Manual
Spring 2017
Give and Take
1
Object Lesson
Shakee.át Entanglements
Robert W. Preucel & Alexandra M. Peck
51
88
Issue— 8
FIG. 1
Native American (Tlingit)
Thunderbird and Whale Frontlet
(Shakee.át), late 19th century
Wood, abalone shell, pigment
19.1 × 14.6 × 5.1 cm. (7 ½ × 5 13/16 × 2 in.)
Museum Works of Art Fund 44.154
/
Native American objects rest uneasily within art
museums. Removed from their original contexts
of use, they have been historically resignified
as “primitive,” “exotic,” and representative of the
mythic Other. Exhibited as material signs
of progress, advancement, and civilization, they
are largely silent about their makers’ desires
and intentions. Today, Native American objects
are reclaiming new voice. Many art museums
are adopting more inclusive approaches to
representational practice and are engaging with
Native American peoples and objects in new
ways. These approaches are fostering exciting
conversations about the intersections of European
and Native American ontologies and aesthetics.
Manual
Spring 2017
Give and Take
In the spring of 2016, we were invited by the RISD Museum to survey
their small but distinguished Native American collection. We have been
identifying the objects and making exhibition (as well as digital and
archival) recommendations. Many of the items are donations from alumni and often do not have detailed provenience. A group of eighty-seven
objects, however, were acquired in 1944 as part of an exchange with the
Museum of the American Indian, Heye Foundation. The Heye Foundation
was founded in 1916 as a prominent research institution focusing on the
American Indian, and its collections now comprise the core of the
National Museum of the American Indian (nmai) in Washington, D.C.
We contacted Ann McMullen, a curator at the nmai and head of collections research, who provided us with a complete set of documentation
for the Heye Foundation objects.
George Gustav Heye was a New York banker who became enamored
of Native American material culture and formed a vast archaeological
and ethnological collection that he housed in his museum at Audubon
Terrace in the Bronx [Fig. 2]. When he died in 1956, it is said that he had
acquired more than one million objects representing “both the highest
artistic expression of Indian cultures and the evidence of everyday life.”1
Heye positioned himself at the center of the Native American collecting
network and he purchased many of his Northwest Coast objects from
noted collectors, such as George T. Emmons, Thomas Crosby, Leo
Frachtenberg, T. T. Waterman, and D. F.
Tozier. These collectors specialized in the
material culture of specific tribal groups.
FIG. 2
For example, Emmons, a U.S. Navy lieutenGeorge and Thea Heye at the Museum of
the American Indian. New York City, 1917.
ant, collected among the Tlingit people of
Photo courtesy of National Museum of the
southeast Alaska.
American Indian Archives (P11582)
A small subset of the nmai objects
have been repatriated to the Tlingit tribes
and Native Alaskan corporations under
the Native American Graves Protection
and Repatriation Act (nagpra) of 1990.2
One of the most famous of these repatriations was the return of the Bear Hat
(known to Tlingit speakers as Xoots
Shada Koox’) to the Tlingit Chilkat Indian
Village of Klukwan, Alaska.3 This crest
hat is considered an “object of cultural
patrimony” under the law, and was shown
to have been inappropriately removed
2
Object Lesson
53
/
88
Issue— 8
from the village. As Joe Hotch, president of the Chilkat Indian Village,
put it, “Receiving the Bear Hat was more than the return of an important
cultural object; it was like the return of a family member.”4
The RISD Museum has an outstanding Tlingit headdress that was
acquired as part of the Heye Foundation exchange [Fig. 1]. It is a special
kind of headdress known as a frontlet, and is used by several different
Northwest Coast peoples. It originated among the Tsimshian of British
Columbia’s central coast, and was quickly adopted by the neighboring
Tlingit and Haida people.5 Unlike Haida frontlets, characterized by a
single large figure, and Tsimshian frontlets, which often depict small
faces or figures surrounding a large figure, Tlingit frontlets commonly
portray a large primary figure and a smaller secondary one.6 Traditionally,
high-ranking Tlingit men wore these headdresses along with special
ceremonial regalia, such as Chilkat robes and dance collars, at memorial
potlatches [Fig. 3]. Today, frontlets are worn at traditional events as well
as public dance celebrations, such as the biennial celebration program
sponsored by the Sealaska Heritage Institute.
The RISD frontlet is a rectangular wooden plaque with primary and
secondary figures in the center and abalone shell inlay around the edges.
Like most Tlingit frontlets, it is carved out of alderwood and painted
blue, red, and black. Several of the inlaid shells have perforations indicating previous lives as part of a necklace or perhaps earrings. The frontlet’s central carving appears to represent a bird with a slightly hooked
beak (partially restored) holding an animal being torn in half. The Heye
Foundation’s catalogue card, however, provides a rather different description: “Head ornament of wood, carved to represent a man holding the
head of a mountain sheep, red, black, blue painted decoration, Tlingit.”
Unfortunately, the card does not identify where the item was collected,
or from whom it was purchased.
So, here we have a contradiction. Our observation suggests that the
frontlet depicts a bird splitting an animal in two, while the catalogue
card identifies the image as a man holding the head of a mountain sheep.
How might we go about resolving this issue? Catalogue cards are valued
in the museum world as a primary source of documentation, but they are
sometimes incorrect because of errors that can arise in the transferral
of information from the original document to the object record. We also
know that archives related to turn-of-the-century Native American art are
often incomplete as a result of flawed interpretations and cultural misunderstandings. Native informants often held back the meanings of objects
from collectors in an effort to retain symbolic control over the objects
leaving the community.
Manual
Spring 2017
Give and Take
3
Object Lesson
55
/
88
Issue— 8
The standard approach might be to approach the problem from a
material-science perspective. For example, we can identify the abalone
inlay as green abalone (Haliotis fulgens) coming from the western
coast of Northern California. This identification draws attention to the
distant trade relationships between the Native peoples of Northern
California and the Tlingit of southeast Alaska. We suggest that a productive way to enhance this interpretation is to honor the frontlet’s Tlingit
origins and grant primacy to cultural context. By incorporating Tlingit
concepts into our analysis, we can develop a richer understanding of
the frontlet’s meaning and traditional use. The interpretation of Native
objects is always a “give and take”—a tacking back and forth between
Western and non-Western contexts—to reveal the many layers of meaning.
In the Tlingit language, the frontlet is called a shakee.át, translating
literally as “a thing on top.” The word shakee means “something with
a rounded top, like a mountain,” “above it,” or “elevated over it.”7 The
word át refers to a “thing.” The name thus highlights the location of use—
on a person’s head—and calls attention to the agency of the object in lending distinction to a high-ranking person. The Tsimshian name for frontlet,
amhalait, translates as “for dancing or twirling.”8 Here the name characterizes the object in motion. The root word halait is generally translated
as “dance,” “dancing,” or “dancer,” and references someone who has
an extraordinary gift or spiritual power, often a medicine man, shaman,
or initiate. The Tsimshian name is thus ontologically richer than the
Tlingit name, which is more descriptive. This difference supports the idea
that the Tlingit people borrowed the headdress style, but not the underlying concept, from the Tsimshian people.
Another insight into Tlingit ontology is provided by a category of
things classified by the word at.oow, translated as “an owned or purchased
thing.”9 These belongings are the inalienable possessions of a particular
Tlingit clan, and play a special role in Tlingit society in that they take
on the characteristics of living beings. They are typically created, named,
used, given away, and retired according to strict protocols. For example,
objects become at.oow when they are publically validated at a memorial
potlatch by being given a name and having money given
out on their behalf.
The identification of the frontlet’s central image is
critical to interpreting clan ownership. Tlingit clans are
FIG. 3
Tlingit silversmith Jim Jacobs
traced by matrilineal descent within a dual social division
wearing a shakee.át headdress.
known as a moiety (either Eagle or Raven). The central
Sitka, Alaska, 1931.
Photo courtesy of the Alaska
carving on Tlingit frontlets usually references a clan crest
State Library, Luella Smith
or emblem and depicts an important event in the clan’s
Photo Collection (ASL-P110-05)
Manual
Spring 2017
Give and Take
mytho-history. Each clan has a primary crest, a moiety crest, and a number of secondary crests that together distinguish it from all other clans.
This crest system connects all people who have the rights to the same
clan identity and specifies their relatives in other clans. Crest objects can
thus be seen as a material genealogy, since they physically materialize
the deeds and experiences of ancestors. Crests become clan possessions
usually through an otherworldly encounter or the loss of life of a clan
member. For example, the Chookaneidi clan claims the glacier as one of
its crests because one of its clanswomen died on a glacier. For this reason,
the glacier is represented as a central motif on their crest blanket.10
The RISD frontlet is incomplete; it is missing key elements of
the headdress. In its finished form, the wooden plaque would be fastened to a cloth-covered cylindrical frame covered by white swan down
and attached to a long “cape” or trailer covered with white ermine pelts.
Frontlets are typically decorated with whiskers of the Steller sea lion
(Eumetopias jubatus) and tail feathers of the red-shafted flicker (Colaptes
auratus cafer), standing erect atop the wooden plaque. Each material
carries its own special significance. For example, the flicker is believed
to serve as a messenger between upper and lower worlds. Similarly, the
ermine cape refers to the winter potlatch season when the ermine’s fur
turns white. The abalone shell with its brilliant iridescent blue is thought
to represent the sky world.
We consulted Harold Jacobs, a Tlingit scholar, in an attempt to
identify the frontlet’s central carving.11 He immediately recognized it as
a “classic example” of the Thunderbird and Killer Whale crest.12 The
Thunderbird and Killer Whale story is popular among many Northwest
Coast peoples and is represented in multiple forms, such as totem
poles [Fig. 4]. The Thunderbird is a large, powerful bird that feasts
upon whales during storms. Whenever thunder claps, it signals that the
Thunderbird has just swooped down and captured a whale for its dinner.13 The Thunderbird’s nest, positioned on top of a high mountain, is
littered with whale bones, the remains of its meals. Few people claim
to have seen Thunderbird seize a whale, as the bird usually renders its
observers ill or blind.14
Fossil whale remains have been reported from a lake near Clayoquot
on Vancouver Island, British Columbia. According to James Swan, an
ethnologist working among the Northwest Coast Native
FIG. 4
communities in the 1850s, the Quileute and Chimakum
Haida Thunderbird and Whale
communities of Washington regarded whale fossils as
Mortuary Pole Replica,
carved by Nathan Jackson.
evidence of great feasts of the Thunderbird, who caught
Totem Bight State Historical
the whales in the ocean, deposited them near the lake, and
Park, Ketchikan, Alaska
Object Lesson
57
/
88
Issue— 8
4
then devoured them.15 Geologists have speculated that the Thunderbird
and Whale story may be an indigenous account of a tsunami triggered
by an earthquake at the Cascadia subduction zone separating the North
Atlantic and Juan de Fuca plates.16 Significant earthquakes have occurred
in this region for thousands of years, thus potentially rooting the story in
the far-distant past.
Manual
Spring 2017
Give and Take
5
An almost identical shakee.át [Fig. 5] is held by the University of
Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.17 It was collected
by Tlingit ethnographer Louis Shotridge in 1924 at Huna, Alaska. Shotridge’s
fieldnotes indicate that it was called the “Hunting Thunderbird” and formerly owned by Anlenyet, a member of the Kik.sadi clan of Wrangell, Alaska.
The object was gifted to the T'akdeintaan clan of Huna, most likely during
a potlatch, in honor of a maternal relationship linking the two clans.
Shotridge explains that the carving represents the Thunderbird tearing
a whale in two. Because of stylistic similarities between the Penn and RISD
objects, Harold Jacobs thinks that the RISD shakee.át may have been made
by the same carver. This finding suggests that it too could be from Wrangell.
Object Lesson
59
/
88
Issue— 8
Even with this detailed contextual information, it is difficult to
appreciate a shakee.át until you see it danced. For the Tlingit people,
dance is a central means of expression, communication, and storytelling,
as well as a form of entertainment. Frontlets are popularly referred to as
“dancing headdresses” because of their role in dancing.18 Traditionally,
the cylindrical “inner” part of the headdress was packed with eagle down,
although today goose down is often used. When a performer dances vigorously, the down flies out, spreading peace and good wishes amongst the
potlatch guests. The shakee.át is also danced as part of the yeik.utee, also
called the Blanket Dance, often performed at potlatches [Fig. 6]. In this
dance, a blanket is held vertically to create a theatrical stage. One or two
dancers stand behind it so that only their headdresses are visible.19 The
dancers then move their headdresses back and forth along the top edge
of the blanket in time to the music for the entertainment of the audience.
The Tlingit shakee.át is a semiotically rich object. The headdress style
FIG. 5
Thunderbird and whale frontlet (NA6834) from
was borrowed from the Tsimshian peoHuna, Alaska. Courtesy of the Penn Museum,
ple, and this usage may have required
image #196047
a payment. Its very materials embody
FIG. 6
Tlingit elder George Jim dancing the yeik-utee
the opposition of the sea and sky
dance at a totem-pole raising. Kake, Alaska, 1971.
worlds—the ocean is symbolized by the
Photo courtesy of Alaska State Library, Kake
Potlatch Photo Collection (ASL-P263-109)
sea lion whiskers, and the celestial is
represented by the abalone, eagle down,
and flicker feathers. Some of its materials, such as the abalone, were acquired
through trade with neighboring tribal
communities. The Thunderbird and
Whale carving indexes the instability of
ocean and sky during times of seismic
stress and may even refer to a historical
event. These multiple entanglements
give the frontlet its dynamic agency, enabling it to communicate and sacralize a
social order that links people together in
the clan system and places certain individuals “above” others according to their
inherited status.
For us, interpretation is a dynamic
process of moving back and forth — a
giving and taking — as we test out our
ideas against Native American concepts
6
Give and Take
Spring 2017
and worldviews. This exercise is an inherently collaborative process
that necessarily involves reaching out to museum professionals and
Native Alaskan colleagues. By integrating ethnographic research, Tlingit
oral histories, and scientific analyses, we are able to offer compelling
accounts of the meaning and likely provenience of this remarkable
shakee.át. More generally, the triangulation of these different ways of
knowing allows us to reanimate Native American objects and learn from
their makers, past and present.
Acknowledgments
Manual
We would like to thank Amy Pickworth, Ann McMullen, Harold Jacobs,
Alessandro Pezzati, and Lucy Williams for their research and editorial assistance.
We dedicate this essay to the memory of Teri Rofkar (Chas' Koowu Tla'a),
T'akdeintaan clan, Snail House, Huna, Alaska.
1 Clara Sue Kidwell, “Every Last Dishcloth: The Prodigious Collecting of George
Gustav Heye,” in Collecting Native America: 1870–1960, ed. Shepard Krech III
and Barbara A. Hail (Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1999), 250.
2 The Native American Graves Protection and Repatriation Act (Public Law
101-601), or NAGPRA, as it is commonly known, allows federally recognized
Native American tribes and corporations to request the return of human remains
and certain categories of objects, including objects of cultural patrimony, sacred
objects, and funerary objects. It has led to productive new relationships between
tribes and museums.
3 James Pepper Henry, “Coming Home,” in Native Universe: Voices of Indian
America, ed. Gerald McMaster and Clifford E. Trafzer (Washington, DC: National
Geographic Books, 2008), 246.
4 Rita Pyrillis, “Repatriation’s Open Door Helps Museums as Well as Native
Communities,” National Museum of the American Indian Quarterly Winter 2000:
10.
5 Carol Sheehan McLaren, “Unmasking Frontlet Headdresses: An Iconographic
Study of Images in Northern Northwest Coast Ceremonial Headdresses”
(master’s thesis, Department of Anthropology and Sociology, University of
British Columbia, Vancouver, 1977), 15.
6 Bill Holm, “The Dancing Headdress Frontlet: Aesthetic Context on the
Northwest Coast,” in The Arts of the North American Indian: Native Traditions in
Evolution, ed. Edwin L. Wade (Manchester, VT: Hudson Hills Press, 1986), 136.
7 Keri Edwards, Dictionary of Tlingit (Juneau, AK: Sealaska Heritage Institute,
2009).
8 See Jay Miller, Tsimshian Culture: A Light Through the Ages (Lincoln, NE:
University of Nebraska Press, 1997), 104. See also and Marie-Françoise Guedon,
“An Introduction to Tsimshian World View and Its Practitioners,” in The Tsimshian:
Images of the Past, Views for the Present, ed. Margaret Seguin (Vancouver:
University of British Columbia Press, 1984), 138–39.
9 Nora Marks Dauenhauer and Richard Dauenhauer, Haa Tuwunáagu Yís, for
Healing Our Spirit: Tlingit Oratory (Seattle: University of Washington Press,
1990), 19–21.
10 Thomas F. Thornton, Being and Place Among the Tlingit (Seattle: University
of Washington Press, 2015), 107.
11 Harold Jacobs is the cultural specialist of the Central Council of Tlingit and
Haida Indian Tribes of Alaska.
12 For other frontlets with Thunderbird and Whale imagery, see the examples
illustrated in McLaren’s master’s thesis, “Unmasking Frontlet Headdresses,”
1977.
13 Ruth Ludwin and Gregory J. Smits, “Folklore and Earthquakes: Native
American Oral Traditions from Cascadia Compared with Written Traditions from
Japan,” in Myth and Geology, ed. W. Bruce Masse and Luigi Piccardi (London:
Geological Society of London, 2007), 67–94.
14 Mark A. Hall and Mark Lee Rollins, “Sky Kings of the Past,” in Thunderbirds:
America’s Living Legends of Giant Birds (New York: Cosimo, 2008), 57–69.
15 James G. Swan, “The Indians of Cape Flattery, at the Entrance to the Strait of
Juan de Fuca, Washington Territory,” Smithsonian Contributions to Knowledge
220 (1870): 57–58.
16 Thomas H. Heaton and Parke D. Snavely, Jr, “Possible Tsunami Along
the Northwestern Coast of the United States Inferred from Indian Traditions,”
Bulletin of the Seismological Society of America 75, no. 5 (1985): 1457–59.
17 Robert W. Preucel, "Shotridge in Philadelphia: Representing Native Alaskan
Peoples to East Coast Audiences. In Sharing Our Knowledge: The Tlingit
and their Coastal Neighbors, ed. Sergei Kan with Steve Hendrickson (Lincoln:
University of Nebraska Press, 2015), 42.
18 Bill Holm, “The Dancing Headdress Frontlet: Aesthetic Context on the
Northwest Coast,” in The Arts of the North American Indian: Native Traditions in
Evolution, ed. Edwin L. Wade (Manchester, VT: Hudson Hills Press, 1986), 133.
19 Sergei Kan, Symbolic Immortality (Washington DC: Smithsonian Institution
Press, 1989), 227.