Nedotknutá manželka
Vzhľad
Nedotknutá manželka | |
---|---|
Slovenský názov | Nedotknutá manželka |
Originálny názov | La esposa virgen |
Žáner | telenovela |
Námet | Liliana Abud |
Scenár | Liliana Abud Jorge Lozano Soriano Julian Aguilar Dolores Ortega Juan Carlos Tejeda |
Réžia | Miguel Córcega Jorge Edgar Ramírez Alberto Díaz |
Titulná pieseň | Alejandro Fernández – Qué voy a hacer con mi amor |
Krajina | Mexiko |
Pôvodný jazyk | španielčina |
Počet častí | 65 |
Produkcia | |
Dĺžka časti | 41 – 44 minút |
Vysielanie | |
Pôvodné | 18. júl 2005 – 21. október 2005 Televisa |
Slovenské | 28. marec 2007 – 15. máj 2007 Jednotka |
Obsadenie | |
Hlavné roly
|
Nedotknutá manželka (špa. La esposa virgen) je mexická telenovela z produkcie spoločnosti Televisa v roku 2005. Hlavné úlohy stvárnili herci Adela Noriega a Jorge Salinas. Na Slovensku túto telenovelu vysielala verejnoprávna Jednotka prvýkrát od 28. marca 2007[1] do 15. mája 2007[2] a druhýkrát od 30. júna 2008[3][4] do 13. augusta 2008[5].
Obsadenie
[upraviť | upraviť zdroj]Herec / Herečka | Postava | Slovenské znenie |
---|---|---|
Adela Noriega | Virginia Alfaro Del Sur vda. de Ortiz | Gabriela Škrabáková |
Jorge Salinas | Doctor José Guadalupe Cruz | Dušan Szabó |
Sergio Sendel | Capitán Fernando Ortiz Betancourt | Martin Kaprálik |
Lilia Aragón | Aurelia Betancourt vda. de Ortiz | Lucia Vráblicová |
Roberto Ballesteros | Cristóbal Martínez | Juraj Predmerský |
César Évora | 'Edmundo Rivadeneyra "El Loco Serenata" | Ivan Laca |
Arleth Terán | Olga Barquín | Linda Zemánková |
Natalia Esperón | Blanca de la Fuente De Cruz | Daniela Mackovičová |
Otto Sirgo | Dr. Misael Mendoza | František Kovár |
Delia Casanova | Clemencia | Helena Geregová |
Luis Bayardo | Sergio Valdez | Dušan Tarageľ |
Alejandro Ruiz | Loreto | Ján Tréger |
Eugenio Cobo | otec Matías | Dušan Jamrich |
Óscar Traven | Rolando Palacios | Alfréd Swan |
Carlos Cámara Jr. | Arturo Palacios | Ivo Gogál |
Hilda Aguirre | Raquela de Palacios | Ľudmila Mandžárová |
Lourdes Munguía | Aida | |
Raúl Sebastián Villarreal | Diego Alfaro | Frencien Bauer |
Arlette Pacheco | Soledad Rivadeneyra | |
Martha Ofelia Galind | Matiana | Oľga Šalagová |
Kendra Santacruz | Marisol Cruz de la Fuente | Zuzana Porubjaková |
Fátima Torre | Susana Palacios | |
Itzamna Sodi | Patricio Palacios | |
Alberto Salaberry | Fabian | Peter Krajčovič |
Juan Ignacio Aranda | Dante | |
Antonio Brenán | Gael | Pavol Šajmovič |
Jorge Brenán | Gabriel | Pavol Šajmovič |
José Antonio Ferral | Tomás | |
Daniel Gauvry | Paulíno | |
Rubén Morales | Efrén Barquín | |
Rocío Valenti | Margarita | |
Mirtha Renee | Amalia | |
Ignacio López Tarso | General Francisco Ortiz | |
Alma Muriel | Mercedes |
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ STV - TV program - 28.3.2007 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2007-03-29 z originálu.
- ↑ STV - TV program - 15.5.2007 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2007-05-01 z originálu.
- ↑ STV - TV program - 30.6.2008 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2008-07-01 z originálu.
- ↑ Off-time check: Jednotka skutočne vrátila divákov 5 proti 5 Televíznym novinám Markízy [online]. medialne.trend.sk, 2008-07-04. Dostupné online.
- ↑ TV program - 13.8.2008 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2008-08-15 z originálu.