«Say Don’t Go» (с англ. — «Скажи: Не уходи»)[a] — песня американской певицы Тейлор Свифт из её четвёртого перезаписанного альбома 1989 (Taylor’s Version). Свифт написала песню, намереваясь включить её в свой студийный альбом 2014 года 1989, но отказалась от этой затеи, поскольку продюсерская команда не смогла её доработать. Для перезаписанного альбома 1989 (Taylor’s Version) (2023) она совместно с Джеком Антоноффом написала и спродюсировала песню. Она была выпущена 27 октября 2023 года вместе с альбомом. Эта композиция также является вторым из пяти треков «From The Vault» с альбома (и его 18-м треком).

Say Don’t Go
Песня
Исполнитель Тейлор Свифт
Альбом 1989
Дата выпуска 27 октября 2023
Длительность 4:39
Лейбл Republic Records
Авторы песни Тейлор Свифт, Дайан Уоррен
Продюсеры Джек Антонофф, Тейлор Свифт
Видеоклип
Логотип YouTube «Say Don’t Go»

Тейлор Свифт впервые исполнила песню «Say Don’t Go» в прямом эфире на гитаре (вместе с «It’s Time to Go» на фортепиано) на финальном концерте тура Eras Tour 26 ноября 2023 года в Сан-Паулу (Бразилия)[2].

История

править
 
Свифт написала песню «Say Don’t Go» в соавторстве с Дайан Уоррен

Подписав новый контракт с Republic Records, автор-исполнительница Тейлор Свифт в ноябре 2020 года приступила к перезаписи своих первых шести студийных альбомов[3].

Компания Republic Records выпустила четвёртый перезаписанный альбом Свифт 1989 (Taylor’s Version) 27 октября 2023 года, в девятую годовщину выхода её пятого оригинального студийного альбома 1989 (2014). Оригинальный альбом стал первым «официальным поп-альбомом» Свифт после того, как первые четыре альбома она подавала на радио в стиле кантри, и изменил её артистизм и имидж с кантри на поп[4][5]. Как и другие её перезаписанные проекты, 1989 (Taylor’s Version) включает пять вновь записанных композиций «From the Vault», которые были написаны Свифт, но не вошли в оригинальный трек-лист[6]. Джек Антонофф выступил соавтором и сопродюсером четырёх треков из хранилища вместе со Свифт[7][8]. В трек-листе 1989 (Taylor’s Version) она занимает 18 место из 21[7]. Дайан Уоррен написала вместе со Свифт одну песню — «Say Don’t Go»[9]. По словам Уоррен, они обе написали её «с нуля» в конце 2013 года. Несколько дней спустя, под Новый год 2014 года, Свифт записала и сыграла на акустической гитаре демо-версию песни в офисе Уоррен. Она была впечатлена тем, как конкретно Свифт написала песню, и тем, как предусмотрительно она показала трек своим поклонникам. Однако песня «Say Don’t Go» не вошла в окончательный трек-лист альбома[9]. После анонса альбома Уоррен выразила своё волнение по поводу выхода песни: «Боже мой, это просто охренительно […] Я надеюсь, что они выпустят её как сингл, потому что я думаю, что это будет охренительный хит»[9].

Композиция

править

«Say Don’t Go» — это пауэр-баллада[10]. Это самый длинный трек на альбоме 1989 (Taylor’s Version), его продолжительность составляет 4 минуты 39 секунд[11]. В композиции использованы удары барабанов[12] и изолированные вокальные партии[13]. Песня начинается в медленном темпе и постепенно нарастает до припева, который критики журналы Clash назвали «почти всепоглощающим»[14]. Текст песни повествует о том, что автор держится за бесплодные отношения[15]. Некоторые критики сравнили текст с треками «All You Have to Do Was Stay» и «I Wish You Would»[b] .

Релиз и коммерческий успех

править

9 августа 2023 года Свифт объявила о предстоящем выпуске четвёртого перезаписанного альбома 1989 (Taylor’s Version) во время своего последнего из шести концертов на стадионе Соу-Фай Стэдиум в Инглвуде в рамках тура Eras Tour. Дата выхода перезаписанного альбома была назначена на 27 октября 2023 года, ровно через девять лет после выхода оригинального альбома[17]. Она назвала треки «From the Vault» «такими безумными» и заметила: «Не могу поверить, что их вообще оставили»[18]. 19 сентября Свифт обнародовала трек-лист, опубликовав в Instagram видео с анимацией[19]. 21 сентября Свифт представила полный трек-лист альбома 1989 (Taylor’s Version), подтвердив, что вторым из пяти треков из хранилища будет «Say Don’t Go»[20][21]. 1989 (Taylor’s Version) был выпущен 27 октября 2023 года, 18-м треком альбома стала песня «Say Don’t Go (Taylor’s Version) (From the Vault)»[21].

Песня дебютировала и заняла пятое место в американском чарте Billboard Hot 100, набрав 25,8 млн потоков. Она продлила рекорд Свифт по количеству попаданий в первую десятку чарта среди женщин[22][23]. «Say Don’t Go» также стала 33-й песней Уоррен, вошедшей в первую десятку как автор, после песни Фейт Хилл «There You’ll Be» (2001). Таким образом, Уоррен продержалась в десятке лучших песен 40 лет и шесть месяцев, что было признано Billboard знаковым событием[24].

В рейтинге Billboard Global 200 песня «Say Don’t Go» заняла четвёртое место, набрав 53,4 млн потоков. Вместе с пятью другими композициями Свифт стала первой исполнительницей, занявшей всю первую шестёрку рейтинга Global 200. Кроме того, песня стала рекордсменом по количеству попаданий в десятку лучших для исполнительницы в этом чарте[25]. В других странах песня «Say Don’t Go» вошла в десятку лучших в нескольких национальных чартах: на третьем месте в Австралии[26] и Новой Зеландии[27], на четвёртом месте на Филиппинах[28], на пятом месте в Канаде[29], на седьмом месте в Сингапуре[30].

Отзывы

править

Критики дали «Say Don’t Go» в целом положительные отзывы. Некоторые из них назвали её лучшим треком «From the Vault»[c]. Джейсон Липшутц из Billboard написал, что это «звёздный пример песни, которая принадлежит одному моменту, но использует весь опыт Свифт для полного раскрытия»[31]. Clash отметил, что Свифт обладает техникой, которая «добавляет слои в её музыку, сохраняя напряжение и создавая динамичные чарттопперы, и этот трек является блестящим примером этого»[14]. Марк Сазерленд из Rolling Stone UK назвал песню «интригующей» и отнёс её к числу композиций, которые «тонко указывают на музыкальный прогресс Свифт» после 1989[33]. Эд Пауэр из газеты i назвал «Say Don’t Go» «великолепной» и «сотрясающей рафтеров плаксивой» песней[34]. Келси Барнс из The Line of Best Fit сочла сотрудничество Свифт и Уоррен успешным[13], а Рэйчел Ароэсти из The Guardian назвала его «достойным, но непримечательным»[35].

Участники записи

править

По данным заметок на альбоме[7].

Чарт (2023) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[26] 3
  Бельгия (Billboard)[36] 24
  Бразилия (Brasil Hot 100)[37][38] 79
  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[29] 5
  Франция (SNEP)[39] 134
  Мир (Billboard Global 200)[40] 4
  Литва (AGATA)[41] 73
  Малайзия (Billboard)[42] 14
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[27] 3
  Норвегия (VG-lista)[43] 31
  Филиппины Philippines (Billboard)[28] 4
  Португалия (AFP)[44] 31
  Сингапур (RIAS)[30] 7
  Словакия (Singles Digitál Top 100)[45] 15
  Испания (PROMUSICAE)[46] 89
  Швеция (Sverigetopplistan)[47] 47
  Великобритания (Billboard)[48] 7
  Великобритания (UK Singles Downloads Chart)[49] 32
  Великобритания (UK Singles Sales, OCC)[50] 37
  Великобритания (UK Streaming, OCC)[51] 9
  США (Billboard Hot 100)[22] 5

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[52] Золотой 35 000 
  Бразилия (ABPD)[53] Золотой 20 000 

  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править

Комментарии

править
  1. Стилизовано с подзаголовком «(Taylor’s Version) (From the Vault)»[1]
  2. Сравнение песни «Say Don’t Go» с треками «All You Have to Do Was Stay» и «I Wish You Would» отметили журналисты Angie Martoccio из Rolling Stone[10] The Line of Best Fit’s Kelsey Barnes,[13] The Telegraph’s Neil McCormick,[15] и Chris Willman из Variety[16]
  3. Песню назвали лучшим треком «From the Vault» такие обозреватели как Jason Lipshutz из Billboard[31] и Shaad D'Souza из Pitchfork[32]

Источники

править
  1. Swift, Taylor 1989 (Taylor's Version). Apple Music (US) (27 октября 2023). Дата обращения: 27 октября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  2. Iasimone, Ashley Taylor Swift Debuts ‘Say Don’t Go’ & ‘It’s Time to Go’ Live at Final Eras Tour Show of 2023. Billboard (26 октября 2014). Дата обращения: 27 ноября 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  3. Melas, Chloe Taylor Swift Speaks Out about Sale of Her Masters. CNN (16 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 18 ноября 2020 года.
  4. Aswad, Jem Album Review: Taylor Swift’s Pop Curveball Pays Off With 1989. Billboard (24 октября 2014). Дата обращения: 5 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.
  5. Hertweck, Nate Taylor Swift, 1989: For The Record. The Recording Academy (18 января 2018). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  6. Vassell, Nicole Taylor Swift Fans Celebrate As Pop Star Releases 1989 (Taylor’s Version). The Independent (27 октября 2023). Дата обращения: 30 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  7. 1 2 3 1989 (Taylor's Version) (Compact disc liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2023. 0245597656.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  8. Ramsden, Sam Taylor Swift Fans Think 'Now That We Don't Talk' Is About Harry Styles. Bustle (27 октября 2023). Дата обращения: 5 ноября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  9. 1 2 3 Mier, Tomás Taylor Swift and Diane Warren Wrote 'Say Don't Go' 9 Years Ago. She Still Thinks It's a 'F-cking Hit' (амер. англ.). Rolling Stone (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 7 ноября 2023 года.
  10. 1 2 Martoccio, Angie '1989 (Taylor's Version)' Is Our Deepest Look Yet Into the Record That Made Everyone a Swiftie (амер. англ.). Rolling Stone (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  11. Swift, Taylor 1989 (Taylor's Version). Apple Music (US) (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 24 октября 2023 года.
  12. Geraghty, Hollie Taylor Swift - '1989 (Taylor's Version)' review: her best album will never go out of style (брит. англ.). NME (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  13. 1 2 3 Barnes, Kelsey Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) Review - reigniting pop passion (амер. англ.). The Line of Best Fit (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  14. 1 2 Taylor Swift - 1989 (Taylor's Version) | Reviews (брит. англ.). Clash (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  15. 1 2 McCormick, Neil (2023-10-27). "Are Taylor Swift's new songs a comment on her relationship with Harry Styles?". The Telegraph (англ.). ISSN 0307-1235. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  16. Willman, Chris Taylor Swift’s ‘1989 (Taylor’s Version)’ Vault Tracks Bridge the Gap Between 2014 and the ‘Midnights’ Era: Album Review (амер. англ.). Variety (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  17. Olson, Samantha (2023-10-25). "Now Presenting: Every Detail About '1989 (Taylor's Version)'". Cosmopolitan. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  18. Carr, Mary Kate (2022-09-20). "Yes, Taylor Swift is in fact releasing a song called "Slut!" [UPDATED]". The A.V. Club. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  19. Kubota, Samantha; Eley, Amy; Capadonna, Bryanna Taylor Swift has revealed vault track titles on '1989 (Taylor's Version)'. Today (20 сентября 2023). Дата обращения: 20 сентября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  20. Frank, Jason P. (2023-09-21). "Decoding Taylor Swift's Teeny-Tiny Handwriting". Vulture. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 октября 2023.
  21. 1 2 Ellis, Maddie Taylor Swift frees 5 songs ‘from the vault’ — but what does that mean? (англ.). Today.com (27 октября 2023). Дата обращения: 2 ноября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  22. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard.
  23. Trust, Gary Taylor Swift’s ‘Is It Over Now? (Taylor’s Version)’ Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100 (амер. англ.). Billboard (6 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 6 ноября 2023 года.
  24. Trust, Gary Diane Warren Earns Her 33rd Hot 100 Top 10 as a Writer Thanks to Taylor Swift’s ‘Say Don’t Go (Taylor’s Version)’ (амер. англ.). Billboard (6 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 8 ноября 2023 года.
  25. Trust, Gary Taylor Swift Makes History With Top 6 Songs, All From ‘1989 (Taylor’s Version),’ on Billboard Global 200 Chart (амер. англ.). Billboard (6 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 14 ноября 2023 года.
  26. 1 2 "Australian-charts.com – Taylor Swift – Say Don't Go". ARIA Top 50 Singles.
  27. 1 2 NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (6 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  28. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard. Архивировано 17 мая 2022. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  29. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  30. 1 2 RIAS Top Charts Week 44 (27 Oct - 2 Nov 2023). RIAS. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 7 ноября 2023 года.
  31. 1 2 Lipshutz, Jason Every ‘From The Vault’ Song Ranked on Taylor Swift’s ‘1989 (Taylor’s Version)’: Critic’s Picks (амер. англ.). Billboard (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  32. D'Souza, Shaad Taylor Swift: 1989 (Taylor’s Version) (амер. англ.). Pitchfork (30 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
  33. Sutherland, Mark Taylor Swift, '1989 (Taylor's Version)' could be the best pop album of 2023 (брит. англ.). Rolling Stone UK (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 29 октября 2023 года.
  34. Power, Ed Taylor Swift's 1989 (Taylor's Version) is still thrilling – no wonder it went supernova (англ.). I (27 октября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 27 октября 2023 года.
  35. Aroesti, Rachel (2023-10-27). "Taylor Swift: 1989 (Taylor's Version) review – subtle bonus tracks add new depths to a classic". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  36. "Taylor Swift Chart History (Belgium Songs)". Billboard. Архивировано 30 октября 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  37. "Billboard Brasil Hot 100 - Semana de 06 de novembro, 2023" [Billboard Brasil Hot 100 - Week of November 06, 2023]. Billboard Brasil (бр. порт.). Архивировано 1 ноября 2023. Дата обращения: 7 ноября 2023.
  38. "Taylor Swift Chart History (Brasil Hot 100)". Billboard. Архивировано 3 ноября 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  39. Top Singles (Week 44, 2023) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 6 ноября 2023 года.
  40. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard.
  41. 2023 44-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (3 ноября 2023). Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  42. "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. Архивировано 17 мая 2022. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  43. "Norwegiancharts.com – Taylor Swift – Say Don't Go". VG-lista.
  44. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Say Don't Go". AFP Top 100 Singles.
  45. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202344 into search.
  46. "Spanishcharts.com – Taylor Swift – Say Don't Go" Canciones Top 50.
  47. "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Say Don't Go". Singles Top 100.
  48. "Taylor Swift Chart History (U.K. Songs)". Billboard. Архивировано 7 ноября 2023. Дата обращения: 12 ноября 2023.
  49. "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company.
  50. Official Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 12 ноября 2023. Архивировано 11 ноября 2023 года.
  51. Official Streaming Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 12 ноября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
  52. ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 14 июня 2024.
  53. Brazilian single certifications – Taylor Swift – Say Don't Go (Taylor's Version) (From The Vault) (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 24 июля 2024.

Ссылки

править