Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Pregledni rad
UDK: 930.8 (=924)(497.5)
Primljeno: 27.10.1994.
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec
Institut za migracije i narodnosti
Zagreb
ŽIDOVI U HRVATSKOJ S POSEBNIM OSVRTOM
NA GRAD ZAGREB
SAŽETAK
Rad je zamišljen kao opći pregled doseljavanja Židova od najstarijih vremena do današnjih
dana na prostor Hrvatske. Česte promjene političkih i gospodarskih prilika, a time i zakonodavstva
na podrućju naseljavanja, određivale su oblik i veličinu židovskih zajednica kao i prava koja su im
u pojedinim povijesnim razdobljima davana i oduzimana. Podaci o broju Židova i njihovih obitelji
prikazani su u vremenskom nizu od prošloga stoljeća pa do posljednjega popisa stanovništva.
Demografska analiza za Hrvatsku, a posebno je izdvojen grad Zagreb, napravljena je prema
dvostrukim kriterijima: Židovi po nacionalnosti i pripadnici židovske vjere od popisa 1900. do
1991 . godine. Uz demografsku analizu, rad se bavi obrazovnim, karitativnim i drugim aktivnostima
židovskih zajednica u Hrvatskoj, a osobita je pozornost po svećena židovskoj zajednici u Zagrebu
od njezina osnutka 1806. godine do danas.
Uvod
Tijekom svoje tisućljetne dijaspore, Židovi su migrirali naseljavajući nove
prostore, zadržavajući se na njima kraće ili duže vrijeme, ovisno o gospodarskim,
političkim i vjerskim prilikama. Prilike u Hrvatskoj od antičkih do današnjih
vremena mijenjale su se i određivale dolazak, oblik i veličinu te položaj židovskih
zajednica.
Prvi Židovi stigli su prema mišljenju povjesničara iz Judeje 1 potkraj l.
stoljeća u Hrvatsko primorje i Dalmaciju. Pronađeni su nadgrobni spomenici u
Senju i Benkovcu (iz 2. stoljeća), Solinu (3. stoljeća) kao i židovski predmeti za
svakodnevnu upotrebu koji potvrđuju daje u doba Rimskog Carstva bilo naseljenih Židova u Dalmaciji.
1
Vidi Prilog l .
55
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
U 13, 14. i 15. stoljeću, prema historijskim ispravama, postoje židovske
zajednice u dalmatinskim gradovima u koje se doseljavaju iz južne Italije (Stulli
1989:17). 2
Glavna židovska središta bili su Split (sinagoga 1397), Dubrovnik, te nešto
manji Zadar i Rijeka. U razdoblju od 13. do 15. stoljeća prema postojećim
dokumentima bili su u pravima izjednačeni s drugim strancima. Židovi su u manjoj
mjeri trajno naseljeni, a češće su mobilni trgovci i poslovni ljudi.
Najstariji pisani dokumenti o postojanju Židova na području sjeverne Hrvatske ne dopiru dalje od 14. stoljeća (1355). Pretpostavlja se daje stalno naseljenih
Židova bilo i prije, 3 a postojali su i tzv. židovski zakoni u vrijeme vladavine
Arpadovića (do 130 l) na ovim prostorima.
Povijesni pregled i normiranje prostornog naseljavanja
Židovi u sjevernu Hrvatsku dolaze pretežno iz prostora srednje Europe
(Mađarske, Češke i Moravske, Austrije) kao torbari, obrtnici i trgovci. Jedno od
središta odakle Židovi useljavaju u Hrvatsku bio je Burgenland (Gradišće) kamo
su se sklonili prognani Židovi iz Kranjske i Štajerske i poslije Beča (1670).
Progonjeni Židovi iz Moravske prelaze u Mađarsku, uglavnom na imanja burgen-
ladske vlastele, a odavde prelaze preko Drave i Mure u Hrvatsku naseljavajući
gradove i sela u blizini mađarske granice, Varaždin (1777) i Zagreb, te Karlovac
(1787. i 1789) (Eventov 1971: 36).
Sudske isprave iz 1444. i 1459. potvrđuju postojanje Židova u Zagrebu jer se
u vlasničkim knjigama (Liber possessionum) nalaze dokazi o kućama židovskih
obitelji, a spominje se i Domus judeorum (Gross 1985, Tkalčić 1889).
Židovi su 1526. protjerani iz Zagreba i Hrvatske. Pojavljuju se ponovno tek
u 18. stoljeću nakon tolerantnijega odnosa prema njima, koji su rezultirali i
tolerantnijim zakonima.
U sjevernu Hrvatsku Židovi su povremeno dolazili kao trgovci, o čemu
svjedoči i zabrana stalnoga boravka koju je 1729. donio Sabor. Županijska
skupština 8. srpnja 1771. dopušta dolazak Židovima u svrhu trgovanja te boravak
od tri dana.
2
Dijaspora u Europi nastala je najprije u Italiji, kamo su odvedeni Židovi za vrijeme rimskih osvajanja. Stvaraju se
židovske zajednice. U 12. stoljeću južna i srednja Italija bila je središte u koje se slijevaju Židovi proganjani iz
zapadnih sredozemnih zemalja (Stulli 1989: 17).
3
U antičkom gradu M ursi (današnji Osijek) postoje uklesani napisi o postojanju sinagoge u 3.
56
stoljeću
(Keller 1992).
Melita Švob, Carmen Brćić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
Najprije su se Židovi pojavili u Zemunu, 4 kamo su pobjegli nakon povlačenja Austro-Ugarske iz Beograda. Carica Marija Terezija godine 1753.
dopušta naseljavanje 30 židovskih obitelji u Zemunu uz ograničavanje slobode
kretanja i poslovanja, stjecanja nekretnina i uz plaćanje posebne pristojbe. No
oni migriraju i dalje. Pojavljuju se i u Slavoniji, gdje je 1746, opet naredbom
carice Marije Terezije, dopušteno naseljavanje dvije židovske obitelji u Osijeku sa ll članova. Postoji podatak da je 1777. grof Erdody naselio šest
židovskih obitelji u svom dvoru u Varaždinu (Eventov 1971: 36).
Položaj Židova u Hrvatskoj bio je podređen politici Habsburške Monarhije, iako se u pojedinim njezinim dijelovima razlikovao. Postojala su brojna
ograničenja za njihovo naseljavanje, posjedovanje nekretnina, 5 bavljenje pojedinim obrtima, 6 isključivani su iz cehova, propisi valo im se koju robu mogu
prodavati (npr. rabljene stvari, neko vrijeme i poljodjelske proizvode). Dekretom 1725 . zabranjuje im se držanje kršćanske posluge, godine 1826. zabranjuje se židovskim učiteljima podučavanje kršćanske djece, ograničeno im je
svjedočenje na sudu. Židovski brakovi ne vrijede bez odobrenja vlasti, itd.
(Gross 1985).
Postupno poboljšanje položaja Židova počelo je ediktom o toleranciji
1782. cara Josipa II. te aneksom Gens judaica iz 1783. Tolerancijski zakoni
samo su olakšali položaj Židova. Dopušteno im je da se bave obrtom i
poljodjelstvom (uz neka ograničenja), omo gućeno im je naselj avanje uz dozvole, dopušten im je pristup u škole, zabranjeni su izgredi itd. Tek je ustavom
od 4. ožujka 1849. Židovima na području cijele Austro-Ugarske Monarhije
zajamčena ravnopravnost (iako postoje različiti oblici ograničenja) . Godine
4
Prvi su u Zemun došli Židovi iz Ćeške. a poslije iz Beograda u vezi s okupacijom i kasnijim pov l ačenjem AustroUgarske iz Beograda, kao i za vrije me srpskih ustanaka 1804. i 18 15 (Zi atkov ić 1987: 167).
Židovi su za kupovinu zemlji šta i zgrada za svoje općine , hram i groblja morali nabaviti posebnu carsku dozvolu.
U Zagrebu su npr. kupili već 1811. zemlju za groblje (kod crkvice svetog Roka), a poslije ( 1842) Petrovo groblje.
Godine 1833. dobili su dozvolu za zgradu za hram i rabina u Petrinjskoj ulici (Gross 1988).
' Godine 1860. donesen je obrtni zakon kojim se dopu~ta sloboda obrta, a koncesije daju iznimno (npr. staretinarima),
dopušta se posjedovanje obrtnih poduzeća. odnosno "tvornica" za vi še od 20 radnika. Za obavljanje obrta nije
potrebno imati formalnu potvrdu o znanju i nije kao do tada vezano uz zavičaj nost, dok su neka stara ograni čenja
postojala još samo za Židove. Cehovi se zamjenjuju zadrugama, negdje i dalje postoji naziv "ceh", ali riemaju veze
s tradicionalnim oblikom cehova. Patent od 4. ruj na 1852. regulira" kućarenj e" za cijelu Carevinu (osim Krajine).
Za kućarenje je sada potrebna dozvola i posebna knjižica za godinu dana. !naće je kućarenje i prodaja na sajmovima
bila najrašireniji oblik trgovine, koji se zadržao i poslije u zabačenijim krajevima i zbog loših prome tnica.
Kućare njem su se najviše bavili stanovnici pasivnih krajeva Gorskog kotara i dij ela Hrvatskog zagorj a, a pedesetih
godina 19. stolj eć a dolaze i Židovi pokućarci iz Ugarske u Hrvatsku. Godine 1853. zabranjeno je dolaženje Židova
pokuća raca u Krajinu (Gross 1985).
57
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
1846. ukinute su tolerancijske pristojbe 7 (vidi Gross 1985, Goldstein 1988,
Mirković 1988).
Sabor godine 1873 8 (ban Ivan Mažuranić) izglašava zakon kojim se pripadnicima izraelitičke vjere (tako su nazivali Židove) osigurava građanska i politička
ravnopravnost. Postupno se uređuje i položaj vjerskih zajednica, kojima je zajamčena sloboda vjeroispovijesti i vjerskih udruženja (za Židove 1890. godine). No
država još ima pravo normiranja njihova statusa (ius circa sacra). Židovi na
području cijele carevine činili su jedinstvenu zajednicu i svaki je Židov (bez obzira
bio on ortodoksan ili reformiran) 9 morao pripadati nekoj židovskoj vjerskoj
općini. Država je ipak imala utjecaja na vjerske dušobrižnike, na oporezivanje u
vjerske svrhe, pa i na vođenje matičnih knjiga u općinama (rođenih, umrlih,
vjenčanih) jer je imenovala voditelje koji su mogli biti i rabini.
No položaj Židova nije bio stabilan, odluke države su se mijenjale. Tako je
1853. ponovno uvedena zabrana posjedovanja nekretnina, ali oni koji su ih
kupili između 1848. i 1853. mogli su ih zadržati. Zatraženi progoni 10 Židova iz
Zagreba, Varaždina, Požege, Karlovca, Banije, negdje su i ostvareni (Eventov
1971: 38).
7
Toleracijska pristojba koju je uvela carica Marija Terezija plaćala se npr. za dozvole boravka, dolaske na sajmove,
ženidbe itd. Godine 1842. Židovi su u Zagrebu plaćali 600 forinti toleracijske pristojbe, koliko je iznosio i njihov
budžet za aktivnosti Židovske općine. Pitanje toleracijske pristojbe riješeno je 1846. na kongresu židovskih izaslanika
u Pešti gdje je otkupljena za l 200 000 forinti (kroz lO godina). Židovska općina u Zagrebu imala je platiti 8105 forinti.
8
Prema Hrvatsko-ugarskoj nagodbi Bogoštovje je u djelokrugu zakonodavstva Hrvatskog sabora (Gross 1988).
9
Novi društveni tokovi sredinom 19. stoljeća i stjecanje građanskih prava utječu i na život židovskih zajednica. Javljaju
se prosvjetitelj ski pokreti (npr. Haskala) za svjetovnu naobrazbu, za nacionalne i jezične kulture zemalja u kojima žive
kao i reforme u vjerskim obredima. Dolazi do nove samosvijesti, ali i asimilacije Židova, što dovodi do sukoba u samim
židovskim zajednicama, koje se počinju dijeliti na reformiste i ortodokse (starovjerce). Ti su sukobi osobito jaki nakon
1848. koji npr. u Mađarskoj 1868. dovode do raskola. I u Zagrebu je sukob izbio dovođenjem modernoga rabina 1840
(iz Češke) pa se neko vrijeme izdvaja općina starovjeraca (laškouličanska općina) (Gross 1985).
10
U Požegi nije bilo dopušteno naseljavanje Židovima, nego samo u okolini, gdje 1820. osnivaju svoju židovsku
općinu. Godine 1838. zagrebački trgovci žele se riješiti Židova. "Šef njihovog udruženja Nikola Pop>ović je tjerao
Židove sa sajma, napastovao domaće, neke čak izagnao pomoću magistrata" (Schwarz 1939: 17). U Zagrebu su bili
izgredi kada su neki trgovci oteli krojačkom cehu pečat kako bi ga metnuli na svoju molbu Kraljevskom vijeću u
Budimu da se ukine dozvola stanovanja Židovima. Donesena je odluka da se kazne sa 48 sati zatvora, ali je svjetina
spriječila njihovo hapšenje, oko 300 građana je pred Vijećnicom "bučilo i galamila". a onda održalo skupštinu kako
bi Židove istjerali (Schwarz 1939: 19). Karlovački su se trgovci željeli riješiti Židova na Baniji te su u tu svrhu
uputili molbu na bana Vlašića. Godine 1753. general Beck dopušta boravak Židovima u Bjelovaru, Koprivnici i
Varaždinu zbog bolje opskrbe. Godine 1776. u Varaždinu zabranjeno je Židovima da stvari i robu na sajmove voze
kolima nego ih moraju nositi na leđima. Iz zapisnika skupštine 8. travnja 1848. u "Većnici slobodne i kraljevske
varoši Varaždinske" vidljivo je da tzv. Pinkl-Judi i meštri moraju do lO. travnja iz Varaždina iseliti, "ostali pako
Židovi kojim se svakojaki Tergovci računaju, isti dan sve štacune zapreti ... i do 15. j unija na svaki način izseliti se
moraju" (Gross 1985: 400).
58
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Židovi, za razliku od sjeverne Hrvatske, u Dalmaciji imaju kontinuitet
postojanja, te do dolaska Austro-U g arske monarhije na to područje imaju drukčiji
položaj od Židova u sjevernoj Hrvatskoj.
Tako je poznato da je 1398. sklopljen ugovor između zadarskih Židova i grada
Zadra, za vrijeme hrvatsko-ugarskog kralja Žigmunda, u kojemu se poštuju židovska
imovina i židovska prava. U Splitu postoje dokumenti o židovskom hramu, a
sačuvani su i nadgrobni spomenici na Marjanu iz 1573. Daniel Rodrigez 1592. gradi
splitsku luku. U Šibenik su 1569. došla braća Rafael i Geršon Zir, a i u istarske su
gradiće Rovinj, Kopar i druge, dolazili židovski trgovci i novčari. Prvi Židov koji se
spominje u dokumentima Dubrovnika (1326) bio je liječnik (Even tov 1971: 14), a
nađeni su i ugovori iz 1421. između židovskih trgovaca pridošlih iz Katalonije.
Tijekom posljednjega desetljeća 15. stoljeća traje veliki useljenički val u
Dubrovnik koji je izazvan progonima Židova iz Španjolske (1492) i Portugala
(1498) (Braudell990). 11 Neki se naseljuju, a drugi migriraju preko Dubrovnika
11
Prvi cjeloviti progon jedne židovske zajednice u Europi bio je progon sefardskih Židova iz Španjolske potkraj 15.
stoljeća. Procjenjuje se daje iz Španjolske otišlo izmedu 150 i 200 000 Židova, dok su preostali prihvatili kršćanstvo
i u tajnosti održavali svoju staru vjeru. Portugal je 1498. protjerao svojih 100 000 Židova što je bilo oko 10%
pučan stva zemlje. Nakon kraljevskog edikta kralja Ferdinanda i lzabele 1492. po kojemu Židovi u roku od tri
mjeseca moraju napustiti Španjolsku pod prijetnjom smrtne kazne, dio Židova otišao je u Portugal, za što su (za
privremeni boravak) platili visoke svote. Poslije su iz izgn ali, pa i prodali kao robove, a djecu pokrstili. Šest godina
poslije protjerani su svi Židovi (i starosjedioci) iz Portugala. Neki su prihvatili kršćanstvo i u Portugalu stvorili novu
grupu Marana. Posl ije migriraju u Nizozemsku u 16. i 17. st. Židovi iz Španjolske i Portugala raselili su se u Italiju,
Tursku, Maroko. Tunis, Alžir, Egipat i druge države sjeverne Afrike. te Dubrovnik i Dalmaciju. Oni su nazvani
Sefardima (hebrejski naziv Sefard što znači Pirinejski poluotok). a njihovi potomci su govorili ladino, s mnogo
elemenata španjolskog jezika. Ladi no je bio proširen na Sredozemlju, Balkanu i Bliskom istoku.
Sefardi su se na području bivše Jugoslav ije naselili na teritorij koji je bio u sastavu Osmanlijskoga Carstva kao
Bosna i Hercegovina, Srbija i Makedonija. Godine 1931 . bilo je prema popisu stanovništva 26 168 Sefarda. U
gradovima u koj ima su bili zajedno sa Aškenazima (Židovima iz srednje Europe koji su naselili uglavnom podru čje
bivšeg Austro-Ugarskog carstva : Sloveniju, Hrvatsku i Vojvodinu /193 1. godine 39 010/ i govorili jidiš mješavinu
njemačkoga jezika s hebrejskim, slavenskim i romanskim elementima) postojale su zasebne vjerske zajednice,
hramovi, kulturne, dobrotvorne, športske i druge organizacije (Perić 1971: 178).
Prije IL svjetskog rata bilo je od 121 židovske općine: 72 aškenaske. 36 sefardskih i 13 ortodoksnih sa oko 75 000
u Jugoslaviji.
članov a
Jidiš jezik, koji je nastao izmedu ll. i 13. stoljeća u području Njemačke, širi se na Poljsku, Slovačku i Ugarsku sve
do Rusije. Polako nestaje u 20. stoljeću ali se održao u Ugarskoj (S lovačkoj, Gradišću. Galicij i i Bukovini) pa su
zbog toga i neki prvi doseljeni Židovi u Zagreb i Hrvatsku govorili tim jezikom, dok je hebrejski bio j ezik religijskih
obreda i više izobrazbe. Austrijski zakoni nisu priznavali Židove kao nacij u, nosioca posebnog prava na vlastiti jezik
(Gross 1988: 45), te su u popisima stanovništva morali bi navedeni drugi jezici. Tako je 191 O. u popisu stanovni štva
Ugarske, Hrvatske i Slavonije 75,66% Židova govorilo mađarski, 21,79 njemački, 1, 11 % hrvatski itd. Podaci o
etničkoj strukturi stanovništva su i u popisima stanovništva Jugoslavije 1921. i 1931. zasnivana na podacima o
materinskom jeziku. Godine 1953. postavljeno je pitanje o narodnosti i materinskom jeziku.
Prema istraživanju 1971 (članova židovskih općina Jugoslavije) materinski jezik je bio: srpskohrvatski ili
hrvatskosrpski 70,8%, mađarski 16,0%, nj emački 4,4% ladin o 4,3%, slovenski 1,7%, makedonski 0,6%,jidiš 0,5%
i ostali jezici 1,7%. Jidiš i ladi no (kao i mađarski i njemački) zastupljeni su uglavnom u starijih naraštaja.
59
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
na područje turske države na Balkanskom poluotoku. Godine 1498.
vlada raspravlja o "novim Židovima, maranima i kršćanima". 12
dubrovačka
Za vrijeme vladavine Venecije u Zadru i Dalmaciji provode se protužidovski
zakoni, sve do njena pada 1797. godine.
No i u Dubrovačkoj Republici bio je položaj Židova često težak. Godine
1502. optuženi su za ritualno umorstvo, a prognani iz Dubrovnika 1514. i 1515.
godine (dobre veze Dubrovnika sa Španjolskom). Dopušta se samo privremeni
boravak poslovnim ljudima (Stulli 1989: 19). Godine 1532. dopušta im se ponovno
naseljavanje u Dubrovniku (igrali su važnu ulogu u trgovini balkanskih zemalja sa
zapadom preko dubrovačke luke), ali sada i iz Soluna i drugih grčkih gradova te
Albanije (Eventov 1971: 14). Godine 1538. osnovana je židovska općina u
Dubrovniku. Tada se Židovima dopušta naseljavanje unutar gradskih zidina, ali u
određenoj gradskoj četvrti i uz nošenje posebnih oznaka. Trideset godina nakon
osnutka prvoga geta u Veneciji 1546. Dubrovnik donosi naredbu o osnivanju geta
(na području tadašnje Lojarske ulice koja se sazidala s gornje i donje strane) s
vratima na današnji Stradun, koja su se noću zatvarala, a Židovi zatečeni izvan geta
bijahu kažnjavani. Uništavanjem Talmuda i drugih židovskih knjiga, a 1622. i
optužbom za ritualno umorstvo, pojačavaju se protužidovske mjere i dolazi do
iseljavanja. Tako je od židovske zajednice, koja je tada imala pedeset muškaraca
starijih od četrnaest godina (Tadić 1966) ostalo svega četiri obitelji. Godine 1633.
ponovno se dopušta slobodan dolazak i odlazak Židova. Židovi su u Dubrovniku
bili angažirani u novčarstvu i pomorskoj trgovini, osobito s Apulijom i Anconom
(koja ima veliku židovsku zajednicu, te 1708. bilježi 1065 Židova od 8274
stanovnika), Venecijom te Valonom i Lješom, albanskim lukama (u Valoni u 16.
stoljeću od 4000 stanovnika polovica je Židova, kao i u Solunu). Židovi se
angažiraju i u kopnenoj trgovini s balkanskim središtima Sofijom, Skopjem i
Sarajevom, odnosno s Turskom, Srbijom, Bugarskom i Bosnom. Imali su carinske
povlastice u luci, sudjelovali su u otkupu ljudi iz turskoga ropstva. Trgovalo se
najviše kožom, vunom, gunjevima, tkaninama, neko vrijeme solju, alije Židovima
bila zabranjena trgovina živežnim namirnicama (tek 1714. dopuštase Židovu
otvaranje takva dućana). Imali su u Dubrovniku i svoje radionice. Poslije se
pojavljuju i kao knjižari, krojači, klobučari. Godine 1739. ima lO vlasnika dućana,
a od 1744. do 1759. 15 je Židova suvlasnika brodova. Bilo ih je liječnika, pa i u
državnoj službi, pjesnika, itd.
12
Silom pokrštavani Židovi ili oni koji su zbog svojeg opstanka prihvatili kršćanstvo bili su sumnjivi i nazivani su novi
ili pogrdno marranos. Dolazilo je do njihova progona i inkvizicijskih istraga. Godine 1481. u Sevilli je više
od 300 osoba osuđeno za maranstvo (Braudel 1990).
kršćani
60
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme l 0( 1994) l: 55-84
U getu, 13 poslije nazvanom Žudioska ulica, imaju od sedamdesetih godina
16. stoljeća sinagogu, imaju svoje groblje, osnovnu školu koju organizira rabin.
Imaju svoga konzula, 14 godine 1652. dokumenti spominju conregatio seu synagoga Haebreorum, a poslije se organiziraju po uzoru na ostale građane u bratovšinu
pod imenom Schola Haebreorum (Scuola degli Ebrei) koja se tijekom 18. stoljeća
učvršćuje kao organizirana zajednica. Nisu bili stalni građani Dubrovnika (cives)
nego stranci (joresterri) koji se stalno nastanjuju (habitatores) u Dubrovniku. S
vremenom im je dopušteno stjecanje nekretnina (1799. ponovno zabrana) (Stulli
1989).
N akon procvata Dubrovnika u 16. stoljeću, u 17. dolazi do recesije, a
Dubrovnik je osobito pogođen velikim potresom 6. travnja 1667, kada pogiba i 39
Židova. Otvaranjem splitske luke, što potiče Venecija, sve više gubi značenje
dubrovačka. Splitska luka privlači sve više trgovaca balkanskih zemalja, među
njima i Židove (Sarajeva, Beograda).
Snažan utjecaj Katoličke crkve u Dubrovniku odražava se i na položaj Židova
i donošenje protužidovskih mjera, pa tako i one iz 1724. da se spale knjige Talmuda
na javnom trgu ispred stupa srama. Turska je u nekoliko navrata pokušala zaštititi
Židove u Dubrovniku zbog njihovih dobrih veza sa Židovima u Carigradu i Sarajevu.
Prvi popis Židova u Dubrovniku bio je 1756. i prema njemu popisana je 171
osoba. U razdoblju od 1758. do 1770. došlo je još 8 židovskih obitelji, 1782. ihje
218, a 1807, kada Dubrovnik ima 6564 stanovnika, u njemu ima 227 Židova (Stulli
1989). Godine 1940. u Dubrovniku ima 87 Židova (u dubrovačkoj općini 148).
U Splitu su prvi Židovi vjerojatno bili bjegunci pred A v arima iz Solina u 7.
U dokumentima 14. stoljeća spominje se nekoliko sinagoga, a nova je
podignuta 1500. StarosjediocimaLevantinima pridružuju se izbjeglice iz Španjolske i Portugala Poentini u 15. stoljeću. Godine 1778. živjeli su u getu . Bavili su
se trgovinom i obrtom. Branili su Split od Turaka (Židovska kula).
stoljeću.
U Splitu se postupno povećava broj Židova zbog konjunkture splitske luke.
Tridesetih godina 17. stoljeća bilo ih je 200, a 1778. ima 54 obitelj~ sa 279
članova (Kečkemet 1971 : 86). Godine 1940. ima 284 Židova, a II. svijetski rat
preživjelo ih je 150.
13
Geto je 1756. imalo j edanaest k uća sa 68 duša. Izvan geta imaj oš 19 židovskih kuća sa l 03 duše. Židovi su plaća li
zakupninu za kuće u getu (Stulli 1989).
14
Dalmatinske zaj ednice (komune) nastoje se oduprijeti nametnutim stranim vladari ma i njihovoj organizaciji te
formiraju svoj u vlastitu vladu (K l aić 1982: 170) ili konzulat u koj i biraju vlastite ljude za konzule. Bratovština je
srednjovjekovna organizacija (Fraternitas, Sc uola) koja u početku nije obrtni čka nego karitativno-religij ska
organizacija (Kl ai ć 1982: 205).
61
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) 1: 55-84
U Rijeci je do 18. stoljeća bilo malo Židova, godine 1771. ih ima 25, a 1778.
osnivaju općinu. Vjerojatno su u Rijeku došli iz Splita.
Općenito je život Židova normiran i kontroliran na cijeloj obali, a osjetno se
pogoršava posljednjih desetljeća 18. stoljeća, sve do sloma Venecije.
Za vrijeme francuske vladavine (Napoleona) vladala je relativno demokratska klima. U Dubrovniku se otvaraju vrata geta, a 22. lipnja 1808. godine
francuska vlada naređuje da svi stari zakoni koji ograničavaju građanska prava
Židova prestaju vrijediti te da imaju ista prava kao i drugi podanici (Stulli 1989).
Za vrijeme austro-ugarske vladavine, kao i u cijelom carstvu, donose se i na
području Dalmacije ograničenja za Židove i tek se reformama 1848. i 1849.
proglašava ravnopravnost Židova. Godine 1860. dopušta im se pravo posjedovanja nekretnina i seljačkih gospodarstava, ako ih sami obrađuju. Godine 1890.
zajamčena im je vjerska sloboda. Godine 1892. određeno je da se na području
Dalmacije osnuju dvije židovske općine: Split (za kotare Metković, Split, Šibenik
i Zadar) i Dubrovnik (za kotare Dubrovnik, Korčula i Kotor). Prema Stulliju (1989:
69), koji koristi podatke Schimmera, u Dalmaciji se od 1817. do 1880. nastanilo
Židova u ovom broju:
1817 1827 1830 1834 1837 1840 1843 1846 1850 1857 1869 1880
426
469
503
551
564
566
459
485
340
318
233
283
Židovi se naJpriJe nastanJUJU u većim gradovima, a poslije i u manjim
mjestima. Tako ih ima 1818. u Zadru 7, Splitu 151 i Dubrovniku 243, a 1880.
nalaze se u Benkovcu l, Budvi 3, Herceg-Novom 4, Kotoru 17, Metkoviću 6,
Splitu 155, Šibeniku 4, Zadru 26, Dubrovniku 67 i 1910. u Blatu na Korčuli 8,
Budvi 20, Hercegnovom 20, Kotoru 72, Perastu 12, Makarskoj 5, Metkoviću 4,
Sinju 6, Splitu 159, Trogiru l, Supetru na Braču 2, Šibeniku 53, Visu 5, Zadru 55,
Dubrovniku 119 (Stulli 1989).
Može se zapaziti velik broj Židova na jugu tadašnje Dalmacije, tj. Boki
Kotorskoj i Crnogorskom primorju, čak više nego u Dubrovniku, na što su utjecale
migracije iz Bosne i Hercegovine, gdje 1910. ima ll 868 Židova, od toga u
Sarajevu 6397 (Kruševac 1966: 77-78).
Godine 1921. u Dubrovniku živi 108 Židova, u Cavtatu l , Kotoru ll , Trebinju
12, Cetinju 6, Podgorici 6, Korčuli l , Makarskoj 2, Metkoviću 6, Sinju 4, Splitu 179,
Supetru 4.
62
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Deset godina kasnije, 1931, u Dubrovniku ih ima 120, Kotoru 35, Trebinju 6,
19, Cetinju 13, Podgorici l, Kolašinu l i Nikšiću 13 (Kruševac 1966).
Bileći
Židovi u Zagrebu
Pretpostavlja se da su prvi doseljenici bili Jakov Stiegler i Elias Hersch 1787.
godine. Početkom 19. stoljeća u Zagrebu se nalazi 71 Židov, a 1806. osnivaju
Židovsku općinu, u koju se udružilo 20 židovskih obitelji (podatak iz podneska
ugarskoj kancelariji u Budimu). Općina 1850. ima 116 glava obitelji.
U službenom popisu Židova 12. siječnja 1808. (Conscriptio individua/is
Judaeorum in juridisctione Citis hujus Zagreb) popisano je 9 glava obitelji, s
ukupno 60 članova, od čega 8 Nežidova (Schwarz 1939). Oni su stigli iz Trebitscha
u Moravskoj (Stiegler) Rechnitza u Ugarskoj (Weiss), itd. Bilo ih je iz Mađarske
(Velike Kaniže), iz Austrije (Eisenstadta, Gussinga, Schlaininga, itd.), Moravske,
Njemačke, Poljske, itd. U popisu su bili svrstani po zanimanju u trgovce, kramare,
kramare kućarce, obrtnike, zakupnike i osiromašene (Schwarz 1939: 10).
Pred neprilikama i prijetnjama o izgonu, zagrebački Židovi tražili su zaštitu
vlasti, pa su tako i 1839. dobili odgovor da se "sve židovske porodice koje su 1791.
u Zagrebu obitavale ili (se) iza toga izričitom dozvolom magistrata i zemaljske
oblasti tamo nastanile, ne smiju smetati, dok druge treba izagnati". U to je vrijeme
varaždinska židovska općina imala važnu ulogu i često je kontaktirala sa zagrebač
kom i zagrebački se Židovi Varaždinu obraćaju za pomoć. Katkada zajedno pišu
peticije (kao 1839) "podanici zagrebačkih i varaždinskih Židova, također u ime
ostalih hebrejskih općina u Hrvatskoj i Slavoniji" (Schwarz 1939: 26).
Godine 1843. zagrebačka židovska općina, zajedno s varaždinskom, križevač
kom, karlovačkom i sisačkom piše peticiju u kojoj se traži da Židovi mogu "zanat
tjerati i sa kršćanskim pomoćnicima", da mogu svoju djecu dati u zanat kršćanskim
majstorima, da mogu stjecati građanska i seoska dobra sa svim zakonskim pravima
i da mogu zakonito kao i ostali građani "naučiti bez razlike svaku znanost i svako
umijeće, izvrši vati ili privredu steći s njima" (Schwarz 1939: 28-29).
Hrvatski sabor opirao se proširenju prava za Židove, te o tome piše Caru da
uskrati potvrdu takvu zakonu. Traži samo da se pri stijecanja prava naseljavanja
(uz kraljevsku potvrdu) ukine potreba poznavanja mađarskoga jezika "jer bi to
imalo štetne posljedice na različit narod ovog kraljevstva" (Schwarz 1939: 41).
Kako je u to vrijeme Zagreb bio podijeljen na Gradec i Kaptol, to su Židovi
morali steći dozvolu za naseljavanje od gradskog magistrata ili biskupa. Oni su u
63
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) 1: 55-84
to vrijeme bili ujedinjeni u jednu vjersku općinu, iako se na neko vrijeme odvojila
laškouličanska (ortodoksna) općina koja 1848. ima 28 poreznih obveznika.
Iz podataka o plaćanju tolerancijske pristojbe koju je uvela carica Marija
Terezija (ukinuta, odnosno otkupljena 1846) vidljivo je da je 1838. godine
pristojbu plaćalo 38 židovskih obitelji u Zagrebu.
Židovske škole
U svibnju 1841. godine 15 otvorena je pri Židovskoj općini prva škola,
Bildungsschule, i prvi učitelj bio je Karl Saphir. Prilikom zahtjeva za otvaranje
škole 17 članova je napisalo: " ... da se i ovdje kao i drugdje osjeća hitna potreba
utemeljiti školu u svrhu vjerske i znanstvene izobrazbe djece, jer poboljšanje
političkog stanja Židova ovisi o njihovom duševnom napretku. Ako već oni, oci,
nijesu imali sreću da uživaju duševnu njegu, oni stradaju za krivnju svojih otaca,
kojima nije dostajao smisao za naobrazbu, no kad bi i oni svoju djecu duševno
zanemarili, ne bi mogli svoj grijeh pred Bogom i pred potomstvom snositi". U
Varaždinu je tada već postojala škola sa 65 učenika (Schwarz 1939: 39).
Iako nisu išli ni u kakvu "svjetsku školu", i roditelji su uz hebrejski znali
pisati latinicom, nepismenih nije bilo. Troškovi škole namirivani su školarinom i
dobrovoljnim prilozima, a siromašni đaci bili su oslobođeni plaćanja . U listopadu
1855., nakon kraće stanke, otvorena je Trivialsschule 16 sa tri razreda. Podučavani
su njemački jezik 17 i hebrejski predmeti. Godine 1859. na programu već imaju
"ilirski jezik", a nakon što je škola pretvorena u četverogodišnju, godine 1865 .
uveden je nastavni jezik hrvatski. Jedno vrijeme škola je dobivala subvenciju od
grada Zagreba. Godine 1898. škola je preseljena u novu zgradu u Palmotićevoj
ulici 16. Ta škola nalazila se na prvom katu i zvala se Osnovna škola izraelitičke
" Godine 1851 . predložena je zajednička uprava Crkve i Zemaljske oblasti u pučkom·školstvu Hrvatske. Do 1853/54.
židovske škole su pod nadzorom Katoličke crkve i nalaze se u njihovim izvještajima: 1851/52. četiri židovske škole
sa 131 učenikom, 1852/53. dvije škole sa 217 uče nika i 1853/54. četiri škole sa 277 učenika. Školska godina 1854/
55. ima 166 učen ika, 1855/56. 93, a 1856/57. ima 117 židovskih u čenika (Gross 1985).
·
16
Od 1845. u školstvo se uvode trivijalke tj. niže početne škole u kojima se uć i č itati , pisari i račun ati te vjeronauk.
U seoskim sredinama tamo se stječu i znanj a iz poljodjelstva, a u gradskim znanja za po trebe sitnih poduzetnika
(Gross 1985).
17
Jezik u školama odraz je političkih prilika u Hrvatskoj. Dok se uglavnom u p učk im školama dopušta zemaljski, pučki
jezik, u gimnazijama se forsira strani jezik. Takoj e npr. u Hrvatskoj i Slavoniji 1848. nastavni jezik latinski s obveznim
mađarskim . Godine 1849/50. uvodi se ilirski jezik, a njemački je obvezan. Poslije se nje mački proširuje i na nastavu
iz povijesti, prirodopisa, matematike i fizike. Il irski jezik službeni je do 1854, a poslije hrvatski, ali samo za učenje
hrvatskog jezika i vjeronauka. U Rijeci je u školama neko vrijeme ilirski i talijanski, a od 1854/55. njemački . Nakon
sloma apsolutizma 1859 (bilo je nemira i u školama) ublažene su mjere germanizacije (Gross 1988).
64
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgore! ec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme l 0(1994) l: 55-84
vjeroispovjedne općine sa pravom javnosti (Levi 1988: 62). Imala je četiri
ured uprave i prateće prostorije, a u prizemlju su djevojke učile ručni rad.
Djeca iz udaljenih dijelova dolazila su samo nekoliko puta tjedno u školu na
vjeronauk. Direktor škole bio je nadrabin dr. Hosea Jacobi. Od 1920. godine škola
je radila po nastavnom planu državnih prosvjetnih vlasti i bila je pod državnim
nadzornici ma. Sve se više djece upisi valo, tako daje sada bilo osam razreda. Osim
obveznih školskih predmeta djeca su učila Bibliju, blagdanske običaje i hebrejski.
Osnovan je i dječji vrtić.
učionice,
Sva srednjoškolska mladež imala je jednom tjedno vjeronauk. U početku je
preda vo nadrabin dr. Gavro Š v arc, a poslije dr. Šalom Freiberger (pohađao visoku
školu za židovstvo, tj. rabinski seminar u Berlinu).
U židovsku školu u Varaždinu išla su i katolička djeca, ali je zakonom 1852.
zabranjeno židovskim učiteljima da podučavaju katoličku djecu. Većina židovske
djece pohađa katoličke škole, ali vjerski odgoj dobiva pri židovskim općinama. U
Osijeku je 1856. podignuta židovska škola.
Iz popisa škola 1857/58 (Gross 1985: 299) vidimo da je u Hrvatskoj bilo od
javnih pučkih škola (djeca od 6 do 12 godina) 298 katoličkih, 52 srpsko-pravoslavne, 5 evangelističkih i 3 židovske škole. Ukupno je bilo 75 503 đaka obveznika, a
u židovskim školama 170. No školu ukupno polazi samo 30 700 đaka, dok
židovske škole njih 176 (dječaci već od 6. godine počinju učiti u vjerskim školama)
sa 7 nastavnika, a službeni jezik bio je njemački.
Pismenost Židova bila je vrlo visoka. Tako je u Varaždinu npr. 191 O. godine
bilo ćak 90,3%, u Osijeku 87,7% pismenih među Židovima.
Potkraj 19. stoljeća u Hrvatskoj i Slavoniji gotovo pola židovske djece
završavalo je barem 4 razreda neke srednje škole, a nakon dozvole cara Franje
Josipa polaze i sveučilište (Gross 1988: 41).
Židovska općina posvećuje veliku pozornost izobrazbi mladih. Tako je
odmah nakon prvoga svjetskog rata osnovano Židovsko akademsko potporna
društvo za potporu siromašnim studentima u okviru kojega je orgariizirana i
studentska menza za tristotinjak korisnika (hranili su se i drugi siromašni studenti). Bilo je i studenata iz Poljske i Mađarske, gdje su bile restrikcije za upis
studenata na fakultete. U menzi su se odvijale i razne kulturne i druge djelatnosti,
npr. sastanci Judeje i Esperance, koja se bavila pitanjima i kulturom sefardskih
Židova u Zagrebu. Postojao je omladinski književni klub Literarni sastanci,
najprije samo s omladincima, a poslije i s djevojkama. Organiziranje športski klub
Macabi.
65
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10( 1994) l: 55-84
Godine 1932. osnovana je EZRA, židovska kreditna zadruga koja je omoguća
vala mladim Židovima učenje obrta. Privremeno je u Domu staraca u Maksimirskoj
ulici bilo smješteno 30 mladih iz Hrvatske i Bosne. Učili su razne obrte (vodoinstalaterski, graverski, krojački, zlatarski, električarski, automehaničarski, optičarski, zubotehničarski, urarski itd.). Poslije se dom nalazio (1933) u Preradovićevoj, a 1937. u
Petrinjskoj ulici. Godine 1938. osnovao se dom i za djevojke sa 20 štićenica (Volner
1988: 80). Od 1917. do 1941. izlazi časopis Židov i mnoge druge publikacije.
Prosvjetitelj ski pokret, koji je bio zahvatio cijelu Europu, omogućio je i
Židovima Zagreba da steknu znanja i postanu često poznati liječnici, arhitekti,
odvjetnici, umjetnici i drugi stručnjaci (vidi Mirković 1988, Goldstein 1988).
U istraživanju što gaje Savez jevrejskih opština proveo 1971. pokazalo se da
je od 4702 anketirana Židova svega 33,7% u "radnom odnosu" (1587), a među
njima ima 13,4% liječnika i drugog zdravstvenog osoblja, 12,0% profesora,
učitelja i drugog nastavnog osoblja, 6% fizičara, kemičara, matematičara ... , svega
6,1% trgovaca; arhitekata i inženjera 3,9%, umjetnika 2,8% (Perić 1974: 75).
U popisu stanovništva Hrvatske iz 1981. bilo je svega 74 aktivna Židova, od kojega
broja 7 medicinske struke, 12 ostalih struka, 6 nastavnog osoblja, umjetnika (i stručnja
ka) 35, u industriji i rudarstvu 12, upravi i administraciji 12, a poljodjelaca samo 2.
Demografska kretanja
Popis stanovništva 1857. godine obuhvatio je civilno stanovništvo po načelu
"prisutnog stanovništva" i posebno "domaće žitelj stvo", prisutno i odsutno (Laušić 1989).
Prema popisu stanovništva civilne i vojne Hrvatske i Slavonije prema religiji
1857. bilo je u Hrvatskoj i Slavoniji 88,97% ili 757 602 rimokatolika, 0,10%
grkokatolika (842), 9,75 % pravoslavnih (83 026) evangelika: augsburške konfesije 0,06% (507) i helvetske 0,51 % (4366) izraelita 5132 ili 0,60%. U Krajini je
drugi sastav stanovništva rimokatolika 58,72%, grko katolika 0,81 %, pravoslavnih
40,36%, evangelika (helvetske konfesije) 0,4 1%, a izraelita ispod O, l % (12) .
U Zagrebu bilo je 625 Židova, a u zagrebačkoj županiji 418, varaždinskoj
1401 , rij ečkoj 67, požeškoj 837, osječkoj 1784. 18 U Varaždinu ih ima 336, Osijeku
'8
Osječka općina osnovanaje 1849, kada ima 40 židovskih obitelji, iako Židovi u Osijeku žive već dugo prije toga doba. Godine
1668. austrijska vojska dovodi 500 deportiranih Židova iz Beograda u Osijek, a 1698. su protjerani. Godine 1869. izrađena je
sinagoga. Godine 1880. ima 1493 člana i najbrojnijaje u Hrvatskoj (8% stanovništva Osijeka). Uoči Il. svjetskog rata ima 2600
Židova u dvije općine i izbjeglice iz europskih zemalja. Preživjelo je samo 360 Židova Osijeka i 300 iz njegove okolice.
66
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1 : 55-84
459, Koprivnici 119, Križevcima i Požegi po 59, te Rijeci 54. U riječkoj županiji
nalaze se samo u Rijeci i Delnicama, a u osječkoj po kotarima: Vukovar 403,
Đakovo 298, Našice 253, okolina Osijeka 159. U okolini Požege (požeška
županija) 229 Židova, kotaru Virovitica 220, Daruvar 102. U varaždinskoj županiji živi u Čakovcu 375, Prelogu 113, itd.
U pogledu identifikacije Židova u popisima stanovništva korištena su dva
kriterija: vjeroispovijest i nacionalna pripadnost (narodnost). Od početka stoljeća
do popisa stanovništva nakon II. svjetskog rata (1948. godine) iskazivala se samo
vjerska pripadnost za Židove pod nazivom izraelićani, osim u popisu 1931.
godine, kada su uključeni u kolonu "druge vjere, bez vjere i nepoznato". U
popisima nakon Il. svjetskog rata postav ljano je pitanje o nacionalnoj pripadnosti
(narodnosti), dok je pitanje o vjeri postavljeno samo u popisima stanovništva
1953. i 1991. godine.
Tablica l. Židovi: Narodnost i vjera u popisima stanovništva Hrvatske
Godina
1900
1910
1921
1931
1948
1953
1961
1971
++
+
+
+
+
1981 1991
Pitanje
Narodnost
Vjera
+
+
+
+
+
+
+
+
- pitanje nije postavljeno,
+ pitanje postavljeno,
++postavljeno, ali nije obrađeno
Godine 1948. Židovi su uključeni u ostale. 19 S obzirom da je relativni udio
Židova koji se u popisima stanovništva deklariraju kao takvi u bivšoj Jugoslaviji
bio vrlo malen (ispod O, l %), to se u službenim rezultatima popisa stanovništva
podaci o Židovima posebno ne raščlanjuju.
19
Prvi službeni podaci o "narodnosti" objavljeni su u statističkim tablicama 1850/51. i to se pitanje nalazilo u popisni m
obrascima 185 1. godine (Hrvati, Slavonci. Serbi ... ). Popis 1857. više nema tu rubriku. Postojale su različ ite procjene kao
etnografska anketa Czoeringa 1846, Fickerove kombinacije 186 1, te različite kombinacije o "jezičnim plemenima". No
za nas su interesantne "narodnosti" domaćeg stanovništva civilne Hrvatske i Slavonije prema Ficketovoj kombinaciji
1857 (Gross 1985), gdje se uz Hrvate, Srbe. Slovence, Ćehe (Moravce i Slovake), Mađare, Talijane, Cigane, spominju
i "Izraeliti" u istom broju u kojem su popisani prema religiji - 53 12 ili 0,60% stanovništva (Gross 1985).
67
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec. Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme l 0( 1994) l: 55-84
Prema tome, u prijeratnim popisima stanovništva kao identifikacija Židova
bila je dovoljna samo vjeroispovijest (što za druge narodnosti nije bio slučaj), a
kako je redovito svatko pripadao nekoj vjerskoj zajednici (Židovi i prema obredima aškenazi, sefardi, ortodoksi) (Perić 1974: 75), to je broj izraelićana u tim
popisima stanovništva odgovarao stvarnom stanju. U nacionalnom pogledu oni su
se različito deklarirali pa su postojali Hrvati Mojsijeve vjere, Mađari-Židovi, Srbi
Mojsijeve vjere, itd.
N a teritoriju bivše Jugoslavije bilo je prema Popisu stanovništva 1931.
godine 68 405 Židova ili oko 0,5% od ukupnog stanovništva. U prvom poslijeratnom popisu 1948. godine bilo je svega 6853 20 (iako je u židovske općine bilo
učlanjeno ll 934).
Oko 80% Židova s područja nekadašnje Jugoslavije izgubilo je živote u
holokaustu (1941-1945), uključujući tu i izbjeglice koje su se tu zatekle. Računa
se daje 1941. bilo 75 000 Židova od čega oko 4000 izbjeglica (Spomenica 1969).
Stoga je bilo razumljivo da se nakon rata jedan dio Židova u popisima
stanovništva nije izjasnio ili se samo deklarirao po narodnosti npr. Hrvat-Židov,
Srbin-Jevrej, ali su tada uvršteni samo pod Hrvat ili Srbin, jer se u slučaju kada su
se u odgovoru navodile dvije nacionalnosti, uzimala u obzir samo prva. U drugom
poslijeratnom popisu godine 1953. bilo je svega 2307 Židova po narodnosti i 2565
"Mojsijeve vjere", što je bila trećina članova židovskih općina. Do tako velikoga
pada broja Židova došlo je i kao posljedica iseljavanja u Izrael između popisa
1948. i 1953. godine(iselilo se prema podacima židovskih općina 7739 Židova).
Tablica 2. Broj Židova u Hrvatskoj prema popisima nakon ll. svjetskog rata
Godina
1948
1953
1961
1971
1981
1991
po nacionalnosti
413
406
2.845
316
600
po vjeri
1011
633
Godine 1948 Židovi su uključeni u ostale.
Izvor: Stanovništvo prema nacionalnom sastavu. Popisi 1948, 1953, 1961, 1971 i 1991. godine.
Savezni zavod za statistiku, Beograd.
20
Prema anketi članova Židovskih općina 1971. od 3130 anketiranih koji su rođeni prije 1930, u koncentracijskim
logorima i zatvorima bilo je 65 ,2%, u izbjeglištvu i sakriveno 33,8%, u NOB 25,4 %, u ratnom zarobljeništvu 6,5 %.
pokretima otpora i savezničkim armijama l ,3% i ostali 8.1 %. Neki su bili na nekoliko mjesta. Oštećeno zdravlje kao
posljedicu stradanja imalo je 21 ,7 %, a ratnih vojnih invalida bilo je 2,7 % (Peri ć 1974-1975).
68
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj. Migracijske teme l O( 1994) l: 55-84
Godine 1953. izjasnilo se kao pripadnik "Mojsijeve vjere" 1011 osoba. To
znači da oni nisu bili uključeni u broj od 413 osoba koji su se izjasnili da su Židovi
po nacionalnosti:
Tablica 3. Osobe "Mojsijeve vjere " prema nacionalnosti u popisu stanovništva
Hrvatske 1953. godine
ukupno
muški
ženski
Ukupno
1.011
392
619
Srbi
Hrvati
Slovenci
Makedonci
Crnogorci
Jugoslaveni
18
619
7
234
ll
385
l
19
25
12
4
5
3
3
170
Narodnost
Mađari
Ita lijani
Ćesi-Slovaci
Nijemci
Ostali Sloveni
Ostali nesloveni
44
23
4
lO
4
8
279
ll
5
l
5
109
Izvor: Popis stanovništva 1953. Knjiga L Beograd 1959.
Nacionalnost svakoga stanovnika ovisila je isključivo od izjave koju je dao
prema svom osobnom opredjeljenju. Isto je vrijedilo i za vjeroispovijest. U popisu
1971. godine svaki građanin je prema Ustavu SFRJ imao pravo da na pitanje o
nacionalnoj pripadnosti ne da nikakav odgovor.
Kako je vidljivo iz poslijeratnih popisa stanovništva, u Hrvatskoj je broj
Židova relativno malo varirao, osim 1971. godine, kada je bilo 2845 Židova po
nacionalnosti ili oko sedam puta više nego 1961. Porast broja zapažen je i u nekim
drugim republikama bivše Jugoslavije (npr. BiH, Sloveniji, Srbiji bez pokrajina),
ali u znatno manjem opsegu Perić (1974: 75)2 ' smatra da je vjerojatno došlo do
greške prilikom šifriranja ili u nekoj drugoj fazi rada na popisu.
21
Istraživanje čl an o v a židovskih opć ina bi vše Jugoslavije 197 1. pokazalo je da je 21,8% anketiranih porijeklo m iz
mješovitoga braka. 68% ima oba roditleja Židova. 6,6% samo majku, a 15,2% oca Židova. Od 1665 anketiranih u
Hrvatskoj samo majku Židovku ima 88 ili 5,3 %, a oca Židova 229 ili 13,7% ( Perić 1974- 1975: 176)
69
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
Uočavamo da je prema posljednjem popisu 1991. godine u odnosu na 1953.
broj Židova prema vjeroispovijesti, smanjen skoro za polovicu, dok je porastao
broj Židova po nacionalnosti (tablica 2).
Analizom dobnoga sastava ukupnog stanovništva i Židova uočavamo na
temelju prirodnog i mehaničkog kretanja stanovništva i različitih destabilitetnih
čimbenika da su se tijekom vremena zbile velike promjene u razvoju židovskog i
ukupnog stanovništva Hrvatske, tj . naglašen je proces demografskoga starenja.
Raščlamba ukupnog stanovništva na tri velike dobne skupine to zorno pokazuje.
Tablica 4 22 : Dobni sastav ukupnoga stanovništva Republike Hrvatske i Židova
prema popisima stanovništva 1953, 1961, 1971, 1991. g. u%
Godine popisa
1971
1961
1953
1991
ukupno
stan.
Židovi
ukupno
stan.
Židovi
ukupno
stan.
Židovi
0-14
27,0
5,8
27,2
ll ,3
22,6
11,0
19,4
6,3
Dobne
skupine
ukupno Židovi
stan.
15-64
66,0
67,8
65,3
55,2
67,2
66,4
67,5
49,3
65 i više
7,0
26,4
7,5
33,5
10,2
22,6
13, l
43,0
Ukupno
3,936.022
413
4,160.696
406
4,426.221
2.845
4,784.265
600
Razlika do 100% odnosi se na nepoznato.
Izvor:
Statistički
ljetopis 1993, Državni zavod za statistiku, Zagreb, 1993.
Tablica 5: Distribucija prema starosti Židova prema posebnom demografskom
istraživanju Saveza jevrejeskih opština Jugoslavije 1971172.
Dobne skupine
broj
%
0-14
288
6,1
15-64
3.346
71 ,2
65 i više
1.068
22,7
Ukupno
4.702
100
Izvor: M. Perić : Posebno demografsko istraživanje jevrejske zajednice u Jugoslaviji. Stanovništvo 34, 1974. i 1-2, 1975, 164- 184, Centar za demografska istraživanja Instituta društvenih nauka, Beograd.
22
Prema procjeni demografske strukture članova Židovske općine u Zagrebu, 1993. godine u dobi od 0- 15 godina ima
9,3 %, od 16-65 godina 57, l %, te 66 i više godina 33,6%.
70
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10( 1994) 1: 55-84
Od popisa stanovništva 1953. do 1991. udio mladih od O do 14 godina, u
ukupnom je stanovništvu smanjen od 27,0% na 19,4%. U Židova je varirao, te je
1953. bio samo 5,8%, što možemo objasniti, s jedne strane, posljedicama holokausta, a s druge odlaskom dijela židovskoga stanovništva u Izraet23
Trend smanjenja udjela mlade dobne skupine (0-14) i dalje se nastavlja.
Popisom 1961. godine iznosio je 11,3%, a popisom 1991. svega 6,3%.
Neizbježna posljedica toga je proces povećanja udjela stanovništva starijih
od 60 ili 65 godina u ukupnom stanovništvu.
Stanovništvo Hrvatske duboko je zašlo u proces demografskoga starenja.
Jedan od pokazatelja demografske starosti udio je osoba 60 i više godina u
ukupnom stanovništvu 12 i više postotaka. Udio te kategorije stanovništva (60 i
više godina) u Hrvatskoj 1991. iznosi 17 ,5%. U židovskoj populaciji taj je proces
još naglašeniji (tablica 4). Proces starenja stanovništva Hrvatske, a isto tako i
Židova, nosi sa sobom duboke demografske, gospodarske, socijalne, sociopsihološke i zdravstvene posljedice.
Grad Zagreb
Najstariji izvori o broju stanovnika Zagreba, prije uvođenja popisa stanovništva, bili su popisi poreznih obveznika, matične knjige, kanonske vizitacije (iz
1742. i 1743. kanonikaPepelka), terezijanski i jozefinski popisi. Car Josip II. je 16.
listopada 1784. naredio popis i numeraciju kuća u Ugarskoj i "pridruženim
stranama" (Gross 1985: 27), što je načinjeno 1785 (uz isključenje žena plemkinja)
i uz reviziju koja je trajala do 1789. godine. Ugarski sabor je 1802. zaključio
provesti popis uz isključenje plemstva i svećenstva, što je napravljeno 1805. Neko
vrijeme nije bilo sustavnih popisa (ni podataka). 24
Između 1830. i 1850. godine bilo je osam popisa stanovništva Kaptola i
Gradeca (Krivoš ić 1981). Podaci o stanovništvu Kaptola i Gradeca vodili su se
odvojeno sve do 1850. godine, kada su patentom cara Josipa II. od 7. IX 1850.
ujedinjene zagrebačke jurisdikcije u jedinstvenu zagrebačku općinu (Lauš'ić 1989).
Prema procjenama u drugoj polovini 17. stoljeća bilo je najmanje 3600
stanovnika od kojih je 65% živjelo na Gradecu, a 35% na Kaptolu. U prvom općem
" Izmedu dvaju popisa, 1948. i 1953. godine , u Izrael se iselilo 7739 Židova (podaci 88 židovsk ih općina) . Iz Zagreba
se iselilo oko 1000 Židova (M atić 1988).
24
Odlukom hrvatsko-slavonsko-dalmatinske vlade koja je potvrđena od Sabora 18. velj ače 1875. osnovano je
Zemalj sko stati stičko vijeće (Predsjednik I. M ažuranić) i Centralni stati sti čki ured u Zagrebu te su od popisa 1880.
podaci o stanovništvu u njegovom djelokrugu (Gross 1988).
71
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) 1: 55-84
popisu 1804. i 1805. godine kraljevski Gradec imao je 2973 stanovnika. Popis
1809. u župi Sv. Marka kojoj pripada Gradec s nekoliko susjednih sela nabrojio je
6502 katolika, 33 grko katolika, ll Opravoslavnih, 4 e vangelika i 57 Židova. U isto
vrijeme u župi Sv. Marije kojoj je pripadao Kaptol bilo je 3262 katolika, 2
grkokatolika, te 2 evangelika i 24 Židova.
Godine 1837. četiri zagrebačke župe (Sv. Marka, Sv. Marije, Sv. Petra, te Sv.
Ivana) imaju 13 129 stanovnika, od čega 255 Židova.
Krajem 19. stoljeća Zagreb broji ukupno 37 529 stanovnika, od toga 5, l% su
Židovi.
Tablica 6: Pregled broja stanovnika i broja Židova u gradu Zagrebu prema
popisima stanovništva
Godina
Broj stanovnika
Židovi po vjeri
%
Broj
1809
9.997
81
0,8%
1831
11.382
140
1,2%
1837
13.129
255
1,9%
1857
16.657
625
4,8%
1880
28.388
1.284
4,5%
1890
37.529
1.941
5,1%
1900
61.002
3.237
5,3%
Židovi po nacionalnosti
Broj
%
1910
79.038
4.233
5,3%
1921
108.674
5.970
5,4%
1931
185.581
8.438
4,5%
1948
322.752
1953
359.680
1961
440.402
1971
577.221
667
0,1%
1981
653.853
211
0,03%
1991
706.770
392
0,05%
446
Napomena: 1948. Židovi su uključeni u "ostale",
1953. nema podataka,
1961. nema podataka.
72
0,06%
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgore1ec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Izvori:
1809.
1831.
1837.
1857.
1880.
1890.
1900.
1921.
1931.
Shematismus Cleri diocezis Zagrabiensis,
Podaci za župu Sv. Marka, Sv. Marije, župa Sv. Petra i župa Sv. Ivana,
Podaci za iste zagrebačke župe,
Prvi pravi popis stanovništva koji je počeo u ponoć 3 l. X. 1857,
Političko i sudbeno razdieljenje Kraljevina Hrvatske i Slavonije repertorij Mjesta, izdala
Kraljevska hrvatsko-slavonsko-dalmatinska vlada, a sastavio Kraljevski statistički ured u
Zagrebu, Zagreb, 1889,
Političko i sudbeno razdieljenje. Kraljevina Hrvatske i Slavonije Repertorij mjesta po
posljedcih popisa godine 1890, Zagreb, 1892,
i 1910. Popis žitelj stva u Kraljevini Hrvatskoj i Slavoniji. Publikacije Kraljevskog Zemaljskog statisti čkog ureda u Zagrebu, LXII. LXIII,
Popis stanovništva 31. januara 1921, Kraljevina Jugoslavija. Opšta državna statistika,
Beograd, Knjiga 1.,
Stanovništvo prema nacionalnom sastavu, popisi 1948, 1953, 1961 , 1971, 1981 , 199 1.
godine. Savezni zavod za statistiku, Beograd.
Jačanje Zagreba kao industrijskoga središta odražava se na naglo povećanje
ukupnoga broja stanovnika grada, dok udio Židova ostaje isti ( 1921) ili bilježi prvi
pad (1931).
Tablica 7: Stanovništvo grada Zagreba - Podaci o vjeroispovijesti - struktura
1900
Godina
Stanovništvo ukupno
1910
1921
1931
61.002 79.038 108.674 185.581
100,0 100,0 100,0 100,0
Razlika 1900-1931
124-579
88,79
88,00
84,29
85,78
100,0
84,30
Grkokatolici
0,02
0,41
0,27
0,72
0,26
1,07
0,27
Grkoistoć ni
4,45
4,51
8,55
6,83
(7,99)
0,85
1,08
(1,05)
od toga(%)
Rimokatolici
Hrv. starokato lici
Pravoslavni
l , 15
Evengelisti
0,70
0,69
Evang. refor.
Izrae lićani
5,3 1
5,61
5,49
4,55
4, 17
0,44
0,62
0,01
0,08
O, ll
0,16
0,93
0,13
Muslimani
Osta lo i nepoznato
Izvor:
Statisti čki
ured grada Zagreba.
73
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) 1: 55-84
Podaci o broju članova Židovske općine Zagreb: 1840.- 300, 1880.- 1285,
1900.-3237, 1921.-5970, 1939.- oko lO 200 i 1000 izbjeglica, 1945.- oko 2300,
1991.- oko 1200 (Goldstein 1988: 20).
Popisi pokazuju rast ukupnoga broja stanvništva Zagreba. 25 Rast je posljedica razvoja i daljeg forsiranja koncentracije industrije u velikim gradovima, što
dovodi do stalnoga useljavanja novoga stanovništva. U isto vrijeme prvi dostupni
podaci o broju Židova u Zagrebu nakon II. svjetskoga rata pokazuju njihov
smanjeni udio, što se tumači utjecajem poznatih nepovoljnih čimbenika kao što su
prije svega gubici u II. svjetskom ratu, te poslijeratno iseljavanje u novoosnovanu
državu Izrael. Tako je popisom 1971. godine udio Židova u ukupnom stanovništvu
grada Zagreba iznosio O, l%, a taj isti udio iskazan je i u posljednjem popisu 1991.
godine. Dakle, dok se stanovništvo grada Zagreba gotovo udesetorostručilo od
početka ovoga stoljeća do posljednjeg popisa, u tom istom razdoblju udio Židova
u ukupnom stanovništvu znatno se smanjio, i to sa 5,3% na 0,1 %.
Židovske općine i njihova uloga u raznim oblicima humanitarnoga rada
Organizacija židovskih općina, pa tako i zagrebačke (osnovane 1806) bila je u
skladu s religijom i tradicijom -organizacija bogoslužja, sinagoga, ukopa, vjerskoga
školovanja, ritualnoga klanja (za košer hranu), ali i briga za siromašne i bolesne
članove. Prva organizacija koja je niknula u sklopu općine bila je Hevra kadiša
(ukopno društvo) (Dojč 1988: 53), koja se uza svoju osnovnu ulogu bavila i pomaganjem udovica i siročadi, nemoćnih starih osoba i njegom siromašnih bolesnika. Godine
1846. osnovano je Židovsko dobrotvorno društvo čovječnosti26 koje poslije prerasta
u Zagrebačko društvo čovječnosti (1856). Godine 1887. osnovano je Izraelitsko
gospoj insko društvo Jelene Prie ste rove, koje osim ostalih humanitarnih zadaća ima i
25
Stanovništvo Zagreba povećalo se između 1890. i 1900. za 47,06%, između 1921. i 1931. za 70,77% (217 400), kada
doseljenici tvore 70,3% stanovništva Zagreba. Godine 1948. samo 30,04% su rođeni Zagrepčani (Laušić 1989: 54). Znatan
je broj stanovnika Zagreba stranog porijekla: Austrijanaca. Mađara. Nijemaca. Čeha i Slovaka, Rusa. Godine 1890. svaki
treći-četvrti stanovnik Zagreba bio je stranac. Godine 191 O. živi u Zagrebu oko 8000 Austrijanaca i Mađara, preko 1000 Čeha
i Slovaka i 1000 stranaca iz zemalja izvan Austro-Ugarske (Laušić 1989: 64). Prema tome dolazak Židova u sjevernu
Hrvatsku iz područja srednje Europe bio je dio općega migratomoga vala, s tom razlikom da se njihovo nastanjivanje posebno
reguliralo, kao i njihova prava. Između 1869. i 1900. godine uselilo se u Hrvatsku 140 000 osoba (Nejašmić 1991 ). Useljavanje
u Hrvatsku počinje već od 16. stoljeća. pored Nijemaca i Mađara, seljaka i obrtnika, doselilo se i mnogo velikaša, darovnicama
vladara stječu zemlju i prava. Austrijske vlasti potiču kolonizaciju, tako da se između 1768. i 1771. doselilo 16 989, a između
1784. i 1789. godine 38 000 ljudi (Heršak 1993: 259). Uz Nijemce stižu i Mađari, Rumunji, Bugari, Slovaci. Česi, itd. Nakon
1921. smanjio se broj Mađara koji su bili službenici na željeznici i pošti, te odlaze nakon osnivanja SHS. (Opširnije vidi u: Šišić
1936, Klaić 1982, Heršak 1993, Nejašmić 1991. Zlatković Winter 1993, Laušić 1989. Gross 1985 i drugi.)
06
Osnivač društva bio je predsjednik Židovske općine Jakob-Jacques Epstein. Zadaća društva bilaj e podupiranje ubogih,
širenje spoznaje židovske religije i znanosti, buđenje svijesti u vjernika. U početku je imalo sedamdesetak članova.
društvo čovječnosti koje se iz njega razvilo (dr. Bresslauer) karitativna je ustanova, a članovi su bili i ban
Josip Jelačić. Ljudevit Gaj i drugi.
Zagrebačko
74
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme l 0(1994) l : 55-84
"podupiranje izraelitske omladine koja se namjerava posvetiti obrtu". Slična su
društva židovskih žena osnovana u Varaždinu i 16 mjesta u Hrvatskoj (1929. godine).
To se društvo istaknulo za vrijeme I. svjetskog rata, kada sudjeluju u
dobrotvornom radu u gradu. Tada je osnovano i dobrotvorno društvo Prehrana,
koje je dijelilo besplatne obroke u Zagrebu. /zraelitskaferijalna kolonija imala je
zadaću da siromašnu i boležljivu židovsku djecu pošalje na more, pa je poslije uz
pomoć Zaklade Tilde pl Deutsch-Maceljski 1923. godine kupljena vila Antonija
u Crikvenici, kroz koju je do kraja 1939. prošlo 2300 djece. Izgrađen je i dječji dom
u Ravnoj Gori u Gorskom kotaru, koji nažalost zbog rata nije primio djecu. Godine
1927. u Zagrebu se osniva WIZO (Women 's International Zionist Organization).
WIZO 1933. godine osniva Središnju židovsku stanicu za produktivnu pomoć koja
stipendira i školuje mladež u srednjoj tehničkoj školi, Državnoj obrtničkoj školi,
kao i obrtničke naučnike (Dojč 1988: 58), otvara domove internatskog tipa za
smještaj i ishranu, itd. Židovska općina osnovala je dječji vrtić 1923. godine (60
djece u dvjema smjenama) koji ponovno počinje s radom 1946. godine, a postoji
i sada, noseći ime Mirjam Weiller, prve njegove voditeljice.
Godine 1910. sagrađen je dom za stare i nemoćne u Maksimirskoj ulici 63
darovnicom Lavoslava Švarca, trgovca iz Zagreba, koji je ostavio 400 000 kruna za
osnivanje zaklade. Za vrijeme I. svjetskog rata dom je pretvoren u bolnicu. Godine
1937. trgovac Teodor Šilinger ostavio je dva milijuna dinara. Tim je novcem dom
dograđen, tako da je broj štićenika od jedanaest osoba u 1911 . narastao na devedeset
1939. godine, a 1941. na stotinjak. Godine 1933. osnovano je Društvo prijatelja
Švarcova doma. Štićenici su 1941. godine iz doma izbačeni, te su smješteni najprije
u Stenjevcu, a 1943. u Brezovici, gdje je od njih 60 godinu 1945. dočekalo 52
(spašeni su i zaštitom nadbiskupa Alojzija Stepinca). Nakon II. svjetskog rata bili su
smješteni u Mlinarskoj ulici. Zbog povratka mnogih žrtava holokausta još se u zgradi
općine za prihvat adaptiraju dva kata. Godine 1957. dom seli u nove prostore na
Bukov ačkoj cesti i dobija ime Dom Lavoslava Švarca. Zgradu je projektirao arhitekt
S. Lowy (Reiner 1988: 74). U domu su danas zbrinute i mnoge izbjeglice iz židovske
zajednice u Bosni i Hercegovini, osobito iz Sarajeva.
Treba spomenuti i akciju pomoći zagrebačke općine židovskoj općini l.:iBitolju,27
odakle je prihvaćeno 157 židovske djece na školovanje u Zagrebu. Godine 1938.
27
Makedonska židovska zajednica jedna je od najstarijih, postoje spomenici'iz Stobija iz 3. sto ljeća (sinagoga): Na
Balkan, sve do Soluna, bježe Židovi iz Zapadne Europe (Aškenazi). Makedonija je u sastavu srednjovjekovne
srpske države, kada počinje doseljavanje Sefarda iz Španjolske i Portugala. Naselj avaju se u Štipu, Skopju i Bitolju.
gdje ima pet sinagoga i tri židovske škole, trguju i bave se obrtom (radili su u 22 zanata). U Makedoniji nije bilo
ograničenja za naseljavanje Židova u rudarska naselj a. Ratovi (Balkanski i l. svjetski rat) osiromašuju zajednice.
U 20. s toljeć u Bitolj gubi trgov ačko znače nje koji je prije imao i od 7000 Židova 19 1O. godine. prije Il. svjetskog
rata ostalo je 3350, a preživjelo je samo 89 (Even tov 197 1).
75
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme l 0( 1994) l: 55-84
osnovan je Odbor za pomoć bitolj skoj djeci, kupljeno je i zemljište u Bitolju za
izgradnju dječjega doma, ali se zbog rata ta ideja nije ostvarila.
Židovska općina Zagreb bila je već od 1933. godine utočište Židova koji su
pred nacizmom bježali iz Njemačke, Austrije i drugih država Europe. U Zagrebu
je osnovan Odbor za pomoć emigrantima koji će sve do 1941. prihvaćati, smještati,
opremati, pomagati za dalju emigraciju židovske izbjeglice. U posljednji čas
spašeno je nekoliko stotina židovske djece iz Berlina na putu za Palestinu. Veliku
ulogu u tim humanitarnim akcijama odigrale su židovske ženske organizacije.
Godine 1940. Savez židovskih općina Jugoslavije 28 osnovao je posebni socijalni
fond. Pod velikim pritiskom bio je i Dubrovnik (oko 3500 izbjeglica), kamo 1940.
dolaze i Židovi iz Italije. Dio židovskih izbjeglica iz Italije stradao je zajedno sa
Židovima Hrvatske i Zagreba. Oko 21 000 hrvatskih Židova (kojih je bilo 1941.
oko 26 000, od toga u Zagrebu oko 10 200) stradali su u holokaustu. Neki su
prebjegli u talijansku okupacijsku zonu. Bili su i sudionici NOB-a. Godine 1941.
srušena je u Zagrebu sinagoga (u današnjoj Praškoj ulici) koja je sagrađena 1867.
prema projektu arhitekta Franje Kleina.
Akcija spašavanja židovskih izbjeglica bila je otežana i pojavom sve većeg
antisemitizma u Kraljevini Jugoslaviji, o čemu se raspravljalo na kongresu
židovskih općina 1936. godine, kada se donosi rezolucija o prodoru antisemitizma.
Antisemitizam se osjećao pri zapošljavanju u državnim službama i prosvjeti,
1940. godine odlukom o ukidanju daljnjih dozvola trgovačkim poduzećima (za
trgovanje predmetima za ljudsku ishranu na veliko) kao i podvrgavanjem reviziji
postojećih trgovina. Ograničen je broj učenika židovskog porijekla na srednjim i
visokim školama. U vezi sa židovskim izbjeglicama, koji dolaze ne samo sa zapada
već i iz Rumunjske, vlada 1938. donosi propise kojima im se zabranjuje zadržavanje u zemlji, određuje se njihovo vraćanje, daju se upute za reviziju dosadašnjih
dozvola kao i da se "pažnja posveti jevrejskim porodicama kako ove ne bi
prikrivale strance u svojim kućama" (Stulli 1989).
U Nezavisnoj Državi Hrvatskoj već se 30. travnja 1941. donose rasni zakoni,
formiraju se prvi koncentracijski logori i do kraja 1942. godine likvidirano je ili
predano Nijemcima 1700 Židova. Židovi koji su uspjeli preživjeti u Zagrebu
(Katolička je crkva ishodila da mješoviti brakovi budu pošteđeni - stotinjak
brakova) čak su i za vrijeme rata u jednom privatnom stanu prikupljali pomoć
(najviše iz Švicarske) i pomagali Židove, šaljući pakete u koncentracijske logore
(Matić 1988).
28
Savez židovskih
76
općina-
vidi Prilog 2.
Melita Švob, Carmen Brćić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Nakon IL svjetskog rata vraćaju se preživjeli starci, djeca skrivena u nežidovskim obiteljima, zatočenici iz logora, ratnici NOB-a itd. Židovska općina ponovno
se vraća u svoju organizaciju, pri ćemu je dakako opet na prvom mjestu skrb za
smještaj, ishranu (menza) zdravlje i druge potrebe preživjelih.
Kada se dio Židova iseljava u Izrael (između 1948. i 1952), neki od njih, ne
samo iz područja tadašnje Jugoslavije već i drugih zemalja, prolazi kroz Zagreb,
gdje im opet pomaže židovska zajednica i njezina ženska organizacija.
I danas Zagreb, Split i druge gradove zapljuskuju valovi židovskih izbjeglica
iz Bosne i Hercegovine, osobito Sarajeva. U Zagrebu je osnovan pri Židovskoj
općini Ured (Benevolentia), te u Splitu, odakle se organiziraju konvoji "spasa",
pomoć za Sarajevo, prihvat izbjeglica, pomoć za dalju emigraciju, ali i zbrinjavanje
onih (pretežno starih i bolesnih) koji ostaju ovdje. U ovom su ratu Židovi dijelili
sudbinu cijele Hrvatske, osobito njihove zajednice na prvoj liniji fronte (Osijek,
Dubrovnik), mnogi su njihovi sakralni i drugi objekti stradali. Kao uvijek u
povijesti, u takvim kriznim trenucima Židovi pojačavaju svoju humanitarnu i
karitativnu djelatnost.
PRILOZI
Dijaspora iz Judeje 1
Nakon asirskih osvajača (Tiglat-Pileser, oko 720 godine prije nove ere) koji
pokoravaju kraljevinu Izrael i odvode stanovništvo u zarobljeništvo u azijske
zemlje, Egipat zauzima Judeju, kraljevinu na jugu Palestine. Njih proganjaju
Babilonci (Nebukodonosor Il), koji osvajaju Jeruzalem, razaraju hram i odvode
Židove u ropstvo u Babilon. Nakon pedeset godina dopušta im se povratak, iako
neki ostaju u raznim dijelovima Perzijskog Carstva koje je razorilo Babilon (car
Kir). Oni ponovno izgrađuju hram u Jeruzalemu . Oko 300 godina prije nove ere
Aleksandar Makedonski zavlada va zemljama oko Sredozemnoga mora, a novoosnovanu Aleksandriju naseljava Grcima i Židovima. Nakon njegove smrti
vojskovođe dijele zemlju, pa tako Ptolomej Lag vlada u Egiptu, opkoljava
1
Za detaljnije podatke vidi Dubnov 1986 i Keller 1992.
77
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
Jeruzalem i odvodi velik broj Židova (u Aleksandriju). Na području Sirije, Male
Azije i Mezopotamije nastaje država pod Seleukom (glavni grad u Antiohiji)
koja se bori za prevlast. Nakon dvjesto godina vladanja Ptolomejaca Judejom,
sirijski kralj Antioh Veliki ulazi u Jeruzalem. Sve se više širi grčki utjecaj i
Antioh IV (Antiohus Epifanes) naređuje da se svi moraju klanjati grčkim
bogovima. Kada ulazi u Jeruzalem, pljačka hram i zabranjuje Židovima njihove
vjerske obrede. Nastaju pobune i Židovi pod Judom Makabejcem ponovno
posvećuju hram, a njegov brat Simon protjeruje Sirijce iz Jeruzalema. Nakon
četiri stoljeća Judeja postaje slobodna (Dubnov 1986: 69). No ne zadugo, jer
počinje era rimskih osvajanja, Pompej osvaja Jeruzalem i Judeja postaje rimska
provincija. Nakon nemira i pobuna Vespazijan i njegov sin Tit zauzimaju
gradove, opsjedaju Jeruzalem, pale ga i razaraju hram (oko 70 godina prije nove
ere), te tisuće stanovnika odvode u Rim i Aziju, gdje ih prodaju u roblje. Ostao
je sačuvan zapadni zid Jeruzalema (zid Plača).
Hadrijan zabranjuje učenje Tore, poštovanje subote i ritualno obrezivanje
132. i 138. godine nove ere), te obnavlja Jeruzalem, koji naseljava
Nežidovima, a njima zabranjuje pojavljivanje na ulicama. Na mjestu hrama podiže
svoj hram s kipovima Jupitera i Hadrijana. Ostaci židovskoga stanovništva sele se
u Galileju.
(između
Širi se kršćanstvo, koje u 4. stoljeću rimski car Konstantin prihvaća i
proglašuje državnom vjerom. Protiv Židova donose se zakoni, ograničavaju prava,
zabranjuje izgradnja sinagoga.
U 5. stoljeću dolazi do podjele na Zapadno (Rim) i Istočno (Carigrad) Rimsko
Carstvo, a Palestina je uključena u Bizant. Židovi se progone, židovski centar u
Palestini gubi utjecaj na židovske zajednice u dijaspori, gdje se razvijaju nova
središta, te vjerska i nacionalna kultura (Dubnov 1986: 98), kao npr. u Babiloniji,
koja nije bila pod vlašću Rimljana.
Pojavljuju se novi osvajači, Arapi, koji osvajaju Palestinu i sve susjedne
zemlje. Nakon nekog vremena počinje Sveti rat protiv nevjernika (kršćana i
Židova). Kalif Omar Abd-el-Marik u Jeruzalemu na mjestu ruševina židovskoga
hrama gradi muslimansko svetište. Nakon pada bagdadskoga kalifata osnovan je
novi u Egiptu i Palestini, a položaj Židova nešto se pobolj šava.
Potkraj ll. stoljeća iz Europe dolaze križari, osvajaju Jeruzalem i druge
gradove, te istjeruju Židove (1099. godine). Jeruzalem 1187. godine osvaja sultan
Saladein. Pod turskom je dominacijom od 1517. do 1917, kada ga osvajaju
Britanci. Do 1948. godine Jeruzalem je glavni grad britanskoga mandatnog
područja Palestine.
78
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
Tako su uništena židovska središta u zemljama Azije i sjeverne Afrike, ali su
u međuvremenu stvorena nova u Europi: u Španjolskoj, Italiji, Francuskoj i
Njemačkoj , a poslije u Poljskoj , Rusiji i Grčkoj (u kojoj su postojali Židovi još od
grčko-rimskih vremena) (Zlatković 1987: 162). Novijom migracijom stvaraju se
središta u Americi.
Udruživanje židovskih općina
Savez jevrejskih ispovjedni/z opština Jugoslavije osnovan je 1919. godine u
Beogradu na incijativu dr. Huga Spitzera, predsjednika židovske općine u Osijeku
(koji je već i prije, 1898, pokrenuo inicijativu da se u Hrvatskoj osnuje zajedničko
tijelo židovskih općina). U pozivu za osnivački kongres bilaj e naglašena potreba
udruživanja: "staranje o potrebama Jevreja u Kraljevstvu u pogledu religioznom,
kulturno-političkom, humanitarnom i stvaranjem jednog tela koje će biti zvaničan
legitimni predstavnik sviju njih". U pozivu je također istaknuto: "Poslednji
događaji koji su tako teško pogodili jevrejski živalj u pojedinim krajevima naše
otadžbine, pokazali su najjasnije, koliko je hitna i neodložna potreba za organizacijom jevrejskih opština i stvaranjem jednog tela, koje će biti vlasno i pozvano da
kod merodavnih faktora intervenira u ime Jevreja Kraljevstva radi zaštite njihovog
zakonom zagarantiranog prava" (Stulli 1989: 74).
Prvi redoviti kongres bio je sazvan dvije godine poslije u Zagrebu i tada
njegov predsjednik dr. Hugo Spitzer naglašava: "U našem Savezu mora biti mjesta
za sve Jevreje u našoj zemlji, za starovjerce i neologe, za nacionaliste, anacionaliste i antinacionaliste."
Ubrzo nakon osnutka Savez je intervenirao protiv izgona više stotina židovskih obitelji zato što su bili strani državljani, iako su mnogi već desetljećima živjeli
u Bosni, Hrvatskoj, Srbiji ili Vojvodini, ali je ipak dio tih ljudi morao iseliti
(Nedomački i Goldstein 1991).
Pravila Saveza odobrilo je ovlašteno ministarstvo 25. kolovoza 1921. Sastavljeni su statuti za općine i pritom se težilo jednolikosti. To su bila privremena
rješenja, dok nije 24. prosinca 1929. proglašen Zakon o verskoj zajednici Jevreja
u Kralj evini Jugoslaviji.
Iz toga se zakona mogu izdvojiti sljedeće važne odredbe: "Versku zajednicu
Jevreja u Kraljevini Jugoslaviji obrazuju svi pripadnici jevrejske veroispovesti
koji žive u Kraljevini Jugoslaviji. Njeni pripadnici imaju punu slobodu javnog
ispovedanja svoje vere." "Savez jevrejskih opština je centralni organ i predstavnik
svih opština u Kraljevini Jugoslaviji." "Savez i opštine su pravna lica, savez i
79
Melita Švob, Carmen Brćić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) 1: 55-84
opštine su samoupravna tela koja samostalno upravljaju svojim versko-upravnim,
kulturnim i dobrotvornim ustanovama, kao i verskom imovinom i verskim fndovima, a pod vrhovnim nadzorom države."
Obveza je članova "koji imaju svoju imovinu ili prihod, kao i onih koji su
sposobni za samostalnu privredu" da plaćaju "sve vrste prinosa i dadžbina za
pokriće potreba svoje veroispovedne opštine". Duhovni poglavar Verske zajednice Jevreja u Kraljevini Jugoslaviji vrhovni je rabin sa sjedištem u Beogradu, a
duhovni su poglavari vjerskih općina rabini koje samostano postavljaju općine.
"U svim državnim i privatnim školama koje pohađaju učenici jevrejske veroispovesti,jevrejska verska nastava predaje se u saglasnosti na nadležnim veroispovednim opštinama, od strane njihovih verskih organa, a po odredbama zakonskih
propisa o tim školama" (Stulli 1989: 75).
Savez je 24. siječnja 1930. uputio okružnicu svim općinama (tada je bilo 99
organiziranih općina i 12 filijala) o poslovima koje moraju poduzeti u vezi s novim
zakonom. Izrađeni su statuti općina usuglašeni s novim zakonom, a Savez je
pomogao izradivši "uzorni statut". Savezu se plaćala "članarina za svaku poreznu
glavu", a bilo je i neredovitog plaćanja zbog materijalnih poteškoća općina.
Savez je organizirao socijalnu skrb za siromašne općine, tečajeve hebrejskoga jezika i vjeronauk, teološki seminar u Sarajevu, pomagao je slabijim općinama
pri izgradnji i održavanju sinagoga, poticao kulturnu i nakladničku djelatnost itd.
Sakupljao je građu za muzej.
Osim Saveza jevrejskih opština Jugoslavije u Jugoslaviji je djelovao od 1919. i
Savez cionista Jugoslavije, kojemu je bio preteča Nacionalno udruženje cionista u
južnoslavenskim zemljama Austro-Ugarske Monarhije (1909. u Slavonskom Brodu).
Do II. svjetskog rata postojala je 121 židovska općina. N akon rata obnovljen
je rad u samo 32 općine.
U Hrvatskoj su bile uglavnom formirane do kraja stoljeća i službeno registrirane židovske općine u ovim gradovima: Zagrebu, Varaždinu, Osijeku , Bjelovaru,
Slavonskom Brodu, Cerniku, Đakovu, Karlovcu, Križevcima, Kutini,'Ludbregu,
Srijemskoj Mitrovici, Našicama, Orahovici, Popovači, Slavonskoj Požezi, Sisku,
Podravskoj Slatini, Vinkovcima, Vukovaru i Zemunu.
Savez je ponovno prestao djelovanjem raspadom Jugoslavije te židovske
Hrvatske osnivaju svoju Koordinaciju židovskih općina Hrvatske (osnivački sastanak 25. siječnja 1992), a također se osniva i Unija omladinskih
židovskih organizacija Hrvatske i Unija židovskih žena Hrvatske.
općine
80
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
Danas postoji 9 općina: u Zagrebu (oko 1400 članova) Osijeku (oko 120),
Splitu (oko 210), Rijeci (oko 110), Dubrovniku (35), Daruvaru (25), Slavonskom
Brodu (20), Čakovcu (20), Virovitici (15), Križevcima (ispostava) (25). Židovi
danas žive u 66 mjesta u Hrvatskoj, u oko 1200 obitelji.
Židovska općina u Zagrebu obuhvaća područje grada Zagreba, te područja
Karlovac, Ozalj, Jastrebarsko, Duga Resa, Vrbovsko, Ogulin, Slunj,
Vojnić, Vrginmost, Glina, Dvor, Sisak, Petrinja, Kostajnica, Ivanić Grad, Kutina,
Garešnica, Novska, Nova Gradiška, Čazma, Dugo Selo, Bjelovar, Đurđevac,
Vrbovec, Križevci, Koprivnica, Ludbreg, Varaždin, Novi Marof, Ivanec, Zlatar
Bistrica, Krapina, Pregrada, Klanjec, Zabok, Donja Stubica i Sv. Ivan Zelina.
općina
LITERATURA
BRAUDEL, Fernand. Civilizacije kroz povijest. Zagreb: Globus, 1990.
DOJČ, Vera. "100 godina organiziranog rada židovskih žena u Zagrebu", u: 200
godina Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 53-61.
DUBNOV, Simon. Kratka istorija jevrejskog naroda. Beograd: Savez jevrejskih
opštinaJugo~avije, 1986.
EVENTOV, Jakir. Istorija Jevreja Jugoslavije: od davnine do kraja 19. st.
Tel Aviv: Hitahdnt olej Jugoslavija, 1971, sažetak, str. 370-398.
GOLDSTEIN, Slavko. "200 godina zagrebačke židovske zajednice", u: 200
godina Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 16-22.
GROSS, Mirjana. Počeci moderne Hrvatske. Zagreb: Centar za povijesne znanosti
Sveučilišta u Zagrebu, Odjel za hrvatsku povijest i Globus, 1985.
GROSS, Mirjana. "Židovi u Habsburškoj monarhiji u 19. stoljeću", u: 200 godina
Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 37-5i
HERŠAK, Emil. "Panopktikum migracija - Hrvati, hrvatski prostor i Evropa",
Migracijske teme, god. 9, 1993, br.3-4, str. 227-301.
KEČKEMET, Duško. Židovi u povijesti Splita. Split: Jevrejska općina u Splitu, 1971.
KELLER, Werner. Povijest Židova od biblijskih vremena do stvaranja Izraela.
Zagreb: Naprijed, 1992.
81
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) l: 55-84
KLAIĆ, Nada. Zagreb u srednjem vijeku. Zagreb, 1982.
KLAIĆ, Nada. Povijest Hrvata u srednjem vijeku. Zagreb: Globus, 1990.
KRIVOŠIĆ, Stjepan. Zagreb i njegovo stanovništvo od najstarijih vremena do
sredine XIX
stoljeća.
Zagreb: JAZU, 1981.
KRUŠEVAC, Todor. "Društvene promene kod bosanskih Jevreja za austrijskog
vremena", u: Spomenica. 400 godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu.
Sarajevo: Odbor za proslavu 400-godišnjice dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, 1966, str. 71-97.
LAUŠIĆ, Ante. Utjecaj migracija na rast stanovništva grada Zagreba do godine
1948. Zagreb: Institut za migracije i narodnosti
(elaborat).
Sveučilišta
u Zagrebu, 1989
LEVI, Mira. "Sjećanje na Jevrejsku školu u Zagrebu", u: 200 godina Židova u
Zagrebu. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 62-63.
MATIĆ, Srđan. "Govor", u: 200 godina Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska
općina
Zagreb,1988, str.86-90
MIRKOVIĆ, Mirko. "Židovska zajednica u Zagrebu i njezin doprinos duhovnoj i
materijalnoj kulturi grada", u: 200 godina Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska
općina Zagreb, 1988, str. 23-24.
NEDOMAČKI, V. i S. GOLDSTEIN. "Jevrejske općine u jugoslovenskim ze-
mljama" (izvod iz kataloga izložbe Židovi na tlu Jugoslavije). Beograd: Savez
Jevrejskih opština, 1991, 113-145.
NEJAŠMIĆ, Ivo. Depopulacija u Hrvatskoj. Korijeni, stanje, izgledi. Zagreb:
Globus i Institut za migracije i narodnosti Sveučilišta u Zagrebu, 1991.
PERIĆ, Mirko. "Posebno demografsko istraživanje jevrejske zajednice u Jugoslaviji", Stanovništvo, Beograd, god. 12-13, 1974-1975, br. 3-4 i 1-2, str. 169-184.
Religije svijeta: enciklopedijski priručnik. Zagreb: GZH i
1987.
Kršćanska
sadašnjost,
RAJNER, Nada. "Dom 'Lavoslav Švarc"', u: 200 godina Židova u Zagrebu.
Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 74-77.
Spomenica 1919-1969. Beograd: Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1969.
SCHWARZ, Gavro. Povijest zagrebačke židovske
godina 19. vijeka. Zagreb, 1939.
82
općine
od osnutka do 50-ih
Melita Švob, Carmen Brčić, Sonja Podgorelec, Židovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994)1: 55-84
STULLI, Bernard. Židovi u Dubrovniku. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, NZ
Matice hrvatske i KD "Dr. Miroslav Šalom Freiberger", 1989.
SZABO,
Đuro.
Stari Zagreb. Zagreb, 1971.
ŠIŠIĆ, Ferdo. "Uvod u političku povijest Hrvatske", u: Josip Horvat. Politička
povijest Hrvatske. Zagreb, 1936.
TADIĆ, Jorjo. "Doprinos Jevreja trgovini s dalmatinskim primorjem u XVI i XVII
veku", u: Spomenica. 400 godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu.
Sarajevo: Odbor za proslavu 400-godišnjice dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, 1966, str. 33-46.
TKALČIĆ, Ivan. Povijesni spomenici Zagreba. Zagreb, 1889.
VOLNER, Zdenko. "EZRA-Jevrejska štedna kreditna zadruga", u: 200 godina
Židova u Zagrebu. Zagreb: Jevrejska općina Zagreb, 1988, str. 80-81.
ZLATKOVIĆ WINTER, Jelena. "Dijaspora i Židovi na području Jugoslavije",
Migracijske teme, Zagreb, god. 3, 1987, br. 2, str. 161-175.
ZLATKOVIĆ WINTER, Jelena. "Imigracije u Hrvatskoj: skica povijesnog toka",
Migracijske teme, god. 9, 1993, br. 3-4, str. 303-323.
IZVORI
l. Dokumentacija 501. Popis stanovništva 1981. Republički zavod za statistiku
(RZS), SRH, Zagreb, 1982.
2. Dokumentacija 881. Narodnosni sastav stanovništva Hrvatske po naseljima.
Popis stanovništva 1991. Republički zavod za statistiku, Zagreb, str. 344.
3. Popis žiteljstva, 31. prosinca 1900. u Kaljevinama Hrvatskoj i Slavoniji,
Publikacija Kraljevskog Zemaljskog statističkog ureda u Zagrebu, LXII.
4. Popis žiteljstva, 31. prosinca 1910. u Kraljevinama Hrvatskoj i Slavoniji,
Publikacija Kraljevskog Zemaljskog statističkog ureda u Zagrebu, LXIII.
5. Popis stanovništva, 31. januara 1921, Kraljevina Jugoslavija, Opšta državna
statistika, Beograd, knjiga I.
6. Popis stanovništva 31. januara 1931, Kraljevina Jugoslavija, Opšta državna
statistika, Beograd, knjiga II.
83
Melita Svob, Cannen Brcic, Sonja Podgorelec, Zidovi u Hrvatskoj, Migracijske teme 10(1994) I: 55-84
7. Konacnirezultati popisa stanovnistva od 15. marta 1948. godine, knjiga IX,
Beograd, Savezni zavod za statistiku, 1954, str. XIII.
8. Popis stanovnistva 1953, knjiga I, Vitalna i etnicka obelezja, Beograd,
Savezni zavod za statistiku, 1959, str. 278-279.
9. Popis stanovnistva 1961, Knjiga I, Vitalna, etnicka i migraciona obelezja,
Beograd, Savezni zavod za statistiku, 1970.
10. Popis stanovnistva i stanova 1971, knjiga VI, StanovniStvo, Vita1na, etnicka
i migraciona obe1ezja, Beograd, 1974.
11. Popis stanovnistva, domacinstva i stanova u 1981. godini. Podaci po republikama i pokrajinama, Beograd, Savezni zavod za statistiku, str. 260.
12. Statisticki bilten broj 1934 (1992). Nacionalni sastav stanovnistva po opcinama. Prvi rezultati popisa stanovnistva, domaCinstava, stanova i poljopriv
rednih gazdinstava 1991 . godine. Savezni zavod za statistiku, Beograd, str. 44.
13. Statisticki ljetopis 1992, Drzavni zavod za statistiku Republike Hrvatske,
Zagreb.
JEWS IN CROATIAWITH SPECIAL FOCUS ONTHECITYOFZAGREB
SUMMARY
The paper gives a general overview of Jewish immigration to Croatia fro m the earliest
times until the present. The frequent changes of political and economic conditions, as well as
legislation in the immigration area determined the form and size of the Jewish community, as well
as rights given or denied to it in various historical periods. The data on the number of Jews and their
families are shown in chronological sequence from the 19th century to the most recent .census. The
demographic analysis for Croatia, in which Zagreb is specially mentioned, is given according to two
criteria: Jews by nationality and people of the Jewish religion from 1990 to 1991 . Apart from the
demographic analysis, the paper treats educational, charity and other activities of the Jewish
community in Croatia. Special attention is given to the Jewish community in Zagreb from its
foundation in 1806 until the present.
84