Va ô cuntinutu

Dintra nu biccheri d'acqua t'anniasti

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.

Dintra nu bicchieri d'acqua t'anniasti è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: ti facisti prubblemi ca nun cc'era bisognu di fàriti e ni pagasti lu sècutu.

Citazzioni

[cancia | cancia u còdici]

Lu pruverbiu è citatu e spigatu ntî la Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni di l'abbati Santu Rapisarda:

«  Fa cori granni ntra l'imprisi tristi;
pacenza ntra li liti e li cuntrasti;
pirsiviranza sinu ca tu acquisti
chiddu chi d'ottiniri ti fissasti:
si a li toi spaddi un gran pisu mittisti,
divi nguantari, giacchì ti spijasti,
dunca ti senti diri: t'avvilisti,
e ntra un bicchieri d'acqua t'anniasti.  »
(Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni)


Vuci cunzigghiati

[cancia | cancia u còdici]