Bước tới nội dung

Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2017–18

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2017–18 bắt đầu vào ngày 13 tháng 2 và kết thúc vào ngày 26 tháng 5 năm 2018 với trận Chung kết UEFA Champions League 2018 tại sân vận động NSC OlimpiyskiyKiev, Ukraine, để quyết định nhà vô địch của UEFA Champions League 2017-18.[1] Tổng cộng có 16 đội tranh tài trong giai đoạn knockout.[2]

Thời gian đến ngày 24 tháng 3 năm 2018 (vòng 16 đội) là CET (UTC+1), sau đó (tứ kết và các trận đấu còn lại) là CEST (UTC+2).

Lịch thi đấu và bốc thăm

[sửa | sửa mã nguồn]

Lịch thi đấu cho vòng knockout như sau (tất cả lễ bốc thăm đều được diễn ra tại trụ sở của UEFA tại Nyon, Thụy Sĩ).[1]

Vòng Bốc thăm Lượt đi Lượt về
Vòng 16 đội 11 tháng 12 năm 2017 13–14 & 20–21 tháng 2 năm 2018 6–7 & 13–14 tháng 3 năm 2018
Tứ kết 16 tháng 3 năm 2018 3–4 tháng 4 năm 2018 10–11 tháng 4 năm 2018
Bán kết 13 tháng 4 năm 2018 24–25 tháng 4 năm 2018 1–2 tháng 5 năm 2018
Chung kết 26 tháng 5 năm 2018 tại sân vận động NSC Olimpiyskiy, Kiev

Thể thức

[sửa | sửa mã nguồn]

Vòng knockout bao gồm 16 đội lọt vào với tư cách là đội đứng nhất và nhì của mỗi bảng (8 bảng) của vòng bảng

Mỗi cặp đấu trong vòng knockout, ngoại trừ trận chung kết, được chơi theo thể thức hai lượt, với mỗi đội chơi 1 lượt trên sân nhà. Đội nào có tổng tỉ số cao hơn sau 2 lượt giành quyền vào vòng tiếp theo. Nếu tổng tỉ số sau 2 lượt bằng nhau, luật bàn thắng sân khách được áp dụng, nghĩa là đội ghi nhiều bàn thắng trên sân khách hơn đi tiếp. Nếu số bàn thắng trên sân khách bằng nhau, thì 30 phút hiệp phụ được diễn ra (mỗi hiệp 15 phút). Luật bàn thắng sân khách tiếp tục được áp dụng đến khi 2 hiệp phụ kết thúc, nghĩa là nếu có bàn thắng được ghi trong 2 hiệp phụ và tổng tỉ số vẫn hoà, thì đội đá sân khách được đi tiếp nhờ có số bàn thắng sân khách nhiều hơn. Nếu không có bàn thắng nào được ghi sau 2 hiệp phụ, thì trận đấu sẽ được định đoạt bằng loạt sút luân lưu. Trong trận chung kết (2 đội chơi 1 trận duy nhất), nếu tỉ số hoà sau 90 phút chính thức, 2 đội bước vào hiệp phụ, theo sau đó là loạt sút luân lưu nếu tỉ số vẫn hoà.[2]

Quy định bốc thăm cho mỗi vòng như sau:

  • Trong lễ bốc thăm vòng 16 đội, 8 đội đứng nhất mỗi bảng được xếp làm hạt giống, và 8 đội đứng nhì mỗi bảng không được xếp làm hạt giống. Các đội được xếp làm hạt giống sẽ đối đầu với các đội không được xếp làm hạt giống, với việc các đội hạt giống được chơi trên sân nhà ở lượt về. Các đội cùng bảng hoặc cùng liên đoàn không được đối đầu với nhau.
  • Kể từ lễ bốc thăm vòng tứ kết trở về sau, sẽ không có đội hạt giống nào, và các đội cùng bảng hoặc cùng liên đoàn có thể đối đầu với nhau.

Các đội vượt qua vòng bảng

[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng Đội đứng nhất
(Xếp làm hạt giống ở lễ bốc thăm vòng 16 đội)
Đội đứng nhì
(Không xếp làm hạt giống ở lễ bốc thăm vòng 16 đội)
A Anh Manchester United Thụy Sĩ Basel
B Pháp Paris Saint-Germain Đức Bayern Munich
C Ý Roma Anh Chelsea
D Tây Ban Nha Barcelona Ý Juventus
E Anh Liverpool Tây Ban Nha Sevilla
F Anh Manchester City Ukraina Shakhtar Donetsk
G Thổ Nhĩ Kỳ Beşiktaş Bồ Đào Nha Porto
H Anh Tottenham Hotspur Tây Ban Nha Real Madrid

Sơ đồ nhánh đấu

[sửa | sửa mã nguồn]
  Vòng 16 đội Tứ kết Bán kết Chung kết
                                         
 Tây Ban Nha Sevilla 0 2 2  
 Anh Manchester United 0 1 1  
   Tây Ban Nha Sevilla 1 0 1  
   Đức Bayern Munich 2 0 2  
 Đức Bayern Munich 5 3 8
 Thổ Nhĩ Kỳ Beşiktaş 0 1 1  
   Đức Bayern Munich 1 2 3  
   Tây Ban Nha Real Madrid 2 2 4  
 Ý Juventus 2 2 4  
 Anh Tottenham Hotspur 2 1 3  
   Ý Juventus 0 3 3
   Tây Ban Nha Real Madrid 3 1 4  
 Tây Ban Nha Real Madrid 3 2 5
 Pháp Paris Saint-Germain 1 1 2  
   Tây Ban Nha Real Madrid 3
   Anh Liverpool 1
 Bồ Đào Nha Porto 0 0 0  
 Anh Liverpool 5 0 5  
   Anh Liverpool 3 2 5
   Anh Manchester City 0 1 1  
 Thụy Sĩ Basel 0 2 2
 Anh Manchester City 4 1 5  
   Anh Liverpool 5 2 7
   Ý Roma 2 4 6  
 Anh Chelsea 1 0 1  
 Tây Ban Nha Barcelona 1 3 4  
   Tây Ban Nha Barcelona 4 0 4
   Ý Roma (a) 1 3 4  
 Ukraina Shakhtar Donetsk 2 0 2
 Ý Roma (a) 1 1 2  

Vòng 16 đội

[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ bốc thăm vòng 16 đội được tổ chức vào ngày 11 tháng 12 năm 2017, lúc 12:00 CET, tại trụ sở UEFA tại Nyon, Thụy Sĩ.[3]

Tóm tắt

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi được diễn ra vào các ngày 13, 14, 20 và 21 tháng 2, và lượt về được diễn ra vào các ngày 6, 7, 13 và 14 tháng 3 năm 2018.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Juventus Ý 4–3 Anh Tottenham Hotspur 2–2 2–1
Basel Thụy Sĩ 2–5 Anh Manchester City 0–4 2–1
Porto Bồ Đào Nha 0–5 Anh Liverpool 0–5 0–0
Sevilla Tây Ban Nha 2–1 Anh Manchester United 0–0 2–1
Real Madrid Tây Ban Nha 5–2 Pháp Paris Saint-Germain 3–1 2–1
Shakhtar Donetsk Ukraina 2–2 (a) Ý Roma 2–1 0–1
Chelsea Anh 1–4 Tây Ban Nha Barcelona 1–1 0–3
Bayern Munich Đức 8–1 Thổ Nhĩ Kỳ Beşiktaş 5–0 3–1

Các trận đấu

[sửa | sửa mã nguồn]
Juventus Ý2–2Anh Tottenham Hotspur
Chi tiết
Khán giả: 41.232[4]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
Tottenham Hotspur Anh1–2Ý Juventus
Chi tiết

Juventus thắng với tổng tỉ số 4–3.


Basel Thụy Sĩ0–4Anh Manchester City
Chi tiết
Khán giả: 36.000[6]
Manchester City Anh1–2Thụy Sĩ Basel
Chi tiết

Manchester City thắng với tổng tỉ số 5–2.


Porto Bồ Đào Nha0–5Anh Liverpool
Chi tiết
Khán giả: 47.718[8]
Trọng tài: Daniele Orsato (Ý)
Liverpool Anh0–0Bồ Đào Nha Porto
Chi tiết
Khán giả: 48.768[9]
Trọng tài: Felix Zwayer (Đức)

Liverpool thắng với tổng tỉ số 5–0.


Sevilla Tây Ban Nha0–0Anh Manchester United
Chi tiết
Khán giả: 39.725[10]
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)
Manchester United Anh1–2Tây Ban Nha Sevilla
Chi tiết

Sevilla thắng với tổng tỉ số 2–1.


Real Madrid Tây Ban Nha3–1Pháp Paris Saint-Germain
Chi tiết
Paris Saint-Germain Pháp1–2Tây Ban Nha Real Madrid
Chi tiết

Real Madrid thắng với tổng tỉ số 5–2.


Shakhtar Donetsk Ukraina2–1Ý Roma
Chi tiết
Roma Ý1–0Ukraina Shakhtar Donetsk
Chi tiết

Tổng tỉ số 2–2. Roma thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.


Chelsea Anh1–1Tây Ban Nha Barcelona
Chi tiết
Barcelona Tây Ban Nha3–0Anh Chelsea
Chi tiết
Khán giả: 97.183[17]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)

Barcelona thắng với tổng tỉ số 4–1.


Bayern Munich Đức5–0Thổ Nhĩ Kỳ Beşiktaş
Chi tiết
Khán giả: 70.000[18]
Trọng tài: Ovidiu Hațegan (România)
Beşiktaş Thổ Nhĩ Kỳ1–3Đức Bayern Munich
Chi tiết
Khán giả: 36.885[19]
Trọng tài: Michael Oliver (Anh)

Bayern Munich thắng với tổng tỉ số 8–1.

Tứ kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ bốc thăm vòng tứ kết được tổ chức vào ngày 16 tháng 3 năm 2018, 12:00 CET, tại trụ sở UEFA tại Nyon, Thụy Sĩ.[20]

Tóm tắt

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi được diễn ra vào ngày 3 và 4 tháng 4, và lượt về được diễn ra vào ngày 10 và 11 tháng 4 năm 2018.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Barcelona Tây Ban Nha 4–4 (a) Ý Roma 4–1 0–3
Sevilla Tây Ban Nha 1–2 Đức Bayern Munich 1–2 0–0
Juventus Ý 3–4 Tây Ban Nha Real Madrid 0–3 3–1
Liverpool Anh 5–1 Anh Manchester City 3–0 2–1

Các trận đấu

[sửa | sửa mã nguồn]
Barcelona Tây Ban Nha4–1Ý Roma
Chi tiết
Khán giả: 90.106[21]
Trọng tài: Danny Makkelie (Hà Lan)
Roma Ý3–0Tây Ban Nha Barcelona
Chi tiết
Khán giả: 56.580[22]
Trọng tài: Clément Turpin (Pháp)

Tổng tỉ số 4–4. Roma thắng nhờ luật bàn thắng sân khách.


Sevilla Tây Ban Nha1–2Đức Bayern Munich
Chi tiết
Khán giả: 40.635[23]
Trọng tài: Daniele Orsato (Ý)
Bayern Munich Đức0–0Tây Ban Nha Sevilla
Chi tiết
Khán giả: 70.000[24]
Trọng tài: Willie Collum (Scotland)

Bayern Munich thắng với tổng tỉ số 2–1.


Juventus Ý0–3Tây Ban Nha Real Madrid
Chi tiết
Real Madrid Tây Ban Nha1–3Ý Juventus
Chi tiết

Real Madrid thắng với tổng tỉ số 4–3


Liverpool Anh3–0Anh Manchester City
Chi tiết
Khán giả: 50.685[27]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
Manchester City Anh1–2Anh Liverpool
Chi tiết

Liverpool thắng với tổng tỉ số 5–1.

Bán kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ bốc thăm vòng bán kết được tổ chức vào ngày 13 tháng 4 năm 2018, 12:00 CEST tại trụ sở của UEFA tại Nyon, Thụy Sĩ.[29]

Lần đầu tiên kể từ mùa giải UEFA Champions League 2009-10, cả bốn đội ở vòng này đại diện cho 4 quốc gia liên đoàn khác nhau.[30]

Tóm tắt

[sửa | sửa mã nguồn]

Lượt đi sẽ diễn ra vào ngày 24 và 25 tháng 4, và lượt về sẽ diễn ra vào ngày 1 và 2 tháng 5 năm 2018.

Đội 1 TTS Đội 2 Lượt đi Lượt về
Bayern Munich Đức 3–4 Tây Ban Nha Real Madrid 1–2 2–2
Liverpool Anh 7–6 Ý Roma 5–2 2–4

Các trận đấu

[sửa | sửa mã nguồn]
Bayern Munich Đức1–2Tây Ban Nha Real Madrid
Chi tiết
Khán giả: 70.000[31]
Trọng tài: Björn Kuipers (Hà Lan)
Real Madrid Tây Ban Nha2–2Đức Bayern Munich
Chi tiết

Real Madrid thắng với tổng tỉ số 4–3.


Liverpool Anh5–2Ý Roma
Chi tiết
Khán giả: 51.236[33]
Trọng tài: Felix Brych (Đức)
Roma Ý4–2Anh Liverpool
Chi tiết
Khán giả: 61.889[34]
Trọng tài: Damir Skomina (Slovenia)

Liverpool thắng với tổng tỉ số 7–6

Chung kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Trận chung kết UEFA Champions League 2018 được tổ chức tại sân vận động NSC Olimpiyskiy ở Kiev vào ngày 26 tháng 5 năm 2018. Đội "nhà" cho trận chung kết (vì mục đích hành chính) được xác định bằng một lượt bốc thăm bổ sung diễn ra sau lễ bốc thăm vòng bán kết.[29]

Real Madrid Tây Ban Nha3–1Anh Liverpool
Chi tiết
  1. ^ Shakhtar Donetsk chơi trận sân nhà ở Sân vận động Metalist, Kharkiv, thay thế cho sân nhà chính Donbass Arena, Donetsk của họ, do tình trạng chiến tranh ở miền đông Ukraine.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b “2017/18 Champions League match and draw calendar”. UEFA.com. ngày 11 tháng 1 năm 2017.
  2. ^ a b “Regulations of the UEFA Champions League 2017/18 Season” (PDF). UEFA.com. ngày 4 tháng 4 năm 2017.
  3. ^ “Round of 16 draw”. UEFA.com.
  4. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Juventus v Tottenham Hotspur” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 13 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2018.
  5. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Tottenham Hotspur v Juventus” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 7 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2018.
  6. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Basel v Manchester City” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 13 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2018.
  7. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Manchester City v Basel” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 7 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2018.
  8. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Porto v Liverpool” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 14 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2018.
  9. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Liverpool v Porto” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 6 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2018.
  10. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Sevilla v Manchester United” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 21 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2018.
  11. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Manchester United v Sevilla” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 13 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2018.
  12. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Real Madrid v Paris Saint-Germain” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 14 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2018.
  13. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Paris Saint-Germain v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 6 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2018.
  14. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Shakhtar Donetsk v Roma” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 21 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2018.
  15. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Roma v Shakhtar Donetsk” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 13 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2018.
  16. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Chelsea v Barcelona” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 20 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2018.
  17. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Barcelona v Chelsea” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 14 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2018.
  18. ^ “Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Bayern Munich v Beşiktaş” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 20 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2018.
  19. ^ “Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Beşiktaş v Bayern Munich” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 14 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2018.
  20. ^ “Quarter-final draw”. UEFA.com.
  21. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Barcelona v Roma” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 4 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
  22. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Roma v Barcelona” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 10 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2018.
  23. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Sevilla v Bayern Munich” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 3 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018.
  24. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Bayern Munich v Sevilla” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 11 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2018.
  25. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Juventus v Real Madrid” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 3 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2018.
  26. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Real Madrid v Juventus” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 11 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2018.
  27. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Liverpool v Manchester City” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 4 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
  28. ^ “Full Time Summary Quarter-finals 2nd Leg – Manchester City v Liverpool” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 10 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2018.
  29. ^ a b “Semi-final and final draws”. UEFA.com.
  30. ^ “Champions League last four: which nations dominate?”. UEFA.com. 12 tháng 4 năm 2018.
  31. ^ “Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Bayern Munich v Real Madrid” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 25 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2018.
  32. ^ “Full Time Summary Semi-finals 2nd Leg – Real Madrid v Bayern Munich” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 1 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2018.
  33. ^ “Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Liverpool v Roma” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 24 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2018.
  34. ^ “Full Time Summary Semi-finals 2nd Leg – Roma v Liverpool” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 2 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2018.
  35. ^ “Full Time Report Final – Real Madrid v Liverpool” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 26 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2018.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]