OFFPRINT
from
CRUDELITAS
The Politics of Cruelty
in the Ancient and Medieval World
Proceedings of the International Conference
Turku (Finland), May 1991
Edited by
Toivo Viljamaa, Asko Timonen
and Christian Krotzl
Krems 1992
MEDIUM AEVUM QUOTIDIANUM
Cruelty and the Medieval Intellectual:
The Case of Peter Abelard
HERAUSGEGEBEN VON GERHARD JARITZ
GRETI DINKOVA-BRUUN
SONDERBAND 11
Alle Rechte vorbehalten
- ISBN 3-901094059
Herausgeber: Medium Aevum Quotidianum. Gesellsdtaft zur Erforschung der materiellen Kultur des Mittelalters, Kornermarkt 13, A-3500 Krems, Osterreich - Druck:
KOPITU Ges. m. b. H., Wiedner Hauptstra8e 8-10, A-I050 Wien.
Talking about cruelty is a delicate matter. Even nowadays, when the law
and the society, as well as our personal moral code and our experiences
are supposed to help us to define clearly what is cruel and what is not,
there are and there always will be different opinions as to what constitutes
cruelty, based on religion, occupation, personal interests, psychological
particularities, and age. The problem becomes even more complicated
when, looking back in time, we try to understand what was considered
cruel in societies with cultural, religious and economic characteristics which
cannot be compared to our own.
In this context the case of Peter Abelard is of special interest. He
was one of the leading dialecticians of the 12th century, controversial both
as a man an<l: as a scholar. He had devoted pupils and hostile teachers, 1
passionate supporters2 and fierce enemies. 3 He was a well-respected logician, convicted heretic, ardent lover, and castrated cleric. His life and love
for Heloise carries a never-fading fascination for the romantic mind. But
what I will be dealing with is not at all romantic, on the contrary, I would
1 The teachers of Abelard were firstly the well-known dialectician, William of Ch ampaux, with whom Abelard argued about the nature of universals, thereby causing him
to lose many of his pupils, and secondly the theologian, Anselm of Loon, who forbade
Abelard to teach in Loon after being beaten by him in his own field.
2 The text of Apologeticu&, written by Abelard's pupil Berengar of Poitiers, is published
in P.L. 178, 1858-1870 and V. Cousin, Petri Abaelardi Opera II (Paris 1849) 771-786.
Abelard himself speaks in the Hi&toria Calamitatum about Geoffrey, Bishop of Chartres,
who spoke in his defence at the Council of Soisson. See also D. E. Luscombe, The School
of Peter Abelard (Cambridge 1969).
3 Among others, Alberic of Rheims and Lotulf of Lombardy, fellow-students of Abelard
from Loon, who led his prosecution for heresy at the Council of Soisson in 1121. Also
St. Bemard of Clairvaux, thanks to whom nineteen points from Abelard's Theologia
were condemned as heretical at the Council of Sens in 1140.
114
rather call it drastic, and I am sure that everybody would agree with me
on this, and if not everybody, at least the men.
The event in question is the merciless and tragic castration4 of Master Peter, which took place around 1118-1119 and was engineered by the
Canon Fulbert, the angry uncle of Heloise. Two people tell us what happened, why it happened and what the consequences were: Abelard himself
and his friend Fulk, the prior of St Eugene at Deull. To be sure, Heloise
also mentions the fact in the two so-called personal letters she wrote to
Abelard, but since she gives no specific details, we are left with Abelard's
autobiographical letter, the so-called Historia Calamitatum,5 with his second replay to Heloise,6 and with the consolatory letter of Fulk,7 which he
wrote to Abelard shortly after the latter's entry into the Abbey of St Denis
in 1119.
In all three of these letters, plus the short remarks of Heloise, we can
find only three sentences which say directly that the castration of Master
Peter was a cruel thing to do. Two of them are by Abelard himself, who
in the Historia Calamitatum calls the act of Fulbert and his assistants
crudelissima et pudentissima ultio, and then talks about criLdelitas prodi-
tionis illius in his second replay to Heloise. 8 The third passage is by Heloise
who says that she still accuses God of summa crudelitas because of the injustice done to her lover. 9 But along with these three cases, in the letters of
Abelard we also find expressions such as vulneris passio, haec plaga, haec
singularis infamia, in tam misera contritione positus, corporis detrimentum, haec
proditio, corporis . diminutio,10 summa tui avunculi proditio,l1
.
etc. eセ・ョ@
though these passages do not express very cheerful emotions,
they do not explicitly mention cruelty. Similar expressions are also used
by Heloise 12 and even by Fulk,13 whose primary goal was to comfort his
depressed and angry friend.
There is no doubt that Abelard was shocked by what happened to
him. He describes his feelings in details in the well-known passage of the
Historia Calamitatum and draws a vivid picture of himself being talked
about, laughed at, and pointed a finger at by the whole world. The fact
that two or'his assailants were deprived of sight and genitals,14 and Fulbert
of his possessions,15 did not console him very much. It was not the physical
pain which made him suffer but the shame. 16 It was not the loss of his
.masculine power which depressed him but the end of his brilliant career as
8 Muckle, MS XV (1953) 82.
4 According to Fr. Bergmann, "Origine, signification, et histoire de la castration, de
l'eunuchisme, et de la circoncision", Archivio per 10 studio delle tradizioni popolari 2
(1883) 279-280, there is a clear difference between, as he calls them in French, "castration" and "chatrement ou eunuchisme". "Castration" in his interpretation means
the complete ablation of the membrum virile, while "chatrement" refers to the excision
of the testicles only. We have no way of knowing which one of these two operations
was performed on Abelard, but it was probably the second one. Two facts support our
assumption: 1) The complete castration was a severe mutilation which caused the death
of almost all men who suffered it, cf. K. Hopkins, Conquerors and Slaves (Cambridge
1978) 190 n. 50 who refers to an instance where 87 out of 90 boys died after castration. '
Although not stated by the author it was probably a complete castration which had
been performed on the boys; Hopkins does not seem to be aware of the two ways in
which castration could be effected), while Abelard not only survived, but also pretended
that it did not hurt so much, cf. Hi.5toria Calamitatum, ed. Muckle, Mediaeval Studies
XI (1949) 207. 2) In the Hi.5toria Calamitatum, ed. Muckle, 190, Abelard tells us when
referring to his situation, that he was forbidden to enter the Church, like all eunuchs
whose testicles were amputati vel attriti.
5 Ed. Muckle, 189-190, 206-207.
6 Muckle, Mediaeval Studies (= MS) XV (1953) 88-91.
7 Epistola XVI in P.L. 178.
115
9 Ibid., 80.
10 Hi.doria Calamitatum, ed. Muckle, 190, 196, 197, 207.
11 Muckle, MS XV (1953) 89.
12 Cf. in corpu.s tuum .5ummae proditioni.s iniuria, Muckle, MS XV (1953) 68; "umma
et ubique nota proditio, ibid., 70; tantum "celu", ibid., 78; una corpori" plaga, ibid., 81.
13 Cf. damnum quidem in hoc tempore tui corpori" pertuluti, particularum i"ta muti-
latio, huiu" parti" corpori.s privatio, haec diminutio, hoc tuum vulnu" et damnum, hoc
dedecu.s, P.L. 178, 373-374; mutilu" hac corporil parte, P.L. 178, 375.
14 Cf. Hi.storia Calamitatum, ed. Muckle, 190; also Fulk in P.L. 178, 375. This is
an interesting detail which deserves more attention. Why did the attackers of Abelard
lose both eyes and genitals? They had to lose only the latter, if it was a case of the
application of the ancient law of talion. There is one law promulgated by Justinian
(Novellae, 142) which says that the man who dares to castrate another man shall suffer
the same as a punishment or, provided he escapes unpunished, his possessions shall
be confiscated. This law, if it was still valid in the time of Abelard, explains why his
attackers lost their genitals and why Fulbert was deprived of his riches, but still does
not explain why the eyes of the assailants were put out.
15 Fulk in P.L. 178, 375.
16 Cf. Hi.storia Calamitatum, ed. Muckle, 190: multo ampliu.s e:J: eorum compauione
116
a teacher and as a philosopher. (He thought that he had to give up teaching
in public, since he felt that nobody could take him seriously anymore,
after his castration.) On many occasions Abelard repeats this point of
view,17 especially after he was accused of heresy for the second time and
compelled to throw his cherished book Theologia 18 into the fire with his
own hands. So we can conclude here that as a prominent intellectual,
Abelard considered the insult to his brains as a much greater personal
damage than the mutilation of his body. At least, this is what he says
himself. The question is whether we can believe him or not. Is it not
possible to assume that he was left with no choice, and behaved like the
fox trying to reach the grapes?
There is nothing in the text which confirms such an assumption,
though. After the first shock and confusion, in the silence of the monastery,
Abelard calms down and tries to reason. The consolations of Fulk no longer
seem so much out of place. In his turn, Abelard seeks to comfort Heloise,
first by proving to her that everything that happened to them, and to him
in particular, was justified by their sinful behaviour,19 and secondly by
listing all the advantages that castration gives to a man seeking God. And
there are many. Reading only Abelard and Fulk, it would seem that the
best thing that can happen to a man is to be castrated. One is freed from
all temptations and carnal desires, one is cured from lust,20 one is spared
the erotic dreams and the shameful habits of the Sodomites, one does not
need to worry about the vengeance of deceived husbands, one can disrequam ez vulnern laederer pauione, et piu" erube"centiam quam plagam "entirem, et
pudore magi" quam dolore afJligerer.
17 Cf. Hidoria Calamitatum, ed. Muckle, 196-197: Parvam Wam ducebam proditionem in comparatione huiu" iniuriae (sc. the burning of the Theologia), et longe
ampliu" famae quam corpori" detrimentum plangebam. See as well ibid., 207: Sed quod '
tunc forte minu" pertuli ez vulnere, nunc ez detractione diutiu" plector, et piu" ez
detrimento famae quam corpori" crucior diminutione.
18 In the Hiltoria Calamitatum the book is called De Unitate et Trinitate Divina and
is known to us as Theologia Summi Boni.
19 Abelard points out at least three major offences which in his opinion deserved an even
more severe punishment: (1) making love in the refectory at Argenteuil, (2) shamelessly
deceiving Fulbert, while living in his own house, and (3) the sacrilegious disguise of
Heloise as a nun, when she run away from home to Abelard's family in Brittany upon
discovering she was pregnant; cf. Muckle, MS XV (1953) 88-89.
20 Hi"toria Calamitatum, ed. Muckle, 191 and 182.
117
gard with dignity "the bunch of married women" (as Fulk calls them), and
have no fear of the traps of the unmarried ones. One can even save some
money which otherwise would have been needed to pay the prostitutes. 21
To Abelard personally the castration meant two more things: it helped
him to become "a true philosopher not of the world but of God,,22 and it
gave him エィセ@
possibility of discovering a new dimension of love: namely
that of a man and a woman united in Christ.
After all this, do we have to wonder セad・ャ。イ、@
repeatedly calls
his disgrace dispositio mihi saluberrima, tantum bonum, illa saluberrima
plaga, liberatio et medicina,23 and why he continually thanks God for his
misericordia, dementia, and gratia?
But was it really so simple? The opinion of many early Christian Fathers was that post-adolescent castrates did not actually lose their sexual
desire. 24 We have the well-known passage from the treatise attributed to
St. Basil, entitled Liber de vera virginitatis integritate, in which the author says that after castration men become even more intemperate in their
lust. 26 We have the words of John Chrysostom who shares the opinion of
St. Basil. 26 We have the statement of Origen himself that the act of castration causes only disturbances in the functioning of the body27 without
helping the soul to free itself from all temptations and desires. Moreover,
holy men such as Athanasius,28 Gregory of Nazianzus, 29 and J erome 30 also
assure us that the eunuchs were impious, lustful and deprived of any virtue
what so ever, as does Cyril of Alexandria whose Sermo adversus eunuch os
is a real catalogue of their sham:eful and perverted habits. 31
21
22
23
24
26
Fulk in P.L. 178; 373-374.
Hiltoria Calamitatum, ed. Muckle, 191.
Muckle, MS XV (1953) 88-89.
Abelard was around 40 years old when he was castrated.
P.G. 30, 793-796.
26 Homil. in Matthaeum LXII,3
P.G. 58, 599-600.
27 According to Origen there are: loss of beard, headache, dizziness, hallucinations.
(cf. Comment. in Matthaeum. XV, 3 = P.G. 13, 1261).
28 Hi"toria Ariano""m 38 = P.G. 25, 738.
29 In laudem Athana"ii 21 = P.G. 35, 1106.
30 AdverluI Jovinianum 47 = P.L. 23, 287; Ep. 107, 11 = P.L. 22, 876; Comment. in
Matthaeum Ill, c. XIX = P.L. 26, 141.
31 P.G. 77, 1105-1109.
=
118
So, we are faced with an interesting paradox here. In the fourth and
fifth centuries people seemed to have believed that eunuchs were involved in
post-castration sexual activities of all kinds,32 while in the twelfth century
Abelard, Heloise and Fulk thought that after castration the libido was
completely gone. If we are to believe the medical experts,33 Abelard was
closer to the truth than his fourth and fifth century colleagues, whose preセ、ゥ」・@
opinion was probably influenced to a great extent by the negative
public image eunuchs had during this period. 34
We have now shown that even if Abelard took his mutilation very hard
in the beginning, in the course of time he began to consider it as something
quite positive, probably first out of desperation, but then, typically enough
for a human being, believing sincerely that what had happened to him was
really the best thing to have happened.
Finally, a last question should be posed: were there some disadvantages in being castrated, after all? Abelard says that, besides the shame,
what made him most desperate was the fact that secundum occidentem
legis litteram the eunuchs were forbidden to enter the Church. 35 However,
as it has been pointed out before,36 such an ecclesiastical law does not in
fact seem to have existed. Only men guilty of self-mutilation deserved punishment and were rejected by the Church. 37 Those who were castrated as
a result of human treachery, which was indeed the case of Abelard, were
permitted ordination by the law. 38 This explains why the mutilation of
Master Peter did not prevent him from being accepted as a monk in 1119,
and why he a few years later was even made Abbot of the monastery of St
Gildas. 39 All this convinces us that the fears expressed by Abelard 。「ッAセ@
being shut out of the Church because of the ュッョウセイオN@
specta,culum
which he presented, can be considered more of a stylistic exaggeratIon than
a real concern.
Another disadvantage which Abelard does not talk about, but Fulk
does is the change which castration causes in the somatic state of the
cast;ated person. Fulk points out three features which make eunuchs easily recognizable, namely, the lack of beard, wrinkled face, and extremely
pale skin. 41 The description given by Fulk is not. at all セイゥョ。ャN@
The
post-castration effects were common knowledge durmg Antlqwty and the
Middle Ages,42 and the observations made then are generally accepted as
true nowadays.43 What can we say about Abelard in this respect? Not
a thing. There is no evidence showing how the castration affected his
body. Writing to Heloise, Peter the Venerable mentions that, during his
last days, Abelard was tortured more than usual by scab.ies and quaeda,,:,
corporis incommoditates;44 but there is no way of knoWlng whether this
had anything to do with his previous castration or was just a sign of his
approaching death.
32 There are some notions from Antiquity as well. For the full &Count see P. Guyot,
Eunuchen als Sklaven und Freigelassene in der griechisch-romischen Antike (Stuttgart
1980) chapter 3.3, "Eunuchen als Lustknaben".
33 J. J. Bremer, Asexualisation (New York 1959) 305; G. Ross, Essentials of Human
Physiology (London 1978) 578-579.
34 See K. Hopkins, Conquerors and Slaves, (Cambridge 1978) chapter IV "The political,
power of eunuchs" .
35 Hi.storia Calamitatum, ed. Muckle, 190.
36 Muckle, MS XI (1949) 190, n. 33.
37 See the first canon of the Council of Nice which was later confirmed by Canone.s
Apo.9tolorum c. 22-23; the second Council of Aries, c. 7; Martin of Braga, c. 21; Pope
Clement Ill, c. 4; and Gratian, Dist. LV, c. V (cf. Dictionnaire de Theologie Catholique
V.2, 1939, s. v. Eunuque, and Dictionnaire d'Archeologie Chretienne et de Liturgie 11.2,
1910, s. v. Castration).
38 Licite ordinetur epi.scopu.s, qui per hominum in.sidia.s eunuchizatur (Gratian, Dist.
LV, c. VII).
119
39 In about 1125.
40 Hi.storia Calamitatum, ed. Muckle, 190.
41 Fulk in P.L. 178, 375.
42 Cf. H. Herter, Reallexikon fur Antike und Christentum IV (1959), s. v. Effeminatu8.
43 J. J. Bremer, 307.
44 Ep. XXI, P.L. 189, 351. .
120