Archaeologiai Értesítő 141 (2016) 233–240
KÖNYVISMERTETÉS
233
© Akadémiai Kiadó, Budapest
DOI: 10.1556/0208.2016.141.14
KÖNYVISMERTETÉS – BOOK REVIEW
Ildikó Szathmári (Hrsg.): An der Grenze der Bronze- und Eisenzeit. Festschrift für Tibor Kemenczei zum
75. Geburtstag. Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest 2015, 507 Seiten.
Tibor Kemenczei ist ein international anerkannter
Forscher der Spätbronze- und Früheisenzeit des
Karpatenbeckens. Seine Kollegen begrüßen ihn
zum 75. Geburtstag mit einer beeindruckenden
Festschrift.
Die wissenschaftliche Tätigkeit des Jubilars
hängt stark mit der nordostungarischen Region
zusammen, seine Arbeitsjahre im Ungarischen
Nationalmuseum haben aber seinen Forschungshorizont auf eine größere, landesweite Ebene erweitert. Er hat spezielles Interesse für die Metallfunde der Bronzezeit bzw. für die eisenzeitlichen,
präskythischen und skythischen Kulturen und
ihre östlichen Beziehungen. Darüber hinaus hat
er unsere Kenntnisse durch seine Ausgrabungen
und Fundpublikationen über die ganze Zeitspanne zwischen der mittleren Bronze- und mittleren Eisenzeit angereichert. Der vorliegende
Band verehrt diese breite Forschungspalette. Das
bisherige Lebenswerk und seine Arbeit wurden
von István Fodor gewürdigt (S. 9–10) und diese
kurze Zusammenfassung ist durch das danach
gestellte wertvolle Schriftenverzeichnis des
Gefeierten unterstützt (S. 11–21).
Die Festschrift beinhaltet 30 fremdsprachliche
Studien – meistens deutsche und englische bzw.
eine russische und eine französische – von insgesamt 39 Autoren aus dem In- und Ausland.
Mehrere Generationen der Forscher haben bei
der Entstehung des Bandes mitgewirkt, Kollegen
und Weggefährte – schon seit Langem anerkannte und jüngere Fachleute feiern ebenso Tibor
Kemenczei.
Die Thematik der Studien, die Vielfalt der
Themen entspricht dem weiten Interessenspektrum des Geehrten. Zwei Publikationen befassen sich mit der mittleren Bronzezeit, 15
Studien sind der Spätbronzezeit gewidmet und
13 Veröffentlichungen erörtern die Probleme der
Früh- und mittleren Eisenzeit. Die Studien können nach drei Hauptthemen gegliedert werden.
Die Mehrheit der Aufsätze behandelt das Thema
der spätbronzezeitlichen Metallproduktion: Sie
stellen vorwiegend einen Typ oder kleinere
Depotfunde dar. Die verschiedenen Publikationen
reflektieren über die aktuelle Forschungslage,
über Forschungsrichtungen.
Zur Erforschung der spätbronzezeitlichen
Metallverarbeitung sind die Depotfunde unsere
besten Quellen. Die Bearbeitung eines Fundes
beginnt mit der typologischen und chronologischen Beschreibung der einzelnen Gegenstände,
wodurch die Rekonstruierung der vermutlichen
Gründe ihrer Zusammenstellung und ihrer tatsächlichen Deponierung möglich wird. Wenn
diese Voraussetzung fehlt, gilt sogar die Publikation eines spannenden neuen Waffenfundes
nur als ein Vorbericht – wie zum Beispiel die
Veröffentlichung von Mária Novotná über den
spätbronzezeitlichen Fund von Kaloša (S. 371–
378).
In der vorliegenden Festschrift findet man
mehrere Beispiele für Aufsätze, die dieses Kriterium erfüllen. Unter anderen sind zwei spätbronzezeitliche Funde dementsprechend dargestellt: Ildikó Szathmári beschreibt das Depot von
234
KÖNYVISMERTETÉS
Bódvaszilas (S. 411–430) und Gerhard Trnka publiziert den Bronzefund von Bátka (S. 459–476).
Der nächste Schritt bei der Analyse kann in die
Richtung der Frage der Zusammenstellung und
Niederlegung weitergehen. Mit diesen Problemen
befassen sich am meisten Josyp V. Kobal’, der im
Rahmen der ersten vollständigen Veröffentlichung
des Fundes von Makarjovo diese Frage behandelt (S. 285–300), und Carol Kacsó, der ein regionales Muster der Deponierung schildert, während er einen Katalog der BzC–BzD-zeitlichen
Funde von Maramuresch vorlegt (S. 253–272).
Ähnlich geht Gábor Váczi sein Thema an, der
aufgrund der Typen der Gegenstände im Depotfund von Bölcske-Bolondvár die Verbreitung
und Beziehungen der mittelbronzezeitlichen
Äxte untersucht (S. 477–484). Katalin Jankovits
behandelt norditalienische Gussformen von verschiedenen Schmucktypen und findet ihre
Parallele im Karpatenbecken. In ihrem Artikel
versucht sie, die Verbindungen zwischen den
beiden Gebieten zu beleuchten (S. 235–252).
Die Bearbeitung der Einzelfunde, die Bestimmung ihrer richtigen Stelle und ihre Deutung
waren für die Forschung immer fragwürdig, deshalb haben sie neben den größeren Fundensembles
immer eine untergeordnete Rolle gespielt. In diesem Band bestätigt Botond Rezi am Beispiel einer
Lanzenspitze, wie viele Informationen sogar diese Einzelfunde in sich verbergen. Seine Studie
beruht auf einer minuziösen und modernen
Auswertung der Daten (S. 379–390). Ein spannender Versuch ist von Václav Furmánek und
Vladimír Mitáš unternommen worden: Sie rekonstruieren ein im 19. Jahrhundert verloren gegangenes spätbronzezeitliches Bronzeschwert
anhand der Beschreibungen (S. 129–136). Da der
Fund nicht mehr zur Verfügung steht, haben die
Autoren ihre Studien mit topographischen
Untersuchungen ergänzt, die – obwohl sie keine
überzeugenden Resultate geliefert haben – die
Bedeutung und Unentbehrlichkeit solcher
Analysen für die Deponierungsforschung untermauern.
Die Depotforschung ist heutzutage eine fast
selbstständige Disziplin, mit stark debattierten
Fragestellungen. Diese wurden im vorliegenden
Band nicht weitgehend erörtert, die meisten
Autoren haben eher nur Arbeitshypothesen geäußert.
Die Anwendung von naturwissenschaftlichen
Analysen ist heutzutage eher schon eine Pflicht
bei der Untersuchung von Metallgegenständen,
denn sie können neben den traditionellen Annäherungen mit neuen Daten dienen. Trotz dessen sind ihre Ergebnisse oft nicht richtig einge-
bettet. Im Fall des Studiums von Gábor Ilon über
das goldene Diadem von Velem sind die beiden
Methoden zusammengefügt: Die naturwissenschaftlichen Analysen von verschiedenen Goldgegenständen ergänzen die technologischen
Beobachtungen über die Verzierungselemente
(S. 213–234). Im Aufsatz über die spätbronzezeitlichen Lanzenspitzen vom Typ Krasnyj Majak
von Tiberius Bader findet man dagegen die
Verbindung zwischen den verschiedenen Daten
nicht. Am Ende der beispielhaften Darstellung
eines Fundtyps befindet sich eine Tabelle mit den
Ergebnissen der Spektralanalyse, die aber in keinem Zusammenhang mit dem Text steht. Hier
sind die Vorteile der neueren Methoden nicht integriert (S. 23–38).
Die Archäologie von Nord- bzw. Nordostungarn ist mit der Arbeit von Tibor Kemenczei
eng verknüpft – diese Tatsache wird durch
mehrere Publikationen in dieser Festschrift bestätigt. Die verschiedenen klein- und großräumigen Projekte in diesem Gebiet sind im Wesentlichen die Fortsetzungen seiner Arbeit.
Magdolna Hellebrandt publiziert einen spätbronzezeitlichen Siedlungsfund von KörömKápolna-domb, wo Tibor Kemenczei früher die
Rettungsgrabungen selbst durchgeführt hat.
Diese Veröffentlichung bietet neue Angaben zum
Thema der Siedlungsstruktur der Gáva-Kultur
(S. 199–212). Die kleineren Ausgrabungen und
Forschungen sind durch größere Projekte geeinigt, die in diesem Festband kurz vorgestellt
sind. Die luftbildarchäologischen Forschungen
in der nordöstlichen Gegend von Ungarn betreffen mehrere Kulturen und Epochen – darüber
gibt Zoltán Czajlik einen kurzen Überblick
(S. 53–66). Klára P. Fischl und Tobias Kienlin zeigen einige Ergebnisse der non-invasiven Untersuchungen an der mittelbronzezeitlichen Tellsiedlung von Tiszakeszi-Szódadomb, die im
Rahmen des internationalen BORBAS-Projektes
verwirklicht wurden (S. 109–120). Die Publikation
von solchen Projekten übersteigt die Grenzen eines Beitrags in einem Festband, die detaillierten
Beschreibungen fehlen noch. Wahrscheinlich ist
es ein Grund dafür, dass die statistische Tabelle
am Ende des letztgenannten Artikels ohne
Erklärung steht und ihre Daten im Studium nicht
erwähnt sind.
Neben den siedlungsarchäologischen Fragen
gibt es Studien, die die spätbronzezeitlichen
Bestattungen unter die Lupe nehmen. Szilvia
Guba befasst sich mit der Problematik der geschlechtsspezifischen Gebrauchsgegenstände –
mit den Sicheln, Rasiermessern und Pinzetten –
im Gräberfeld der Piliny–Kyjatice-Kulturen von
KÖNYVISMERTETÉS
Zagyvapálfava. Ihre Publikation erweitert unsere Kenntnisse mit Daten, die früher nur aus der
Slowakei publiziert waren und lenkt die
Aufmerksamkeit wieder auf die Fragwürdigkeit
der Geschlechtsbestimmung anhand der Beigaben (S. 167–178).
Im vorliegenden Band sind weitere Gräberfelder veröffentlicht, wobei die Autoren die traditionellen Untersuchungsmethoden benutzt haben. Borbála Maráz stellt zwei ziemlich östliche
Gräberfelder der Urnenfelderkultur dar (Mező
berény und Gyoma; S. 353–370). Michaela
Lochner analysiert ein Grab aus dem urnenfelderzeitlichen Gräberfeld von Inzensdorf ob der
Traisen (S. 339–352). Gemäß Bestattungsritus
und Beigaben haben sie die Chronologie und die
Beziehungen des Materials erforscht.
Das dritte Hauptthema der Festschrift geht
um das spannende Milieu, die gemischte materielle Kultur der früh- und mittleren Eisenzeit, die
wichtige Rolle dieser Epoche in der Forschungstätigkeit von Tibor Kemenczei betonend.
Das hallstattzeitliche Fundmaterial von
Transdanubien ist in zwei Studien zusammengefasst. Katalin Groma publiziert das von dem
Jubilar freigelegte früheisenzeitliche Flachgräberfeld in Tatabánya–Alsó-vasútállomás und gibt
dadurch einen kompletten Überblick des Materials der Kultur (S. 137–166). Der gehaltvolle
Beitrag von Éva Ďurkovič beruht auf den Funden
der Ausgrabung in GyőrMénfőcsanak und blickt
die zum Weben gehörenden Gegenstände der
Hallstattzeit über (S. 81–108).
Die archäologische Forschung hat seit langer
Zeit ein spezielles Interesse für die Frage der importierten und nach fremden Vorbildern oder
Einflüssen hergestellten Objekte, trotzdem ist der
Hintergrund und der Mechanismus dieser Beziehungen meistens immer noch unklar. Die
Unsicherheit der Interpretation und die Komplexität der Wirklichkeit sind am besten von
Attila László beleuchtet, der einige moldauische
Grabfunde aus den 6.–5. Jahrhunderten v. Chr.
publiziert und analysiert (S. 317–338).
Die Erkenntnis der fremden und der einheimisch herausgebildeten Elemente in einer archäologischen Kultur ist durch traditionelle
Methoden ziemlich unsicher. Die schon erwähnten naturwissenschaftlichen Analysen modifizieren oft die früheren Konzeptionen. Biba Teržan
verändert gänzlich die Interpretation eines frühhallstattzeitlichen Grabfundes aus Kroatien
(Budinjak). Sie hat neue archäologische Parallelen
im Kaukasusgebiet gefunden, die nicht nur eine
neue Richtung der Beziehungen beweisen, sondern das Verständnis des Befundes verändern (S.
235
445–458). Szabolcs Czifra, Attila Kreiter und
Péter Pánczél haben petrographische Analysen
an skythenzeitlichen Keramikfunden aus Nyírparasznya durchgeführt. Ihre Folgerungen widersprechen den älteren Interpretationen. Die
Gefäße, die früher als östliche Importe bezeichnet waren, zeigen anhand ihrer Rohstoffe und
technologischen Merkmale eher lokalen Charakter. Die neuen Ergebnisse beweisen, dass der lokale Faktor in der Herausbildung der materiellen
Kultur im Untersuchungsgebiet stärker gewirkt
hat, als die Forschung vorher gedacht hat. Die
spätbronzezeitlichen Traditionen beeinflussten
die Keramikindustrie immer noch während der
mittleren Eisenzeit (S. 67–80).
Die intensiven und vielfältigen Beziehungen
der eisenzeitlichen Kulturen sind auch in den
Bestattungen zu beobachten. Attila Gyucha und
seine Kollegen publizieren ein Grab von Bátmonostor aus der mittleren Eisenzeit mit weit
verzweigten Kontakten (S. 179–198). Attila
László, wie schon erwähnt, veröffentlicht früheisenzeitliche Gräber aus der Moldau und Károly
Tankó sammelt vermutlich skythische Grabbeigaben aus Kazár und Szurdokpüspöki (S.
431–444). Alle diese Studien liefern Beispiele für
den gemischten Aufbau der materiellen Kultur
innerhalb einer archäologischen Kultur und lenken die Aufmerksamkeit auf Interaktionsstrukturen, die bisher nicht richtig betont waren.
Neben Biba Teržan behandeln auch weitere
Autoren die Kontakte mit der Gegend des
Kaukasus und Asien. Anita Kozubová und
Alexander Skakov diskutieren die Verbreitung
und Chronologie der bimetallischen Dolche vom
Typ Posmuș (S. 301–316). Anatolij R. Kantorovich
fasst seine Studien über die statistische Analyse
der Elemente des skythischen Tierstils von
Osteuropa in einem kurzen Beitrag zusammen –
dank den beigelegten Tabellen gut übersichtlich
(S. 273–284). István Fodor berichtet über ein
Stabende mit Tierdarstellung von Hajdúnánás.
Obwohl es keine exakte Parallele im skythischen
Tierstil hat, stammt das Stabende vermutlich aus
der mittleren Eisenzeit. Bezüglich des Fundes
gibt der Autor einen Einblick in die Tiersymbolik
und dadurch in die Glaubenssysteme (S. 121–
128).
Die konventionellen archäologischen Beiträge
sind durch zwei Studien ergänzt, die eher eine
naturwissenschaftliche Annäherungsweise aufzeigen. István Vörös publiziert seine archäozoologischen Untersuchungen an den Speisebeigaben
und Geweihplatten in präskythischen Gräberfeldern (S. 485–500). Katalin T. Bíró beschreibt die
vermutliche Funktion des Minerals Realgar in
236
KÖNYVISMERTETÉS
skythischen Gräbern und liefert einen praktischen Überblick des Themas (S. 39–52).
Chronologisch gesehen endet die Festschrift
mit der Studie von Miklós Szabó, der die soziale
Struktur der Zeit der keltischen Expansion diskutiert (S. 391–410) und dadurch eine gute
Ergänzung zur Reihe der Publikationen bietet,
die eher nur die östlichen Beziehungen des eisenzeitlichen Karpatenbeckens erörtert haben.
Die Herausgeberin der Festschrift ordnete die
Studien alphabetisch, nach den Namen der
Autoren, welches Prinzip den Überblick des
Bandes erschwert. Eine Anordnung nach
Epochen oder Themen könnte vielleicht die
Benutzung des Buches erleichtern. Dennoch stehen vor den Studien deutsche oder englische
Resümees, die der Überschaubarkeit dienen.
Achtlosigkeit hat wahrscheinlich einige kleinere Fehler – wie zum Beispiel falsche Farbbenennungen bei manchen Tafeln – und die
auffällige Inkonsequenz bei der Umschrift der
kyrillischen Zitate verursacht. Den aktuellen
Publikationsnormen entsprechend bat der Fest-
band den Autoren die Möglichkeit der Beifügung
von bunten oder schwarzweißen Abbildungen
an – und sie sind demgemäß in den meisten
Beiträgen zu sehen. Unglücklicherweise fehlen
die Illustrationen in zwei Fällen, obwohl die
Themen sie bedürften.
Zusammenfassend soll betont sein, dass diese
Festschrift eine wertvolle Sammlung von Studien
von hoher Qualität über die Spätbronze- und
Früheisenzeit ist, woran die prähistorische
Archäologie seit Langem gemangelt hat. Die
Diversität der Beiträge widerspiegelt die vielseitige Arbeitstätigkeit des gefeierten Tibor Kemenczei und vermittelt sein wissenschaftliches
Wirken. Der von ihm angefangenen Arbeit schließen sich die Kollegen der neueren Generationen
an, was die Aktualität dieser Fragen und die
Unerlässlichkeit dieser Forschungen beweist.
Insgesamt ist der Band eine würdige Festgabe
für einen hervorragenden Prähistoriker.
EsztEr FEjér
Freie Universität Berlin
[email protected]
Peter Milo: Frühmittelalterliche Siedlungen in Mitteleuropa. Eine vergleichende Strukturanalyse durch
Archäologie und Geophysik. Studien zur Archäologie Europas 21. Dr. Rudolf Habelt-Verlag, Bonn, 2014,
702 oldal, 460 ábra.
Peter Milo, a brnói Masaryk Egyetem tudományos kutatója Nyitrán, majd Frankfurt am
Mainban tanult régészetet és geofizikát. Doktori
disszertációjából nőtt ki az a nagy ívű összefoglalás, amely Közép-Európa (Németalföld, Németország, Ausztria, Lengyelország, Csehország,
Szlovákia és Magyarország) kora középkori településeiről a frank királyság megszilárdulásától
és a legkorábbi szláv emlékek megjelenésétől,
azaz nagyjából a 6. századtól a 10. század végéig
az Ottó-kori Német-római Birodalom és a cseh,
lengyel és magyar királyságok létrejöttéig terjedő
időszakot öleli át.
A szerző a település (Siedlung) fogalmat nem
definiálja, csak a kötet olvasása során derül ki,
hogy nem általános értelemben – mint geográfiai
helyet, ahol emberek települtek le, lakó- és munkahelyet alakítottak ki –, hanem bizonyos megszorításokkal használja: többnyire olyan nyílt
telepet ért alatta, amelynek túlnyomórészt közrendű lakói mezőgazdasági és/vagy ipari tevékenységet végeztek. Nem, vagy csak érintőlegesen, bizonyos relációkban foglalkozik a nemesi
udvarházakkal és a valamilyen formában erődített településekkel, a közigazgatási és/vagy gaz-
dasági központokkal, azaz a városi(as) településekkel és a közép és főnemesi székhelyekkel.
Ezért talán szerencsésebb lett volna, ha ezt a fogalmi megszorítást már a címben is érzékelteti
egy jelzővel (pl. „ländliche Siedlung”).
Peter Milo hangsúlyozottan utal arra, hogy a
tárgyalt térséget, Közép-Európát két nagy nyelvi,
kulturális tömb, a germán és a szláv uralja, amit
csak színez, de lényegesen nem befolyásol a
Kárpát-medence keleti nomád avar, majd magyar népessége. A részletes elemzés eredményeként – az egyes települési objektumok használati
módjának és bizonyos települési típusoknak az
elterjedése alapján – a keleti és nyugati tömb további kettőre, egyegy északi és déli zónára, azaz
összesen négy zónára tagolódik.
A kötet szerkezetileg két nagy egységre osztható. Első felében a települések tartalmi elemeinek: a földfelszíni és földbe vájt veremházaknak,
a különféle műhelyeknek, az istállóknak és tárolóknak, kamráknak és szérűknek, kemencéknek
és kutaknak az értékelését követhetjük végig.
Megismerhetjük típusaikat, a településen belül
elfoglalt helyüket, szerepüket, funkciójukat, végül magukat a településeket, amelyeket méretük
KÖNYVISMERTETÉS
és belső struktúrájuk szerint elemez a szerző.
A tartalmi elemzést szabatos fogalmazás és logikus felépítés jellemzi, majd a különböző nézetek,
vélemények elfogulatlan összefoglalása következik. Kár, hogy gyakran nem – vagy csak nagyon
áttételesen – ismerhetjük meg a szerző saját véleményét.
A kötet második felét 183 lelőhely katalógusa
alkotja, amelyben a lelőhelyeket nem ország szerinti csoportosításban, hanem nevük ábécésorrendjében találjuk meg. A katalógustételek felépítése logikus és következetes: a földrajzi körülmények rövid ismertetését az ásatások alapadatai,
majd a települési objektumok rövid jellemzése
követi, végül a települések szerkezeti sajátosságait, keltezési lehetőségeit vázolja fel. A katalógusban az egyes országok legfontosabb kora
középkori telepásatásai a kutatási állapotnak
megfelelő számarányban szerepelnek. Így a ma
gyarországi lelőhelyek közül is minden olyan település szerepel, amelyen értékelhető méretű
ásatás volt, és a feltárásról hosszabb-rövidebb,
nyomtatásban megjelent beszámoló olvasható:
Dunaújvárostól Eperjesig és Örménykútig, TatabányaDózsakerttől és Tarjánpusztától Ménfő
csanakig, Szentesig, vagy akár VásárosnaményGergelyiugornyáig.
Ezt követően egy másik, rövidebb katalógusban 18 (német, cseh, lengyel, szlovák) lelőhely
nagyobb, összefüggő felületén végzett geo
magnetikus mérésének az eredményeit ismerhetjük meg.
A kötet első, értékelő felében a szerző a települési objektumokkal foglalkozik. Elsőnek természetesen a települések meghatározó alapegységét, a lakóházat tárgyalja, melynek alapkritériuma a fűtési lehetőség és a 10 m²nél nagyobb
alapterület. Lakóház alatt a vizsgált térség nyugati felében kivétel nélkül a faoszlopos szerkezetű földfelszíni épületet (Pfostenhaus), míg a keleti, főleg szlávok lakta felében a földfelszíni boronaházat (Blockhaus) és a félig földbe mélyített
veremházat (Grubenhaus) érti. Az északnyugati
térség istállóval egybeépített, hossznégyszög
alaprajzú, egy- vagy kéthajós lakóépülete (Wohnstallhaus) a római kor előtti hosszabb múltra tekint vissza, míg a délnyugati zónában a lakó- és
melléképületek elválnak egymástól, és a lakóházak akár két- vagy háromhajósak is lehetnek.
Veremházak ebben a térségben is megjelennek,
de mindig valamilyen tároló vagy műhelyfunkcióhoz köthetők, akkor is, ha – pl. hogy télen is
tudjanak dolgozni – fűtőalkalmatosság van bennük(!); a nyugati területen talált veremházak közül egyetlen esetben sem lehetett egyértelműen
igazolni a lakófunkciót.
237
Más a helyzet a vizsgált terület keleti, döntően
szlávok lakta részén. Itt az északi zónában a sekély, nyújtott ovális gödröt a kutatók többségével
együtt a szerző is földfelszíni boronaház maradványaként értelmezi; míg szerinte a déli térségben, praktikusan a Kárpát-medencében a négyzet alaprajzú veremház az 5. század második felétől, a 6. századtól a jellegzetes szláv lakóház,
melynek elterjedését „az erre a területre jellemző
száraz talaj indokolja” (46. oldal). A négyzetestől
eltérő téglalap, ovális vagy kerek alaprajzú, földbe mélyített épület csak elenyésző számban bukkan fel, melyek közül a kerek alaprajzút a szerző
a jurtával azonosítja, holott lengyel párhuzamok
alapján kerek veremházként is értelmezhetné.
Feltételezése szerint a Kárpát-medencében is voltak földfelszíni épületek, ezek azonban jórészt
talpgerendás boronaházak lehettek, ezért nem
maradt régészetileg kimutatható nyomuk. Úgy
véli, hogy földbe ásott, faoszlopos földfelszíni
épületeket csak a sáncvárakban és ezek elővárai
ban, illetve a korszak végétől, a 9. századból ismerhetünk.
Peter Milo a lakóház után az ipari tevékenységhez kapcsolható építményeket veszi sorra, ismét csak külön tárgyalva Nyugat- és KeletKözépEurópa lelőhelyeit: így a csont és agancsfeldolgozó műhelyeket, a fémfeldolgozást – a
bányászattól az öntésen át a fémek megmunkálásáig – kiszolgáló különböző építményeket, a fazekasműhelyeket, végül a fonó és szövőházakat.
Tanulságos végeredmény, hogy Közép-Európa
nyugati felében ilyen célból használták a veremházakat fonó/szövőháznak, kovácsműhelynek,
konyhának/sütőháznak, ólnak/istállónak, terménytároló pincének vagy egyéb háztartási és
kézműves műhelynek, sőt akár többfunkciós
építményként is szolgálhattak, csak éppen lakóházként nem. Ezzel szemben a keleti régióban –
ha esetenként fel is merül, hogy a veremház (főként, ha nem fűthető) más célból is épülhetett – a
fűtőalkalmatosság megléte miatt általánosan (így
a szerző által is) elfogadott, axiómaszerű tézis,
hogy ez a lakóház. Pedig a teljes közép-európai
adatbázisra alapozva éppen a szerzőnek állt volna módjában, hogy kezdeményezze a „szláv veremház” lakótézisének újragondolását és felülvizsgálatát, s tehette volna fel a kérdést, hogy
milyen időjárási, természeti vagy gazdasági
kényszer következtében kellett Kelet-KözépEurópa déli fele népességének az addig használt,
fából, kőből, téglából, vályogból épített földfelszíni épületeknél minden szempontból kényelmetlenebb, rosszul fűthető, kisméretű, egészségtelen veremházakba költöznie a korai középkorban. Arról az alapnépességről van szó, amelyik
238
KÖNYVISMERTETÉS
számára – Közép-Európa nyugati feléhez hasonlóan – a korai neolitikumtól a római kor végéig
(majd a középkortól újra) természetes volt, hogy
földfelszíni házakban lakjon, és a mezőgazdasági-ipari tevékenységének nagy részét is ilyen
melléképületekben végezze. A változásra elégtelen magyarázat, hogy a térség adottsága, a „száraz talaj” tette ezt lehetővé (de nem szükségszerűvé!), vagy hogy a 4–5. század fordulóján klímaváltozás következett be1 – aminek azonban éppen
a földfelszíni faépületeket létesítő északi térséget
kellett volna fokozottabban érintenie. Szerencsére
az utóbbi időkben örvendetes módon megszaporodtak a Kárpát-medencében az avar kori2 és
Árpád-kori3 földfelszíni házak meglétét igazoló
ásatási megfigyelések. Nyilvánvaló tehát, hogy a
kényelmes „veremház = lakóház” tézist a Kárpát
medencében is újra kell gondolni, s ebben nagy
segítséget jelenthetnek a Peter Milonak a nyugati
térségből összegyűjtött lakóházpéldák éppúgy,
mint az északkeleti térségben rekonstruált földfelszíni boronaházak. A Kárpát-medencei telepkutatásoknak az eddiginél is nagyobb gondot
kellene fordítania a – gyakran feltűnően szorosan
egymás mellé, sőt egymásba ásott – veremházak
között szélesen elterülő és többször keskeny árkokkal is határolt, látszólag üres terek feltárására, pl. a humuszban és szubhumuszban jelentkező jelenségek minuciózusabb megfigyelésével; s
addig is értelmesebb válaszokat kellene keresni a
földfelszíni lakóház hiányának okára.
Nyugat- és Kelet-Közép-Európában az agrárjellegű objektumok, a különféle tárolók, mint a
magtároló, pajta, istálló (Speicher, Schuppen,
Scheunen) földfelszíni és földbe mélyített típusainak az elterjedése is különböző. A nyugati térségben földfelszíni tárolókat a kisebb alapterületet körbehatároló karó/oszlopgödrök alapján lehet rekonstruálni, pontos funkciót azonban nem
lehet hozzájuk kötni: egy-egy ilyen épület egyaránt lehet lakóház, istállós lakóház, istálló vagy
pajta; a lakófunkciót egyedül a tűzhely jelezheti.
A földbe mélyített tárolók, amelyekbe a termést a
betakarítás után szárított, pörkölt formában tették – ahol aztán a légmentes lezárás után olyan
mennyiségű széndioxid termelődött, hogy az a
rothadástól és a földférgektől egyaránt védelmet
nyújtott – inkább a délkeleti térségben terjedtek
el. Mindkét tárolási módra jellemző, hogy megjelenési formáik a települések bizonyos részein tömörültek, ezért nemegyszer viszonylag nagy felületek feltárása után sem kerülnek elő. Az eléggé mozgalmas történetű Kárpátmedencében
1
2
3
Bóna 1973.
Kondé 2015.
Wolf 2014.
azonban érdemes lenne (lett volna) ezeket a jelenségeket kronológiai szempontból is elemezni.
Hiszen itt a vermek hiánya vagy éppen a feltűnően nagyszámú előfordulása mögött akár az eltérő
mezőgazdasági kulturális tradíció is állhat, legyen elég most az Alföld némely késő szarmata
időszakra keltezhető telepén előkerült több száz
veremre vagy – ezzel ellentétben – ugyanott az
avar kor végéről származó telepeken ezek feltűnő hiányára utalni.
A település működésének meghatározó része
a kút, amelynek a nyugati térségben 8 típusát különböztetik meg. Ezek egy része csak bizonyos
kisebb régiókra jellemző (például a sövényfonat
béléses Skandináviában, a tőzegtéglás pedig a
keleti fríz területeken), és a telepeken ugyanúgy
esetleges a megtalálásuk, mint a különböző terménytárolóké. Néhány teljesen feltárt telepen pedig valószínűleg azért hiányzik, mert a települést
egy bővizű forrás közelében hozták létre (pl.
Lauchheim Bajorországban), de gyakoribb, hogy
a telep központjában létesítik a kutat, amely
használata szerint lehet közösségi (Dorfbrunnen)
vagy privát kút (Hofbrunnen).
A keleti térségben ugyanazokat a kúttípusokat
alkalmazták, mint Nyugaton, de az egy- vagy
többrészes deszkabéléses kút leginkább erre a
térségre jellemző, s ennek a kútnak több altípusa
is megkülönböztethető. Itt is jellemző a kútnak
a centrális helyre telepítése, sőt egy szerencsés
lelet, Tomka Péter ásatása MosonmagyaróvárMosonszolnoki pihenő lelőhelyen a születésnek
azt a pillanatát rögzítette, amikor egy az állatok
itatására létesített csordakút – némi átalakítással
– egy rövid életű település szervező magja lett.
A település struktúrájának alakító elemei
mindkét térségben a kerítések karósorai, a csatornák és árkok, amelyek az egyes telkeket, udvarokat vagy funkcionális tereket határolták körül. Ezek az árkok részben vízelvezetésre (be- és
kivezetésre) szolgáltak, részben palánkfalak
alapárkai; a kerítések karólyuksorai pedig elsősorban telekhatárokat jelöltek, de karámokat is
keríthettek, homokos vidékeken pedig a futóhomokkal szemben védtek.
Az értékelő rész utolsó nagy egysége magáról
a településről mint tér és időjelenségről szól,
amelyet a szerző két szempontból, fiziognómiai
topográfiai és funkcionális aspektusból vizsgál.
Az előbbibe tartozik a település helye, mérete,
alaprajza, a másodikba a lakás módja, a település
szociálökonómiai feladata és rendeltetése, továbbá az a vonzáskörzet, amiben a település él és
működik.
A település mérete Közép-Európa nyugati és
keleti fele között jelentős eltéréseket mutat.
KÖNYVISMERTETÉS
Nyugaton az északi régióra a különálló, tanyaszerű majorság a jellemző, főként a Karoling
kortól kezdődően, míg a nagy, néha regionális
mezőgazdasági központ méretű, 20nál is több
udvarházból álló telepek kifejezetten a déli régióban, Bajorországban tűnnek fel. A keletközép
európai térségben ezzel szemben inkább kronológiai határvonal húzódik a kis és nagy telep között. A korai szláv időszakra a 4/6–10/14
veremházból álló kis település a jellemzőbb, a későbbi időkben a kicsitől a nagyig, sőt az óriás méretű telepig – mint pl. a mintegy 500 házat számláló Roztoky – minden változat előfordul. Itt
azonban a számítás alapegysége a veremház,
amelynek kizárólagos lakóházfunkcióját igencsak fenntartásokkal fogadhatjuk el, mint ahogy
meglehetősen sematikus a „hatfős család/két veremház” képlet alkalmazásával a népességszám
rekonstruálása egy-egy településen belül.
A település belső struktúráját NyugatKözép
Európában az udvar (Hof, Gehöft) határozza
meg, ami a lakóház mellett a különböző gazdasági melléképületeket, istállókat, tárolókat, műhelyeket is magában foglalja, mint pl. a részletesen
elemzett Warendorf, Odoorn, Gasselte, Dalem,
Kootwijk esetében, de térségenként változhat a
melléképületek száma és összetétele, akár csak
egy istállóig redukálódva, mint pl. Telgte-Wöste
és Vreden lelőhelyeken. A magasabb társadalmi
rétegek tágas terű udvarházaira (Herrenhof) –
melyekre jó példák a bajorországi Lauchheim és
RegensburgKreuzhof – jellemző még az erődített kerítés (palánkfal) és a templom, továbbá a
településtől kissé elkülönülő helyzetük és a családi temető gazdag leletanyaga.
A nyugati térségben az udvar vagy majorság
többféle megjelenési formát mutat (Eindachhof,
Paarhof, Reihenhof, Mehrseitshof, Haufenhof),
az ezekből létesült telep pedig legtöbbször halmazfalu (Haufendorf) vagy sorfalu (Reihendorf),
ritkán szórt, utcahálós vagy egyéb települési forma (Platzdorf, Straßendorf); közöttük kronológiai szempontból nincs különbség. A házak tájolásában az uralkodó főirány a Ny–K (idekapcsolva
az ÉNy–DK és DNy–ÉK tájolásokat is), az É–D
irány elenyésző százalékarányú.
A kelet-közép-európai térség településszerkezetére vonatkozóan hasonló kérdések merülnek
fel: milyen a térségi tagolás, milyen szerkezeti
egyezések és különbségek vannak, mik a leggyakoribb települési formák, s ezek milyen időszakokban és földrajzi térségekben tipikusak, vagy
éppen miért hiányoznak? Az egyértelmű válaszadást azonban megnehezíti, hogy a településszerkezetet elsősorban az egymástól 10–20 m tá-
239
volságra fekvő veremházak, illetve a földfelszíni
boronaházak maradványaiként értelmezett sekély, nyújtott ovális gödrök alapján rekonstruálhatjuk, és a terménytároló vermek kivételével az
egyéb gazdasági jellegű melléképületeknek, mint
az istállóknak, szérűknek és egyéb földfelszíni
épületeknek sem maradtak régészeti nyomai.
Ennek következtében a település alapegysége, az
udvar (Hof) sem rekonstruálható, nincs körülhatárolt telek a 10. század végéig, állítja Peter Milo,
még ha egyes kutatók némely lelőhelyen ilyen
formációkra utaló jeleket vélnek is felfedezni.
Általánosságban mégis elmondható, hogy a keleti térségben is a halmaztelep lehetett messze a
legelterjedtebb, amit kis számban a szórt telep és
a sorfalu követett. A településeken belül viszonylag gyakori a házak félkörívben való elrendezése,
amelyek tájolásának itt is a Ny–K a fő iránya, de
az É–D is jelentősebb arányú – a gyakran négyzetes alaprajzú veremházak tájolási bizonytalansága miatt.
Peter Milo összefoglalása Közép-Európa kora
középkori településeiről nagyon markánsan mutatja be a térség nyugati felének germán és keleti
felének szláv lakáskultúráját és településszerveződésének különbségeit. A nyugati oldal földfelszíni, nagy alapterületű, többfunkciós házaival
szemben a keleti oldal egyterű veremházai; illetve a nyugati oldal különféle gazdasági melléképületekből és tárolókból szervezett, körülhatárolt udvaraiból álló településeivel szemben a keleti oldal erre semmiféle affinitást nem mutató
településképe látszólag két nagyon különböző
lakáskultúrát, gazdálkodási formát és települési
struktúrát mutat. Pedig az alkotóelemek alapvetően hasonlóak. A nyugati oldalon a földfelszíni
épületeket és melléképületeket tartó faoszlopok
gödrei régészetileg egyértelműen kimutathatók,
így az ott előkerült veremházakat még akkor sem
értelmezik lakóháznak, ha tűzhely van bennük;
ezzel szemben a keleti oldalon a földfelszíni épületek és gazdasági melléképületek nyom nélkül
eltűnt talpas boronaházak lehettek, a szellemi
horror vacui ezért a veremházakat lakóházakká
értékelte fel, amelyekből azután persze lehetetlen
a nyugatihoz hasonló települési formákat, gazdálkodási módokat rekonstruálni.
Peter Milo könyvének nagy érdeme, hogy remek összefoglalást ad a kutatás mai állásáról, és
segít kijelölni azokat a feladatokat, amelyek megoldása a településekkel foglalkozó régészek és
történészek következő generációjára vár.
Szőke Béla MiklóS
MTA-BTK Régészeti Intézet
[email protected]
240
KÖNYVISMERTETÉS
IRODALOM
Bóna iStván
1973
VII. századi avar települések és Árpád-kori magyar falu Dunaújvárosban. (Awarische Siedlungen aus
dem 7. Jahrhundert und ein ungarisches Dorf aus der Arpadenzeit [11–13. Jh.]. Fontes Archaeologici
Hungariae. Budapest.
kondé zSófia
2015
Avar kori földbe mélyített és földfelszíni épületek RákóczifalvaBagiföldek lelőhelyen. (Sunken and
aboveground buildings of the Avar Period at RákóczifalvaBagiföldek site). Archaeologiai Értesítő 140,
71–92.
Wolf Mária
2014
Újabb adatok az Árpád-kori népi építészet kutatásához. Az Árpád-kori köznépi lakóépület kutatása.
(Further data to the research of medieval vernacular architechture in Hungary [1000–1301]). Ethnographia
125, 20–47.
OPEN ACCESS
A szerzőknek a cikkek benyújtásával egy időben csatolniuk kell a Kiadó részére a cikk felhasználási
engedélyét. Az Akadémiai Kiadó Open Access lehetőségekkel áll szerzői rendelkezésére. A szerzőknek Green vagy Optional Open Access felhasználási engedély kitöltésére van lehetőségük. Az
Optional Open Access kedvező díjazás ellenében teljes körű megoldást jelent, amelynek előnyei:
– olvasottságnövelés, korlátozásoktól mentesen,
– az olvasó hiteles helyen találkozik a végleges verzióval,
– többen, többet és helyesen idézik a cikket,
– a cikk szerzői joga (Copyright) a szerzőnél marad, Creative Commons License (CCBY, ill.
CC-BC-NC) licenc alapján,
– maximálisan kielégíti a kutatásfinanszírozó szervek követelményeit.
A szerző a Kiadó honlapjáról letölthető nyilatkozat segítségével jelezheti Open Accessigényét.
Green: http://static.akkrt.hu/media/2/6/1/4/9/26149.pdf
Optional Open Access: http://akkrt.hu/196/folyoirat/szerzoknek/optional_open_access/
A nyilatkozatot a
[email protected] címre kell elküldeni.