Yellow
«Yellow» (в пер. с англ. «Жёлтый») — песня британской рок-группы Coldplay. Группа написала песню и спродюсировала её вместе с британским продюсером Кеном Нельсоном для их дебютного альбома Parachutes (2000). Трек был записан в марте 2000 года и выпущен 26 июня того же года в качестве второго британского сингла Parachutes после «Shiver» и в качестве ведущего сингла в США.
Yellow | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Coldplay с альбома Parachutes |
|||||||||||||
Сторона «Б» |
«Help Is Round the Corner» «No More Keeping My Feet on the Ground» |
||||||||||||
Дата выпуска |
26 июня 2000 Июнь 2001 (переиздание) |
||||||||||||
Формат | 7", CS, CD | ||||||||||||
Место записи | Rockfield Studios[англ.] | ||||||||||||
Жанры | |||||||||||||
Язык | английский | ||||||||||||
Длительность | 4:29 | ||||||||||||
Авторы песни | Гай Берримен, Джонни Баклэнд, Уилл Чемпион, Крис Мартин | ||||||||||||
Продюсеры | Кен Нельсон, Coldplay | ||||||||||||
Лейбл | Parlophone | ||||||||||||
Хронология синглов Coldplay | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
«Yellow» занял четвертое место в британском чарте UK Singles Chart, став для Coldplay их первым хитом в пятерке лучших в Соединенном Королевстве. Это был международный прорыв для Coldplay, сингл занял первое место в Исландии, пятое место в Австралии, девятое место в Ирландии и 48 место в США. Благодаря активной ротации и использованию в рекламе, песня сделала группу популярной. С тех пор «Yellow» исполняли и делали каверы разные исполнители по всему миру, и она остается одной из самых популярных песен группы.
В декабре 2012 года песня заняла десятое место в символическом списке «Лучшие композиции за 10 лет скробблинга» портала Last.fm[4].
История
править«Yellow» была создана в студии Rockfield’s Quadrangle около Монмута в Южном Уэльсе, где Coldplay начали работу над своим дебютным альбомом Parachutes[5]. Однажды вечером, закончив запись «Shiver», группа взяла перерыв и вышла из студии[6]. На улице было мало света, а звёзды на небе были видны и «просто удивительны», по словам сопродюсера песни Кена Нельсона[7]. Он сказал группе посмотреть на звезды, что они и сделали. Вокалист Крис Мартин вдохновился этим зрелищем, и в его голове возникла основная мелодия песни, состоящая из аккордов. Сначала Мартин не воспринял её всерьез и напел мелодию остальным членам группы «своим худшим голосом, пародирующим Нила Янга». Мартин сказал: «В песне было слово „stars“, и это казалось словом, которое нужно петь голосом Нила Янга»[8]. Мелодия «начиналась намного медленнее», по словам барабанщика Уилла Чемпиона, и звучала как песня Нила Янга[6][9]. Вскоре после этого, несмотря на несерьёзное отношение к песне, идея Мартина сработала, когда он разработал темп куплета. Когда гитарист Джонни Баклэнд начал играть его и дополнил своими идеями, они создали рифф, «и он как бы стал немного тяжелее»[6].
Сочиняя текст песни, Мартин не мог найти нужные слова. Он думал о конкретном слове, которое он считал недостающим ключевым словом в тексте, чтобы соответствовать концепции песни. Он оглядел студию и увидел Yellow Pages («Желтые страницы»)[8][9][10][11].
Запись
правитьГруппа и Нельсон выступили продюсерами трека. Нельсон познакомился с музыкой группы через менеджера первой. Менеджер Нельсона дал ему копию EP и сингла «Brothers & Sisters» Coldplay и проявил интерес к работе с ними после того, как увидел живое выступление группы. Песня «Yellow» была первоначально записана наверху в проектной студии, по сути, демо-зале в ливерпульской студии Parr Street Studios[5][6]. Позже трек был смикширован в Нью-Йорке.
Нельсон и группа столкнулись с проблемами при создании некоторых аспектов песни. По словам Чемпиона, «… её было очень трудно записать, потому что она работала в пяти или шести разных темпах. Было трудно выбрать, в каком темпе играть, потому что иногда это звучало слишком поспешно, а иногда как будто затягивалось…»[6]. По словам Нельсона, группа пыталась найти правильный темп, «потому что бит в обе стороны от выбранного нами темпа не имел того же грува». Чтобы улучшить песню, они записали эту часть вживую, а Баклэнд наложил свою гитару. Они записывали её два или три раза, пока Нельсон и группа не остались довольны результатом. Бэк-вокал был записан в контрольной комнате Quadrangle[5].
При записи большинства треков альбома Нельсон использовал аналоговую двухдюймовую ленту. В процессе записи «Yellow» стала одной из нескольких песен, которые они «не смогли записать на аналоговую ленту». Они записали разные версии, но это не удовлетворило их вкус. Поэтому Нельсон использовал Pro Tools, «чтобы добиться нужного звучания [трека]»; когда все дубли были записаны в компьютер, «мы перевели их на 2-дюймовый диск, что, по словам Нельсона, было отличным способом»[5].
Композиция
правитьСтиль песни «Yellow» был назван альтернативным роком[1], пост-брит-попом[12] и рок-н-роллом[13]. Мартин объяснил: «„Yellow“ относится к настроению группы. Яркость, надежда и преданность». Ссылки в некоторых текстах, «все это метафорические высказывания о степени его эмоциональной преданности»[14]. Рисование линии относится к привычке Мартина писать списки и подчеркивать в них важные вещи. Мартин сказал, что песня о преданности, имея в виду свою безответную любовь к кому-то или чему-то. Несмотря на лирическую тему, многие поклонники считают «Yellow» жизнерадостным треком, хотя его часто интерпретируют и как меланхоличный[15]. Песня написана в тональности си мажор с темпом 88 ударов в минуту[16].
Отзывы
правитьПесня была хорошо встречена музыкальными критиками. Мэтт Дил из Rolling Stone отметил, что «Yellow» «безрассудно романтичен», добавив, что «группа создает гипнотический медленный потусторонний мир, где безраздельно правит дух»[17]. «Yellow» также победил в категории Лучший сингл в 2001 году на церемонии вручения наград NME Awards и был номинирован на премию Грэмми в 2002 году за лучшую рок-песню и лучшее рок-выступление дуэта или группы с вокалом[18]. Billboard написал, что «каждый раз, когда врывается рифф на электрогитаре, тебя снова зацепляет этот хук»[19]. В октябре 2011 года NME поместил его на 139-е место в своем списке «150 лучших треков за последние 15 лет»[20]. В ретроспективной статье за 2020 год The Independent похвалил группу за искренность[21]. В 2021 году Billboard включил «Yellow» на 35-е место в список «Величайших песен 2001 года»[22].
Итоговые списки
правитьИздатель | Год | Список | Ранг | Ссылка |
---|---|---|---|---|
Billboard | 2021 | 100 Greatest Songs of 2001 | 35 | [23] |
Blender | 2005 | Top 500 Songs of the 1980s-2000s | 500 | [24] |
The Guardian | 2009 | The 75 Best Singles of the 2000s | 73 | [25] |
2009 | 1000 Songs Everyone Must Hear | Placed | [26] | |
2011 | 50 Key Events in the History of Rock Music | 47 | [27] | |
MTV Australia | 2013 | The Official Top 1000 All Time Classics | Placed | [28] |
NME | 2000 | Best Singles of 2000 | 2 | [29] |
2002 | 100 Greatest Singles of All Time | 26 | [30] | |
2005 | 75 Tunes That Defined Rock and Roll | Placed | [31] | |
2006 | The Greatest Tracks of the Decade (1996—2006) | 31 | ||
2011 | 150 Best Tracks of the Past 15 Years | 139 | [32] | |
2014 | The 500 Greatest Songs of All Time | 420 | [33] | |
Pitchfork | 2009 | The Top 500 Tracks of the 2000s | 263 | [34] |
Q | 2006 | 100 Greatest Songs of All Time | 64 | [35] |
Rock and Roll Hall of Fame | 2011 | The Songs That Shaped Rock and Roll | Placed | [36] |
Rolling Stone | 2011 | 100 Best Songs of the 2000s | 34 | [37] |
Select | 2000 | Best Songs of 2000 | 1 | [38] |
The Telegraph | 2018 | 100 Pop Songs That Defined the Noughties | 4 | [39] |
WYEP-FM | 2020 | Greatest Songs of the Past 30 Years | Placed | [40] |
Концертные выступления
правитьColdplay исполняли эту песню на протяжении всей своей карьеры, и она является неизменным фаворитом публики. Ранняя версия песни с другой аранжировкой текста и инструментарием была исполнена во время тура NME Tour в январе 2000 года[41]. Дебютное исполнение песни на телевидении состоялось на шоу Later… with Jools Holland 6 мая 2000 года[42]. Они исполнили лид-сингл Parachutes «Shiver» и новую песню «Yellow»; но именно последняя произвела немедленный эффект на студийную аудиторию[43]. Они также исполнили её на фестивале Гластонбери, одном из выдающихся фестивалей в Европе. Во время своего второго выступления в июне 2000 года Coldplay исполнили «Yellow» и «без труда захватили» более 10 000 зрителей[43]. Популярность Coldplay в это время всё ещё росла, и «Yellow» помогла культивировать её; Мартин сказал, что это был лучший день в их году[44]. Во время большинства концертных выступлений на зрителей сбрасывают большие жёлтые воздушные шары. Первый известный случай появления жёлтых шаров произошел 24 сентября 2002 года в павильоне UIC в Чикаго. Крис Мартин заметил шары в воздухе с удивлённым взглядом. В более современные годы (январь 2013 года) шары наполняются конфетти, а в конце песни Крис Мартин взрывает один из них своей гитарой, в результате чего конфетти разлетаются повсюду[45].
Список композиций
править№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Yellow» | 4:31 |
2. | «Help Is Round the Corner» | 2:36 |
3. | «No More Keeping My Feet on the Ground» (с Safety EP) | 4:31 |
Участники записи
править- Крис Мартин (англ. Chris Martin) — вокал, акустическая гитара, пианино
- Джонни Баклэнд (англ. Jonny Buckland) — гитара
- Гай Берримен (англ. Guy Berryman) — бас-гитара
- Уилл Чемпион (англ. Will Champion) — ударные, перкуссия
Позиции в чартах
править
Еженедельные чартыправить
|
Годовые итоговые чартыправить
|
Сертификации
правитьРегион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Австралия (ARIA)[65] | Платиновый | 70 000^ |
Дания (IFPI Danmark)[66] | Золотой | 45 000 |
Италия (FIMI)[67] | 2× Платиновый | 140 000 |
Португалия (AFP)[68] | Платиновый | 40 000 |
Великобритания (BPI)[70] | 2× Платиновый | 1,630,000[69] |
США (RIAA)[72] | Золотой | 2,000,000[71] |
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. |
Примечания
править- ↑ 1 2 "The 50 Best Coldplay Songs: Staff Picks". Billboard. 2019-11-21. Архивировано 6 ноября 2022. Дата обращения: 26 февраля 2022.
- ↑ Blyweiss, Adam; Terich, Jeff; Whitacre, Wesley 10 Essential Post-Britpop tracks . Treble (22 марта 2018). Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
- ↑ Wiebe, David Andrew Music Genres List - 67 Top Music Styles With Examples . Music Industry How To (30 марта 2022). Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 21 мая 2023 года.
- ↑ Лучшие композиции за 10 лет скробблинга . Дата обращения: 11 ноября 2013. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Inglis, Sam Recording Coldplay's Parachutes . SOS (октябрь 2000). Дата обращения: 5 сентября 2008. Архивировано 11 августа 2005 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Basham, David (2000-10-16). "Coldplay Escapes City For "Yellow" Single, Video". MTV. Архивировано 13 января 2009. Дата обращения: 9 сентября 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ BRITs 25 Song Award: Yellow – Coldplay . British Broadcasting Corporation. Дата обращения: 5 сентября 2008. Архивировано 20 сентября 2008 года.
- ↑ 1 2 Roach, p. 39
- ↑ 1 2 "Coldplay Revive TV Show". Rolling Stone. 2005-06-01. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009. Дата обращения: 18 декабря 2006.
- ↑ Coldplay: How Chris Martin created hit Yellow . BBC News (18 июля 2021). Дата обращения: 12 апреля 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
- ↑ Cohen, Jonathan (2005-05-17). "Coldplay Tells Stories At Intimate New York Gig". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 20 сентября 2014. Дата обращения: 5 сентября 2008.
- ↑ Blyweiss, Adam; Terich, Jeff; Whitacre, Wesley 10 Essential Post-Britpop tracks . Treble (22 марта 2018). Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
- ↑ Roach, Martin с. 59
- ↑ Roach, p. 40
- ↑ Roach, p. 41
- ↑ Yellow sheet music . BMG Music Publishing (13 января 2003). Дата обращения: 10 сентября 2015. Архивировано 16 октября 2015 года.
- ↑ Diehl, Matt Coldplay: Parachutes . Rolling Stone (3 октября 2000). Дата обращения: 7 сентября 2008. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года.
- ↑ Basham, David (2001-02-06). "Coldplay, U2, Eminem Honored With NME Awards". MTV News. Архивировано 11 ноября 2021. Дата обращения: 6 сентября 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ No byline (21-28 December 2001), «THE BEST SINGLES». Entertainment Weekly. (631/632):141
- ↑ 150 Best Tracks of the Past 15 Years (6 октября 2011). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 29 июня 2015 года.
- ↑ 'They were a little bit naff' – How Coldplay's 'Yellow' altered the course of 21st-century rock music (англ.). The Independent (24 июня 2020). Дата обращения: 2 июня 2021. Архивировано 19 июня 2021 года.
- ↑ The 100 Greatest Songs of 2001: Staff Picks (англ.). Billboard. Дата обращения: 11 апреля 2021. Архивировано 11 апреля 2021 года.
- ↑ "The 100 Greatest Songs of 2001: Staff Picks". Billboard (англ.). Архивировано 11 апреля 2021. Дата обращения: 11 апреля 2021.
- ↑ The 500 Greatest Songs Since You Were Born: 451–500 . Blender: The Ultimate Guide to Music and More (14 января 2009). Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 14 января 2009 года.
- ↑ The Guardian/Observer Music Monthly EOD – 75 Best Singles . The Old Acclaimed Music Forum. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
- ↑ The Guardian Best Albums Lists . Rocklist UK. Дата обращения: 23 мая 2021. Архивировано 3 февраля 2010 года.
- ↑ Coldplay Set the Direction of Mainstream Rock (англ.). The Guardian (11 июня 2011). Дата обращения: 21 июля 2021. Архивировано 14 сентября 2015 года.
- ↑ The Official Top 1000 All Time Classics . MTV Australia (2 апреля 2013). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
- ↑ Rocklist - NME End Of Year Lists 2000 . Rocklist UK. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Rocklist - NME Greatest Singles Lists . Rocklist UK. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 28 марта 2012 года.
- ↑ Rocklist - NME Writers Best Of Lists . Rocklist UK. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 6 октября 2012 года.
- ↑ 150 Best Tracks of the Past 15 Years . NME (6 октября 2011). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано 29 июня 2015 года.
- ↑ Rocklist - NME The 500 Greatest Songs Of All Time (2014) . Rocklist UK. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 18 февраля 2016 года.
- ↑ The Top 500 Tracks of the 2000s . Pitchfork (16 августа 2009). Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
- ↑ Rocklist - Q Magazine Lists . Rocklist UK. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 13 октября 2018 года.
- ↑ Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll . Rock and Roll Hall of Fame (28 июня 2011). Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 28 июня 2011 года.
- ↑ 100 Best Songs of the 2000s . Rolling Stone (17 июня 2011). Дата обращения: 16 января 2022. Архивировано 27 декабря 2021 года.
- ↑ Select End of Year Lists . Rocklist UK (2012). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 8 сентября 2012 года.
- ↑ "100 Pop Songs That Defined the Noughties". The Telegraph. 2018-06-25. ISSN 0307-1235. Архивировано 8 октября 2022. Дата обращения: 25 мая 2021.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Greatest Songs of the Past 30 Years . 91.3 WYEP (8 октября 2020). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
- ↑ coldplay performing yellow live – YouTube . YouTube. Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 21 апреля 2021 года.
- ↑ First TV appearance . Дата обращения: 21 апреля 2021. Архивировано 21 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 Roach, p. 35
- ↑ Roach, p. 36
- ↑ Coldplay – Lovers in Japan HD (balloons & confetti) Live @ Warsaw 2012 – YouTube . YouTube. Дата обращения: 21 марта 2017. Архивировано 7 апреля 2017 года.
- ↑ "Australian-charts.com – Coldplay – Yellow". ARIA Top 50 Singles.
- ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 29. 2000-07-15. p. 7. Архивировано (PDF) 9 июня 2020. Дата обращения: 24 июня 2020.
- ↑ "Lescharts.com – Coldplay – Yellow" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Íslenski Listinn Topp 40 (14.10–21.10 2000)". Dagblaðið Vísir (исланд.). 2000-10-13. p. 12. Архивировано 5 ноября 2020. Дата обращения: 7 октября 2019.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "The Irish Charts – Search Results – Yellow". Irish Singles Chart.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Coldplay – Yellow" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Charts.nz – Coldplay – Yellow". Top 40 Singles.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Global 200)". Billboard.
- ↑ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
- ↑ "Íslenski Listinn Topp 100". Dagblaðið Vísir (исланд.). 2001-01-05. p. 10. Архивировано 24 октября 2020. Дата обращения: 8 февраля 2020.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "Best Sellers of 2000: Singles Top 100". Music Week. 2001-01-20. p. 25.
- ↑ ARIA Top 100 Singles for 2001 . ARIA. Дата обращения: 19 сентября 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2001 Singles . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 сентября 2013.
- ↑ Coldplay "Yellow" (дат.). IFPI Denmark. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
- ↑ Italian single certifications – Coldplay – Yellow (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 октября 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Type "Yellow" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
- ↑ Portuguese single certifications – artist=Coldplay – Yellow (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 3 октября 2021.
- ↑ Copsey, Rob Coldplay's Official Top 20 biggest songs on the UK's Official Chart . Official Charts Company (5 мая 2021). Дата обращения: 6 мая 2021. Архивировано 30 ноября 2018 года.
- ↑ British single certifications – Coldplay – Yellow (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 6 мая 2021.
- ↑ Grein, Paul Chart Watch: Maroon 5 Busts Up All-Female Top 5 . Yahoo! Music (29 октября 2014). Дата обращения: 29 октября 2014. Архивировано 30 октября 2014 года.
- ↑ American single certifications – Coldplay – Yellow (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 5 сентября 2013.
Литература
править- Roach, Martin. Coldplay: Nobody Said it was Easy (неопр.). — Omnibus Press[англ.], 2003. — ISBN 0-7119-9810-8.
Ссылки
правитьВ другом языковом разделе есть более полная статья Yellow (canción de Coldplay) (исп.). |