కాన్స్టంస్
ఈ వ్యాసం English నుండి చేసిన ముతక అనువాదం. యంత్రం ద్వారా ఆటోమాటిగ్గా గాని, రెండు భాషల్లోను ప్రావీణ్యం లేని అనువాదకుడు గానీ ఈ అనువాదం చేసి ఉంటారు. |
ఈ వ్యాసం తెలుగేతర భాషలో ఉంది. దీన్ని తెలుగు లోకి అనువదించాలి. ఈ వ్యాసాన్ని రాబోయే రెండు వారాల్లో తెలుగు లోకి అనువదించకపోతే దీన్ని తొలగించేందుకు ప్రతిపాదించవచ్చు. లేదా ఈ వ్యాసపు భాషా వికీపీడియాకు తరలించవచ్చు. |
మూస:Infobox German location Konstanz (pronounced [ˈkɔnstants], locally [ˈkɔnʃtants]; English: constance, Latin: Constantia) is a university city with approximately 80,000 inhabitants located at the western end of Lake Constance in the south-west corner of Germany, bordering Switzerland. The city houses the University of Konstanz.
Location
[మార్చు]Konstanz is situated on Lake Constance (the Bodensee in German). The Rhine river, which starts in the Swiss Alps, passes through Lake Constance and leaves it, considerably larger, by flowing under a bridge connecting the two parts of the city. North of the river lies the larger part of the city with residential areas, industrial estates, and the University of Konstanz; while south of the river is the old town, which houses the administrative centre and shopping facilities in addition to the Hochschule or the University of Applied Sciences. Car ferries provide access across Lake Constance to Meersburg, and the Katamaran provides a shuttle service for pedestrians to Friedrichshafen. At the old town's southern border lies the Swiss town of Kreuzlingen.
Subdivisions
[మార్చు]Konstanz is subdivided into 15 wards or districts (Stadtteile). The island of Mainau belonged to the ward of Litzelstetten, a separate municipality until its incorporation into Konstanz on December 1, 1971.
History
[మార్చు]The first traces of civilization in Konstanz date back to the late Stone Age. During the reign of Augustus, the Celts living south of the Danube were conquered by the Romans. Around 40 AD, the first Romans settled on the site. This small town on the left bank of the Rhine was probably first called Drusomagus and belonged to the Roman province of Raetia. Its later name, originally Constantia, comes either from the Roman emperor Constantius Chlorus, who fought the Alemanni in the region and built a strong fortress around 300 AD, or from his grandson Constantius II, who visited the region in 354. The remains of the late Roman fortress Constantia were discovered in 2003.
Around 585 the first bishop took up residence in Konstanz and this marked the beginning of the city's importance as a spiritual centre. By the late Middle Ages, about one quarter of Konstanz's 6,000 inhabitants were exempt from taxation on account of clerical rights.
ఇక్కడ మధ్యయుగంలో వ్యాపారం బాగా కొనసాగింది. ఈ ప్రాంతంలో రాయిన్ నది పైన కట్టిన ఒకేఒక్కసేతువు కాంస్టాంస్ లో ఉండేది, దీని వలన స్వాబియా రాజ్యంలోని వ్యూహాత్మకంగ ముఖ్యమైన క్షేత్రాలలో ఒకటిగా మారింది. నారబట్ట ఉతిపాదనతో విశ్వ ఖ్యాతి పొందింది, సమృద్ధి చెందింది. 1192 సంవత్సరం నుండి రొం చక్రవర్తి ప్రత్యక్షంగా నియంత్రించడం మొదలైంది.
1414 సంవత్సరం నుండి 1418 వరకు కాంస్టాంస్ లో రోమన్ కాథలిక్ సంస్థ ఓ సభను ఏర్పాటు చేశారు. ఈ సభలో జాన్ హుస్ అనే శిక్షించిన సంస్కర్తను సజీవంగా దహనం చేశారు. ఇక్కడ వివిధ పోపుల మధ్యలో ఉన్న మతభేదం ముగిసింది, ఐదొవ మార్టిన్ అనే పోప్ నియమించబడ్డాడు. ఇక్కడ జరిగిన సభ ఆల్ప్స్ పర్వతాల ఉత్తరదిక్కులో ఒకేఒకటి. ఉల్రిక్ రికేంతాల్ అనే చిత్రకారుడు ఈ సభను సభలో జరిగిన ముఖ్యాంశాలను, ఈ కాలంలో నగరదినచర్యని చూపించారు. నౌకాశ్రయ సమీపంలో ఉన్న సభ భవనం ఇప్పటికి నిలకడగా ఉంది, జరిగిన సభ జ్ఞాపకార్థం ఇంపీరియా అనే విగ్రహాన్ని1993 సంవత్సరంలో నిర్మించారు.
1460 సంవత్సరంలో స్విట్జర్లాండ్ తుర్గౌ అనే కాన్స్టన్స్ కి చెందిన పృష్ఠభూమిని ఆక్రమించి స్వాధీనం చేసుకుంది. ఇందువల్ల ఆ నాడు కాన్స్టన్స్ ప్రభుత్వమ్ స్విట్జర్లాండ్ లో కలిసి పోవాలని స్విట్జర్లాండ్ ప్రభుత్వానికి విన్నపము పంపింది కానీ కాన్స్టన్స్ బలంగా, పెద్దగా ఉండటం వలన విన్నపం ఒప్పుకోలేదు. దీనివల్ల కాన్స్టన్స్ ప్రభుత్వమ్ స్వాబియా సంఘంలో కలిసిపోయింది. 1499 లో యుద్ధంలో ఓడిపోయిన వలన తుర్గౌ పైన తన అధికారాలను పూర్తిగా వదిలికోవాలిసి ఒచ్చింది.
1520 దశాబ్దిలో అంబ్రోసియస్ బ్లేరర్ నేతృత్వంలో ప్రొటెస్టెంట్ ఉద్యమం మొదలైంది. త్వరలో నగరంలో ప్రొటెస్టెంట్ మతమ్ ప్రాథమ్యం చెందింది. చేర్చుల్లో క్రీస్తుచిత్రాలను తీసివేశారు. మొదలులో టెట్రాపోలిటన్ నియమాలను నమ్మారు, తరువాత ఆగ్స్బర్గ్ నియమాలను స్వీకరించారు. కానీ 1548 సంవత్సరంలో ఐదొవ చార్లెస్ అనే రోమన్ చక్రవర్తి నగరంపైన ప్రతిబంధాలను వహించాడు, దీనివల్ల హాబ్స్బర్గ్ రాజుల అధీనం అయ్యింది. ఇందువల్ల నగరం తన అధికారాలను వదిలికోవాలిసి ఒచ్చింది.
కొత్త ప్రభుత్వం మల్లి కాథలిక్ మతం తెచ్చి 1604 సంవత్సరంలో ఓ జెస్యూవీట్ కళాశాల స్థాపించారు. 1610 లో ఈ కళాశాలకి సంబంధించిన నాటకశాల స్థాపించబడింది, జర్మనీ యొక్క అతిపురాతన నాటకశాలగా ఇప్పటికి నాటకాలు జరుపుతున్నది.
1806 సంవత్సరంలో బాడెన్ డ్యూక్ అధీనం అయ్యింది. 1821 సంవత్సరంలో నగరం యొక్క బిషప్ పదవి రద్దు అయ్యినందువల్ల ధార్మిక కార్యాలు అన్ని ఫ్రాయ్బర్గ్ బిషప్ అధికారంలోకి వచ్చాయి.
స్విట్జర్లాండ్ సరిహద్దు ప్రక్కనున్న వలన రెండొవ విశ్వయుద్ధంలో కాన్స్టంస్ ని మిత్రదేశాలు ధ్వంసం చేయలేదు. రాత్రికి నగర ద్వీపాలు ఆర్పకుండా వదిలివేస్తే స్విట్జర్లాండ్ అనుకుని మిత్రదేశాల విమానాలను నడిపేవాళ్లు మోసపోయి బాంబులు వేయలేదు. యుద్ధం తరువాత దక్షిణ బాడెన్ రాష్ట్రంలో జేర్చి తరువాత బాడెన్-ఉర్టంబర్గ్ లో తెచ్చారు.
నగరం యొక్క పురాతనభాగం చాల పెద్దది, ఈ భాగంలో పురాతన భవనాలు, వంకరైన పాత విధులు ఉన్నాయి. నగరం యొక్క పెద్ద భవనాలలో పెద్ద చర్చితో పాటు ఇత్తర చర్చులు, మూడు బుర్జులు ఉన్నాయి.
1966 సంవత్సరంలో విశ్వవిద్యాలం స్థాపించబడింది. ఈ సంస్థలో 2000000 పుస్తకాలతో ఉన్న, 24 ఘంటలు తెరిచి ఉన్న గ్రంథాలయం కూడా ఉంది. ఇది కాకుండా 2007 సంవత్సరం నుండి తొమ్మిది అతి విశిష్టమైన విశ్వవిద్యాలయాల్లో నియమించబడింది.
జేపేలిన్ విమానం కనిపెట్టిన ఫెర్డినాండ్ జపేలిన్ ఈ నగరంలో జన్మించాడు.
-
The late Roman fortress Constantia at the Münsterplatz.
-
The Konzilgebäude in Konstanz.
-
The plaque on the house where Jan Hus stayed in 1414.
Climate
[మార్చు]Its inland location gives Konstanz an oceanic climate (Cfb) with relatively warm, humid summers and cold winters.
శీతోష్ణస్థితి డేటా - Konstanz, Germany for 1981–2010 (Source: DWD) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
నెల | జన | ఫిబ్ర | మార్చి | ఏప్రి | మే | జూన్ | జూలై | ఆగ | సెప్టెం | అక్టో | నవం | డిసెం | సంవత్సరం |
అత్యధిక రికార్డు °C (°F) | 16.3 (61.3) |
17.4 (63.3) |
24.1 (75.4) |
27.4 (81.3) |
32.1 (89.8) |
36.3 (97.3) |
36.0 (96.8) |
36.1 (97.0) |
30.9 (87.6) |
25.8 (78.4) |
22.0 (71.6) |
16.8 (62.2) |
36.3 (97.3) |
సగటు అధిక °C (°F) | 3.2 (37.8) |
5.1 (41.2) |
10.4 (50.7) |
15.0 (59.0) |
19.9 (67.8) |
22.9 (73.2) |
25.2 (77.4) |
24.6 (76.3) |
19.9 (67.8) |
14.3 (57.7) |
7.6 (45.7) |
4.1 (39.4) |
14.34 (57.81) |
రోజువారీ సగటు °C (°F) | 0.6 (33.1) |
1.5 (34.7) |
5.5 (41.9) |
9.4 (48.9) |
14.2 (57.6) |
17.3 (63.1) |
19.5 (67.1) |
18.9 (66.0) |
14.7 (58.5) |
10.1 (50.2) |
4.6 (40.3) |
1.7 (35.1) |
9.83 (49.69) |
సగటు అల్ప °C (°F) | −1.0 (30.2) |
−0.4 (31.3) |
1.7 (35.1) |
4.7 (40.5) |
9.3 (48.7) |
12.5 (54.5) |
14.6 (58.3) |
14.4 (57.9) |
10.9 (51.6) |
7.3 (45.1) |
2.4 (36.3) |
−0.4 (31.3) |
6.20 (43.16) |
అత్యల్ప రికార్డు °C (°F) | −19.0 (−2.2) |
−13.7 (7.3) |
−12.5 (9.5) |
−3.5 (25.7) |
−0.2 (31.6) |
4.4 (39.9) |
7.9 (46.2) |
6.8 (44.2) |
2.4 (36.3) |
−3.8 (25.2) |
−9.0 (15.8) |
−13.6 (7.5) |
−19.0 (−2.2) |
సగటు అవపాతం mm (inches) | 44.0 (1.73) |
45.0 (1.77) |
54.7 (2.15) |
61.5 (2.42) |
89.2 (3.51) |
98.3 (3.87) |
97.4 (3.83) |
89.3 (3.52) |
76.7 (3.02) |
62.7 (2.47) |
60.0 (2.36) |
66.1 (2.60) |
844.78 (33.26) |
నెలవారీ సరాసరి ఎండ పడే గంటలు | 50.2 | 81.9 | 135.3 | 176.9 | 209.9 | 225.3 | 249.2 | 225.6 | 160.1 | 98.8 | 53.8 | 40.6 | 1,707.66 |
Source: Data derived from Deutscher Wetterdienst[1] |
Main sights
[మార్చు]- Konstanz Cathedral
- Petershausen Abbey
- Konzil edifice, dating to the 15th century
- Niederburg (Lower Castle)
- Remains of a Roman fortress, near the Cathedral
- Schnetztor, fortified gate of the former city walls
- Imperia, a 9 m-tall sculpture
- Archaeological Museum
- Jan Hus Museum
Konstanz was also home to a large Synagogue, destroyed by the Nazi government in 1938.
International relations
[మార్చు]Konstanz is twinned with:
- Fontainebleau, France
- Richmond-upon-Thames, United Kingdom
- Lodi, Italy
- Tábor, Czech Republic
- Suzhou, PR China
Transport
[మార్చు]Konstanz station is served by the Upper Rhine Railway running west to Singen with connections to all parts of Germany, and the Etzwilen–Konstanz line running south into Switzerland, connecting to major routes at Weinfelden. Services are provided by the Deutsche Bahn AG and also the Swiss Thurbo company and its German subsidiary. The nearest airport is at Friedrichshafen, which can be reached by a fast ferry service on the lake, which also connects Konstanz to other lakeside towns. The airport mainly hosts domestic flights, but flights to Austria and Turkey are available. The nearest international airports are in Stuttgart, in Basel, and Zurich, which has a direct train from Konstanz. Bus services within the city are provided by Stadtwerke Konstanz GmbH.
Additionally Konstanz and Friedrichshafen have been connected by the two (since 2008, three) catamarans Constance and Fridolin since 2005.
World Heritage Site
[మార్చు]It is home to one or more prehistoric pile-dwelling (or stilt house) settlements that are part of the Prehistoric Pile dwellings around the Alps UNESCO World Heritage Site.[2]
See also
[మార్చు]- University of Konstanz
- Hochschule Konstanz (University of Applied Sciences)
- Cathedral of Konstanz
- Alexander-von-Humboldt-Gymnasium
మూలాలు
[మార్చు]- ↑ "Ausgabe der Klimadaten: Monatswerte".
- ↑ UNESCO World Heritage Site - Prehistoric Pile dwellings around the Alps
బయటి లింకులు
[మార్చు]- Official website Archived 2014-09-07 at the Wayback Machine
- (in German) Konstanz: history and images[permanent dead link]
- University of Konstanz
- Pictures Konstanz
- Online journal about Constance
- University of Applied Sciences
- Photos of the Carnival (~Shrovetide, ~Mardi Grass) in Constance Archived 2014-07-20 at the Wayback Machine
- Südkurier Local newspaper for Konstanz
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Missing redirects
- అనువాదం తరువాత శుద్ధిచేయవలసిన వికీపీడియా వ్యాసాలు
- Wikipedia articles needing cleanup after translation from en
- అనువదించ వలసిన పేజీలు
- Commons link is on Wikidata
- Articles with German-language external links
- All articles with dead external links
- Towns in Baden-Württemberg
- Populated places on Lake Constance
- Populated places on the Rhine
- Konstanz (district)
- Imperial free cities
- Germany–Switzerland border crossings
- University towns in Germany