Papers by Marianne Leighton
Anales De Literatura Chilena, Dec 10, 2023
Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 2022
Este artículo se enfoca en la poesía y otras textualidades del poeta y pintor peruano José María ... more Este artículo se enfoca en la poesía y otras textualidades del poeta y pintor peruano José María Eguren. La consideración de su gesto poético como uno disidente permite argumentar que Eguren crea en su obra una praxis escópica que polemiza con la visualidad hegemónica de su época. En ese sentido, se interpreta cómo el peruano construye escenarios donde el deseo de mirar se enfoca los seres minúsculos de la naturaleza para valorarlos. De esta manera, la mirada de Eguren, anticipándose a posturas ecologistas y animalistas, cuestiona las pretensiones de dominio, extracción y borramiento que sustentaron la mirada dominante.
Cuadernos literarios, Dec 1, 2021
Resumen: A partir de la pregunta sobre la manera en que ciertos poemas de Enrique Lihn representa... more Resumen: A partir de la pregunta sobre la manera en que ciertos poemas de Enrique Lihn representan la mirada de manera crítica, este artículo propone una lectura del poema "Ojo", texto publicado en Una nota estridente (2005). Mediante una lectura que adopta conceptos del psicoanálisis lacananiano, se considera este escrito como la poetización de una escena en que el acto de mirar se transmite en un espacio pedagógico represor y se vincula estrechamente con la entrada en el lenguaje. Así, entrar en el lenguaje implica someterse en la horma de códigos múltiples (el visual es uno de ellos) y la pérdida de otras posibilidades perceptivas. En suma, "Ojo" se entiende como un ejercicio contra-pedagógico que desmantela cómo se instala una forma de mirar mediante estrategias de sometimiento.
Tesis para optar al grado académico de Doctor(a) en Literatura.
Cuadernos Literarios, 2021
A partir de la pregunta sobre la manera en que ciertos poemas de Enrique Lihn representan la mira... more A partir de la pregunta sobre la manera en que ciertos poemas de Enrique Lihn representan la mirada de manera crítica, este artículo propone una lectura del poema “Ojo”, texto publicado en Una nota estridente (2005). Mediante una lectura que adopta conceptos del psicoanálisis lacananiano, se considera este escrito como la poetización de una escena en que el acto de mirar se transmite en un espacio pedagógico represor y se vincula estrechamente con la entrada en el lenguaje. Así, entrar en el lenguaje implica someterse en la horma de códigos múltiples (el visual es uno de ellos) y la pérdida de otras posibilidades perceptivas. En suma, “Ojo” se entiende como un ejercicio contra-pedagógico que desmantela cómo se instala una forma de mirar mediante estrategias de sometimiento.
Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 2022
* Este dossier se enmarca en el proyecto postdoctoral Fondecyt 3190362 ("La tradición de la visua... more * Este dossier se enmarca en el proyecto postdoctoral Fondecyt 3190362 ("La tradición de la visualidad en la poesía hispanoamericana"), del cual soy investigadora responsable.
Anales de Literatura Chilena
Sin Resumen
El jardín de los poetas, 2022
Este artículo establece una conexión entre las obras poéticas de los poetas José María Eguren y A... more Este artículo establece una conexión entre las obras poéticas de los poetas José María Eguren y Alejandra Pizarnik. A partir del interés que ambos manifestaron por las artes visuales, se interpreta la representación de la muñeca en algunos de sus poemas respectivos. Al representarlas como figuras que mueren, Eguren y Pizarnik emplean la muñeca como metáfora que les permite problematizar la asociación que cierta poesía establece con la infancia. De esta manera, se propone que el fallecimiento de la muñeca marca la renuncia a una poesía inocente para proseguir con otras exploraciones, algunas con una clara carga erótico-sexual. La interpretación considera, además, cómo el imaginario que diseñan ambos poetas se vincula con el de los pintores simbolistas.
Entramado desafiante: memoria, feminismo y arte, 2022
Revista De Critica Literaria Latinoamericana, 2020
Resumen Este artículo analiza cómo los poetas Enrique Lihn (1929-1988) y Severo Sarduy (1937-1993... more Resumen Este artículo analiza cómo los poetas Enrique Lihn (1929-1988) y Severo Sarduy (1937-1993) elaboran, en sendos poemas, posiciones críticas hacia las formas de ver dominantes o, en términos de Martin Jay, regímenes escópicos hegemónicos, desmantelando uno de sus elementos, la representación del desnudo femenino (Lihn), o situándose en posicionamientos de mirada nuevos, propiciados por cierto arte (expresionismo abstracto) que, al momento de su emergencia en la escena pictórica occidental, exigió formas de mirar que trascendieran las hormas y encuadres de la mirada acostumbrada a la figuración y representación (Sarduy).
El jardín de los poetas, 2021
En este artículo leo el poema en prosa "Kodak pampeano" (1938) de la escritora argentina Alfonsin... more En este artículo leo el poema en prosa "Kodak pampeano" (1938) de la escritora argentina Alfonsina Storni (1892-1938). Contraviene este poema a mi juicio el dictamen peyorativo de la pampa como un "lugar sin atractivos". Propone, en cambio, imágenes poéticas que destacan su belleza e importancia. Con ello Storni se inscribe en una tradición alternativa de representación visual de la pampa que, al valorarla estéticamente, polemiza con el tópico que la representa como un desierto. La mirada que propone es la de una hablante/fotógrafa/viajera que, tecnología mediante-tren y cámara fotográfica-, configurara aquello que Jacques Rancière denomina un 'nuevo reparto de lo sensible'.
Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 2020
Resumen Este artículo analiza cómo los poetas Enrique Lihn (1929-1988) y Severo Sarduy (1937-1993... more Resumen Este artículo analiza cómo los poetas Enrique Lihn (1929-1988) y Severo Sarduy (1937-1993) elaboran, en sendos poemas, posiciones críticas hacia las formas de ver dominantes o, en términos de Martin Jay, regímenes escópicos hegemónicos, desmantelando uno de sus elementos, la representación del desnudo femenino (Lihn), o situándose en posicionamientos de mirada nuevos, propiciados por cierto arte (expresionismo abstracto) que, al momento de su emergencia en la escena pictórica occidental, exigió formas de mirar que trascendieran las hormas y encuadres de la mirada acostumbrada a la figuración y representación (Sarduy).
Este artículo considera tres poemas del escritor chileno Enrique Lihn desde un marco de lectura p... more Este artículo considera tres poemas del escritor chileno Enrique Lihn desde un marco de lectura psicoanalítico. Postulo que en estos textos se representa retóricamente un trayecto en que se cuestiona la representación de la imagen femenina, intentando desmantelar las maneras de ver canónicas/naturalizadas y las formas hegemónicas de representación visual de la mujer. No obstante, esta operación poética está permanentemente tensionada entre el gesto crítico y la imposibilidad de salir de las formas de representar lo femenino altamente enraizadas en el imaginario cultural occidental.
Sieteculebras, 2020
Desde el marco de las protestas y manifestaciones populares chilenas de 2019, en este ensayo leo ... more Desde el marco de las protestas y manifestaciones populares chilenas de 2019, en este ensayo leo el libro "Pájaros desde mi ventana" (2018), de la poeta chilena Elvira Hernández (1951).
Dissertation by Marianne Leighton
Tesis para optar al grado académico de Doctor(a) en Literatura. Tesista: Marianne Leighton Cariag... more Tesis para optar al grado académico de Doctor(a) en Literatura. Tesista: Marianne Leighton Cariaga Profesora guía: Magda Sepúlveda Eriz Profesor informante interno: Roberto Hozven Profesor informante externo: Grínor Rojo Santiago, Julio de 2015 Leighton 2
Resumen Esta tesis se inscribe dentro del marco global de las discusiones y reflexiones acerca de... more Resumen Esta tesis se inscribe dentro del marco global de las discusiones y reflexiones acerca de los diálogos interartísticos, en general, y de la extensa y antigua tradición estética occidental de las relaciones de analogía y/o divergencia entre la poesía y la pintura, en particular.
Reseñas de libros by Marianne Leighton
Anales de Literatura Chilena, 2023
letras.mysite.com, 2021
El texto reseña el último libro del poeta y sociólogo chileno Mauricio Torres Paredes (1973), pub... more El texto reseña el último libro del poeta y sociólogo chileno Mauricio Torres Paredes (1973), publicado por Editorial Quimantú el año 2019. A continuación, un fragmento de este comentario: "La factura poética y performativa de Luna Ácida, en tanto su lenguaje se viste de metáforas para producir acciones que transformen la realidad, nos asalta desde el momento en que miramos la imagen de su portada. En ella, se reproduce la página de identificación de un pasaporte, cuyo titular es, precisamente, Mauricio Torres Paredes. Los ciudadanos chilenos podemos reconocer en esta efigie las señas del documento de identidad que el Registro Civil nos entrega para poder viajar más allá de las fronteras nacionales. No obstante, esta figura ha sido modificada de manera sutil, pero rotunda: tapando la inscripción “República de Chile”, cinta blanca con letras rojas, y en mayúscula, anuncia la nueva ciudadanía: “LUNA ACIDA”. A través de este gesto, tan simple en apariencia, se produce una transformación radical que es, también, una declaración: el territorio de este libro ya no será aquel que las políticas de la historia oficial y del poder político hegemónico nos han obligado a detentar. La filiación y la identidad son las que otorga el territorio de la poesía."
Uploads
Papers by Marianne Leighton
Dissertation by Marianne Leighton
Reseñas de libros by Marianne Leighton