19 yüzyıl gezginleri ve İstanbul

Blog Post, 2021

19. yüzyılda ihtişamıyla, tarihiyle bir çok gezgini büyüleyen Istanbul’un adını duyan herkesin, buranın veba ve yangın şehri olduğunu bildiğini söyler Julia Pardoe anılarında. Peki İstanbul’a yolu düşen diğer gezginler İstanbul’da şahit oldukları salgın hastalıkları ve bu hastalıkların İstanbulluları nasıl etkilediğine dair izlenimlerini nasıl kaleme aldılar? “Gezginlerin Gözünden 19. Yüzyılda Payitaht İstanbul’da Salgın Hastalıklar” blog yazımızı okumak için ve koleksiyonumuzdaki ilgili yayınları görmek için konu rehberimize göz atmayı unutmayın! Julia Pardoe says in her memoirs that everyone who hears the name of Istanbul, which fascinated many travelers with its glory and history in the 19th century, knows that this place is the city of plague and fire. So, how did other travelers who came to Istanbul wrote about the epidemic diseases they witnessed in Istanbul and how these diseases affected Istanbul residents? Don't forget to check out our subject guide to read our blog post "Epidemic Diseases in Capital Istanbul in the 19th Century Through the Eyes of Travelers" and to see related publications in our collection! https://libguides.ku.edu.tr/ld.php?content_id=33600099

2023

Bu envanter 2020 yılında Marmara Ünivesitesi Şehir Çalışmaları Programı'nda tamamlandığım "XIX. yüzyılın Dönüşen İstanbulu'nda Mahalleler Kollar ve Belediyeler: Bir Envanter ve Haritalama Çalışması" isimli yüksek lisans tezimin EK-2 kısmının yeniden gözden geçirilmiş halidir.

Blog Post, 2021

19. yüzyılda İstanbul’a yolu düşen diğer gezginlerin nerelerde konakladığını, popüler dönemin otellerinin hangilerini olduğunu merak ediyorsanız “Seyyahların Gözünden 19. Yüzyılda İstanbul’da Konaklama Yerleri ve Oteller” başlıklı blog yazımızı okumayı ve koleksiyonumuzdaki ilgili yayınların listelendiği okuma listemizi incelemeyi unutmayın! If you are wondering where travelers who visited Istanbul, the beautiful capital of Ottoman Empire in the 19th century stayed and which hotels were popular at that time in the "queen of cities", read our blog post titled "Seyyahların Gözünden 19. Yüzyılda İstanbul’da Konaklama Yerleri ve Oteller”. You can also check out our reading list, which includes related publications from our collection! https://libguides.ku.edu.tr/ld.php?content_id=33634595

İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 2022

Istanbul Araştırmaları Yıllığı, Istanbul, 1, 2012

Osmanlı İstanbul I, İBB Kültür AŞ Yayınları, 2014, s. 511-524

Türk İslâm Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi Journal of the Academic Studies of Turkish-Islamic Civilization, 2021

Seyahatnameler, Osmanlı İmparatorluğu’nun sosyo-kültürel tarihinin yazılı kaynakları arasında mühim bir konuma sahiptirler. Bu tür eserler, hem ilgili dönem için birincil kaynak olmaları hem de arşive yansımayan veya arşiv belgelerinde hakkında detaylı bilgi bulunmayan konularda bilgi vermeleri bakımından oldukça önemlidirler. Biz de bu noktadan hareketle; Osmanlı İmparatorluğu döneminde Diyarbakır vilayetinin ve sancağının yönetim merkezi olan Diyarbakır kazasının 19. yüzyıldaki toplum hayatı, sosyo-kültürel yaşantısı, etnik-dini gruplar arasındaki münasebetler gibi konularda aydınlatıcı bilgiler sunan Batılı seyyahlara ait eserleri inceledik. Bu çerçevede 19. yüzyılda Diyarbakır’ı ziyaret eden Batılı seyyahlardan James Silk Buckingham, H. Petermann, Alman Doktor Lamec Saad, Amerikalı Misyoner Horatio Southgate, İngiliz Seyyah Barkley başta olmak üzere değişik vesilelerle söz konusu dönemde Diyarbakır’da bulunmuş Batılı devlet adamları, misyonerler ve seyyahların Diyarbakır hakkındaki izlenimlerini ele aldık. İncelemeye esas aldığımız seyahatnameler; şehrin fiziki ve iktisadi yapısı, nüfusu, şehirde yaşayan etnik ve dini gruplar, buradaki dini gruplara ait müesseseler, söz konusu etnik ve dini grupların birbirleri ile olan sosyal, kültürel ve dini münasebetleri gibi konularda önemli bilgiler sunmaktadırlar. ABSTRACT Travelogues have been at a significant position among the written sources of the Ottoman Empire’s socio-cultural history. This kind of pieces is critical because they are primary resources for the related period, and also provide information about the issues which were not found either at all or sufficiently in the archive. Based on this point, this study examines the pieces of western travellers, which supply illuminating information on the issues such as the social life, socio-cultural life, relationships between ethno-religious groups in Diyarbakır County that was the administrative centre of Diyarbakır city and sanjak during the Ottoman period in the 19th century. In this framework, the impression of western political leaders, missionaries, and travellers on Diyarbakır, notably that of James Silk Buckingham, H. Petermann, German Doctor Lamec Saad, American Missionary Horatio Southgate, British Traveller Barkley, who had been to Diyarbakır by various means in that era, were assessed. The travelogues examined within the study provide considerable information regarding the issues such as the physical and economic structure of city, its population, the ethnic and religious groups living in the city, the institutions belonging to those religious groups, and social, cultural and religious relationships between those ethnic and religious groups.

Yabancı Seyahatnamelerde Türkiye, 2016

Seyyahların İzinde Türkistan , 2019