Books by Faruk Akyüz
TTK, 2020
Neo-Assyrian archival texts from Kahramanmaraş are available online for free in a fully searchab... more Neo-Assyrian archival texts from Kahramanmaraş are available online for free in a fully searchable and richly annotated (lemmatized) format, both in English and Turkish, on Marqasu sub-project of Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE)
https://build-oracc.museum.upenn.edu/atae/marqasu/
Sosyal Bilimlerde Güncel Tartışmalar İnsan Çalışmaları 2 Tarih, 2019
https://icmuss.org/wp-content/uploads/2019/07/Tarih-4.pdf
Open-access Projects by Faruk Akyüz
Archival Texts of the Assyrian Empire, 2021
Website: http://oracc.museum.upenn.edu/atae/
Numerous legal and administrative texts have been d... more Website: http://oracc.museum.upenn.edu/atae/
Numerous legal and administrative texts have been discovered at numerous site across the Assyrian Empire. These include the principal Assyrian cities Nineveh (Kuyunjik), Assur (Qalat Sherqat) and Kalhu (Nimrud; biblical Calah), as well as smaller provincial centers such as Burmarina (Tell Shiukh Fawqani), Dur-Katlimmu (Tell Sheikh Hamad), Guzana (Tell Halaf), Huzirina (Sultantepe), Imgur-Enlil (Balawat), Ma'allanate (unidentified), Marqasu (Kahramanmaraş), Sam'al (Zinçirli), Šibaniba (Tell Billa), Til-Barsip (Tell Ahmar), and Tušhan (Ziyaret Tepe). The aim of the Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE) Project is to expand the Nineveh-focused State Archives of Assyria online (SAAo) corpus by creating a complete, open-access corpus of Neo-Assyrian archival texts. Unlike SAAo, the linguistical-annotated texts in the ATAE corpus are arranged by their provenance and the archive in which they were unearthed. The archive designations used by ATAE follow Olof Pedersén, Archives and Libraries in the Ancient Near East 1500-300 B.C., Bethesda 1987, a PDF of which can be downloaded here.
Neo-Assyrian archival texts provide important insights into the economic and legal history of the Assyrian Empire, while also presenting modern scholars with vital impressions of societal structures and private lives of the period. The aim of the project is to make this text corpus easily accessible to scholars, students, and the general public.
Papers by Faruk Akyüz
ArAn 17/2, 2023
In this study, the archive of İkūppī-Aššur, found during the 1990 excavations in Kültepe, is intr... more In this study, the archive of İkūppī-Aššur, found during the 1990 excavations in Kültepe, is introduced and three previously unpublished tablets are introduced here for the first time. The personal names recorded in the 94 tablets, which are probably a continuation of the archive belonging to the person bearing the same name found in 1989, are presented here as a table, and the content of the tablets are presented here in summary form. Of the tablets published here for the first time, Kt. 90/k 437 and 439 are letters addressed to Ikūppī-Aššur. Kt. 90/k 432 is a document that does not contain personal names but is probably supplement a letter or a record of witnessed depositions.
Bu çalışmada Kültepe'de 1990 yılı kazılarında bulunan İkūppī-Aššur'a ait arşiv ve daha önce yayınlanmamış üç tablet tanıtılmıştır. Muhtemelen 1989'da bulunan aynı kişiye ait arşivin devamı niteliğindeki 94 tablette kayıtlı şahıs adları tablo olarak, tabletlerin içeriği ise özet şeklinde burada sunulmuştur. İlk defa burada yayınlanan tabletlerden 437 ve 439 alıcısı İkūppī-Aššur olan mektuplardır. 432 ise şahıs adları içermeyen, muhtemelen bir mektubun ya da şahitler huzurunda verilmiş ifadelerin kaydedildiği bir belgenin devamıdır.
Fs. Sebahattin Bayram, 2023
18. Türk Tarih Kongresi Kitabı, 2022
Asur devletinin kurmuş olduğu istihbarat ağı, Asur’un geniş coğrafyaları egemenliği altında tutma... more Asur devletinin kurmuş olduğu istihbarat ağı, Asur’un geniş coğrafyaları egemenliği altında tutmasında kilit rol oynayan yapılarından biri olmuştur. İyi bir istihbarat ağı da iyi bir ulaşım ağıyla mümkün olmaktaydı. Asur İmparatorluk topraklarının her yerini örümcek ağı gibi kapsayan ulaşım ağı Asur İmparatorluğu için hayati değere sahip olan bilgilerin hızlı bir şekilde merkeze iletilmesini sağlıyordu. Çeşitli seviyedeki, dayyālu, batiqu gibi istihbarat görevlileri ve Aššur-resuwa gibi istihbarat elemanları sayesinde toplanan bilgiler Asur kralına ulaştırılmaktaydı. Asur başkentinde her taraftan gelen bilgiler değerlendirilerek önlemler alınmakta ve stratejiler belirlenmekteydi. Asur’un Anadolu’daki istihbaratıyla ilgili detaylı bilgiler II. Sargon dönemine aittir. Bu dönemki en önemli mücadele alanın Urartu toprakları olması bunda temel nedendi. Asur merkezi topladığı istihbarat raporları sayesinde Urartu kralının, erkânın, valilerinin, askeri komutanlarının ve Urartu askerlerinin nerede olduğunu biliyordu. Bu çalışmayla, başta II. Sargon dönemi esas alınarak, Asurluların Anadolu topraklarındaki istihbarat ağını ve elemanları ile bu sistemin işleyişini açıklamaya çalışacağız.
Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie, 2021
This Neo-Assyrian conveyance document found near Hasankeyf records the sale of fields and orchard... more This Neo-Assyrian conveyance document found near Hasankeyf records the sale of fields and orchards on the mountain of the city of Ilḫina. The tablet was drawn up in the province of the chief cupbearer. Unusually, the document does not have an eponym date, but is instead dated with the phrase “9th year of the chief cupbearer Lâbaši”. The tablet may belong to the final stage of the Neo-Assyrian period.
Archivum Anatolicum, 2020
With respect to its size and content, the tablet AMM 119.1.09+36.28.07 has a special place among ... more With respect to its size and content, the tablet AMM 119.1.09+36.28.07 has a special place among the Maraş Tablets, which cover a time span of 90 years (703-613 BC). The tablet contains a namburbi ritual against the evil portended by a snake. The tablet published here for the first time was written in the final century of the Neo-Assyrian period.
90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği açısından farklı bir yere sahip olan belge (AMM 119.1.09+36.28.07) Nisan ayında görülen yılanın sebep olduğu uğursuzluğa karşı yapılan namburbi ritüelini içermektedir. İlk defa burada yayımlanan belge Yeni Asur Dönemi'nin son yüzyılına ait olmalıdır.
Belleten, 2020
Bu çalışma Eski ve Yeni Asur Dönemi belgelerinden iyi bilinen "kan parası" uygulaması hakkındadır... more Bu çalışma Eski ve Yeni Asur Dönemi belgelerinden iyi bilinen "kan parası" uygulaması hakkındadır. Orta Asur Kanununda yer almasa da Kan parasının Asur toplum yaşamında ve hukuk anlayışında önemli bir yer edindiği diğer dönem belgelerinden bilinmektedir. Kan parasının, öldürülen kimsenin yakınları tarafından kazanılan bir hak olduğu anlaşılmaktadır. Asur belgelerinde kan parası dāmu kelimesiyle ifade edilmiştir. Bahsi geçen kelime Eski Asur Döneminde her zaman fonetik olarak yazılmışken, Yeni Asur Dönemi belgelerinde ÚŠ/MÚD logogramıyla da ifade edilmiştir.
This study is about the practice of "blood money", which is well known from Old Assyrian and Neo-Assyrian documents. Although it is not included in the Middle Assyrian Law Code, it is known from the other sources of the period that it has an important place in Assyrian social life and legal understanding. It is understood that the blood money is a right earned by the relatives of the murdered person. In the Assyrian documents, the blood money is expressed with the word dāmu. While the word in question was always written phonetically in the Old Assyrian period, it was also expressed in the documents of the Neo-Assyrian Period with the logogram ÚŠ/ MÚD.
Tarih Araştırmaları Dergisi (TAD), 2020
The absence of a strictly determined inheritance system in Assyria caused the royal members, espe... more The absence of a strictly determined inheritance system in Assyria caused the royal members, especially princes, to struggle on the throne. In spite of the fact that the king was unable to gather all the power in themselves and establish a strong governance, some royal members made plans to seize the throne from the palace with the help of his supporters. When these people found sufficient support for them, they started a rebellion and tried to stage a coup the king. The subject of this study is Aššur-da‘in-apla‘s rebellion, rebellion of Kalhu, Sargon II‘s ascending, Urdu-Mulissu‘s rebellion and the Šamaš-šumu-ukīn‘s rebellion. In this study, the throne rebellions and the coups that took place in the Neo-Assyrian Empire Period will be discussed. The connection with the Assyrian inheritance system of these actions and the measures taken will be presented in the light of the documents.
Keywords: Neo-Assyrian Empire, Coup, Attempt, Kingship, Rulership
Uluslararası Eskiçağ Tarihi Araştırmaları Dergisi, 2020
Eski Mezopotamya’da önemli hukuki uygulamalardan biri olan Nehir Ordali ile Asur döneminde Kültep... more Eski Mezopotamya’da önemli hukuki uygulamalardan biri olan Nehir Ordali ile Asur döneminde Kültepe belgelerinde, Orta Asur Kanununda ve Yeni Asur Döneminde karşılaşılmaktadır. Bu dönem belgelerinde nehir ordaline, cinayet, hırsızlık gibi suçların dışında Asur otoritesine karşı işlenen suçlarda da başvurulduğu görülmektedir. Suçun ispatlanmasının zor olduğu, şahitlerin bulunmadığı durumlarda zanlının kendisini aklaması için başvurulan yöntemlerden biri idi. Sartinnu ve sukkallu’nun nehir ordaline hükmedebilen kişiler olduğu anlaşılmaktadır. Bu çalışmada Eski ve Orta Asur dönemlerine kısaca değinilerek Yeni Asur döneminde nehir ordali ile ilgili kayıtlar incelenecektir.
Archivum Anatolicum, 2019
Since the majority of the documents discovered at Kültepe are commercial documents, detailed info... more Since the majority of the documents discovered at Kültepe are commercial documents, detailed information can be obtained about commercial activities in this period Anatolia and the surrounding regions. In this study, 11 tablets and some envelops belongs to some of them found during the 1949 excavations will be discussed. The aim of this study is to examine the documents of two Assyrian merchants named Ennam-Aššur and Mera-ilīin terms of commercial, socio-cultural and prosopographic aspects.
Archivum Anatolicum, 2019
There are some 50 Neo-Assyrian tablets and fragments derived from illicit excavations in Kahraman... more There are some 50 Neo-Assyrian tablets and fragments derived from illicit excavations in Kahramanmaraş and most of which are being preserved in Ankara Anatolian Civilizations Museum and Kahramanmaraş Archeology Museum. The tablets and fragments were under the name of “Kahramanmaraş’ta Bulunmuş Yeni Asurca Tabletler” (Neo-Assyrian Tablets Found in Kahramanmaraş) with an introduction in English and submitted to Turkish Historical Society for publication. Covering a time span of 90 years (703-613 BC), these tablets are the most comprehensive legal documents found in Anatolia belonging to the Neo-Assyrian period. Among these tablets written in Neo-Assyrian language and script, there is also one Aramaic docket. In terms of their content Maraş tablets provide significant and interesting
information foremost among which is the differences in dating. This paper focuses on eponym year of Šamaš-iqbi (624/623 BC) attested as limmu in the document bearing the inventory number 36.14.07 but not included in the Eponym List. Although many governors of the province
of Zamānu are known from the documents belonging to different Assyrian kings, Šamaš-iqbi is not attested before and he must be one of the last governors of the province of Zamānu. Additionally, in this study by the help of prosopography the document (Marqasi 1) dated to the eponym Kanūnāya has been re-dated. The current data indicates that both eponyms attested for the post-canonical period.
Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, 2018
Anadolu'nun en eski yazılı belgeleri Asur Ticaret kolonileri dönemine aittir. Asurlu tüccarların,... more Anadolu'nun en eski yazılı belgeleri Asur Ticaret kolonileri dönemine aittir. Asurlu tüccarların, Kültepe'de bulunan en eski özel arşivleri çoğunlukla ve doğal olarak onların ticari ve ekonomik meseleleriyle ilgilidir. Bu çalışma 1949 yılı Kültepe kazılarından ele geçirilen Aššur-ṭab'a ait 14 adet Eski Asurca çiviyazılı belgeyi içermektedir. Bunlardan sekiz tanesi zarflarıyla birlikte ele alınmıştır. Aššur-ṭab'ın MÖ. 1900'lü yıllardaki ticari hayatına ışık tutan bu belgeler, ticari konularda Asurlu tüccarların Anadolu yerlilerine karşı farklı uygulamalarını yansıtmaktadır. Bu belgeler ayrıca dönemin sosyal ve kültürel hayatıyla ilgili ipuçları vermektedir. Burada yayımlanan iki tablet (Kt. b/k 134 ve 633) tanrı Usummu ve Parka adına düzenlenen farklı bayram dönemlerinin tarihleme olarak kullanılmasını içermektedir.
Anadolu'nun Eski Çağlarında İktisadi ve Zirai Hayat, (Eds) L. Gürkan Gökçek- Ercüment Yıldırım- Okay Pekşen, Değişim Yayınları, İstanbul, ss. 399-411, 2018
Maraş and Maallānāte tablets are the most important and biggest sources of information about slav... more Maraş and Maallānāte tablets are the most important and biggest sources of information about slavery and slave sales in the Neo-Assyrian period in Anatolia. This study examines slavery in Anatolia during the Assyrian period in the light of the documents found in Anatolia and its surroundings, with the aim of further deepening our knowledge of slavery of the given period.
Uploads
Books by Faruk Akyüz
https://build-oracc.museum.upenn.edu/atae/marqasu/
Open-access Projects by Faruk Akyüz
Numerous legal and administrative texts have been discovered at numerous site across the Assyrian Empire. These include the principal Assyrian cities Nineveh (Kuyunjik), Assur (Qalat Sherqat) and Kalhu (Nimrud; biblical Calah), as well as smaller provincial centers such as Burmarina (Tell Shiukh Fawqani), Dur-Katlimmu (Tell Sheikh Hamad), Guzana (Tell Halaf), Huzirina (Sultantepe), Imgur-Enlil (Balawat), Ma'allanate (unidentified), Marqasu (Kahramanmaraş), Sam'al (Zinçirli), Šibaniba (Tell Billa), Til-Barsip (Tell Ahmar), and Tušhan (Ziyaret Tepe). The aim of the Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE) Project is to expand the Nineveh-focused State Archives of Assyria online (SAAo) corpus by creating a complete, open-access corpus of Neo-Assyrian archival texts. Unlike SAAo, the linguistical-annotated texts in the ATAE corpus are arranged by their provenance and the archive in which they were unearthed. The archive designations used by ATAE follow Olof Pedersén, Archives and Libraries in the Ancient Near East 1500-300 B.C., Bethesda 1987, a PDF of which can be downloaded here.
Neo-Assyrian archival texts provide important insights into the economic and legal history of the Assyrian Empire, while also presenting modern scholars with vital impressions of societal structures and private lives of the period. The aim of the project is to make this text corpus easily accessible to scholars, students, and the general public.
Papers by Faruk Akyüz
Bu çalışmada Kültepe'de 1990 yılı kazılarında bulunan İkūppī-Aššur'a ait arşiv ve daha önce yayınlanmamış üç tablet tanıtılmıştır. Muhtemelen 1989'da bulunan aynı kişiye ait arşivin devamı niteliğindeki 94 tablette kayıtlı şahıs adları tablo olarak, tabletlerin içeriği ise özet şeklinde burada sunulmuştur. İlk defa burada yayınlanan tabletlerden 437 ve 439 alıcısı İkūppī-Aššur olan mektuplardır. 432 ise şahıs adları içermeyen, muhtemelen bir mektubun ya da şahitler huzurunda verilmiş ifadelerin kaydedildiği bir belgenin devamıdır.
90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği açısından farklı bir yere sahip olan belge (AMM 119.1.09+36.28.07) Nisan ayında görülen yılanın sebep olduğu uğursuzluğa karşı yapılan namburbi ritüelini içermektedir. İlk defa burada yayımlanan belge Yeni Asur Dönemi'nin son yüzyılına ait olmalıdır.
This study is about the practice of "blood money", which is well known from Old Assyrian and Neo-Assyrian documents. Although it is not included in the Middle Assyrian Law Code, it is known from the other sources of the period that it has an important place in Assyrian social life and legal understanding. It is understood that the blood money is a right earned by the relatives of the murdered person. In the Assyrian documents, the blood money is expressed with the word dāmu. While the word in question was always written phonetically in the Old Assyrian period, it was also expressed in the documents of the Neo-Assyrian Period with the logogram ÚŠ/ MÚD.
Keywords: Neo-Assyrian Empire, Coup, Attempt, Kingship, Rulership
information foremost among which is the differences in dating. This paper focuses on eponym year of Šamaš-iqbi (624/623 BC) attested as limmu in the document bearing the inventory number 36.14.07 but not included in the Eponym List. Although many governors of the province
of Zamānu are known from the documents belonging to different Assyrian kings, Šamaš-iqbi is not attested before and he must be one of the last governors of the province of Zamānu. Additionally, in this study by the help of prosopography the document (Marqasi 1) dated to the eponym Kanūnāya has been re-dated. The current data indicates that both eponyms attested for the post-canonical period.
https://build-oracc.museum.upenn.edu/atae/marqasu/
Numerous legal and administrative texts have been discovered at numerous site across the Assyrian Empire. These include the principal Assyrian cities Nineveh (Kuyunjik), Assur (Qalat Sherqat) and Kalhu (Nimrud; biblical Calah), as well as smaller provincial centers such as Burmarina (Tell Shiukh Fawqani), Dur-Katlimmu (Tell Sheikh Hamad), Guzana (Tell Halaf), Huzirina (Sultantepe), Imgur-Enlil (Balawat), Ma'allanate (unidentified), Marqasu (Kahramanmaraş), Sam'al (Zinçirli), Šibaniba (Tell Billa), Til-Barsip (Tell Ahmar), and Tušhan (Ziyaret Tepe). The aim of the Archival Texts of the Assyrian Empire (ATAE) Project is to expand the Nineveh-focused State Archives of Assyria online (SAAo) corpus by creating a complete, open-access corpus of Neo-Assyrian archival texts. Unlike SAAo, the linguistical-annotated texts in the ATAE corpus are arranged by their provenance and the archive in which they were unearthed. The archive designations used by ATAE follow Olof Pedersén, Archives and Libraries in the Ancient Near East 1500-300 B.C., Bethesda 1987, a PDF of which can be downloaded here.
Neo-Assyrian archival texts provide important insights into the economic and legal history of the Assyrian Empire, while also presenting modern scholars with vital impressions of societal structures and private lives of the period. The aim of the project is to make this text corpus easily accessible to scholars, students, and the general public.
Bu çalışmada Kültepe'de 1990 yılı kazılarında bulunan İkūppī-Aššur'a ait arşiv ve daha önce yayınlanmamış üç tablet tanıtılmıştır. Muhtemelen 1989'da bulunan aynı kişiye ait arşivin devamı niteliğindeki 94 tablette kayıtlı şahıs adları tablo olarak, tabletlerin içeriği ise özet şeklinde burada sunulmuştur. İlk defa burada yayınlanan tabletlerden 437 ve 439 alıcısı İkūppī-Aššur olan mektuplardır. 432 ise şahıs adları içermeyen, muhtemelen bir mektubun ya da şahitler huzurunda verilmiş ifadelerin kaydedildiği bir belgenin devamıdır.
90 yıllık bir zaman aralığını kapsayan (MÖ 703-613) Maraş Tabletleri arasında ebatları ve içeriği açısından farklı bir yere sahip olan belge (AMM 119.1.09+36.28.07) Nisan ayında görülen yılanın sebep olduğu uğursuzluğa karşı yapılan namburbi ritüelini içermektedir. İlk defa burada yayımlanan belge Yeni Asur Dönemi'nin son yüzyılına ait olmalıdır.
This study is about the practice of "blood money", which is well known from Old Assyrian and Neo-Assyrian documents. Although it is not included in the Middle Assyrian Law Code, it is known from the other sources of the period that it has an important place in Assyrian social life and legal understanding. It is understood that the blood money is a right earned by the relatives of the murdered person. In the Assyrian documents, the blood money is expressed with the word dāmu. While the word in question was always written phonetically in the Old Assyrian period, it was also expressed in the documents of the Neo-Assyrian Period with the logogram ÚŠ/ MÚD.
Keywords: Neo-Assyrian Empire, Coup, Attempt, Kingship, Rulership
information foremost among which is the differences in dating. This paper focuses on eponym year of Šamaš-iqbi (624/623 BC) attested as limmu in the document bearing the inventory number 36.14.07 but not included in the Eponym List. Although many governors of the province
of Zamānu are known from the documents belonging to different Assyrian kings, Šamaš-iqbi is not attested before and he must be one of the last governors of the province of Zamānu. Additionally, in this study by the help of prosopography the document (Marqasi 1) dated to the eponym Kanūnāya has been re-dated. The current data indicates that both eponyms attested for the post-canonical period.
Anahtar Kelimeler: Yeni Asur İmparatorluğu, Anadolu, İstihbarat, Urartu.