz | ... | lighting |
Marcin Samojluk | ... | lighting |
Jaroslaw Sosinski | ... | still photographer |
Michal Stanczyk | ... | lighting: intern |
Cezary Stolecki | ... | second camera operator |
Grzegorz Strzelecki | ... | lighting |
Sergey Subbota | ... | crane operator |
Kinga Szymanska | ... | light equipment |
Antoni Szymanski | ... | d.i.t. manager |
Maciej Walkowiak | ... | video preview |
Slawomir Wierzbicki | ... | steadicam operator assistant |
Jakub Wilk | ... | lighting: intern |
Krzysztof Wisniewski | ... | grip |
Michal Wydrzynski | ... | focus puller |
Adam Zdunek | ... | lighting |
Casting Department
Katarzyna Antczak | ... | extras associate |
Bartosz Dominikowski | ... | extras coordinator |
Marlena Klos | ... | extras associate |
Marlena Maslowska | ... | extras casting / extras coordinator |
Marta Nwachukwu | ... | extras associate |
Agnieszka Smolen | ... | extras coordinator |
Dorota Szuba | ... | extras associate |
Malgorzata Urbaniak | ... | extras associate |
Dacjan Wieprzycki | ... | extras coordinator (as Dacjan Stępniewski-Wieprzycki) |
Costume and Wardrobe Department
Alicja Banasik | ... | wardrobe |
Anita Bednarczuk | ... | co-costume designer |
Katarzyna Bocian | ... | costume associate |
Milena Lazarkiewicz | ... | costume associate |
Malwina Sideropulu | ... | costume associate |
Khava Soldeva | ... | costume associate |
Lukasz Zarzyczny | ... | costume associate |
Editorial Department
Marcin Bedkowski | ... | subtitles |
Mateusz Budnik | ... | post-production |
Piotr Budnik | ... | post-production |
Jacek Cieslinski | ... | conforming |
Karolina Fiejka | ... | post-production manager |
Cezary Grzesiuk Jr. | ... | dcp mastering / digital intermediate supervisor |
Monika Jakutowicz | ... | color timer / post-production |
Aleksander Kalecinski | ... | conforming |
Urszula Lipinska | ... | post-production coordinator |
Waldemar Makula | ... | technology support |
Malgorzata Roguska | ... | post-production manager |
Hubert Sienicki | ... | assistant editor |
Aleksandra Smardz | ... | mastering |
Mateusz Smereczynski | ... | data manager |
Music Department
Radoslaw Bednarek | ... | music recording |
Urszula Chajdecka | ... | copyist (as Urszula Kwaśnicka-Chajdecka) |
Monika Graf | ... | music consultant |
Wojciech Guminski | ... | musician: double bass, bass guitar |
Fryderyk Lutynski | ... | orchestrator |
Anna Malarowska | ... | music consultant |
Aleksander Musialowski | ... | re-recording music |
Andrzej Olewinski | ... | musician: guitar |
Robert Rasz | ... | musician: drums |
Jacek Szwaj | ... | musician: piano |
Andrzej Trzesniowski | ... | orchestrator |
Michal Wozniak | ... | music mixer / musician: hammond, electronic instruments, session development |
Script and Continuity Department
Tomasz Wróbel | ... | script supervisor |
Transportation Department
Krzysztof Bazga | ... | transportation |
Artur Cegielka | ... | transportation |
Jacek Haber | ... | vehicles |
Kamil Owsinski | ... | driver |
Artur Piatkiewicz | ... | transportation |
Krzysztof Suchodolski | ... | transportation |
Andrzej Szulkowski | ... | transportation |
Additional Crew
Rajmund Baczkowski | ... | cook |
Adam Banaszkiewicz | ... | translation |
Gergely Benkoczy | ... | animal trainer |
Marcin Bielski | ... | lumberjack |
Bartlomiej Bilski | ... | distribution: Next Film |
Malgorzata Birnbach | ... | accountant |
Mariusz Bobko | ... | lumberjack |
Agata Boruta | ... | distribution: Next Film |
Bartosz Bretes | ... | promotion |
Jaroslaw Chyra | ... | consultant: for the Bialowieza Forest, Bialowieza locations |
Emilia Cygnarowicz | ... | promotion: Next Film / public relations: Next Film |
Wiktoria Domanska | ... | cook assistant |
Tomasz Drezek | ... | set crew |
Jakub Farkowski | ... | animal trainer |
Tomasz Gadomski | ... | legal support |
Jakub Glazewski | ... | set crew |
Aneta Graff-Dabrowska | ... | insurance |
Michal Hudzikowski | ... | promotion |
Adam Hutnik | ... | lumberjack |
Peter Ivanyi | ... | animal trainer |
Joanna Jakubik | ... | promotion: Next Film / public relations: Next Film |
Aleksandra Karbowiak | ... | promotion: Next Film (as Aleksandra Karbowiak-Dajewska) / public relations: Next Film (as Aleksandra Karbowiak-Dajewska) |
Karol Kaszuba | ... | medical support |
Robert Kijak | ... | distribution: Next Film |
Izabela Kiszka-Hofilk | ... | promotion |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
Cezary Kruszewski | ... | distribution: Next Film |
Leokadia Kubicka | ... | promotion: Next Film / public relations: Next Film |
Jacek Kuklinski | ... | lumberjack |
Krzysztof Kuklinski | ... | lumberjack |
Mateusz Lach | ... | medical support |
Urszula Lipinska | ... | translation |
Stanislaw Magnuszewski | ... | woodsman |
Michal Mieczkowski | ... | promotion: Next Film / public relations: Next Film |
Artur Mierzejewski | ... | set crew |
Dawid Mierzejewski | ... | set crew |
Aleksandra Misiak | ... | promotion: Next Film / public relations: Next Film |
Kamil Olszewski | ... | lumberjack |
Kamila Ostrowska | ... | distribution: Next Film |
Beatrix Ponty | ... | animal trainer |
Adam Racki | ... | animal trainer |
Krzysztof Roman | ... | security services |
Agnieszka Rossa | ... | insurance |
Kinga Rybarczyk | ... | distribution: Next Film |
Natalia Salamonik | ... | caterer |
Tibor Sinko | ... | animal trainer |
Daniel Stepinski | ... | equipment |
Grzegorz Swiatek | ... | crane |
Anna Szary | ... | animal trainer |
Kazimierz Szymczyk | ... | set crew |
Jacek Wasinski | ... | consultant: wild animal |
Robert Wrona | ... | lumberjack |
Anna Zabrodzka | ... | intimacy coordinator |
Mateusz Zamojski | ... | lumberjack |
Thanks
Tomasz Przybecki | ... | Doradca |