När jag dör
"När jag dör", egentligen "Unrequited to the Nth Degree", är en sång från 1975 av Loudon Wainwright III. I Sverige är den mest känd i Ola Magnells översättning med titeln "När jag dör". Wainwrights version finns med på albumet Unrequited (1975) och Magnells på Nya perspektiv (1975).[1] [2]
När jag dör | ||||
Sång av Ola Magnell | ||||
---|---|---|---|---|
Från albumet Nya perspektiv | ||||
Släppt | Oktober 1975 | |||
Inspelad | Sommaren 1975 Metronomes studio, Stockholm | |||
Genre | Visa | |||
Språk | Svenska | |||
Längd | 2:04 | |||
Skivbolag | Metronome | |||
Textförfattare | Ola Magnell | |||
Kompositör | Loudon Wainwright III | |||
Producent | Anders Burman, Thommie Fransson | |||
Nya perspektiv | ||||
|
Magnells version spelades in i Metronomes studio och producerades av Anders Burman och Thommie Fransson. Tekniker var Janne Hansson, Lasse Holmberg och Rune Persson.[3]
Wainwrights version har senare tolkats av John Ewbank och Flying Fish Sailors.[2] Jesper Odelberg tolkade Magnells version på albumet Jesper Odelberg. Därutöver har låten i Magnells version medtagits på samlingsalbumen Ola Magnell: 74-87 (1994) och Ola Magnell: Guldkorn (2000).[1]
Medverkande (Magnells version)
redigera- Lasse Englund – gitarr
- Ola Magnell – sång, gitarr
Källor
redigeraFotnoter
redigera- ^ [a b] ”Ola Magnell”. Svensk mediedatabas. http://smdb.kb.se/catalog/search?q=ola+magnell&sort=OLDEST. Läst 24 januari 2013.
- ^ [a b] ”Unrequited to the Nth Degree”. Allmusic.com. http://www.allmusic.com/search/all/Unrequited+to+the+Nth+Degree. Läst 23 januari 2013.
- ^ ”Nya perspektiv”. Discogs.com. http://www.discogs.com/Ola-Magnell-Nya-Perspektiv/release/1564476. Läst 24 januari 2013.