Artículos / Papers by Bruno de la Serna Nasser
Histórica XLIV.1, 2020
Este artículo analiza desde una perspectiva transnacional la coyuntura histórica que provocó q... more Este artículo analiza desde una perspectiva transnacional la coyuntura histórica que provocó que Felipe IV decretara la prohibición total del comercio entre los virreinatos de Nueva España y Perú en 1634. Ello lleva a explicar el debate llevado a cabo por variados personajes e instituciones en diversos espacios geográ- ficos a lo largo y ancho de la Monarquía Hispánica, el cual se relaciona con la situación interna de sus diversos componentes y el contexto internacional por el que se atravesaba en los convulsos años previos. A través de esto, se pondera hasta qué punto era una monarquía policéntrica.
This paper discusses, from a transnational point of view, the historical context that led Philip IV to decree a total prohibition of trade between the viceroyal- ties of New Spain and Peru in 1634. It revisits the discussion among diverse figures and institutions across the Empire, taking into consideration the complex domestic and international developments in the previous years; and, in this light,
ponders to what extent Imperial Spain was a polycentric monarchy.
“Apuntes sobre el Biombo del Palacio de los Virreyes: posibilidades en torno a su mecenazgo y representación”, Anales del Museo de América, XXV, 2017, pp. 162-177., 2017
El artículo hace un análisis general de todos los estudios que existen sobre el Biombo del Palaci... more El artículo hace un análisis general de todos los estudios que existen sobre el Biombo del Palacio de los Virreyes del Museo de América. Consecuentemente, a partir de los escudos que aparecen pintados se intenta desvelar quién fue su posible mecenas y, después de hacer un estudio de su paso por la Nueva España, se reflexiona en torno a las probables identidades de los personajes representados en la pieza.
This paper analyses all the existing studies about The Viceroys' folding screen of the Museo de América. Consequently, based on the painted coat of armas, it aims to unveil a possible patron. After making a study of his pace through New Spain, it inquires about the probable identities of the represented characters on the art piece.
Para descargar / to download: https://sede.educacion.gob.es/publiventa/anales-del-museo-de-america-xxv2017/america-antropologia/21539C
Capítulos de libro / Book Chapters by Bruno de la Serna Nasser
Construcción de un espacio marítimo. El Pacífico y su evolución a partir de sus redes transoceánicas e interamericanas, 1521-1821, 2023
En este capítulo se estudia el efecto que tuvo la armada de Joris van Spilbergen en el virreinato... more En este capítulo se estudia el efecto que tuvo la armada de Joris van Spilbergen en el virreinato novohispano, desde que llegaron las primeras noticias, hasta sus consecuencias más importantes. Se destaca la inserción directa del virreinato en la Guerra de los Ochenta Años (1568-1648), una conflagración que se volvió de carácter global y que vio acción hasta en sectores realmente inhóspitos -o cuando menos periféricos- de la monarquía. Asimismo, se desvela cómo el virreinato actuaba como un nodo articulador entre Europa, Sudamérica y Asia. A este respecto, se pone atención al flujo de información que existía entre la Nueva España y el resto de los territorios de la monarquía.
Contrabando y redes de negocios. Hispanoamérica en el comercio global, 1610-1814, 2023
En este trabajo se busca ilustrar cómo se daba el comercio entre ambos virreinatos desde una pers... more En este trabajo se busca ilustrar cómo se daba el comercio entre ambos virreinatos desde una perspectiva jurídica-normativa en un corto periodo de tiempo -los virreinatos de Guadalcázar en Nueva España (1612-1621) y Esquilache en Perú (1615-1621)- que corresponderían a una transición en la cual, teóricamente, la normativa prohibitiva comenzaba a hacerse más eficiente y cumplir sus objetivos, dando paso a un periodo de crisis del comercio intervirreinal. Con ello intentamos mostrar cómo negociaban los virreyes con las demás instituciones virreinales, de qué medios se valieron para garantizar el cumplimiento de las cédulas o si llegaron a admitir su transgresión y bajo qué circunstancias. Incluso trataremos de sacar a la luz de qué maneras y hasta qué grado estuvieron involucrados ellos mismos en prácticas corruptas o en la violación de las reglamentaciones para su beneficio propio o de su red, y si cooperaban entre ambos o si rivalizaban.
Mundos perdidos: los ecos del ayer, 2022
En este capítulo se analizan las diversas interpretaciones que ha habido sobre la Conquista de Mé... more En este capítulo se analizan las diversas interpretaciones que ha habido sobre la Conquista de México desde 1521 hasta 2021.
El viaje más largo: proyecciones de la primera vuelta al mundo, 2022
Don Luis de Velasco II fue un personaje singular en la historia de las Indias ya que fue regidor ... more Don Luis de Velasco II fue un personaje singular en la historia de las Indias ya que fue regidor de México, luego ejerció tres periodos virreinales en las Indias. Primero fue virrey de Nueva España entre 1590 y 1595, luego, como era natural, pasó al Perú de 1596 a 1604. Posteriormente, tuvo un segundo periodo en Nueva España de 1607 a 1611. Finalmente, ostentó el cargo de presidente del Consejo de Indias desde 1611 hasta su muerte en 1617. Estos fueron justamente los años en los que se dio la verdadera explosión del comercio por el Océano Pacífico, cuando la plata peruana empezó a fluir hacia Asia en grandes cantidades a cambio de sedas y otros productos. Ello también provocó un tráfico inusitado entre ambos virreinatos americanos.
Ambos fenómenos provocaron polémica en varios centros de la Monarquía Hispánica, especialmente la Corona, necesitada de plata, y los comerciantes de Sevilla, quienes percibieron el peligro que acechaba a su monopolio. Así, inició un debate que se llevó a cabo por diversos personajes y variadas instituciones repartidas a lo largo y ancho de los reinos que conformaban la monarquía. La visión de este fenómeno por parte de Luis de Velasco II puede ser muy valiosa por haber sido virrey de ambos virreinatos y provenir de altas instancias de la corte. Él en cierta medida impulsó el comercio y por otro lo limitó, además de que recibió incluso una embajada japonesa en México.
Su dilatada trayectoria es imposible de abordar en tan pocas páginas, por lo que en este trabajo solo abarcaremos los años 1566-1604, cubriendo su etapa como regidor, su primer virreinato en Nueva España y su virreinato del Perú, dejando el resto para una futura publicación.
La Flota de Nueva España y la búsqueda del galeón Nuestra Señora del Juncal, 2021
En este capítulo analizamos el conflicto entre las dos principales figuras del virreinato novohis... more En este capítulo analizamos el conflicto entre las dos principales figuras del virreinato novohispano y cómo este influyó en el retraso en la salida de la flota de 1631 de Veracruz, la cual se perdió después de ser azotada por una tormenta.
Hacer Historia Moderna. Líneas actuales y futuras de investigación, 2020
Para descargar: https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720160/hacer-historia-moderna
A partir d... more Para descargar: https://editorial.us.es/es/detalle-libro/720160/hacer-historia-moderna
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Co- rona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de enton- ces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comer- cio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codi- ciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este tra- bajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de merca- derías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monar- quía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investiga- ciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diver- sas instituciones. También determinar hasta qué grado tenía efecto la legis- lación sobre la realidad.
English: Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of sil- ver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, a mercantile policy that sought to limit trade to the maximum, so that it only existed as a way to guarantee the suste- nance of the Philippine archipelago, started. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the vi- ceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commer- cial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries bet- ween various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
Historia y Patrimonio Cultural. Memoria del 56º Congreso Internacional de Americanistas Salamanca 2018, 2019
Ponencia presentada en el 56º Congreso Internacional de Americanistas Salamanca 2018 dentro del s... more Ponencia presentada en el 56º Congreso Internacional de Americanistas Salamanca 2018 dentro del simposio "Corporaciones, actores económicos y corrupción en Iberoamérica: intereses del rey e intereses del mercado, s. XVII-XIX". En ella se reflexionó acerca de la evolución de un debate que duró décadas acerca del comercio por el Océano Pacífico en el que diversos personajes e instituciones, a lo largo de diversos centros de poder de la Monarquía Hispánica, lucharon pos sus intereses económicos y comerciales.
Books by Bruno de la Serna Nasser
La Flota de Nueva España y la búsqueda del galeón Nuestra Señora del Juncal, 2021
Con motivo de la exposición "La flota de Nueva España y la búsqueda del galeón Nuestra Señora del... more Con motivo de la exposición "La flota de Nueva España y la búsqueda del galeón Nuestra Señora del Juncal", realizada en el Archivo General de Indias, Sevilla (noviembre 2021 - abril 2022), se reunieron en esta publicación 27 artículos que tratan a detalle diferentes aspectos del convoy novohispano que zarpó en 1630 de Sevilla así como de su accidentado tornaviaje en 1631. El galeón Nuestra Señora del Juncal, hundido en el Golfo de México en 1631, es el pretexto para estudiar y acercarse con detalle al puente de madera y velas construido por las flotas de Indias.
Participación en congresos y coloquios by Bruno de la Serna Nasser
Coloquio de doctorandos de Historia UNAM, 2022
La ponencia se presentó en el Coloquio de doctorandos de Historia de la Universidad Nacional Autó... more La ponencia se presentó en el Coloquio de doctorandos de Historia de la Universidad Nacional Autónoma de México 2023-1 y versó sobre las cirncunstancias que provocaron la expedición de la cédula de 1620 en que se limitaba aún más el comercio entre ambos virreinatos.
Coloquio de doctorandos de Historia de la Universidad Nacional Autónoma de México, 2021
Para el inicio de la década de 1590, los mercaderes de México habían alcanzado plena independenci... more Para el inicio de la década de 1590, los mercaderes de México habían alcanzado plena independencia de sus contrapartes sevillanos a través de una articulación del comercio entre los océanos Atlántico y Pacífico. En esta ponencia se explicó cómo balanceaban ambos comercios y los elementos que les permitieron fundar su propio consulado.
Coloquio internacional "Construcción de un espacio marítimo: el Pacífico y su evolución a partir ... more Coloquio internacional "Construcción de un espacio marítimo: el Pacífico y su evolución a partir de sus redes transoceánicas e interamericanas (1521-1821)", Oaxaca, 2021
A pesar de la Tregua de los Doce Años (1609-1621) entre la Monarquía Hispánica y las Provincias Unidas, los neerlandeses continuaron haciendo la guerra en las Indias. A raíz de ello, en 1614 zarpó una armada bajo el mando de Joris Van Spielbergen destinada a circunnavegar el mundo descubriendo y cartografiando, e infringiendo todo el daño posible a los vasallos, territorios y comercios del rey Felipe III. A pesar de los éxitos cosechados en las costas sudamericanas, esta armada recorrió las costas novohispanas en la segunda mitad de 1615 fracasando en todos sus objetivos pues pactó una especie de tregua en Acapulco, se llevó una humillante derrota en Salagua y no consiguió interceptar a la Nao de China. Ello fue gracias al flujo de información que había entre los puertos del Pacífico americano, lo que le permitió al virreinato septentrional estar preparado para su llegada.
En esta ponencia ilustramos la llegada de noticias a México desde los puertos sudamericanos del Pacífico, lo que permitió la organización de la defensa de las costas novohispanas. Posteriormente relatamos el paso de la armada de Van Spielbergen por ellas y sus consecuencias.
V Encuentro de Jóvenes Investigadores de la Fundación Española de Historia Moderna Sevilla 2019
... more V Encuentro de Jóvenes Investigadores de la Fundación Española de Historia Moderna Sevilla 2019
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Corona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de entonces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comercio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codiciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este trabajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de mercaderías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monarquía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investigaciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diversas instituciones. También determinar en qué grado tenía efecto la legislación sobre la realidad.
Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of silver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, started a mercantile policy that sought to limit trade to the máximum, so that it only existed as a way to guarantee the sustenance of the Philippine archipelago. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the viceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commercial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries between various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
Programa del X SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE AMERICANISTAS Magallanes y Val... more Programa del X SIMPOSIO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE AMERICANISTAS Magallanes y Valladolid Apertura y consolidación de la idea del mundo.
En mi ponencia presenté la visión que tuvo el virrey Luis de Velasco "El Joven" sobre el comercio por el Océano Pacífico, en donde tuvo que mediar los intereses del rey frente a los de los pobladores de las Indias y la evolución que fue teniendo en este sentido.
Historia y Patrimonio Cultural. Memoria del 56.º Congreso Internacional de Americanistas, 2018
Ponencia presentada en el 56º Congreso Internacional de Americanistas Salamanca 2018 dentro del s... more Ponencia presentada en el 56º Congreso Internacional de Americanistas Salamanca 2018 dentro del simposio "Corporaciones, actores económicos y corrupción en Iberoamérica: intereses del rey e intereses del mercado, s. XVII-XIX".
En ella se reflexionó acerca de la evolución de un debate que duró décadas acerca del comercio por el Océano Pacífico en el que diversos personajes e instituciones, a lo largo de diversos centros de poder de la Monarquía Hispánica, lucharon pos sus intereses económicos y comerciales.
Programa del Congreso Internacional "El coleccionismo en las cortes virreinales de la casa de Aus... more Programa del Congreso Internacional "El coleccionismo en las cortes virreinales de la casa de Austria en Hispanoamérica"
Ponencia en la que se expuso una teoría sobre quién pudo ser el mecenas que encargó el Biombo del Palacio de los Virreyes. Después de hacer un recuento sobre su paso por la Nueva España, se reflexionó en torno a las probables identidades de los personajes representados en la pieza. (A la espera de su publicación)
Seminarios / Seminars by Bruno de la Serna Nasser
Se reflexionó en torno a mi tema de tesis: objetivos, historiografía, metodología, dificultades y... more Se reflexionó en torno a mi tema de tesis: objetivos, historiografía, metodología, dificultades y estilo dentro del seminario "Espacios, representaciones, agentes y resistencias en el mundo moderno" de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos.
Presentado en el seminario "Los espacios marítimos en la Historia", coordinado por Guadalupe Pinzón del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México. El comentarista oficial de la presentación fue Mariano Bonialian., 2020
El objetivo de esta presentación fue ilustrar la comunicación que existió entre el virrey de Nuev... more El objetivo de esta presentación fue ilustrar la comunicación que existió entre el virrey de Nueva España, marqués de Guadalcazar; y el virrey del Perú, príncipe de Esquilache, para poder coordinar el trato y contrato entre sus virreinatos. Mostrar de qué medios se valían para garantizar el cumplimiento de las cédulas vigentes que enmarcaban dichos tratos y cómo beneficiaban a la Real Hacienda de ello. Al mismo tiempo, sacar a la luz de qué maneras y hasta qué grado estuvieron involucrados ellos mismos en la violación de las reglamentaciones para su beneficio propio o de su red, y si cooperaban entre ambos o si rivalizaban.
Presentado en el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora en el seminario "Corporaciones, servicios al Rey y corrupción en Hispanoamérica, siglos XVII a XIX", coordinado por Guillermina del Valle y Antonio Ibarra., 2020
En esta presentación expliqué, desde una perspectiva global, la coyuntura histórica que derivó e... more En esta presentación expliqué, desde una perspectiva global, la coyuntura histórica que derivó en la expedición de la cédula de 1634 que prohibió definitivamente todo comercio entre los virreinatos de Nueva España y Perú.
Uploads
Artículos / Papers by Bruno de la Serna Nasser
This paper discusses, from a transnational point of view, the historical context that led Philip IV to decree a total prohibition of trade between the viceroyal- ties of New Spain and Peru in 1634. It revisits the discussion among diverse figures and institutions across the Empire, taking into consideration the complex domestic and international developments in the previous years; and, in this light,
ponders to what extent Imperial Spain was a polycentric monarchy.
This paper analyses all the existing studies about The Viceroys' folding screen of the Museo de América. Consequently, based on the painted coat of armas, it aims to unveil a possible patron. After making a study of his pace through New Spain, it inquires about the probable identities of the represented characters on the art piece.
Para descargar / to download: https://sede.educacion.gob.es/publiventa/anales-del-museo-de-america-xxv2017/america-antropologia/21539C
Capítulos de libro / Book Chapters by Bruno de la Serna Nasser
Ambos fenómenos provocaron polémica en varios centros de la Monarquía Hispánica, especialmente la Corona, necesitada de plata, y los comerciantes de Sevilla, quienes percibieron el peligro que acechaba a su monopolio. Así, inició un debate que se llevó a cabo por diversos personajes y variadas instituciones repartidas a lo largo y ancho de los reinos que conformaban la monarquía. La visión de este fenómeno por parte de Luis de Velasco II puede ser muy valiosa por haber sido virrey de ambos virreinatos y provenir de altas instancias de la corte. Él en cierta medida impulsó el comercio y por otro lo limitó, además de que recibió incluso una embajada japonesa en México.
Su dilatada trayectoria es imposible de abordar en tan pocas páginas, por lo que en este trabajo solo abarcaremos los años 1566-1604, cubriendo su etapa como regidor, su primer virreinato en Nueva España y su virreinato del Perú, dejando el resto para una futura publicación.
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Co- rona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de enton- ces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comer- cio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codi- ciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este tra- bajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de merca- derías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monar- quía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investiga- ciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diver- sas instituciones. También determinar hasta qué grado tenía efecto la legis- lación sobre la realidad.
English: Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of sil- ver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, a mercantile policy that sought to limit trade to the maximum, so that it only existed as a way to guarantee the suste- nance of the Philippine archipelago, started. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the vi- ceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commer- cial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries bet- ween various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
Books by Bruno de la Serna Nasser
Participación en congresos y coloquios by Bruno de la Serna Nasser
A pesar de la Tregua de los Doce Años (1609-1621) entre la Monarquía Hispánica y las Provincias Unidas, los neerlandeses continuaron haciendo la guerra en las Indias. A raíz de ello, en 1614 zarpó una armada bajo el mando de Joris Van Spielbergen destinada a circunnavegar el mundo descubriendo y cartografiando, e infringiendo todo el daño posible a los vasallos, territorios y comercios del rey Felipe III. A pesar de los éxitos cosechados en las costas sudamericanas, esta armada recorrió las costas novohispanas en la segunda mitad de 1615 fracasando en todos sus objetivos pues pactó una especie de tregua en Acapulco, se llevó una humillante derrota en Salagua y no consiguió interceptar a la Nao de China. Ello fue gracias al flujo de información que había entre los puertos del Pacífico americano, lo que le permitió al virreinato septentrional estar preparado para su llegada.
En esta ponencia ilustramos la llegada de noticias a México desde los puertos sudamericanos del Pacífico, lo que permitió la organización de la defensa de las costas novohispanas. Posteriormente relatamos el paso de la armada de Van Spielbergen por ellas y sus consecuencias.
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Corona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de entonces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comercio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codiciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este trabajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de mercaderías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monarquía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investigaciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diversas instituciones. También determinar en qué grado tenía efecto la legislación sobre la realidad.
Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of silver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, started a mercantile policy that sought to limit trade to the máximum, so that it only existed as a way to guarantee the sustenance of the Philippine archipelago. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the viceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commercial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries between various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
En mi ponencia presenté la visión que tuvo el virrey Luis de Velasco "El Joven" sobre el comercio por el Océano Pacífico, en donde tuvo que mediar los intereses del rey frente a los de los pobladores de las Indias y la evolución que fue teniendo en este sentido.
En ella se reflexionó acerca de la evolución de un debate que duró décadas acerca del comercio por el Océano Pacífico en el que diversos personajes e instituciones, a lo largo de diversos centros de poder de la Monarquía Hispánica, lucharon pos sus intereses económicos y comerciales.
Ponencia en la que se expuso una teoría sobre quién pudo ser el mecenas que encargó el Biombo del Palacio de los Virreyes. Después de hacer un recuento sobre su paso por la Nueva España, se reflexionó en torno a las probables identidades de los personajes representados en la pieza. (A la espera de su publicación)
Seminarios / Seminars by Bruno de la Serna Nasser
This paper discusses, from a transnational point of view, the historical context that led Philip IV to decree a total prohibition of trade between the viceroyal- ties of New Spain and Peru in 1634. It revisits the discussion among diverse figures and institutions across the Empire, taking into consideration the complex domestic and international developments in the previous years; and, in this light,
ponders to what extent Imperial Spain was a polycentric monarchy.
This paper analyses all the existing studies about The Viceroys' folding screen of the Museo de América. Consequently, based on the painted coat of armas, it aims to unveil a possible patron. After making a study of his pace through New Spain, it inquires about the probable identities of the represented characters on the art piece.
Para descargar / to download: https://sede.educacion.gob.es/publiventa/anales-del-museo-de-america-xxv2017/america-antropologia/21539C
Ambos fenómenos provocaron polémica en varios centros de la Monarquía Hispánica, especialmente la Corona, necesitada de plata, y los comerciantes de Sevilla, quienes percibieron el peligro que acechaba a su monopolio. Así, inició un debate que se llevó a cabo por diversos personajes y variadas instituciones repartidas a lo largo y ancho de los reinos que conformaban la monarquía. La visión de este fenómeno por parte de Luis de Velasco II puede ser muy valiosa por haber sido virrey de ambos virreinatos y provenir de altas instancias de la corte. Él en cierta medida impulsó el comercio y por otro lo limitó, además de que recibió incluso una embajada japonesa en México.
Su dilatada trayectoria es imposible de abordar en tan pocas páginas, por lo que en este trabajo solo abarcaremos los años 1566-1604, cubriendo su etapa como regidor, su primer virreinato en Nueva España y su virreinato del Perú, dejando el resto para una futura publicación.
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Co- rona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de enton- ces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comer- cio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codi- ciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este tra- bajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de merca- derías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monar- quía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investiga- ciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diver- sas instituciones. También determinar hasta qué grado tenía efecto la legis- lación sobre la realidad.
English: Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of sil- ver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, a mercantile policy that sought to limit trade to the maximum, so that it only existed as a way to guarantee the suste- nance of the Philippine archipelago, started. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the vi- ceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commer- cial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries bet- ween various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
A pesar de la Tregua de los Doce Años (1609-1621) entre la Monarquía Hispánica y las Provincias Unidas, los neerlandeses continuaron haciendo la guerra en las Indias. A raíz de ello, en 1614 zarpó una armada bajo el mando de Joris Van Spielbergen destinada a circunnavegar el mundo descubriendo y cartografiando, e infringiendo todo el daño posible a los vasallos, territorios y comercios del rey Felipe III. A pesar de los éxitos cosechados en las costas sudamericanas, esta armada recorrió las costas novohispanas en la segunda mitad de 1615 fracasando en todos sus objetivos pues pactó una especie de tregua en Acapulco, se llevó una humillante derrota en Salagua y no consiguió interceptar a la Nao de China. Ello fue gracias al flujo de información que había entre los puertos del Pacífico americano, lo que le permitió al virreinato septentrional estar preparado para su llegada.
En esta ponencia ilustramos la llegada de noticias a México desde los puertos sudamericanos del Pacífico, lo que permitió la organización de la defensa de las costas novohispanas. Posteriormente relatamos el paso de la armada de Van Spielbergen por ellas y sus consecuencias.
A partir de que los virreinatos americanos iniciaron el comercio con Asia a través de las Filipinas, poco tardaron en aflorar recelos. La Corona sufrió la fuga de plata hacia el continente asiático y los mercaderes de Sevilla vislumbraron la ruina de sus mercados vitales. A partir de entonces inició una política mercantil que buscó limitar al máximo aquel comercio de manera que sólo existiera como una manera de garantizar el sustento del archipiélago filipino. No obstante, los productos asiáticos eran tan codiciados y generaban tan grandes ganancias que de poco sirvieron las cédulas reales, generando innumerables conflictos dignos de estudio. En este trabajo se propone un estudio de caso sobre un decomiso específico de mercaderías de la China efectuado por el virrey príncipe de Esquilache en 1615. Mediante él, sacar a la luz una parte de la realidad comercial de la Monarquía Hispánica en la Edad Moderna: estrategias de contrabando, investigaciones, pesquisas y sentencias; corrupción y cohecho de funcionarios de la Corona, así como conflictos de poder entre estos y rivalidades entre diversas instituciones. También determinar en qué grado tenía efecto la legislación sobre la realidad.
Since the American viceroyalties began trade with Asia through the Philippines, misgivings soon arose. The Crown suffered the flow of silver to the Asian continent and the merchants of Seville glimpsed the ruin of their vital markets. From then on, started a mercantile policy that sought to limit trade to the máximum, so that it only existed as a way to guarantee the sustenance of the Philippine archipelago. However, Asian products were so coveted and generated such great profits that the royal orders were of little use, generating numerous conflicts that are worthy of studying. This paper aims to study a specific seizure of chinese merchandise carried out by the viceroy prince of Esquilache in 1615 in order to unveil a part of the commercial reality of the Hispanic Monarchy in the Early Modern Age: contraband strategies, investigations, inquiries and sentences; corruption and bribery of king’s officials, as well as conflicts of power between them and rivalries between various institutions. Also determine to what extent the legislation had an effect on reality.
En mi ponencia presenté la visión que tuvo el virrey Luis de Velasco "El Joven" sobre el comercio por el Océano Pacífico, en donde tuvo que mediar los intereses del rey frente a los de los pobladores de las Indias y la evolución que fue teniendo en este sentido.
En ella se reflexionó acerca de la evolución de un debate que duró décadas acerca del comercio por el Océano Pacífico en el que diversos personajes e instituciones, a lo largo de diversos centros de poder de la Monarquía Hispánica, lucharon pos sus intereses económicos y comerciales.
Ponencia en la que se expuso una teoría sobre quién pudo ser el mecenas que encargó el Biombo del Palacio de los Virreyes. Después de hacer un recuento sobre su paso por la Nueva España, se reflexionó en torno a las probables identidades de los personajes representados en la pieza. (A la espera de su publicación)