И́рвин А́ллен Ги́нзберг (англ. Irwin Allen Ginsberg; /ˈɡɪnzbɜːrɡ/; 3 июня 1926, Ньюарк, Нью-Джерси, США — 5 апреля 1997, Нью-Йорк, США) — американский прозаик, журналист и поэт еврейского происхождения, основатель битничества и ключевой представитель бит-поколения[2][3] наряду с Д. Керуаком и У. Берроузом. Автор знаменитой поэмы «Вопль» (англ. Howl, 1956). Принимал участие в работе над романом Уильяма С. Берроуза «Джанки». Оказал значительное влияние на контркультуру 1960-х годов.
| Аллен Гинзберг | |
|---|---|
| англ. Allen Ginsberg | |
 Гинзберг в 1979 году | |
| Имя при рождении | Ирвин Аллен Гинзберг |
| Дата рождения | 3 июня 1926 |
| Место рождения | Ньюарк, Нью-Джерси, США |
| Дата смерти | 5 апреля 1997 (70 лет) |
| Место смерти | Ист-Виллидж, Нью-Йорк, США |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | прозаик, поэт, журналист |
| Направление | Бит-поколение, New American Poets, Хиппи, Постмодернизм |
| Жанр | художественная декламация[1] |
| Язык произведений | английский |
| Награды | |
| Автограф |
 |
| allenginsberg.org (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Биография
правитьИрвин Аллен Гинзберг родился 3 июня 1926 года в городе Ньюарк (штат Нью-Джерси, США) в еврейской семье[4] поэта и преподавателя филологии Луиса Гинзберга, родом из Львова, и школьной учительницы Наоми Леви Гинзберг[5].
Если его отец был правоверным иудеем и консервативным либералом, то мать — марксисткой[6], активисткой Коммунистической партии США, чья боязнь политических преследований усугубила её душевную болезнь. Она, например, утверждала, что президент США внедрил в их дом подслушивающие устройства и что её свекровь пыталась убить её[7][8]. В поэме «Америка[англ.]» (1956) поэт вспоминает, как в семилетнем возрасте мать брала его на собрания ячейки компартии («Америка, ребёнком я был коммунистом, и я не жалею об этом …»). Именно под её влиянием Аллен начал изучать экономику, надеясь помочь трудящимся.
Гинзберг, застенчивый и проблемный подросток, провёл детство в городке Патерсон[9], штат Нью-Джерси, рано осознав свою гомосексуальную идентичность.
Будучи подростком, Гинзберг начал писать письма в The New York Times о политических проблемах, Второй мировой войне и правах трудящихся[10].
В старших классах познакомился с поэзией таких авторов, как Уолт Уитмен[11], Уильям Блейк, Гийом Аполлинер, Томас Стернз Элиот, Эзра Паунд, но, несмотря на интерес к поэзии, по настоянию отца начал готовить себя к юридической карьере. В 1943 году он поступил в Колумбийский университет на факультет права[6]. В университете Гинзберг учился в одной группе с Люсьеном Карром, который ввёл его в богемную среду альма-матер, познакомив с другими будущими битниками — Уильямом Берроузом и Джеком Керуаком. Керуак говорил Аллену: «Ты же никогда не работал ни на фабрике, ни на заводе, что ты можешь знать о труде?». Под его влиянием Гинзберг оставил изучение юриспруденции и перевёлся на факультет литературоведения.
В 1965 году Гинзберг прибыл на Кубу в качестве корреспондента «Evergreen Review[англ.]». Однако после того, как в Университете Гаваны он выступил в защиту гомосексуальных людей, его попросили покинуть страну. В том же году он ездил в СССР, где в Москве познакомился с поэтами-шестидесятниками Андреем Вознесенским и Беллой Ахмадулиной. В апреле посетил Варшаву, а в конце месяца попал в Прагу (Чехословакия), где его избрали «Майским королём» («Kral Majales») на молодёжном уличном карнавале. Однако в Праге Гинзберга трижды арестовывали спецслужбы, а потом как «грязного дегенерата» депортировали в Лондон.
Гинзберг проявлял большую политическую активность и гражданскую позицию, много лет участвовал в выступлениях за свободу слова, права гомосексуалов и декриминализацию марихуаны, а также в ненасильственных политических протестах против значительного числа явлений, начиная от Войны во Вьетнаме, которой посвятил поэму «Wichita Vortex Sutra», и заканчивая цензурой, полицейским насилием и кампанией по борьбе с наркотиками[12], за что неоднократно подвергался арестам.
Вместе с другими основоположниками битнического движения — Гэри Снайдером и Джеком Керуаком — испытал влияние пропагандиста дзен-буддизма Дайсэцу Тэйтаро Судзуки и его ученика и последователя Алана Уотса[13]. По религиозным предпочтениям был буддистом[14][15]. Также интересовался кришнаизмом[16].
Большое влияние на Аллена, когда он учился в Колумбийском университете, оказал Люсьен Карр, что нашло отражение в фильме «Убей своих любимых». Именно Люсьен познакомил Гинзберга с Уильямом Берроузом и Джеком Керуаком, эта судьбоносная встреча, как оказалось, и стала отправной точкой в истории бит-поколения.
Умер в Нью-Йорке 5 апреля 1997 года. Врачи констатировали обширный цирроз печени, осложнённый раковой опухолью[17]. Прах Аллена Гинзберга захоронен в семейном склепе на кладбище Gomel Chesed Cemetery.
Упоминания
править- «Жизнь и времена Аллена Гинзберга[англ.]» (1993) — биографический фильм Джерри Аронсона, рассказывающий о жизни Гинзберга с момента его рождения до мыслей о смерти в возрасте 66 лет.
- «Аллен Гинзберг: Жизнь в Лондоне[англ.]» (1995) — Гинзберг читает свои произведения, поёт и демонстрирует тибетскую медитацию. Это происходило 19 октября 1995 года в ночном клубе Heaven, Лондон.
- «Ритм» (2000) — американский кинофильм режиссёра Гэри Волкова.
- «Вопль» (2010) — американский художественный фильм на основе одноимённой поэмы Аллена Гинзберга и биографии автора. В центре сюжета — судебное преследование Гинзберга, вызванное публикацией в 1956 году его скандальной поэмы «Вопль».
- «На дороге» (2010) — художественный фильм режиссёра Вальтера Саллеса, экранизация одноимённого романа Джека Керуака.
- «Убей своих любимых» (2014) — художественный фильм режиссёра Джона Крокидаса. Роль Аллена Гинзберга исполнил английский актёр Дэниел Рэдклифф.
Библиография
править- Супермаркет в Калифорнии / A Supermarket in California (1955)
- Вопль и другие стихотворения / Howl and Other Poems (1956)
- Каддиш и другие стихотворения / Kaddish and Other Poems (1961)
- Индийские дневники / Indian Journals (1970)
- Китайское рисование / Indian Journals (1970)
Переводы
править- Антология поэзии битников / Г. Андреева. — Ультра.Культура, 2004. — 3000 экз. — ISBN 5-98042-072-X.
- Гинзберг А. О чём это? / Перевод с английского А. Щетникова. — Новосибирск: Артель «Напрасный труд», 2017. — 56 с. — 100 экз.
- Гинзберг А. «Вопль», «Каддиш» и другие стихи / Перевод с английского А. Щетникова. — Новосибирск: Артель «Напрасный труд», 2018. — 80 с. — 100 экз.
- Гинзберг А. Вопль. Кадиш. Стихотворения 1952–1960 / Перевод с английского Дмитрия Манина. СПб.: Подписные издания, 2021.
- Гинзберг А. Сознательная проза. Избранные эссе 1952–1995 / Перевод с английского Сергея Карпова. СПб.: Подписные издания, 2021.
Примечания
править- ↑ http://www.musicstack.com/genre/spoken-word
- ↑ Vorhees, Mara. Boston. — Lonely Planet, 2009. — P. 36. — 280 p. — ISBN 9781741791785.
- ↑ Kimmel, Michael. Men and masculinities. — ABC-CLIO, 2004. — P. 71. — ISBN 9781576077740.
- ↑ Pacernick, Gary. «Allen Ginsberg: An interview by Gary Pacernick Архивная копия от 20 марта 2022 на Wayback Machine» (February 10, 1996), The American Poetry Review, Jul/Aug 1997. «Yeah, I am a Jewish poet. I’m Jewish.»
- ↑ Шохина, Виктория. Ангел нагой и обдолбанный. Перемены. Толстый веб-журнал. // peremeny.ru (3 июня 2011). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 17 апреля 2013 года.
- ↑ 1 2 Hampton, Wilborn (1997-04-06). "Allen Ginsberg, Master Poet Of Beat Generation, Dies at 70". The New York Times. Архивировано 11 марта 2008. Дата обращения: 14 апреля 2008.
- ↑ Miles, p. 26.
- ↑ Hyde, Lewis and Ginsberg, Allen (1984) On the poetry of Allen Ginsberg. University of Michigan Press. ISBN 0-472-06353-7, ISBN 978-0-472-06353-6. p. 421.
- ↑ Hampton, Willborn (1997-04-06). "Allen Ginsberg, Master Poet Of Beat Generation, Dies at 70". The New York Times. Архивировано 11 ноября 2018. Дата обращения: 26 апреля 2020.
- ↑ Jones, Bonesy Biographical Notes on Allen Ginsberg. Biography Project. Дата обращения: 20 октября 2005. Архивировано 23 октября 2005 года.
- ↑ Miles, Barry. Ginsberg: A Biography. — London: Virgin Publishing Ltd[англ.], 2001. — ISBN 978-0-7535-0486-4.
- ↑ Ginsberg, Allen. Deliberate Prose: Selected Essays 1952—1995 (англ.) / Foreword by Edward Sanders. — New York: HarperCollinsPublishers, 2000. — P. xx—xxi., from the foreword by Edward Sanders; P. xxi.
- ↑ Балагушкин, 1986, с. 117.
- ↑ Allen Ginsberg Project — Bio (англ.). // allenginsberg.org. Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано 24 августа 2013 года.
- ↑ Miles, Barry. Ginsberg: A Biography (англ.). — London: Virgin Publishing Ltd, 2001. — P. 440—444. — 628 p. — (paperback). — ISBN 0-7535-0486-3.
- ↑ Ученик Шрилы Прабхупады вспоминает историю с Аленом Гинсбергом. Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
- ↑ Олег Ъ-Алякринский. Умер Аллен Гинзберг. Глубокой ночью в субботу в Нью-Йорке скончался американский поэт Аллен Гинзберг. Он не дожил двух месяцев до 71 года. Врачи констатировали обширный цирроз печени, осложнённый раковой опухолью. «Коммерсантъ» (1997). — № 47. Дата обращения: 25 апреля 2020. Архивировано 25 апреля 2020 года.
Литература
править- Е. Г. Балагушкин. Критика современных нетрадиционных религий (истоки, сущность, влияние на молодёжь Запада). — М.: Изд-во МГУ, 1986. — 286 с. — 12 300 экз.
Ссылки
править
- Аллен Гинзберг (1926—1997). // xgay.ru. — При подготовке материала использована книга Пола Рассела «100 кратких жизнеописаний геев и лесбиянок». Дата обращения: 17 февраля 2020.
- Аллен Гинзберг (03.06.1926 — 05.04.1997). // az.gay.ru. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
- Аллен Гинзберг. Стихи // Митин журнал / Перевод Ярослава Могутина. — 1998. — Вып. 56. — С. 193—197. Архивировано 16 февраля 2020 года.
- Аллен Гинзберг. Стихи. // az.gay.ru. — Перевод Ярослава Могутина. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
- Интервью Ярослава Могутина с Алленом Гинзбергом. Три часа в постели с «пидором-индивидуалистом» // Митин журнал. Архивировано 28 января 2013 года.
- Ярослав Могутин. Три часа в постели с «пидором-индивидуалистом». Аллен Гинзберг. // az.gay.ru. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
- Стив Зильберман. Мальчики Аллена. Аллен Гинзберг. «Вокруг сплошной разврат». // az.gay.ru. — // Перевод И. Фальковского. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
- Гинзберг, Аллен в библиотеке Максима Мошкова Стихи в переводах Михаила Гунина. (Приведены также тексты на языке оригинала.) Архивировано 22 декабря 2012 года.
- Аллен Гинсберг. // absolutology.org.ru. Сайт «Абсолютология». Дата обращения: 16 февраля 2020. Архивировано 22 декабря 2012 года.
- Владислав Сурков, заместитель председателя правительства РФ, читает вслух стихи Аллена Гинзберга (недоступная ссылка — история). // old.ruspioner.ru. Дата обращения: 16 февраля 2020.
Видео
- Allen Ginsberg Sings Hare Krishna to William Buckley. YouTube. Metrazol Electricity (27 ноября 2010). — «A better quality of Ginsberg singing the ancient hindu mantra on the Firing Line program». Дата обращения: 16 февраля 2020. Архивировано 16 февраля 2020 года. — Аллен Гинзберг поёт «Харе Кришна» на телешоу Уильяма Бакли.
- Firing Line with William F. Buckley, Jr.: The Avant Garde (англ.). YouTube. Firing Line with William F. Buckley, Jr. (7 мая 1968). — Guest: Allen Ginsberg. Дата обращения: 16 февраля 2020. Архивировано 16 февраля 2020 года.