SUMARIO
4. TEXTOS FASE Y CURATORIAL
8. PLANO GENERAL CCR
OBRAS EN SALAS:
10. MICROESPACIO
11. ESPACIO HISTORIETA
14. SALAS 1 - 2
_STAFF
Dirección:
Marcela Andino
Pelusa Borthwick
Patricia Moreira
Equipo curatorial:
Jazmín Adler
Juan Pablo Ferlat
Marcelo Marzoni
Silvana Spadaccini
Asesoría curatorial:
Graciela Taquini
Producción General:
Macarena Barletta
Eugenio García
Relaciones Públicas:
Joaquín Ferrero
Educativo FASE y Performances:
Magdalena Pagano
Ivana Otero
19. SALAS 4 - 5 - 6
29. SALA 8
30. SALA 9
31. SALA 11
32. SALA 12
HOMENAJE A NARCISA HIRSCH:
36. SALA 10
38. SALA PROMETEUS /FASE.MOV
EDUCATIVO FASE:
42. INFORMACIÓN DETALLADA
45. GRILLA GENERAL
_CRÉDITOS
Imagen y comunicación visual: MW BRANDING
Fotografía: Natalia Maggi
PERFORMANCES:
46. INFORMACIÓN DETALLADA
Community management: Federico Cicciari
Prensa: María De Vedia Comunicación
49. GRILLA GENERAL
Presentamos la sexta edición de FASE el encuentro más destacado de la Ciudad
Este evento genera un fuerte movimiento en torno al arte asociado a la
ciencia y a las oportunidades que da la tecnología en todos los ámbitos. Nuevos
de Buenos Aires que es sinónimo del cruce de ciencia, arte y tecnología.
soportes crean miradas hacia novedosas formas de hacer arte.
FASE 6.0 tiene como eje conceptual la tecnología, sus políticas y sus poéticas y durante 6
Esta edición cuenta, otra vez, con el Centro Cultural Recoleta como escenario de
días convierte al Centro Cultural Recoleta en un laboratorio de investigación y relexión.
muestras, clínicas y seminarios en distintas disciplinas. Instalaciones, videos,
Esta exposición anual nos ofrece el resultado de relatos, saberes y memorias que dan
mapping, robótica, fotografía, performances exponen la relación de la condición
cuenta de la realidad cotidiana y que por momentos se remontan a décadas pasadas
humana con su entorno social, cultural y natural. En esta ocasión, Fase 6.0 rendirá
cuando la vanguardia artística aspiraba a ser una fuerza de acción política.
homenaje a Narcisa Hirsch, quien es referente del cine experimental y pionera en el
género durante las décadas del sesenta y setenta en nuestro país.
Somos conscientes que el arte contemporáneo rompe con las certezas modernas y crea
nuevas realidades. En consecuencia prestamos especial atención a la tecnología como
El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires felicita a los organizadores y a
instrumento conceptual que nos permite relexionar y accionar sobre la sociedad.
los artistas, y Celebra esta iniciativa que se suma a la extensa agenda de muestras
La frontera difusa entre lo real y lo virtual junto a las políticas de presentación de las
y puntos de encuentro con el arte y las últimas tendencias en nuestra Ciudad. Fase
nuevas construcciones artísticas y el uso político de la tecnología nos sitúan frente a otros
6.0 construye puentes entre el público y los universos artísticos plasmando una
imaginarios posibles que hacen crecer nuestros horizontes.
experiencia en cada participante.
Estos cinco años de crecimiento junto a Graciela Taquini como curadora general nos
permiten continuar este trabajo junto a un equipo curatorial formado por Jazmín
Adler, Juan Pablo Ferlat, Marcelo Marzoni y Silvana Spadaccini quienes trabajan por la
profundización y fortalecimiento del proyecto.
Hernán Lombardi
Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires
FASE propone la creación de nuevas formas de relación. Los artistas y las instituciones
participantes son los protagonistas que hacen posible la concreción de nuestros objetivos.
Agradecemos especialmente al Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y al
Centro Cultural Recoleta por su invalorable apoyo.
Destacamos y agradecemos la conianza de Logicalis e Itaú Cultural en FASE.
FASE se convirtió en un ritual de la cultura local del circuito del arte contemporáneo.
Marcela Andino, Pelusa Borthwick y Patricia Moreira
Directoras FASE
4.
5.
Cuando nos invitaron a
asociada a una serie de problemáticas
políticas porque si bien no resultaron de
futuro la tarea educativa con cada una
conformar el equipo curatorial de
que atraviesan al imaginario colectivo
la militancia partidaria, encarnaron una
de las universidades participantes,
FASE 6.0, nos interesó la posibilidad
contemporáneo. Aunque las propuestas
forma alternativa de decir que incursionó
encauzando un proceso de seguimiento
de continuar la signiicativa tarea que
discurren en torno a disciplinas, soportes
en circuitos artísticos hasta el momento
de los diferentes proyectos desde
Graciela Taquini lleva adelante desde
y materiales disímiles, la mayoría tiende a
inexplorados, y suscitó nuevos modos de
las primeras instancias, hasta su
los inicios del evento en 2009 y que,
abordar diferentes tópicos que funcionan
expectación. Así, junto a otros realizadores
exposición. Esperamos poder continuar
junto al compromiso de las directoras
como termómetro de las inquietudes de
experimentales, la obra de Narcisa
trabajando en esta línea, con el objetivo
de FASE, ha logrado posicionarlo como
una época. La vigilancia, la violencia, la
produjo un quiebre categórico con el cine
de aianzar una mirada personal,
un espacio referente para la exhibición
discriminación, la dictadura militar, la
tradicional que merece ser reconocido
fortalecer los cruces entre el arte, la
y difusión de las artes tecnológicas
educación, los medios de comunicación
como exponente de una labor inédita en
ciencia y la tecnología en Argentina,
locales. Decidimos asumir este desafío
masiva, el cuerpo, la sustentabilidad y la
la Argentina de entonces. En la presente
y asimismo promover ansiados nexos
concibiendo a FASE 6.0 en tanto
obsolescencia tecnológica, constituyen
edición, FASE.mov proyecta una selección
con otros países de la región.
edición de transición, situación que
algunas de las preocupaciones
de sus películas más emblemáticas,
evidentemente implica la gestación de
maniiestas en los distintos proyectos de
mientras que la muestra homenaje
nuevos horizontes y perspectivas. Nos
manera recurrente. En muchos casos,
actualiza uno de los principales trabajos en
motivó la oportunidad de proseguir
sus planteos estéticos y conceptuales
un site-speciic ideado especialmente para
el valioso trabajo que el equipo viene
trascienden la concepción de lo político
esta ocasión.
realizando desde hace cinco años,
como mero ejercicio de poder. El
pero también la chance de trazar
interrogante parece deslizarse hacia el rol
Todavía en nuestro país está postergada
determinadas propuestas que apuntan
desempeñado por el sujeto en el devenir
la creación de entidades dedicadas
a renovar la identidad del evento.
de los fenómenos que advierte: ¿Hasta qué
enteramente a inanciar el aprendizaje,
punto somos responsables del mundo que
producción y difusión de las artes
Tal como fue sugerido al término
nos toca habitar? ¿Es posible intervenir en
tecnológicas. Además, son escasos los
de la quinta edición, la temática de
el curso de acontecimientos que escapan
espacios que favorezcan el diálogo entre
este año es Tecnologías: poéticas y
el simple accionar individual, y en cambio
estudiantes de carreras aines y artistas
políticas. Puesto que nos integramos
están subordinados al obrar colectivo?
de larga trayectoria, donde unos y otros
puedan ser parte de un espacio común de
al equipo cuando la producción ya se
encontraba en marcha, optamos por
FASE 6.0 rinde homenaje a Narcisa
exhibición e intercambio. En este contexto,
trabajar con todo el corpus de obras
Hirsch, una de las grandes iguras del cine
FASE representa un punto de encuentro
presentado a la convocatoria. Según
experimental argentino. Sus películas,
ineludible para propiciar vínculos entre
pudimos observar en los proyectos,
ilmadas en Súper 8, 16 mm y video,
instituciones, alumnos, docentes y artistas.
la noción de políticas suele ser
pueden ser consideradas manifestaciones
Tenemos la expectativa de reforzar a
JAZMÍN ADLER
JUAN PABLO FERLAT
MARCELO MARZONI
SILVANA SPADACCINI
Equipo curatorial FASE 6.0
PLANO GENERAL
6
8
5
PAT A J
9
4
N
10
Escalera 1º PISO
EF
- MICROCINE
EF
A T AP
PAT
CENTRO CULTURAL RECOLETA >
AO LTO
11
PATIO DE LOS TILOS
P
PROMETEUS
N
M
H
2
i
INFORMES
#
SALAS
H
ESPACIO HISTORIETA
M
MICROESPACIO
N
HOMENAJE + FASE.MOV
PAT O AAO
EF
EDUCATIVO FASE
P
PERFORMANCES
1
12
P
i
E
A - Junin 1930
ESPACIO
HISTORIETA
MICRO
ESPACIO
correspondan ideas políticas”. En tal
sentido, la noción que subyace en
el despliegue de la ciudad moderna
es la de orden. Lo urbano aparece
signado por una serie de disposiciones
establecidas desde el centro mismo
del poder, las cuales tienden a
encauzar el “preocupante” caos de
lo vital.
Pero inversamente, el poder del
cuerpo de la multitud coloca un signo
inverso a ese despliegue de control
urbano, en la medida en que los
mismos se entrelazan creando, con su
intervención, un espacio portador de
un tipo de experiencia diferenciada.
Instalarse, habitar, vivir interviene, de
manera directa, el entramado reticular
que identifica el ordenamiento
citadino. La imagen de la ciudad se
desvanece, dando lugar a otra lógica
de representación que surge por
designio del acto de los cuerpos, por
su despliegue vital.
Así, la obra espacializada e interactiva
irrumpe en lo real y despliega su
radical potencialidad política, en la
medida en que la utopía se ha vuelto
lugar efectivo para la experiencia.
Galería Arte X Arte
CURADOR: Jorge Zuzulich, Curador de
Proyectos Tecnológicos Galería Arte x Arte
Mariana Lombard / Agustín R. Anzorena /
Leandro Yabkowski
Idea e investigación: Mariana Lombard
Desarrollo de la instalación: Mariana
Lombard y Agustín R. Anzorena
Desarrollo técnico: Agustín R. Anzorena
Sonido: Leandro Yabkowski
Instalarse, habitar, vivir (2014)
_INSTALACIÓN INTERACTIVA
Anahí Cáceres
Archivos del 3° Milenio (2014)
_DOCUMENTOS DE AUDIO
Hay una fatal relación y ciclo regresivo
en los inicios del Siglo XXI. Alrrededor
de 2000 años A. C en la ciudad de
Babilonia, ubicada en la actual Irak, se
inició una gran cultura que construyó
una Gran Torre (de Babel) para tocar el
cielo. Dicen que Dios quiso evitarlo e
hizo que los constructores comenzasen
a hablar diferentes idiomas y se
dispersaron por toda la Tierra.
1500 años despues, Alejandro refunda
en el antiguo imperio persa la ciudad
de Alejandría. Nace allí la más grande
Biblioteca del mundo, que contendrá
toda la cultura producida hasta el
momento. Más tarde será destruída
Archivos del Habla: Matilda o el secreto
del tiempo. (2004 al 2013)
El desarrollo del habla en 10 series
de grabaciones de una niña desde sus
primeros balbuceos desde el año 2004
hasta el momento (2014).
Reportajes anónimos: Daniel y Valerio
(2007 y 2011)
Dos video-grabaciones de un ciudadano
de Buenos Aires y un isleño del Delta,
en la que en forma separada relexionan
sobre tecnología, política, realidad
social y predicciones.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
El jurista alemán Carl Schmidt
sentenciaba: “no existen ideas
políticas sin un espacio al cual sean
referibles, ni espacios a los que no
totalmente por la mano del hombre, en
el cruce de varias guerras.
Hace unos años, - a mitad del Siglo
XX- y por razones bélicas, surge el
“ciberespacio”, gran archivo inmaterial
de la cultura del mundo. Es el nuevo
reservorio de la cultura humana y, a la
vez, arma de control. Y ahora, en el 2º
decenio del Siglo XXI, la misma zona
de Medio Oriente en la que se gestó
la cultura de la humanidad, vuelve a
ser centro de una nueva e inmensa
destrucción humana.
Arcimboldo Galería de Arte
10.
11.
Centro Argentino del Libro de Artista
(C.A.L.A.)
Juan José Tirigall
Maia Navas
Sustratos Sociales: “Las Páginas de
Nuestra Historia” (2014)
Libro de Artista “Entre Aulas” (2012)
nos permite, de algún modo, un registro
del mundo que nos rodea. Mas cuando
queremos dar alguna forma —en
imágenes, en palabras— a lo que ella ha
guardado, es la imaginación quien nos
auxilia, ocupando con sus creaciones
los lugares que quedan disponibles allí
donde la memoria algo no ha podido
preservar.
Por otra parte, por más conianza que
tengamos en la realidad que percibimos
—recordándola— y en los modos en
que hemos aprendido a transferirla —
representándola—, existe un desgarrón
abisal entre lo que existe y lo que de ello
aprehendemos. ¿Cómo asegurarnos,
además, que un otro pueda percibir y
comprender lo mismo que nosotros
percibimos y comprendemos en nuestro
vínculo con lo que nos rodea? Ello
sólo es posible a partir de acuerdos
que, ilusoriamente, reduzcan aquella
distancia insalvable a un vacío que, si
bien casi imperceptible, es siempre
indicio de una imposibilidad.
Esa imposibilidad puede devenir
contenido de una página —fracción
de una totalidad inasible que
desconocemos— donde sean las
imágenes de las cosas —y no las
palabras que, desde tiempo inmemorial,
habitan protagónicamente los libros—
las responsables de ofrecernos —a
partir de la sensibilidad y no en contra
de la imposibilidad— una representación
posible —sensible— del mundo.
_LIBRO DE ARTISTA CON ANIMACIÓN
_MESA INTERACTIVA /ESCULTURA DE ACRÍLICO
Un niño convertido en barrilete vuela
entre las hojas de un cuaderno.
CURADORA: Pelusa Borthwick, Directora
C.A.L.A.
Mónica Goldstein
Media hora por día II (2013)
_LIBRO DE ARTISTA
En Media hora por día II se integran
el libro como objeto tradicional y lo
tecnológico a través de un photo frame
ubicado dentro de sus páginas cavadas.
Las tapas están trabajadas en relieve con
masilla y pintura. El photo frame está
cargado con una selección de dibujos del
libro previo Media hora por día, en el que
cada mañana, luego de una práctica de
meditación, la artista dibujó ajustándose
a la premisa de que la obra debía estar
terminada en no más de 30 minutos. Se
incluyen algunas frases de Alejandro
Jodorowsky que inspiraron el trabajo.
Ignacio Unrrein y Lucas Lucente
Iluminación: Huup iluminación
12.
Libro Tecnológico (2014)
_INSTALACIÓN
Jorge Luis Borges estimaba que “de
todos los instrumentos del hombre,
el más asombroso es, sin duda, el
libro… extensión de la memoria y la
imaginación”. Efectivamente, la memoria
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
El proyecto consta de una mesa con
interfaz tangible, donde la pantalla es
un objeto-escultura de acrílico con
forma de libro. Utilizando la información
obtenida de la base de datos de los diez
censos poblacionales de la historia de la
Argentina, se proyecta en la pantalla-libro
la información de esos datos junto a la
visualización dibujística de los mismos
basada en algoritmos generativos.
Esta información se muestra a modo
de páginas de un libro, donde cada uno
de los diez pliegos virtuales representa
la información de cada censo, una
página del pliego muestra los datos
numéricos y la otra la visualización. El
interactor desde la pantalla-libro táctil
puede manipular la visualización de esa
información, interviniendo los dibujos
generados y las tipografías que forman
los datos, accediendo a distintos niveles
de lecturas de los mismos.
13.
SALAS 1-2
Maniiesto Inútil
LPEP - La Paternal Espacio Proyecto
www.lapaternal.org
En 1895, Juan Luis Blanes fallece
en un insólito accidente de tránsito
sin poder completar su escultura de
Artigas en bronce, destinada a ser la
primera representación tridimensional
del héroe patrio. El encargo es
asumido por el padre del escultor,
-llamado “pintor de la patria”- Juan
Manuel Blanes, quien es a la postre
un padre más enfrentado a uno de los
duelos imposibles: el de la pérdida
de un hijo. Transforma su agonía en
un acto que es a la vez de amor y de
suplantación al asumir la realización
del proyecto de y por su hijo, y pone
una condición tan imposible de llevar
a un in como su propio duelo: que
el Estado realice el mayor número
posible de réplicas de la escultura.
La obra Herencia, de Fernando
Foglino, se asienta en la investigación
del artista sobre estos eventos, y
utiliza las más actuales tecnologías
digitales para poner a disposición
pública, a través de un sitio web
(http://herenciablanes.net/),
el escaneo tridimensional de la
escultura a cuyo plinto se encuentra
la irma de Juan Luis Blanes.
Espacio de Arte Contemporáneo
Montevideo, Uruguay (EAC)
CURADOR: Fernando Sicco, Director EAC
Fernando Foglino
Herencia (2014)
www.herenciablanes.net
_INSTALACIÓN
Movimiento Inútil promueve la Revolución
Lúdica.
Movimiento Inútil se maniiesta en contra de
la tiranía de los mandatos del éxito.
Movimiento Inútil se maniiesta en contra del
pensamiento y las prácticas que hacen del
Arte una mercancía.
Movimiento Inútil está en contra del
consumo enajenado, de la abulia y del
pensamiento pacato.
CURADOR: Franc Paredes
Colectivo y Red de Artistas de
Movimiento Inútil
Movimiento Inútil se maniiesta por una
sociedad libre de los miedos y los prejuicios,
por un Arte consciente y comprometido,
por un momento de juego todos los días,
por el tiempo por perder,
por la haraganería lúdica y social,
por los avioncitos de papel y la vuelta
del tiqui taca.
Movimiento Inútil (2013)
_VIDEO MONOCANAL
Esta obra audiovisual forma parte de
la producción del grupo de base del
movimiento en el que participan artistas
argentinos, colombianos, mexicanos
y brasileños. Se trata de tres piezas, a
modo de ensayo, sobre el Maniiesto
Inútil, que promueve una intención
política e ideológica con eje en la actitud
lúdica y el pensamiento crítico.
Movimiento Inútil por la emancipación del
pensamiento y la acción.
Nuestro tiempo vale más que cualquier cosa.
Perdámoslo sabiamente.
Buenos Aires, 30 de Abril de 2010.
Argentina
14.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
En su instalación para FASE 6.0,
utiliza la impresión 3D y la fabricación
aditiva para presentar las primeras
copias de la que ahora efectivamente
podrá devenir en incontable
repetición. Este gesto, que se instala
en la dramática del evento familiar y
artístico, tiene innegable relevancia
política porque al mismo tiempo que
hace viable el deseo paterno, banaliza
en cierto modo el cumplimiento del
compromiso estatal, transformando
la imagen del héroe en un objeto de
consumo doméstico, abriendo todo
tipo de preguntas sobre la relación de
los héroes, los artistas y los pueblos
en este siglo XXI.
15.
Gabriela Munguía y Guadalupe Chávez
Artistas del MediaLab SirveVerse,
Arte y Tecnología
Oicina Proyectista (O.P.)
CURADOR: Oicina Proyectista
Eisenia,
máquina de impresión orgánica (2014)
Sonia Neuburger
_INSTALACIÓN ROBÓTICA-ORGÁNICA
De fábrica a country (2004-2014)
La generación y manipulación de la vida por medios artiiciales redeine nuestro entendimiento
y relación con la naturaleza, siendo ésta un objeto modelado y diseñado por el ser humano.
Eisenia, máquina de impresión orgánica es una instalación que conjuga el binomio artiicialorgánico para dar forma a una tecnología de producción e impresión de vida que relexiona
sobre las tecnologías y procesos de producción contemporáneos.
Esta máquina de impresión orgánica transforma y recicla deshechos naturales, por medio de
organismos y procesos biológicos, para generar materia prima para la “impresión” de otras
formas de vida. A partir de la puesta en funcionamiento de esta máquina, se intenta unir los
procesos tecnológicos automatizados de producción con los procesos cíclicos de transformación
y reutilización que suceden en la naturaleza.
_ARCHIVO-INSTALACIÓN
Mediante procedimientos que se vinculan con el deambular y la producción de archivos que
entrelazan fotografías, videos, dibujos, audios, objetos, entrevistas, artículos de diario y otros
textos, Sonia Neuburger desarrolla una práctica artística en vínculo con un contexto especíico.
La transición, el habitar y los procesos sociales de construcción del territorio son algunos de
los ejes presentes en sus trabajos. Observa en profundidad ciertos cambios urbanos. ¿Qué
imaginarios y modos de habitar despiertan estas transformaciones?
De fábrica a country es parte del proyecto Archivos en Progresión. Reúne diversos materiales
que vinculan temas como la reconversión urbana y la segregación socio espacial en Buenos
Aires. Del 2004 al 2008 y durante el 2014 el archivo se nutre de los materiales producidos a
partir de registros de 27 recorridos realizados al sitio que alojaba desde 1931 una fábrica,
convertida entre esos años en una urbanización privada.
_VIDEO INSTALACIÓN
Tras la llegada a una estación de transbordo,
un pasajero pierde su nave.
Video apropiacionista que plantea un modelo
de relación entre los adelantos tecnológicos
y las costumbres cotidianas derivadas de la
vida cotidiana y nuestra idiosincrasia.
CURADOR: Máximo Jacoby
Post imágenes (2006)
_VIDEO MONOCANAL EN LOOP
> #FASE 6.0 _2014
Alejandro Thornton
A través de una composición con
imágenes esquivas, que podría
imaginariamente llegar a percibir
una persona detenida con los ojos
vendados, el autor investiga en los
laberintos del pasado reciente y logra
traerlos al presente. Desarrolla una
metáfora donde no sólo las personas
capturadas sino la sociedad toda sufre
la presión de oscuras vendas del olvido
y la mentira sobre sus ojos.
Paradójicamente, este trabajo investiga
el fenómeno de las imágenes resilientes
que vemos al someter a nuestros ojos a
la oscuridad, fuertemente emparentado
con la propiedad óptica a través de la
cual podemos apreciar una película o
un video: la persistencia de la luz en la
retina que concatena los 24 cuadros por
segundo de una película o el barrido de
la imagen en un monitor.
Ricardo Pons
16.
17.
> #FASE 6.0 _2014
Vuelta a casa (2013)
mock galería (mk)
El video presenta una performance
realizada por la pareja Hugo Fortes y
Síssi Fonseca acerca del color rojo y
sus connotaciones politicas, estéticas,
simbólicas, sexuales, artísticas y sociales.
En la performance Hugo Fortes tiñe el
pelo de Síssi Fonseca de rojo. Hay una
comparación entre el salón de belleza
y el salón de arte y el doble sentido de
la palabra estética. Mientras la acción
ocurre, los artistas asisten a un video
que contiene una collage de imagenes
sobre el color rojo, en sus diferentes
signiicados, como imagenes del
ejercito ruso, la musica de Caperucita
Roja, pinturas de Rothko y otras cosas
populares sobre el rojo.
Universidade de São Paulo (USP)
Escola de Comunicações e Artes (ECA)
CURADOR: Hugo Fortes
Hugo Fortes y Síssi Fonseca
Vermelho sobre Vermelho
(Rojo sobre Rojo) (2014)
_VIDEODOCUMENTACIÓN DE PERFORMANCE
SALAS 4-5-6
sistema de carril móvil manual desde
los que cuelgan 15 sabanas iluminadas
individualmente desde su interior. Estas
sabanas funcionan como un registro,
como archivo del lugar donde habitó
un cuerpo, como refugio; taparon,
envolvieron; telas que contuvieron
diferentes cuerpos que pasaron por
distintas sensaciones, transformaciones
y emociones; es en la comparación entre
las diferentes sabanas, que se ponen
en evidencia las diferentes situaciones
sociales, políticas y culturales que
rigen a un cuerpo, a un individuo y a su
comunidad.
La res sustituida por el cuerpo, el
cuerpo sustituido por las sábanas; las
sábanas como registro, una imagen
uniicadora adquiriendo importancia en
el campo del simulacro, a partir de una
máquina no se trata, por tanto, de la
mecánica inhibidora de la acción, sino
de la acción que recupera el tiempo y lo
fragmenta.
Instituto Universitario Nacional del Arte
(IUNA) - Departamento de Artes Visuales
CURADORA: Guadalupe Pardo
Edicita Sarragoicochea
SUDARIOS / encarnadura (2014)
_INSTALACIÓN LUMÍNICA
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
SUDARIOS es una instalación que
consiste en una estructura metálica
de acero simulando un riel de colgado
de reses de la industria frigoríica
con 15 ganchos encastrados en un
18.
19.
proximidad del espectador mediante
sensores de presencia.
La instalación propone un campo de
fuerzas, opuestas y divididas, que
aparentan ser simétricas y equilibras.
Solo bastará traspasar un “límite” para
que el conlicto se haga presente, la idea
de un juego dialéctico entra en acción. El
signo se reduce a su mínima expresión, el
mensaje encriptado se transmite de forma
reactiva y sin posibilidad de consenso. A
la vez, desde una perspectiva transversal
subyace un pensamiento relexivo. La obra
revisa posicionamientos ideológicos en
oposición y a la vez recrea las tensiones de
un conlicto de poder.
Germán Sar
Mecánica de la dialéctica (2014)
_INSTALACIÓN
Mecánica de la dialéctica es una
instalación mecánica. Consta de dos
máquinas de escribir eléctricas, montadas
en bases independientes, separadas y
opuestas, unidas por un papel continuo
en forma de banda o cinta. Para ponerse
en marcha, las máquinas perciben la
Agostina Uribarri
Persevera (2014)
_INSTALACIÓN AUDIOVISUAL
La perseverancia permite ir en una dirección más allá de las diicultades que esto
implique. Es la fuerza que nos impulsa a subir cada escalón, la que le da sentido
personal al absurdo, la que transforma el camino en aprendizaje. La obra cuenta con
la tiza como único elemento objetual. La instalación es acompañada por una puesta
lumínica y sonora y por una proyección.
La tiza como signo de carácter estético y simbólico.
Desde lo estético: La ausencia cromática, la repetición y el protagonismo de la
sombra, enfatizan su presencia ante el espectador. Desde lo simbólico: la tiza como
elemento educador y de creación, la que escribe, explica, revela. El contenido del video
proyectado fue programado aplicando una base de datos de porcentajes de deserción
en universidades públicas de los años 1970 a 2010. Este trabajo propone valorizar la
perseverancia de quien aprende y quien educa en un contexto social que presentó a
lo largo de la historia, múltiples diicultades. El audio suma a la idea del recorrido no
lineal del este camino, con avances, retrocesos, momentos de agitación y de descanso.
repite indeinidamente, con un ritmo que
pareciera no ofrecernos mucho tiempo
para la relexión. Como contraparte, a
su lado, se encuentra una imagen digital
impresa, acompañada de una lupa, que
nos propone indagar detenidamente en
la información. Esta imagen contiene
textos complementarios a los que iguran
en el video que requieren otro tipo de
acercamiento y atención, invitándonos
a apreciar tanto los textos como la
materialidad de la imagen digital que dejó su
huella en el papel fotográico.
Guillermo Jones
¿Quiénes Ganan? (2014)
_IMAGEN DIGITAL / VIDEO
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
¿Quiénes Ganan?, contrapone distintas
modalidades de expresión, que requieren
acercamientos diversos. Esta instalación
esta compuesta por una pantalla en la
que la animación ¿Quiénes Ganan? se
20.
21.
de los hogares y el trabajo infantil, y que
éste último perpetúa la pobreza durante
generaciones, dejando a los hijos de los
pobres fuera de la escuela y limitando
sus posibilidades de ascender en la
escala social.
Umbra es una instalación interactiva que
indaga en la relación entre el trabajo
infantil y como éste le sustrae a los niños
la posibilidad de una educación, hecho
que los afecta también a futuro. La
obra toma al espectador para mostrar
la sombra de aquello que muchas
veces no se ve, pero que está latente
en nuestra realidad. En la sombra de
un pupitre se proyecta la silueta de un
niño trabajando y un sonido acorde.
La nitidez de esta silueta y el nivel del
sonido son proporcionales a la distancia
a la que se encuentren los usuarios
del pupitre, para así dejar en claro la
necesidad de la sociedad de concientizar
sobe este lagelo del que todos somos
parte, ya sea activamente o por omisión
y para hacernos recordar que somos los
adultos los que debemos velar por sus
derechos.
Facultad de Bellas Artes –
Universidad Nacional de La Plata
(F.B.A. – U.N.L.P.)
Lic. Diseño Multimedial
Departamento Multimedia
Taller de Diseño Multimedial IV
Edinson Ramos, Gabriel Redigonda, Sergio
Redigonda
Curadores: Leo Núñez y Alejandro Maitini.
Umbra (2014)
_INSTALACIÓN INTERACTIVA
Leandro Amaro, Julia Cipriani, Rafaela
Correa, Adrián Geller, Daniela Hormaza,
Verónica Iglesias, Iván Moschcovich
Vigilancia expandida (2014)
_INSTALACIÓN
Una torre oculta en su interior cuatro
cámaras de seguridad, registrando una
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
El trabajo infantil entorpece el desarrollo
de los niños y les produce daños físicos
y psicológicos. Se ha demostrado que
existe un fuerte vínculo entre la pobreza
visión de 360 grados de la sala, que
es reproducida en simultáneo sobre
uno de los laterales, generando una
composición alterada que une las
imágenes de las cámaras.
En la actualidad, se ha vuelto evidente el
uso excesivo de cámaras de seguridad y
vigilancia. La intimidad está desdibujada
y muchas veces no sabemos qué es
nuestro, qué es privado, qué está siendo
interpretado, qué está siendo observado
y qué no. Con esta obra pretendemos
poner en evidencia este conlicto,
generando proyecciones que muestren
el registro en vivo de cámaras de
seguridad escondidas en una “torre de
vigilancia”. Estas imágenes proyectadas
mostrarán una realidad alterada,
modiicada, creando una interpretación
fallida de la realidad, transmitiendo algo
que no es.
Universidad Maimónides
Laboratorio de Proyectos de la Escuela de
Comunicación y Diseño Multimedial
22.
23.
Estefanía De Angelis, Rocío Bonforte,
Tomás Buccino, Germán Figueroa, Mariela
Medina, María Belén López del Monte,
Juan María Migliore, Daniela Pérez
Mosquera
Rodrigo Acevedo, Ana Sol Nolan, Ian Rueff
Estereotipador (2014)
El cuestionamiento desde el cual se
parte es resquicio, espacio híbrido
donde todo parece ser posible.
Ubicados entre fronteras, delimitan
y fagocitan los bordes de los
Sistemas, friccionando y asimilando
sus elementos para recrear vida
y productos. La obra propuesta
materializa esta relexión en una
instalación-máquina penetrable y
sensitiva realizada en TELGOPOR,
material de descarte exiliado del
sistema productivo, que es recuperado
como productor sustancial.
Dentro de ella se proyectarán imágenes
alusivas a las diversas grietas, creadas
desde los límites de los sistemas social
e industrial. A su vez, los engranajes,
a través de la intervención humana,
devienen en móviles y se conjugarán
con los sonidos pertenecientes a
creaciones-resquicio.
Universidad del Museo Social Argentino
(UMSA)
Facultad de Artes: Licenciatura en Artes
Visuales y Licenciatura en Curaduría e
Historia de las Artes
_INSTALACIÓN
Cada uno cree lo que quiere (2014)
_INSTALACIÓN
CURADORAS: María Eugenia Bellini,
Florencia Bianco, Florencia García
Martínez, Laura Kozlowski,
María Alejandra Valdebenito
Una mirilla sobre una pared blanca. A
la distancia, se escuchan sonidos (como
si vinieran del otro lado de la pared)
que atraen al espectador. Cuando este
se acerca a espiar por la mirilla, puede
ver imágenes del período dictatorial de
la Argentina. Debajo de la mirilla, una
serie de perillas permiten al espectador
modiicar audio y video, desfasando y
distorsionando el contenido.
El imaginario de la contradicción, la
distorsión como herramienta social para
la narración histórica. Ideas, ideologías y
creencias. Supericiales y complejas. Un
sistema de relaciones que pone en juego
el sentido de la imagen, y con ello, el
sentido de la historia interpretada, que
desde siempre subsiste condicionada.
La interpretación y la mal-interpretación,
la ingenuidad y la ignorancia, el interés
y el olvido. Parámetros de la memoria
colectiva que quedan expuestos al
alcance de quien quiera intentar volver a
sincronizar.
Gabriela Ballesta, Olivia Busse, Mercedes
Falke, Paola Koch, Melina Lo Bue,
Melisa Schmitz
Resquicio (2014)
_INSTALACIÓN REALIZADA EN TELGOPOR +
VIDEO DIGITAL
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
Una computadora permite al espectador
realizar una búsqueda, conigurando una
serie de parámetros sobre su aspecto
físico, que lo llevará a resultados
inesperados. Se trata de un buscador
“no inteligente”.
A partir de la problemática del bullying,
y tomando como medio las plataformas
comunicacionales actuales, se trabaja
sobre la idea de estereotipos populares,
evidenciados a través de los resultados
irónicos que este software puede darle
al usuario que realiza una búsqueda
ingresando datos físicos propios o
ajenos.
24.
25.
Mariana Corral
Alejandra Ferruccio
Sismovideógrafo (2014)
Jardín lorido (2014)
_VIDEOINSTALACIÓN
_INSTALACIÓN
CURADORA: Mg. Mariela Yeregui,
Directora Maestría en Tecnología y
Estética de las Artes Electrónicas
Alejandra Almirón y
Maximiliano de la Puente
¿Existe una relexión acerca de la forma
en que consumimos las imágenes de la
violencia?
El video del linchamiento del joven David
Moreira, ocurrido en la ciudad de Rosario el
22 de marzo de 2014, se muestra intervenido
a partir de una base de datos que registra
los movimientos sísmicos ocurridos en
Argentina durante el período en que el joven
agonizó. Sobre el suelo se proyecta -como
prolongación- una línea continua oscilante
cuyas variaciones coinciden con las del video,
y representa la actividad de un sismógrafo.
La conjunción entre estos dos tipos de
información visual -la imagen video y
la gráica generativa- da origen a un
dispositivo simbólico: el sismovideógrafo,
que toma a los movimientos telúricos
como metáfora del estremecimiento.
El sismovideógrafo se autorreproduce
de manera continua, eternizando un
instante y repitiendo un ciclo tras otro.
Nos propone una visión atemporal de un
acontecimiento puntual (el linchamiento) y
un desplazamiento de la grafía geológica
hacia el campo de lo humano: ¿sismograma
o electrocardiograma? Como dispositivo
híbrido no cumple ninguna función
cientíica. Tampoco sirve para explicar el
comportamiento cruel de los victimarios, ni
la naturaleza de estos fenómenos sociales.
Nos muestra algo que no podemos modiicar.
El sismovideógrafo es una máquina absurda,
una máquina no utilitaria cuyo sin-sentido
disuelve el sentido común de los discursos
instituidos. Busca des-naturalizar los relatos.
Museo de los niños débiles, el libro
encontrado (2014)
> #FASE 6.0 _2014
_VIDEO PERFORMANCE Y LIBRO DE ARTISTA
En 1971, el multifacético y millonario
ilántropo Arturo Ciampagna (masón,
psiquiatra, ilósofo y criminólogo)
construyó la Casa Museo Logos en la
localidad de Necochea (a 500 km de la
ciudad de Buenos Aires) en un predio de
3 hectáreas, como un ámbito de memoria
cuyo in era preservar y difundir la
historia del asistencialismo infantil en la
Argentina.
En sus diferentes espacios están
clasiicados los desórdenes sociopáticos
expresados en la infancia, según la
corriente positivista argentina.
Algunas de las salas más emblemáticas
de la Casa Museo son: Asilados (niños
huérfanos), Miserables (niños pobres),
Jornaleros (niños trabajadores), Iracundos
(niños violentos), Enajenados (niños locos).
26.
Basado en la obra “El Jardín de las Delicias” de
El Bosco, esta instalación reiere a dicho “Jardín”,
poblado de paisajes con monstruos, plantas
antropomorfas y objetos imposibles, donde las encarnaciones de la sensualidad son deslumbrantes.
A diferencia de la obra de El Bosco, este es un Jardín inorgánico al que se le atribuyen valores
orgánicos como el del sexo. Quienes habitan este Jardín no son humanos sino máquinas cargadas
de alusiones sexuales y de cierta mutación del cuerpo humano tanto femenino como masculino
en relación con formas vegetales. Una suerte de visión surrealista donde lo humano trasmuta en
constante relación y goce con la naturaleza.
Este trabajo plantea la deconstrucción del cuerpo dada, por un lado, en la focalización de los
fragmentos esenciales – seno, vulva, pene- y por otro, en la idea de “la maquina”, que actúa como
antítesis de la naturaleza. La máquina adquiere forma natural humana- vegetal para formar parte
del jardín. Formas orgánicas mutantes nos sumergen en una visión ampliicada de la realidad, nos
permiten entrar en nuevos mundos vinculados a los sueños y el erotismo a través de un cuerpo,
donde lo humano y lo vegetal en constante transformación sobrenatural trasgreden los límites de lo
real, del orden de lo normativo para dar paso a lo inestable, lo indeinible a través de lo polimorfo, lo
variable y lo disperso en este Jardín Florido.
Fabiana Gallegos
Yo.Vos.Todos. Un multiretrato sin raza (2014)
_VIDEOINSTALACIÓN
La videoinstalación pone su punto de atención en la
construcción identitaria a partir de las similitudes y
las diferencias que operan socialmente. Yo.Vos.Todos
parte de un archivo de fotografías subidas a Internet (http://yo-vos-todos.tumblr.com/) por personas
que consideran que tienen alguna similitud de rasgos con los míos. La resultante es un multiretrato
en constante modiicación, donde varias fotografías de personas, sin importar la procedencia, edad o
género, se conjugan en un retrato por capas de lo que podría ser un aparente “yo”. El mismo nunca
se conigura deinitivamente y, por el contrario, permanece en constante generación y movimiento.
Sin embargo, por otro lado, aparecen las terminológicas raciales que se han aplicado a la largo de
la historia, que se han utilizado para clasiicar, diferenciar y ordenar a las personas. Un conjunto
de datos “duros”, limitantes, clasiicatorios y distintivos, creados por codiicaciones y normativas
sociales, culturales y geográicas. Ambos procesos se presentan como las dos caras de algo que no
solemos diferenciar a la hora de pensar en la identidad. Más allá de todo, las razas, las minorías, los
extranjeros, no son procesos genéticos, sino sociales. Genéticamente somos un 99,9% semejantes.
¿Qué sucede si nos consideramos como un “yo” a partir de un “todos”?, ¿de qué manera las
clasiicaciones raciales siguen siendo discriminativas hoy en día?, ¿cómo opera el reconocimiento
del “otro” en uno mismo?
27.
> #FASE 6.0 _2014
Universidad Nacional de Tres de Febrero
(UNTREF)
Maestría en Tecnología y Estética de las
Artes Electrónicas
SALA 8
Paula Guersenzvaig y Jaime Rodriguez
Masa sonora (2013)
_INSTALACIÓN
y proyecciones alternadas en constante
movimiento. Su vitalidad compone
los muchos caminos creativos de la
evolución, así como los misterios de la
naturaleza en su forma más abstracta
y desconocida por el hombre. Plankton
se regenera en cada elemento posible
como el aire, el agua, el fuego y la tierra,
y su conciencia atmosférica del planeta
inluye en todo ser viviente. Nuestro viaje
sensorial hacia las profundidades del
espíritu despierta un conocimiento de las
estructuras orgánicas que nos dan vida.
Somos ritmos del tiempo, sucediendo,
mutando, estamos presentes y los
sentidos son nuestro lenguaje para
que la imaginación experimente el
orden natural de la existencia. Plankton
trasciende desde el origen hasta hoy, es
la esencia que está en todas las cosas.
Invitado FASE 6.0
A través del ruido y de procesos no visibles,
cada panel exhibe su potencial expresivo. Es la
expresión de un modo o condición de existencia,
que deviene de la intención pero también de la imposibilidad de un despliegue íntegro de sus
cualidades. En un extremo está la fuerza del golpe repetitivo, constante, compulsivo, que
no cesa; en el otro, un silencio aparente y presente, que evidencia de forma sutil el registro
de un recorrido; en el medio, la pulsión de transformación. El ruido es aquí el encargado de
trascender la contención y derribar el soporte, cuya subsistencia depende de la presencia y la
escucha activa.
CURADORA: Helena Ferronato
Agustín Adba, Agustín Berro Madero,
Martin Borini, Agustín Iacona, Florencia
Incarbone, Mano Leyrado, Gonzalo
Rovegno, Alico Roviralta, Denise Siciliano,
Ary Werthein
Plankton (2014)
Guadalupe Pardo
_INSTALACIÓN
Roundup, un paseo por el imaginario
transgénico (2014)
Plankton es una experiencia audiovisual
hacia la fuente de la vida, un viaje a los
submundos de la conciencia con música
_INSTALACIÓN SONORO – VISUAL
El campo, como exterioridad de la ciudad,
tiene connotaciones simbólicas, políticas y
económicas. Pensado desde el punto de vista de la espacialidad, no es un espacio neutro sino
lleno de sentidos múltiples y muchas veces contradictorios. Así hay un campo como espacio de
lo natural, como utopía de pureza. También hay un campo para las fantasías de la renovación,
un lugar donde se transmutan las cosas recuperando su limpieza inicial. Un ideal de naturaleza
y de salubridad. Pero además existe el campo como espacio de conlicto, hoy día deinido
por el avance invisible de las políticas agrícolas internacionales que imponen una tecnología
arrasadora, responsable de un impacto ambiental a gran escala. Roundup es un espacio
circular de cultivos orgánicos en el que el público puede adentrarse y tomar contacto cercano
con las plantas, quedar inmerso en imágenes proyectadas, activar sonidos; construir su propio
imaginario, sentir la presencia inmediata de la vida o presentir un futuro desértico.
A pesar del desinterés general acerca de su preservación, la naturaleza sigue siendo un sistema
de renovación, y una dinámica vital. Roundup propone un juego de cercos que muestra la
tensión entre lo natural y lo artiicial, entre la genética vital y la ingeniería de la depredación.
Juan Camilo León Sarmiento
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
Memoria (2014)
_VISUALIZACIÓN EN PROCESSING
La instalación usa la información de la base
de datos sobre civiles muertos en Colombia
por acciones bélicas entre 1988 y 2012. Con estos datos se construye una visualización que
es proyectada sobre una estructura que sugiere una interacción, en la que se plantea unir los
módulos que la componen para lograr ver correctamente la imagen, con la inalidad de evocar
la idea de que la memoria es construida colectivamente.
28.
29.
SALA 9
SALA 11
de detención, tortura y exterminio.
“Mientras se gritan los goles, se apagan
los gritos de los torturados y de los
asesinados”, ha dicho Estela de Carlotto,
presidenta de las Abuelas de Plaza de
Mayo.
Aquel mundial se caracterizó por un
festejo particular. El gesto de lanzar
papelitos al aire era la forma de
festejar las victorias del equipo en las
competencias.
Desilusiones ópticas es una obra
interactiva que indaga en las
contradicciones sociales de esa época. Se
apropia de los gestos de celebración para
develar los rostros de los desaparecidos.
Confronta la dualidad entre los festejos
y las atrocidades ocurridas al mismo
tiempo. Olvidar es uno de los mayores
problemas de una sociedad, este proyecto
apela a la memoria.
Invitado FASE 6.0
Leo Nuñez
Desilusiones ópticas (2013)
_INSTALACIÓN
El 24 de marzo de 1976, se instauró en
Argentina una dictadura cívico militar.
Durante el proceso se impulsaron la
persecución, el secuestro, la tortura y
el asesinato de personas, de manera
secreta y sistematizada, por motivos
políticos y religiosos.
En 1978 se organizó el Campeonato
Mundial de Fútbol. El encuentro inal se
disputó a metros de un centro clandestino
Instituto Universitario Nacional de Arte
(IUNA)
Departamento de Artes Dramáticas y
Transdepartamental de Multimedia
Especialización en Teatro de Objetos,
Interactividad y Nuevos Medios
CURADORA: Silvia Maldini
Creación colectiva de artistas y alumnos
de la Especialización de Teatro de Objetos,
Interactividad y Nuevos Medios - IUNA
Alejandra Dagostino, Antonio Quispe, Araceli
Flores, Adelina Ducos, Bárbara García Di
Yorio, Carolina Arandia, Cinthia Pineda,
Daniela Lieban, Fernando Gutiérrez Rincón,
Francisco Beltramino, Gabriela Muollo,
Geovanny Heredia Parra, Julia Meoli, Laura
Battaglini, María Gabriela Bracamonte,
Maria Inés Bracamonte, Milena Muscia,
Mauricio Gutiérrez, Mónica Berman, Mario
Mora, Oriana Nigro Acevedo, Pablo Alejandro
Varela, René Guerra, Sara Valero Zelwer,
Sebastián Pascual, Sebastián Zavatarelli,
Sergio Sansosti, Tina Wilke, Tatiana
Sandoval, Verónica Repetto, Williams Manuel
Baca Solsol y artistas invitados.
Las campañas son eminentemente discursivas.
Y como Electio es una propuesta artística el
discurso que prevalece será el del maniiesto.
Hay que recordar que el maniiesto es literatura
de combate; un género, como airman Carlos
Mangone y Jorge Warley, que se instala entre el
arte y la política.
El destinatario privilegiado de estos los discursos,
el votante, tiene poca participación activa. Ante
el acto de votar deviene en autómata. El objetivo
de esta instalación performativa es proponer un
espacio de re-presentación de estos mecanismos,
invitando al interactor a que forme parte de la
experiencia y que a través de este acontecimiento
sea invitado a la relexión.
Durante los cinco días de duración de FASE 6, se
transitará por las instancias del juego electoral:
presentación de los candidatos, propuesta de
maniiestos, debates, votación y análisis de los
medios de comunicación.
Aquí hay dos partidos. Dos partidos sin espacio
para las coaliciones. Blanco o negro. El que
deiende el cuerpo desde la perspectiva de lo
“natural” o el postcuerpo, tecnología que lo
trasciende y que inscribe un nuevo estadio de
la evolución de la humanidad. El territorio a
conquistar es la sala de exposición; el votante,
espectador-interactor, tendrá en sus manos la
decisión de quién asumirá el poder.
Agradecimientos a P.I.C.A. - Espacio de
experimentación de la Fundación Lebensohn
Electio: Corpus/Postcorpus (2014)
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
_INSTALACIÓN INTERACTIVA Y PERFORMÁTICA
Electio: Corpus/Postcorpus es una obra
que cuestiona al aparato electoral como
método efectivo de participación ciudadana.
Esta instalación performática busca poner
de maniiesto los mecanismos desde una
perspectiva crítica, visibilizando los modos de
construcción de las campañas (políticas).
30.
31.
SALA 12
La propuesta de la obra es promover
un espacio de relexión sobre los
roles que llevan a cabo los diferentes
actores de una red social virtual. Estos
roles enmarcan relaciones de poder
entre el dominador y el dominado,
cuya energía dependerá de elementos
como imágenes, textos, publicidad,
privacidad, tiempo. El visitante se
sumerje en la obra y comienza a ser
parte de ella. Su cuerpo es invadido por
textos dirigidos, de modo que su relejo
y el del origen se alinean en un espacio
de intercambio virtual. Las caras y
cuerpos expuestos, a la vez que sus
pensamientos, aparentan reformular
el concepto de identidad de todos los
individuos conectados, atravesando
una cadena alimenticia de ego, metainformación, escepticismo y fe.
Universidad Nacional de Tres de Febrero
(UNTREF)
Licenciatura en Artes Electrónicas
CURADORA: Gabriela Golder
PRODUCTOR: Javier Plano
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: Andrés Beis
EQUIPO DE MONTAJE: Dan Vilar y Gabriel
Dominguez
Marcelo Sturmann
Ser virtual (2014)
Eva Semino (Directora)
Artistas invitados: Rocío Pérez Belarra,
Tomás Utillano Martínez, Juan Wiens,
Lucas Noce, Paula Ingaramo, Julieta Seco,
Germán Aldeco, Camila Ponce de León.
Orbitando (2014)
_VIDEO INSTALACIÓN DE DOS CANALES EN LOOP
Dos proyecciones muestran en simultáneo
un conjunto de situaciones en las ciudades de
Córdoba y Buenos Aires a la hora del ocaso.
Una arpista improvisa en sintonía con la
luz del sol que se va. El sonido que produce
es transmitido en directo al resto de los
participantes conectados por vía telefónica y
de video llamada. Éstos realizan y registran
diversas acciones en torno al estado de
conectados y a la fugacidad del paso del
tiempo, evidenciada en el sutil movimiento
del sol. El registro de cada acción y dos
recortes de cielo en ese momento son los
elementos que constituyen la obra. Éstos
fueron realizados en formato audiovisual,
con luz natural y sonido ambiente en el
cual se iltra la transmisión de arpa que
dio ritmo a las acciones. En Orbitando
lo simultáneo es abordado como capas
de un mismo tiempo, de historias que
corren en paralelo. Y la posibilidad de
conexión que genera la masiicación de
tecnologías de comunicación entra en
diálogo con una dimensión romántica del
acto de conectarse. Principalmente, en el
deseo de libertad a través de la expresión
sentimental y en la elección del atardecer
como contexto, inspiración en la búsqueda
de lo efímero y lo sublime. ¿Es posible
utilizar la tecnología disponible para producir
conexiones profundas? ¿Las tecnologías de
comunicación pueden ser utilizadas como
herramientas de liberación?
_VIDEOINSTALACIÓN INTERCATIVA
1 Doctrina aristotélica seguida
por la mayoría de los escolásticos
según la cual los cuerpos se hallan
constituidos por materia y forma.
Rosario Cabaleiro
Hilemorismo Inmaterial (2014)
_VIDEO-INSTALACIÓN MONOCANAL EN LOOP
32.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
Hilemorismo1 Inmaterial es una
video-instalación, basada en la
apropiación de registros de intercambios
interpersonales del espacio de
exposición. Desarrollando como eje el
cuestionamiento de la inmaterialidad
de los mismos, un video se diluye
tras atravesar una serie de pantallas
traslúcidas. De esta manera, los
registros conforman la materia
(inmaterial desde un punto de vista
tangible) y la instalación la forma.
33.
HOMENAJE A
NARCISA HIRSCH
La sección FASE.mov y la muestra homenaje están íntegramente dedicadas
a la obra de Narcisa Hirsch, artista pionera del cine experimental argentino. Nacida
en Alemania, llegó a Buenos Aires a los diez años para visitar a su abuela homónima.
Si bien inició su formación artística como pintora, en la década del sesenta se vio
convocada por otro tipo de manifestaciones que desbordaban el ámbito aislado del
taller, y cuyos escenarios comenzaban a ser las calles. Incursionó en el arte de
acción con sus amigos Marie Louise Alemann y Walther Mejía, a través de happenings
realizados en el espacio público dirigidos a un nuevo tipo de espectador, ahora
participante activo de acontecimientos desarrollados en su entorno cotidiano. La
célebre Marabunta, organizadapor los tres en el Teatro Coliseo, no solo fue uno de los
happenings memorables de la época, sino que además su registro y posterior edición,
ambosa cargo de Raymundo Gleyzer, constituyeron el puntapié que estimuló a Narcisa
a adquirir una cámara de 16 mm, y así sumergirse en el nuevo lenguaje. Después de
descubrir la obra de Michael Snow, Jonas Mekas y Maya Deren, entre otras iguras
clave del cine experimental estadounidense, empezó a ilmar sus propias películas,
que luego compartía con otros artistas en la Unión de Cineastas de Paso Reducido
(UNCIPAR). En los años setenta integró el grupo de cine experimental conformado por
Marie Louise Alemann, Claudio Caldini, Juan José Mugni, Horacio Vallereggio y Juan
Villola, en torno al Instituto Goethe.
El ciclo FASE.mov realiza un recorte extensivo y cronológico de la ilmografía de
Narcisa, articulándola alrededor de ciertos núcleos temáticos, con la intención
de entrelazar las íntimas relaciones en su extenso corpus de obras. Aparte de los
registros de los happenings de los años sesenta como Marabunta, Retrato de una
artista como ser humano, Muñecos/Have a Baby y Manzanas, incluimos Come out,
Pink Freud, Taller y Aida, películas fundamentales de la década del setenta, y un
conjunto de obras más recientes integrado por A-dios, Aleph, El erotismo del tiempo
y Celebración. Esta selección se completa con la proyección de El mito de Narciso,
largometraje documental concebido como una autobiografía que comprende imágenes
pertenecientes a sus diferentes películas. Por otro lado, la muestra homenaje consta de
la actualización de Canciones napolitanas, un sugestivo trabajo realizado originalmente
en 16 mm, en los albores de los años setenta, y en esta oportunidad presentado por
primera vez como videoinstalación en soporte digital, trazando así nuevos cruces entre
formatos tecnológicos y espacios expositivos.
Desde su obra temprana, las películas de Narcisa coniguraron un cine diferente
que rompió con la tradición de la cinematografía instaurada, investigó las múltiples
posibilidades creativas proporcionadas por el medio, se proyectó en nuevos espacios,
convocó a otros públicos, y acabó por consolidarse como un cine referente para toda
una nueva generación.
Jazmin Adler, Juan Pablo Ferlat, Marcelo Marzoni y Silvana Spadaccini
Equipo Curatorial FASE 6.0
34.
35.
SALA 10
HOMENAJE A NARCISA HIRSCH
(Berlín, 1928)
BIO/.
Artista nacida en Alemania, vino de visita a la Argentina en 1938 para visitar a su abuela
y allí realizó toda su obra. Inició su carrera como pintora y dibujante. Sus trabajos fueron
expuestos en la Galería Lirolay, uno de los espacios de vanguardia más importantes de
Buenos Aires durante los años sesenta. Inspirada por las nuevas corrientes artísticas,
fundamentalmente surgidas en Estados Unidos con la aparición de la performance, el
Living Theater y eventos que tenían lugar en espacios no tradicionales, Narcisa llevó a
cabo happenings como Manzanas y Marabunta. A partir de este último trabajo, empezó
a ilmar sus películas experimentales, primero en 16 mm y más tarde en Super 8. Entre
sus principales películas, se destacan Come out, Taller, Testamento y vida interior,
Homecoming, ¿Ana dónde estás?, Rumi, A-dios, La pasión, El Aleph y El mito de
Narciso. Además de sus obras puramente experimentales, creó instalaciones como El
silencio y Predicando en el desierto, ambas en colaboración con Enrique Bani, y El grito,
junto a Jorge Caterbetti. Asimismo ha publicado los libros titulados La pasión, El silencio
y Aigokeros, un conjunto de ensayos acompañados por Haikus escritos en español y
traducidos al japonés.
Canciones napolitanas (1971)
Fragmento
Color, sonora, pal, 4:3, 4´08”
INTÉRPRETE: Agustina Muñiz Paz
CÁMARA: Narcisa Hirsch
> #FASE 6.0 _2014
Antropofagia del paisaje. Un trozo de hígado crudo y una boca que lo mastica mientras se
escucha una clásica canción napolitana.
36.
37.
PROMETEUS
Retrato de una artista como ser humano
(1968)
CICLO DE PELÍCULAS DE
NARCISA HIRSCH
-Documental, color, 15.51 min
Marabunta (1967)
Manzanas (1973)
Pink Freud (1971)
-Documental, color, sonora, 4.27 min
-Cámara: Gerardo Vallejo
-Color, sonora, 8.42 min
-Intérpretes: Susi Mandelbaum /
Cristóbal Rautenstrauch
-Cámara: Horacio Maira
-Música: Pink Floyd
Película sobre el happening del mismo
nombre, en el que se repartieron cientos
de manzanas en la calle Florida y Diagonal
Norte, en la Ciudad de Buenos Aires.
Invasión y posterior clasiicación
de muñecos bebés por un hombre
abrumado y una mujer que duerme.
Documental experimental de la artista
mostrando varios happenings que ha ido
haciendo con Marie Louise Alemann y
Walther Mejía durante los años. Como en
un ritual, los artistas van tirando al río los
distintos elementos que han intervenido en
sus happenings. Se trata de una película en
forma de diario personal que documenta
los eventos artísticos realizados a lo largo
de una época.
-Documental, color, sonora, 7.55 min
-Original en 16 mm, blanco y negro
-Registro fílmico y edición:
Raymundo Gleyzer
-Con: Narcisa Hirsch, Marie Louise
Alemann y Walther Mejía
Documental sobre el happening
homónimo que se llevó a cabo en el
Teatro Coliseo de la Ciudad de Buenos
Aires, en octubre de 1967. Consistió en
una ceremonia de antropofagia colectiva
alrededor de un esqueleto de seis metros,
completamente recubierto de comida. En
su interior contenía palomas vivas que
salían volando mientras la gente comía.
Come out (1971)
Taller (1971)
Muñecos/Have a baby (1972/73)
-Documental performance, color, muda,
13.44 min
-16 mm, 24 f/s, Mono, Color, 10 min
-Versión en español con Horacio Maira
-Cámara: Horacio Maira
Sobre la música de Steve Reich, una
frase se va desfasando electrónicamente,
mientras que la imagen hace el
movimiento inverso. Comienza con un
fuera de foco y muy lentamente se va
poniendo en foco.
Narcisa Hirsch con Horacio Maira.
Una imagen ija sobre la pared de una
habitación mientras se escucha una
conversación entre un hombre y una
mujer acerca de lo que no se ve.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
Buenos Aires, Londres y New York son
escenarios de la repartija de 500 muñecos
bebés en una esquina céntrica de cada una
de estas ciudades.
-Versión en 16 mm, color, sonora,
11.38 min
-Cámara: Horacio Maira
38.
39.
Aida (1976)
Aleph (2005)
Celebración (2007)
-Original en Super 8, color, sonora, 6.41 min
-Reedición 2 en video 2012 de Daniela Muttis
-Video, color, sonora, 1 min
-Dirección: Narcisa Hirsch
-Edición: Daniela Muttis
-Sonido: Nicolás Diab
-Video, color, sonora, 5 min
-Autor: Narcisa Hirsch
-Banda sonora: Nicolás Diab
-Edición de video: Daniela Muttis
El Aleph es el punto donde el tiempo
diacrónico y sincrónico se encuentran, y
nuestra vida puede ser una experiencia
de “toda una vida o de un minuto”. Los
instantes se suceden unos a otros,
pero al mismo tiempo y a la vez, cada
instante tiene la profundidad de campo
de lo ininito y eterno. Cada segundo
representa una instancia de la vida del
nacimiento a la muerte. El Aleph es el
punto que concentra a esas instancias.
El deseo de creación y de aniquilación
surge de la misma fuente. Celebremos
esa paradoja, veamos su belleza.
El ritmo desfasado y un grano especial en
la imagen se logran reilmando el baile de
una mujer fotograma por fotograma.
Por eso ilmar una vida es difícil, ilmar
la propia imposible. Con esta imagoauto-bio-grafía hay un intento de hablar
de esa ambigüedad, donde lo que
hubiera podido ser es la posibilidad
de un recuerdo, donde lo que fue y lo
que no fue puede ser recordado de la
misma manera, siempre mezclando lo
vivido con lo imaginado. De las muchas
imágenes y las muchas palabras, lo
elegido en el presente es azaroso y no
es ni real ni irreal. En el seleccionar
y compaginar solo se van dejando de
lado las muchas otras películas que se
hubieran podido hacer.
A-dios (1989)
El mito de Narciso (2011)
Un hombre vuelve de la guerra vencido,
vuelve al hogar. Es el in de las batallas y
las ideologías.
El erotismo del tiempo (2006)
> #FASE 6.0 _2014
-Video, color, sonora, 1 min
-Dirección: Narcisa Hirsch
-Iluminación y Cámara: Daniela Muttis y
Rubén Guzmán
-Autor: Narcisa Hirsch
-Banda sonora: Nicolás Diab
-Edición de video: Daniela Muttis
El tiempo se hace visible en la “caída” en
un reloj de arena.
40.
-Super 8, 16 mm, color, sonora, 60 min
-Dirección: Narcisa Hirsch
-Asistencia de dirección y edición: Daniela
Muttis
-Grabación, restauración y edición de
banda de sonido: Nicolás Diab
La vida es una latencia que, según
el tiempo y el espacio con que se
encuentra, se hace visible como una
igura. Pero siempre queda algo afuera,
nunca se consuma del todo. Hay otras
vidas posibles que en la imaginación
abarcan una realidad más amplia,
más plena, totalmente consumada.
- Narcisa agradece a Daniela Muttis
41.
> #FASE 6.0 _2014
-Super 8, color, sonora, 22 min
-Dirección y montaje: Narcisa Hirsch
EDUCATIVO FASE
CORRECTO / INCORRECTO
DOCUMENTALES EXPERIMENTALES seleccionados por Graciela Taquini.
Consenso o Apocalipsis
Joaquín Fargas
_CHARLA PERFORMÁTICA
La historia del hombre es la historia de sus guerras. Toda sociedad ejerció su poder
sobre otras que se sometieron ante el desequilibrio de las fuerzas. Hoy la tecnología
ejerce un efecto nivelador donde hasta el más débil en apariencia puede hacerse valer.
¿Habrá llegado el momento de ponernos de acuerdo?, ¿y qué si eso no sucede?, ¿podrá
esta suerte de arte político, arte de denuncia movernos a la relexión?
Ante las convenciones que surgen del tema arte y política, estos tres ejemplos permiten
una relexión subversiva y diferente de las formas, de las propuestas y de los métodos de
trabajo tradicionales.
German Scelso un artista de Córdoba desnuda una confabulación para matar a alguien,
su protagonista lo conmina a un acto aberrante que cuestiona lo ético. Lo insólito es su
vínculo con su personaje amoral. Que nos llena de incertezas.
Luz Boto es una artista española que participo en Buenos Aires del LIPAC, en el Centro
Rojas. En su paso por la Universidad de Buenos Aires, especíicamente la Carrera de
Sociales propone a un grupo de estudiantes un día sin carteles, el documental se ocupa del
proceso de borramiento y permanencia, un efímero punto de encuentro con una otredad.
El retrato de Juan Carlos Romero de María Rosa Andreotti revela a un artista que se
compromete, milita, cambia y aporta no desde el panleto sino como forma de vida,
desplegando el lenguaje contemporáneo, una vanguardia Latinoamérica y liberadora, una
memoria, un trabajo de archivo que pone en valor para que nosotros lo heredemos.
Graciela Taquini, CURADORA
El Engaño
Germán Scelso
Personaje: Juan Cruz Guerrero
15 min.
Un hombre y una propuesta: Juan, un viejo
andaluz, ofrece una paga al realizador. A
cambio, este deberá matar, quemándola,
a una mujer que lo ha estafado.
Introducción a la curaduría
de Artes Electrónicas
A cargo de Lic. Jorge Zuzulich
El desarrollo de la actividad curatorial obliga a pensar las especiicidades de
aquellos ámbitos de producción artística que introducen, de manera permanente,
modiicaciones no sólo en la deinición de lo aún seguimos denominando como obra
de arte, sino además interrogan los modos a través de los cuales los espectadores
se relacionan con ellas.
En tal sentido, el territorio de cruce entre arte y nuevas tecnologías requiere de
una relexión acerca del modo en que dichas obras se disponen para la experiencia
del público.
Un día sin carteles
Luz Broto
60 min.
Un día sin carteles es el resultado de meterse
donde a uno no le llaman. Llegar de fuera a
la sede Marcelo T. de Alvear de la Facultad
de Ciencias Sociales de la UBA y preguntarse
cómo funciona este espacio, tomar una pequeña cámara de video y proponer a los
estudiantes sacar por un día los carteles que cubren las paredes de su facultad. La
película muestra cómo durante unos meses la comunidad estudiantil va dando forma a la
propuesta, conformando a su vez un retrato del lugar.
Este proyecto se realizó en el marco de Masterplan-Lipac, Laboratorio de Investigaciónn en
Prácticas Artísticas Contemporáneas, Centro Cultural Rojas - Universidad de Buenos Aires.
42.
43.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
_HERRAMIENTAS PARA PROYECTOS DE EXHIBICIÓN DE ARTES ELECTRÓNICAS
44.
45.
UP y FASE 6.0
FASE 6.0
CCEBA y FASE 6.0
CIC y FASE 6.0
FASE 6.0
> #FASE 6.0 _2014
ACTIVIDAD
LUGAR
En salas
Mar 28 15:30 a 17:00 Auditorio Correcto/Incorrecto: documentales experimentales seleccionados por Graciela Taquini:
Un día sin carteles de Luz Broto y El Engaño de Germán Scelso
Mar 28 18:00 a 20:00 Auditorio Diseño de Arte Tecnológico. Presentación del Cuaderno Nº 51 del Centro de Estudios
en Diseño y Comunicación de la Facultad de Diseño & Comunicación
Miér 29 15:00 a 19:00 Auditorio Clínica de proyectos exhibidos en FASE 6.0 (selección), a cargo de Federico Baeza
Relexión en torno a la esencia
y el diseño del arte tecnológico
contemporáneo en tanto modalidad
convergente, colaborativa y que se
maniiesta a través de una estructura
en red.
Mar 28 14:00 a 17:00 Microcine Introducción a la curaduría de Artes Electrónicas, a cargo del Lic. Jorge Zuzulich
> #FASE 6.0 _2014
Presentación del Cuaderno Nº 51
del Centro de Estudios en Diseño y
Comunicación de la Facultad de Diseño y
Comunicación.
HORARIO
A cargo de:
Pelusa Borthwick
Patricia Moreira
Marcela Andino
Alejandra Niedermaier
Fabiola Knop
Rosa Chahlko
Jorge Zuzulich
Diseño de Arte Tecnológico
DIA
Junto a Alejandra Torres y Horacio Maira
Sab 25 18:00
Conversaciones con Narcisa Hirsch,
una pionera del cine experimental
en Argentina
EDUCATIVO FASE
/.GRILLA GENERAL
Juan Carlos Romero, uno de los artistas visuales más comprometidos con los ámbitos
político, educativo y cultural durante más de medio siglo de la Argentina. El artista
prolíico que desafía los límites, el archivista incansable que resguarda la memoria de
lo que presencia o intuye de la realidad, el que disfruta del olor a tinta en las imprentas
tipográicas en extinción en las que continúa imprimiendo aiches con textos poéticospolíticos-visuales. En este retrato, Andreotti sigue el pulso de la vida, el pensamiento y la
extensa obra de un artista que lleva la calle al arte y el arte a la calle.
Consenso o Apocalipsis: charla performática a cargo de Joaquín Fargas
Dirección, guion y producción:
María Rosa Andreotti
Cámara: Diego Bouille
Música original: Nicolás Diab
Posproducción de audio: Nicolás Diab
Montaje: Daniela Muttis
Diseño gráico: K, R. agencia de diseño
FASE 6.0
CCEBA y FASE 6.0
FASE 6.0
María Rosa Andereotti
46 min. 56 seg.
Dom 26 18:00 a 20:00 Auditorio Conversaciones con Narcisa Hirsch, una pionera del cine experimental en Argentina.
Junto a Alejandra Torres y Horacio Maira
Dom 26 15:30 a 17:00 Auditorio Correcto/Incorrecto: documentales experimentales seleccionados por Graciela Taquini:
Queda la palabra, un retrato de Juan Carlos Romero de María Rosa Andreotti y El Engaño de Germán Scelso
Dom 26 18:00
En salas Consenso o Apocalipsis: charla performática a cargo de Joaquín Fargas
PRESENTA
Queda la palabra, un retrato de
Juan Carlos Romero
PERFORMANCES
Electio: Corpus/Postcorpus (2014)
material semiconductor y una antena
receptora vestible, se plantea al cuerpo
humano como parte de un circuito surcado
por corrientes eléctricas de distintas
magnitudes, transformándolo en una
antena receptora en movimiento, sensible
a estímulos de un medio ambiente alterado
por campos electromagnéticos naturales y
artiiciales.
Estos dispositivos han sido manufacturados
utilizando técnicas artesanales de bobinaje o
devanado, similares a la cestearía tradicional,
y ensamblados a modo prótesis corporales.
Dependiendo de los parámetros de las
ondas recepcionadas (longitud, amplitud y
frecuencia), escucharemos los diferentes
campos electromagnéticos que circundan
cotidianamente nuestro cuerpo y que
constituyen un paisaje sonoro inaudible de un
espacio determinado.
Galena (2014)
Constanza Piña.
Colaboradores: Luisa Bohorquez, Rocío
Rodríguez, Felipe Arenas, Paula Espinoza,
Jessica Pullo
_WEARABLE ELECTRONICS
Galena
Wearable antenna
Galena es un mineral semiconductor capaz
de detectar señales de radio en amplitud
modulada, onda media y onda corta.
A través de pequeños módulos de radio
receptores primitivos, que emplean este
Lugar: Patio de la fuente - C. C. Recoleta
Presenta: FASE 6.0
Artistas y alumnos de la Especialización
de Teatro de Objetos, Interactividad y
Nuevos Medios
_INSTALACIÓN INTERACTIVA Y PERFORMÁTICA
Electio: Corpus/Postcorpus es una obra
que cuestiona al aparato electoral como
método efectivo de participación ciudadana.
Esta instalación performática busca poner
de maniiesto los mecanismos desde una
perspectiva crítica, visibilizando los modos
de construcción de las campañas (políticas).
Las campañas son eminentemente
discursivas. Y como Electio es una
propuesta artística el discurso que prevalece
será el del maniiesto. Hay que recordar que
el maniiesto es literatura de combate; un
género, como airman Carlos Mangone y
Jorge Warley, que se instala entre el arte y
la política.
El destinatario privilegiado de estos
los discursos, el votante, tiene poca
participación activa. Ante el acto de votar
deviene en autómata. El objetivo de esta
instalación performativa es proponer
un espacio de re-presentación de estos
mecanismos, invitando al interactor a que
forme parte de la experiencia y que a través
de este acontecimiento sea invitado a la
relexión.
Durante los cinco días de duración de FASE
6.0, se transitará por las instancias del juego
electoral: presentación de los candidatos,
propuesta de maniiestos, debates, votación y
análisis de los medios de comunicación.
Aquí hay dos partidos. Dos partidos sin
espacio para las coaliciones. Blanco o
negro. El que deiende el cuerpo desde la
perspectiva de lo “natural” o el postcuerpo,
tecnología que lo trasciende y que inscribe
un nuevo estadio de la evolución de la
humanidad. El territorio a conquistar es la
sala de exposición; el votante, espectadorinteractor, tendrá en sus manos la decisión
de quién asumirá el poder.
Lugar: Sala 11 - Centro Cultural Recoleta
Curaduría: Silvia Maldini
Presenta: Instituto Universitario Nacional
de Arte (IUNA) - Departamento de Artes
Dramáticas y Transdepartamental de
Multimedia
Juan Pampin, Michael McCrea, Nico Varchausky
Gesto, Memoria y Sociedad (2013/2014)
_PERFORMANCE CON HACES SONOROS ULTRASÓNICOS
Trio Alcaraz-Biffarella-Catalano
Munidos de parlantes ultrasónicos y de un dispositivo robótico, este trio de performers explora el
concepto de arquitectura aural a partir de la improvisación. La misma tecnología utilizada para escanear
el interior del cuerpo humano es aquí subvertida y transformada en instrumento de exploración sonora a
partir de la interacción de haces ultrasónicos con el espacio del Centro Cultural Recoleta.
Esta Performance se encuentra en el marco del Proyecto de investigación interuniversitario UNTREF
(Argentina) / DXARTS (EE.UU.) / Universidad de Barcelona (España), “Con pan y con trabajo” Micro
organisms + Social Behaviors + Small Robots, una Instalación Robótica Sonora, Work in Progress,
compuesta por una serie de pequeños robots activados por el sensado del movimiento de unos microorganismos. Esta comunidad de dispositivos robóticos interactúan entre sí generando una serie de
sonidos en forma independiente, que al accionar en forma conjunta forman una combinación de sonidos
como una orquesta. Los registros de cada dispositivo robótico son tomados en cuenta y reproducidos
como en una orquesta en una performance por medio de una serie de parlantes ultrasónicos.
_ARTES MEDIALES - TÉCNICAS DE CONTROL
Lugar: Patio de Los Tilos - C. C. Recoleta / Curaduría: Mariela Yeregui
Presenta: Universidad Tres de Febrero (UNTREF) - Maestría en Tecnología y Estética de las Artes
Electrónicas en coordinación con DXARTS, University of Washington, Seattle
Lugar: Microcine - C. C. Recoleta / Curaduría: Gonzalo Biffarella
Presenta: Universidad nacional de Córdoba - Facultad de Artes - Departamento Música Cátedra Taller Experimental de Música
46.
GESTUAL DE SONIDO E IMÁGENES EN TIEMPO REAL
El Trio que desde el año 2010 integramos: Gonzalo Biffarella, Gustavo Alcaraz y Julio Catalano,
se ha especializado en el diseño y programación de instrumentos interactivos de control gestual.
Estos instrumentos son las herramientas básicas usadas en cada una de las obras compuestas.
El grupo se ha dedicado a desarrollar proyectos centrados en la idea de Memorias, que investigan
en la realidad social y política del entorno latinoamericano, generando bases de datos, a partir
de las cuáles producir obras que interrelacionan materiales referenciales, testimonios directos y
re-elaboraciones digitales. Estos materiales se plasman en obras sonoras o multimediales, de
estructuras ijadas o improvisatorias.
alcaraz-biffarella-catalano.blogspot.com.ar
47.
> #FASE 6.0 _2014
> #FASE 6.0 _2014
Acoustic Scan I (2014)
48.
49.
LPEP
> #FASE 6.0 _2014
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Colectivo de Artistas del MediaLabSirveVerse y La Paternal: Arte & Política
Miér 29 19:30 Patio de la Fuente Obsolescencia económica
Electio: Corpus/Postcorpus
Electio: Corpus/Postcorpus
Miér 29 15:00 Sala 11
Miér 29 19:00 Sala 11
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Electio: Corpus/Postcorpus
Electio: Corpus/Postcorpus
Mar 28 19:00 Sala 11
Dom 26 19:30 Patio de la Fuente Obsolescencia económica
Mar 28 15:00 Sala 11
Electio: Corpus/Postcorpus
Dom 26 19:00 Sala 11
Trío Alcaraz - Biffarella - Catalano
UNC
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Colectivo de Artistas del MediaLabSirveVerse y La Paternal: Arte & Política
LPEP
Electio: Corpus/Postcorpus
Gesto, Memoria y Sociedad
Dom 26 15:00 Sala 11
Dom 26 18:00 Microcine
FASE 6.0
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Electio: Corpus/Postcorpus
Sab 25 19:00 Sala 11
UNTREF y DXARTS
Juan Pampin, Michael McCrea, Nico Varchausky
Constanza Piña y colaboradores
Sab 25 18:00 Patio de los Tilos AcousticScan I
Sab 25 19:00 Patio de la Fuente Galena
UNTREF
Arcimboldo Galería de Arte
Diego Melero
El museo de los niños débiles-Libro encontrado Alejandra Almirón y Maximiliano de la Puente
Sab 25 17:00 Auditorio
Constanza Piña
FASE 6.0
Artistas y alumnos del Posgrado en Teatro de objetos, interactividad y nuevos medios IUNA
Trío Alcaraz - Biffarella - Catalano
UNC
Gesto, Memoria y Sociedad
Lugar: Auditorio - C. C. Recoleta
Presenta: Arcimboldo Galería de Arte
Fotografía: María Zorzon
Un encuentro en el Atlántico Sur
lanza en su búsqueda, habiendo muchos barcos
de nacionalidades diversas en campaña hacia
la Antártida. Finalmente, uno de los cruceros de
guerra al mando del almirante Rojas, encuentra
en pleno océano Atlántico Sur al rompehielos,
felicitando por su valentía a cada tripulante de la
embarcación.
Sab 25 14:00 Microcine
Pascual, oriundo de una ciudad del centronorte de la provincia de Santa Fe, conscripto
en la Armada Argentina, durante la Revolución
Libertadora. En el año 1956 viaja a la Antártida
en el rompehielos General San Martín,
conociendo el continente más austral del globo.
Decide repetirlo en el año Geofísico de 1957 gran evento cientíico y geopolítico internacional
- En el recorrido de ida, las tormentas alejan el
barco al este de las islas Georgia y Sándwich.
La nave casi se naufraga, llegando al límite
de su posibilidad de rotación. La Marina se
Sab 25 15:30 Auditorio
> #FASE 6.0 _2014
Artista/s: Diego Melero
Técnica: Performance unipersonal
Electio: Corpus/Postcorpus
Un encuentro en el Atlántico Sur (2014)
Sab 25 Inaug. Patio de la Fuente Galena
Lugar: Auditorio - C. C. Recoleta
Presenta: Universidad Tres de Febrero
(UNTREF) - Maestría en Tecnología y Estética
de las Artes Electrónicas
Sab 25 Inaug. Sala 11
En 1971, el multifacético y millonario ilántropo
Arturo Ciampagna (masón, psiquiatra, ilósofo
y criminólogo) construyó la Casa Museo Logos
en la localidad de Necochea (a 500 km de
la ciudad de Buenos Aires) en un predio de
TITULO
Artistas: Alejandra Almirón y Maximiliano de
la Puente / Técnica: Performance
/.GRILLA GENERAL
Museo de los niños débiles, el libro
encontrado (2014)
PERFORMANCES
3 hectáreas, como un ámbito de memoria
cuyo in era preservar y difundir la historia del
asistencialismo infantil en la Argentina.
En sus diferentes espacios están clasiicados
los desórdenes socio paticos expresados
en la infancia, según la corriente positivista
argentina.
ARTISTA/S
Lugar: Patio de La Fuente - C. C. Recoleta
Curaduría: Franc Paredes
Presenta: La Paternal Espacio Proyecto
LUGAR
Este trabajo colectivo pone como eje de
investigación y producción el término de
obsolescencia programada como aquello
que, desde su aparición, rige la producción de
mercancías tecnológicas. Un ciclo helicoidal
e ininito organiza la voracidad consumista y
el incremento exponencial de desechos. Los
objetos, desde su producción, se orientan
HORA
Artistas: Colectivo de Artistas del MediaLab
SirveVerse (Pablo Varela, Paula Cotón,
Carmín Santos, Gabriela Munguía) y La
Paternal: Arte y Política (Sebastián Linardo,
Nicolás Herman, Renato Fumero, Luján
Pícolo, Raquel Masci)
Técnica: Performance audiovisual
DIA
Obsolescencia económica (2014)
PRESENTA
hacia un seguro y encriptado inal y su valor
se incrementa con cada ciclo de consumo. El
sujeto está preso de las políticas empresarias
respecto del consumo, utilización y descarte y,
por ello, se lanza a la búsqueda de la innovación
permanente, nimia y efímera.
El colectivo de artistas del MediaLab SirveVerse
en conjunto al colectivo de La Paternal: Arte
y Política proponen una exploración escénica
audiovisual sobre cómo es el valor de las
tecnologías encerradas en este régimen de
producción programado de: “consumo-usoobsolescencia-descarte-consumo…” y cómo
atravesado por la práctica artística pueden
surgir nuevas formas objetuales y subjetivas sin
dejar de lado una mirada crítica.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.