MULTILATERALISMO Y
COVID-19 EN AMÉRICA LATINA.
Dedicatoria
A aquellos que perdieron la vida por Covid-19
y a sus familias
A los millones de ciudadanos
latino-americanos invisibles para el Estado
A los bravos equipos de salud que diariamente
arriesgan sus vidas para salvar los enfermos
Introducción
Habiendo transcurrido seis meses desde que la
OMS recibió la primera comunicación de casos
de COVID-19, el mundo alcanzó el hito impensable de más de 16 millones de casos registrados y más de 600 mil muertes. Sin duda, se trata
de la mayor crisis de salud pública en los últimos 100 años producida por una enfermedad
infecciosa y que continua con un crecimiento
acelerado a nivel global. La OMS ha informado que, alrededor de doscientos días después
de empezada la pandemia, la región de las
Américas se ha convertido en el epicentro de
la misma, registrando más de la mitad de casos
positivos y muertes reportados a nivel global.
Paulo M. Buss. MD, MPH, DSc.
Director del Centro de Relaciones
Internacionales en Salud/CRIS.
Fundación Oswaldo Cruz.
Sebastián Tobar. BS, MPH.
Investigador del Centro de
Relaciones Internacionales en
Salud/CRIS. Fundación Oswaldo
Cruz.
El presente artículo analiza la pérdida de fuerza
del multilateralismo y el vacío en la cooperación
internacional en una región que se ha convertido en el epicentro de la pandemia, postulando
algunas razones que pueden explicar el mismo.
Además de la profunda desigualdad social que
123
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
ha sido en estos últimos seis meses, el período
que dura la pandemia.
es la marca registrada tanto en EUA, como en
nuestra región, otra razón para la gravedad
de la pandemia en AL puede estar en la forma
como aquel país y Latinoamérica se relacionan
y cooperan: el actual gobierno de EUA tiene
una política externa aislacionista y xenofóbica,
teniendo una posición declaradamente contra
el multilateralismo, en cuanto en Latinoamérica, el multilateralismo ha sufrido reveses importantes, que lo han debilitado, como la extinción
de la UNASUR.
En el sistema de Naciones Unidas se han movilizado la Asamblea General de las Naciones
Unidas (AGNU), la Asamblea Mundial de la
Salud y OMS y otras agencias del sistema, así
como las organizaciones financieras globales
(FMI y el Banco Mundial) y también el Consejo
Económico y Social (ECOSOC) y el Consejo de
Derechos Humanos.
Muchos actores políticos globales esperaban
la realización de una reunión del Consejo de
Seguridad, que no se realizó, entre otras razones, por la disputa entre los Estados Unidos y
China por la hegemonía política y económica global. La tensión entre estos dos países,
en plena pandemia, ha perjudicado y restado
efectividad a la respuesta del sistema de las
Naciones Unidas frente a la enfermedad.
El Centro de Relaciones Internacionales de
Salud de la Fundación Oswaldo Cruz-CRIS/
FIOCRUZ ha estado desarrollando un proceso de análisis sistemático del escenario internacional y de la diplomacia de salud sobre la
respuesta global a Covid-19 durante las últimas
quince semanas consecutivas, desde los principios de abril de 2020, produciendo informes
semanales que buscan apoyar la toma de decisiones institucionales estratégicas en cooperación internacional. Este artículo se basa parcialmente en los reportes de esta iniciativa y en la
conferencia presentada por uno de los autores
(Buss) en la Conversatória del Programa de
Salud Global de la Escuela de Salud Pública de
la Universidad de Chile, en Julio de 2020.
La AGNU se reunió virtualmente en abril y
adoptó dos resoluciones. En la primera, “Solidaridad mundial para luchar contra la enfermedad por coronavirus de 2019 (Covid-19)”1,
los Estados-miembros reafirman su adhesión
a la cooperación internacional y al multilateralismo y su apoyo al papel central del sistema
ONU en la respuesta mundial a la pandemia. En
la segunda, sobre “Cooperación internacional
para garantizar el acceso mundial a los medicamentos, las vacunas y el equipo médico con
los que hacer frente a la Covid-19”2, reconocen
el papel rector crucial de la OMS y piden que
el Secretario-General (SG) adopte las medidas
necesarias para coordinar (…) los esfuerzos del
sistema de las Naciones Unidas por promover y
garantizar el acceso mundial a los medicamentos, las vacunas y el equipo médico necesarios
para hacer frente a la Covid-19. Además, exhortan a los Estados-miembros a colaborar en la
producción de vacunas, medicamentos, prue-
Multilateralismo global en tiempos de
pandemia
A diferencia de la muchas epidemias que acontecieron a nivel mundial a finales del siglo XIX y
XX y que dieron origen a la gobernanza global
en salud, una primera observación es reconocer la fragilización de todo el proceso así como
el de las organizaciones multilaterales. Aun así,
nunca antes, en los 75 años de existencia de las
Naciones Unidas, conmemorado hace pocos
días, el sistema multilateral se había movilizado
tanto en torno a un problema de salud como lo
124
como respuesta a la pandemia de la Covid-19,
así como post pandemia: i) la reducción de las
desigualdades de renta y la erradicación de
la pobreza extrema; y ii) la reducción de las
emisiones de CO2 para limitar el calentamiento
global. El segundo informe6 formula escenarios
futuros de largo plazo, así como alerta sobre los
posibles efectos de las actuales tendencias en
el alcance (o no) de los ODS.
bas de diagnósticos, equipamientos de protección personal y otros insumos necesarios, y a
fortalecer la cooperación internacional para
lidiar con la pandemia.
También en abril, la ONU lanzó el documento
United Nations Comprehensive Response to
Covid-19, actualizado en junio3, en el cual se
relata lo que vienen realizando las agencias e
instancias del sistema y los mecanismos que
han sido implementados para que se coordinen
entre sí en el enfrentamiento de la pandemia,
en los planes global, regional y nacional.
La tradicional Declaración Ministerial, principal resultado del segmento de alto nivel del
ECOSOC, enviada como contribución a la
AGNU, no fue adoptada por falta de consenso,
teniendo el presidente que accionar el “silente
procedure”, que permite la adopción si no hay
objeción. La versión avanzada de la Declaración (Advance version)7, circulada el 17 de julio,
fue entonces adoptada, pero dejó claro las dificultades políticas vigentes entre las actuales
grandes potencias en pugna en prácticamente
todos los espacios del multilateralismo.
Al inicio de julio, el Movimiento de los No
Alineados, bajo la presidencia de Azerbaiyán,
solicitó al presidente de la AGNU la convocatoria de una sesión especial sobre la Covid-19, lo
que fue apoyado por la mayoría de los Estados
miembros. La convocatoria quedó asegurada
por la expresiva demanda política de tantos
países, pero hasta el 31 de julio no estaba todavía definida la agenda ni la fecha de la sesión
especial de la AGNU.
Este mecanismo podrá ser una oportunidad
para retomar los compromisos más efectivos
del multilateralismo global respecto la coordinación de la cooperación internacional y
promover un abordaje equitativo sobre los
recursos necesarios para el enfrentamiento de
la pandemia.
Al mismo tiempo en que se realizaba el
ECOSOC, el Consejo de Derechos Humanos
de las Naciones Unidas se reunía en Ginebra,
en su 44a Sesión. El Consejo realizó innumerables reuniones, debates y diálogos interactivos, inclusive apreciando los informes anuales
de los 22 Special Rapporteurs, lo que permitió
cubrir mas de 50 temas de derechos humanos
y 40 situaciones de los países.
El Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC), instancia responsable
por el debate sobre el desarrollo sostenible en
sus dimensiones económico, social y ambiental, tuvo como tema central, en 2020, “Acción
acelerada y vías de transformación: realización
de la década de acción y entrega para el desarrollo sostenible”4. Diversos documentos sobre
la actual situación animaron los debates. Entre
ellos, el informe del SG Antônio Guterres5 sobre
medidas rápidas que deben ser implementadas
En la apertura de la reunión del Consejo, la Alta
Comisionada de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos, Michelle Bachelet, abordó
las implicaciones de la pandemia de la Covid19 en los derechos humanos, que continuaban
creciendo, dejando claro las amenazas de la
pandemia a la paz y al desarrollo. Datos desagregados indican que miembros de minorías
étnicas y raciales, particularmente personas
de ascendencia africana y pueblos indígenas,
125
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
virtualmente en mayo de 2020, fue adoptada
una única Resolución9 “Respuesta a la Covid19”, de la cual uno de los puntos mas importantes y, ciertamente, lo mas polémico fue reconocer “la función de la inmunización extensiva
contra la COVID-19 como bien de salud pública
mundial en la prevención, la contención y la
detención de la transmisión con miras a poner
fin a la pandemia una vez que se disponga de
vacunas seguras, de calidad, eficaces, efectivas, accesibles y asequibles”. Fue este punto
de la resolución, y más la referencia a la salud
sexual y reproductiva, que sufrieran críticas
de los Estados Unidos, lo que contribuyó para
llevar a la ruptura del gobierno Trump con la
OMS.
eran más propensos a morir debido a las enfermedades y, asimismo, fueron los más afectados
por sus consecuencias socio-económicas, que
también afectan desproporcionalmente niños y
niñas, mujeres, ancianos y discapacitados.
Al concluir su 44º período ordinario de sesiones, el Consejo adoptó 23 resoluciones. Entre
ellas, la resolución8, sobre “el papel central del
Estado en la respuesta a la pandemia y otras
emergencias sanitarias, y sus consecuencias
socioeconómicas en la promoción del desarrollo sostenible y en la efectividad de todos los
derechos humanos”, adoptada sin votación,
pidiendo que sea considerado prioridad global
el acceso universal, oportuno e equitativo a
una distribución justa de todas las tecnologías
y productos esenciales de calidad, seguros,
eficaces y accesibles a la salud, incluyendo sus
componentes y precursores necesarios, en la
respuesta a la pandemia de la Covid-19.
Existen tres iniciativas globales de la OMS, que
resulta oportuno mencionar: 1) Solidaridad10, un
proyecto de estudio clínico multicéntrico sobre
la efectividad de los tratamientos en Covid19; 2) Acceso al Acelerador de herramientas
Covid-1911, o Acelerador ACT, que tiene como
objetivo hacer que las tecnologías contra la
enfermedad sean “accesibles para todos los
que las necesitan, en todo el mundo”; y 3) la
plataforma analítica de vacunas en desarrollo.
A estas tres iniciativas súmanse muchas otras,
sumariamente descriptas en la línea del tiempo
de las medidas tomadas por la OMS, accesible
en https://www.who.int/emergencies/diseases/
novel-coronavirus-2019/interactive-timeline
En el campo específico de la salud global,
entendemos que la respuesta de la OMS a la
pandemia ha sido de alto nivel y transparente,
como se puede fácilmente comprobar en las
ruedas de prensa realizadas diariamente desde
Ginebra y accesible a quien las desee consultar.
Ello a pesar de las críticas y la ruptura y salida
de los Estados Unidos de la OMS, por acusarla
de estar influenciada por China, transfiriendo
la disputa económica y política al ámbito de la
salud mundial, en plena crisis, cuando el entendimiento, la cooperación y la solidaridad debería ser la norma global. La actitud del gobierno
Trump ha sido ampliamente criticada por las
entidades de ciencia y de salud pública en
todos los Estados Unidos. El resto del mundo y
bloques como la Unión Europea y la Unión Africana continúan apoyando a la OMS e incluso
han ampliado sus fondos voluntarios a dicha
organización.
Multilateralismo latino-americano en
tiempos de pandemia
Estructuras o iniciativas multilaterales, como
Unión Europea, Unión Africana, Organización
de los Estados Americanos (OEA), bloques
subregionales de África, Oriente Medio y de
Asia-Pacífico y Oceanía han realizado reuniones de alto nivel, manteniendo en casi asam-
En la Asamblea Mundial de Salud, realizada
126
bleas permanentes, publicitando declaraciones
y compromisos de Jefes de Estados y ministros de salud, así como impartiendo acciones
conjuntas en relación con la pandemia en las
respectivas áreas geo-políticas.
la? Sigamos el comportamiento de algunas de
las estructuras regionales existentes.
La Organización Panamericana de la Salud
(OPS) ha mostrado una intensificación de sus
actividades, alertando a las autoridades sobre
las tendencias epidemiológicas futuras, la
necesidad de fortalecer los sistemas de salud
y enfatizando algunos aspectos de gran relevancia en la región, como el tema de enorme
desigualdades e inequidades, la importancia de
establecer criterios científicos en la constitución de protocolos de atención, en el monitoreo
del problema de salud mental y en el monitoreo de la salud del trabajador de la salud, entre
otros. En el gráfico a continuación, se resume la
cooperación de la OPS en la región.
Mientras tanto, la pandemia encontró a Latino América con un fuerte debilitamiento de
algunos de sus procesos de integración regional. Con la inaceptable extinción de UNASUR,
patrocinada por los gobiernos de Brasil, Chile,
Argentina (entonces bajo el gobierno Macri),
Colombia y otros, se ha perdido un importante
espacio político y sanitario regional de América
del Sur, en un momento de extrema necesidad, para coordinar esfuerzos e implementar la
cooperación12. ¿Quién sería capaz de sustituir-
Fuente: OPS (2020) Covid-19: Respuesta de la OPS. 27 de Julio. Informe N0 18. Disponible en: https://www.paho.org/es/tag/informes-situacion-covid-19. Acceso 30 de julio de 2020.
127
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
mericana de Derechos Humanos, la Comisión
Interamericana de Mujeres, la Fundación Panamericana de Desarrollo, además, por supuesto,
de la Organización Panamericana de la Salud,
que es la organización regional de salud especializada en el Sistema Interamericano
Aún cuando la OPS ha tenido un importante
desempeño vinculado a la Covid-19, el mismo
se ha visto influenciado de fuertes riesgos
vinculados a los recursos provenientes de las
contribuciones de sus Estados miembros13. Al
31 de mayo del corriente año, la Organización
registraba USD 162,2 millones en deudas de las
contribuciones regulares, de los cuales el 67%
era de Estados Unidos, 15% de Brasil y 5% de
Argentina. Los gobiernos de Brasil y Argentina
(a la época) se alinearon a la no contribución
a la OPS por parte de la administración Trump,
generando una de las mayores crisis económica en los 118 años de su existencia.
La CELAC celebró dos reuniones de expertos
para monitorear la Covid-19 (30 de enero y
13 de febrero) y, posteriormente, una Reunión
Ministerial sobre Asuntos de Salud (26 de
marzo), con la participación de la CEPAL,
SEGIB, CARICOM y la OPS; sin embargo, no han
logrado estructurar una agenda regional efectiva, con acciones comunes específicas frente
a la pandemia. Solo recientemente (23 de julio),
se realizó una reunión virtual entre los Ministros de Relaciones Exteriores de la CELAC con
China para analizar la cooperación internacional en tiempos de pandemia. Como resultado
de la misma, China anunció que este dispondría
de un crédito por valor de un billón de dólares
para el acceso a vacunas y medicamentos de
los países de la CELAC16.
Por otro lado, un organismo regional que tiene
un importante desempeño en el marco de
la pandemia es la Comisión Económica para
América Latina y el Caribe (CEPAL). Atendiendo
a la solicitud de la Comunidad de Estados Latino
Americanos y Caribeños (CELAC), la CEPAL ha
desarrollado un Observatorio14 que recopila las
políticas públicas que los 33 países de la región
latinoamericana y caribeña están impulsando
para mitigar los impactos económico y social
de la pandemia. Recientemente, la CEPAL y la
OPS han preparado un informe conjunto sobre
salud y economía, señalando que solo después
de aplanada la curva de contagio y muertes se
podrán reactivar las economías de la región. En
tal sentido, propone un enfoque con tres fases
que incluyen la adopción de políticas de salud,
económicas, sociales y productivas dirigidas
a controlar y mitigar los efectos de la pandemia, reactivar con protección y reconstruir de
manera sostenible e inclusiva15.
Asimismo, el Foro para el Progreso de América
del Sur (PROSUR), sustituto de UNASUR, aun
cuando propició reuniones virtuales discutiendo la idea de compras conjuntas de medicamentos o armonización de normas para las
fronteras, no se ha mostrado como un mecanismo eficaz para un accionar colectivo y una
cooperación regional.
El Sistema Centroamericano de Integración
Regional (SICA) y la Comunidad del Caribe
(CARICOM) son dos iniciativas multilaterales
subregionales que tienen una gran experiencia de trabajar en forma cohesionada entre sus
miembros para enfrentar contingencias comunes, como los huracanes u otras amenazas
climáticas, ahora aprovechada en el caso de la
pandemia.
La Organización de los Estados Americanos
(OEA) ha estado activa en el desarrollo de una
respuesta a la pandemia a través de sus diversos organismos, como la Secretaría General, el
Consejo Permanente, el Consejo Interamericano de Desarrollo Integral, la Comisión Intera128
El SICA ha desarrollado diversas iniciativas, a
través de su Comisión de Ministros de Salud
(COMISCA), como el Plan de Contingencia
Regional de Centro América y República Dominicana frente a la Covid-19, el Observatorio
Regional para el Covid-19 con sus informes
semanales17 y otras estrategias regionales,
movilizando fondos para los mismos.
Declaración, es que en el marco de un proyecto ya existente de “Investigación, Educación y
Biotecnologías aplicadas a la Salud”, el Fondo
para la Convergencia Estructural del MERCOSUR (FOCEM) aprobó un aporte de USD 16
millones adicionales destinados en su totalidad
al combate coordinado contra la Covid-19. La
iniciativa del MERCOSUR tiene como objetivo
colaborar de manera coordinada con las autoridades nacionales de los cuatro Estado Partes
(Argentina-Brasil-Paraguay y Uruguay) en el
combate al Covid-19, en particular para mejorar las capacidades nacionales de realización
de tests de detección del virus. La ejecución
de este proyecto no ha estado libre de algunas
trabas burocráticas, quedándose sin la necesaria celeridad para los tiempos de pandemia.
La Agencia Caribeña de Salud Pública
(CARPHA), organización de salud de CARICOM,
ha desplegado importantes acciones para el
fortalecimiento de la capacidad de diagnóstico
laboratorial, el acceso a los insumos estrategicos y el desarrollo de normas para dar respuesta a la pandemia en estos países.
En la Comunidad Andina de Naciones (CAN),
luego de algunas turbulencias entre sus Estados miembros con Venezuela y las gestiones
para que regrese al bloque, el Organismo Andino de Salud18 ha conseguido una importante
articulación entre los países andinos, por medio
de un substantivo intercambio de informaciones epidemiológicas, y lecciones aprendidas
sobre manejo de la pandemia, diagnóstico
laboratorial, impacto socio económico, en la
salud mental y otros aspectos vinculados a la
Covid-19.
Frente al avance de la epidemia y el importante impacto sobre las poblaciones indígenas, la
OTCA y la OPS hicieron el “Plan de Contingencia para la Protección de la Población Indígena
altamente vulnerable y en estado inicial” que
abarca a Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador,
Guyana, Perú y Suriname, habiéndose aprobado un fondo de casi un millón de dólares por
el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),
que abre una ventana de oportunidades para
trabajar en las áreas de fronteras.
El MERCOSUR atravesaba algunas tensiones
entre sus dos principales socios Argentina y
Brasil. Frente a la pandemia, Paraguay convocó
a una reunión virtual extraordinaria, en la cual,
considerando que la pandemia de la Covid-19
no respeta fronteras y por la necesidad de una
coordinación regional eficiente y permanente, sustentadas en las buenas prácticas, los
Presidentes del MERCOSUR suscribieron el
19 de marzo del 2020 una “Declaración sobre
Coordinación Regional para la Contención y
Mitigación del Coronavirus y su Impacto”19.
El principal desdoblamiento que tuvo esta
Impactos de la pandemia en América
Latina
En América Latina, la pandemia ha afectado
muchos campos de la vida social y la economía.
Ya se está denominando este proceso como el
“gran bloqueo” (Great Lockdown), constituyendo la peor crisis económica mundial desde la
caída de la Bolsa de Nueva York en 1929 y el
período de “gran depresión” que siguió. Asimismo, está crisis económica afectará profundamente a los países periféricos, que dependen de
129
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
la exportación de productos básicos, productos
primarios, y el turismo, para garantizar el equilibrio de su balanza comercial, situación en
que se encuentran muchos de los países de la
región. El FMI prevé un decrecimiento mundial
de menos 4,9% en 2020. La pandemia ha tenido un impacto económico más negativo que lo
previsto en sus inicios y la recuperación será
más lenta de lo que había sido pronosticada.
Antes de la pandemia, la CEPAL preveía que la
misma crecería un máximo del 1,3% en 2020.
Una vez revisados los pronósticos de desempeño económico para 2020, se estima un decrecimiento del 9,1% y se reconoce que los impactos
económicos serán más adversos en los hogares de bajo ingreso. La variación anual del PBI
entre el 2019 y el 2020 por país se encuentra
en la tabla. Las economías más grandes son las
que van a tener el mayor impacto: Brasil, México, Argentina y Perú.
La región enfrenta la pandemia desde una
posición más débil que la del resto del mundo.
Impacto del virus en América Latina: Variación anual del PBI (en porcentaje)
Región/País
América Latina
Brasil
Argentina
Colombia
Uruguay
México
Bolivia
Ecuador
Chile
Perú
Paraguay
Venezuela
2019
0,0
1,1
-2,1
3,3
0,2
-0,3
2,2
0,1
1,1
2,2
0,0
-25,5
2020
-9,1
-9,2
-10,5
-5,6
-5,0
-9,0
-5,2
-9,0
-7,9
-13,0
-2,3
-26,0
Fuente: IBGE e CEPAL. Elaboración Valor Data Projeção
enfermedad. Muchos niños de familias pobres
perdieron la oportunidad de estudiar y comer,
ya que las comidas en las escuelas eran su principal fuente proteico-calórica. Los efectos que
esto puede tener sobre el estado nutricional
de estos niños todavía es una pregunta que se
debe responder.
Observemos a continuación algunas consecuencias sociales de la pandemia.
La educación fue una de las áreas más afectadas por la pandemia en todos los países de la
región. Las escuelas públicas y privadas, desde
las guarderías infantiles y las escuelas primarias
y secundarias, hasta las universidades, tuvieron que cerrarse debido a la distancia social
necesaria para contener el contagio por la
Por otro lado, el cierre de escuelas expone
brutalmente la brecha y la exclusión digital
130
co otorgado al sector privado. A pesar de los
intentos de regulación, con el mantenimiento
obligatorio de la oferta de transporte público
en el mismo número que en tiempos normales, la ganancia de las compañías privadas de
transporte redujo el número de vehículos y el
hacinamiento en buses, trenes y otros medios,
lo que ha sido una fuente muy importante de
contagio en las clases populares.
vigentes en nuestras sociedades. Miles de
niños de familias más pobres o que viven en
zonas rurales no tienen acceso a computadoras
o teléfonos celulares, impidiendo su acceso a
la educación a distancia. Tampoco los maestros
de escuelas de las comunidades más pobres
están adecuadamente preparados para llevar a
cabo prácticas de aprendizaje a distancia.
Con las medidas de aislamiento social para
enfrentar la pandemia, miles de empleos formales se han perdido en las economías latinoamericanas. Miles de personas y familias se sumarán
a las filas del trabajo informal, sin protección
social y/o volvieron a caer en la pobreza y la
pobreza extrema de las que habían emergido
recientemente, con los programas sociales de
los gobiernos progresistas de la primera década del siglo XXI en la región. En los empleos
mantenidos, los sueldos fueran reducidos.
La crisis por la Covid-19 acelerará algunos
cambios estructurales, en curso desde la última
década. Por ejemplo, las cuarentenas forzosas
aumentarán la virtualización de las relaciones
económicas y sociales; el teletrabajo prevalecerá en más industrias y regiones, y la digitalización avanzará aún más rápido. En este marco,
las empresas más avanzadas tecnológicamente, en general grandes empresas y multinacionales, aumentarían sus ventajas en relación con
las medianas y pequeñas. Además, los largos
períodos de cuarentena de los trabajadores
fomentarían la inversión en automatización y
robótica, con pérdidas adicionales de empleos,
particularmente los más sencillos, que emplean
las personas más pobres.
Las mujeres se ven doblemente afectadas
porque son las que pierden más rápidamente sus empleos e ingresos, acumulan la doble
carga de actividades (trabajo y hogar) y son,
con los niños y los ancianos, las víctimas principales de la violencia doméstica que ha estado
creciendo en todos los países del continente en
estos tiempos de pandemia.
También es importante no olvidarse de la cuestión ambiental. Sabemos históricamente, lo que
se ha confirmado a través del nuevo enfoque
de One Health20, que la salud humana, la salud
animal y los ecosistemas están profundamente entrelazados. La trayectoria epidémica del
Sars-CoV-2 puede explicarse por profundos desequilibrios ambientales, prácticas de
producción y consumo de proteínas animales y
hacinamiento poblacional.
Otro problema preocupante es el nutricional,
especialmente de los niños de la región. Con la
reducción de los ingresos para las familias y la
población más pobre, la capacidad de comprar
alimentos adecuados se ha reducido considerablemente. Esto puede significar que saldremos de la epidemia con una población aún
más desnutrida, principalmente nuestros niños,
incluso privados de comidas escolares.
Sin duda, por su condición de pulmón del
mundo, pero también por ser el hábitat natural
de miles de virus, preocupa mucho la situación
de la Amazonía, que ocupa un área de aproximadamente 40% de América del Sur. La región,
La regulación de la movilidad urbana ha sido
otro factor adicional muy discutido en la
pandemia. En casi todos los países de la región,
el transporte urbano es un servicio públi-
131
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
mia: los gobiernos que actúan de manera cohesionada en sus diversas esferas, con medidas
y pautas basadas en el conocimiento científico y en las buenas prácticas de salud pública,
logran mejores resultados que aquellos que,
por razones políticas e ideológicas, deciden
negar la ciencia.
de densa selva tropical, se extiende por nueve
países. Existe una lógica económica y social en
la devastación del bosque salvaje. Es una lógica
perversa, pero poderosa. Para que sea derrotada, se necesita un modelo alternativo consistente, capaz de brindar desarrollo sostenible,
seguridad humana y apoyo a la ciudadanía. La
ignorancia, la necesidad y la omisión del Estado
son los enemigos de la Amazonía. La bio-economía es un modelo económico que prioriza la
sostenibilidad, con su propuesta de transformar
los recursos naturales en productos con mayor
valor agregado, generados y consumidos de
manera sostenible. La bio-economía, como tal,
basada en la rica biodiversidad de la Amazonía,
incluida la obtención de nuevos medicamentos,
puede ayudar a salvar nuestro bosque común.
En otras palabras, como para la situación de
salud en general, los determinantes políticos,
socio-económicos de la salud son decisivos
para el surgimiento y el desarrollo de la epidemia, bien como para gobernanza de la respuesta a la pandemia.
Consideraciones finales
El panorama global pos pandemia tendrá en
cuenta el siguiente cuadro: 1) con “América
en primer lugar”, el gobierno Trump renunció al papel tradicional de los EUA de heraldo
del orden liberal internacional y se retiró de
la Convención del Cambio Climático de París,
del acuerdo nuclear con Irán y de la Alianza
Trans Pacífico; 2) China, su mayor rival comercial, con el objetivo de influenciar el sistema
multilateral a su favor, ha creado estructuras
de gobernanza paralelas, como la Organización de Cooperación de Xangai, la Nueva Ruta
de la Seda, el Banco de los BRICS, el Banco de
Desarrollo de China, y rivalizando con la CPLP,
el Foro de Macau; 3) la UE, tradicional defensora del multilateralismo, realineó fuerzas en las
ultimas semanas y debe ganar influencias en el
escenario internacional; 4) el G20, que todavía
no se constituye en un foro mas proactivo, y el
G77, que incluye China, son grupos cuyo apoyo
al multilateralismo tienen fuerza retórica y un
espacio todavía a posicionarse en el conjunto
de naciones, donde el G8 eligió para el G7; y 5)
una guerra comercial (y política) entre los EUA
y China esta en plena expansión.
Respuestas generales a la pandemia en
América Latina
Los gobiernos de los países latinoamericanos han respondido de diferentes maneras a
la pandemia pero se puede destacar su rápida capacidad de aprendizaje. Los gobiernos
centrales de Brasil, México y Nicaragua descuidaron e incluso negaron la epidemia desde su
inicio, en una copia grotesca del presidente
estadounidense, negando e incluso chocando
con las recomendaciones internacionales de la
OMS. Como resultado, ha habido explosiones
de casos y graves amenazas incluso de colapsos en el sistema de salud en varios países de
la región.
Por otro lado, gobiernos de países como Argentina y Cuba han hecho su tarea y la evolución
de la epidemia ha sido más favorable, incluso
a veces retrocediendo a medidas más restrictivas, lo que representa una valiente medida, aún
que impopular.
Esta es una lección aprendida de esta pande-
132
En la reflexión que hace Celso Amorim sobre
la geopolítica después de la pandemia21, en
cuanto al lugar de América Latina y del Caribe
(ALC) en la construcción de esta ‘Nueva Orden’
global, una opción para los países de la región
sería la actuación aislada, cada uno buscando
obtener el máximo de ventajas individuales
de alianzas preferenciales con algunos de los
grandes polos estratégicos.
Se han implementado varios modelos de ayuda
para las poblaciones más vulnerables, en la
mayoría de los países de América Latina, con
resultados variables. Ahora se está discutiendo
el mantenimiento de esta ayuda y, en sociedades más “atrevidas”, con gobiernos más progresistas, a través de la implementación de programas de ingreso mínimo universal o parcial (por
ejemplo, para familias con niños pequeños).
Parecería más lógico, en una nueva “multipolaridad” (todavía con trazos de bipolaridad) que
se avecina, que las naciones de ALC actúen
de forma tan unida como sea posible, países
en desarrollo que son y que necesitan todavía
capacitarse para los grandes desafíos económicos y tecnológicos del futuro. Todavía, es difícil
imaginar, argumenta Amorin, que con gobiernos tan dispares en la región, y con el mayor de
ellos abrazando una política de sometimiento
explícita, un escenario de mayor independencia pueda producirse, pero debe permanecer
en el horizonte en cuanto las condiciones políticas lo permitan.
Los movimientos sociales y comunitarios de
la región tienen demostrado su valentía y son
actores fundamentales en la defensa de la vida
y de la democracia, así como por encontrar
soluciones que ni de cerca son capaces las
estructuras pesadas y burocráticas de muchos
gobiernos.
Los Estados nacionales y los organismos
multilaterales de variadas naturalezas deben
comprometerse con el financiamiento hacia la
producción de insumos sanitarios necesarios,
de modo que todos los países tengan acceso
equitativo a vacunas, medicamentos y otros
bienes, que sean reconocidos como ‘bien público’ regional y global.
Para finalizar, presentamos algunas ideas
que mezclan análisis y propuestas de
micro y macro envergadura:
El desarrollo a nivel nacional y regional del
complejo económico-industrial de la salud
dando respuesta a las necesidades podría tener
un papel sustantivo en la retomada el crecimiento económico a nivel nacional y regional.
Todos los países deben asegurar de que los
sistemas sanitarios públicos cuenten con recursos adecuados y sostenibles, porque nuevas
amenazas se van materializar en el futuro.
La comunidad internacional debe brindar a las
iniciativas nacionales un respaldo muchísimo
mayor, entre otras formas ofreciendo asistencia
financiera a países con una capacidad económica y sanitaria limitada.
Para garantizar el confinamiento necesario, la
política económica debería continuar amortiguando las pérdidas de ingreso de los hogares
a través de medidas sustanciales y bien focalizadas, además de brindar apoyo a las empresas
que sufren las consecuencias de restricciones
obligatorias a sus actividades.
Los elementos económicos, sociales, ambientales y sanitarios reseñados se dan en un
contexto de inestabilidad política generalizada. La confianza en las instituciones políticas
133
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19
VIRUS Y SOCIEDAD: HACER DE LA TRAGEDIA SOCIAL, UNA OPORTUNIDAD DE CAMBIOS
(Congreso, Poder Ejecutivo, Poder Judicial y
partidos políticos) se encuentra en el nivel más
bajo en décadas, configurando una situación
de casi quiebre del pacto social. La pérdida de
confianza en democracia y sus instituciones
será aún más grave si los gobiernos no dan una
respuesta apropiada a la Covid-19.
2. Naciones Unidas. Resolución A/RES/74/274 “Cooperación internacional para garantizar el acceso mundial
a los medicamentos, las vacunas y el equipo medico
con los que hacer frente a la Covid-19” [Internet].
New York: Asamblea General, 2020 [citado el 30 de
julio de 2020]. Disponible en: https://undocs.org/es/A/
RES/74/274.
3. Naciones Unidas. United Nations Comprehensive
Response to Covid-19 [Internet]. New York: Asamblea
General, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://www.un.org/sites/un2.un.org/files/un_
comprehensive_response_to_covid-19_june_2020.pdf
En el plano nacional, el resurgimiento de los
partidos de extrema derecha y aislacionistas es
el parcialmente resultado de la fragilización de
las instituciones multilaterales y los proyectos
estratégicos de integración, como la CELAC,
UNASUR o los acuerdos comerciales multi-regionales.
4. ECOSOC. Acción acelerada y vías de transformación:
realización de la década de acción y entrega para el
desarrollo sostenible [Internet]. New York: ONU,2020
[citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://
www.un.org/ecosoc/en
El racismo y la xenofobia son otra expresión
de este proceso. Los gobiernos, tanto a nivel
nacional como local, están restringiendo los
movimientos de personas a través de las fronteras. Y los migrantes son vistos como amenazas, tanto en plan sanitario, cuanto en el planes
económico y social.
5. Naciones Unidas. Consejo Económico Social (ECOSOC). Acciones rápidas y vías transformativas: hacer
realidad el decenio de acción y resultados en favor
del desarrollo sostenible- Informe del Secretario General [Internet]. New York: ONU, 2020 [citado el 30
de julio de 2020]. Disponible en: https://undocs.org/
es/e/2020/59
6. Naciones Unidas. Consejo Económico Social-ECOSOC. Escenarios futuros a largo plazo y efectos de las
tendencias actuales en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible [Internet]. New York:
ONU, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible
en: https://undocs.org/es/e/2020/60
Todo eso configura desafíos inescapables para
nuestras sociedades que en muchos casos son
gobernadas por políticos electos en coyunturas diferentes y que no tienen la estatura moral,
el liderazgo y la capacidad necesarios para
estos momentos desafiadores que vivimos en
la región.
7. Naciones Unidas. Consejo Económico Social (ECOSOC) . Declaración ministerial [Internet]. New York:
ONU, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible
en: https://sustainabledevelopment.un.org/content/
documents/26780MD_2020_HLPF_HLS.pdf
La defensa de la vida, de la equidad y de la
democracia debe prevalecer y, para esto, las
mujeres y los hombres de bien de nuestra
América Latina debemos dedicar toda nuestra
energía y capacidad de lucha.
8. Naciones Unidas. Consejo de Derechos Humanos.
Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos e informes de la
Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General
[Internet]. Ginebra: ONU, 2020 [citado el 30 de julio
de 2020]. Disponible en: https://undocs.org/es/A/HRC/44/L.23/Rev.1.
Referencias bibliográficas
9. OMS. 73a Asamblea Mundial de la Salud. Respuesta a
la Covid-19. Punto 3 del Orden del Día [Internet]. Ginebra: OMS, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/
WHA73/A73_R1-sp.pdf.
1. Naciones Unidas. Resolución A/RES/74/270 “Solidaridad mundial para luchar contra la enfermedad
por coronavirus de 2019 (Covid-19)” [Internet]. New
York: Asamblea General, 2020 [citado el 30 de julio
de 2020]. Disponible en: https://undocs.org/es/A/
RES/74/270.
10. OMS. Ensayo clínico “Solidaridad” sobre tratamien-
134
pal._final._spa.pdf . Acceso 30 de Julio de 2020.
tos contra la COVID-19 [Internet]. Ginebra: OMS,
2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en:
https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/global-research-on-novel-coronavirus-2019-ncov/solidarity-clinical-trial-for-covid-19-treatments .
16. Agencia TELAM. China ofrece un multimillonario crédito a Latinoamérica para acceder a la vacuna contra
el coronavirus [Internet]. Buenos Aires: TELAM, 2020
[citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://
www.telam.com.ar/notas/202007/493371-china-credito-latinoamerica-vacuna-coronavirus.html
11. OMS. Access to Covid-19 Tools (Act) Accelerator [Internet]. Ginebra: OMS, 2020 [citado el 30 de julio de
2020]. Disponible en:: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/access-to-covid-19-tools(act)-accelerator-call-to-action-24april2020.pdf?sfvrsn=5f721eaf_6&download=true.
17. Sistema de la integración centroamericana [Internet].
El Salvador: Sica; [citado el 30 de julio de 2020]. Informes Centroamérica y República Dominicana unidos contra el Coronavirus (COVID-19). Disponible en:
https://www.sica.int/consulta/documentos_1615_12_1.
html.
12. Buss P, Tobar S. La Covid-19 y las oportunidades de
cooperación internacional en salud. Cadernos de
Saúde Pública [Internet]. 2020 [citado el 30 de julio
de 2020]; 36(4):e00066920. Disponible en: https://
www.scielo.br/pdf/csp/v36n4/1678-4464-csp-3604-e00066920.pdf . Acceso julio 2020.
18. Organismo Andino de Salud [Internet]. Lima: orasconhu; [citado el 30 de julio de 2020]. Covid-19. Disponible en : http://orasconhu.org/portal/node/596 .
19. Mercado Común del Sur [Internet]. Montevideo: Mercosur; [citado el 30 de julio de 2020]. “Declaración de
los Presidentes del Mercosur sobre la Coordinación
Regional para la Contención y Mitigación del Coronavirus y su impacto”. Disponible en: https://www.mercosur.int/documento/declaracion-de-los-presidentes-del-mercosur-covid19/ .
13. OPS. 166 Sesión del Comité Ejecutivo. Informe sobre la
Recaudación de las Contribuciones Señaladas [Internet]. Washington, D.C.: OPS, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/
index.php?option=com_docman&view=download&alias=52024-ce166-7-s-informe-contribuciones&category_slug=ce166-es&Itemid=270&lang=es . Acceso: 30
de Julio de 2020.
20. Schneider C, Munoz-Zanzi C, Min K, Aldighieri, S. “One
Health” From Concept to Application in the Global
World. Oxford Research Encyclopedia Global Public
Health [Internet]. 2019 Abril [citado el 30 de julio de
2020]. Disponible en: https://oxfordre.com/publichealth/view/10.1093/acrefore/9780190632366.001.0001/
acrefore-9780190632366-e-29?rskey=vQNSon&result=1
14. CEPAL. Observatorio Covid-19 en América Latina y el
Caribe: Impacto económico y social [Internet]. Santiago: CEPAL, 2020 [citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://www.cepal.org/pt-br/taxonomy/
term/8342
15. OPS-CEPAL. Salud y economía: Una convergencia necesaria para enfrentar la Covid-19 y retomar la senda
hacia el desarrollo sostenible en América Latina y Caribe [Internet]. Santiago: CEPAL, 2020 [citado el 30 de
julio de 2020]. Disponible en: https://www.cepal.org/
sites/default/files/pr/files/hoja_informativa_-ops-ce-
21. Amorim C. Reflexões sobre a geopolítica depois da
pandemia [Internet]. Carta Capital. 2020 Junio15
[citado el 30 de julio de 2020]. Disponible en: https://www.cartacapital.com.br/opiniao/reflexoes-sobre-a-geopolitica-depois-da-pandemia/. Acceso 30
de Julio de 2020.
135
Ensayos sobre la pandemia por COVID-19