Stargate SG-1 (sezona 1)
| Stargate SG-1 | |||
|---|---|---|---|
 omot DVD-izdanja | |||
| Zemlja porijekla | SAD i Kanada | ||
| Broj epizoda | 21 | ||
| Emitiranje | |||
| Mreža | Showtime | ||
| Originalno prikazivanje | 27. jul 1997. – 6. mart 1998. | ||
| Kućna video izdanja | |||
| Datum DVD izdanja | Region 1: februar 2000. (Sezona 1 Disk 1), maj 2001. (Sezona 1) Region 2: 21. oktobar 2002. Region 4: 1. mart 2004. | ||
| Kronologija | |||
| |||
Prva sezona američko-kanadske naučnofantastične TV-serije Stargate SG-1 se sastojala od 21 (odnosno 22) epizode originalno emitirane na programu kanala Showtime od 1997. do 1998. Pilot-epizoda Children of the Gods - emitirana u dva dijela - predstavljala je direktan nastavak igranog filma Stargate iz 1994. godine, čiji su glavni junaci bili američki zrakoplovni pukovnik Jack O'Neill i egiptolog Daniel Jackson. Njih dvojica su bili glavni junaci serije, ali su im se kao stalnim likovima pridružili i kapetan Samantha "Sam" Carter, general George Hammond i humanoidni vanzemaljac po imenu Teal'c. Radnja prve sezone je prikazivala nastojanja američkog ratnog zrakoplovstva da otkriju kako upotrebljavati drevni uređaj zvan Zvjezdana vrata, ali i sukob s moćnom vanzemaljskom rasom Goa'uld kojoj je namjera bila uništiti i pokoriti Zemlju.
Serija je prilikom originalnog prikazivanja u Sjevernoj Americi doživjela veliku gledanost, iako su je kritičari uglavnom ignorirali.
| # | # | Naslov | Režija | Scenario | Originalni datum emitiranja |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 101 | "Children of the Gods (1. dio)" | Mario Azzopardi | Jonathan Glassner & Brad Wright | 27. 7. 1997 (Showtime) |
| Stargate Program (SGC) je obnovljen nakon što Apofis, vanzemaljac koji pripada istoj rasi kao i Ra dođe kroz Vrata na Zemlju u potrazi za domaćinima. Nakon napada Jack O'Neill i novi SG-1 regrut Samantha Carter su poslani na Abydos kako bi locirali i na zemlju vratili Daniela Jacksona. | |||||
| 2 | 102 | "Children of the Gods (2. dio)" | Mario Azzopardi | Jonathan Glassner & Brad Wright | 27. 7. 1997 (Showtime) |
| O'Neill i Daniel se sprijatelje s Teal'com, Apofisovim Jaffom (domaćinom Goa'uldove larve), te Teal'c prelazi na njihovu stranu. On pomaže SG-1 timu da se vrati Zemlju, iako ne mogu spasiti Danielovu ženu Sha're i prijatelja Skaaru, koji su postali domaćini. | |||||
| 3 | 103 | "The Enemy Within" | Dennis Berry | Brad Wright | 1. 8. 1997 (Showtime) |
| Nakon što ga je u prethodnoj epizodi zarazio parazitski Goa'uld parasite , najor Charles Kawalsky pokazuje znakove opsjednutosti. Simbiot je uklonjen, ali je Kawalsky svjedno opsjednut te ga ubije Teal'c. | |||||
| 4 | 104 | "Emancipation" | Jeff Woolnough | Katharyn Michaelian Powers | 8. 8. 1997 (Showtime) |
| SG-1 posjećuje planet na kome žive Shavadai, nomadsko pleme porijeklom od Mongola. Na žene gledaju kao vlasništvo i ograničavaju im prava vjerujući kako će inače dozvati "demone" (Goa'uld) na sebe. Carter tako završava kao 'roba', ali nakon što potuče poglavicu u borbi prsa o prsa, mišljenje o pravima žena je promijenjeno. Gostujuće uloge: Soon-Tek Oh i Cary-Hiroyuki Tagawa. | |||||
| 5 | 105 | "The Broca Divide" | Bill Gereghty | Jonathan Glassner | 15. 8. 1997 (Showtime) |
| SG-1 putuje na P3X-797, planetu podijeljenu na 'Svijetlu' i 'Tamnu' stranu. Dok stanovnici 'Svijetle' strane imaju kulturu Brončanog doba nalik na minojsku, 'Tamna' strana je pogođena zarazom koja ljude pretvara u divljake, te SGC ulazi u karantenu kada zaraženi SG-1 klicu donese kući. Dr. Janet Fraiser uspije pronaći lijek za zarazu. | |||||
| 6 | 106 | "The First Commandment" | Dennis Berry | Robert C. Cooper | 22. 8. 1997 (Showtime) |
| Nakon što se tim SG-9 nije vratio sa planete P3X-513, tim SG-1 je poslan da vidi što se dogodilo. Tamo otkrivaju kako je komandant SG-9 zavladao nad domorocima predstavivši se kao božanstvo. | |||||
| 7 | 107 | "Cold Lazarus" | Kenneth J. Girotti | Jeff F. King | 29. 8. 1997 (Showtime) |
| Tajanstveni plavi kristal stvara duplikat Jacka O'Neilla te se umjesto njega vraća u SGC. Kada se pravi Jack vrati, otkriva vanzemaljca čija je jedina namjera bila pomoći Jacku da preboli gubitak sina. | |||||
| 8 | 108 | "The Nox" | Charlie Correll | Hart Hanson | 12. 9. 1997 (Showtime) |
| Kada se SG-1 sretne Jaffa patrolom na planetu P3X-774, članovi tima i Jaffa ginu u okršaju. Kada ih ožive Nox, članovi SG-1 pokušavaju nagovoriti Nox da im pomogne i oda tajnu nevidljivosti. Ali Nox su pacifisti te i SG-1 i Jaffu šalju kući. Gostujuća uloga: Armin Shimmerman | |||||
| 9 | 109 | "Brief Candle" | Mario Azzopardi | Katharyn Michaelian Powers | 19. 9. 1997 (Showtime) |
| Stanovnici planeta Argos (P3X-8596) su potomci drevnih Grka, a kojima su Goa'uld Pelopsi ugradili eskperimentalne nanocite kako bi stvorili bolje domaćine. Zbog toga Argosijanci ubrzano stare iu žive samo 100 dana. O'Neill je zaražen nanocitima, ali Carter uspijeva deaktivirati nanocite, vrativši njemu i Argosijancima normalni ljudski vijek. Gostujuća zvijezda: Bobbie Phillips | |||||
| 10 | 110 | "Thor's Hammer" | Brad Turner | Katharyn Michaelian Powers | 26. 9. 1997 (Showtime) |
| SG-1, nastojeći pronaći saveznike protiv Goa'ulda, posjećuje planetu Cimmeria (P3X-974), gdje žive potomci Vikinga. Pri dolasku O'Neill i Teal'c završe u labirintu iz koga jedini izlaz vodi kroz Thorov Čekić, uređaj koji uništava Goa'ulde, ali pošteđuje domaćina. Goa'uldova oružja su tamo bez efektivna, ali ne i zemaljske puške. | |||||
| 11 | 111 | "The Torment of Tantalus" | Jonathan Glassner | Robert C. Cooper | 3. 10. 1997 (Showtime) |
| SG-1 ide na planetu Heliopolis (PB2-908) i pronalazi dr. Ernesta Littlefielda, koji je prošao kroz Zvjezdana vrata godine 1945. i nikada se nije vratio. Daniel pokušava ostati što duže kako bi dešifrirao 'knjigu' koja opisuje značenje ljudskog postojanja, a koju su ostavile Četiri velike rase. | |||||
| 12 | 112 | "Bloodlines" | Mario Azzopardi | Jeff F. King | 10. 10. 1997 (Showtime) |
| Teal'c'ovom sinu Rya'c treba biti implatirana prva Goa'uldova larva na Chulaku, pa SG-1 odlazi toi spriječiti. Međutim, Rya'c se razboli i može ga spasiti samo simbiot; Teal'c donira svoj, a spašava ga ukradeni. Tim također upoznaje Teal'covog prvog učitelja Bra'taca, nekoć najvećeg od svih Jaffa ratnika, a koji je Teal'ca poučio kako su Goa'uld lažni bogovi. Gostujuća uloga: Tony Amendola | |||||
| 13 | 113 | "Fire and Water" | Allan Eastman | Katharyn Michaelian Powers | 17. 10. 1997 (Showtime) |
| Na planeti P3X-866, SG-1 dobija lažno sjećanje Danielove smrti od strane Nema, njegovog vanzemaljskog otmičara. Nem je pripadnik vodozemačke rase Oannes (Ohne), te od Daniela želi saznati što se dogodilo njegovoj partnerici Omoroci u drevnom Babilonu. | |||||
| 14 | 114 | "Hathor" | Brad Turner | Sinopis: David Bennett Carren & J. Larry Carroll Scenario: Jonathan Glassner | 24. 10. 1997 (Showtime) |
| The Goa'uld Hathor (jedna od pramajki svih Goa'ulda) uz pomoć feromona pere mozak svim muškarcima u SGC i umalo O'Neilla impregnira s Goa'uld larvom koju je začela s Danielom. Iz SGC bježi nakon što je žensko osoblje - na koje feromoni nisu imali efekta - preuzelo nadzor nad Komandom. Gostujuća uloga: Suanne Braun | |||||
| 15 | 115 | "Singularity" | Mario Azzopardi | Robert C. Cooper | 31. 10. 1997 (Showtime) |
| Na planeti Hanka (P8X-987), SG-1 spašava djevojčicu za koju se otkrije da je impregnirana Naqahdah bombom od strane Nirrti, a s namjerom da se uništi SGC. Djevojčicu preuzima SGC ljekarka dr. Janet Fraiser, nakon što se otkrije kako će se bomba rastopiti ako je daleko od Zvjezdanih vrata. | |||||
| 16 | 116 | "Cor-ai" | Mario Azzopardi | Tom J. Astle | 23. 1. 1998 (Showtime) |
| Narod Byrsa, ljudski stanovnici planete Cartago (P3X-1279) i bivši robovi, osuđuju Teal'ca na smrt zbog zločina koje je počinio kao Apofisov vojnik. Kada Goa'uldi napadnu, Teal'c spašava život zbog optužitelja i dokazuje kako se promijenio. | |||||
| 17 | 117 | "Enigma" | Bill Gereghty | Katharyn Michaelian Powers | 30. 1. 1998 (Showtime) |
| SG-1 spašava grupu visokorazvijenih Tollana s njihovog matičnog svijeta P3X-7763. Vojska i NID se zanimaju za njihovu tehnologiju, te ih pokušaju pritvoriti u svrhu ispitivanja, ali im Daniel pomogne pronaći utočište kod Noxa. | |||||
| 18 | 118 | "Solitudes" | Martin Wood | Brad Wright | 6. 2. 1998 (Showtime) |
| Carter i O'Neill su zaglavljeni na ledenoj planeti kada se Zvjezdana vrata pokvare na njihovom putu kući. Međutim, otkrije se da su zapravo bili poslani na alternativna Zvjezdana vrata na Antartktici. | |||||
| 19 | 119 | "Tin Man" | Jimmy Kaufman | Jeff F. King | 13. 2. 1998 (Showtime) |
| Prije 11.000 godina su stanovnici planete On Altair (P3X-989) bili prisiljeni zbog radijacije pobjeći u podzemlje i svoju svijest prebaciti u mehanička stvorenja. Prilikom dolaska SG-1 od njih je preostao jedino Harlan, koji od njih, nastojeći ih "poboljšati" stvara androdiske kopije i njih šalje na Zemlju. No, kada otkriju da su androidi, lažni članovi SG-1 traže da se pravi članovi SG-1 vrate kući. Gostujuća uloga: Jay Brazeau | |||||
| 20 | 120 | "There But for the Grace of God" | David Warry-Smith | Robert C. Cooper | 20. 2. 1998 (Showtime) |
| Na planeti P3R-233, Daniel pronalazi tajanstveno vanzemaljsko ogledalo i slučajno se prebacuje u alternativni univerzum. Prije povratka u svoj univerzum, otkriva kako Apofis namjerava napasti Zemlju sa izvjesne adrese Zvjezdanih vrata. | |||||
| 21 | 121 | "Politics (Part 1)" | Martin Wood | Brad Wright | 27. 2. 1998 (Showtime) |
| Senator Robert Kinsey odlučuje ukinuti financiranje i tako obustaviti Stargate program, smatrajući ga prevelikim rizikom po nacionalnu sigurnost, a usprkos Danielovog upozorenja da Apofis nastoji napasti Zemlju, te da su Zvjezdana vrata jedina obrana Zemlje. Gostujuća uloga: Ronny Cox (Ova epizoda je clip show.) | |||||
| 22 | 122 | "Within the Serpent's Grasp (Part 2)" | David Warry-Smith | Sinopsis: James Crocker Scenario: Jonathan Glassner | 6. 3. 1998 (Showtime) |
| SG-1 koristi Zvjezdana vrata kako bi posjetila adresu koju je otkrio Daniel Jackson. Za nju se ispostavi da je u stvari Apofisov brod, te da je Skaara postao domaćin Apofisovom sinu Klorelu. Brod dolazi do Zemlje, a sudbina svijeta ostaje neodlučena. | |||||
- Season 1 Arhivirano 2010-05-19 na Wayback Machine-u on GateWorld
- Season 1 on IMDb
- Season 1[mrtav link] on TV.com
- Season 1 on Wikia