Skip to main content

Diego Alonso

Reed College, Spanish and Humanities, Faculty Member

Followers

77

Following

47

Co-author

1

Mentions

9

Public Views

Professor of Spanish and HumanitiesSpanish DepartmentDivision of Literature and LanguagesBorn in Buenos Aires, Diego Alonso obtained his DEA from the University of Paris III in 1989 and his PhD from Princeton University in 1998. His research has focused on the relationship among aesthetics, rhetoric, and politics, as reflected in a corpus of essay writers (Martí, Rodó, Vasconcelos, Lugones, Mariátegui, Ortiz, Pedreira, among others) in the context of nineteenth- and twentieth-century modernization processes in Latin America. Related to this subject, he published José Enrique Rodó: una retórica para la democracia (Editorial Trilce, 2009). His other line of research involves hermeneutical analysis of contemporary Argentinean and Uruguayan fiction (Borges, Walsh, Onetti, Piglia). In this domain, he has published in prestigious academic journals (Variaciones Borges, Iberoamericana, Latin American Literary Review, Catálogos) and is currently working on a book, Fiction and Truth: Hermeneutical Approaches to History and Memory in Borges and Walsh. Alonso is a board member of LALISA, an association devoted to promoting Latin American, Latino, and Iberian studies in the Pacific Northwest.

less

Uploads

Papers by Diego Alonso

Impercederas imagenes. Borges el idealista y la historia de la patria

José Enrique Rodó: una retórica para la democracia

Practical Arguments on the Constitutional Ideal: An Approach to Rodó's Rhetoric

LAS FORMAS DE LA POLÍTICA YEL ESTATUTO DE LA VERDAD EN LAS OBRAS DE RODOLFO WALSH Y RICARDO PIGLIA

INCITACIÓN A LA HERMENÉUTICA EN LA NARRATIVA DE ONETTI

para nosotros, que el verbo entender, aplicado a cualquier expresión artística, no entraña exclus... more para nosotros, que el verbo entender, aplicado a cualquier expresión artística, no entraña exclusivamente una comprensión lógica. Juan C. Onetti, "Refl exiones literarias" I. La literatura de Onetti plantea un reto hermenéutico al romper con la expectativa de una articulación dialéctica entre la comprensión y la explicación de aquello que narra. Aceptar este reto implica, de acuerdo al marco teórico de este trabajo, considerar de conjunto la dimensión simbólica presente en los relatos, aquellas escenas que motivan y ponen en funcionamiento el acto de la enunciación, y la conversión metafórica que revela parcialmente su sentido. 1 Si indico el carácter parcial de tal esclarecimiento es porque hay en dichas escenas, como en toda confi guración simbólica verdadera, un elemento no semántico, irreductible, que echa raíces en las "profundidades de la experiencia humana" (Ricoeur, Teoría 82). El lector es confrontado así con algo intraducible que excede el lenguaje y hace fracasar cualquier intento de reducción conceptual. Un texto tras otro, los narradores del corpus onettiano repiten la promesa de haber alcanzado, ellos mismos o los eventuales personajes de sus historias, un entendimiento que no admite explicación: una forma de existencia que nada tiene que ver con la búsqueda premeditada y metódica. Para dar un ejemplo, eso es lo experimentado por Risso, el trágico protagonista de "El infi erno tan temido": Volteado en la cama, Risso creyó que empezaba a comprender, que, como una enfermedad, como un bienestar, la comprensión ocurría en él, liberada de la voluntad

Juan C. Onetti: el poder de las imágenes

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de “El infierno tan temido”

Ce n'est pourtant pas (me semble-t-il) par la Peinture que la Photographie touche à l'art, c'est ... more

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de 'El infierno tan temido'

Latin American Literary Review, 2000

Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-... more Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-1994) suscita nuevos intereses. Enella,suelenpresentarseficcionesdetemafotográficoquecorrespondenaunamímesisvelada,decarácternoostensivo, indicativadeunapostulacióncríticadelarealidad. Elanálisisdelcuento“Elinfiernotantemido”(1957)ilustrarácómolaescrituradela imagen da lugar a una experiencia ontológica que, si bien declara un claro interés por la inmanencia y no por la semejanza referencial, ponederelievelalógicadeloscomportamientoshumanosentodasucrudeza. Elprocesonarrativoconcluyeasíenunacomprensiónde orden estético que, situándose más allá de las palabras, se proyecta sobre la realidad rehuyendo cualquier forma de explicación.

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de “El infierno tan temido”

LALR, 2020

Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-... more Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-1994) suscita nuevos intereses. Enella,suelenpresentarseficcionesdetemafotográficoquecorrespondenaunamímesisvelada,decarácternoostensivo, indicativadeunapostulacióncríticadelarealidad. Elanálisisdelcuento“Elinfiernotantemido”(1957)ilustrarácómolaescrituradela imagen da lugar a una experiencia ontológica que, si bien declara un claro interés por la inmanencia y no por la semejanza referencial, ponederelievelalógicadeloscomportamientoshumanosentodasucrudeza. Elprocesonarrativoconcluyeasíenunacomprensiónde orden estético que, situándose más allá de las palabras, se proyecta sobre la realidad rehuyendo cualquier forma de explicación.

Hacia un grado cero de lo icónico

Cuadernos LIRICO, 2023

Producto del diálogo entre una fotógrafa y una escritora mexicanas, Desdoble es un libro bello y ... more Producto del diálogo entre una fotógrafa y una escritora mexicanas, Desdoble es un libro bello y oportuno que confronta al
lector-espectador con algunas cuestiones muy vehementes de la literatura y del pensamiento crítico más inmediatos. En primer lugar, pienso en cuestiones relacionadas con el giro icónico operado en
las últimas décadas y las preguntas que despierta el aluvión de fotos y otros grafismos en obras de ficción; pero también hago alusión al nuevo realismo que, ligado al auge de lo biográfico/testimonial y al género de la autoficción, caracteriza una corriente importante de la
literatura actual. Bajo ese horizonte, la escritura y las imágenes de Desdoble tejen una trama donde la experiencia vivencial
y estética llevada a cabo por las dos autoras a través del proceso creativo da lugar a una indagación sobre el alcance y
los límites —sobre la heterogeneidad semiótica, diría Louis Marin (1993)— de reunir aquello que se lee y aquello que se ve.

Juan C. Onetti: el poder de las imágenes

Revista canadiense de estudios hispánicos, 2016

¿Cómo leer una literatura que hace de la experiencia visual su principio constitutivo? ¿Qué postu... more ¿Cómo leer una literatura que hace de la experiencia visual su principio constitutivo? ¿Qué postulación de la realidad deja suponer el encuentro de la escritura y la imagen? Más precisamente, ¿qué procedimientos interpretativos requeriría una escritura que al ofrecerse como “visión” más o menos mediada de un paisaje exterior desdibuja las fronteras entre lo referencial y lo imaginario? Siguiendo los lineamientos teóricos de la hermenéutica crítica (Ricoeur), método que toma en consideración la subjetividad y dimensión ontológica comprometida en la interpretación y la complementa con el análisis estructural de los textos, este trabajo analiza la funcionalidad de la imagen en la poética de Juan C. Onetti (1909-1994). Dos de sus cuentos, “Historia del caballero de la rosa y de la virgen encinta que vino de Liliput” (1956) y “El álbum” (1953), permitirán examinar la operatividad del prejuicio en relación a las expectativas de sentido abiertas por la imagen y el concepto de mímesis en una trama narrativa donde la enunciación importa más que el enunciado.

Sobre la memoria y la historicidad de las imágenes en Evaristo Carriego

Variaciones Borges, 2014

Este trabajo responde a una interrogación de índole hermenéutica sobre el valor histórico de la l... more Este trabajo responde a una interrogación de índole hermenéutica
sobre el valor histórico de la literatura de Borges y su relación con la
memoria. Tomando distancia de la interpretación por mucho tiempo hegemónica que entendía esta literatura como expresión de un principio de autonomía e irrealidad, se reconsidera el sentido del escepticismo de su autor y las posibles implicaciones extraliterarias
del idealismo metafísico que profesa.

Borges y la escritura de la historia. Tres tesis en torno a 'Tema del traidor y del héroe'

by Diego Alonso and Debra Ann Castillo

Latin American Literary Review, 2017

Fundado sobre principios de la hermenéutica crítica (Ricoeur), este análisis del cuento de Jorge... more Fundado sobre principios de la hermenéutica crítica (Ricoeur), este análisis del cuento de Jorge L. Borges, "Tema del traidor y del héroe" (1944), se concentra en la relación de la ficción con el pasado y sus implicaciones para la historia. La contribución de la ficción se hace visible en uno de los pasos de la operación historiográfica, a saber, la narración o puesta en relato de la investigación. Contrariamente a una lectura escéptica de la obra de Borges se subraya aquí la contribución de la trama narrativa en la articulación de los regímenes de temporalidad y la redefinición de modos de causalidad que resultan operativos en el saber histórico. A la vez, si bien de manera marginal, se destaca la relevancia que adquieren la memoria y el olvido dentro de esta discusión.

Palabras clave
Jorge L. Borges, "Tema del traidor y del héroe", ficción, historia, regímenes de temporalidad, anacronismo

Rodolfo Walsh: el discreto encanto de la ficción

Revista de crítica literaria latinoamericana, 2017

Este trabajo analiza la relación entre literatura y política en la obra de Rodolfo Walsh (1927-19... more Este trabajo analiza la relación entre literatura y política en la obra de Rodolfo Walsh (1927-1977), deteniéndose en las tensiones que resultan de la reunión de registros declaradamente opuestos. El comentario de dos cuentos, "Fotos" (1965) y "Un oscuro día de justicia" (1967), mostrará la relevancia de la dimensión simbólica que integra lo imaginario en el tratamiento de la política, sin que ésta desmerezca el valor estético-literario de los textos. Central será, así, la definición y refuncionalización de la categoría de imagen, no sólo en la obra ficcional, sino también en el testimonio o literatura de denuncia que se trata aquí sólo de manera tangencial. Tanto en uno como en otro corpus textual (ficción y testimonio), el análisis pone en relieve la postura crítica del autor frente al realismo que propicia, comúnmente, el compromiso revolucionario de aquellos años.

Palabras clave: Rodolfo Walsh, ficción, testimonio, política, realismo, fotografía, imagen

La verdad y las pruebas. Cuatro tesis sobre la literatura testimonial de Walsh

Latin American Literary Review, 2011

Estas tesis buscan esclarecer sobre los modos y el alcance del género testimonial, tal como lo tr... more Estas tesis buscan esclarecer sobre los modos y el alcance del género testimonial, tal como lo trabaja Walsh, en su acercamiento a la verdad. Dicho objetivo confiere a la categoría de prueba un lugar central en el estudio de una literatura orientada no sólo a lo judicial (el testimonio como prueba jurídica), sino que revela también una vocación historiográfica de orden documental (el testimonio como documento del pasado). La restitución del vínculo entre el derecho y la historia a partir de la prueba lleva a examinar la fiabilidad de las narrativas de la memoria y, más acotadamente, cómo éstas son integradas en la denuncia de Walsh.

Drafts by Diego Alonso

La experiencia rescatada. La forma del diario y 'la muerte de la literatura' según Piglia

Este trabajo indaga sobre el modo en que Ricardo Piglia (1940-2017) retoma el concepto de experie... more Este trabajo indaga sobre el modo en que Ricardo Piglia (1940-2017) retoma el concepto de experiencia desarrollado por Benjamin en su ensayo "El narrador. Consideraciones sobre la obra de Nicolai Leskov". Haciendo suya la premisa de que la modernidad marca el ocaso de una experiencia comunicable y la declinación del arte narrativo, Piglia subraya el vínculo con la lectura como práctica constitutiva que devuelve los sentidos de lo vivido. Interesa preguntarse cómo esta categoría, la experiencia, permite esclarecer la relación indeterminada y no exenta de tensiones entre la literatura y la vida; lo cual, nos lleva a considerar la importancia del diario personal cuya escritura es dada como condición de posibilidad y clave de una literatura futura.

experiencia, diario de vida, memoria, política, especificidad literaria

Impercederas imagenes. Borges el idealista y la historia de la patria

José Enrique Rodó: una retórica para la democracia

Practical Arguments on the Constitutional Ideal: An Approach to Rodó's Rhetoric

LAS FORMAS DE LA POLÍTICA YEL ESTATUTO DE LA VERDAD EN LAS OBRAS DE RODOLFO WALSH Y RICARDO PIGLIA

INCITACIÓN A LA HERMENÉUTICA EN LA NARRATIVA DE ONETTI

para nosotros, que el verbo entender, aplicado a cualquier expresión artística, no entraña exclus... more para nosotros, que el verbo entender, aplicado a cualquier expresión artística, no entraña exclusivamente una comprensión lógica. Juan C. Onetti, "Refl exiones literarias" I. La literatura de Onetti plantea un reto hermenéutico al romper con la expectativa de una articulación dialéctica entre la comprensión y la explicación de aquello que narra. Aceptar este reto implica, de acuerdo al marco teórico de este trabajo, considerar de conjunto la dimensión simbólica presente en los relatos, aquellas escenas que motivan y ponen en funcionamiento el acto de la enunciación, y la conversión metafórica que revela parcialmente su sentido. 1 Si indico el carácter parcial de tal esclarecimiento es porque hay en dichas escenas, como en toda confi guración simbólica verdadera, un elemento no semántico, irreductible, que echa raíces en las "profundidades de la experiencia humana" (Ricoeur, Teoría 82). El lector es confrontado así con algo intraducible que excede el lenguaje y hace fracasar cualquier intento de reducción conceptual. Un texto tras otro, los narradores del corpus onettiano repiten la promesa de haber alcanzado, ellos mismos o los eventuales personajes de sus historias, un entendimiento que no admite explicación: una forma de existencia que nada tiene que ver con la búsqueda premeditada y metódica. Para dar un ejemplo, eso es lo experimentado por Risso, el trágico protagonista de "El infi erno tan temido": Volteado en la cama, Risso creyó que empezaba a comprender, que, como una enfermedad, como un bienestar, la comprensión ocurría en él, liberada de la voluntad

Juan C. Onetti: el poder de las imágenes

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de “El infierno tan temido”

Ce n'est pourtant pas (me semble-t-il) par la Peinture que la Photographie touche à l'art, c'est ... more

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de 'El infierno tan temido'

Latin American Literary Review, 2000

Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-... more Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-1994) suscita nuevos intereses. Enella,suelenpresentarseficcionesdetemafotográficoquecorrespondenaunamímesisvelada,decarácternoostensivo, indicativadeunapostulacióncríticadelarealidad. Elanálisisdelcuento“Elinfiernotantemido”(1957)ilustrarácómolaescrituradela imagen da lugar a una experiencia ontológica que, si bien declara un claro interés por la inmanencia y no por la semejanza referencial, ponederelievelalógicadeloscomportamientoshumanosentodasucrudeza. Elprocesonarrativoconcluyeasíenunacomprensiónde orden estético que, situándose más allá de las palabras, se proyecta sobre la realidad rehuyendo cualquier forma de explicación.

Mímesis onettiana. A propósito de las fotografías de “El infierno tan temido”

LALR, 2020

Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-... more Leída en el contexto de un retorno a ciertas formas de realismo, la obra de Juan C. Onetti (1909-1994) suscita nuevos intereses. Enella,suelenpresentarseficcionesdetemafotográficoquecorrespondenaunamímesisvelada,decarácternoostensivo, indicativadeunapostulacióncríticadelarealidad. Elanálisisdelcuento“Elinfiernotantemido”(1957)ilustrarácómolaescrituradela imagen da lugar a una experiencia ontológica que, si bien declara un claro interés por la inmanencia y no por la semejanza referencial, ponederelievelalógicadeloscomportamientoshumanosentodasucrudeza. Elprocesonarrativoconcluyeasíenunacomprensiónde orden estético que, situándose más allá de las palabras, se proyecta sobre la realidad rehuyendo cualquier forma de explicación.

Hacia un grado cero de lo icónico

Cuadernos LIRICO, 2023

Producto del diálogo entre una fotógrafa y una escritora mexicanas, Desdoble es un libro bello y ... more Producto del diálogo entre una fotógrafa y una escritora mexicanas, Desdoble es un libro bello y oportuno que confronta al
lector-espectador con algunas cuestiones muy vehementes de la literatura y del pensamiento crítico más inmediatos. En primer lugar, pienso en cuestiones relacionadas con el giro icónico operado en
las últimas décadas y las preguntas que despierta el aluvión de fotos y otros grafismos en obras de ficción; pero también hago alusión al nuevo realismo que, ligado al auge de lo biográfico/testimonial y al género de la autoficción, caracteriza una corriente importante de la
literatura actual. Bajo ese horizonte, la escritura y las imágenes de Desdoble tejen una trama donde la experiencia vivencial
y estética llevada a cabo por las dos autoras a través del proceso creativo da lugar a una indagación sobre el alcance y
los límites —sobre la heterogeneidad semiótica, diría Louis Marin (1993)— de reunir aquello que se lee y aquello que se ve.

Juan C. Onetti: el poder de las imágenes

Revista canadiense de estudios hispánicos, 2016

¿Cómo leer una literatura que hace de la experiencia visual su principio constitutivo? ¿Qué postu... more ¿Cómo leer una literatura que hace de la experiencia visual su principio constitutivo? ¿Qué postulación de la realidad deja suponer el encuentro de la escritura y la imagen? Más precisamente, ¿qué procedimientos interpretativos requeriría una escritura que al ofrecerse como “visión” más o menos mediada de un paisaje exterior desdibuja las fronteras entre lo referencial y lo imaginario? Siguiendo los lineamientos teóricos de la hermenéutica crítica (Ricoeur), método que toma en consideración la subjetividad y dimensión ontológica comprometida en la interpretación y la complementa con el análisis estructural de los textos, este trabajo analiza la funcionalidad de la imagen en la poética de Juan C. Onetti (1909-1994). Dos de sus cuentos, “Historia del caballero de la rosa y de la virgen encinta que vino de Liliput” (1956) y “El álbum” (1953), permitirán examinar la operatividad del prejuicio en relación a las expectativas de sentido abiertas por la imagen y el concepto de mímesis en una trama narrativa donde la enunciación importa más que el enunciado.

Sobre la memoria y la historicidad de las imágenes en Evaristo Carriego

Variaciones Borges, 2014

Este trabajo responde a una interrogación de índole hermenéutica sobre el valor histórico de la l... more Este trabajo responde a una interrogación de índole hermenéutica
sobre el valor histórico de la literatura de Borges y su relación con la
memoria. Tomando distancia de la interpretación por mucho tiempo hegemónica que entendía esta literatura como expresión de un principio de autonomía e irrealidad, se reconsidera el sentido del escepticismo de su autor y las posibles implicaciones extraliterarias
del idealismo metafísico que profesa.

Borges y la escritura de la historia. Tres tesis en torno a 'Tema del traidor y del héroe'

by Diego Alonso and Debra Ann Castillo

Latin American Literary Review, 2017

Fundado sobre principios de la hermenéutica crítica (Ricoeur), este análisis del cuento de Jorge... more Fundado sobre principios de la hermenéutica crítica (Ricoeur), este análisis del cuento de Jorge L. Borges, "Tema del traidor y del héroe" (1944), se concentra en la relación de la ficción con el pasado y sus implicaciones para la historia. La contribución de la ficción se hace visible en uno de los pasos de la operación historiográfica, a saber, la narración o puesta en relato de la investigación. Contrariamente a una lectura escéptica de la obra de Borges se subraya aquí la contribución de la trama narrativa en la articulación de los regímenes de temporalidad y la redefinición de modos de causalidad que resultan operativos en el saber histórico. A la vez, si bien de manera marginal, se destaca la relevancia que adquieren la memoria y el olvido dentro de esta discusión.

Palabras clave
Jorge L. Borges, "Tema del traidor y del héroe", ficción, historia, regímenes de temporalidad, anacronismo

Rodolfo Walsh: el discreto encanto de la ficción

Revista de crítica literaria latinoamericana, 2017

Este trabajo analiza la relación entre literatura y política en la obra de Rodolfo Walsh (1927-19... more Este trabajo analiza la relación entre literatura y política en la obra de Rodolfo Walsh (1927-1977), deteniéndose en las tensiones que resultan de la reunión de registros declaradamente opuestos. El comentario de dos cuentos, "Fotos" (1965) y "Un oscuro día de justicia" (1967), mostrará la relevancia de la dimensión simbólica que integra lo imaginario en el tratamiento de la política, sin que ésta desmerezca el valor estético-literario de los textos. Central será, así, la definición y refuncionalización de la categoría de imagen, no sólo en la obra ficcional, sino también en el testimonio o literatura de denuncia que se trata aquí sólo de manera tangencial. Tanto en uno como en otro corpus textual (ficción y testimonio), el análisis pone en relieve la postura crítica del autor frente al realismo que propicia, comúnmente, el compromiso revolucionario de aquellos años.

Palabras clave: Rodolfo Walsh, ficción, testimonio, política, realismo, fotografía, imagen

La verdad y las pruebas. Cuatro tesis sobre la literatura testimonial de Walsh

Latin American Literary Review, 2011

Estas tesis buscan esclarecer sobre los modos y el alcance del género testimonial, tal como lo tr... more Estas tesis buscan esclarecer sobre los modos y el alcance del género testimonial, tal como lo trabaja Walsh, en su acercamiento a la verdad. Dicho objetivo confiere a la categoría de prueba un lugar central en el estudio de una literatura orientada no sólo a lo judicial (el testimonio como prueba jurídica), sino que revela también una vocación historiográfica de orden documental (el testimonio como documento del pasado). La restitución del vínculo entre el derecho y la historia a partir de la prueba lleva a examinar la fiabilidad de las narrativas de la memoria y, más acotadamente, cómo éstas son integradas en la denuncia de Walsh.

La experiencia rescatada. La forma del diario y 'la muerte de la literatura' según Piglia

Este trabajo indaga sobre el modo en que Ricardo Piglia (1940-2017) retoma el concepto de experie... more Este trabajo indaga sobre el modo en que Ricardo Piglia (1940-2017) retoma el concepto de experiencia desarrollado por Benjamin en su ensayo "El narrador. Consideraciones sobre la obra de Nicolai Leskov". Haciendo suya la premisa de que la modernidad marca el ocaso de una experiencia comunicable y la declinación del arte narrativo, Piglia subraya el vínculo con la lectura como práctica constitutiva que devuelve los sentidos de lo vivido. Interesa preguntarse cómo esta categoría, la experiencia, permite esclarecer la relación indeterminada y no exenta de tensiones entre la literatura y la vida; lo cual, nos lleva a considerar la importancia del diario personal cuya escritura es dada como condición de posibilidad y clave de una literatura futura.

experiencia, diario de vida, memoria, política, especificidad literaria