Turkish Migration Conference by Yılmaz Büktel
1968 yılı, bu bildiri için iki farklı önemli noktaya işaret eder. İlki Mercedes – Benz lisansıyla... more 1968 yılı, bu bildiri için iki farklı önemli noktaya işaret eder. İlki Mercedes – Benz lisansıyla Türkiye’de ilk defa fabrikasyon olarak şehirlerarası ve şehiriçi otobüs imalatının başladığını gösteren bir kuruluşun faaliyete geçmesidir. İkincisi ise Yaşar Kemal’in eserinden uyarlanan 1968 yılı yapımı Urfa – İstanbul filmidir. Bu filmde günün şartlarında ve günün ulaşım araçlarıyla yaşanan bir kaçma-kovalama öyküsü perdeye aktarılmıştır. Konumuz itibarı ile bizi filmde kullanılan ulaşım araçları ilgilendirir.
Drafts by Yılmaz Büktel
Tekirdağ, Edirne, Çanakkale müzelerinde bulunan Bizans eserleri, 1989
Tekirdağ, Edirne, Çanakkale müzelerinde bulunan Bizans eserlerinin incelenmesi ve değerlendirmesi... more Tekirdağ, Edirne, Çanakkale müzelerinde bulunan Bizans eserlerinin incelenmesi ve değerlendirmesini içerir
Books by Yılmaz Büktel
Uluslararası Süleyman Paşa ve Kocaeli tarihi sempozyumu, 2017
Gölcük Kazıklı ve Enes Sahil Kervansarayının karşılıklı tanımlamasının yapılması amaçlanmaktadır.
TAÇ VAKFININ 25.YIL ANI KİTABI
Ordu Fatsa Bolaman'daki Haznedaroğulları konağı ve yıllardrı bu k... more TAÇ VAKFININ 25.YIL ANI KİTABI
Ordu Fatsa Bolaman'daki Haznedaroğulları konağı ve yıllardrı bu konağın koruması altında günümüze gelen bir kilise binası çalışmanın ana konusudur. Bu bağlamda çalışmanın yapıldığı tarihte kendisi de korunmaya muhtaç hale gelen Konağın ve Kilisenin tanımlaması yapılmaktadır
Edirne'nin Tarihi merkezi için düşünülenler ve öneriler.
Edebiyatta Mimarlık'ta, bir dönem beraber çalışma şansına eriştiğim ve kendisinden çok şey öğrend... more Edebiyatta Mimarlık'ta, bir dönem beraber çalışma şansına eriştiğim ve kendisinden çok şey öğrendiğim Çelik Gülersoy hakkında yaptığım değerlendirmeler
Edebiyatta Mimarlıkta yer alan Zorba Kitabının mimari değerlendirmesi
İçeriği Bizans Mimarisi, Romanesk ve Gotik Mimari, Rönesans mimarisi, Barok Mimari, 19 yy Aydınla... more İçeriği Bizans Mimarisi, Romanesk ve Gotik Mimari, Rönesans mimarisi, Barok Mimari, 19 yy Aydınlanma çağı ve Modern Mimari olan II. dönem ders notları
Fena ve Beka Telakkisi Muvacehesinde Osmanlı ve Günümüz Mimarisi Hakkındaki Mühazalar kaleme alın... more Fena ve Beka Telakkisi Muvacehesinde Osmanlı ve Günümüz Mimarisi Hakkındaki Mühazalar kaleme alınmıştır.
Orta Asya'dan Osmanlı dönemi sonuna kadar Tük- İlam Mimarisi örnekleri, üslupları, plan ve yapı t... more Orta Asya'dan Osmanlı dönemi sonuna kadar Tük- İlam Mimarisi örnekleri, üslupları, plan ve yapı tipleri irdelenmektedir.
Tarih öncesinden Roma'nın ikiye bölündüğü 395 yılına kadar olan süreçte Mimarlık tarihi
Papers by Yılmaz Büktel
Arkeoloji ve Sanat Dergisi, 2013
Hocam Oktay Aslanapa, 1976 yılında Lisans öğrenimime başlamadan önce, lisedeki ders kitaplaımızda... more Hocam Oktay Aslanapa, 1976 yılında Lisans öğrenimime başlamadan önce, lisedeki ders kitaplaımızdan aşina olduğum bir isimdi. Yeni öğrenim döneminde girdiğim ilk ders de, onun dersi idi. Hiç Unutmam Eyüp Sultan cami ile başlamıştık Osmanlı mimarisine. Yadırgamış ama Bizans derslerinde de aynı uygulama olduğunu görünce çabuk alışmıştık. Daha garip olanı tek öğretmenli ilkokullar gibi, 4 sınıf birarada okumamızdı ama bir farkla hepimiz aynı konuyu görüyorduk
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, Jul 10, 2017
Bu calisma, “U” Narteksli kiliseler ile ilgili yayinimizin ikinci bolumu olarak degerlendirilmeli... more Bu calisma, “U” Narteksli kiliseler ile ilgili yayinimizin ikinci bolumu olarak degerlendirilmelidir. 2000’li yillarin baslarinda Edirne’deki iki Bulgar Kilisesi ile baslayan ve yayinlanan bildirilerle bugunlere dek ulasan surec, gecen yil yine bu sempozyumda sunulan, Edirne, Ayvalik (Turkiye) ile Evros, Midilli’de (Yunanistan) bulunan toplamda14 kilisenin belirlenen kriterler cercevesinde degerlendirilmesini iceren bir yayinla sona ermisti. 2018 yazinda ilk bolumde gordugumuz eksiklikleri tamamlama gayesiyle “U” narteksli kiliseleri tespit, inceleme ve derleme calismalarimiz cercevesinde Ayvalik’ta Muze olarak kullanilan Taksiyarhis kilisesini inceledik. Bu gezi kapsaminda arastirmamiza dahil olabilecek iki kilisenin Ayvalik icinde ve bir digerinin Ayvaligin guneyinde yer alan Kucukkoy’de bulundugunu belirledik ve onlari da incelememize dahil ettik. Midilli’deki iki kiliseyi de dahil ettigimizde Ayvalik-Midilli bolgesinin bu plan tipinin goruldugu ikinci bir yogun bolge olarak kars...
“U” Narteksli kiliseler ile ilgilenmemiz, 2000 li yillarin baslarinda Edirne’deki iki Bulgar Kili... more “U” Narteksli kiliseler ile ilgilenmemiz, 2000 li yillarin baslarinda Edirne’deki iki Bulgar Kilisesi hakkindaki bir Yuksek Lisans calismasiyla (Esin Benian) basladi. 2000’in ilk 10 yili icinde bu iki Kilisenin restore edilmesiyle yapilar turizme ve Bulgaristan’dan otobus turlari ile gelen Bulgar – Ortodoks vatandaslari icin duzenlenen ayinlere sahne oldu. Bu sureci takiben, Esin Benian’in calismasinin bir degerlendirmesini iceren tarafimdan yapilan ilk yayin 2009 yilinda tamamlandi. 2010 yilindaki Uzunkopru Kilisesi ve 2013 yilindaki Şarkoy Eriklice Kilisesi hakkinda yapilan yayinlar ve ozellikle Uzunkopru kilisesini incelerken ozelliklerini tanidigimiz Yunanistan’in Evros(Meric) ili sinirlarina dahil olan Dimetoka ve Sofulu yerlesimlerinde ayni donemin yapilari olan 5 kilise, tanimlamaya calisacagimiz plan tipinin 19 yyda bolgede genis bir cografyada kullanildigini gosterdi. Gezgin bir insaat ekibi tarafindan yapildigi dusunulen yapilar, bu ve diger ozellikleri ile gec donem kiliseleri arasinda ayri bir yeri hak ediyordu. “U” narteksli kiliseleri tespit, inceleme ve derleme calismalarimiz devam ediyor bu nedenle Bildiri bu 9 kilisenin bir degerlendirmesini ve “U” narteksli kiliseler hakkinda genel bir takim dusunceleri ifade etmeyi amaclayan bir yariyol calismasi olarak gorulmelidir.
Uploads
Turkish Migration Conference by Yılmaz Büktel
Drafts by Yılmaz Büktel
Books by Yılmaz Büktel
Ordu Fatsa Bolaman'daki Haznedaroğulları konağı ve yıllardrı bu konağın koruması altında günümüze gelen bir kilise binası çalışmanın ana konusudur. Bu bağlamda çalışmanın yapıldığı tarihte kendisi de korunmaya muhtaç hale gelen Konağın ve Kilisenin tanımlaması yapılmaktadır
Papers by Yılmaz Büktel
Ordu Fatsa Bolaman'daki Haznedaroğulları konağı ve yıllardrı bu konağın koruması altında günümüze gelen bir kilise binası çalışmanın ana konusudur. Bu bağlamda çalışmanın yapıldığı tarihte kendisi de korunmaya muhtaç hale gelen Konağın ve Kilisenin tanımlaması yapılmaktadır
Bildiride Uzunköprü’nün yapılmasına yol açan zorunluluğun açılımı yapılacak ve Köprünün yapımının çevresini nasıl değiştirdiği üzerinde durulacak. Beraberinde Köprü ve Kasabanın sahip olduğu, ihmal edilmiş ya da unutulmuş ayrıcalıkları dillendirilecektir.
İkinci bölümde ise aslında çok kişinin bildiği, çok kişinin adını duyduğu Uzun Köprü‘nün inşa süreci ve mimari özellikleri ve bugünkü durumuna yer verilecektir.
Son olarak Yeni Uzunköprü’nün inşasının Eski Uzunköprü‘ye neler kazandırıp, kaybettiği üzerinde durulacaktır.
6. yya tarihlenen yazma günümüze tam olarak ulaşmasa da mevcut varaklar ve minyatürler yine önemli bir yazmaya işaret etmektedir. Eser bugün Paris Biblioteque National'de bulunmaktadır. (Gr. 1286)
Polelemonium'daki (Fatsa-Ordu) Bizans dönemi Kilisesinin tanıtımı
To say the least at first, the Selimiye Mosque is the masterpiece of Mimar Sinan (Sinan the Architect). It presents an unprecedented plan, and with this structure, the Ottoman mosque architecture reaches its peak. However, is the Selimiye mosque really a brand new one with its plan, form, and decoration? What we would like to reveal in this study is that all the novelties the Selimiye mosque exhibit are related to the development of mosque architecture and that all the characteristics of ancient mosques constitute this magnificent structure with Sinan’s successful synthesis. Another thing to mention at the first place is that this paper is an evaluation carried out on mosque plans, and it is based on the analyses reached during the Art History lectures we have given at the Architecture Department, Trakya University Faculty of Engineering and Architecture.
Keywords: Sinan the Architect, Selimiye, Mosque, Edirne, Architecture
Makalede, 20 yy başındaki Edirne Kaleiçi yangınında burada yaşayan 13 Yahudi cemaatinin tamamının sinagoglarının yok olması üzerine, tüm cemaatlerin bir araya gelerek yaptırdığı Mukaddes Büyük Havra'nın inşaası, tarihçesi hakkında bilinenler anlatılmaktadır. Makalenin çıkış noktası Yapının restorasyonu için tarafımızdan hazırlanan Sanat Tarihi Raporudur. Makale, bildiri olarak Örcün Barışta adına düzenlenen X. Ortaçağ Dönemi Kazı Sonuçları ve Sanat Tarihi Araştırmaları Sempozyumunda (3-6 Mayıs 2006) sunulmuş ve Bildiriler kitabında yer almıştır.
Edirne'deki geç dönem Bulgar Ortodoks kiliseleri ile başlattığımız çalışmayı bu kez Edir-ne'nin büyük ilçelerinden Uzunköprü'deki Ortodoks kilisesi ve Tekirdağ-Malkara'ya bağlı Şahinköy'deki Kilise ile sürdürüyoruz. Uzunköprü Kilisesi şu an Restorasyon sürecin-de. Şahinköy Kilisesi ise üst örtüsü yıkılmış 4 duvardan ibaret bir harap yapı konumunda. Bildiride her iki yapının, güncel durumları üzerinde durulacak ve hakkında bilinenler ışığında Sanat Tarihi değerlendirilmeleri yapılacaktır
“XIV. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazıları ve Sanat Tarihi Araştırmaları Sempozyumu” 20-22 Ekim 2010 Konya : s.115-137
köyü kırsalında yer alan Kilise yapısı ve eki hakkında ilk inceleme, dönemin Amasya
Müze Müdürü, Hikmet Takas tarafından 1974 yılında gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada
bugün bir bölümü müzede olan, bir bölümünün ise yeri belli olmayan birkaç parça döşeme
mozaiği açığa çıkarılmıştır.
Konuyla ilgili ikinci bir araştırma, “Amasya’daki Bizans Eserleri” başlıklı lisans
tezi kapsamında Zuhal Kalıpçı tarafından gerçekleştirilerek 1981 yılında tamamlanmıştır.
Çalışma kapsamında Yapı kalıntıları fotoğraflanmış, yapının bir restitüsyon planı
çıkarılmış ve bu plan üzerinden değerlendirmeler yapılmıştır.(Kalıpçı,1981)
Çalışmanın başında ilk yaptığımız iş, Kilise ve Müzede korunan mozaik parçası
hakkında bir çalışma yapılıp yapılmadığını araştırmak oldu. Bu çabanın sonunda Kocaeli
Üniversitesinden Füsun Tülek’in Kültür Bakanlığı 26. Araştırma sonuçları toplantısı
bildirileri kitabında yayınlanan çalışmasına ulaştık. Yazar, Bitinya - Paflagonya bölgeleri ve
civarı müzelerde bulunan mozaik eserleri konu alan bu çalışmasında, Şıhlar Kilisesi’nden
Amasya Müzesine getirilen mozaik parçası da tanıtılmış ve Müzede türünün tek örneği
olan bir eser olarak tanımlanmıştır. (Tülek, 2008) Ancak çalışmanın yapıldığı günden bu
yana Amasya mozaikleri konusunda önemli gelişmeler yaşandığını da bildirimizin ilgili
bölümünde paylaşacağız.
978-605-4158-33-1
Anahtar sözcükler: Kilise; Konak; Kale; Mağara; Fatsa; Bolaman; Polemon; Phadisane;
ABSTRACT
Throughout the shores that stand directly against the mountains in Black Sea Region, a settlement area has emerged in all the plains within the possibilities that the geography presents. Therefore, the settlements founded in the early ages of civilization have not undergone significant changes. While Fatsa and Bolaman stand today as the county and its district with a distance of 9 kilometers between the two, it is known that settlement first started in ancient Polemon, which is now known as Bolaman, and moved in time towards the current location of Fatsa. The majority of the buildings mentioned in this paper are situated in Bolaman. The mansion from the Ottoman time; the old church that was preserved under the roof of this mansion, having served as a school and mosque during the Republican era and survived till the present day; the Genovese fort and its partially survived walls sitting on the shores of the cape that houses the church and the mansion; a cave in a distant cliff to the east of Bolaman stretching towards the sea which we believe was used as a sanctuary and lastly a Byzantine church struggling to survive amid the hazelnut farms of Fatsa are all clear examples demonstrating the variety of structures in the region. This paper will focus on the historical buildings mentioned above in light of a comprehensive study accomplished several years ago.
Key words: Church; Pavilion; Castle; Cave; Fatsa; Bolaman; Polemon; Phadisane.
tanıtılacaktır.
Köyün yaşamında, Türklerle birlikte etkin olan Rum ve Bulgar nüfusundan söz edilerek
bu sonuncunun hatırası olan ve kabaca 19.yy ın ikinci yarısına tarihlenebilen Kilisenin bilinen
ya da farkında olunmayan özellikleri üzerinde durulacaktır.
Özenli bir taş malzemenin kullanılmasıyla inşa edilmiş olan kilise ve çevresindeki
oluşumlar, önce Bulgar sonra da Rum nüfusun köyü terk etmesiyse Kilisenin işlevsiz kalması,
köy halkının kiliseye verdiği yeni işlev, tamamen terk ediliş ve yokoluş süreçleri ile nihayet
yapıyı koruma ve yaşatma çalışmaları, bildirinin ana başlıklarını oluşturacaktır.
In this paper, the Bulgarian church in Koyunbaba village of Inece town of Kırklareli city
will be introduced.
The Greek and Bulgarian residents, who have an impact on the life of this village
besides Turks, will be mentioned and some known and unknown characteristics of the church,
which is a reminiscence of the Bulgarians and dated approximately back to 19th century, will be
examined.
The main titles within the paper will cover the church and its surroundings, which were
built using the stone material; the fact that the church became dysfunctional after the Bulgarian
and the Greek residents of the village left where they had lived; the new function that the
villagers ascribed to the church; complete abandonment and destruction processes; ultimately
efforts for the preservation and survival of the complex.
Bildiride Molla Arap Caminin mimari özellikleri dışında Bursa’nın Osmanlı dönemi camilerine 19. ve 20. yyda yapılan müdahaleler üzerinde durulacaktır.