The President and Fellows of Harvard College
Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
Sweetmeats or Corpses? Art History and Ethnohistory
Author(s): Michael W. Meister
Reviewed work(s):
Source: RES: Anthropology and Aesthetics, No. 27 (Spring, 1995), pp. 118-132
Published by: The President and Fellows of Harvard College acting through the Peabody Museum of
Archaeology and Ethnology
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/20166921 .
Accessed: 08/11/2011 10:44
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact
[email protected].
The President and Fellows of Harvard College, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, J. Paul
Getty Trust are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to RES: Anthropology and
Aesthetics.
http://www.jstor.org
118 RES 27 SPRING 1995
Figure 9. An eighth-century image of the calm goddess
K?emankar? from the Saciy?m?t? temple compound at Osi?n
(probably the original image representing Saciy?m?t?). Photo:
? Michael W. Meister.
Sweetmeats
or corpses? Art history and ethnohistory
MICHAELW. MEISTER
Art history is concerned with the life of objects.
It
has most often focused on their makers and the
contexts
inwhich
Scholars have
they are produced.
assume
that while history leads up to an
tended to
is
and other objects flow from itsmaking, what
"objectified" has been frozen at the moment of making,
thus becoming
the proper study for research. George
Kubier (1962) and Ernst Gombrich
(1961) have, as art
in quite different ways questioned
how art
historians,
object
objects
are
identifying
linked together:
"prime objects,"
Kubler
in terms of
through a system
"schemata." Both see one
Gombrich
representational
object affecting another, with art leading to art through
time. Both see a process requiring that an object's
be tested in relation to their
and mechanisms
meaning
in time. Neither,
it seems to me, have
position
demarcating
the primacy or the unvarying
reliability of
or maker at the moment of making.
That the object also has a life after itsmaking?that
a monument,
its
painting, or sculpture can interact with
users over time inways significant beyond the
questioned
the object
sometimes
seemed to me
intention of its artist?has
more a matter for the ethnohistorian
than the art
If the "intention" of the artist has always
historian.
seemed a natural subject for the art historian, some
scholars
instead increasingly have sought to define the
audience's
"horizon of expectation."
The phrase "horizon of expectation" was used first
in a limited sense to characterize
"the
by Gombrich
the expected
and the
It
has
since
been expounded
(1961:60).1
experienced"
into a theory by those German
literary critics who have
an
to
formulate
"aesthetic
of reception" (Iser
attempted
in
1978; Jauss 1982).2 Gombrich,
part, had suppressed
such a "reception theory" by associating
his "horizon"
relationship
between
1. Gombrich's
A. W. Mellon
are incorporated
lectures, which
Illusion: A Study in the Psychology
of Pictorial
(New York: Pantheon,
Representation
1961), were originally
presented
at the National
in 1956.
D.C.,
Gallery of Art, Washington,
into Art and
2.
Iser (1978)
use of this phrase,
in his index.
cites Gombrich
which
Gombrich
but not specifically
his
frequently
or put
himself does not develop
less with
functions
the full expressive
potential and social
art
of
than with the perceptual process
alone.
Iser, however, praised Gombrich,
saying that "at no
time does he separate representation
from the
of reception" (1978:90-91).
conditions
He argues that
Gombrich's
of Gestalt psychology's
expansion
categories of "schema and correction" had provided
"the functional
the schema
fecundity of [Gombrich's]
a reference which
embodies
model,
is then
for
transcended
by the correction."
Iser's interpretation of Gombrich,
however, has not
the
functions
of audience
fully separated
operational
from artist:
Each schema makes the world accessible in accordance
with the conventions the artist inherited. But when
something new is perceived ... it can only be represented
a correction.
. . While
.
by means
of
the world
to be represented, the correction evokes the
observer's
reactions
to that
represented
the
schema
enables
world.
in introducing Jauss (Jauss 1982:xiv),
Paul de Man,
that "the procedure
[of reception theory]
a
structure
model
for
the
articulation
between
provides
and interpretation," differentiates
the work from its
synchronie
setting, and "inscribes" the work "in the
claims
historical, diachronic motion of its understanding,
which ends in the discovery of properties held in
common between
the work and its projected history."
He points out that "at the moment of its inception, the
individual work of art stands out as unintelligible with
He goes on to
regard to the prevailing conventions."
"The
between
the
work
and its future
say,
relationship
is not purely arbitrary. It contains elements of genuine
similarity that can circulate freely
paradigmatic
between
the formal singularity of the work and the
its reception."
of
history
If "reception theory" and "reader-response
criticism"
have both gained considerable
attention within
literary
in the past thirty years, setting up an
critical circles
active
"hermeneutics"
and
interplay between
as de Man
and mechanics
"poetics"?between
meaning
defines them, or, in other words, between
the practice
of interpreting and the practice of making?I
might still
RES 27 SPRING 1995
120
to de Man's
the
cautionary warning within
context
"Hermeneutics
and
1982:ix-x):
(Jauss
literary
a
as
of
have
different
way
poetics,
they are,
becoming
as indeed they have since Aristotle and
entangled,
before. One can look upon the history of literary theory
as the continued
this knot and to
attempt to disentangle
reasons
record the
for failing to do so."
point
If it has been
"diachronic
has most
eminence"
often
of making" and the
of making that
of the moment
the foundation
for the art
the "mechanics
formed
the reception of the object and
approach,
calculation
of that reception
(or receptions)
have played their part in recent art-historical
dialogue.
historian's
the maker's
iswell
This
summarized
review of John Shearman.
Kemp's recent
by Wolfgang
writes:
(1994:367)
Kemp
Reception aesthetics escapes the fallacies both of
formalism and of intentionalism if it conceives of the work
and its surroundings, the text and its context, as
reciprocally interpreting entities, indeed if itdemonstrates
that the text is as effective within its context as is the
context within the text.3
My point, however, goes beyond the reception of a
in a series of contexts, but suggests that the
fixed object
a "series" as it interacts with different
forms
itself
object
time.
contexts through
Ethnohistory may mean many
1990;
(Ohnuki-Tierney
things to its practitioners
O'Brien
and Roseberry
1991; Knapp 1992); but to me,
in the present
itmust start with ethnographic
evidence
from the past (including
and traces of similar evidence
and historical data) and work
previous ethnography
back through time's transforming patterns to represent
or illuminate a past reality. Its virtue to me as an art
is that it can provide a rationale for seeing
historian
an object's making and its
each slice in time, between
present use, as an equal reality ready to be studied (as
in Davis 1992 and 1993).
in his archival study of
(1981:4-5),
Arjun Appadurai
one south Indian temple in the colonial period, has
helped to define appropriate
ethnohistorical
methodology,
for an
parameters
of which
he wrote
that it:
entails the analysis of all the traces, structural or cultural,
that the institution under study has left on the past. But the
collection of such traces, however minute and detailed,
would not constitute "ethnohistory/' but rather history, pure
and simple. What makes itethnohistory is its link to the
3.
review
Iwould
to me
conversation.
like to thank
and
Jack Greenstein
for his always
interesting
both
for pointing
and
comments
out
this
present, to the cognitive and structural ways inwhich
these traces have become compacted in the meaning
systems
of
actors
in the present.
Clifford Geertz
(1973)
him, the anthropologist
in
of "deep description"
had set a methodology
to offer a
that seemed to Appadurai
ethnography
Before
mechanism
for his ethnohistorical
study. Appadurai
wrote that, given the "ethnohistorical
premise" of his
own study, "I hope to show how alterations
in social
with a
structure, over time, interact dialectically
unaltered cultural system" (1981:6).
fundamentally
The anthropologist
Marshall
Sahlins (1976; 1981),
on the other hand, in much of his work?and
as he
it in a recent article in RES: Anthropology
and
phrases
"'tradition'
Aesthetics
that
(1992:21)?has
emphasized
is not static, nor is it in this way opposed
to
'modernity.'" He cites Remo Guidieri and Francesco
instances
Pellizzi's poignant observation
that "in many
. . . ethnic memory
seems capable of reconsol ?dating
in form, so that the
authenticity
through mutations
current task of traditional societies appears to be the
recycling of ethnic memory
through various forms of
In this way,
in fact,
cultural reinterpretation"
(1988:26).
the present forever extends the past.
Sahlins poses an anthropological
thesis that "what
as
as
ends
transformation"?that
began
reproduction
unaltered"
nothing remains "fundamentally
to an
writes: "The great challenge
(1981:67)?and
is not merely to know how
historical anthropology
events are ordered by culture, but how, in that process,
the culture is reordered. How does the reproduction of
a structure become
its transformation?"
(ibid.:8).
a theory and
If "reception aesthetics"
both
represents
a polemic,
seems
more
a
material
and
ethnohistory
If reception
pragmatic experiment with methodology.
is
has
theory
overly self-conscious,
ethnohistory
remained somewhat
unself-critical.
Bernard Cohn has
essay outlining
pointed out in his encyclopedia
"ethnohistory" that "there has been little effort to build
or
a body of generalizations,
either through comparison
of concepts of categories of
through the development
that would make
sequences
interregional comparison
(1968:441).
possible"
Dirks more recently has given the
Nicholas
"the
following as his definition of ethnohistory:
about the
reconstruction
of an indigenous discourse
1993:9). This goal, of
past" (1987:58; cited inWagoner
as it
to the Italian Renaissance
is as applicable
course,
that "in more
is to India. Cohn's cautionary comment
121
Meister: Notes and discussions
recent years 'ethnohistory'
has come to mean the
of
historical study
any non-European
peoples" should
He ends this
be taken as a warning
(1968:440).
excursus
on ethnohistory
(1968:446)
by stating:
Inmy own field of Indian architectural
history I have
of
written about the importance of the conservation
nature
of
the
of
but
also
monuments,
archaeological
India's own distinctive mechanisms
for "preservation of
sacredness as a cultural resource" (Meister 1989). If I
India's temples
initially as an
I have also
and
(Meister
1983-91),
archaeologist
Dhaky
tried to point out that it is the institution and its
and conventions
that
changing cultural consensuses
have documented
the monument,
forms (Meister 1990).
TJrthas?that
is, natural
as liminal spaces (such as
caves, and so
mountains,
going
its architectural
beyond
"crossing points" perceived
groves, river junctions,
sacred places
forth)?define
links them. Monuments
only mark
from
away
ones
approaches
universalizing
to more
in order
her many cultural environments
(Meister 1988).
I think can be done in my
As an example of what
like to summarize one recent case study
field, Iwould
of mine, that of the temple-city of Osia?
situated on
within
4. See,
Riegl's
Origin," Oppositions
5. This is based
the recent
Cult
25
(1982).
on
research
translation
of Monuments:
"Jains in Indian History" at Amherst
in this somewhat
abbreviated
and
presented
College,
rhetoricized
form for a panel
Jains?that
study of these two temples
the title "Sweetmeats or Corpses?
and Sacred Places," in
Conversion,
Community,
conversion
reference to the legend of this goddess's
from Hindu to Jain practices of eating meat or
I
have given
I shall recount shortly;8 but whether
sweetmeats, which
or monographs?
our museums
India's art objects?in
will be perceived
by modern viewers as "sweetmeats"
we
or "corpses" must depend on the methodologies
them.
develop and apply to understand
In exploring
at
the continuing
role of the monuments
Ichose to draw on three bodies of evidence:
Osia?,
lineage"
(Hoernle
1890); and third, a
"New
Paradigms, Old Killings" at the sixth American
in New York, April 1994.
for South Asian Art Symposium
a site plan of Osia?
6. George Michell
has published
(1989:301).
entitled
Committee
and presentation
ItsCharacter
and
first at a workshop
Itwas
June 1993.
is, to mark the point of a Rajput
clan's origination,
their "kul-devJ" shrine.7 That role is,
at present, reserved for a larger pilgrimage
temple
to the goddess called Saciy?m?t?
(fig. 3) dedicated
("mother Saciy?") or Saciy?devT ("goddess Saciy?") set
on a hill of the same name just west of the village at
Osv?l
(ancient Upakesa)
desert.5 At this site there are many
for comparison,
'The Modern
some of whom
still send their male
origins to Osia?),
children to the attached Jain school (fig. 8) founded
about eighty years ago (Vashishtha 1988). This temple
does not serve, however, as the "origin" temple for
and
record of monuments
first, the archaeological
inscriptions (Bhandarkar 1907, 1909, 1910; Nahar
1918; Dhaky
1968; Meister and Dhaky
1991); second,
a seventeenth-century
text called the Patt?valT of the
or the "list of pontiffs of Osia?
Upakesa-Caccha
in order to create an
ethnohistory's
methodologies
accurate understanding
of the roles art has played
Alois
Jain temple
India (Dhaky 1968:312-327;
Meister and Dhaky
This now serves as
1991:182-189).
the "mother" temple for the broadly disbursed merchant
of Osv?l
Jains (that is, Jains who trace their
community
(Babb 1993:9-10).
case
To the extended
to present and re-present the
polys?mie
and
contextualizations
interpretations
multiple
in India's
in the many
embedded
layers still surviving
even
more
Art
India
than
past.
history?in
perhaps
on
some
to
of
have
take
may
elsewhere?increasingly
the Rajasthan
It is the oldest
still later additions).
surviving inwestern
Osia?
in India. Pilgrimage
conservation
them. I have written of the archaeological
of monuments
that "conserving temples as artifacts
conserves
the sacredness of
artifacts, but maintaining
centers
fit
institutional
demands
of patronage
[to
the]
is a difficult task" (Meister 1989:279).4
and pilgrimage
Increasingly, the field of Indian art history has had to
move
from several
and others
It is, however, in the study of the preindustrial and
modernizing societies of today and of the historical
societies that characterized the whole world before the
beginning of the nineteenth century that the anthropologist
and the historian would appear to need each other.
constitute
periods, some still used for
Of these, the two
abandoned.6
worship
sites
attention.
demand
special
pilgrimage
to the early Jain
is dedicated
One temple at Osia?
saint Mah?v?ra
(fig. 1). Itdates initially from late in the
in A.D. 956 and with
eighth century A.D. (reformulated
temples
of
Its
on
given
accurate
not sufficiently
in placement,
is, however,
orientation
for reproduction
here.
7. See the discussion
in Harlan
of kul-devl
shrines
This
8. Seminar
on
scale,
and
(1992).
"Jains in Indian History," Amherst, Massachusetts,
in a
detailed
report on this research will appear
June 1993. A more
volume
entitled
tentatively
Open
Boundaries
based
on
this seminar.
122
RES 27 SPRING 1995
?
Figure 1.Mahav?ra Jain temple in 1972. Osia?,
Rajasthan. Photo: ? Michael W.
Meister.
?ka?&#E?& <Uia^?
observations
recorded by visitors
body of ethnographic
in this century.
to Osia?
The archaeological
record for monuments
from the
eighth to the thirteenth century has now been laid out
rather clearly, first by M. A. Dhaky (1968) and then by
the present author in the Encyclopaedia
of Indian
(Meister and Dhaky
1991). The
Temple Architecture
on the Saciy?m?t?
hill was first founded
compound
early in the eighth century, and two structures from that
period still survive. The main sanctum for the goddess
of the Saciy?m?t?
temple was replaced by the presently
standing structure in A.D. 1178. Subshrines were added
in the tenth, eleventh,
and twelfth centuries
(as well as
in the period from 1983 to 1993).
nine more
The Mahav?ra Jain temple,
located on the desert
hill (site plan,
plain to the south of the Saciy?m?t?
Michell
1989:301), was built first around A.D. 775; a
added a subshrine
major replanning of the compound
to the east of its entry hall in A.D. 956; a gateway was
added in front of the main temple in A.D. 1018; and
to be added
into the twelfth
other subshrines continued
Figure 2. Bhandarkar's sketch plan of the Mahav?ra temple's
compound in 1906. Courtesy: Harvard College Library.
century (fig. 4). The sanctum's present superstructure
was built only in the fifteenth century (fig. 5). Iwould
in
argue that the courses of renovation and expansion
these two compounds,
and not simply
their chronology,
Meister: Notes and discussions
123
k
4KfsHfer
??ivimpiiv?MhE|^L.
Figure 3. Saciy?m?t?
temple in 1972. Osia?,
'
Rajasthan. Photo: ? Michael W. Meister.
.
"^^^flHHfl^^^Hr^'tii
Figure 4. Bhandarkar's sketch plan of the Mah?v?ra temple's
compound in 1904. Osia?, Rajasthan. Photo: Courtesy of
Harvard College Library.
*-
!
? tS^: s'? t^*\
'
Wr^^fB
Figure 5. Mah?v?ra temple, fifteenth-century superstructure
above eighth-century walls. The Saciy?m?t? temple is in the
background. Osia?, Rajasthan. Photo: ? Michael W. Meister.
124
RES 27 SPRING 1995
are
of these monuments
integral to our understanding
and that recent decades are as important as the
of past periods (fig. 6).
archaeology
The text involved, the PattavalT of the
was first published by Rudolf
Upakesa-Gaccha,
in 1890. Of the historical applicability
Hoernle
of this
as its lack of one), the
text (orwhat he perceived
Jainologist Walter
Schubring wrote "This fabulous
.
.
to the rule that
proves as an exception
patt?valT.
are mines of reliable dates regarding
these chronicles
the history of Jain Orders and writings"
(1962:68).
Such a text, however, can preserve appropriations,
as complex as
and reformulations
reappropriations,
monuments
in
It provides
those found
the
themselves.
a series of embedded
clues to significant periods of
in the Jain community's
transformation
of its
perception
as well as a fantastic and fabulistic account
monuments
of Osia?'s
Lawrence Babb
origin. The anthropologist
has named the various versions of this account he was
able to collect "the Osiya
[Osia?] legend" in his study
in Rajasthan's capital city
of today's Osv?l community
of Jaipur (1993:9). Babb cites myths as told to him by
priests of the Saciy?m?t?
temple in 1991 and from
printed sources, but he does not make the distinction,
as Dhaky did two decades earlier, between
Brahmanical
and Jain versions
(1967:64). He describes
the goddess Saciy? in 1991 as "a Jain goddess
enshrined at a famous temple at Osiya, and clan
goddess
n.
(kul dew") to many Osv?l
Jains" (Babb 1993:9,
il.m
il.
?>
^
-?S ;
sSS....,
Figure
6. Mah?v?ra
restoring
? Michael
temple,
its eighth-century
W. Meister.
modem
plan
outline.
Osia?,
of main
shrine,
Photo:
Rajasthan.
9).
In addition to using my own observations
and
interviews over the past thirty years, I have used those
of D. R. Bhandarkar
(1907, 1909), who, as an
visited Osia? early in this century (figs.
archaeologist,
2, 4); those of M. A. Dhaky (1968), who visited in the
1950s; and those of my colleagues
John Cort (1987;
and Lawrence
1991; and personal correspondence)
Babb (1993) in recent years, to form an ethnographic
in the Jain community's
frame for changes
perceptions
of, and
in this
to, the Osia? monuments
relationship
had recorded
century. Bhandarkar, for example,
Brahmanical
rather than Jain versions of the "Osiy?
legend" early in this century, at a time when no Jains
were
(1907:36). He reported that
living inOsia?
Saciyadev? was thought to be the "tutelary goddess of
in the 1950s,
the [Hindu] S?rhkhl? Paramaras." Dhaky,
found that "Oswal Jains of Saurashtra [in the
Indian state of Gujarat] have lost
neighboring western
[all] memory of the goddess at Osia" (1967:63). Babb,
in the 1990s, found lay Jains in Jaipur turning
in order to
increasingly to Saciyadev? as a clan goddess
the R?jp?t nature of their community's
to Jainism centuries before (1993).9
Both the Saciy?m?t?
and Mah?v?ra
temples at Osia?
have had interesting histories of use, transformation,
and reuse (Meister 1989). The Mah?v?ra temple had
reinforce
conversion
been in the hands of its ritual priests (sevaks) for many
centuries before itwas returned to a committee
of the
in this century. The present Osv?l
Jain community
Jain
a
more
school was established
little
than
only
years ago (fig. 7), well after Bhandarkar's
seventy-five
visit in 1906.10 The present priest at the temple, who
reports that he is a "Brahman, not Jain,"11 has identified
9. R?jp?ts
are the warrior
(Hitchcock
1959).
10. Personal
communication
in 1990.
Sharma,
11. Bhandarkar
Medt?
were
records
"of the sevak
communities
of western
from the pujan,
that the pujar?s
Br?hmana
caste,"
India
Bhanuprakash
in the Jain temples
and an inscription
in
of V.S.
Meister: Notes and discussions
125
Figure 7. Jain school attached toMah?v?ra temple. Osia?,
Rajasthan. Photo: ? Michael W. Meister.
the temple and the founding of
with patronage
from a devout
an account
of Medta-Phalod?,
Tirtha Sarvasangrah
("list of Jain
recorded that no Jains
1953), which
of
the reestablishment
school
the community
lay Jain from the town
in the Jaina
supported
holy places"; Shah
resided inOsia? at the time of the school's founding,
from the town of
and that the temple was managed
Phalodi.12
Patt?valJ of the
The seventeenth-century
text is particularly useful in decoding
Upakesa-Gaccha
of various periods of
the meaning
and deconstructing
in past centuries.
Its formulation of
patronage at Osia?
Babb calls "the Osiy? myth" attributes the
founding of Osia? and its "ancient Jain temple" to a
the text says, "migrated
person named ?hada, who,
from a place called Bh?nmal with a large following of
Jain relatives and friends" (Hoernle 1890:233-234).
at Osia?,
Conversion
of the Brahmanical
population
this text associates with the arrival of a Jain
however,
with 500 followers who, as the
sage, Ratnaprabha-S?ri,
what
in the wilderness,
text says, "stayed for a month
and
. . . but
wandered
about in the exercise of their calling
lived there
did not obtain any alms, for the people who
were unbelievers"
son,
(Hoernle 1890:236). ?hada's
1405
ordained
from Loke?vara"
that "only those Br?hmanas,
could serve in the temples
who
were
descended
of "P?rsvan?tha
and
by a snake, was brought back
and as a reward:
Ratnaprabha-S?ri,
poisoned
to life by
at first [?hada] began to build a magnificent temple for
N?r?y?na [a form of the Hindu god Vi?nu]; but what he
built in the day, fell in the night. He questioned all the
people who saw it;but none was able to suggest a
remedy.
Then
he
asked
. . .
Ratnaprabha
the
reason
why
his temple fell down every night. The Guru [Ratnaprabha]
enquired, inwhose name he was building it. [?hada]
replied, in the name of N?r?y?na [Vi?nu]. The Guru
[teacher] said, "thatwill not do; make it in the name of
Mah?v?ra [the Jain saint]; then you will succeed."13
The Paft?valf says that Ratnaprabha
lived only
after
the
seventy years
early Jain sage, Mah?v?ra, whom
scholars place in the fifth century B.c. (Schubring
this Ratnaprabha
1962:38-39).
however,
Historically,
seems instead to have been a saint living in the twelfth
1967:68).
century A.D. (Hoernle 1890:234; Dhaky
Neither date approximates
the founding of either of the
two pilgrimage
at
The text does,
Osia?.
temples
record
details
about Saciy?'s
however,
intriguing
to Jain ism that can help us to integrate the
conversion
text's "embedded history" with the archaeological
and
record.
ethnographic
In particular, the text helps us to separate three
in the myth of the town of
different strata of goddesses
Phalaudh?"
(1910:63).
to Cort,
12. According
the past
three generations,
communication).
this same family
or approximately
has served
100 years
the temple
(personal
for
as well as the
shrines at Osia?,
of the eighth-century
in the Saciy?m?t?
subshrines
and eleventh-century
complex,
are dedicated
to Visnu.
13. Most
tenth-
126
RES 27 SPRING 1995
Stew
w ?
w- ^^
SHHU^^BSr^^^^Pr^^^^^^H^^^^^^^^Hh**^^
Figure 8. The Saciy?m?t? temple-compound, as seen in 1990, set on a hill to the
north of the Mah?v?ra temple. Osia?, Rajasthan. Photo: ? Michael W. Meister.
to Jainism. The first is
"tutelary" Jain goddess, who comes with
and gives him personal assistance
(Cort
is Saciy?-"m?t?"
("mother" Saciy?), a
1987). The second
first worshiped
local mother goddess
by the non-Jain
Osia?'s
conversion
Ratnaprabha's
him to Osia?
residents inOsia? (Dhaky 1967). The thirdwould be
Saciya-"dev?" (that is, "goddess" Saciy?), as an
It is she
embodiment
of the Hindu Great Goddess.
to Jain worship,
learned to
who, when converted
sweetmeats
instead of the
crunch on simple vegetarian
to the Hindu myth (Hoernle
human corpses common
1890; Reu 1948).
It is Ratnaprabha's
tutelary goddess who tells him
that she has "begun to make an image of [the great Jain
sage] Mah?v?ra" (by dropping milk upon the ground)
'Worthy of that magnificent
building on the hill .. .
towards the north of the temple" (Hoernle 1890:236).
This seems a particularly ambiguous
statement, given
the geography of present-day Osia?. The eighth-century
Mah?v?ra
Jain temple is located on the plain south and
west of the Saciy?m?t?
temple on its hill (fig. 8). Does
the text suggest that the Mah?v?ra Jain ?mage should be
worthy of an already existing goddess
temple?
to the Patt?valT, after the Mah?v?ra
According
consecration,
temple's magical
only "some of the
were
to Jainism (Hoernle
say to them:
Ratnaprabha
O ye faithful, [you] should not go to the temple of
Sachchik?dev? [Saciyadev?]; she ismerciless, and
incessantly delights in hearing the sound of the breaking
bones and the killing of buffaios, goats, and other animals;
the floor of her temple is stained with blood, and it is
hung about with festoons of fresh skins ... ; she is
altogether disgusting and horrible.
relatives" of ?hada
1890:237).
Only
converted
then does
In fact, the original eighth-century
cult image of the
hill seems to have
goddess on the Saciy?m?t?
the Hindu "Great-Goddess" Durg? in a
represented
transcendent
and beatific mode
(fig. 9) called
in her erect yogic posture to
K?emaiikar? comparable
that of a Jain sage (fig. 11) (Dhaky 1967). Itwas only in
ad. 1178, when
the existing goddess
temple on the hill
was built, that Saciy?m?t? was first represented
in the
fierce form of Durg? as a warrior goddess
slaying the
buffalo demon Mah?sa
(fig. 10) (Dhaky 1967:66; Handa
1984:222). An inscribed image of Mah??amardin?
(Durg? as slayer of the buffalo demon) dated a.d. 1181
from the site of Jun?, donated by a Jain nun, calls her
by the name "Saccik?" (Dhaky 1967:69), and an
recalls the story of
inscription of a.d. 1598 at Osia?
conversion
from an even
of
Saciy?m?t?
Ratnaprabha's
Meister: Notes and discussions
Figure 10. An image of a fierce form of the goddess, called Mah?samardin?, as slayer of a buffalo demon from the
Siva temple at Bhund?n?, Rajasthan, ca. A.D. 825. Photo: ? Michael W. Meister.
127
128
RES 27 SPRING 1995
fiercer form of the Hindu Great Goddess
called
to
C?mund?
the Jain practice of crunching on
sweetmeats
rather than corpses (Reu 1948: 10).
In the legend of Saciy?m?t?'s
the
conversion,
Patt?valT records that "the Dev? entered the body of a
maiden who was standing near, and thence replied,
'O Lord, Iwanted one sort of thing to crunch and
but you have given me another sort'" (Hoernle
munch,
1890:238).
(Cort
By this merging of what A. K. Ramanujan
has called "breast" (nurturing) and "tooth"
1987:249)
into the single clan
(fierce and protective) Mothers
the "ambiguous duality" (Babb
goddess,
Saciy?m?t?,
and
1993:13) of the two communities?Hindus
been preserved. Saciy?m?t?
is both Jain and
Jains?has
not Jain, "breast" Mother and "tooth" Mother
(figs.
to nonviolence
fierce rededication
9-10). Saciy?m?t?'s
to
conversion
about one community's
to
it.
The
those around
Jainism and its relationship
chronicle of the saints reads as follows:
is a statement
The
. . . said
Goddess
["self-existing,"
to her
followers,
"listen;
whoever
of
the ?mage of Svayambhu-Mahav?ra
you shall worship
that
found
is, the
rather
than manufactured
?mage of Mah?v?ra], which is set up ?n the city of
Upak?sa, and shall follow the ?ch?rya [teacher]
Ratnaprabha, and shall serve his disciples and the
disciples of his disciples, with him I shall be well pleased,
his evils shall I remove, and his worship I shall heartily
accept."
In consequence
Sachchhika-d?v?
of
[Saciy?m?t?],
these
words
...
a
of
large
number
of
people . . . adopted the profession of Sr?vakas [followers]
(Hoernle 1890:238).
The Patt?val? of the Upakesa-Gaccha?as
well as the
monuments
at
of
sequence
archaeological
seem to suggest not so much the mass
Osia??would
to
conversion
of Osia?'s
Brahmanical
population
as
its
conversion
initiation
and
into Jain
Jainism
gradual
and rituals. The placid Ksemahkar?
?mage of
?n
in
installed
the
Saciy?m?t?'s
Durg?
temple
eighth
to
century must have seemed not "other" enough
conversion
this
the
twelfth
of
process
emphasize
by
century (fig. 9). Fiercer forms of Durg?, such as
C?mund? or Mah??amardin?,
could much more
practices
(as well as "re"-present) the local
as
the goddess giving up corpses
goddess Saciy?m?t?
to Jainism by
for sweetmeats when
she was converted
effectively
represent
Ratnaprabha-S?ri
(fig. 10).
in A.D. 1178,
The Saciy?m?t?
temple's rebuilding
with an ?mage of Durg? as the fierce goddess
?n ?ts sanctum, may thus have been
Mahisamardin?
meant
?npart to serve Jain purposes. Through the
this reformulation made
"Osiya" legend of conversion
to both the Jain and Hindu
the temple available
communities. We know from one inscription at Osia?
that, one decade
later, the wife of a local landholder
named Yasodhara provided a shed on the Saciy?m?t?
hill for a chariot for Mah?v?ra
(Bhandarkar 1909:110).
From another, dated A.D. 1190 (Handa 1984:47), we
can confirm that Hindu Br?hmanas were then still
Figure 11. An eleventh-century
image of the Jina Parsvan?tha
from the Mah?v?ra temple at Osia?. Photo: ? Michael W.
Meister.
in Saciy?m?t?'s
shrine, as they do today.
worshiping
The temple that verifies the earliest Osv?l conversion
from Hindu practices to Jainism is not Saciy?m?t?'s
but
rather the one built for the image of the Jain saint,
from a cow's milk falling on the
Mah?v?ra, generated
to the text's story, and discovered
ground according
by
(his s?sana devl).
Ratnaprabha-Suri's
tutelary goddess
The Mah?v?ra
temple,
built at Osia?
in the eighth
Meister: Notes and discussions
129
Figure 12. Saciy?m?t? hill, construction of one of nine new
subshrines
to form
ca. 1992. Osia?,
an outer
ring around
the compound,
Rajasthan. Photo: ? Michael W. Meister.
that a significant
Jain presence
century, demonstrates
inOsia? many years before the historically
existed
verifiable Ratnaprabha-S?ri
could have visited Osia?
in
the twelfth century.
Itmay thus, indeed, have been the
its
rebuilding of the Saciy?m?t?
temple, emphasizing
use as a Jain shrine, that Ratnaprabha-S?ri
precipitated
on his arrival at Osia?
in the twelfth century.14
The history of Osia? doesn't stop in the twelfth
In 1906 Bhandarkar found that "no
century, however.
Osv?l now passes at Osi?
[Osia?] the night of the day
on which
he pays homage to the m?t? for fear of being
overtaken by some calamity" (1907:101). A sense of
this decline,
and an excuse for it, is given in the
Patt?val? text itself, where
seventeenth-century
that, as a
Ratnaprabha's
tutelary goddess proclaims
result of improper behavior by some of the community:
"the town of Upakesa would gradually become
[Jain
deserted, a schism would arise in the gachchha
lineage] and quarrels
and the guilds would
(Hoernle
among the sr?vakas [worshipers],
in all directions"
be disbursed
1890:239).
this is no
longer the case. Not only has the
been
and restored but the
temple
reoccupied
recent
in
also
has,
years,
Saciy?m?t?
temple
Today
Mah?v?ra
14. Dhaky
comments
non-violence
Ifavoured]
that "the general atmosphere
of the age
Jaina influence and [the] piety of the
Figure 13. Saciy?m?t? hill, stairway to Saciy?m?t? temple
with new dedicatory gateways. Osia?, Rajasthan. Photo:
? Michael W. Meister.
increasingly become a prime recipient of Jain lay
shrine on the hill is
patronage. The present pilgrimage
still visited both by Hindus and by Jains, and its
trustees are both Jain and Hindu, but the money
for
recent expansion
has come primarily from Jain
Nine new goddess subshrines are under
worshipers.15
construction,
ringing the older temple's compound wall
new
facilities for pilgrims cover the hill;
(figs. 8, 12);
and a series of elegant gateways
now march up the
own
set
each
with
its
of
staircase,
Jain dedicatory
inscriptions (fig. 13).
I think we are seeing is specifically
What
a
reclamation of Osia? by Jain pilgrims.
contemporary
The Mah?v?ra temple, now recognized within
the Jain
as
western
India's
oldest
Jain shrine, has in
community
under
the animal
great Jaina Sage may have ultimately
helped compel
at the door of Sacciya
to stop their violent acts" (1967:68).
killers
15. Cort
"Saryupari
reports twelve such trustees, and that the puj?r?s
Brahmans"
(personal communication).
are
RES 27 SPRING 1995
130
Figure 15. Mah?v?ra temple with new entry pavilion and
expanded open hall, ca. 1992. Osia?, Rajasthan. Photo:
? Michael W. Meister.
discussed
by Babb (1993).17 The
over
many centuries and
present
can well suit
Osi?n,
Saciy?m?t?,
in Jaipur
the lay Jain community
Figure
14. Mah?v?ra
temple,
sanctum.
Osia?,
Rajasthan.
Photo: ? Michael W. Meister.
recent decades
received substantial
institutional support
from the Anandji Kalyanji trust in Ahmedabad
(fig. 15).
It now receives as many as 20,000
jain visitors a year.
The Saciy?m?t?
temple, on the other hand, has
increasingly been the recipient of lay patronage.
has now changed?in
Saciy?m?t?
relatively recent
a
times?from
local
(s?sana
personal goddess
being
Hindu
dev?) serving a variety of resident communities,
and Jain, into a much more specific, modern kul dev?,
or origination
for some of the Osv?l
Jains,16 as
goddess,
she had been early in the century for Hindu Paramaras
(Bhandarkar 1907:36).
This recent patronage
of the Saciy?m?t?
temple fits
into the "re-imaging" of present-day
R?jp?t Jains
well
(see also Hitchcock
clan-origin
and multivalent
contested
that,
would be unwise to conclude
16. Babb
n. 9).
refers to her as clan
goddess
"to many
Osv?l
Jains"
1959). Imight warn
as history may be, it
that such a
assertion
reflects documentable
contemporary
history
more than a community's
present-day
longing for an
"embedded" past.
This kind of art-historical exercise has intertwined
several disparate types of sources to reconstruct a
at Osia? over many
history of Jain use of monuments
including today. Is it art history or
Imight
ethnohistory? As a methodological
challenge,
end by citing Romila Thapar, India's great ancient
centuries,
17. By "re-imaging"
Imean
the reassertion
characteristics
follow
by Jains who otherwise
as documented
in Jaipur:
practices,
of warrior
pacific
'Vegetarian"
same acts of worship
are also reassertions
These
of a social past.
set up shrines to saints as founders of their lineage]
#ljains who
to a community
that sees itself as having come
into
belong
existence
learned to respect monks
warrior-kings
by being
From that time forward,
the two roles became
frozen: warrior-kings
the protection
of the swords they
exchanged
healed
(1993:9,
local warrior goddess
inmany guises at
the current need by
for a "proper" warrior's
had
when
by monks.
laid aside
1992:20).
for the protection
of powerful
ascetics
(Babb
Meister: Notes and discussions
historian, from her article on "Society
Consciousness":
and Historical
1967
Each version of the past which has been deliberately
transmitted has a significance for the present, and this
accounts for its legitimacy and its continuity. The record
is
may be one inwhich historical consciousness
embedded [or itmay refer to] more externalized
. . . [But
there]
forms.
is no evolutionary
embedded
can
consciousness
seen
be
. . .whether
introduced deliberately or subconsciously
BIBLIOGRAPHY
Appadurai, Arjun
1981 Worship and Conflict Under Colonial Rule, a South
Indian Case. Cambridge University Press,
Cambridge.
Babb,
D.
Bhandarkar,
1909
R.
"Osia." Archaeological
Survey of India,Western
Circle, Progress Report, 1906-07, pp. 36-38.
"The Temples of ?si?." Archaeological Survey of
India, Western
pp.
1910
1968
Report,
Bernard
Report,
Survey of India,Wesfem
1909-10,
pp.
61-63.
S.
"Ethnohistory," in International Encyclopedia
Social
Sciences,
vol.
6, pp.
of the
440-448.
Macm iIIan/Free Press, New York.
Cort, John E.
1987
"Medieval Jaina Goddess
Traditions." Numen
34:
235-255.
1991
"M?rtip?ja in Svet?mbar Jain Temples," in Religion
in India,
ed.
T. N. Madan,
pp.
212-223.
A. Dhaky,
pp.
319-384.
L. D.
Institute
of
Dirks, Nicholas B.
1987
The Hollow Crown, Ethnohistory of an Indian
Kingdom. Cambridge University Press, Cambridge.
Geertz, Clifford
1973
The Interpretation of Cultures. Basic Books, New
York.
Gombrich,
E. H.
(1960) Art and Illusion: A Study in the Psychology
Pictorial Representation, 2d ed., revised.
Pantheon,
New
of
York.
Guidieri, Remo, and Francesco Pellizzi
1988
"'Smoking Mirrors'?Modern
Polity and Ethnicity," in
Ethnicities and Nations, Processes of Interethnic
Relations in Latin America, Southeast Asia, and
the Pacific, ed. Remo Guideri, Francesco Pellizzi,
and Stanley J. Tambiah, pp. 7-38. University of
Texas
Handa,
Progress
Vidyalaya, Bombay.
"TheWestern Indian Jain Temple," inAspects of
Jaina Art and Architecture, ed. U. P. Shah and
Press,
Austin.
1908-09,
100-115.
"Medt?." Archaeological
Circle,
Cohn,
Annual
Circle,
"Some Early Jaina Temples inWestern India," in Shri
Mahavira Jaina Vidyalaya Golden Jubilee
Volume, pp. 290-347. Shri Mahavira Jaina
Indology, Ahmedabad.
1961
"Monks and Miracles: Religious Symbols and Images
of Origin among Osv?l Jains." Journal of Asian
Studies 52: 3-21.
A.
"The Iconography of Sacciya Devi," in Babu
Chhotelal Jain Commemoration Volume, pp.
63-69. Babu Chhotelal JainAbhinandan Samiti,
M.
L. A.
1993
1907
1975
(1986:354-355).
Let us, as either art historians or ethnohistorians,
crunch on that while
trying to restore a sweet living
to
art.
the
of
corpse
body
M.
Calcutta.
1968
or determined
from one form to the other and facets of the
continuum
Dhaky,
131
Oxford
University Press, Delhi.
Davis, Richard H.
1992
"Loss and Recovery of Ritual Self among Hindu
Images." Journal of Ritual Studies 6: 43-61.
1993
"Indian Art Objects as Loot." The Journal of Asian
Studies 52: 22-48.
1984
Devendr?
Osian, History, Archaeology,
Sundeep Prakashan, Delhi.
Art and Architecture.
Harlan, Lindsey
1992
Religion and Rajput Women, The Ethic of
Protection in Contemporary Narratives. University
of California Press, Berkeley.
Hitchcock, John T.
1959
"The Idea of the Martial R?jp?t," in Traditional India:
Structure and Change, ed. Milton Singer, pp.
10-17. American Folklore Society, Philadelphia.
Hoernle, A. F. Rudolf
1890
"The Patt?val? or List of Pontiffs of the Upak?sa
Gachchha." Indian Antiquary 18: 233-242.
Iser,Wolfgang
1978
The Act of Reading, A Theory of Aesthetic
Response. The Johns Hopkins University Press,
Baltimore.
132
RES 27 SPRING 1995
Jauss, Hans Robert
1982
Toward an Aesthetic of Reception, trans. Timothy
Bahti with an introduction by Paul de Man.
University of Minnesota Press, Minneapolis.
Kemp, Wolfgang
:Art
1994
(review) "John Shearman, Only Connect...
and the Spectator in the Italian Renaissance." Art
Bulletin 76: 364-367.
Knapp,
1992
A.
Bernard,
ed.
Archaeology, Annals, and Ethnohistory. Cambridge
University Press, Cambridge.
Kubier, George
1962
The Shape of Time, Remarks on the History of
Things. Yale University Press, New Haven.
Emiko, ed.
Ohnuki-Tiemey,
1990
Culture Through Time: Anthropological
Stanford University Press, Stanford.
Reu, Pt. Bisheshwar Nath
1948
Report on the Administration of the Archaeological
Department and the Sumer Public Library, vol.
21. Government of Jodhpur, Jodhpur.
Riegl, Alois
1982
"TheModern Cult of Monuments:
ItsCharacter and
ItsOrigin," trans. Kurt Forster and Diane
G h irardo, Oppositions 25:21-51.
Sahlins, Marshall
1976
Culture and Practical Reason. Chicago University
Press,
1981
Meister, Michael W.
1976
"JainTemples inCentral India," inAspects of Jaina
Art and Architecture, ed. U. P. Shah and M. A.
L. D. Institute of Indology,
Dhaky, pp. 223-241.
Ahmedabad.
1988
(ed.)Making Things in South Asia: The Role of Artist
and Craftsman. Department of South Asia
Regional Studies, University of Pennsylvania,
1989
Philadelphia.
"Temples, T?rthas, and Pilgrimage: The Case of
in Ratna-Chandrik?,
Osi?n,"
A. Agrawal,
pp. 275-282.
D.
ed.
Harman
Handa
"De-
and
Re-constructing
the
Indian
Temple."
Ann
1992
Chicago.
Historical Metaphors and Mythical Realities,
Structure in the Early History of the Sandwich
Island Kingdom. University of Mich ?can Press,
Arbor.
"The Economics of Develop-man
RES: Anthropology and Aesthetics
1992): 12-25.
Schubring, Walter
1962
The Doctrine
of the Jainas. Motilal
in the Pacific."
21 (Spring
Banarsidass,
Varanasi.
and
Publishing
House, New Delhi.
1990
Approaches.
Art
Shah, Ambalal Premcand
1953
Jaina TTrthaSarvasangrah. Seth Anandji Kalyanji,
Ahmedabad.
Journal 49: 395-400.
Meister,
19831991
1991
Michael
W.,
and M.
A.
Dhaky,
eds.
Encyclopaedia of Indian Temple Architecture, 2
vols., 4 pts. Oxford University Press and American
Institute of Indian Studies, Delhi.
North India: Period of EarlyMaturity (Encyclopedia
of Indian Temple of Architecture II.2). Princeton
University Press, Princeton.
Michel I,George
1989
The Penguin Guide
to theMonuments of India, vol.
1, Buddhist, Hindu, Jain. Viking, London.
Nahar,
1918
Puran
Chand
Jaina Inscriptions, pt. 1. (2d ed. 1983). Indian Book
Gallery, Delhi.
O'Brien, Jay, and William Roseberry, eds.
1991 Golden Ages, Dark Ages: Imagining the Past in
Anthropology and History. University of
California Press, Berkeley.
Thapar, Rom i la
1986
'Society and Historical Consciousness: The
Itih?sa-Pur?na Tradition," in Situating Indian
History, ed. Sabyasaschi Bhattacharya and Romila
Thapar, pp. 353-383. Oxford University Press,
Delhi.
Vashishtha, Neelama
1988 Osia? k? Jain Mandir. Shri Varddhaman
Sangh, Osia?.
Shikshhan
Wagoner, Phillip B.
1993
Tidings of the King, A Translation and
Ethnohistorical Analysis of the R?yav?cakamu.
University of Hawaii Press, Honolulu.