Чжунъюаньские диалекты

Чжунъюаньские диалекты
Самоназвание	中原官话 zhōngyuán guānhuà
Страны	КНР
Регионы	Центральная равнина Китая
Общее число говорящих	186 млн.
Классификация
Категория	Языки Евразии
Сино-тибетские языки Китайский язык Северные диалекты
Письменность	китайское письмо, сяоэрцзин
ISO 639-6	zgyu

Чжунъюаньские диалекты, или диалекты Центральной равнины (кит. трад. 中原官話, упр. 中原官话, пиньинь zhōngyuán guānhuà ), относятся к севернокитайским диалектам китайского языка и распространены в центральной и южных частях провинций Шэньси, Хэнань, юго-западной части Шаньси, южной части Ганьсу, на крайнем юге провинции Хэбэй, северных частях Аньхой и Цзянсу, на юге Синьцзян-Уйгурского автономного района и Шаньдуна. Число носителей составляет 186 млн человек; по данному показателю диалекты Центральной долины уступают только юго-западным северно-китайским диалектам. Архаический диалект пекинской оперы является одним из вариантов чжунъюаньских диалектов. Представители народа Хуэй иногда используют для записи чжунъюаньских диалектов арабское письмо, также называемое сяоэрцзин («детское письмо»).

Диалекты

• Регион Чжэнкай (鄭開): кайфэнский (開封) диалект, чжэнчжоуский диалект (鄭州)
• Регион Лосун (洛嵩): лоянский диалект (洛陽話)
• Регион Наньлу (南魯): наньянский (南陽) диалект
• Регион Лосян (漯項): чжумадяньский (駐馬店) диалект
• Регион Шанфу (商阜): шанцюйский (商丘) диалект, фуянский (阜陽) диалект
• Регион Синьбэн (信蚌): синьянский (信陽) диалект, бэнбуйский (蚌埠) диалект
• Регион Яньхэ (兗菏): цзинин (濟寧) диалект
• Регион Сюйхуай (徐淮): сюйчжоу диалект (徐州話)
• Регион Фэньхэ (汾河): линьфэньский (臨汾) диалект, ваньжунский (萬榮) диалект
• Регион Гуаньчжун (关中): сианьский (西安) диалект
• Регион Циньлун (秦陇): сининский (西寧) диалект, дуньхуанский (敦煌) диалект
• Регион Лунчжун (陇中): тяньшуйский (天水) диалект, динсийский (定西) диалект
• Регион Хэчжоу (河州): ганъоуский диалект (甘溝話) (испытал влияние монгорского языка)
• Регион Нанкин (南疆): яньцийский диалект, турфанский диалект
• Дунганский язык, использующий письменность на кириллице и включающий множество заимствований из русского языка. Распространен главным образом в Ферганской и Чуйской долинах в Центральной Азии.

История

В 1934 году была опубликована «Новая карта языков КНР», где китайская языковая семья была разделена на семь ветвей, одной из которых являлись севернокитайские языки, куда включались диалекты Центральной равнины. В 1985 году в работе «Диалекты Центральной равнины» китайского лингвиста Ли Жуна были отдельно выделены диалекты Центральной равнины. В 2005 году Институт лингвистики Китайской академии общественных наук опубликовал статью «классификация диалектов Центральной равнины», в которой было выделено 8 диалектов данной группы.

В 2012 году в втором издании «Атласе китайского языка», подготовленного Институтом лингвистики Китайской академии общественных наук, Институтом этнологии и антропологии Китайской академии общественных наук и Центром исследований языка и информатики университета Гонконга, данная классификация была расширена до 14 диалектов.

Фонетика и фонология

В диалектах Центральной равнины наблюдаются некоторые фонетические изменения по сравнению с языком путунхуа.

[p] и [pʰ] сместились к [p͜f] перед гласным [u] :

	布	跛	坡	樸
Среднекитайский язык	[p]	[p]	[pʰ]	[pʰ]
Пиньинь	bù	bǒ	pō	pǔ
Путунхуа	[pû]	[pwò]	[pʰwó]	[pʰù]
Чжунъюаньские диалекты	[p͜fu]	[p͜fo]	[p͜fʰo]	[p͜fʰu]

[t͡ʂ], [t͡ʂʰ] языка путунхуа сместились к [p͜f] перед [u]. [ʂ] сместилось к [f] перед [u]:

	豬	初	书	熟
Среднекитайский язык	[ʈ]	[t͡ʃʰ]	[ɕ]	[ʑ]
Пиньинь	zhū	chū	shū	shú
Путунхуа	[ʈʂú]	[ʈʂʰú]	[ʂú]	[ʂǔ]
Среднекитайский язык	[p͜fu]	[p͜fu]	[fu]	[fu]