3 dikke zoenen

XXX

Dat zijn 3 dikke zoenen voor het volledige team van Fibre Mood. Het blad vierde vorige week haar eerste verjaardag, bracht in die tijd maar liefst vijf ultra-inspirerende patroonboeken uit en werd als online-naai-community razendpopulair in zowel binnen- als buitenland. In diezelfde tijd groeide mijn to-sew-lijst sneller dan mijn haar...

XXX

Dat zijn ook 3 zoenen voor mezelf.
Het Vita T-shirt uit de laatste Fibre Mood editie (n° 5) leek mij de ultieme basic om mijn kleerkast capsule-wardrobe-wise mee uit te breiden.
In de Soldeur (aka www.wildvanstof.be) koos ik daarom niet 1, niet 2, maar 3 soepelvallende tricotstofjes uit, die met zowat alles combineerbaar zijn.

Ik was heel flink, legde het stapeltje niet bij de rest van mijn to-sew-lijst, maar naaide meteen. En sukkelde daarbij, eerlijkheidshalve, niet 1, niet 2, maar 3 keer om het puntje van de V-hals zo precies mogelijk af te werken. Maar hey, er vielen geen gewonden én ik leerde een nieuwe naaitechniek bij.

Het borstzakje naaide ik vast met mijn boventransportvoet. Toen ik mijn nieuwe naaimachine kocht, kreeg ik dit gadget er gratis bij. "Oké dan", dacht ik toen. "Hoe kon ik ooit zonder?!" denk ik nu. Mijn machine durft het sindsdien niet meer aan om mijn stof door de steekplaat heen op te eten en zelfs de meest glibberige stoffen blijven netjes op hun plaats (hallo, doorlopende streepjes!).

En zo zouden wij er dus uitzien als wij een drieling waren ...

XXX

Dat zijn tot slot ook nog 3 welgemeende zoenen voor jullie, de lezers van mijn blog. Hoe fijn ik het ook vind tussen mijn stofjes en achter mijn naaimachine, de meeste voldoening vind ik nog altijd hier, op mijn eigen www-plekje. Ik hou van woorden, of ik ze nu zelf kan schrijven, of van jullie in de commentaren cadeau krijg. Dus dank je wel daarvoor!

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER (klik hieronder) ERBIJ!

Follow

PATROON: Vita (Fibre Mood) 
STOF: Soldeur (www.wildvanstof.be)

Strip Tees

If you could make one wish, she asked, what would you wish for, mum?

I doubted. A self-cleansing house would be great. 48 hours in a day. Churros for breakfast. Mega Toby as my neighbour ...

The look she gave me next ... Múmmy! - insert eyeroll - If you get just one wish, the only thing you should wish for is that áll of your future wishes will come true!

 

Well alright then, smartass. Here's a question for you: If I would challenge you to sew your very own T-shirt, what would you say?

The look she gave me next ... Enthousiastic. Excited. Eager. I guess my first wish of the day came true already.

The sewing challenge actually came from Olu (Madeit Patterns): 8 sewing bloggers and their newbie t(w)eenagers were to make their own Strip Tees. A little help was allowed but had to be minimal.

(Yes, this is a competition! So your vote would mean a lot to me. Please check my Instagram account HERE for more information.)

The first hurdle - picking the fabrics - was easy. So was tracing and cutting the paper pattern. A little harder was it for me not to comment on her pinning- and cutting-fabric-techniques, very unique to say the least ... (Note to self: must buy new pair of fabric scissors)

On to the sewing. Just seeing her in front of my sewing machine filled my heart with pride. That was before she made her first attempt to stitch. No, I'm just kidding. She did GREAT! Slowly but GREAT! And so did I by the way. I turned out to be amazingly patient. The only time I had to step in was to attach the neckband. Or maybe I just feared that hers would look neater than mine.

Now I know what you're thinking: you wish you could do some twin-sewing with your daughter as well, don't you? Well, you can! The Strip Tee is a very quick and easy pattern for any unexperienced sewist. During the Strip Tee Challenge week (5-11 November) you even get 20% off the Strip Tee pattern for adults (UK size 6-20) and teens (XXS - L). No code necessary.

But be careful what you wish for. A sewing teen in the house means you have to share your sewing machine ... I think I might just try that 48-hours-in-a-day-wish again.

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow

PATTERN: Strip Tee (Madeit Patterns)
FABRIC: Lotte Martens (Soldeur - www.wildvanstof.be)
STRIP FABRIC: A. Boeken (Amsterdam)

Het mooie, zieke meisje

Zus 1 sloot vorige week haar lagere-school-carrière af met een knaller van een rapport én met de hoogste koorts die onze thermometer ooit gemeten heeft ...
Hoofdpijn, keelpijn, misselijkheid - you name it, she had it ...

Een paar dagen lag ze zielig, maar ongelooflijk flink uit te zieken in de zetel. Ik schilde appeltjes, bracht koele washandjes, vroeg veel te vaak 'Hoe voel je je?' en zette ondertussen mijn schaar in een bloemenstofje. Want zieke mensen, die krijgen bloemetjes, toch?

Buiten brandde de zon, binnen lag zus 1 te rillen onder twee dekentjes ... Een short leek op dat moment het allerlaatste wat ze nodig had, maar tussen twee dutjes door keurde ze hem toch helemaal goed. Ik zei het toch al? Een ongelooflijk flinke zieke. 

Ok, je hebt gelijk, ik speelde op safe. Natúúrlijk keurde ze hem goed. Met een Tintin short scoor je sowieso altijd.
Net zoals hier, en hier koos ik trouwens opnieuw voor de tailleband met frons en het striklint. Perfect zo!

Het T-shirt erbij is de Olga top. Omdat ik de halsrand dit keer niet met boordstof afwerkte, maar gewoon 1 cm omstreek en doorstikte, valt die nogal wijd. Gewèldig vindt ze dat! Volledig musically-proof!

 

Ondertussen is de hoge koorts gelukkig verdwenen. We zijn weer cool. Mega cool. Geef toe.

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow 

PATROON SHORT: Tintin short (Iris May)
STOF SHORT: Madeline de stoffenmadam

PATROON T-shirt: Olga top (gratis patroon van Emma en Mona)
STOF T-shirt: Soldeur (www.wildvanstof.be)

Tintin en Olga

wdj
kweenie. gewn
K

Je leert wat bij met een tiener in huis. Whatsapp'en met echte woorden, daar doen we niet aan mee. En ook niet aan hoofdletters en leestekens. Behalve bij 'ok'. Maar dat schrijven we niet voluit, nee, dat korten we af. Uiteraard, ik bedoel, uitrrd, of zo... Smiley.

Ja, lach maar. Maar dat tieners niet in dezelfde short als hun jongere zus gezien willen worden, dát wist ik dan weer wel al lang. Dus nee, ze kreeg niet precies dezelfde short als zus 2. Maar ze wou gelukkig wel een short. En koekjes bakken. Dat ook.
K, dan...

Zeg short en ik zeg Tintin. Zo heet het nieuwste patroon van Iris May. Hét shortpatroon aller shortpatronen. En volledig tienerproof. Bère! 

Eitjes breken, boter afwegen, ingrediënten mengen, deeg kneden, vingers aflikken. Wat je niet allemaal kan in zo'n nieuwe short, zeg!

Wat denk je, zus 1? Nog eventjes een fotoshoot terwijl de koekjes in de oven zitten?
K. Chill
Ah ja, want Engels, dat kennen ze ook.

Ik koos voor de short van zus 1 opnieuw voor de tailleband met frons en met stiklint. Zo ongelooflijk mooi.
Net zoals het stofje. Zo ongelooflijk mooi. Maar ook zo ongelooflijk moeilijk te fotograferen. Er zit een prachtige koperen glans in, die zich jammer genoeg verlegen verstopt van zodra ik er mijn camera op richt...

Ondertussen zie ik in elk mogelijk stofje een mogelijke Tintin. Er zullen hier dus nog meer 'avonturen van Tintin' volgen. En wie weet, straks ook wel bij jou, want ...

DUIZEND BOMMEN EN GRANATEN:

OP MIJN INSTAGRAMPAGINA (@vanmiek.miekdhaene) MAAK JE 

VANAF VANDAAG T.E.M. 20 JUNI 2018 

KANS OM HET TINTIN-PATROON TE WINNEN! 

 

In het 'avontuur' van vandaag krijgt Tintin het gezelschap van Olga, het (gratis) T-shirtpatroon van Emma en Mona. Met aangeknipte mouwtjes, mouwboordjes en een elastiek onderaan in de heupboord. De halsopening werkte ik af met bijpassende boordstof.

Leuk duo, Tintin en Olga. En goedgekeurd door de tiener. Net zoals de koekjes trouwens!
Mmmm! Bère lekker!

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow 

PATROON SHORT: Tintin Short (Iris May)
STOF SHORT: De Stoffenkamer

PATROON T-SHIRT: Olga (Emma en Mona)
STOF T-SHIRT: See you at six (Soldeur - www.wildvanstof.be)

1-september-proof

Ik maakte nog een Odette. Tof model, snel klaar. What more can I say?

Mijn vorige Odette bleek de perfecte reisgezel te zijn. En met dit krijtstreepje ben ik nu ook volledig 1-september-proof.

 Vanaf nu voor elke gelegenheid een Odette, wat denk je? Voorlopig staat de teller op 2.

(Psst! Je kan nog altijd meedoen met deze giveaway!)

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow

PATROON: Odette T-shirt (La maison Victor)
STOF: Stof op zolder

Kleine gelukjes

Ik was mijn koffers aan het pakken toen ik het plots zag: ik had echt, maar echt, nog een Odette T-shirt nodig!

Klein gelukje: ik kon de vier patroondelen precies, maar echt precies uit mijn Atelier Brunette couponnetje halen. Centimeterwerk.

Anderhalf uur en one gorgeous Odette later, bleek de draad op mijn spoeltje net, maar dan echt net op te zijn en bleef er nog zo'n 30 centimeter draad over op mijn klosje. Ha! Bij zo'n tweede klein gelukje had ik toch wel wat vrolijker mogen kijken, vind je niet?

Tenzij je al ingezoomd had op de foto's om mijn kraaienpootjes te zien - Tant pis. Il n'y a que Kate Moss qui est éternelle - had je nog niet gezien welke mooie gouden zomersproetjes mijn Odette heeft. Kom, ik zoom even voor jou in.

Ja, die Odette mag mee in mijn koffer. Perfecte reisgezel, lijkt me.

O ja - in case you're wondering - ik stond voor de ladder, naast de ladder en tegen de ladder ..., maar niet eronder. Kwestie van het klein gelukje niet te verstoren. Klein bijgeloofje (dat verklapte ik hier al) ...

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow

STOF: Atelier Brunette (Soldeur - www.wildvanstof.be)

PATROON: Odette T-shirt (La maison Victor, mei-juni 2017)

A perfect day for swanning around

Enkele maanden geleden miste ik een trein. In de eerste wagon: beren, in de tweede: lama's, in de derde: duizend paar ogen en in de laatste: alleen maar strepen. I kid you not. 

Misschien zat jij toen wel aan boord, maar ik, ik miste die BLOS-trein toen dus. 

 

Ik holde nog eventjes mee naast de laatste wagon - die streepjes, hé - maar nee, zoals ik al zei, ik miste de trein.  

Lang heb ik niet getreurd. Streepjes zijn sowieso meer iets voor een bootreis dan voor een treinreis, niet? En laten wij nu net deze zomer - met de boot! - naar Zweden trekken ...

Ik bestelde het 'maman et fille'-pakket voor de Nanöo-top, maar die bevatte per vergissing twee keer de mini-versie. Natuurlijk had ik dat pas door nàdat de stof geknipt was, dus daar ging mijn idee van cutie cutie twinning for mom and daughter ... Al een geluk voor die zwaan, wellicht.

Voor de short gebruikte ik, zoals hier, het patroon van de Lulu pants, maar zonder touwtje in de tailleboord dit keer. De stof is een lichte canvas van Echino. Niet van de stugge was-dit-niet-beter-een-tas-geworden soort, maar wel van de soepele wat-goed-dat-jij-hier-een-short-in-zag soort.

Kijk maar. Made for swanning around.

En zag je ze ook? De hertjes tussen de bollen? Volledig Sweden-proof als je het mij vraagt. Ohlala!

Laat die boot dus maar vertrekken. Die zullen we niet missen.

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow

PATROON T-SHIRT: Nanöo Top

STOF T-SHIRT: Streepjes Blos van Bambiblauw

PATROON SHORT: (korte) Lulu pants van La maison Victor

STOF SHORT: Echino bij Soldeur (www.wildvanstof.be)

Bedankt, Mary Poppins!

Bij een halflange rok moest ik tot voor kort altijd aan Mary Poppins denken - Remember her handbag? MADE OF CARPET! Stijlicoon? Not so much dus...

Maar toen was de midi-rok plots toch weer in. En, wat blijkt? De jongste dochter komt er geweldig goed mee weg, al zeg ik het zelf.

Good ol' Mary worked her magic, want het groen gestreepte elastiek en het zalige - z-a-l-i-g-e - glanzende stofje kwamen als vanzelf in mijn handen gefladderd.
Voor het patroon moest ik niet lang nadenken. Het werd de Florence Flair uit het boek Urban Style van Eva Maria. Just perfect. Of nee, supercalifragilisticexpialidocious!

Voor het T-shirt gebruikte ik het bovenstukje van de Candy jurk. En tijgers. Of course. Vraag me niet waarom.

Wij wilden Mary Poppins deze middag persoonlijk bedanken voor de inspiratie, maar ze was gaan vliegen - flauwe woordspeling, nevermind... 

En als we nu toch nog eventjes blijven wachten? - Anything can happen, if you let it - (wijze woorden van een wijze nanny…)

VAN MIEK IS ALTIJD BLIJ MET EEN REACTIE OF EEN VOLGER ERBIJ!

Follow 

PATROON ROK: Florence Flair (Urban Style)

PATROON T-SHIRT: Candy jurk (La maison Victor)

STOF + ELASTIEK ROK: A. Boeken (Amsterdam)

STOF T-SHIRT: Van Domburg Textiel (Den Haag)