Neue Diplome für die pannonischen Provinzen

Beiträge zur Alten Geschichte, Papyrologie und Epigraphik TYCHE Beiträge zur Alten Geschichte, Papyrologie und Epigraphik Band 25 2010 HOL Z HAU 5 E N DER VERLAG Gegründet von: Gerhard Dobesch, Hermann Harrauer, Peter Siewert, Ekkehard Weber Herausgegeben von: TYCHE - Verein zur Förderung der Alten Geschichte in ÖstelTeich Vertreten durch: Thomas Corsten, Fritz Milthof, Bernhard Palme, Hans Taeuber Gemeinsam mit: Franziska Beutler und Wolfgang Hameter Wissenschaftlicher Beirat: Angelos Chaniotis, Denis Feissel, Nikolaos Gonis, Klaus Hallof, Anne Kolb, Michael Peachin Redaktion: Sandra Hodecek, Claudia Macho, Theresia Pantzer, Georg Rehrenböck, Patrick Sänger, Kerstin Sänger-Böhm Zuschriften und Manuskripte erbeten an: Redaktion TYCHE, c/o Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Papyrologie und Epigraphik, Universität Wien, Dr. Karl Lueger-Ring 1, 1010 Wien, Östeneich. e-mail: [email protected] Richtlinien unter http://www.univie.ac.at/alte-geschichte/.Beider Redaktion einlangende wissenschaftliche Werke werden angezeigt. Auslieferung: Verlag Holzhausen GmbH, Leberstraße 122, A-lllO Wien office@verlaghol zhausen .at Gedruckt auf holz- und säurefreiem Papier. Umschlag: Militärdiplom aus Carnuntum (ZPE 172,2010,271-276; Photo: P. Böttcher), Inschrift aus Ephesos (ÖJh 55, 1984, 130 [lnv. Nr. 4297]; Photo: P. Sänger), P.Vindob. G 2097 (:= P.Charite 8). © 2011 by Verlag Holzhausen GmbH, Wien Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar Eigentümer und Verleger: Verlag Holzhausen GmbH, Leberstraße 122, A-lllO Wien Herausgeber: TYCHE - Verein zur Förderung der Alten Geschichte in Österreich c/o Institut für Alte Geschichte und Altertumskunde, Papyrologie und Epigraphik, Universität Wien, Dr. Kar! Lueger-Ring 1, A-lOlO Wien. e-mail: [email protected]@univie.ac.at Verlagsort: Wien. - Herstellungsort: Wien. - Printed in Austria ISBN 978-3-85493-182-9 Alle Rechte vorbehalten StoDt;;Wien Wien ist anders. Diese Publikation wurde durch die Unterstützung der Stadt Wien ermöglicht. l INHALTSVERZEICHNIS Chrysanthos C h r y san t h 0 u Amphilochios P a p a t h 0 m a s (Limassol, Athen): Zur Terminologie des Sterbens. Ausdrucksweisen über Tod und Sterben in den griechischen dokumentarischen Papyri ... Werner Eck - Andreas Pan ger I (Köln, München): Neue Diplome für die pannonischen Provinzen (Taf. 1-7) ... . ................... Matthias Ha a k e (Münster): Der Philosoph Alexander, Sohn des Alexander, aus Athen. Zu einem neuen hellenistischen Ehrendekret aus Larisa für einen bislang unbekannten Philosophen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter K I' U S c h w i t z - Virginia L. C a m p bell (Reading): Lucius 1021 + Caltilius Pamphilus and his Wife Servilia Reunited (eIL X 1046) ......................... .. . ... .. .. .. . .............. Andrew Mon s 0 n (New York): Land Tenure and Taxation from Ptolemaic to Roman Egypt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marco Per ale (Venezia): Esametri Adespoti dalla Papyrus sammlung di Vienna. P.Vindob. G 29809 =MPER N.S. III 10 rivisitato (Taf. 8) ... David Pet r u t - Cristian G ä z d a c Agnes A I f ö I d y G ä z d a c - Szilamer Pan c z e 1 - Istvan B a jus z - Silvia Mus tal ä - L6rant V ass (Cluj-Napoca): A Family Funerary Monument Erected by a vilicus from Porolissum in Roman Dacia (Taf. 9-11) .. .. ... . ......................................... Alexander Pu k (Heidelberg) : Some Thoughts on the Procuratorship Alexandriae Pelusi Paraetoni (Taf. 12-13). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick S ä n ger (Heidelberg): Zur Organisation des Sicherheits wesens im kaiserzeitlichen Kleinasien und Ägypten. Rezension eines neuen Buches und komparative Studie zur Eirenarchie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marjeta S ase 1 K 0 s (Ljubljana): Pannonia 01' Lower IlIyricum? (Taf. 14) ................................................... Konrad S tau n e r (München): Der cornicularius in den Büros der comitalen und ducalen Kommandeure in der Notitia dignitatum . . . . . . . . . . Klaus W ach tel (Hoppegarten): Prof. Dr. Edmund Groag (1873-1945). Zu den Vorfahren dieses österreichischen Althistorikers jüdischer Herkunft ...................................................... 23 39 x Marita Hol z n er - Ingrid Web e r - H i den (Wien): Annona epigraphica Austriaca 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bemerkungen zu Papyri XXIII «Kou. Tyche> 633-689) ...... . . . ..... 49 55 73 81 89 99 123 131 173 185 205 Inhaltsverzeichnis IV Adnotationes epigraphicae I «Adn. Tyche> 1-8) (Taf. 15- 16)........... 225 Buchbesprechungen ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 235 Isabella A n d 0 r I i n i (ed.), Greek Medical Papyri ll, Firenze 2009 (A. Ricciardetto: 235) Guido B il S t i a ni n i, Ange)o Ca san 0 v a (ed.), Esiodo. Cent'anni d; pap;ri, Firenze 2008 (C. Meliado: 237) - Florence B e r t hol e t, Anne B i e ) man San c h e z, ReguJa F r e i - S t 0 I b a (cd.), Les differents visage.l· des femmes alltiqlles, Bem u. a. 2008 (K. Sänger-Böhm: 241) - Henning B ö r Ill, Narbert Ehr h a r d t, Josef Wie s e h ö fe r (Hrsg.), Monllmentum et instrumentum inscriptllln, Stuttgart 2008 (A. Kolb: 243) - Anne B 0 ud' h 0 r 5, James CI a c k S 0 n, Catherine L 0 u i s, Petra S i j pes t e i j n (ed.), Monastic Estares in Late Antique and Earl)' Islamic Egypr, Cincinnati 2009 (A. Papathomas: 245) - Alain DeI a t t r e, Papyrus cuptes et grecs du monastere d'apa Apollo de Baoulr conserves aux Musees royaux d 'Arr er d'Histoire de Bruxelles, Bruxelles 2004 [2007] (G. Schenke: 248) - Boris D r e y e r, Die römische Nobilitätsherrschaft und AntiocllOS III., Hennef 2007 (S. Tost: 251) - Harriet I. F I 0 wer, The Art o[ Forgetling, Chapel Hill 2006 (1. de Jong: 254) - Sven G ü n t her, » Vecligalia nervos esse rei publicae«, Wiesbaden 2008 (Th. Kruse: 258) - Manfred Hai 11 z man n (Hrsg.), Auf den Spuren keltischer Götterverehrung, Wien 2007 (I. Weber-Hiden: 262) - Mogens Herman H ans e n (ed.), The Return of the Polis, Stuttgart 2007 (P. Siewert: 265) - Heinz He i n e n, Menschenraub, Menschenhandel und Sklaverei in antiker und moderner Perspektive, Stuttgart 2008 (R. Scholl: 268) Jens-Uwe K rau s e, Christ ian W i t s c hel (Hrsg.), Die Stadt in der Spätantike Niedergang oder Wandel?, Stuttgart 2006 (A. Binsfeld: 269) - Tyler La n 5 f 0 r d, The Latin lnscriptions of Rome - A Walking Guide, BaltimOl'e 2009 (E. Weber: 273) - Gustav Adolf L e h man n, Perikles. Staatsmann und Stratege im klassischen Athen, München 2008 (R. Kath: 277) - Sophie M i non, Les inscriptions iLeennes dialectaLes (Vl'-J/ e siede avant J.-C.), Geneve 2007 (P. Siewert: 279) - Richard L. Phi I I i P s, In Pursuit of lnvisibi/ity: Ritual Texts from Late Roman Egypt, Durharn 2009 (L. M. Bortolani: 281) - Stefan Rad t (Hrsg.), Strabons Geographika Bd. 7, Buch IX-XIII: Kommentar, Göttingen 2008 (M. Rathmann: 284) - Geoffrey C. R. Sc h mal z, Augustan and Julio-Claudian Athens, Leiden 2009 (H. Müller: 286) - Pauline S c h mit t Pan tel, Franc;ois d e Pol i g n a c (ed.), Athenes et le politique. Dans le sillage de Claude Masse, Paris 2007 (C. Ruggeri: 287) Michael Alexander S p eid e I, Hans Li e b (Hrsg.), MilitärdiplOlne. Die Forschungsbeiträge der Bemer Gespräche von 2004, Stuttgart 2007 (S. Scheuble: 291) - Bernhard W 0 y te k, Arma et Nummi, Wien 2003 (M. Jehne: 295) - Jean-Baptiste Y 0 n, Pierre-Louis Ga t i e r (cd .), Choix d'inscriptions grecques et l{/fines de La Syrie, Amman u. a. 2009 (C. Bonnet: 299) Indices .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Eingelangte Bücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Tafeln 1-16 WERNER ECK - ANDREAS PANGERL Neue Diplome für die pannonischen Provinzen Tafel 1-7 Der gw/3e Zufluss an neuen Diplomen hat v I' allem für die beidcn mösischen Provinzen unsere Kenntnisse, die sol 'he Dokumente v rmitteln ganz deutlich vermehn l . Für manche Perioden sind nun in sehr kurzen Zeitabständen Konstitutionen bezeugt, die es z.B. erlauben, die Änderung oder eher die Konstanz des jeweiligen Provinzheeres deutlich zu machen 2 . Der Zuwachs an vertieften Kenntnissen gilt auch für andere Provinzen, wenn auch in eingeschränktem Maße, darunter auch für die pannonischen. In diesem zumindest zahlenmäßig unterschiedlichen Zuwachs spiegelt sich in gleicher Weise die Herkunft der einstig n Diplomempfanger und die Herkunftsregion der Mehrzahl der Diplome, die im Bel' ich der rämi hen Provinzen Dacia, Moesia superior und inferior sowie Thräcia liegen. Hier sollen inige Diplome publiziert werden, die die pannonischen Provinzen betreffen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. I Diplom für die Auxilien Pannoniens aus den Jahren 100-102. Ein weiteres Diplom der Konstitution für die Truppen von Pannonia inferior vom 1.9.114. Eine neue Konstitution für die Truppen von Pannonia inferior aus dem Jahr 125/126. Ein Diplom für die Truppen von Pannonia inferior unter Pius, wohl vor 153/154. Konstitution für die Truppen von Pannonia superior unter dem Statthalter Claudius Maximus, wohl im Jahr 153. Ein weiteres Diplom für Truppen in einer der pannonischen Provinzen. Appendix 1: Eine neue Konstitution für Pannonia inferior aus dem Jahr 146. Appendix 2: Diplom aus dem Jahr 151, unsicher für welche Provinz. Appendix 3: Zwei weitere kleine Fragmente von zwei Diplomen. P. Weiß, Milirtirdip/ome ji;r Moesia (Moesill, M oesin sl/perior , Moesill illjerior). Chiron 38 (20 8) 267- 16; W. Eck, A. ranger!. M oesillund seille T/'IIppen. Nelle Dip/QlIIeji;r MIJe.via lind Moesia superior. hiron 8 (2008) 17- 85; dies., Moesi(1 IIl1d seil1e T/"IIppell " . Nel/e Dip/ome jnr M oesia wul M oesia i/ljeriv /' w ul Mo€si(l superior , Chiroll 39 (2009) 507- 589 - PCler Weiß un I Paul Holder danken wir für ihre hil fTeichen I-Itnweise. 2 Eck, Pangerl (Anm. 1) 578-589. Werner Eck - Andreas Pangerl 24 Für keines der Diplome, die in privaten Sammlungen liegen, ist eine Herkunft bekannt geworden; doch spricht vieles dafür, dass sie alle aus einem der Donauländer stammen. 1. Diplom für die Auxilien Pannoniens aus den Jahren 100-102 (Abb. 1/2, Taf. 1) Kleines, auf allen Seiten abgebrochenes Fragment aus tabella I eines Diploms. Maße: Höhe: 3,1 cm; Breite: 3,2 cm; Dicke: I mm; Buchstabenhöhe außen: 4 mm, innen: 5-6 mm; Gewicht: 5,3 Gramm. Außenseite: [--]+[ --] [--]UO AGRICO[--] [--]STIPENDIA [--] [--]ONESTA M[ --] [--]CRIPTA S[--] [--]CI[ --] Innenseite: [--]++[--] [--]lTEM D[--] [--]+ QV[--] [--]VNT[ --] Das Fragment ist wenig spezifisch sowohl hinsichtlich der Zeit als auch der Provinz. Doch allein das Fehlen jeglicher Abkürzungen zeigt, dass es in die Zeit vor 114 gehören muss. Ferner ist als Statthalter ein [--}lius Agrico[la} genannt, den man mit größter Wahrscheinlichkeit mit dem domitianisch-traianischen Senator Q. Glitius Atilius Agricola identifizieren kann; denn der erhaltene Namensrest findet sich in unmittelbarer Verbindung beider Teile bisher nur in dem Namen eben dieses Senators und bei Iulius Agricola, dem Schwiegervater des Tacitus. Hinzu kommt, dass nach dem Diplom zwei verschiedene Kategorien von Soldaten das Bürgerrecht erhielten, was durch item in Zeile 2 der Innenseite klar wird. Da nach item ein D folgt, kann nur die Formel item d[imissis honesta missione} gemeint sein. Gerade mit dieser Formel aber sind bereits drei Diplome für die Truppen der Provinz Pannonia bekannt, in denen Q. Glitius Atilius Agricola als Statthalter und Heereskommandeur erscheint. Es sind dies CIL XVI 47, RMD III 144 und AE 2005, 954. Nur eines davon, CIL XVI 47, ist datiert, und zwar auf den 19. November 102; nach diesem Text wurden damals Soldaten aus drei Alen und fünf Kohorten privilegiert. Charakteristisch ist aber für alle drei Diplome, dass neben noch aktiven Soldaten, was durch die Verbform militant gezeigt wird, auch noch Veteranen genannt sind: item dimissis honesta missione, die in die Privilegierung eingeschlossen sind. Ob alle drei Diplome auf eine einzige Konstitution zurückgehen, ist nicht klar, und das gilt auch für dieses neue Diplom. Da nur Teile des Standardtextes erhalten sind, kann das Diplom lediglich in folgender Weise rekonstruiert werden: Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 25 [lmp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Aug(ustus) Germanicus pontifex maximus tribunic(ia) potestat(e) -- imp(erator) -- p(ater) p(atriae) co(n)s(ul) IIIIIIII equitibus et peditibus qui militant in alis -- et cohortibus -- quae appellantur -- et sunt in Pannonia sub Q(uinto) Glitio Ati]lio Agrico[la qui quina et vicena plurave] stipendia [meruerunt] item d[imissis h]onesta m[ission]e qu[orum nomina subs]cripta sunt [ipsis !iberis posterisque eorum] ci[vitatem dedit et conubium --] etc. Da Agricola bereits 103 consul iterum (suffectus) wurde, endete seine Statthalterschaft in Pannonien wohl früh in diesem Jahr, wenn nicht schon im Dezember 102. Während seiner Zeit in Pannonien 3 sind nicht ganz wenige Soldaten mit dem Bürgerrecht ausgezeichnet worden, wie die vier Diplome zeigen, die durchaus über dem Durchschnitt liegen, mit dem sonst Diplome für eine Statthalterschaft von 2-3 Jahren erhalten geblieben sind. Ob das mit der Ausmusterung von nicht mehr diensttauglichen Soldaten vor oder am Ende des 1. Dakerkrieges zu erklären ist, lässt sich zur Zeit noch nicht klären. 2. Ein weiteres Diplom der Konstitution für die Truppen von Pannonia inferior vom 1.9.114 (Abb. 3/4, Taf. 2) Erhalten ist die obere Hälfte von tabella I eines Diploms, mit einem Bruch an der linken unteren Ecke. Der originale Rand fehlt lediglich unten. Die Tafel ist mit einer Doppellinie eingerahmt. Maße: Höhe: 9,0 cm; Breite: 13,0 cm; Dicke: 1,5 mm; Buchstabenhöhe außen: 4 mm, innen: 5 mm; Gewicht: 120 Gramm . Außenseite: IMP CAESAR DIVI NERV AE F NERV A TRAIANVS OPTIM 0 AVG GERM DACIC PONTIF MAX TRIBVNIC POTES TAT XVII IMP VII COS VI P P EQVITIBVS ET PEDITIBVS QVI MILITAVERVNT IN ALlS DV A BVS ET COHORTIBVS SEX QV AE APPELLANTVR I FLA VIA GAE TVLOR ET FRONTONIANA ET I ALPINOR ET I MONT ANOR ET I ALPINOR ET I L VSIT ANOR ET II AVG NERVIA PACEN SIS 00 BRIITON ET III L VSIT ANOR ET SVNT IN PANNONIA INFERIORE SVB P AFRANIO FLA VIANO ITEM ALA I FLA VIA AVG BRITANNIC 00 C R MISSA IN EXPEDITIONEM QVI NIS ET VICENIS PL VRIBVSVE STIPENDIS EMERITIS DI MISSIS HONESTA MISSIONE QVOR NOMINA SVB SCRIPTA SVNT IPSIS LlBERIS POSTERISQ EORVM CIVI [T]ATEM DEDIT ET CONVBlVM CVM VXORIBVS o 0 3 Zu den sonstigen Zeugnissen für seine Statthalterschaft in Pannonien s. B. E . Thomasson, Laterculi praesidum, Vol. I ex parte retractaturn, 2009 , 38. 26 Werner Eck - Andreas Panger! [QV]AS TVNC HA[B VISSENT CV]M EST CIVIT AS II[S] [DAT]A AVT [--] Innenseite: IMP CAESAR DIVI NERVAE [--] GER DAC PONT MAX TRIB [--] COS VI [--] EQVIT ET PED QVI M IN AL DV[ --] o APP I FLAV GAET FRONT[--] ET I ALP ET I LVS ET II AVG [--] LVS ET SVNT IN PANN IN[--] FLA V ITEM ALA I FLA AV[ --] IN EXPEDITIONE QVIN[ --] DIM HON MIS QVOR NO[ --] LIB POST EOR CIV DE 0 [--] QV AS T HAB CVM EST CIV[--] CAEL ESS CVM IS QVAS [--] o Zur Lesung: Am Ende von Z. 2 der Außenseite wollte der Graveur offensichtlich noch ein T schreiben, wobei die Querhaste so über die Rahmenlinie graviert wurde, dass beide zusammen wie ein T wirken konnten. Doch derjenige, der den Text mit Tinte vorschrieb, hatte das wohl nicht so gemeint, vielmehr am Anfang von Zeile 3 die Buchstaben TAT geschrieben, die dann auch eingraviert wurden. So entsteht der Eindruck, es stünde dort potest/tat. Das Diplom geht auf eine Konstitution Traians zurück, die im Jahr 114 erlassen wurde. Darin führt Traian tribunicia potestas XVII in der Titulatur. Mit demselben Statthalter und mit denselben Truppen einschließlich der zu einem Feldzug abkommandierten ala I Flavia Aug. Britannica milliaria civium Romano rum ist eine Konstitution vom 1. September 114 bekannt. Zu diesem Bürgerrechtserlass gehört auch dieses neue Diplom. Auffällig ist die hohe Zahl der Diplome, die aus dieser Konstitution bis heute schon gefunden wurden : Beleg RMD V 345 =RGZM 17/1 8 CILXVI61 RMD JJll53 RMD II 87 RMD V 346 +154 Neues Diplom Zeit 1.9.114 ala Frontoniana 1.9.114 ala Frontoniana 1.9.114 1.9.114 1.9.114 1.9.114 coh . Il[--)um - Empfänger Advesio Mattiaci f. Eravisco Nertomaro Irducissae f. Boio et Custae Magni fil. UX . eius Aquin. -- Präfekt L. Calpurnius Honoratus L. Calpurnius Honoratus - ---- Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 27 Insgesamt sechs Diplome aus einer Konstitution: das liegt deutlich über der Zahl von Diplomen, die sonst erhalten sind . Da alle privilegierten Soldaten 25 oder mehr Jahre gedient hatten, sind sie spätestens im Jahr 89 rekrutiert worden. Gerade in den Jahren 86-89 tobten an der mittleren und unteren Donau, im Bereich der Provinzen Pannonia und Moesia superior bzw. inferior, heftige Kämpfe gegen die Daker und Sarmaten, wobei nach der Überlieferung die römischen Truppen massive Verluste erlitten 4 . Als Statthalter sind Oppius Sabinus, M. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus und Tettius Iulianus zu nennen, unter denen die Kämpfe ausgefochten wurden 5 . Es liegt nahe, dass die Diplome der Reflex auf die dann innerhalb kürzester Zeit notwendigen massenhaften Rekrutierungen sind, mit denen die Truppen damals aufgefüllt werden mussten. Die beiden einzigen Diplome, von denen auch die Empfänger bekannt sind, weisen mit den Stammesangaben Eraviscus und Boius darauf hin, dass die Rekruten mindestens zum Teil aus der Provinz selbst genommen wurden. Der rekonstruierte Text des Diploms lautet6 : Außenseite: lmp( erator) Caesar divi Nervae f( ilius) Nerva Traianus Optim( us) Aug( ustus) Germ(anieus) Daeie(us) pontif(ex) max(imus) tribunie(ia) potestat(e) XVII imp(erator) VII eo( n )s( ul) VI p(ater) p( atriae) equitibus et peditibus qui militaverunt in alis duabus et eohortibus sex quae appellantur (/) I Flavia Gaetulor(um) et (2) Frontoniana et (/) I Alpinor(um) et (2) I Montanor(um) et (3) I Alpinor(um) et (4) I Lusitanor(um) et (5) II Aug(usta) Nervia(na) Paeensis (milliaria) Britton(um) et (6) III Lusitanor(um) et sunt in Pannonia inferiore sub P(ublio) Afranio Flaviano item ala I Flavia Aug(usta) Britannie(a) (milliaria) e(ivium) R(omanorum) missa in expeditionem quinis et vieenis pluribusve stipendi(i)s emeritis dimissis honesta missione quor(um) nomina subseripta sunt ipsis liberis posterisq(ue) eorum eivi[t]atem dedit et conubium eum uxoribus [qu]as tune ha[buissent eu]m est eivitas ii[s dat]a aut [si qui eaelibes essent eum iis quas postea duxissent dumtaxat singuli singulas] etc. Innenseite: lmp(erator) Caesar divi Nervae [f(ilius) Nerva Trai(anus) Opt(imus) Aug(ustus)] Ger(manieus) Dae(ieus) ponti(jex) max(imus) trib(unieia) [pot(estate) XVII imp(erator) VII] eo(n)s(ul) VI [p(ater) p(atriae)] equit(ibus) et ped(itibus) qui m(ilitaverunt) in al(is) du[abus et eoh(ortibus) sex quae] app(ellantur) (/) I Flav(ia) Gaet(ulorum) <et> (2) Front(oniana) let (/) I Alp(inorum) et (2) I Mon(tanorum)] et (3) I Alp(inorum) et (4) I Lus(itanorum) et (5) II Aug(usta) [Nerv(iana) Pae(ensis) (milliaria) Brit(tonum) et (6) III] Lus(itanorum) et sunt in Pann(onia) in[fer(iore) sub P(ublio) Af(ranio)] Flav(iano) item ala I Fla(via) Au[g(usta) Brit(anniea) (milliaria) e(ivium) R(omanorum) missa] in expeditione quin(is) let vie(enis) plu(ribusve) sti(pendiis) em(eritis)J dim(issis) hon(esta) mis(sione) 4 5 6 K. Strobel, Die Donaukriege Domitians, Bonn 1989,85-94. B. E. Thomasson, Laterculi praesidum, Vol. 1,1984,125.130. eIL XVI 61 kann dabei als Modell dienen. Werner Eck - Andreas Panger! 28 quor(um) no[m(ina) subse(ripta) sunt ipsis] lib(eris) post(erisque) eor(um) civ(itatem) de[d(it) et eon(ubium) eum ux(oribus)] quas ((une) hab(uissent) eum est civ(itas) [i(i)s dat(a) aut siqu(i)] cael(ibes) ess(ent) eum i(i)s quas [post(ea) duxiss( ent) dumtaxat singuli singulas] etc. 3. Eine neue Konstitution für die Truppen von Pannonia inferior aus dem Jahr 125/126 (Abb. 5/6, Taf. 3) Fragment aus der oberen rechten Hälfte der tabella I eines Diploms. Der Rand ist oben und rechts erhalten. Die Tafel ist mit zwei wenig sorgfältig eingeritzten Linien eingerahmt. Maße: Höhe: 5,6 cm; Breite: 5,2 cm; Dicke: 1 mm; Buchstabenhöhe außen: 4 mm, innen: 5 mm; Gewicht: 18.1 Gramm. Folgendes ist zu lesen 7 : Außenseite: [IMP CAES DlVI TRAIANI PA]RTHICI F DlVI 0 [NERV AE NEP TRAIANVS HA]DRIANVS AVG [PONT MAX TRIB POTES]T X COS III [EQVIT ET PEDIT QVI MILI]TA VER IN ALlS V [ET COHOR XII QV AE APP] I FLA V AVG BRITTAN [00 ET -- ET I AVG IT]VRAEOR SAGITTAR [ET -- ET I] MO NT ET I L VSIT ET [-- ET I] NORIC ET I THRAC [ET -- ET III L]VSIT ET VII BREV [ET -- ET SVNT] IN PANN[--] [-- ] Innenseite: [--]++[ --] [--]ANO QVI Q[VINA ET VICENA ITEM CLASSICIS] SENA ET VICEN[A PLVRAVE STIPENDlA MERVERVNT] DIMISSIS HON[ESTA MISSIONE QVORVM NOMI] NA SVBSCRIPT[A SVNT IPSIS LlBERIS POSTERISQ] EOR CIVIT D[EDIT ET CONVB CVM VXORIB QV AS] o TVNC HAB[VISS CVM EST CIVIT IIS DATA AVT] Das Diplom repräsentiert eine bisher unbekannte Konstitution Hadrians für die Truppen von Pannonia inferior aus dem Jahr 125/126; das Datum ergibt sich aus der 10. tribunizischen Gewalt des Kaisers, die vom 10. Dezember 125 bis 9. Dezember 126 dauerte. Den Titel proconsul führt Hadrian in diesem Jahr nicht, da er nach der Reise nach dem Osten wieder nach Italien zurückgekehrt war. 7 Die möglichen Ergänzungen sind hier und in Nr. 4-5 bereits eingearbeitet. Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 29 Dass die Provinz Pannonia inferior ist, ergibt sich aus den Truppen. Eingeschlossen waren fünf Alen und eine nicht erhaltene Zahl von Kohorten. Insgesamt sind acht Einheiten aus dem Diplom erschließbar. Um zu sehen, welche anderen fehlenden Einheiten vielleicht ergänzt werden können, seien in der folgenden Tabelle die Diplome für Pannonia inferior zusammengestellt, die vor oder bald nach 125/126 ausgegeben wurden: RMD IV 228 1.9.114 neues Diplom 125/6 RMD 134 10.4.129 RMDIV251 19.5 .135 CIL XVI 175 139 RMD IV 266 7.8 .143 I Flav Gaet IFI Aug Britan 00 I Thrae veter I Thr vet I Fl Br 00 I FI Aug Brit Front - I FI Aug BTit I Thr vet sag I ThT vetef IcR I Br IcR I Aug HUf I prc R I praet eR pre R I Aug Hur I Aug Hur I FI Aug Brit oo eR I Aug Hur sagit I Alp - IMon I Alp I Lus II Aug Nerv Pae 00 Brit [[[ Lus "" I Alp I Alpin I Montanor IThreR I Thr e R I Lusit I Alp I AI]p ped I Noric INor - I Lusit I Noric I Mont I Thrac I Thr eR - 00 I Noric I Lusit I Mont I Mon I Camp I Thr e R I Britt 00 I Alpin pedit II Ast et Call II Astu - II Aug Thr III Lusit III Batav VII Breuc III Lusitan - VII Breueor II Aug T[hr II Aug Thr III Batav 00 III Lus 00 III Lusit VII BreUCOT Die Ergänzung der fehlenden Einheiten ist nur teilweise möglich. Von den fünf Alen, die in der Konstitution genannt gewesen sind, lassen sich nur die I Flavia Augusla Britannica milliaria und die I Augusta Ituraeorum erkennen. Angesichts des vorhandenen Raumes zwischen diesen beiden in Zeile 6 kann dort wohl nur die I Thracum veterana gestanden haben, während in Zeile 7, wo vor der cohors I Montanorum noch zwei Alen Platz finden müssen, wohl nur die ala I c(ivium) R(omanorum) und die ala pr(aetoria) c(ivium) R(omanorum) eingefügt werden können. Die Abfolge der Einheiten stimmt weder mit dem Diplom aus dem Jahr 135 noch mit jenem aus dem Jahr 143 überein. Während die Zahl der Alen in diesen beiden Diplomen und in dem neuen Diplom identisch ist, kann die Zahl der Kohorten nicht übereinstimmen; denn in den Diplomen von 135 und 143 sind es jeweils dreizehn, was hier nicht der Fall sein kann . Direkt nachweisbar sind im neuen Diplom nur sechs, die aber auch in einer deutlich anderen Reihenfolge als in den beiden Vergleichsurkunden erscheinen, wobei auch 30 Werner Eck - Andreas Pangerl zwischen den Listen in den beiden späteren Diplomen Unterschiede bestehen. Die erste erkennbare Kohorte des neuen Diploms ist die cohors I Montanorum, die sonst wesentlich später erscheint; die letzte Einheit, deren Name erhalten ist, ist die VII Breucorum, die in den anderen Diplomen an letzter Stelle erscheint, was an der vorliegenden Stelle auszuschließen ist. Vermutlich begann die Liste der Kohorten aus Platz gründen aber mit einer anderen Einheit, deren kurzer Name in der Lücke vor I Mont(anorum) noch Platz findet, vielleicht der I Alp(inorum), und zwar wohl der equitata, deren Beiname aber fehlt. Die Abfolge der Kohorten in diesem Diplom kann aber nicht mit der VII Breucor(um) geendet haben, da so der Platz vor et sunt in Pann( onia) nicht gefüllt wäre. Vielleicht stand hier die VII Lusitanorum, die sonst öfter mit der III Lusitanorum zusammen genannt ist. Wenn man dies hier ebenfalls annähme, dann müsste am Ende eine Einheit erscheinen, die dann eine Ordnungszahl trüge, die geringer als VII sein müsste, was aber wenig wahrscheinlich ist. Deshalb kann man die Lücken versuchsweise in dieser Weise ausfüllen, ohne dass damit alle Schwierigkeiten gelöst sind; jedenfalls wären dann nur 12 Kohorten in der Konstitution genannt gewesen: [EQVITIB ET PEDITIB QVI MILI]T A VER IN ALlS V [ET COHORT XII QV AE APPELL] I FLA V A VG BRITTAN [00 ET I THRAC VET ET I AVG IT]VRAEOR SAGITIAR [ET I C R ET PR C R ET I ALP ET I] MONT ET I L VSIT ET [I ALP ET ET I BRITT MILL ET I] NORIC ET I THRAC [C R ET 11 ASTVR ET CALL ET III L]VSIT ET VII BREV [COR ET VII LVSITANOR ET SVNT] IN PANN [INFER] Eingeschlossen waren in die Konstitution auch Flottensoldaten, wie sich aus der zusätzlichen Angabe von je 26 Dienstjahren auf der Innenseite ergibt. Vom Namen des Statthalters von Pannonia inferior ist nur noch der Rest des Cognomens mit [-Janus erhalten, ein wenig distinktives Element, da viele Cognomina diese Endung tragen . Da Legaten von Pannonia inferior fast stets direkt nach ihrem Amt zum Konsulat gelangten, könnte man den [--Janus unter den Konsuln der folgenden Jahre vermuten. Doch nur ein einziger Suffektkonsul trägt ein entsprechendes Cognomen: A. Egrilius Plarianus am Ende des Jahres 128. Die beiden consules ordinarii des Jahres 127 T. Atilius Rufus Titianus und M. Gavius Squilla Gallicanus sind eher unwahrscheinlich, da consules ordinarii zumeist ohne weitere prätorische Ämter, wozu die Statthalterschaft von Pannonia inferior gehört, zum Konsulat gelangten. Damit kann erst ein weiteres Zeugnis diesen Statthalter konkretisieren 8 . Nach diesen Klärungen kann man den Text des Diploms folgendermaßen rekonstruieren: Außenseite: [Imp(erator) Caesar divi Traiani PaJrthicif(ilius) divi [Nervae nep(os) Traianus HaJdrianus Aug(ustus) [pont(ifex) max(imus) trib(unicia) potesJt(ate) X co(n)s(ul) III 8 Im Jahr 127 ist in einem Diplom ein Statthalter in Pannonia inferior bezeugt, von dessen Cognomen nur [-- Jone erhalten ist: P. Weiß, ZPE 171 (2009) 238-241. Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 31 [equitib(us) et pedit(ibus) qui mili]taver(unt) in alis V [et eohort(ibus) XII quae app(ellantur)] (1) 1 Flav(ia) Aug(usta) Brittan(niea) [(milliaria) et (2) 1 Thrae(um) vet(erana) et (3) 1 Aug(usta) It]uraeor(um) sagittar(ia) [et (4) 1 e(ivium) R(omano rum) et (5) pr(aetoria) e(ivium) R(omanorum) et (1) 1 Alp(inorum) et (2) I] Mont(anorum) et (3) 1 Lusit(anorum) et [(4) 1 Alp(inorum) et (5) 1 Britt(onum) mill(iaria) et (6) I] Norie(orum) et (7) 1 Thrae(um) [e(ivium) R(omanorum) et (8) II Ast(urum) et Call(aeeorum) et (9) III L]usit(anorum) et (10) VII Breu[eor(um) et (11) VII Lusitan(orum) et sunt] in Pann(onia) [injer(iore) sub --ano qui quina er vieena item classicis sena et vieena plurave stipendia meruerunt dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisq(ue) eor(um) eivit(atem) dedit et eonub(ium) eum uxorib(us) quas tune habuiss(ent) eum est civit(as) iis data aut si qui eaelib(es) essent cum iis quas postea duxiss(ent) dumtaxat singuli singulas] etc. Innenseite: [Imp(erator) Caesar, divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nep(os) Traianus Hadrianus Aug(ustus) equitib(us) et pedit(ibus) -- et sunt in Pann(onia) injer(iore) sub --]ano qui q[uina et vieena item classieis] sena et vieen[a plurave stipendia meruerunt] dimissis hon[esta missione quorum nomi]na subseript[a sunt ipsis liberis posterisq(ue)] eor(um) eivit(atem) d[edit et eonub(ium) eum uxorib(us) quas] tune hab[uiss(ent) eum est eivit(as) iis data aut si qui eaelib(es) essent eum iis quas postea duxiss(ent) dumtaxat singuli singulas] etc. 4 . Ein Diplom für die Truppen von Pannonia inferior unter Pius, wohl vor 153/154 (Abb. 7/8, Taf. 4) Fragment aus der rechten oberen Ecke einer tabella I; der Rand ist oben und rechts erhalten. Eine Doppellinie bildet den Rahmen. Die Rückseite ist nicht lesbar, man kann nur sehen, dass wenige Buchstaben dort stehen; vielleicht war das dadurch bedingt, dass die Truppenliste innen nicht eingraviert wurde, was einen Hinweis darauf gäbe, dass das Diplom vor dem Ende des Jahres 153 ausgestellt wurde. Maße: Höhe 3,1 cm; Breite 2,6 cm; Dicke: 0,5 cm; Buchstabenhöhe außen: 3 mm; Gewicht: 4 Gramm. Außenseite: [IMP CA ES DIVI HADRIANI FIL DIVI T]RAIANI [PARTH NEP DIVI NERVAE PRON T A]ELIVS [HADRIANVS ANTONINVS AVG PI]VS PONT [MAX TRIB POT -- IMP -- COS -- ] P P [EQVIT ET PEDIT QVI MIL IN AL --] ET COH XI [QV AE APPELLANTVR -- ET I FL] BRIT 00 ET I [-- ET -ET I ALPIN] EQ ET III [BATAVET--] Werner Eck - Andreas Pangerl 32 Das Diplom wurde unter Antoninus Pius für die Truppen von Pannonia inferior ausgestellt; das zeigen die Namen der ala I Britannica milliaria sowie die Einheiten, die in der letzten Zeile zum Teil zu lesen sind: eq et III. In Verbindung mit der ala I Britannica milliaria könnten diese am ehesten die cohors I Alpinorum equitata sowie die III Batavorum sein. Beide Einheiten gehören zum Heer von Pannonia inferior 9 . Auffällig ist, dass die ala I Britannica milliaria hier offensichtlich nicht die erste der angeführten Alen gewesen sein kann, denn selbst wenn in der Lücke vor dieser ala das Wort appellantur voll ausgeschrieben gewesen wäre (was sehr unwahrscheinlich ist), wäre der Platz noch nicht gefüllt. Somit muss dort noch der Name einer weiteren ala gestanden haben. Welche das war, bleibt unklar. Ebenso kann man nicht sagen, ob die Ziffer I nach [I FIJ Brit DO noch zu einer weiteren ala gehört oder bereits zur ersten Kohorte, die im Konstitutionentext gestanden hat. Die Konstitution, auf die das Diplom zurückgeht, scheint unbekannt zu sein, da ein Erlass mit nur 11 Kohorten für Pannonia inferior unter Pius bisher nicht bezeugt ist; üblich sind 12 oder 13 Kohorten 10. Die Konstitution wurde vor 154 erlassen, da die Formel zu Beginn noch lautet: qui militaverunt in aUs -- et cohortibus -- quae appellantur --. Ab 154 wird diese Formel so verändert, dass es heißt: qui militaverunt in alis -- quae appellantur -- et cohortibus __ 11. Mit aller Vorsicht könnte man damit den Text der Außenseite des Diploms in folgender Weise rekonstruieren: [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani fil(ius) divi TJraiani [Parthic(i) nep(os) divi Nervae pron(epos) T(itus) AJelius [Hadrianus Antoninus Aug(ustus) PiJus pont(ifex) [max(imus) trib(unicia) pot( estate) -- imp( erator) II co(n)s(ul) --J p( ater) p( atriae) [equitib(us) et pedit(ibus) qui mil(itaverunt) in al(is) --J et coh(ortibus) XI [quae appellantur -- et I Fl( avia)J Brit( annica) (milliaria) et I [Thr( acum) vet( erana) sag(ittaria?) et -- et I Alp(inorum)J eq(uitata) et III [Batav(orum) et -- et sunt in Pannon( ia) infer( iore) sub --J etc. 5. Konstitution für die Truppen von Pannonia superior unter dem Statthalter Claudius Maximus, wohl im Jahr 153 (Abb. 9/lO, Taf. 5) Fragment aus dem rechten mittleren Teil einer tabella I eines Diploms. Rechts ist ein Teil des Randes erhalten. Die Rahmung ist mit einer zweifachen, nicht sehr tiefen Linie angegeben. Maße sind nicht bekannt. Außenseite: [ --] 00 ET I VLP [PANN ET I THRAC C R ET 1]1 ALPIN ET IV [VOL C R ET V CALL L VC]ENS ET XVIII VOL C R [ET SVNT IN P ANN SVPER] SVB CLA VDIO [MAXIMO LEG QVINIS] ET VICENISTIP Siehe eIL XVI 180 vom 9. Okt. 148. Siehe B. L6rincz, Die Römischen Hiljstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit, Wien 2001 , 160-165. 11 Siehe auch unter der Nr. 5 in diesem Beitrag und P . Weiß, Chiron 36 (2006) 270-271 . 9 10 Neue Diplorne für die pannonischen Provinzen 33 [EMERIT DIMISS HON] MISS QVOR NO o [MIN SVBSCRIPT SVNT] CIVIT ROMAN [QVI EOR NON HAB DEDIT ET CO]NVB [CVM VXOR --] Innenseite: [SVBSCR SVNT CI]V ROM 0 [ QVI] [EOR NON HAB D]EDIT ET CO[NVB] [CVM VXOR QV AS] TVNC HAB [CVM] [EST CIV IS DAT A V]T CVM IS [QV AS] [POST DVX DV]MTAX SIN[GVL] Da ' Diplom i I fiJr die Truppen VO ll Pannonia superior bestimmt gewe en, wie ich au ' der Nennung der cohors XVIII voluJllnriorufII in Verbindung mit einer 'ollors Ca/la ecom/71 Lu el/siul'1I ergibt. Es i I au b mil icherheit nach 140 zu datie ren; denn es wird bereits von der civitas Romana gesprochen, die der Kaiser verleiht, was erst seit dem Ausschluss der Kinder der Veteranen durch Pius erscheint 12 . Sodann wird als Statthalter ein Claudius genannt, der offensichtlich mit Claudius Maximus identisch ist, der als Statthalter von Pannonia superior in den Jahren 150 bis ca. 154 bekannt ist 13 . Bei der Aufzählung der Einheiten erscheint die Formel: equitibus et peditibus qui militaverunt in alis -- et col/Ortiblls -- qllae appellantur, da in der erst n erhaltenen Zeile der Außenseite vor I VIp . noch ein et zu lesen ist, vor dem dann ein weitere Einh it gestanden hat. Da in den Diplomen von Pannonia uperior die Abfolge der Kohorten in diesen Jahren fast durchgängig lautct: I Vlpici Pal/I/ol/iorum milliaria et I Thracum civium Romanorum et II Alpinorum et IIII voluntariorum et V Callaecorum Lucensium et XVIII voluntariorum civium Romanorum, wie die Einheiten auch in die CI1l Diplom angefillm zu . ein cheinen mü ste vor el l Vip in Zcile I noch der ReSl einer ala genannt gewesen sein. Dann mu s man das 'chwer lesbar Zcichen vor I I Vip wohl al ein G le en und dort entwcder dj ala 111 AlIg(usta) TII,.( Gel/m) sCl8(il/ariorum) oder die I Aelia (mi/liaria) sag(ittariorurn) erwarten . ledcnfall ' mus. damit auch dieses Diplom vor dem Wechsel zu der Formel: equilibus el peditibus qui militaverunt in alis -- quae appellantur -- et cohortibus --, die ab dem Jahr 154 verwendet wird, angesetzt werden. Andererseits muss in den Zeilen 4/5 nach dem Cognomen noch legeato) eingefügt werden, um den Platz zu füllen: [MAXIMO LEG QVINIS] ET VICENISTIP. Diese Amt bezeichnung aber er cheint sonst nicht vor dem Ende d s Jahres 152. Darnil kann man dieses Diplom frühestens ans Ende des Jahres J52. wahrscheinlich aber in Jahr 153 datieren. Treffen die angefü hrten Überlegungen zu, dann kann man wohl d n Text in folgender Weise wiederherstellen: 12 W. Eck, Die Veränderungen in den Konstitutionen und Diplomen unter Antoninus Pius, in: M. A. SpeideI, H. Lieb (Hrsg.), Militärdiplome. Die Forschungsbeiträge der Bemer Gespräche von 2004, Stuttgart 2008, 87-104. 13 B. E. Thomasson, Laterculi praesidum (Anm. 3) 39. Werner Eck - Andreas Pangerl 34 [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani j(ilius) divi Traiani Parthic(i) n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot( estate) XVI? imp( erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p( atriae) equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis -- et coh(ortibus) IV quae appel(lantur) -- et III Aug(usta) Thr(acum) sa]g(ittariorum) bzw. [I Aefia (milliaria) sa]g(ittariorum) et I Ulp(ia) [Pann(oniorum) et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et 1]1 Alpin(orum) et IV [vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et V Call(aecorum) Luc]ens(ium) et XVIII vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) let sunt in Pann(onia) super(iore)] sub Claudio [Maximo leg(ato) quinis] et viceni(s) stip(endis) [emerit(is) dimiss(is) hon(esta)] miss(ione) quor(um) no[min(a) subscript(a) sunt] eivit(atem) Roman(am) [qui eor(um) non hab(erent) d]edit et co[nub(ium) cum uxor(ibus) quas] tune hab(uissent) [eum est civ(itas) i(i)s dat(a) au]t eum i(i)s [quas post(ea) dux( issent) du ]mtax(al) sin[gul(is)] etc. 6. Ein weiteres Diplom für Truppen in einer der pannonischen Provinzen (Abb. 11/12, Taf. 6) Kleines, ringsum gebrochenes Fragment aus tabella I eines Diploms. Maße: Höhe 3 cm; Breite 3 cm; Dicke 1 mm; Buchstabenhöhe außen: 4, innen: 5 mm; Gewicht: 8,5 Gramm. Außenseite: [-- ] [--] POSTERI[ --] [--] ET CONV[ --] Innenseite: [--] ET [--] [--] PANNO[--] [--]SCRIPTA [--] [--]V[--] Die spärlichen Reste lassen nur erkennen, dass das Diplom für Truppen bestimmt war, die in einer der pannonischen Provinzen standen. Die Konstitution muss aber aus der Zeit vor 140 stammen, weil auch noch die posteri erwähnt sind, die seitdem nur noch in Ausnahmefällen in die Bürgerrechtsverleihung eingeschlossen waren l4 . Der Text lautet damit ungefähr: [Imp(erator) Caesar-equitib(us) et peditib(us) qui militaver(unt) in alis -- et cohortibus -- quae appelleantur) -- et sunt in] Panno[n(ia) -- sub -- sti(pendiis) em( eritis) dim(issis) honeesta) mise sione) quor(um) nom(ina) sub]scripta [sunt ipsis !iberis] posteri[sq(ue) eor(um) civ(itatem) ded(it)] et conu[bi(um) eum ux(oribus) quas tune habuiss(ent) eum est civ(itas) 14 Siehe oben Anm . 12. Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 35 i(i)s dat(a) aut si qu(i) cael(ibes) ess(ent) cum i(i)s quas post(ea) duxiss(ent) dumtaxat singuli singulasJ etc. Appendix 1: Eine neue Konstitution für Pannonia inferior aus dem Jahr 146 Es gibt noch ein weiteres Diplom für Pannonia inferior I5 , und zwar vom 25. Februar 146 a. d. V K(alendas) Mar(tias) Claro cos. 11 (I) et Severo cos., das eine neue Konstitution für diese Provinz bezeugt. Erhalten ist eine fast komplette tabella 11, allerdings zerbrochen in mehrere aneinander anpassende Stücke. Ausgestellt wurde das Diplom für einen ex equite der cohors I Lusitanorum. Der vollständige Text kann hier jedoch nicht vorgelegt werden, da nur ein nicht sehr gutes Photo vorhanden ist, auf dem weder der Name des Präfekten noch des Diplomempfangers, wohl eines Bessus, noch seiner Frau mit einiger Sicherheit gelesen werden können. Für eine volle Publikation müsste ein klares Photo zur Verfügung stehen. Sicher sind jedoch die Namen der Zeugen: P. Atti Severi; L. Pulli Daphni; M. Servili Getae; L. Pulli Chresimi; M. Sentili Iasi; Ti. Iuli Felicis; C. Iuli Silvani. Appendix 2: Diplom aus dem Jahr 151, unsicher für welche Provinz (Abb. 13/14, Taf. 7) Ein weiteres Fragment aus dem Jahr 151, dessen Zuweisung zu einer bestimmten Provinz nicht geklärt werden kann, das aber grundsätzlich auch nach Pannonien gehören könnte, sei hier angeschlossen . In zwei Teile zerbrochenes Fragment einer tabella I aus der unteren linken Hälfte. Der Rand ist links erhalten; der Rahmen besteht aus zwei einfachen Linien. Maße: Höhe: 4,8 cm; Breite: 3,5 cm; Dicke: 1 mm; Buchstabenhöhe außen: 5 mm, innen: 4 mm; Gewicht: 10,4 Gramm. Außenseite: QVINIS ET VICENIS ITEM CLAS] [ -SIC SENIS [ET VICENIS PL VRIB STIPEND EME] vacat RIT DIMIS H[ONESTA MISSION QVORVM NO] MIN SVBSCR[IPT SVNT CIVIT ROM QVI EOR] NON HABE[R ITEM PlUS CLASSIC16 DEDIT ET] CONVB CVM V[XORIB QV AS TVNC HAB CVM] EST CIVIT IS D[ATA AVT CVM IS QV AS POST] DVXI[SS D]V[MTAX SINGVUS A D --] 15 Paul Holder macht uns darauf aufmerksam, dass das Diplom vielleicht für einen Veteranen in Moesia superior ausgestellt worden sein könnte. Denn auch dort gab es eine cohors I Lusitanorum, die den Beinamen Cyrenaica trug, der aber in einem Diplom, publiziert in Chiron 38 (2008) 372-376, nicht erscheint. Es könnte also sein, dass auch dieses neue Diplom für Moesia superior ausgestellt wurde, zumal für Pannonia inferior für den 11. August 146 bereits eine Konstitution bekannt ist. Zwei Konstitutionen für dieselbe Provinz in einem Jahr sind nicht unmöglich, aber doch nicht üblich. 16 Die Ergänzung verdanken wir Peter Weiß. 36 Werner Eck - Andreas Panger! M COM[INIO SECVNDO L. ATTIDIO CORNELIANO COS] COH 1[--] Innenseite: [IMP CAES DIVI H]ADRIANI F DIV[I TRAIANI PAR] [THICI NEPOS DIV]I NERVAE PRON[EP T AELIVS] [HADRIANVS A]NTONINVS A[VG PIVS PM TRIB] [pOTEST XIV I]MP 11 COS [ 1111 P P] Das Diplom wurde unter Antoninus Pius ausgegeben, sicher nach 142, da die zweite Imperatorenakklamation bereits erscheint. Wenn die Lesung des Namens des ersten Konsuls mit M. Com[--] zutrifft, dann wäre das Diplom im Jahr 151 ausgestellt worden, also unter der 14. tribunizischen Gewalt des Pius. Denn aus der Regierungszeit des Antoninus Pius ist die Mehrzahl aller Konsuln bekannt, doch findet sich darunter nur einer, dessen Name mit M. Com[--] beginnt, ein M. Cominius Secundus. Er war Konsul zusammen mit L. Attidius Cornelianus; das Konsulnpaar ist durch zwei Diplome bekannt: RGZM 32 vom 24. September des Jahres 151 für die Truppen von Pannonia superior sowie für drei Einheiten aus Noricum, und durch AE 200 l, 1705 = RMD V 404, ebenfalls vom 24. September, dieses allerdings für Dacia Porolissensis. Das neue Diplom kann nicht eine Abschrift einer dieser beiden Konstitutionen sein, da hier auch Flottensoldaten und ihre Kinder eingeschlossen waren, während diese in den anderen Konstitutionen fehlen. Das Diplom repräsentiert damit eine neue Konstitution, die das Bürgerrecht nicht nur an Auxiliare, sondern auch an classici und ihre Söhne verlieh. Mehr lässt sich dem Fragment nicht entnehmen. Es käme Pannonia inferior in Frage, aber auch andere Provinzen mit regionalen Flottenbasen wie Germania inferior oder Moesia inferior. Der Lesetext der Außenseite lautet damit: [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) Parthic(i) nepos divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius p(ontifex) m(aximus) trib(unicia) potest( ate) XIV imp( erator) 11 co(n)s(ul) IV p(ater) p( atriae) equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) -- et sunt in -- sub -- quin(is) et vicen(is) item clas]sic(is) senis [et vicenis plurib(usve) stipend(iis) eme]rit(is) dimise sis) h[onesta mission( e) quor(um) no]min(a) subscr[ipt(a) sunt civit(atem) Rom(anam) qui eor(um)] non habe[r(ent) item filis classic(orum) dedit et] conub(ium) cum u[xorib(us) quas tune habe uissent) cum] est civit( as) i( i)s d[ata aut cum i(i)s quas poste ea] duxi[s( sent) d]u[mtax(at) singulis. A(nte) d(iem) VIII K(alendas) O(ctobres)?] M(arco) Com[inio Secundo L(ucio) Attidio Corneliano co(n)s(ulibus)] coh( ortis) 1[-- cui prae( est)J etc. Neue Diplome für die pannonischen Provinzen 37 Der Text der Innenseite: [Imp(erator) Caes(ar) divi Hjadriani f(ilius) div[i Traiani Parthici nepos divji Nervae pron[ep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Ajntoninus A[ug(ustus) Pius p(ontifex) m( aximus) trib(unicia) potest(ate) XIV ijmp( erator) II co(n)s(ul) [IIII p( ater) p( atriae) equit(ibus) er pedit(ibus) qui milit(averunt) --j etc. Appendix 3: Zwei weitere kleine Fragmente von zwei Diplomen 1. Eine tabella I eines Diploms für Pannonia superior: Außenseite [-- I THRA]C C R ET / [-- ET] XlIX VO/[LVNT C R ET SVNT IN P ANNONIA INF]ERIORE / [SVB --- QVINQVE ET VIG]INT / [--]S / [--]T / [--]; auf der Innenseite ist lediglich erhalten: [DVMT]AX SIN[GVL ?]. 2. Ebenfalls von tabella I eines Diploms wohl für Pannonia superior: Auf der Außenseite: [--]+++[ --] / [--]NTVI[ --] / [--]TR ET 1[--] / [-- ]ARA VAC E[T --] / [-VL]PIA PA[NNON--] / [--]SP[--]; Innenseite: [--I ]ALPIN+[--] / [--]+ ET S[VNT--] / [--]++[--] . Weder für die Datierung noch für die Entwicklung der Truppen ist etwas Genaues daraus zu gewinnen. WernerEck Universität zu Köln Historisches Institut I Albertus-Magnus-Platz D-50923 Köln Deutschland [email protected] Andreas Pangerl Osterwald S tr. 59 D-80805 München Deutschland andreas@pangerl .com Tafell Abb. 1: Außenseite Abb. 2: Innenseite zu W. Eck, A. Pangel"!, S. 24-25, NI. 1: Diplom für die Auxilien Pannoniens (100- 102) Tafel 2 Abb. 3: Außenseite Abb. 4: Innenseite zn W. Eck, A. Pangerl, S. 25-28, NI'. 2: Weiteres Diplom der Konstitution für die Truppen von Pannonia inferior (1.9.114) Tafel 3 Abb. 5: Außenseite Abb. 6: Inne nseite zu W. Ed., A. Pangerl, S. 28-31, Nr. 3: Neue Konstitution rurdie Truppen von Pannonia inferior (1251 126) Tafel 4 Abb. 7: Außenseite Abb. 8: Innenseite zu W. Eck, A. Pangerl, S. 31-32, Nr. 4: Diplom für die Truppen von Pannonia inferior unter Piu (vor 153/154) TafelS Abb. 9: Außenseite Abb. 10: Innenseite zu W. Eck, A. Pangerl, S. 32-34, NI. 5: Konstitution für die Truppen von Pannonia superior unter dem Statthalter Claudius Maximus (153) Tafel 6 Abb. 11: Außenseite Abb. 12: Innenseite zu W. Eck, A. Pangerl, S. 34-35, Nr. 6: Weireres Diplom für TlUppen in einer der pannonischen Provinzen Tafel 7 Abb. 13: Außenseite Abb. 14: Innenseite zu W. Eck, A. Panger!, S. 35-37, Appendix 2: Diplom aus dem Jahr 151, unsicher für welche Provinz