Gramps

Sta pàggina è òrfana, zzuè nun àvi lijami a tràsiri.

Pi favuri, agghiunci na lijami a sta pàggina e scancella st'abbisu.
Pâ lista cumpleta dî pàggini òrfani, vidi a pàggina dâ catigurìa.

Screenshot of Gramps (v. 5.0.1) with its fan chart and the Given name cloud gramplet on the bottom.

Gramps (n'acrònimu 'n Lingua ngrisa di Genealogical Research and Analysis Management Programming System), ca veni a diri "Ginialuggìa Circata e Anàlisi di gistioni di lu sistema di prugrammazzioni" , è nu software lìbbiru unni, senza pajari, si ponnu attruvari tutti li nfurmazzioni dâ discinnenza di na famigghia: li catananni e li lijami ntra na famigghia e n'àutra.

Faci parti dû pruggettu "GNOME". 'N urìggini lu prugramma funziunava pô sistema upirativu Unix-like e basta, ma ora ca vinni fatta na nova virsioni, chistu po' furiari macari supra a Windows.

Gramps è puru unu dî prugrammi lìbbiri. Virsioni 'n talianu e si pò tradurri in Sicilianu Gramps.

Lijami di fora