Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $9.99/month after trial. Cancel anytime.

    Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)
    Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)
    Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)
    Ebook116 pages1 hour

    Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)

    By Qiliang Feng and Mary Shelley

    ()

    Read preview

    About this ebook

    This is Book 8, Collection III, of the Million-Word Reading Project (MWRP) readers. It is suitable for learners with a basic vocabulary of 1,500 words.
    Million-Word Reading Project (MWRP) is a reading project for ESL/EFL learners at the elementary level (with a basic vocabulary of 1,500 words). In two years, for about fifteen minutes each day, an ESL/EFL learner can read one million words, and reach the upper-intermediate level, gaining a vocabulary of about 3,500 words and a large number of expressions.

    [Text Information]
    Readability | 78.69
    Total word count | 22604
    Words beyond 1500 | 1165
    Unknown word percentage (%) | 5.15
    Unknown headword occurrence | 3.09
    Unknown words that occur 5 times or more | 64
    Unknown words that occur 2 times or more | 186

    [Synopsis]
    Young Swiss scientist Victor Frankenstein decides to make a human being. After months of hard study, he makes a huge creature out of different human organs. He then discovers a method of bringing it to life. However, when the creature opens its eyes, Victor is terrified because his creature looks like a terrible monster. He runs from his laboratory and becomes very ill for almost two years.
    After he recovers from his illness, he meets with the creature. The creature tells Victor how he has suffered for the past two years. He tries to be friendly to people, but no one likes him, and they attack him because he is so ugly. He has been so angry with Victor and has killed his younger brother.
    After telling his story, the creature demands that Victor make another creature, a female one to be his companion. If Victor does as he asks, he will go away with the new creature and never bother Victor again.
    Will Victor agree?
    This book is rewritten from “Frankenstein; or, The Modern Prometheus” by the English author Mary Shelley (1797- 1851), which has been translated into over 100 languages and made into plays and movies many times.

    LanguageEnglish
    PublisherQiliang Feng
    Release dateDec 23, 2015
    ISBN9781310623493
    Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)
    Author

    Qiliang Feng

    Qiliang Feng has been a teacher of English in senior high schools since 1983. He is a keen supporter of reading in TEFL (Teaching English as a Foreign Language) and is expert at rewriting graded/simplified ESL(English as a Second Language) and EFL (English as a Foreign Language) readers. He has published several series of English reading course books and is promoting a reading project called Million-Word Reading Project (MWRP), in which ESL/EFL learners at the elementary level (with a basic vocabulary of 1,500 words) are expected to read one million words within two or three years, and reach the upper-intermediate level easily.

    Read more from Qiliang Feng

    Related to Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)

    Related ebooks

    Science Fiction For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      What Gets Lost in Translation Gets Transformed

      Aug 28, 2017

      One of the major reasons I found contemporary American short fiction boring in the past is that all that is left after the “move” of the story to Chinese is an undramatic plot. The post What Gets Lost in Translation Gets Transformed appeared first on

      17 min read

    • Article

      Kick The (bad) Habits

      Jun 3, 2021

      Kick The (bad) Habits
      6 min read

    • Article

      Lost In Translation

      Aug 28, 2022

      Historical fiction is at its very best when it brings the world of previous generations alive whilst also teaching you something about the past that you never knew before. I’ve never given a moment’s thought to the creation of the very first Oxford E

      3 min read

    • Article

      Creative reading (PART 2)

      May 4, 2023

      Creative reading (PART 2)
      6 min read

    • Article

      Reading Corner

      Feb 19, 2024

      Learning new things from reading a novel is always a bonus, so I was particularly fascinated to come across this historical novel about the life of a young deaf woman in the 1800s. I had no idea that Alexander Graham Bell, best known as the inventor

      3 min read

    • Article

      Harper Lee's Reading Lesson

      Nov 13, 2024

      ‘Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing.’ So says Scout Finch in Harper Lee's To Kill a Mockingbird, when her teacher, Miss Caroline, tells her to stop reading with her father. The reasons? He has taught he

      2 min read

    • Article

      Marlon James

      Feb 14, 2022

      Marlon James
      11 min read

    • Article

      Creative reading (PART 1)

      Apr 6, 2023

      Creative reading (PART 1)
      6 min read

    • Article

      Writing Isn’t a Career, It’s a Mission: An Interview with André Aciman

      Feb 20, 2018

      I interviewed André Aciman in his Upper West Side apartment on a bright July morning. His book Call Me by Your Name has recently been adapted in a film directed by Luca Guadagnino, which is already a hit. His last novel, Enigma Variations, has been p

      12 min read

    • Article

      The World Of Writing

      Sep 5, 2024

      I always enjoy learning new things from your magazine as ever since I was little I’d dreamed of becoming an author. Family suggested I get a ‘proper job’ so I did care work for many years until my disabilities stopped me working four years ago. It ga

      5 min read

    • Article

      A Year in Reading: Lisa Brennan-Jobs

      Dec 14, 2018

      Toward the end of the long process of writing my own book, I felt tired of books and words. I read less—and then I had a baby! Now I read Goodnight Moon almost every night. Fortunately, it’s very beautiful. Over the past year, when I did read, I want

      1 min read

    • Article

      To All the Novels I Never Published

      Mar 21, 2023

      Any given piece of writing must be categorized: the ones you keep, and the ones you share. The post To All the Novels I Never Published appeared first on The Millions.

      5 min read

    • Article

      How Chia-Lun Chang Found Power in Poetry

      Mar 23, 2023

      "Are we crazy, officially? Who can tell us if we are sick or not?" The post How Chia-Lun Chang Found Power in Poetry appeared first on The Millions.

      6 min read

    • Article

      It’s About Joy: The Millions Interviews Rabih Alameddine

      Feb 16, 2022

      I want to take a machete and go after the dominant culture, but I also see the little joys in it. The little joys in living. The post It’s About Joy: The Millions Interviews Rabih Alameddine appeared first on The Millions.

      11 min read

    • Article

      A Year in Reading: Dustin Kurtz

      Dec 23, 2019

      Chalk it up in the How Books Are Bad column, I guess: They shore you up as a reading subject instead of letting you blur out. What a misdeed. The post A Year in Reading: Dustin Kurtz appeared first on The Millions.

      8 min read

    • Article

      Word Games

      Jul 4, 2024

      Word Games
      3 min read

    • Article

      The Letterbox

      May 1, 2024

      Hi, Everyone! It is my first time writing in here, and I am really excited! I love all the stories in this magazine and I can’t seem to get enough. Maybe it has to do with my reading. I love books so much that I am running out of room on the bookshel

      6 min read

    • Article

      Ada Limón and Erika Sánchez Discuss Self-Care and a Life of Words

      Jan 9, 2019

      It can be healthy to purge dark things, but it can also excavate old and new suffering that needs to be attended to. The body can't always keep up. The post Ada Limón and Erika Sánchez Discuss Self-Care and a Life of Words appeared first on The Milli

      11 min read

    • Article

      “You Can Almost Hear the Ghosts”: Valeria Luiselli on Juan Rulfo

      Apr 23, 2024

      "Rulfo travels in time and space with an absolute freedom without us getting lost." The post “You Can Almost Hear the Ghosts”: <br>Valeria Luiselli on Juan Rulfo appeared first on The Millions.

      2 min read

    • Article

      My Lesbian Novel

      Jun 18, 2024

      I: I think we should begin today by informing the reader that there’s been a considerable break in time since we last met. R: Why should we do that? I: Well, I was thinking about how when we read a novel there’s no real record of the time in which it

      22 min read

    • Article

      Choice Spreads

      Feb 6, 2020

      Choice Spreads
      6 min read

    • Article

      A Year in Reading: Michael Pollan

      Dec 11, 2017

      What I get to read is not necessarily what I want to read. The post A Year in Reading: Michael Pollan appeared first on The Millions.

      1 min read

    • Article

      Letters

      Sep 2, 2021

      I’ve been writing novels for more than ten years but only recently decided to become a member of the Society of Authors and wish I had spent a few of the pounds it has cost blundering about getting books published on POD for my friends (and hopefully

      6 min read

    • Article

      Listening for the Story: The Legacy of Madeleine L’Engle

      Mar 26, 2018

      Throughout her life, Madeleine L’Engle, most famously known for her 1962 classic, A Wrinkle in Time, wrote 60 books. Penned by L’Engle’s granddaughters, Charlotte Jones Voiklis and Léna Roy, Becoming Madeleine: A Biography of the Author of A Wrinkle

      7 min read

    • Article

      Books THAT CHANGED MY LIFE

      Jun 20, 2023

      It was the last full-length book I ever read before my dementia took away that ability. I was sent the book by Raynor herself. I’d been diagnosed with dementia for four and a half years. I’d published my first book, Somebody I Used to Know, so I knew

      1 min read

    Related categories

    Reviews for Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio)

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Frankenstein (ESL/EFL Version with Audio) - Qiliang Feng

      Frankenstein

      (ESL/EFL Version with Audio)

      Original by: Mary Shelley

      Rewritten by: Qiliang Feng

      Million-Word Reading Project Workshop

      Copyright 2022 Qiliang Feng

      License Notes

      This e-book is licensed for your personal enjoyment only. This e-book may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you’re reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your enjoyment only, then please return to Smashwords.com or your favorite retailer and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard work of this author.

      About This Book

      This is Book 8, Collection III, of the Million-Word Reading Project (MWRP) readers. It is suitable for learners with a basic vocabulary of 1,500 words.

      Million-Word Reading Project (MWRP) is a reading project for ESL/EFL learners at the elementary level (with a basic vocabulary of 1,500 words). In two years, for about fifteen minutes each day, an ESL/EFL learner can read one million words, and reach the upper-intermediate level, gaining a vocabulary of about 3,500 words and a large number of expressions.

      Text Information

      Readability | 78.7

      Total word count | 22604

      Words beyond 1500 | 1165

      Unknown word percentage (%) | 5.15

      Unknown headword occurrence | 3.09

      Unknown words that occur 5 times or more | 64

      Unknown words that occur 2 times or more | 186

      Notes:

      1. About readability: This is Flesch Reading Ease Readability calculated with MS WORD. The higher the score, the easier the text is to read.

      Score | Level

      0-29 | Very difficult

      30-49 | Difficult

      50-59 | Fairly difficult

      60-69 | Standard

      70-79 | Fairly easy

      80-89 | Easy

      90-100 | Very easy

      2. This e-version does not give the meanings of unknown words. You can look them up with the dictionary on your e-reader. For words with different meanings and some expressions, we give their meanings at the end of the passages. We also provide some necessary background information.

      3. To get the audio or video of this book, GO>>>

      Synopsis

      Young Swiss scientist Victor Frankenstein decides to make a human being. After months of hard study, he makes a huge creature out of different human organs. He then discovers a method of bringing it to life. However, when the creature opens its eyes, Victor is terrified because his creature looks like a terrible monster. He runs from his laboratory and becomes very ill for almost two years.

      After he recovers from his illness, he meets with the creature. The creature tells Victor how he has suffered for the past two years. He tries to be friendly to people, but no one likes him, and they attack him because he is so ugly. He has been so angry with Victor and has killed his younger brother.

      After telling his story, the creature demands that Victor make another creature, a female one to be his companion. If Victor does as he asks, he will go away with the new creature and never bother Victor again.

      Will Victor agree?

      This book is rewritten from "Frankenstein; or, The Modern Prometheus" by the English author Mary Shelley (1797- 1851), which has been translated into over 100 languages and made into plays and movies many times.

      A ship from England was on a voyage of scientific discovery towards the Northern Pole.

      One day, a strong wind began to blow and ice closed in the ship on all sides. Soon, there were plains of ice in every direction and it was impossible for the ship to move on.

      The captain, Robert Walton, became anxious as he watched. Suddenly, a strange sight attracted his attention. A sledge drawn by dogs passed on towards the north, half a mile away. In the sledge was a being which had the shape of a man, but obviously much bigger. He watched the rapid progress of the traveller with his telescopes until he was out of sight in the distance.

      During the night the ice broke and freed the ship. In the morning, as soon as it was light, the captain went upon deck and found all the sailors busy on one side of the ship, talking to someone in the sea. It was another sledge, which had drifted towards them in the night on a large piece of ice. Only one dog remained alive, but there was a human being within it. The sailors helped him to enter the ship.

      He was a European. His arms and legs were nearly frozen, and his body was tired. When he was a little recovered, the captain asked why he had come so far on the ice in a sledge.

      He at once became sad, and replied, To seek one who fled from me.

      And did the man travel in the same way?

      Yes.

      Then I suppose we have seen him, for yesterday, we saw some dogs drawing a sledge, with a man in it, across the ice.

      The stranger became interested, and he asked where the devil, as he called him, had gone.

      When they were alone, the stranger said to the captain, You may easily see, Captain, that I have suffered great misfortunes. I had made up my mind at one time that the memory of these evils should die with me, but you have made me change my mind. You seek for knowledge and wisdom, as I once did. I hope that when your wishes have come true, they may not bring you the same trouble as I am in.

      Then he told the captain the following strange story.

      Chapter 1

      My name is Victor Frankenstein. I am by birth a Genevese, and my family is one of the most important of the country. My father had been in the government for many years. He was respected by all who knew him.

      One of his close friends was a merchant who became poor after his business failed. His name was Beaufort. Having paid his debts, he moved away to the town of Lucerne with his daughter, where nobody knew them. My father loved Beaufort so much that he decided to find him. He hoped to help Beaufort start all over again. It was ten months before my father discovered his place. So he hurried to the house. But when he entered, he found Beaufort lying sick in bed.

      His daughter looked after him with great care, but their money was soon spent. Caroline Beaufort found work and earned hardly enough to support life.

      Several months passed in this way. Her father grew worse, and in the tenth month her father died in her arms, leaving her an orphan. This was too much for her, and she was weeping bitterly when my father entered the room. After the funeral of his friend, he took her to Geneva and asked a relation to take care of her. Two years later, Caroline became his wife.

      There was a great difference between the ages of my parents, but they loved each other dearly. My father did everything he could to make her happy. Since Caroline was very weak after what she had gone through, my father took her to Italy. He hoped the pleasant climate of

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1