Sign in with Facebook
Shyames's Reviews > One Piece 10: OK, Let's Stand Up!
One Piece 10: OK, Let's Stand Up!
by
by
(Znowu masowe zakupy, więc zaraz pewnie skończę też następny tom)
Abstrahując od historii, muszę w końcu pochwalić polskie wydanie, bo jest świetne. Tłumaczenie wydaje się bardzo naturalne, humor nieźle dostosowany do polskiego czytelnika (a humoru to tutaj nie brakuje). Ogólnie wykonanie, okładka, edycja itd. - wszystko na wysokim poziomie.
Co do treści - jak to One Piece - czyta się bardzo szybko (aż za szybko), gra na emocjach, oj gra, chociaż akurat w tym tomie więcej humoru i akcji niż emocji (w poprzednim były łzy).
Co tu dużo mówić, z każdym tomem coraz lepiej.
Abstrahując od historii, muszę w końcu pochwalić polskie wydanie, bo jest świetne. Tłumaczenie wydaje się bardzo naturalne, humor nieźle dostosowany do polskiego czytelnika (a humoru to tutaj nie brakuje). Ogólnie wykonanie, okładka, edycja itd. - wszystko na wysokim poziomie.
Co do treści - jak to One Piece - czyta się bardzo szybko (aż za szybko), gra na emocjach, oj gra, chociaż akurat w tym tomie więcej humoru i akcji niż emocji (w poprzednim były łzy).
Co tu dużo mówić, z każdym tomem coraz lepiej.
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
One Piece 10.
Sign In »
Reading Progress
February 16, 2017
–
Started Reading
February 16, 2017
– Shelved
February 16, 2017
– Shelved as:
fiction
February 16, 2017
– Shelved as:
japanese-authors
February 16, 2017
– Shelved as:
manga
February 16, 2017
–
Finished Reading
