ESTRATTO
Nuova Serie17, N. 2-1984
(vol. 46 della serie continua)
Aristos Achaion: Heroic Death and
Dramatic Structure in the Iliad
Anthonv T. Edwards
In his recent study o{ Greek concepts of the hero, Gregory
Nagv has argued convincingly that the phrase aristos Achaidn serves
as a title, and that in the Iliad it belongs to Achilles 1. Yer, because
N"g)', n hose discussion I acknowledge as the starting point of the
present inquiry, is preoccupied with aristos specifically as it relates
to the figures of Achilles and Odysseus, he leaves aside a number
of instances where the epithet aristos appears independent o{ any
limiting genitive, as rvell as other usageswhich parallel "best of the
Achaeans", such as "best of the Phocaeans"ot "best of the Aetolians" 2.
The article on aristos in the Lexikon d.eslrilhgriechischen Epos
(LlgrB) does, however, undertake to provide a general account of
the word's usage3. It is pointed out here that the epithet can function as a title, and that most of its bearers are leaders of contingents
(archoi). The LfgrE identifies three aspects of the word's usage:
the agonistisch, the stilistisch, and the sozial. The first o{ these,
which includes the use of the word as a title, designatesrhose insrances
for which the group or activity which limits the force of aristos (i.e.
"best of X", "best at X") is at leastimplicit. The "stilistischerAspekt"
includes those instances where aristos appears merely to emphasize
the significance of a ceftain thing or event, the death of some minor
warriot, for instance. This distinction runs into some difficulties,
however. For instance, though it is acknowledged that it is Achilles
I
i
I
1 G. Nagy,The Bestot' tbe Achaeans,
Bahimore1980; seepp. 26-58.Cf.
- Griffin,Homeron Lile & Death,Oxford 1980,pp.52-53.
' N"gy, pp. 3A-34,esp.32 n. 7.
3 BrunoSnelled.,LexikondesFriihgriechischen
Epos,G6ttingen1979,cols.
::- il0l, esp.,1289.1290.
A, T. Edwatds
,-:
-:.-'- :
: .-: ..'.
nl' -
r" '_
li
-
,:.s:, \1'eafe askedto
' :':-e tiloltistisch sense
.-: Yet Periphas,who
' -: .; s.ridtobe Aitolon,
: .:. to emphasizethe
' - . be the best of the
j
A rcs
-..c
- .:..,,
--y not
-trh.
- : -'.,ieeory,the sozial,
Achle.r:. -: -. Periphas1. '..'... :
. '.\
A^^* - ,- ;r
L nganremnon
iLn
hasthe purpo:: f: ,.-: :.
eoithet's usage.
:.:, :
which otherwise e1'--.1:
-^ _:_-. ,,.L:l e
the
:.: .,- : :.Thus, Nagv's anai,.'s:'.'..
:r
:.
:
:riirely
.,
convincing.
presenrs
ceI.:-':.rs
LlgrE's article
In what follows, I will first at:en:: :.- .::.,-jri for occurrencesof
aristos in terms of only two usages,l-hrch i c.r1lthe titular and the
ernphatics. The first of these designatesihrt irgure within a group
who is "best" both on the field and in the council; the emphatic
usage desmibesthe atfinity of aristos for the context of the hero's
death. Subsequently,an analysisof the telationship between these
two usages of. aristos will broaden the scope of our inquiry. At this
point we will be concerned rvith both the dramatic ordering of the
Iliad's battle narrative as well as the telationship between Hector,
Achilles, and Patroclus as chatacter types. As I hope to show, the
Iliad is organized as a catalogue of fitst Achaean and then Trojan
aristoi who serve as foils for Achilles and Hector, each properly the
aristos of his respective atmy.
The aristoi as a group within the Achaean and Trojan warrior
societiescompdse an elite associatedwith two spheresof activity: the
council and the battlefield. In battle, moreover, the aristoi are identical with the promachoi, the group of champions who customarily
make up the first rank of the Homeric phalanx 6. Yet in view of
- - ,!r r r l L Jr
w tr l r
a As wi'll be discussed
later, Thoasis properlythe best of the Aetolians.
s My analysisis trimitedto masculineoccurrences
ol aristos and aristeus
in the singular,the dual, and the plural usedas a dual.
6 J.Latacz,Kampfpariinese,
und Kampluirklicbkeitin der
Kampldarstellung
66), Miinchen1977,pp. 143-146.
Ilias, bei Kallixosund Tyrtaios(Zetemata
it Problbmes
de
et controverses',
Cf. M. Detienne,'La phalange:problbmes
la guerreen Grice ancienxe,
J.-P.Vernanted., Paris1968,pp. L19-142,138;
Le uocabulaire
desinstitutionsindo-europtennes
l, Paris1969,
E. Beneveniste,
p. 37).
63
Aristos Achai1n
the Homeric ideal of being a "speaket of words and a doer of deeds"
(IX 443), an identification of the aristoi with these two fields of
activity is not remarkable. \fhen aristosf aristeus is used as a title
to name the "best man" of a certain group, it designatesthat person
who is both the dominant warrior for his group as well as the dominant speaker in the agorC. By dominant warrior, I mean the figure
who consistently serves as the prornos anEr, the front-fighter, for
his contingent. The dominant speaker is the figure whose opinion
habitually holds sway in the council, the locus of political authority ?.
The words which inuoduce Thoas at one point in the narative illustrate this double aspectoL aristos:
Tolor 6' 'dnet'c'&.76peue
@6aq,,Av6pat1r,ovo6,
ui,6q,
plv
Airt.r)"6v '6y' &pua'coc,,
inr,ot&p,evo6
&xovru,
iar)Iiq 6' iv ota6irlu' d,1opfir.
66 6 nalpor,'Ayar6v
vixurv,6;n6te xo0poripi,aoeuav
zlepiprri8ov'
8.
(xv 281-284)
Thoas'abilities
asa fighteranda speaker
explainthe title Aitolonoch'
aristos. As one would expect, Zeus, who clearly surpassesthe other
gods in authority and might, is aristos tbeon. In Zeus' casethese two
7 The wotd proffios,servesas the singulat of the word promachoi, which
appears only in the plural in Homer (see F. Bechtel, Lexilogus zu Homer,
Halle 1914, p.285; P. Chantraine,Dictionnaire |tymologiqae de la langae
grecque III, Parris1968-L977,p. 94I), and, suictly, designatesthe figure who
fights out ,in {ront of his armyls ranks, often as its chosenchampion (see III
44; Y'lI 75; XY 293; cf. Latacz, p. L52 n. 54). \Yllile promos does not
necessarilydenote any mor€ than a certain position and role in the battle line,
this position and role ,tend to be identi{ied with a specific figure during a
given section of the ,battle narrative. So, for instance,Diomedes is consistently
the Achaeanchampion rin books V, VI, VtrII, and XI, while Ajax takes on this
responsibility during the battle arou rd the Achaean wall. Hector serv€sconsistendy as the Trojan plotTtosanir. Any walrior enjoying an aristeia servesas
plomos. The identification of this role of promos aner with specific characters
(1.e.Itrector and Achitrles)will be consideredin more detail later.
By "dominant speaket" I mean the figure who typically holds sway in the
agorE,as 'distinct from the person who might generally give the best counsel,
as Agarnemnonis disti'nct from Nestor (see XVIII 249-252; cf. LlgrE, col.
L29L). In general tetms, this figute is the political leader o{ a group.
E Cf. V'I 77-79; IX 5)-54; and XV 104-109,where Hera speaksin coonection with Zeus' ,injunction against the gods taking part in batde.
-
64
A. T. Edrvards
' r ,, -::-.e adds weight to his
capacities
aie:.--::r-:
:
t.
' - '"-.'.:.'',saristos. He is their
opinion -{r:,r:.: :: -' I
. l--.ri: tramos anEr, and a
preeminentiruh:.:
surveyof Trojan co::.- . .. . :.:",:-:sl:eis dominancein that
atena as well ro.
This brings us to li:: :-. :- - : - -. :r:::lcn of the "best of the
Achaeans". \X/ho that mi;:.: :.
. '-'. ,..",r,r, a matter of de'r
11.
'.':.:
bate
Within the first iri-". -.:. :
I.:;d. Agamemnonand
Achilles are each calied aristos
:-.-,-o
occasions,and three
^:,:..:-,; -..
of theseoccurrences
are in the conteri r.: ::--ec:ariel sceneof book I.
Let us consider these{our insta'ces ind^rcluailr-, First, Agamemnon:
Achilles offers to protect Caichas' parrhesia in rhe assembly even
against Agamemnon, hos nun pollon aristos Achaion euchetai einai
(I 91) 12. Later, Nestor advisesthe Achaeansto heed the dream senr
by Zeus since it is Agamemnon telling of ir, "who claims to be best
of the Achaeans" (II 82), though the same report coming from
another man would not be believed. Achilles refers to himself as
aristas Achaion twice in book I, both times to claim that when the
e For Zeus as arisios,see: XIII 154; XIV 213; Xy 10g;
XIX 25g;
xxlil 43 (an exceptionalcase:xIX 413). For Ze's as dominanrin council
andbattle,andthe relati.on
betweenthe two, see:I551-567; andxv r5g-L67.
Cf. the scenebetweenPoulydamas
andHector atXlI 208-250.
10For Hecrorin the council,,see:II 786-8i0;VIII 499-i42;
X 299-332;
F'/,rlr 243-)11.At vrr 344-379,Hector doesnor appear.For Hector as the
mainstay
of Troy'sdedences,
see:VI 77-79,399-403;
XXIV 24I-246,3gL_3g5,
and 499-50L.Hector is called aristoson five occasions:VI 7g; XWI 513;
xxr 279; xxrv 24L-242,and 184. In responseto the objecrionthar Hector
is nowherecalledspeoificallyaristosTroon, on€ can cite XXI 279, where,in
the phraseenthadeg'etraph'aristcs,the adverbenthaderestrictsaristosin the
sameway that Trodn wauld (LfgrE, col. 1297; cf. VI 77-79).It,is clear,
froreover, that the epithet aristos per se can imply ,,best of X" from the {act
that Zeus, for example, is called "best of the gods" on four occasions,but
simply aristos twice.
tt Nrgy, pp. 26-41.
12 The appearanceof the verb eacho'maiin
these passagesis not significant. A.s Ireonard Muellner has shown, though this verb indicates that a hero
is proud of what he says,it is also invariably a claim for the tuthfulness and
accuracyof an assertion: L. Muellner, The Meaning of Horneric Euchomai
through its Forrrzulas(Innsbrucker Beitriige zur sprachwissenschalt13), Innsbruck 1976, pp.76-83 (esp,78, 83 n. 27). Seealso IL76-580,
Aristos Achaiin
65
Achaeans miss his watcraf.t, Agamemnon will regret that he did not
"honor the best of the Achaeans"(I244; 4I1.-4I2).
\7hat is striking here, in light oi the dual application of aristos
to battle and council, is that the phrase o..rrm both times with
Achilles in contexts where his peculiar role ,as the Achaean prornos
aner is stressed. Both occurrenceswith Agamemnolr, however, are
in contexts v'hich underline his authority in the agorE. The implication is that in the case of the Achaeans the role of the aristos has
been split between Agamemnon and Achilles.
This vier.vis supported by Agamemnon's norice in the Catalogue
of Ships (II 576-580)t'. The men vrho follow him are pleistoi and
-;,:.:.,i. and he too "was aristos,for he lead by far the most numerous
:-s:- II t80). This passagedesignatesAgamemnon as aristos in
l:. c.i::ci*' of archos for the entire expedition. Nestor, moreover,
x'ould seem io take such a distinction for granted in his contrast of
Achilles as the Achaean'sbulwark against war, ,and Agamemnon as
basileus and "pberteros because he rules more men" (I 290-284).
This distinction is corroboraredby Donlan's recenr analysisof leadership authority in the lliad, in which he shows that the quarrel between Agamemnon and Achilles is nothing less than a confronration
betureen the former's inherited "position" as king and the latter's
acquired "standing" through martial achievementla. Among the
Achaeans, the two spheres of action which define the preeminence
of the aristos have been split between tv/o characters: Achilles, the
promos anEr, and Agamemnon, the arclsos of the Achaean forces,
accounting for the use of the epithet with both heroes ls.
13Cf. the similarlines usedto describeHector at II 816-818,and the
commentson them at LlgrE, cols.L2B9-1290,
suggesting
the parall,elpolitical
status o{ the two.
1a \(/. Donlan,'The Structureof Authority in the lliad,, ArethusaL2, 1979,
pp. 51,-66;esp.p'p. 53, 58.
1s Cf. LfgrE, col. 1295 (9-14). See Nrgy, pp. 26-41. Though this
analysis
departs at some points from Nagy's, I am in general agreementwith his statement of the problem.
The LlgrE commentsin connectionwith this quarrel' ,,Hier 'werdenzwei
\)flertvorstdllungengegeneinandergeserzr, die vielleicht noch nicht getennt
waten, wenn z.B. der Anfiihrer eines Kontingents ohne weiteres a\s aristos,
der besteKrieger,gilt" (col. 1289).Donlan suggests
a similar historicaldevelopment from a time when autholity was only to be gained through,,stand,ing,,
to a time when "standing" had becomeinstitutionalizedas ,,position", and the
A. T. Edwards
Ot)
In the p:::-'-1. a title, it ha: i-..:.
Agamemnonrnii .:^-both best on th. r.,',-.-l
usageis complem.::.,i '
the emphatic. This its--.:-.' :
be atttibutedto a tvarrii': :,::-:
death while fighting as the ,-'' ''"
in which Thoas is named as tiearlief passage:
' rr-'j .::3 ol aristosf aristeusas
. - :: :-. i:ie exceptionalcasesof
:. ,i:sis:ratethe figure who is
- ..i :-:'s: in council. This titular
- .rr.:;irer usage which I term
.rr-r.i
rendencyof the word to
,
..: ::.- non-jentof his wounding or
to the passage
.,.:., t'. For instance,
Aetolians,
compafean
the
i,t;t.;i oi
ilevapr,(ev,
ii'uou6 pr,ivflepirgav=a
-et-'l.'c'.cv
Aitct),6v '6y' &puotc't.'Oy.r1ti-c't&1)"abv uf,6v'
tbv pliv "Aprlq 3v&pu(epr,aLgSvcq. ' . .
(v 842-844).
\il/hereasThoas is mentioned in the Catalogueof Ships as the leader
of the Aetolians(II 638), Periphasis otherwiseunknown. Yet, when
he falls facingAres, who is leading the Trojan fotces at that moment'
he receivesthe epithet aristos, though it does not belong to him as
a titLe. S7hile it is clear from this example that the titular and emphatic usagescan opefate independently,such casesare exceptional;
it is typically an archo.sof one of the contingentswho setves as the
subject of an emphatic usage. The tendency for the archos and the
promos anEr, and, there{ore, for the titular and emphatic usages,to
ioincide illustrates the normal unity of "position" and "standing"
17.
within the warior society
stagewas set for a conflictbetweenthe tvro (Donlan,pp. 64-66).Yet, in
arguesforcefully that "Leistung"
contfastto those views, Latacz (pp. 152-1,53)
is stitr1more rimportantthan "Rang" in the Iliad, while Detienne(pp' 136'140)
shows that in archaicSpartamembershipin a cofps of elite troops (standing)
derived historically{rom membershipin a hereditarvpolitical elite (position),
and not uice-uersa.I prefer to regatd the convention that physical and social
power naturally go togetheras the ideologicaljudgmento{ an intenselyaristocfatic poem, and a judgment whose relation to historical events ancl development is probably rather complex.
16 The llgrE (co,is.1289,1294)has alreadynoted the association
ol avistos
with wounding and death, though its "stilistischerAspekt" is not resttictedto
this context as my emphatic usageis.
17 SeeDonlan,p. 53.
Aristos Acbai6n
Let us now make a brief survey of the emphatic attestations:
first I will summarize the evidence of the fighters from the minor
contingents, then a more detailed account will be given of the emphatic occlrfrenceswith the Trojans and the Achaeans1,. It is immediatelv observedin the casesof theseminor fighters that, with the
exceptior-roi Leonteus and Polypoetes, al1 are called aristos in the
specifrcc.r:rie\r of death in battle 1e. Five of thesefigures-crethon
.i:j o:.:l-'--hus,Periphas,Alcathous,and Patroclus-are not eligible
:-: -:,:.:tt as a title, though the caseof Patroclus,as we shall see,
is not so clear cut. Alcathous, schedius,paffoclus, Asteropaeus,and
I
: =::s and Leonteusare all facing an opponent having an aristeia
: i'. ,:.:. designatedas aristos, and the rest are opposing heroes
:
Moreovet, the contexts seem to indicate
- .' .1,',,1q5 6177iy.
:- : -1.- :: .rs.Polr.poetes
and Leonteus,paffoclus,periphas,Astero_
p'rcis. L:.:::o:r and orsilochus, and Adrastus and Amphius are likels I omrr rhose artestations
vrhich a-reresricted to a specific activity or
qualitv ourside rl.reimmediateconceln of the batie narrative (e.g. r 69; xrr
447; XXIII 6)9). There are fcur exanrplesof titular usagesof iristos duing
battle narative (VI 78; XII 102-104;xv 282, ancrXVIL 51i). of these,the
first three occuf at momenisin the fighting nhen one side,hopesto turn the
tide of battle, and the appearance
o{ aristosseemsto undertrinethe ability of
certain figures to bring this about. Regardingxv 489, see xI,II i1,3-3r4. The
attestationat xr'r 417-449refers to "the two besr n.renof the land, sucb as
tfte?tare notD", who could not lift a stonelifted by Hector, and is thus removed
from the cutrent action and the narrarivepresent.
re rhe charactersin question ar'e:
crethon and orsilochus (y 54r-543);
Periphas(Y 842-844);Acamas(V,I 7; cf. II S;14);Adiastus and Amphius (XI
328334; cf' II 828-831);Polypoeres
and Leonteus(XII 127-129:ct. rr 73g717); Alcathous(XIII 413); Schedtus(XVtrI 306-307;cf. Il 517, XV i1i_
516); Patroclus(XVIII 10); Asteropaeus(XXI 205-207;cf. XII 102-104,
Ii 8,tr8a).
crethon and orsilochus, and Alcathousoffer some difficulties. The first
.'i'o are designatedas the best of the Danaans.Yet neither they nor their rou,n,
-'-::re (of rvhich they me.yrvell be the best men), is mentionedelservherein
' r roem. Likeu'ise,Alcathous,called the best man in Troi',
appearson only
^.i other occasionin the Iliad (though admittedly among the aristoi).
Aside
' - his death,his only claim to notoriety in the presentpassage
is his status
'::chises'son-in-law,I prefer to class
theseobscurefigures amongthe minor
..:-\
A. T' Edwards
::e position of the prontos
'.','irhseveralof the Trojan
l.
::- ' .'
-
aristeu: Ii- :.:
been sl'rini':- , -,---
: - - --i::.:eanscall him the Trojan
: :. s:::ed that Patis would have
.-i ::.:r :III 373-375).
- -i.' ,;tJr d'Sristos ololef Sarpedon
2, Glrul.::1...:' :
(XVI 521-522)".
hasslainEuphotbus,Trodn
3. Apollo tellsHe ::-: :-:: 1.1::-:--r'-:s
(XVII
80).
ton ariston
4. Achilles and Aeners .::e ;:s:ribed as duo d'aneres exoch'
aristoi (XX 158-159): it is stated le:er that Aeneas avoided death
only through a divine tescue(XX 290 ff .).
5. Hermessaysof Hectorr anEr oristosolole (XXIY 384-385)23.
It remains to examine the emphatic use of aristos and aristeus
with Achaeanwarriors:
1. Pandarusstateshe has shot the two "best men" to no avail,
naming Menelaus and Diomedes (V 205).
2. Diomedes is elservheretwice called aristos in predictions of
his death (V 10, and 414). He is called aristos for the fourth time
20The positionsof Polypoetes
and Leonteus,and of Patrocluson the field
V 835-841'
seeXI'II 436,448;2' Perriphas:
1. Alcathous:
areclear.Regarding
whereDiomedesand Athenamustride to the {font in a chariotto reachAres,
XXI L39'l5l;
and 848 whereP. is calledprotott (cf. 841); 3. Asteropaeus:
amongthe
to
be
the
action
show
V
559'562
Otsilochus:
4. Crethon and
andOdysseus
pronacboi;5,AdlastusandArnphius:XI 313'3L9showDi.omedes
to await the onset of the Trojan phalanxes,and so to conftont those fighting
in the front.
21 For rny purposes,it makes no difference whether an emphatic use of
aistos occuts in the natrative voice or in that of one of the characters: the
two modesfollorv the sameconventions.
22 There is no difficulty in regarding Sarpedon,a Lycian, as best qf the
Trojans here; cf. YI 77-79; and XVIII i.0, as compared to XVtrI 689-690.
23 See XXIV 24t-242, to which cf. XXIV 255'256' Note the sirnilarity of
this ph1ase to those used of Sarpedon (XVI 52L-522) and Patroclus (XVII
589-690).
Aristos Achai1n
69
as he and Athena press their attack against Ares, an attack which
has already been describedas exrremely dangerousfor Diomedes (v
839; cf..V 'J.29-132,601-606,
and VI 128-14I).
3. Helenus suggeststo Hector that he challengeAchai1n hos
tis aristos (vII 50). Hector's desciption o{ the tomb his opponenr
will have (vII BL-91), and the general {aintheartedn.rt-of th.
Achaeans(Yrr 92-93; 1.24-160),all contribute to a senseof peril for
the one lAjax, as it turns out) rvho will be the Achaean Droios aner
t_TT
11l
llOl_
,11
4. Agamemnon instructs Diomedes to choose as a companion
::: :he night mission pbainomenonton ariston (X 2i5-236). Later
'i-';:-: ir:r:esseshis fear that Argeion boi aristoi may have suffered
: T: :-- \ tl9). Both contexts in which aristos occurs stressthe
j
-
->-
-j
r.lootl-,
i. \fhen Agamemnon'swound forces him from battle, Hectof
vaunts: "anEr dristos is leaving,Zeus has given me a great eilc/)os,,
(xr 288).
6. The case of Patroclus remains: Menelaus sends Antilochus
to Achilles with the messagepepbatai d'1ristos Achaidn,/patroklos
(xwl 689-690).
411 but Polypoetesand Leonteus among the minor fighters, as
already
noted, are called aristos at the *o*irrt of their deaths, and
in the_majorityof these casesaristos is used emphaticallyof a fignr.
who- deserves the epithet as a title. In the case of the Trojans, alr
of those called aristos are elsewherementioned as members of the
Trojan aristoi. Three of these five charactersare slain, and the remaining two are rescuedby gods from a certain death. In this group,
however, the emphatic and titular usages actually converge onty in
the figure of Hector, the best of the Troians. \7hile onlv one of the
Achaeansis slain, the others are designatedas aristos either
they are wounded or in circumrtrn..r-of great peril. Thev are
-hen
aU,
moreover, called aristos during their aristeias, with the exception
of Patroclus, whose aristeia ends shortly before his death r,. As *,e
see, the usage of the epithet aristos supports the observation that
-';hilemajor Ttojanheroes may be slain,only Paroclus of the Achaeans
:s permitted to die. In addition, the precedingdiscussionarguesthat
2aKrischerplacesParoclus'.aristeia
at XV 278-502(T. Krischer,Forn.ire
t'',;r'entiotlen
der homerischen
Epos lZetemata56.'1,IV{iinchen
1971.p. l0).
A. T. Edwards
70
although the poet ii.. r '
Achaeanheroes,he n:'.'.:: ' , - '
the death evoked bv the ri,-. Leavingasidethe mirr: : . :-r'
which the Trojan and Achae.r: ..'r .pattern:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
" : - j:spose of any of the
": :o associatethem with
: ::e moment, the order in
:'r:',).i reveals an interesting
Paris
Menelaus
Diomedes
Ajax
Odysseusand Diomedes
Agamemnon
Sarpedon
Patroclus
Euphorbus
Aeneas
Hector
Except for Paris, the first group of. aristoi is entirely Achaean(2-6),
whereasthe secondis entirely Trojan (9-11)25.The two groupsover26. Norman Austin has
lap in the figures of Sarpedonand Pauoclus
shown that the double catalogue,here a list of first Achaeanand then
Trojan watriors, is a figure u'hich is characteristicof the Homeric
style 27. Typically, such a cataloguemight be of the form: A, B, and
2s The duel betwee Paris and N{enelaus takes place before the battle
narrative reaily gets under u'ay. As an eplscde, it serves to recapitulate the
source of the vrar urhich the poet has be,gun to relate; cf. the similar role of
the final scene of TII uis i uis the rape of Heien.
16 The pattern would be neater ftom a formal standpoint if the death of
Sari.edon follorved that of Patroclus. Hou'evei, as Krischer has shcwn (pp. 2335,75-85), the central feature of the aristeia is a single combat betweon the
hero having the aristeia and one o'f his foes $,ho attempts to defend his own
arm)/. According to the narrarive l)attern of the at'i.;tcia.then, it rvould be
sutptising for Paroclus to fal1 before his victory in s':ch a single combat.
Sarpedon serves as the foe suppllning Patloclus rvith this victory, and opens
the way to the subsequent victory of Hector in a moncmachy with Paffoclus'
Sarpedon's overlapping into the Achaean series {orms a hinge, formally and
thematically, betrveen the tr,vo sequences compiising the u'hole cafalogue.
2? See N. Austin, Catalogues attd tbe Catalogue of Sbips in the Iliad,
Diss. University cf Califor,nia at Berkeley t965, pp. 45-59. See also C.R' Beye,
Aristos Achaidn
IL
C; D, E, and F, where C and F occupy the emphatic positions in the
series. In this double catalogueof aristoi, ir is Patroclus and Hector
who serve as the emphatic terms. The entry of Pamoclusinto the
fighting, a"ndthe subsequenrdeath of Sarpedonopen the list of Trojan
aristoi. The resulting death of Patroclus then brings the Achaean
catalogueto completion. The Trojan catalogue,intoduced by Sarpedon, culminates,of course,in the death of Hector. This catalogue
{orm reinforces two important themes in the lliad; 1. in the first
r-rrt of the poem, the inability of so many Achaeanheroesto make-do
in Achilles' absencefrom battle; and 2. the inevitability of a combat
beru'eenHector and Achilles in the secondportion of the poem.
Sr !r.. t$'o Lrsagesof the epithet aristos have been outlined.
r,. :.-,i .-'j:ence of Agamemnon,Achilles,Hector, and Thoas argues,
:.:. :.:;..:: :sage is reservedfor that figure within a political unit
t.i" ::r. Phccaeans,Trojans) who is preeminentboth in the agorE
and on the batrlefield. For its part, the emphatic usage of aristos
typically includes these features:
1.
2.
3.
the leader of one of the contingents;
the role of promos anEr; and
the death of this figure in a combat rvith the opposing
promos anEr.
Taken together, these elementscomprisewhat I term the hero's
death'8.
Both the titular and the emohatic usases stand as features of
the narrative which are themselu., ind.p.rrd"ent of the specific charactersthat becomeassociatedwith them. \7e must now inquire into
the relationship betrveen these two usages of. aristosf aristeus. One
point of contact betu'een the two is the role of the plornos aner,
which links the figure who is aristos by title to the conrext of the
hero's death. Let us begin by examin-ingthe instancesof the emphatic
Haru.Stud.Class.Philol. 68, 1964,
'HomericBattleNanativeandCatalogues',
pp. 345-374.
28Cf. Nagy,pp. 774-AA;E. Vermeule,
Aspecttol Deatbin Early Greek
Art and Poeny,Berkeieyt979, pp. 1.45-178;
J.-P. Vernant,'fiANTA KAAA
d'Hombre
) Simonide',
Ann. ScuolaNonn.Sup.Pisa9,1979, pp. 1365,1374;
andGrif{in, pp. 90-95,138-143.
Seealso,for instance,
YII 77-91;XII 310-328;
XVIII 98-100,714-l2L;
XXII 300-305;Od. Y 306-312;Od. XXIY 35-97;
Pindar,N. IX 16-40(Sne11-Maehler);
TvrtaeusXII 21-34West= IX Gent.-Pr.
72
A. T, Edwards
usagewith the minor {ighters. It is possible, as has been noted, for
ar occurrence of. aristos to be purely emphatic-for instance, the
e-rarnpleof Periphas2e. Yet, in the majority of these instances,the
r=:::-::ic usageis reservedfor those who also deserve it as a title,
:----! s ;s3sring an affinity between this preeminent figure and the
rc: r j.-r::': tt. This tendency towards a unity of title and context
-: '-:€ -i"ii. ti -;ristos is underlined again by the f.act that although
*rr ::r :.:-. :: ::.e.e minor fishters deservesaristos as a title. the
" * ' : - i ':-', :::ion deemsmost appropriatefor it to be awarded
=r-i::I]-:
"{
::::r
1 .;:
:::i,: Ce:lh in battle. Indeed, all this suggeststhat
:
",:' . :r'"..:, .-,:i iCeologythe destinyof the hero's death
- :.1
i:
- '- '-: : :,r- ',;::ichan aristosbeafs,
r- - n
.: *
.,.
:' '-. ,:. -::J Hector both die in battle, the sug:.
'
'
:
;'"
: ,. Z:::' erplanation of his plan reveals,
iXV 6Bt cf. VI 441.-465\.Like: :: :-. ::: i-r'-:isei
i','lse.r:.:--.-. : -:...:-. ..-t:: ,-:.:
l:s or'.'nfate is {amous(IX 41,0-416
XVIII 9)-96'. Ir,.crl, Hc:;oi's death closesthe gap which had
openedbetrveenthe titulrr and emphaiicusagesfor the Trojanswithin
the framework of a catalogueof Trojan aristoi. However, although
the Achaeancataloguesdoes climax in the only death of an Achaean
aristos, Paftoclus, the gap between the emphatic and titular usages
still remainsopen at this point. For in spite of the prominent position
given the theme of Achilles' mortality within the lliad, it is natated
in the poem only indirectly, through prophecy. In view of the suggestion, then, that the titie aristos carries with it the destiny of a
herors death, it must first be asked horv the emphatic and titular
usages can be reconciled rvith each other u'ithin the {ramev/ork of
the catalogueof Achaean and Trojan aristoi; and second, what the
rektionship is between Paroclus, as the final term in the Achaean
cai:tlogue,and Achilles, who is prcperly aristos Achaion.
There are 'a number of similarities betr.veenHector and Achilles,
2eConversely,
thereare purelytitular attestations,
rhoughwhen one omits
thoseoccurringw,ith Agamemnon
and Achilles,rvhichcan be regardedas the
side-effectof their q',rarrel,only six such artestationsrerrlain(YI 77-79; IX
53-54;Xfi 1A2-104,
XV 281-282:
447-448;
XVII 511).
30Cf. the caseof Schedius,
w-hodies rwice: once ag archonph1kCon
(XV 516);later asPhok€on/och'
aristor (XViI 307)
Aristos Achai1n
7)
which might be usefully noted at this point. It is largely the question
of the fates of these two figures which draws the Iliad on to its
conclusion, and this effect is stengthened by the linking of their
destinies: Achilles insures his orrn doom through his vengeanceon
Hector (XVIiI 95-96). It is a commonplaceof the Iliad that Hector
is the mainstay of Tro.,,'sdefense,rvhile Achilles tatr<es
a similar place
in the Achaean ranks u'hen he fights 31. Related to the equivalent
standing of Hector and Achilies, and the interweaving of their fates,
is the repeatedtheme that thesetv/o are destined opponents32.
\fhat rve knou. o{ the Troy Cycle provides us with further evidenceof a similarity beir.,-een
Hector and Achilles as types. It is stiking
::...: iollol'ing the deaths of Achilles and Hector, they afe not suc::. l:i bi' the heroesrr'ho ere acknori'ledgedto be next in line behind
:::r':n, Ajax and Aeneas les-ctcii-.'ely.Rather, they must be replaced
bl new charactersbrought in speciallyfor the purpose. \fhen Achilles
has petished, the Achaeancau-se
is lost unless they can recruit NeptoIemus to take his place. lvloleover, the armor which is outrageously
deniedio Ajax, the second-best
of the Achaeans,is immediatelyhanded
over to this nex' Achaean cha.mpion. The list of Trojan champions
is rather impressive: (Telephus),Cycnus, Hector, Penthesileia,Memnon, and Eurypvlus 33. This sticcessionof special figures to fill a
specificrole in the Achaea,nand Trojan armies,that of the preeminent
v/arrior, suggeststhat this role exists as an objective feature of the
epic narrative, independentof the specificcharacterswho fill it. Each
of these figures can be thought of as a character type: the supreme
champion of his (or her) armv to.
Not only in ierms of the llio.d itself , then, but within the con31For Hectorseen. 10 above.For Achilies,see,for instance:I 283-284;
IX 348-354;
X\"rIII 102-105.
32SeeI 24A-244;
IX 300-3C6;
XVII,I257-265,3053A9;
andXXI 279-280,
whereFtrector
is mentionedas aristos.
33T.\f. Allen ed.,HotzeriAperaY, Oxford1971,pp. n2-rc9. Cf. A. Severyns,Le cycle1piqued.ans
l'lcoled'Aristarque,
Libge1928,pp. 303,314-315,
318-319,
337-338,342.
3aThis argumeotis corroborated
by Kakridis'demonsrationof the fotmal
similaritiessharedb,rtMeleager,Hector, and Achilles as preeminentwarriors
who knowinglyrisk their lives in defenceof their peopleand cities (or ships,
in Achiiles'case).SeeJ. Th. Kakridis,HomericResearcbes,
Lund 1949,pp.
43-60.Cl. B. Fenik,Iliad.X andthe Rhesus.
TheMytb (Collection
Latomus73),
Brussels1964,pp. 34-38;Latacz,pp. t49-t51..
1A
A. T. Edwards
ventions of the Troy Cycle as a u'hoie. Fle;:c: and Achilles possess
a special status rvhich both separrltesihen ::om other heroes and
equates them with each other. This speci,rlsr.rrus shared by these
heores is an acknowledgedidentification s-irh the role of promos
alxsv-kIsslor and Achilles are each the pronzosttrter for their respective groups. If, however, both the title aristos TroonlAchaiSn, and
the role which it implies o{. promos anEr, are identified with the
figures of Hector and Achilles in the lliad, what is to be made of
the catalogue already outlined of Trojan and Achaean aristoi? Is
there some principle at rvork in the llio"d which subordinates its catalogue form to the recognizedprimacl' of Hector and Achilles? One
possibility is that the other rvarriors rvho are designatedas aristos in
the emphatic senseare to be regardedas substitutes,or place-holders,
for Achilles and Hector. They are not, however, substitutes in the
sensethat they actuall;rreplaceeither of these characters,as Penthesileia replacesHector after his death. Rather, they temporarily occupy
a role rvhich itself exists as an independentfeature of the epic narrative, but v'hich is also identified in the lliad with specific figures
other than thesecharacters. In order to discover evidencein support
of this suggestion,we must consider these "substitutes" for Hector
and Achilles in the context of a specific ethical norm.
The speechwhich Apollo delivers to Hector after Menelaus has
slain Euphorbus in XVII suggeststhat Hector is always expected to
serveas the Trojan pfo??tosanErhimself. and that it is to his discredit
if anyoneelse should do so:
''Exrop, vUv o'Upr,iv66e tletq &xtyq.ca 8rd.rxulv
ilnrouqAiar"t8ao8aippovog'o[ 5' &],e1sr,voi
riv6p&or1e Evrlroior 6aprjpe.rer,
{6' 6xdeoDar,,
&),).ror,f i) 'AXr,),frr,,
rlv d.}avct:*1rlxe p{tlp.
r6<ppa6d tcr, Mev6),acq,
&.pi1,.oq'Arpdoq
ui6q,
Ilcr,rp5x)"o'"
nepupaqTpdruv tbv ctprcrovSnerpve,
flavloi6r1.,rEUrpopBov,
Hnavoe6t 0c0pr,6oq
&'Lxic,
(xur 75-81).
This speechoccursin a common scenepattern in which a god rebukes
a hero for not fighting, and exhorts him to return to battle 35. Apollo
3sSee:V 800-811;
XM64-377;XY 244-245;
XX 8l-85; ct.Yl326-33I;
XIII 249-253.
Also, cf. Fenik'sdiscussion
of the "rebukepattern" (B. Fenik,
Aristos Acbai1n
t)
contrasts the folly of Hector's present activity with the seriousness
of what has happenedsince he left the battle line. The god suggests
that Hector's thoughts for himsel{ have resulted in the death of his
companion, Euphorbus. It makes little sense for Apollo to hold
up the death of Euphorbus as a reproach to Hector unless it is presupposedthat Flector's ptesencewould have, and should have, prevented this misfortune from befalling Trodn ton ariston. For so
much is implicit in Apollo's taunting designation of Euphorbus by
Hector's own title, "best of the Ttojans" 36.
Although Achilles' absencefrom battle, in contrast to Hector's,
is motivated by his desire to enhancehis timE, his failure to defend
his comradesneverthelessatouses similar miticism of his behavior.
In book XI (656-665 and ff,) Nestor makes a speech to Patroclus
in ',vhich he reproachesAchilles' lack of kedos and eleos (XI 665)
{or his comrades, Nestor is outraged that Achilles remains in his
camp even though the Achaean aristoi (XI 658) have now all been
wounded. The o1d man's speechimplies that Achilles has abandoned
the responsibilitiesvrhich attach to his status as the greatest of the
Achaeanchampions,and the result has been calamity for the Achaean
aristoi 37.
As we see,Achilles and Hector are held responsiblefor the death
or wounding of the other figures appearing as aristos. Theit culpability makes sense only on the assumption that these other figutes
are shouldefing a responsibility rvhich properly belongs to Hector and
Achilles, and that they are regarded for that reason as substitutes
for those rvho are aristos by title. Moteover, the reproachful tone
of Apoltro's and Nestor's speechesrenders unmistakable the ethical
burden of the tide aristos. It is incumbent upon these {igures to
defend their comrades before they take thought for themselves, a
TypicalBattleScenes
211,\(iesbaden1968,
in the lliad lHerruesEinzelschrift
pp.49-50 and B. Fenik,Studiesin the OdysseylHermesEinzelschrift
301,
\Tiesbaden
1974,p. 188).
36For a parallelto this scene,SeeXVI 508-551(esp.521);cf. XVII
(esp.142).
140-168
37Achillesacknovrledges
his culpabilityat XVIII 98-106,regardingwhich,
BeiseeD. Sinos,Achilles,Patroklos,
and the Meaningol Philos(Innsbrucker
tuAgezul Sprachuissenschaft
29), Innsbruck1980,pp. 29-46; and Nugy, pP.
104-108.Seealso A.\7.H. Adkins, Merit and Responsibility,
Oxford 1960,
pp.34-36.
T
{
A. T" Edrvards
rk already observed between
_-.:
: .:-:;tci. It is, of course,Hector
t'ho -.- :: i,..licv.,ing Zeus, revelation of
his p..i:..:' ..'.
: : s dearhis a certaintv-onlv
its tinrir.j -,"
:: r,,-irhthe flight of Hector,
and Sarpedo:.- ::.
:-.. Trojans himself (XVI 419425),eachT:..'...-..."
:- i .^ :... rhoughtof Hector, for whom
he standsin. rrnc :.
- ::1..1gs. \Y"/ithinthe framework
of the catalogue,rhr'::.:.,-.- ,:, :-- .._ ."::r.sriltion
of aristosforeshadows
Hectot's destiny,oi .r,r.r': : -_:..:.r.,..: simultaneously
postponesit
sinceit martrrsa mere su:-.r::.-:-.-. Tire Trojan."tuiog.r..li*u*.,
when the titular and empharic ',:s,r.ies
ccincide to unno,ri..e Hector,s
death38.
The initial terms of the earlier. Achaean,catalogueonly suggest
through wounding or dangerthe death rvl.richis reservld for iis climax.
Moteover, though the Achaean catalcguedoes curminate in a death.
it is not the death 1veexpecr-rhat of the aristos Achaion-but that
o{ his therapdn, Parroclus. At the conclusionof this catalogue,then,
the trvo usagesof arisios are still out of step: there haJbeen no
-ailstos
emphatic usage of aristos v'ith Achilles, the
Achaion. This
us to the problern of the relationship behveen patoclus and
httlgl
Achilles rvithin the context of the lliad's.utulogrr. of aristoi.
Formally, the relations of Hector, Achilles, and patroclus are
paradoxical. For, on the one hand, Hectol and Achilles parallel
each
other in terms of the roles they play *.ithin their respectire societies.
Each is the promos mtEr for his group, and so eachis also the aristos,
though in Achilles' case this title is shared .u.rithAgamemnon. on
the other hand, horvever, Patroclus and Hector are equated as the
final terms of the Achaean and Trojan cataloguesof aristoi. Related
to this, moreover, is the final emphatic use of a.ristoswith each. It
would seem that the fig,re of Parcclus fills the slot in this nanative
pattern of a double cataloguev'hich is marked out for Achilles
as
the Achaean equivalent of Hector. put othervrise, in the absence
38 Regarding the
emphatic character of the final term in Homeric cata.
logues, and the status of eariier terms as "foirs', {cr the final term, see
Austin,
p. 127.
Aristos Acbaiin
of an emphatic attestation of aristos urith Achilles, the use of that
epithet suggeststhat Patroclustakes Achilles' place in death 3e.
This absenceof Achilles' death vithin a cerrain formal scheme,
the catalogue of. aristoi, is underlined and balancedby the assertion
of this theme at another level of rhe narrative rvell in advance of
Patroclus' death-u'hich is itself, by contrast, presentedas an unexpected event 40. It can be noted that Hector's death, which is implicit
in the titj.e aristos, is explicitlv acknowledgedby Zeus' propecy (XV
68). Achilles' death ,is also fixed rvithin the plot of the Iliad in definite terms, since it is made directly contingent upon events which
occur in the poem. For, once Achilles has resolved to seek revenge
against Hector, Thetis warns him that his own death will follow
shortly thereafter (XVIII 95-96) in a prediction which echoesAchilles'
earlier revelation of his dual fates (IX 412-41,6;ct. XIX 408-417,
XXI 273-278). Thus, the significance attached to the absenceof
Achilles' death, an event rvhich rve have already observed to be implicit in his title aristos Achai6n, and in the role rvhich the catalogue
of aristoi plays in the formal otganization of the poem, manifests
itself at the level of the story-linein the form of a prediction.
It has been suggestedthat the absenceof an emphatic use of
aristos with Achilles, counterbalancedby the prediction of his death,
is in some way connectedwith the prominence afforded the death
of Patroclusby its place in the catalogueof aristoi. As already noted,
the aristoi other than Hector and Achilles serve as olace-holdersfor
them in that they temporarily assumea role which functions as an
independent feature of the nalrative, but is at tl-resame time identified with those trvo heroes. The cataloguecan operate to foreshadow
and create suspencein the poem precisel,vbecausethese other aristoi
are recognizably not Ftrectoror Achilles, for u'hom thev stand in.
Yet the relationship between Patroclus and Achilles. bv conrrasr,
seemsto be one of identity rather than the overt non-identirv shared
3e Regardingthe notion that Patoclus becomesidentifieC s'i:-: ^{c:::"rs
in death,see,for instance,Kakridis,pp.60-71; Nugy,pp ,.2922.ej: S::---:
pp.29-38,62; and C. \ilhitman, Homer and the Heroic Tradrtror.C:=::..:;:
Mass.1958,pp. 100-102.
a0 For the lliad's fotesltadou"ingof Achilles' death, see G. D-:.:!r:-r::l
Foreshadouingand Suspenseix the Epics of Honaer,Apollonius, ixd \':,g:;
New Yotk L966 (: Diss. Princeton t9331, pp.28-33.
b '. - - '.- .-
\\'e might consider several
point : ::. :
\\-r-
s tent in VI, he asksAchilles to ler hin ..
:ile, formulatinghis request
'.,.':ilnot go yourself,Achilles,
in theseterm. -: :
then sendme in:., : -: . 'I 'r'..irns. And let me wear your
armor so thar i[ rhe T.
they will be driven from
- r: '.'!r,,r.
battle" (XVI 36-13). Ti:.
:- :
:hen me" form of Patroclus'
proposition marks him rrs \.:-.: :. :\r\ri\-: Achilles sendspatroclus
into battle instead of going h::r..-:. \chilles, armof, moreover, is
both the emblem and the mech.rn:smof paroclus' identity with
Achilles. Patroclus' role as a substiture can be successfulonlv if the
fact of the substitution remains hidden.
There are t'''o occurrencesof aristosfaristeus durine the battle
over Paroclus' corpse which do not easily submit to classification.
on the one hand, they occur in connectionwith patoclus' death. on
the other, they refer to Achilles, and so combine elements of both
the titular and the emphatic rsages. Folloiving patoclus' d,efeat,
Glaucusrefersto him as therapdn...afieroshos ieg' aristosfArgeion
(XVII 164-1.65). Later, Zeus, refe*ing to Achilles, speaks of the
armor stripped from Paroclus as teuchea...fandros orlirteo, (XVII
202'203), In thesepassages,
Patoclus' identit-ras both Dromosa,Er
and a corpseis defined in relation to Achilles as aristos Achaion, ve
seethesefigures merged here in attestationsof aristosf aristeuswhich
would be emphaticif they referred to Parroclusdirectlv.
The sceneof mourning, when Achilles first heais the news of
Paroclus' death, is also of interest. Kakridis' analysisof this episode
has revealedseveralimportant features:
- -
1' \x/hen Thetis hears_themoaning of Achilles, rarher than going
to his side immedrately, she begins to lament him (XVIIT i5-37).
2' Though her fi{ty sistersaccompanyher to the Achaeancamp
to no apparent purpose in this scene, in the odjssey's account Jf
{:h1ll._t_'lneral they,accompanyThetis to take part in the mourning
(I/. X\IIII 65-67; Od. XXIV 47-j9).
3. Thetis' posrure, taking Achilles' head in her hands from
behind as he lies on the ground, is that of the mourner of the dead
in Homer (XVIII 70-72).
4. As Achilles lies in the dusr, he is described: negas rnegal|sti
Aristos Achaidn
tanustheisfkeito (XVIII 26-27). In the Odyssey's description of
Achilles' death, he is described keiso nxegasnaegalosti(O/. XXW
40) nt. Kakridis concludesthat this scenefunctions as a prophetic representationof Achilles'own funeral and mourningo'. This proleptic
vision of Achilles'deatharisesfrom Pattoclus'deathas Achilles'proxy
within the framervork of a catalogueof Achaean aristoi.
Keeping in mind the instancesnoted above where Achilles is re{erted to as aristosfaristeus in connection with Patoclus' death
(XVII, 1.64-765,202-203),let us consider a linal feature of this
mourning scene. \fhen Thetis hears Achilles moaning, she begins
her lament with these words:
o.lpr,ou
i1c'l 6eu),t,ul pr,ou
6uaapvqror|xetu
(xvrrr54).
Variants of the phrase o moi ego deilE in the lliad introduce the
lament made over a corpseo'. With this formula Thetis speaks of
her son as if he were dead-.The remarkablecompound dusaristotokeia
repeats in dus- the tone of the opening hemistich, and joins it to
aristos. As Nagy points out, this juncture of dus- and aristos adapts
an epithet of praise to a context of mourning aa. In view of the emphatic usage of aristos, dus- makes explicit from the perspective of
the mother the necessity aheady borne within the praise confered
by the title aristos. In this compound,Thetis sumsup Achilles' entire
life: his semidivinity as the child of her womb (-tokeia); his ill fate
of a premature death (dus-); and his peculiat place in the world of
men as aristos. By means of this striking compound, Thetis refets
to an event still to come-Achilles' death in battle, Yet in view of
the convergenceof Achilles and Patoclus in this mourning scene,
and the significanceof the opening hemistich o{ the line, one recognizes here the otherwise absent emphatic occurrenceof aristos with
Achilles, though it surfacesobliquel,v,and through the oxymoton of
Thetis' compound. This prophetic sceneissuesfrom the Iliad's deal A variationof this phraseis usedto describe
in the
a corpseelservhere
iliad (XYI 776), andthe participletanustheis
is consistently
usedof the dead
:
the lliad.
a2 Kakridis,pp. 60-71.
{3 See:XIX 287; XXII 411; cf. Od. V 299,
tn N.gy, pp.,8,6,1,Ln.3. SeealsoSinos,pp, 72-73,
80
sire to tell the whole storr eba;t its
Acbaidn.
A. T. Edwards
his destiny as aristos
As we have seen, the connotation of the epithet aristos forges
an identity of political hegemonr and mardal preeminencewithin the
Iliad's aristocratic ideolog-v. The fusion of this epithet's titular and
emphatic usages,moreover, inscribes the hero's death within the
status of the aristeus. The poer of the Iliad exploits the interplay
between the strictly emphatic and the titular usages of the epithet
to order the poem's narrative as a catalogue,a virtual priamel, through
which he builds suspenseand foreshadows. This care{ul deployment
of.aristos enablesAchilles to play out his fate on a bodly tragic scale,
though vicariously, within a framework of proxy and prediction.
University of Michigan