anul I, nr.

1, august 2014
Epigonii
Mihai Eminescu, 1870, 15 august
Cnd privesc zilele de-aur a scripturelor romne,
M cufund ca ntr-o mare de visri dulci i senine
i n jur parc-mi colind dulci i mndre primveri,
Sau vd nopi ce-ntind deasupr-mi oceanele de stele,
Zile cu trei sori n frunte, verzi dumbrvi cu filomele,
Cu izvoare-ale gndirii i cu ruri de cntri.
Vd poei ce-au scris o limb, ca un fagure de miere:
Cichindeal gur de aur, Mumulean glas de durere,
Prale firea cea ntoars, Daniil cel trist i mic,
Vcrescu cntnd dulce a iubirii primvar,
Cantemir croind la planuri din cuite i pahar,
Beldiman vestind n stihuri pe rzboiul inimic.
Lir de argint, Sihleanu, - Donici cuib de-nelepciune,
Care, cum rar se ntmpl, ca s mediteze pune
Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb;
Unde-i boul lui cuminte, unde-i vulpea diplomat?
S-au dus toi, s-au dus cu toate pe o cale ne'nturnat.
S-a dus Pann, finul Pepelei, cel iste ca un proverb.
Eliad zidea din visuri i din basme seculare
Delta biblicelor sunte, profeiilor amare,
Adevr scldat n mite, sfinx ptruns de-neles;
Munte cu capul de piatr de furtune detunat,
St i azi n faa lumii o enigm n'explicat
i vegheaz-o stnc ars dintre nouri de eres.
Bolliac cnta iobagul -a lui lanuri de aram;
L-ale rii flamuri negre Crlova otirea cheam,
n prezent vrjete umbre dintr-al secolilor plan;
i ca Byron, treaz de vntul cel slbatic al durerii,
Palid stinge-Alexandrescu sunta candel-a sperrii,
Descifrnd eternitatea din ruina unui an.
Pe-un pat alb ca un linoliu zace lebda murind,
Zace palida vergin cu lungi gene, voce blnd -
Viaa-i fu o primvar, moartea-o prere de ru;
Iar poetul ei cel tnr o privea cu mbtare,
i din lir curgeau note i din ochi lacrimi amare
i astfel Bolintineanu ncepu cntecul su.
Murean scutur lanul cu-a lui voce ruginit,
Rumpe coarde de aram cu o mn amorit,
Cheam piatra s nvie ca i miticul poet,
Smulge munilor durerea, brazilor destinul spune,
i bogat n srcia-i ca un astru el apune,
Preot deteptrii noastre, semnelor vremii profet.
Iar Negruzzi terge colbul de pe cronice btrne,
Cci pe mucedele pagini stau domniile romne,
Scrise de mna cea veche a-nvailor mireni;
Moaie pana n coloarea unor vremi de mult trecute,
Zugrvete din nou, iari pnzele posomorte,
Ce-artau faptele crunte unor domni tirani, vicleni.
-acel rege-al poeziei, vecinic tnr i ferice,
Ce din frunze i doinete, ce cu fluierul i zice,
Ce cu basmul povestete - veselul Alecsandri,
Ce-nirnd mrgritare pe a stelei blond raz,
Acum secolii strbate, o minune luminoas,
Acum rde printre lacrimi cnd o cnt pe Dridri.
Sau visnd o umbr dulce cu de-argint aripe albe,
Cu doi ochi ca dou basme mistice, adnce, dalbe,
Cu zmbirea de vergin, cu glas blnd, duios, ncet,
El i pune pe-a ei frunte mndru diadem de stele,
O aeaz-n tron de aur, s domneasc lumi rebele,
i iubind-o fr margini, scrie: "visul de poet".
Sau visnd cu doina trist a voinicului de munte,
Visul apelor adnce i a stncelor crunte,
Visul selbelor btrne de pe umerii de deal,
El deteapt-n snul nostru dorul rii cei strbune,
El revoac-n dulci icoane a istoriei minune,
Vremea lui tefan cel Mare, zimbrul sombru i regal.
.......................................................................
Iar noi? noi, epigonii?... Simiri reci, harfe zdrobite,
Mici de zile, mari de patimi, inimi btrne, urte,
Mti rznde, puse bine pe-un caracter inimic;
Dumnezeul nostru: umbr, patria noastr: o fraz;
n noi totul e spoial, totu-i lustru fr baz;
Voi credeai n scrisul vostru, noi nu credem n nimic!
i de-aceea spusa voastr era sunt i frumoas,
Cci de mini era gndit, cci din inimi era scoas,
Inimi mari, tinere nc, dei voi suntei btrni.
S-a ntors maina lumii, cu voi viitorul trece;
Noi suntem iari trecutul, fr inimi, trist i rece;
Noi n noi n-avem nimica, totu-i calp, totu-i strin!
Voi, pierdui n gnduri sunte, convorbeai cu idealuri;
Noi crpim cerul cu stele, noi mnjim marea cu valuri,
Cci al nostru-i sur i rece - marea noastr-i de nghe,
Voi urmai cu rpejune cugetrile regine,
Cnd, plutind pe aripi sunte printre stelele senine,
Pe-a lor urme luminoase voi asemenea mergi.
Cu-a ei candel de aur palida nelepciune,
Cu zmbirea ei regal, ca o stea ce nu apune,
Lumina a vieii voastre drum de roze semnat.
Sufletul vostru: un nger, inima voastr: o lir,
Ce la vntul cald ce-o mic cntri molcome respir;
Ochiul vostru vedea-n lume de icoane un palat.
Noi? Privirea scruttoare ce nimica nu viseaz,
Ce tablourile minte, ce simirea simuleaz,
Privim reci la lumea asta - v numim vizionari.
O convenie e totul; ce-i azi drept mine-i minciun;
Ai luptat lupt deart, ai vnat int nebun,
Ai visat zile de aur pe-ast lume de amar.
"Moartea succede vieii, viaa succede la moarte",
Alt sens n-are lumea asta, n-are alt scop, alt soarte;
Oamenii din toate cele fac icoan i simbol;
Numesc sunt, frumos i bine ce nimic nu nsemneaz,
mpresc a lor gndire pe sisteme numeroase
i pun haine de imagini pe cadavrul trist i gol.
Ce e cugetarea sacr? Combinare miestrit
Unor lucruri n'existente; carte trist i-nclcit,
Ce mai mult o ncifreaz cel ce vrea a descifra.
Ce e poezia? nger palid cu priviri curate,
Voluptos joc cu icoane i cu glasuri tremurate.
Strai de purpur i aur peste rna cea grea.
Rmnei dar cu bine, sunte firi vizionare,
Ce fceai valul s cnte, ce puneai steaua s zboare,
Ce creai o alt lume pe-ast lume de noroi;
Noi reducem tot la pravul azi n noi, mini n ruin,
Proti i genii, mic i mare, sunet, sufletul, lumin, -
Toate-s praf... Lumea-i cum este... i ca dnsa suntem noi.
E o minune s aud c Marin
Ifrim fondeaz o nou publicaie - i
invidiez entuziasmul i puterea de
munc, n vremuri anticulturale, n
care scriitorii, n marea majoritate,
sunt resemnai, li se rupe (s fiu
scuzat de acest neologism... vechi) de
politic, de morala public, de soarta
romnilor de rnd i a rii (mi-e
groaz c vin noi alegeri i c
romnii vor vota iar emoional, pe
cine nu trebuie; istoria ne pedepsete
pentru lipsa de clarviziune la urne).
Trim ntr-o mediocritate
condamnabil, nu mai avem ambiii
s ne afirmm ca romni (sau n
limba romn) nici n propria ar,
cu att mai puin peste grani (unde
ne comportm ca nite sclavi).
Lsm s treac zilele fr s mai
cutm evenimente, sunetele funda-
mentale nu ne mai inspir... O nou
publicaie la Buzu? Nu-mi vine s
cred! Revistele literare ale USR
intr iar n faliment, Guvernul le-a
dat bani cu rita s apar i s-au
terminat, ali sponsori nu se mai
gsesc... i urez lui Marin Ifrim s
ctige respectul tuturor cu aceast
nou publicaie - drum bun, cale
btut... Cu mbriri,
Liviu Ioan Stoiciu
Cuv`nt \nainte
Eminescu s ne judece (Grigore Vieru)
Cartelul metaforelor
2
august 2014
Poate fi cea mai bun scuz, cea mai ma -
re culp, primul impuls ctre un act vital, de-
seori ratat, dar altminteri eminamente esenial
pentru justificarea fiinei unui om, cu tot vrte-
jul su nativ de pericole. Uneori alegem s ne
petrecem ntreaga via cu ele, apoi le pr -
sim consolndu-ne c nu au reprezentat de -
ct distana zenonian dintre ceea ce vrem i
ceea ce nu pot alii s fie. Primejdia este izbi -
toare. Am nscut, iubit i abandonat o metafo -
r. Iar ntregul nostru parc uman mblnzete
sutele de bestiare cuvnttoare, alteori bi-
pede, desemnate, cu resemnare creti neas -
c, drept metafore.
Societatea noastr a devenit carte lul lor:
lumea n care la col de strad, n prima cafe-
nea cu oameni pastiai, n prima biseric din
cartier, n ultimul muzeu vzut vreodat,
ntr-un uitat compendiu despre via, aruncat
n biblioteca unui prieten, beau, clevetesc, se
roag sau creeaz alte universuri, fiine sau
valori, metafore. Ele sunt primele iubiri i mari -
le cortine dup care stm toi - acolo voina
de putere e nelimitat, adult, adunat: pentru
c ea slbete i adun sensuri, dup bunul
plac, dup nevoia de ascundere sau dup
setea de lumin dup care cei mai muli dintre
noi i pun menirea la ncolit. Iar orice meta -
for nseamn, la rigoare, poveste. Mcar s
fim oneti. Chit c uneori, ncuiaii n poveste
sunt socotii ca fiind ermetici. Dar n asta st,
de cele mai multe ori, consec vena unui om.
n orice destin conteaz povestea. E un
fapt de via: oamenii pe care i iubim ne p -
rsesc. Dar dac povestea e scris de la sine,
atunci finalurile fericite nu sunt utopice, ci doar
pline de putere. Mai mult dect att, dac ele
sunt frnturi din destinul unei femei, atunci ea
trebuie s triasc tot ceea ce scrie, ct
vreme poate. E un fel neoneros de a respecta
scriptural un har pe care l-ai primit cu mult na -
inte de a avea un nume. Cnd povestea nu
mai are noim, respingerea nu este un eec.
Singura ratare este renunarea. De la un punct,
toi suntem respini. ns ntotdeauna exist
o poveste. i un covor sub care stau resturile.
Povestea se nal pe covor numai atunci
cnd respingi realitatea suficient ct s lupi
pentru intuiiile tale, dar nu renuni la ea pen-
tru a ti cum s dai carne tuturor fantasmelor.
Oamenii se schimb ns exact atunci cnd
nu i priveti. Iar asta nu are cum s fie cea
mai iscusit metafor din viaa unui om, pen-
tru c sensurile nu sunt daturi.
M-am ntrebat, cum de altfel orice individ
cu o minim decen vital s-ar putea ntreba,
ce vreau de la cei de lng mine. Pentru ori-
care dintre ei, nu am dect un rspuns, unic
i destinal: sunt aici pentru poveste. Am ne -
voie de naraiuni solide, de expli caii mini-
male, de portretizri generoase care fac din
personaje - din oameni i din slbiciuni -
alegeri. Nu caut pagini, pot s le scriu i
singur. De obicei, caut izvoare. n vlvtaia
cutrilor mele, recunosc c atunci cnd vine
vorba de iubire, a descoperi de unul singur
povestea nu e nicio bucurie. Nu ai satisfacia
cunoa terii, ea fiind compromis dintru n-
ceput, dar nici ncrederea n cele descoperite,
de vreme ce aflndu-le astfel nseamn c ai
pierdut ncrederea n cel care i le-ar putea
spune. Toat lumea are nevoie de o poveste.
Iar dac nu spui celui de lng tine povestea
adevrat, o s l lai nu ntre bine i ru, ci
n prpastia de a-i crea propria lui lume. Une -
ori, acest lucru nu e chiar o dram bine defi -
nit. Cnd oamenii i ghicesc singuri po vestea,
puin mai amgitor, puin mai desuet, i asculi
i vezi cum inconient, las lng ei pe cineva
anume vreme ndelungat, doar pentru c li
se potrivete sau se consoleaz cu gndul
acesta. E un lucru pe ct de izbvit de vin,
pe att de nobil: oamenii pe care i pstrezi,
fie i numai pentru o poveste, sunt cei pe care
i iubeti cu adevrat. De fiecare dat, lng
acetia vei fi aproape, chiar dac prin aproape
se nelege mcar n contradireciei lor.
De multe ori, am pstrat metafora unui
om ca s i in minte povestea.
Reiau: n orice destin, conteaz metafora.
Chiar i pentru destinul acestui memoriu de
metafore: cont iina scriiturii nu e nimic altce -
va dect un ghem de sensuri pentru destine
diferite de care abuzeaz consumatori infinii
ai aceleiai metafore. Drum bun, de astzi
s-ar putea sa avem toi o contiin comun:
cartelul metaforelor.
Oana Camelia erban
N ORICE DESTIN
CONTEAZ METAFORA
n aceast meserie
Pe care ART o numeti;
Nu spui ce o fi s fie!
Nu ai voie s greeti.
n aceast meserie
Nu munceti dup program.
Lucrezi ca la farmacie...
Miligram cu miligram.
n aceast meserie
Te respeci pe tine-n zbor.
De n-ai fal i mndrie
Eti un vajnic zburtor.
n aceast meserie
Nu e timp de cugetat...
Cnd secunda-i venicie
Pentru cel catapultat.
Din aceast meserie
De eti drz i cumptat
Vei rmne-n venicie
Adorat i respectat.
Arta zborului
Comandor av.(r)
Victor Rotaru
Cartelul metaforelor
3
august 2014
Exerciii de binecuvntare
MONICA LOVINESCU.
O VOCE A EXILULUI ROMNESC
Profesoara Mihaela-Nicoleta Burlacu este
una dintre stelele cnttoare nlate pe bolta
Sfntului Cuvnt de ctre prietenul nostru
Marin Ifrim. Acestui adevrat om al cuvintelor
i-am citit de multe ori pe chip bucuria rentl-
nirii cu foarte muli scriitori, pe care i-a de-
scoperit, orientat, format i ncurajat n ale
scrisului, cum ar fi, de exemplu, autoarea cr -
ii la care fac referire acum. Harnic i tenace,
cu mult voin de perfecionare continu,
profesoar de limba i literatura romn,
Mihaela-Nicoleta Burlacu a obinut dou mas-
terate la Universitatea Petrol i Gaze din
Ploieti (Managementul Educai onal i Inte-
grare European i Studii Culturale Rom -
neti n Context European), iar Universitatea
Al. I. Cuza din Iai i-a conferit titlul tiinific
de Doctor n Filologie. A publicat vo lumele:
Emil Cioran. Silogismele maladiilor, Succe-
sul n educaie: pedepse vs recompense,
precum i numeroase articole n diverse re-
viste de specialitate. Iat c acum ne ofer n
dar o carte de excepie: Monica Lovinescu.
O voce a exilului romnesc.
Despre fiica marelui critic Eugen Lovinescu
am aflat cele mai multe date din emisiunile de
la postul de radio Europa Liber (ascultate
de mine, clandestin): Actualitatea cultural
romnesc i Teze i antiteze la Paris.
mpreun cu Virgil Ierunca (cu care se
cstorete n anul 1962), colaboreaz la Ra-
dioteleviziunea francez, iar din 1962, la
Radio Europa Liber i se constituie, cu ade -
vrat, un cuplu critic i politic perfect.
Cartea n discuie este rodul unei munci
de cercetare i de studiu intens, de inter-
pretare i ordonare a ideilor operei scriitoarei
exilate: Unde scurte, vol. I IV; ntrevederi
cu Mircea Eliade, Eugen Ionescu, tefan
Lupacu i Grigore Cugler, Jurnal (vol. I-
VI), romanul Cuvntul din cuvinte, La apa
Vavilonului.
Nu ar trebui s lipseasc din biblioteca
niciunui iubitor de literatur aceast minu nat
carte, care clarific multe din problemele
legate de exilul literar romnesc. Cartea con-
stituie ntr-o clduroas invitaie la lectur i
studiul operei valoroasei scriitoare Monica
Lovinescu. n analiza i interpretarea textului
ni se ofer un model de lectur a operei, ne
orienteaz lectura i nelegerea.
Prof. Stelian Grigore
Umbl vntul
Umbl vntul pe la u,
vrea s-mi spun nu tiu ce
cu o voce cunoscut
din adncuri sferice.
Ba optete, ba se-agit,
bate-n u suprat,
apoi plnge cu durere
ca un prunc abandonat.
l ascult i simt c-n suflet
am i eu un fel de vnt
care crete din durere
i se nate din cuvnt.
i-mi dau seama c vreodat,
cnd m-oi duce nu tiu cnd
undeva, atunci doar glasu-mi
va rmne pe Pmnt.
i s-a contopi cu vntul
rscolind cu mii de voci
sufletele celor dragi
ca un plug nfipt n roci
Umbl vntul pe la u
Valentina Tihon
PRETIMPUL LOCUITORILOR
Am locuit n pretimp i n grdina lui. Am
savurat grmezi de litere, am intrat n vna
omenirii, am respirat odat cu ea. Da, m vd
azi n pretimp. Sunt nostalgic dup pretimpul n
care am locuit, m bucur c l-am descoperit.
Nu tiam cum s ncep s scriu despre feri-
cirea asta, eram fragil, dar trepidant n a
spune adevrul. S-a lsat prea de multe ori
nserarea peste chipul meu. i ce? Ce-i cu
asta? Nu sunt oare pmntean?
O, da, am nevoie de o ntins poezie i un
soare imens care s nclzeasc omul. Petecul
de pmnt pe care am stat s fie luminat cu
sursuri, la mine acas s fie o ramur de
mslin. Pretimpul m aliniaz din nou n cele
ce sunt, uit ce-am cumprat, ce am vzut, m
reunesc cu timpul pentru a face lumin n
oonul omului. M-am definit n pretimp i
aezare pmntean, am vzut bordeiul omu-
lui, am fost zrit sau intuit de om, m-am aezat
pe scaun la fel ca el. i totui din pretimp pn
azi mi se pare att de puin...
Scriu n forma asta de lumin i sunt puin
tensionat de frumos, pregtit pentru istorie. Ar
trebui s fac pace cu anumite angoase,
ntrebri, cercetri ale vieii mele omeneti, s
nu mai conteze dect pretimpul. O, aezarea
mi-a dat fina ei, s fac pace cu orice om din
ograd.
Elena Radu
Cartelul metaforelor
4
august 2014
Jurnal de cltorie
Oraul Buzu
vzut dincolo de aparene
Buzul, oraul Vechiului Regat, oraul
ce se pierde n negura vremurilor, oraul
tririlor la rscruce de vremuri i drumuri.
Parc niciunde visurile, gndurile nu se
las mai slobode cu atta alinare i
simire dect aici, n rcoarea Crngului
nostalgic, n freamt de frunze, pe un cer
mai albasru ca cerul, pe undele apei ce
strbate la nord est obrazul ce se pune
cheza, prin lucrarea Sfntului Sava, pen-
tru noi - urmaii psrilor Phoenix. Ct
putere, credin i ct drzenie eman
din strfundul acestui pmnt sfnt, stro-
pit cu snge, lacrimi i suferine, ora
renscut de strmoii notri pe grmezile
de cenu lsate de nvlitorii slbatici.
Duhul naturii ce pulseaz din venerabilul
stejar, mrturie a Codrilor Vlsiei, ce aco -
per cu cetina lui verde de secole simirile
noastre, semn peste timp, pavaz i scut,
o mrturie de dor de libertate. Locul unde
Carpaii cad n genunchi pentru o clip
etern iar ciulinii Brganului fac roat lu-
minii ca-n cer. Clipele frumoase ale copi -
lriei n trgul Drgicii cnd de Snziene
fete i feciori i furau cte o privire printre
maramele albe i florile de drgicue
purtate la plrii i n codie. Csua bu -
nicii, alb ca prul su nins de o via, o
altfel de via, cu pridvor, cu chemri i
poveti spuse la gura sobei. Buzu, dorul
de via... Pentru a privi oraul ca un bu-
zoian trebuie s-i deschizi gndul i ini -
ma. Numai aa nostalgiile, tradiiile, culorile
vremilor i drumurile devenirii de sine se
pot conexa ntro simbioz perfect - bio -
grafia acestui ora.
Turnul cu ceas
Din deprtare, vzut prin rama oche -
larilor groi i obiectivul aparatului foto,
foiorul Palatului Comunal nu este dect
un turn de veghe ce reazem oraul, con-
templndu-l, poate, n cel mai simplu i
mai falic mod cu putin. Cnd te apropii
i face impresia c mpunge ce rul i te
amestec, fir peste fir, n naosul timpului
care sljluiete sub cupol, tainic i
trainic deopotriv, nverunat n plin
pia, mpotriva urzelilor i ielor vremii.
Privindu-l de sus, parc ar fi un pstor ce-
i strnge berbecuii gata s plece la tr-
gul Drgicii, coamele lnoase ale
caselor adunate toate la cntecul de bu-
curie al stpnului ce se pregtete de
srbtoare. Doar linia orizontului poate
strica cu o tu perfect tabloul citadin
ce-i strnge sub mantie gnguritul po-
rumbeilor din pod, gngurit ce mprtie
uierul vntului cu semine de aripi. Parc
mai ieri foiorul era trist de locuit, snzi e -
ne nemaiputndu-i spune poves tea. n -
dat ce ziua ncepe s se nas c, treptele
turnului, a crui scar n spiral te mbie
s visezi s atingi norii n rotocoale de
vulturi, i proiecteaz umbrele ntr-un joc
de-a v-ai ascunselea cu vitralii gravate
cu linii de cenu. Privit de sus, Aleea
Trandafirilor mi aduce n memoria att de
ascuns izul nmiresmat al copi lriei, un -
de bunicii se-mbrcau cu straie de srb -
toare s vin la sfat pentru dife rite trebuine.
Pinea cea cald, mi nile bunicii tremu -
rnde, rnduite i pre v ztoare, ndem-
nnd la rbdare i cre din, linitea zilei
i acea tcere hr nitoare amestecat-n
culori att de dife rite, att de calde i att
de prozaice, nct soarele venea s se
nclzeasc mbcsit de funingine, la gu -
ra inimii noastre.
Supus vitregiilor vremii, turnul cu ceas
renate ca pasrea Phoenix. Contopindu-te
cu el, renscnd din propria sa cenu,
i doreti s se ite afar ploaia, simin -
du-te n sigurana n confortul izolrii, re -
zemnd ca un bard bolta cetii.
Adrian Mondea
Dragoste
cnd voi muri va ninge cu petale
de trandafiri peste iubirea mea
i va ploua cu lacrimile tale
peste rna umed i grea
eu voi pi pe un covor de stele
tu vei rmne-n urm tot mai trist
i m voi pierde-n nopile rebele
cum dorul se ascunde-ntr-o batist
cnd voi muri va bate-n catedral
un clopot spnzurat de-o amintire
i va rmne casa noastr goal
ca un poem de dragoste subire...
Ioan Vasiu
jonglerii pe final de poveste
n povestea ta
rul a ieit nvingtor
(aa crezi tu!)
m oblig
s car cu minile
nepenite n strigtul tcerii
viei uitate
cu destine-n pierzanie...
cnd amurgul aipete
le dau la schimb
pe buci de nori
i-o mn de pmnt
de sub talpa casei
unui cimpanzeu nsingurat
cobor ppdia uciga
crat pe singurul mr vratec
nflorit a doua oar
unde-am ascuns visele
din galbenul gsit liber i aceton
prepar crema pentru
galele toamnei
n zorii trezii prea devreme
schimbi finalul
cnd aa
cnd altfel
Ana Maria Gbu
Cartelul metaforelor
5
august 2014
Aceast antologie de referine pu -
blicistice este tributul meu de admiraie
fa de unul dintre cei mai mari crtu -
rari buzoieni, n avanpremiera aniver -
srii vrstei sale de 75 de ani [n. 8 mai
1940, Nehoiu]. n plus, i sunt recunosc -
tor cu aceast carte d-lui Alex. Oproescu
pentru debutul meu editorial din 1994,
n colecia Autograf a Bibliotecii Ju -
deene V. Voiculescu, cnd m-a for -
at literalmente s-i predau, ntr-o
singur zi, o selecie strict de poeme
din foarte multele risipite prin revistele
literare de dinainte de decembrie 1989.
Fr o iot de pregtire bibliologic
la activ, dac nu punem la socoteal
contagiunea lecturii tuturor crilor
domniei sale, pe care mi le-a druit me -
reu cu generoas promptitudine, am
crezut de cuviin s ordonez textele
acestei antologii dup criteriul crono-
logic, grupndu-le totodat n capitole
dedicate ecrei apariii editoriale
semnat Alex. Oproescu. Capitolul de
generaliti De veghe la lumina crii
(titlul portretului de bibliotecar pe care
i l-a nchinat publicistul Ion Marin) nsu -
meaz, pe ct posibil, cvasitotalitatea
semnalelor, notelor i reverenelor pro-
fesionale aternute pe hrtie, pro -
vocate de prodigioasa sa activitate de
bibliotecar ieit din comun. Tot de aici
am preluat ca titlu al crii de fa sin-
tagma Buzul nainte de toate! apar -
inndu-i poetului Gheorghe Tomozei.
Lucrarea este ncadrat de obligatoriile
repere biobibliograce pri vindu-l pe
Alex. Oproescu, respectiv de o anex
coninnd extrase obinute cu acordul
autorului din excelenta lucrare Bib-
lioteca public Buzu i susinerea lite -
raturii de Mioara Neagu, care n tregete
efervescena atmosferei culturale n
care a evoluat cariera d-lui Alex.
Oproescu. Tot ca fundal biblio grac am
mai apelat la inserii din Cartea de
onoare a Bibliotecii Jude ene V.
Voiculescu, ca i la o serie de dedicaii
regsite n volumul Bibliolie la Buzu
(Mioara Neagu, Ed. Alpha MDN, Buzu,
2010).
Chiar dac nu sunt convins c m-am
ridicat la nlimea ateptrilor perso -
najului principal al acestei antologii,
mcar am ncercat s-mi xez ta -
cheta cea mai onorabil din cte exist
n acest moment n domeniu n partea
locului, tachet pe care, dac e posibil
s o atingi, ca s nu vorbesc de sur-
montarea ei, te poi luda cu o mare
prietenie profesional. Fiindc foarte
puini din semnatarii cronicilor unanim
elogioase la crile i activitatea sa,
prezeni n aceast carte, tiu c fu -
rarul de capodopere de scrupulozitate
istorico-literare i bibliologul de excep -
ie Alex. Oproescu este n realitate un
om complicat, pretenios la detaliu,
neierttor cu mntuiala, alergic la su -
cien, din stirpea celui care a pictat,
repictat i rspictat odat, acum cinci
secole, aproape la nesfrit, perfec i -
unea sursului Giocondei altitudini ce
i-au atras susinerea i prietenia tu-
turor bibliotecarilor din subordine, dar
i a unor intelectuali de marc, precum
Gheorghe Istrate, Alexandru Deliu,
Corneliu tefan, Passionaria Stoicescu,
Florentin Popescu i muli alii.
Nu ascund faptul c pe parcursul
acestui demers publicistic m-am con-
sultat inclusiv cu Alex. Oproescu, care
m-a somat, printre altele, n modestia-i
caracteristic, s elimin toate opinile
personale superlative n ceea ce-l pri -
vete. Cu toate acestea, rmn la p -
rerea c domnia sa triete n continuare
n ineria admirabil a unor lumi re-
nascentiste de foarte mult apuse,
incompatibil logicii utilitare contempo-
rane potrivit creia e-o nebunie curat
s reueti n acelai timp s i i por-
tar imbatabil, i golgheterul echipei.
Norocul nostru e, aadar, c Alex.
Oproescu reuete asemenea perfor -
mane, situndu-se deasupra acestor
pragmatici. Cu astfel de antemergtori,
viitorul bibliologiei buzoiene va sublim
sau nu va deloc.
Omagiu i respectuoas afeciune!
Nistor Tnsescu
Buzul nainte de toate.
Despre Alex. Oproescu i crile sale,
Ed. Alpha MDN 2014, not asupra ediiei)
UN TRIBUT DE ADMIRAIE
Cartelul metaforelor
6
august 2014
Am sperat, naiv-optimiti cum am fost,
Petru Ursache i cu mine, n corectitudine i
competen n procesul valorizrilor. Ne-am
lovit repede de nerecunoaterea valorilor i
incompeten. Sigur c este binevenit re-
gndirea trecutului spre re-examinare i re-
evaluare, dar dup criterii precise, nu dup
ambiii i parti-pris-uri, altfel revizuirea ajunge
s fie revizionism; i nu pentru a-l blama, de
pild, pe N. Iorga ca vulcan care scuip
bor. O culp in-felix imaginar l-a prins n
col pe Mircea Eliade i-i vrea capul, vznd
n el doar megalomanie i frustrare. Dup
Al. Mirodan, Eliade ar fi o lichea superioar;
v ntreb: care e licheaua inferioar? i ct
moned nu s-a btut pe enciclopedismul
aproape maladiv al lui Mircea Eliade, idee
pornit, ht-ht, din ceauism, de profesorul
Mihai Zamfir (v. Cealalt fa a prozei, Editura
Eminescu, 1988).
Muli au vrut s intre n rolul de inamic al
fcliilor naionale, cu agresivitatea lampa -
doforilor proletcultiti. Pe Eminescu l-a de-
clarat Cristian Preda realmente nul. Plonia
de pe guler ar fi oripilat-o pe frageda Mite; o
la fel de floare de cire a publicisticii culturale
face o legtur obraznic ntre pamfletele
emi nesciene din Timpul i nvala minerilor
n capital, c-aa s romnii, violeni. Blaga
nu-i dect banal, Philippide plicticos i prea
retoric, iar Arghezi e detronat din Marele Alfa
n Marele Zero.
Gyr e iari condamnat de odraslele co -
minternitilor, la fel Crainic, dezamgind i ca
poet i ca teolog. V. Voiculescu e taxat ca fun-
damentalist-ortodox, iar Steinhardt, ocrt ca
avnd pusee sau pulsaii antisemite. Asupra
lui Mircea Vulcnescu apas nc acea con-
damnare nedreapt de criminal de rzboi,
dei a fost, este un model neegalat de slujire
a binelui public. Fiica sa, Mrioara, n-are pu -
tere s mai lupte cu autoritile. i ct s-a zb -
tut nepotul lui Petre uea, abia-abia reuind
s anuleze alt sentin absurd.
De civa lutri ncoace, cu o nemaivzut
energie mediatic, se discrediteaz (De-ta -
buizai, de-tabuizai, poate rmne ceva!), n
ignorarea faptului c deconstrucia plus per -
cepia relativizant duce la depersonalizarea
culturii. Iar tcerea, indiferena, resemnarea
cobreslailor sunt deplorabile i ele.
Suntem mai resentimentari ca oricnd cu
punerile la index dup liste, de buni i de ri.
Cutare boier al minii e scuzat (totu-i s ai
un grjdar la ndemn, care s curee mize-
ria), ns altuia i se d n oapt numele de
cod securistic (tiai c Mihu e...?); despre
unicul gazetar romn condamnat la moarte n
contumacie, Pamfil eicaru, ni se spune c ar
fi fost crti, adic agent Secu de influen
pro Ceauescu. Rien que de cendres
(DOTLA), opera sa capital, cred, este un cu-
vnt de avertizare patetic, adresat Occidentu-
lui ameninat de incendiul bolevic. Rien que
de cendres striga hoardelor Gengis Han. Pri -
mele dou capitole prezint cazul Romniei,
condamnat, prin acorduri diplomatice, s
devin a 17-a Republic Sovietic. A plcut
lui Ceauescu documentarul de prim mn
privind procedeele de sovietizare a Estului?
M ndoiesc.
Noica, rul, e adus postum n tribunalul
poli(tico)fonic al lui Iosif Sava i acuzat n fel
i chip, pentru c s-ar fi lsat anexat de propa -
ganda comunist, nu i Cornea-Ornea, bu -
nii. La Securitate, dactilograma Povestiri
despre Hegel a dus-o editorul Zigu Ornea (nu -
me de informator: Mimar, Haomer, Hatzair),
apreciat ca om-instituie, om-Academie, om-
director. Mai exact, om-directori, cu cteva
scaune sub ezut. Cartea lui Noica i-a scos-o
la Paris Centrul Romn de Cercetri, condus
de Eliade. Vorba lui Radu Cosau: omul i
sindromul. Ornea a avut sindromul Noica, de
vreme ce i-a displcut foarte sintagma filoso-
fului, Eminescu - omul deplin al culturii ro -
mne, gsind-o pur i simplu aberant.
n loc s ne ntemeiem pe cultul valorilor
reale, cte snt, mergem pe un relativism p -
gubos, cutndu-le nlocuitori i nu e prima
oar cnd o spun. De ce ar trebui ca Bonciu
s ia locul lui Rebreanu, Naum lui Ioan
Alexandru, Radu Petrescu lui Preda...? i
peste tot i toate, Neagu Djuvara, care nu
vrea s lase istoria istoricilor.
Orice istorie de bun-credin educ sen-
timent patriotic. Or, la noi, tema eroic e de -
testat, la fel sacrificiul pentru etnie. eful de
coal istoric Lucia Boia a declarat, n tiraj
mare: Viitorul nu se construiete privind spre
trecut. Spusa lui Eminescu, Viitorul i trecu-
tul sunt a filei dou fee, s-o cread doar emi -
nescofilii depii.
Cine caut pete-n soarele clasicilor i le
gsete (greu) devine locomotiva generaiei,
ca Mircea Crtrescu, cel care, de altminteri,
ne i salveaz, de unul singur, pe toi, cum
vrea s conving Dan. C. Mihilescu n dia-
logul cu Daniel Cristea-Enache.
Cnd din manualul de romn a ieit
Labi, cu antologicul poem Moartea cprioa -
rei i a intrat Verde cu Muzici i faze, de-sen-
sibiliznd, vezi Doamne, proza, n Romnia
cultural s-a implementat programul RABLA.
Iar cnd USR a premiat romanul Bgu, pro -
iectul a nregistrat un succes major. i nu-i
de mirare c, ntr-un dicionar de personaliti
(Ten steps closer to Romania), e cuprins
Florin Iaru, dar absenteaz Eugen Ionescu;
nemaivorbind de Cioran i de Eliade.
Lng tradiie, sub semnul prefixului trans
(-naional, -frontalier, -etnic, -sexual etc.), s-a
aezat substantivul oaie i verbul a rumega.
n prim-plan, s-a mpins avangarda transnaio -
nalului Tzara (ce ar cnd l avem pe Tzara?;
unii au mai multe i o declar mndru, ca Alina
Mungiu, pe care Romnia nici n-o mai ncape,
dat fiind c academica doamn public inter -
naional.
Cui i repugn unitatea pmntului nostru
i sun a spart Goga i Crainic, dei poi foarte
bine (e de dorit) s fii i sincronizat, i etnicist.
De ce-am opune spiritul identitar democraiei?
De team s nu devenim clciul vulnerabil al
UE? Un adaptabil-oportunist (tautologie, dar
o las aa) sociolog ieean opinia c ar trebui
s ne federalizm ca s putem deveni euro -
peni. Eram n tren, el venea de la Maastricht
(i pronuna Mastr), sejur pltit de Soros.
Fostul ceauist ('89 l prinsese-n librrie cu un
volum unde-l cita pe crmaci pagin de
pagin) ntorsese foaia: jura pe Aurel C.
Popovici, nednd vreo ans etnocrailor ca
Eminescu ori Eliade; din netiin, nega prin-
cipiul nti al lui Eminescu, european, dar
romnete, devenit la Eliade modernizare
prin tradiie. Hai s ne fragmentm, c Ioro -
pa-i fragmentat, l-a rs Petru Ursache, f -
cndu-l s-i schimbe compartimentul. Ipo chi-
menul se arat de-comunizat dup ce i-a co-
munizat rzbit pe studeni, mi-a spus Petru,
cu obid. i ci alergici la etnia proprie n-au
Cartelul metaforelor
7
august 2014
aprut pe piaa de idei posttotalitar, ca s
deseneze gros, n crbune, fizionomia rom -
nilor; s se ntreac n etnoblasfemii i-n
formulri lez-naiune. n cunoscutu-i style bas,
diriginta poporului mai sus citat a afirmat
obraznic: Devine un gest patriotic s tragi
romnilor cte un ut n stima lor colectiv. n
propaganda sa antinaional se afl i con-
statarea c nu ar fi fost mare diferen n is-
torie dac noi lipseam. Munginerii, munginerii
despre stadiul identitii, cel mai primar dintre
toate, stadiu unde ar cantona numai romnii,
firete. Acelai style bas i-n definiia (scurt)
a naionalismului: s faci tu n capul altora,
ca s nu fac ei n capul tu. Ce anume? C
n-am neles.
Ca golul spiritual al perioadei 1990-
2000, decretat de Octavian Paler deceniul
gol, s fie umplut (din horror vacui, pesem -
ne), s-au i fabricat personalitile salva-
toare, c aplauze se mai gseau multe prin
sertare. i-a scos iute capul prin golul din
steag Vladimir Tismneanu. E zglobiu i loc-
vace, tie s atace, nota Dan C.-ul. Arma
ndreptat de ceauism spre dejism i-a
schimbat ctarea spre ceauism prin Tism -
neanu, spirit federalizant. Crimele culturale
din proletcult au fost justificate, iertate, scu -
zate n tot soiul de amintiri deghizate, reedi -
tate ciclic. ine afiul spectacolul compro misului
clinescian. Nu i al lui Novicov, care cerea,
la Iai, s fie executai profesorii universitari
nealiniai. Despre compromisul lui Henri Wald
care l-a atacat dur, n Gazeta literar, pe
rtcitul ideologic (apud Eliade) Clinescu
i romanul Bietul Ioanide nu se face vorbire.
Scrierea patapievician a fost considerat
de Dan C. Mihilescu (of-of, LA&I, LA&I!)
suma eseului romnesc n postceauism,
fr frm de ndoial. Scrutnd poporul cu
degetul la tmpl, H.-R.-P. distinge, prin lentil:
Blndee, toleran, spirit receptiv, curaj, pa-
triotism haida-de! Eu nu am vzut nicieri
aa ceva la romni [...]. Etnoconcluzia son-
dajului su profund i original? Iat-o: romnul
e intolerant, xenofob, violent-i-la-retractil,
agitat-i-abulic. Copula i aparine. Ce s mai
zici dect ce zice anonimul: Adevrul e, la un
lat de palm de minciun. Recomandnd be-
molul fr s-l practice, scrie, tot dup
D.C.M., cu verb enorm i ptrundere
monstruoas: relaia mea dominant cu se-
menii a fost dispreul. La care se adaug
dispreul manifestat fa de identitatea
naional, chipurile, ceauist, cea pentru
care au murit n pucriile comuniste marii
unioniti.
Psihoterapeuta noastr social, Alina
Mungiu, vnnd deficiene psihologice struc-
turale la poporul romn, a gsit soluia: Orict
nu ne-ar suna de bine acest lucru, cel mai efi-
cient se ocup de interesul general cei care
tiu s-i urmreasc propriul interes. i
dac nu coincid cele dou tipuri de interes, ce
ar trebui s facem? Ne zvrlim n gol de la bal-
conul Parlamentului? Ct despre cauza
general a culturii romne, i-a luat locul una
mai ngust, cea proprie i cea de gac
mic. Vorba lui Creang: Fiecare pentru sine
croitor de pne.
Unde ni snt marii organizatori de uni -
versiti, de arhive, de biblioteci? Cutm ri -
goare paideic la rectori care mpart diplome
false? Selecia valorilor n cea mai veche uni-
versitate din ar? Ba contraselecie, dac s-au
ales decani i efi de catedre (ca informatorul
confereniar Nicolae Creu) dintre cei mai
maculai, iar competiia la concursuri pentru
numiri n posturi o ctig cei din reea. Ei au
fost i snt privilegiaii. Unde ni snt obsedaii
de rigoarea construirii de instituii ca Mihail
Koglniceanu, Spiru Haret (i continu opera
politrucul Bondrea?), D. Gusti (i-am auzit
pronunat numele, pe un post de televiziune,
Gust), Ion Petrovici, Anton Golopenia? A fost
dominat Mircea Vulcnescu (pe care D.C.M.
l altur lui Patapievici) de propriul interes
sau de interesul general?
Junimitii se ntorceau n ar ca s-o slu -
jeasc. Privilighenia noastr pentru export
vede altfel lucrurile. S-i dm cuvntul lui
Teodor Baconschi sau cum i-o scrie numele:
Roma, ct m-ai avut i ct a mai vrea s te
am. Romnii, de care nu-i e dor deloc, nu snt
dect pensionari expirai (postsocialist, se
amendeaz delictul de btrnee, cum i
spune etnologul Silvia Chiimia), intelectuali
n blugi turceti (n delict de srcie), rani
soioi din mahalale (n delict de urbanitate).
Am citat dintr-un Jurnal parizian, 1991-1994,
doveditor c soluia naional, n cazul am-
basadorului nostru la Vatican, nu-i cea indivi -
dual.
Ce trebuie spus apsat e c viziunea pri -
vind neantul etic i estetic deopotriv (Moni -
ca Lovinescu a precizat c formula est-etic a
luat-o de la Timothy Gaston Ash, dar i se
atribuie n continuare) are btaie lung: face
s scad fora identitar a culturii, slbete or-
ganismul cultural, permanent sabotat. Iar po-
litica noastr cultural se oglindete n cifra
acordat n buget: zero i. Adic program cul-
tural RABLA.
S ateptm schimbarea la fa i la
minte a guvernanilor sau s ne solidarizm,
ca la rzboi, sub oriflama personalitilor cu
adevrat salvatoare? Acceptm resemnai
deertificarea cultural? Atunci, vom scrie pe
nisip. Autoportrete pe nisip, asta ar urma.
Magda Ursache
REGULAMENTUL CONCURSULUI NAIONAL DE CREAIE LITERAR
PENTRU ELEVI I STUDENI
VASILE VOICULESCU ARC DE SUFLET PESTE TIMP
Fundaia Academica V. Voiculescu, n colaborare Casa de
Cultur a Sindicatelor Buzu, Direcia de Cultur, Culte i Patrimoniul
Naional Buzu, Biblioteca Judeean V.Voiculescu i Asociaia
Cultural Renaterea Buzoian organizeaz, n ziua de 22 noiembrie
2014, cea de-a XVI-a ediie a Concursului Naional de Creaie Literar
pentru Elevi i Studeni V. Voiculescu Arc de suflet peste timp. Pot
participa elevi i studeni care nu au debutat editorial.. Vor fi acordate
premii din partea instituiilor mai sus menionate, precum i premii spe-
ciale din partea unor importante reviste literare i edituri.
Lucrrile pentru concurs, constnd n poezie, proz, eseu, maxi-
mum 5 pagini, redactate (dactilografiate) n cte 3 exemplare, vor fi
primite n form exclusiv scris, prin pot, pn la data de 20 oc-
tombrie 2014, data potei, pe adresa: Casa de Cultur a Sindicatelor
Buzu, B-dul N. Blcescu nr. 38, cod 120271, judeul Buzu, cu
meniunea Pentru Concursul <V. Voiculescu>. Textele vor purta un
motto, iar datele de identificare ale concurentului vor fi menionate n
alt plic, cu acelai motto, inclus n plicul mare. Particip numai elevi i
studeni care nu au debutat n volum individual. Juriul va fi alctuit din
membri ai Uniunii Scriitorilor din Romnia, numele acestora fiind
prezentate dup deliberare. Festivitatea de premiere va avea loc la
data de 22 noiembrie 2014, ora 10.00.Ctigtorii vor fi anunai n
timp util.
Preedinte, Coordonator,
Prof. dr. Valeriu Bistriceanu Marin Ifrim
Cartelul metaforelor
8
august 2014
Marin Moscu este unul dintre puinii
scriitori vrnceni de curs lung. Evoluia
sa, intenionat nespectacular, s-a des -
furat ntr-un (bio)ritm calculat, conform
dictonului latin fiesta lente, neinnd cont
de cursa uneori imoral a gtilor literare
aflate tot timpul n galop spre nemurire.
Chiverniseala sa spiritual poate veni i
dinspre profesia de matematician, dar i
dinspre ancenstralitatea munteanului mai
aproape de cele astronomice dect de nivelul
mrii. A colaborat la mai toate revistele li -
terare importante din ar, dar i la cteva
cunoscute publicaii de peste hotare.
Exerciiul su editorial a nceput n 1995,
cu volumul de poezie Clreul cu spatele
gol, aprut la Editura Porto-Franco din
Galai. E drept, n 1967 debutase edito-
rial, ns ntr-un volum colectiv (Cntec de
ar, Bacu), ulterior fiind prezent n nc
vreo apte astfel de cri cu poei la
grmad. n anul 2000 urmeaz a doua
sa carte, Gioconda din versuri, aprut la
Revista V din Focani. De aici pn n
ziua de azi, poetul i-a gsit cadena, pu -
blicnd volum dup volum, la intervale de
timp destul de rezonabile pentru un intelec-
tual care nu se grbete dar nici nu st la
rnd la porile raiului literar, lundu-i n se-
rios demersul liric solid ca i fptura sa cu
tendin vertical atletic. Dup vreo 8
cri de versuri, public i un volum de proz
scurt (Calea pustie, Ed. Rafet, Rm-
nicu Srat, 2010) cu nimic mai prejos
dect cele de versuri. De-a lungul timpului a
obinut i cteva premii literare importante.
Este membru titular al Uniunii Scriitorilor
din Romnia, Filiala Sud-Est. Este i
autor de versuri pentru copii, recent, o
editur din Bucureti, eLiteratura, pu -
blicndu-i un volum de versuri de profil, n
cadrul unui proiect mai amplu. n fine, am
pe masa de lucru una din recentele apariii
editoriale marca Moscu: Pete de lumin pe
fereastra vieii (Editgraph Buzu,
2013). O carte consistent, prefaat de
Ioan Dnil, critic literar serios i onest,
din care citm: I-am parcurs, vers cu vers,
toate textele care urmeaz i m-am mutat
i eu, nfocat, ntr-un alt text, ndatorat
mie, dup o lectur dintre cele mai cu folos.
M-a plimbat scriitorul de la Ploscueni prin
patru catedrale: a iubirii, a naturii, a poeziei
i a patriei. Gndul m-a dus ctre miturile
fundamentale ale culturii romne erotic,
filozofic, estetic i istoric. Ca intensitate,
versul dedicat rii mi s-a prut cel mai
pregnant. ntr-adevr, Marin Moscu e n
primul rnd un poet al Cetii, versurile sale
rezoneaz cu cele ale marilor poei iubitori
de ar, de la Goga pn la Cotru i de
Ioan Alexandru pn la contestatul Adrian
Punescu. Remarcabile sunt i poeziile cu
accent religios: Ne-apropie de mpliniri de
piatr,/ Pcatele ce-s omeneti le iar -
t,/Mormntul e o floare de rn/ Spre
care Domnu-ntinde a lui mn. Fie c e
vorba despre poeme de dragoste, sau de
texte ncrcate de ironie, umor i sarcasm,
autorul are simurile fin acordate, de unde
i senzaia de linite, calm, echilibru i
chiar optimism cu termen de garanie real.
Marin Moscu reprezint acum, dup o
carier didactic mai mult dect onorabil,
unul din reperele lirice vrncene de neconte-
stat, continund cu decen i putere de
via linia sentimental a doi excepionali
rapsozi vrnceni nu de mult disprui: Du-
mitru Pricop i Ion Panait. Un poet fr or-
golii, complet lipsit de arogan, devotat
breslei i cu un caracter de invidiat. Un om
cu care oricnd se poate discuta principial
dar i ca de la suflet la suflet.
Marin Ifrim
Plnsoare de zodie
(Fratelui Efrem Sirul)
Primvar cu cald i cu frig,
Cu vnt i cu praf n ochii miopi,
Vnzolind sub fals ninsoare
Caiii albii de tineri
Artndu-i sexul nevinovat
Din petale de floare,
Primvar cu semnul rnii,
C toate-ale prafului sunt,
Zodie a Taurului i-a trudei
De-a fi victorios chiar i crunt,
Arenele-s pline i nsetate
De tremurul morii din copite,
De tremurul vieii din picioare...
Numai c ntrtarea,
Strpunsul nfuriatei jivine
Puternicul Taur ce moare,
Rspunde n mine!
i fiele ngmfatului matador
Jucnd flacra roului nebunete
nfiptul sgeilor lui,
Mult rbdtor sufletul meu le primete...
Dar nu-i de ajuns: cei ce privesc
i-au pltit mcelul s-l tie
i url durerea din bucurie
C omul e fiar i fiara-n curnd va muri,
Sunt tot eu, cu vzul meu lacom
De-o via, de-o zi,
Trind nelumete extazul i graba
Acestei victorii din lupta degeaba...
Passionaria Stoicescu
Cartelul metaforelor
9
august 2014
MARIA TNJAL
Respiro
Gndul pribeag alearg-n curcubee
prin labirintul cptuit de vise,
i fonetul de smal al umbrelor nebune
l urmrete,
in dor prelung de cer.
Tot ntr-o fug-a fost
de cnd se tie,
nebun, zburdalnic copil al raiunii,
nct, prin lungi siraguri de imagini,
gonea mereu... n cutarea firului de cer.
Acum ns, aspir
n lumin s se nasca,
De-al orizontului larg zmbet
s se-agae,
i zboar-n labirint.
Pasrea-gnd,
n zbor pribeag,
lovete-al vntului obraz de-oglind,
i-n miiti de cioburi transparente
el se despic.
se nal peste-albeaa valurilor,
Peste-a nisipurilor mictoare promoroac
flutur...
ducnd n cioc trei fire de iarb nins,
nscut din cldura seminelor zpezii.
Ajunge-n aprigul inut al vnturilor de cenu,
n colosalul turn al norilor de ser,
pasrea-gnd i gndul-pasre,
Pe-un piedestal, coboara iarba amorit,
ca rug... n amintirea zeilor sihatri.
Premiul revistei Cartelul metaforelor,
la Concursul de creaie literar
pentru elevi Constantin Petcu,
ediia a-XV-a, Buzu, 2014
LAURA COZMA
Mormntul lacrimilor
Lumina ntunericului vine spre mine...
trfa diavolului, etern nfometat,
ca un fel de chemare, durerea-mi apare...
vocea nnecat n oceanul lacrimilor.
Lumina ntunericului cristalizeaz...
pacienta diavolului, etern fiar,
ca un fel de chemare, tcerea-mi dispare...
mormntul lacrimilor, un ocean de iubire.
Alb
Timpul m-a prins slbatic n brae,
dezbrcndu-mi haina sufletului,
iubindu-m n umbra gndului tu...
alb.
Timpul m-a prins slbatic n brae,
aruncndu-m-n infinitul tu,
n surdina ntunericului...
alb.
Sfritul timpului m-a prins n brae,
cnd pianul suna armonios,
focul m-a contopit cu trupul tu...
alb.
Captiv
Sunt prizoniera amintirilor,
nebuna care-i caut privirea
n lacrimile lui aprilie.
Cnd ascult viorile negre
scap timpul printre degete,
iar gndul alb mi piere.
Sunt mbrcat-n amintiri,
poate par un bufon...
tnjesc dup un strop de iubire.
Cnd florile se ofilesc,
parfumul durerii se aeaz
peste sufletu-mi ntristat.
Sunt captiv-n amintiri,
poemul prin care voi rmne vie,
eti tu!
Premiul Casei de Cultur a Sindicatelor Buzu
la Concursul de Creaiei Literar
pentru Elevi Constantin Petcu,
Buzu, 2014
Cartelul metaforelor
10
august 2014
Nu tiu ci mai citesc n ziua de
azi... aa i ncepe tnra autoare Flo-
rina Cipu, cartea sa Memoriile unui be -
belu aprut la Ed. Rafet, 2011. Din
primele rnduri scrise, aflm c aceste
pagini de carte se dedic bunicii mele,
Nela - care m mbrieaz cu sufletul,
din cer. Cartea l pune n gard pe citi-
torul ei prin motto-ul Oamenii mari nu pri-
cep niciodat nimic i este obositor pentru
copii s le dea ntruna explicaii (Antoine
de Saint Exupery - Micul prin). Micua au-
toare trece dincolo de conveniile speci-
fice maturitii i demonteaz toate
stereotipiile fixate n mentalul nostru nc
de la o vrst fraged. Toate atuurile au-
toarei converg spre imaginarul specific
copilriei. Stilul direct, franc i umoristic,
te atrage de la primele fraze. Aparena
verosimilitii se bazeaz pe convenia
specific basmului popular. Dar, s intrm
n atmosfera crii: ingenioasa organizaie
de bebelui, aflat la o mare distan de
Pmnt, socotete c a venit vremea,
prin intermediul berzelor, s trimit pe
planet bebeluul pe nume Bebe Mircea
Sebastian, la prinii care le-au scris c
i-l doresc. n mod cert, Floriana Cipu are
talent i nclinaie spre latura umoristic
a ntmplrilor pe care le nareaz. O
demonstreaz i naraiunea bebeluului,
aflat n perioada celor 9 luni de pregtire
pentru a veni pe lume. Umorul este firul
care leag, pe mai departe, ntregul
eafodaj al crii. Putem spune, c se
nate astfel, o parodie postmodern de
mare ncrctur comic. Iat cum na -
reaz bebeluul erou, primele ore dup
sosirea sa pe lume: Stteam n pat i m
uitam n gol. Auzeam voci, distingeam ce -
va, dar nu pricepeam mai nimic. Prea
mult informaie i prea mult aglome -
raie. Aceast carte nici nu putea fi scris
altfel, pentru c, stimate cititor: ia pune-te
n situaia lui Bebe (de numai 3 luni) i
ncearc s faci unele speculaii filozofice,
despre ce este fericirea?, s zicem.
Pi!, nu i-ar iei ca i lui Bebe Mircea:
Dac nu mnnc, iar plng. Urlu de fapt.
i toat treaba asta e ca un cerc vicios n
jurul aceleiai chestii: un kkt. Dac
reuesc s l fac rd, gnguresc, sunt
fericit. Dac eu sunt fericit, toat lumea
este fericit, mai ales prinii mei! n con-
cluzie, fericirea este... un kkt!. Autoarea
tie s mimeze cu miestrie un ntreg
scenariu n care va mnui informaia n
aa fel, nct cititorul s fie numai ochi i
urechi, pentru a fi determinat s mearg
mai departe, nu att de a urmri desfu -
rarea epic a povestirii ct a afla pn
unde poate merge imaginaia debordant
i umoristic a autoarei. Odat cu nain -
tarea n cretere (n luni i zile), detaliile
din comportamentul lui Bebe Mircea, sunt
din cele mai savuroase - ca triri i simple
constatri despre lumea nconjurtoare.
Exemplu: partida de poker cu tata, de la
5 luni; schimbatul pemperilor de ctre
mam, de la 7 luni, sunt scene teribile.
Apoi, mersul de-a builea de pe la 9-10
luni care e descris att de fascinant, c-i
vine s spui: mi, nu cumva am greit au-
torul? Citesc oare, cumva, din JL Salin -
ger? Lumea real prin interpretarea
Florinei Cipu, e o replic perfec la cele
imaginate de mintea unui bebelu, fiind -
c, nelegem, scopul este n mod evident
parodia i efectul comic, iar autoarea este
nzestrat beton cu aceste arme. Bebelu -
ismele Florinei Cipu, sunt de tot hazul i
au ceva din argoul putilor care vin la
Copiii spun lucruri trsnite. Vezi: cap.
Botezul; Interviul (cu vizitatorul sosit
din Planeta bebeluilor); Prima iubire -
Alexandra ; De-a Mo Crciunul... etc.
Capitolul S v povestesc poveti... e
prezentat cu mijloacele parodiei. Cred c
ar trebui postat pe ct mai multe site-uri,
pentru farmecul cu care te introduce n
lumea bsnitului i a redrii basmului, n
a-l face pe cititor s caute i el acele
poveti pentru a cuta n ele, de unde tot
i vin, autoarei, aceste splendide exerciii
de imaginaie i tot felul de nstrunicii, i
a ni le reda. Tot s citeti poveti din
astea la copii ti n cei 7 ani de acas. Au
ce s nvee, e ca i cum pui bazele
<Ghidului micuului sadic> (sau)
Povestea asta (Scufia roie n.n) m-a
fcut s m gndesc la viitor, la nite lu-
cruri pe care s le am n vedere n ziua
cnd voi ajunge mare: n primul rnd rein-
ventez <Protecia copilului> i le caut pe
Capra cu trei iezi i pe mama Scufiei i
le aplic o sanciune. Nu este posibil atta
neglijen. S lai copiii acas sau s i
trimii singuri la plimbare cnd te plictiseti
de ei.
Cartea se ncheie cu un mesaj ctre
prini: bebeluul cerndu-i scuze c i-
a dorit nite prini pe Pmnt, n loc s
copilreasc pe planeta lui. Dar,
mulumete celor care l-au dorit s vin
pe lume, pentru c se pare am nimerit
unde trebuia. Memoriile unui bebelu e
o carte, n care autoarea Florina Cipu a
nchis multe vise i mult imaginaie,
mult har i haz n redare. O carte pentru
toate vrstele i weekend-urile.
Tudor Cicu
Memoriile unui bebelu:
Florina Cipu
Cartelul metaforelor
11
n anul 2004 i-am publicat primele poezii.
Era un biat chipe i politicos, pn cnd i
se prea c nu e bgat n seam. Nu suporta
s nu i se acorde atenie, chiar dac el nsui
era deja o impunere a ateniei. nc de atunci
avea gesticulaia histrionic a viitorului actor.
Se purta aa de parc ar fi vrut s nu se
vad c nu e cum suntem noi toi. I-am fcut
un portret ntr-o carte de-a mea. Nu am
ndrznit atunci s scriu c semna cu un
nger, aa cum ne putem noi nchipui c
arat ngerii: subiri, mldioi, ceruii, puri etc.
Cred c bnuia c e cineva, c e ales. Cerea
totul de la via, prea c o strbate tot tim-
pul n fug. l atrgea eternitatea. Astfel de
oameni par nscui n ceruri i, ca s nu ne
spun nou prea multe, de unde vin i de ce
vin printre noi, sunt repede chemai napoi:
acas! Dispariia lor ne creaz o frustrare
cumplit, ne arat ct de mici i de ri sun-
tem n viaa de zi cu zi. n Sorin Gabriel
aguna a vzut genialitatea exact cine tre-
buia, profesorul su de teatru, marele actor
Florin Zamfirescu. Sorin m suna cam de 2-
3 ori pe an, cnd i aducea aminte de mine.
M bucuram ca i cum m-ar fi sunat copilul
meu. De fiecare dat nu uita s-mi mulu -
measc pentru nu tiu ce sfaturi literare pe
care i le-a fi dat cnd era elev. Era doar un
pretext de a-mi arta reciprocitatea prieteniei
noastre. M-a sunat i acum vreo 4 luni, ru -
gndu-m s ajut o feti, s-i public nite
poezii. Avea vocea schimbat. Abia acum re-
alizez c deja era n drum spre ceruri. Nu
mi-a spus c e n spital, iar eu tocmai ieisem
dintr-un spital. L-am rugat s noteze adresa
mea de e-mail i s-mi trimit acele poezii.
Instinctual, simeam c nu-i noteaz nimic.
Probabil c nici nu avea cum, cci era intuit
la pat. A fost ultimul nostru schimb de cu-
vinte. Ca de obicei, la finalul discuiei mi-a
spus sru mna. Aa i era obiceiul. Cred
c aa i se adresa i lui Alex. Oproescu, cel
care, din cte tiu, a fost primul care a in-
vestit n promitoarea sa carier literar. Au
crezut i alii n el, iar el nu ne-a nelat a -
teptrile pn n ultima clip. S-a nscut la
23 februarie 1989, n Buzu. nc de cnd
era elev avea o emisiune radio i TV. A ab-
solvit o facultate de profil i a ajuns actor pro-
fesionist surprins de chemarea la ceruri chiar
n momentele n care i se prevedea o carier
deosebit. n 2006 i-am prefaat cartea de
versuri de debut, care, tare ciudat, se numea
chiar Apus de infinit! A mai publicat un
volum, Per tu, n 2007, apoi, n 2008, nc
unul cu un titlu care poate sugera ceva de-
spre ce simea el, posibilul viitor mare actor,
n pielea personajelor sale: Dumnezeu pen-
tru o clip ! Cei care l-au cunoscut mai bine,
sunt convins c au simit c e vorba de o
fiin special. A trit ca s ne pun pe gn-
duri. A murit ca o pild secret. Dumnezeu
tie de ce. Ne-a pus pe gnduri, ne-a fcut
pentru o clip mai buni, pentru ca, imediat,
s o lum de la capt n rtcirea noastr
zilnic. Dumnezeu s-l ierte!
Marin Ifrim
Colectivul de redacie:
Redactor-ef: Marin Ifrim
Redactor-ef adjunct: Stelian Grigore
Secretar general de redacie: Emil Ifrim
email: [email protected]
august 2014
Adresa: Str. N. Blcescu nr. 38
Tel./fax: 0238/431736
Cod fiscal: 13192536
Cont: RO44RNCB0096031397150001
Banca: BCR Sucursala Buzu
Director executiv: Vasile Minic
Director Marketing: Emilia Miu
Tiparul executat la tipografia
EURO PRINT COMPANY
Buzu, Str. Victoriei nr. 1
email: [email protected]
ISSN 2360 - 7033
ISSN-L 2360 - 7033
Ea d trcoale noaptea n jurul vetrei de acas, la ar, care
i-a ars la flcri mici tinereea, a turnat
pe foc attea buturi de dragoste, a fcut farmece, i pe
cine a interesat? A rmas singur. Azi
i e propriul judector,
n rai: zece ani din via i-a mncat Preedintele de la
Bucureti, crpa-i-ar televizorul,
i-l imagina iubit i c o btea fiindc-i fcea de cap cu cine
apuca, i aga la lizier, la osea, n iad. C
sufletul ei are iad i rai. Mai exact ncerca aa s nainteze
ctre cel de sus, fcea repetiie,
i desfura calitile i-i mai zgzuia din
cele josnice... Ofteaz iar. I-ar plcea s-i arunce la gunoi
toate legturile pmnteti, dar
n-o cheam nimeni s-i stea alturi, Preedintele
o consider vrjitoare, i arde sulf
sub brbie, la subsuori, la degetele de la picioare, la
prile secrete. Fie-i mil de mine,
Doamne! Noaptea,
ea d trcoale n jurul vetrei de unde a plecat
13 iulie 2014. BV
Cartelul metaforelor
12
august 2014
Liviu Ioan Stoiciu
La editura Editgraph (Buzu, 2013) vede
lumina tiparului cel de al doilea volum de
poeme semnat de Victor Rotaru, ntre cer i
pmnt. n prefaa mai mult dect pertinent,
Marin Ifrim creioneaz succint personalitatea
autorului, fost pilot de avioane supersonice,
poet descins din inima Moldovei i, deopo -
triv interpret de muzic popular, cu o pre -
dilecie aparte pentru romane i pricesne.
O prim direcie a liricii acestui ferme -
ctor i inepuizabil causeur care i-a organi-
zat un col de rai n Becenii adolescenei
me le liceale tardive va fi proslvirea meseri -
ei/ artei de urma al lui Icar, ca i nostalgia
pe care o ncearc, aa cum i st bine unui
moldovean sentimental, de nu comit cumva
un pleonasm, atunci cnd vede i aude p -
sri de fier zburnd prin azurul pe care de
sute de ori l-a despicat i el fr s fi avut
vreo dat un ct de mic eveniment aviatic.
Norocul, mai bine-zis Dumnezeu, l-a nsoit
i l-a ocrotit de fiecare dat. Zborul ctre ste -
le continu s-i umple visele i s-i declan -
e ze amintiri cardinale: Astzi privesc,
tnjind cum, cum zboar oimul/ Dar anii
nu-mi dau voie s mai zbor.../ Visez i-acum,
precum viseaz omul,/ C m m nal spre
cerul ce-l ador! (AMINTIRI DE ZBURTOR).
Sau: Mi-e dor s m nal spre cer cu
stele.../ De aripi supersonice mi-e dor;/ Aces -
ta a fost visul vieii mele/ S m nal ca pa -
srea n zbor (DOR DE ZBOR). Norocul su
este c-i poate sublima n poezie acest dor
neostoit. Zborul d sens timpului ce i-a fost
lsat, cu parcimonie, de Marele Ocrotitor.
Poetul red cu fidelitate tehnic aspecte ale
ritualului nlrii n slava cereasc
(ACROBAIE AERIAN).
Credina n Dumnezeu se intensific i e
mereu n concordan cu situaiile-limit pe
care profesia de zburtor le implic n orice
moment (DORIN DE ZBURTOR). Multe
poeme au irizri gnomice i devin meditaii
pe tema destinului, a vieii mai mult dect
efemere, a morii nivelatoare, a ambiiilor
omeneti ce poart n ele, c-o vor sau nu,
germenul dertciunii (a se vedea, n acest
sens, poemele de la paginile 25, 26, 27 i
28). Multe alte piese ale crii au valoare de
ndreptare de conduit moral i de n-
demn la respectarea celor zece porunci bibli -
ce. Situaiile-limit pe care le-a trit l-au
transformat pe poet ntr-un nelept i ntr-un
bun cretin, mereu la antipodul celor ce-i
mimeaz credina i fac cruci doar n zile de
srbtoare i-n preajma camerelor de filmat
(CUGETARE). De la gesturile simple i ome -
neti la iubirea de ar i de respect fa de
tradiiile ancestrale nu-i dect un sfert de
pas, uneori nici att. Radiografierea Romniei
postdedecembriste e exact i nemiloas i
poetul se ntreab dac acest neam va mai
fi vreodat salvat (ULTIMA SPERANT).
nsui Preabunul Dumnezeu pare s-i fi n-
tors faa de la romni. Sunt nfierai, la, mo -
dul pamfletresc, toii conductorii demagogi,
ca i strictorii de limb romneasc (LIMBA
ROMN) ori delatorii marelui nostru poet
naional (OD LUI EMINESCU). Un elogiu
aparte, din spirit congeneric, e adus nain -
tailor si moldavi din dreapta i din stnga
Prutului: Miron Costin, Milescu, Asachi, Ne-
gruzzi, Hadeu, Mateevici, Pogor, Delavran -
cea, Creang, Alecsandri, Vieru, Punescu
i, nu se putea altfel, Eminescu. Dar unul a
fost geniu ntre genii,/ Domn Eminescu de la
Ipoteti!/ l vom pstra muli ani peste milenii/
Punndu-l printre astrele cereti (CONDEIE
MOLDAVE). n alt parte, V. Rotaru conso -
neaz intertextualist cu Vlahu pentru zgu -
duitoarele dou versuri ale acestuia: Nu de
moarte m cutremur, ci de venicia ei (RE-
FLECTIE).
Poetul e i un bun ilustrator de liric ma -
trimonial (NTMPLARE) i familial. Are,
de asemenea, simul naturii, evocnd, cu
delicatee romantic nopile cu lun plin,
miresmele mbttoare ale lui Florar, nmeii
ce dau satului un aspect basmic, dei si -
tuaia n ar e deplorabil.
Ca fost militar de carier, Victor Rotaru
are, cum se spune, patriotismul n snge.
Din aceast perspectiv, el i-a fcut un
izvod moral din personalitii care au aprat
aceast glie, din galeria celor evocai cu
pioenie fcnd parte tefan cel Mare,
Eminescu, Nicolae Iorga i Ion Antonescu.
Poetul sper cu trie n revenirea Basarabiei
la patria mum i n pstrarea, cu orice sa -
crificiu, a integritii teritoriului romnesc att
de rvnit nc de vecinii notri din toate
prile. (BASARABIA ROMN, POPOR AL
MEU, DRAGOSTEA DE AR, DREPTURI,
TEFAN VOD etc.).
Ion Roioru
D trcoale
Victor Rotaru: ntre cer i pmnt