Sholay

Sholay
Índia 1975 •  cor •  204 min
Gênero	ação, aventura
Direção	Ramesh Sippy
Produção	G. P. Sippy
Roteiro	Salim Khan Javed Akhtar
Elenco	Dharmendra Sanjeev Kumar Hema Malini Amitabh Bachchan Jaya Bhaduri Amjad Khan
Música	R. D. Burman
Cinematografia	Dwarka Divecha
Edição	M. S. Shinde
Companhia(s) produtora(s)	United Producers Sippy Films
Distribuição	Sippy Films
Lançamento	15 de agosto de 1975
Idioma	híndi
Orçamento	₹30 milhões
Receita	₹350 milhões (Índia) 250 milhões de ingressos (mundialmente)

Sholay (híndi: शोले, em português: 'Brasas') é um filme indiano dirigido por Ramesh Sippy, escrito por Javed Akhtar e Salim Khan e estrelado por Dharmendra, Amitabh Bachchan, Sanjeev Kumar, Hema Malini, Jaya Bhaduri e Amjad Khan.

Sholay recebeu críticas muito negativas após seu lançamento, mas obteve lucros brutos de ₹1.624.100.000 ($80.000.000). O filme é o mais influente e de maior sucesso em Bollywood (ajustado pela inflação). Atualmente o filme arrecadou um total de ₹768.81.00.000 ($160.000.000). Os diálogos e canções de Sholay são partes integrantes da cultura indiana.

Sinopse

Jai e Veeru são pequenos bandidos que são libertados da prisão, onde são recrutados por um ex-inspetor Thakur Baldev Singh para capturar um notório bandido chamado Gabbar Singh procurado por ₹50.000, pois a dupla salvou Thakur de um assalto a trem, o que faz Thakur recrutá-los para a missão com uma recompensa adicional de ₹20.000. A dupla parte para a vila de Thakur em Ramgarh, onde Gabbar está residindo e aterrorizando os moradores.

Depois de chegar a Ramgarh, Veeru se apaixona por Basanti, uma motorista de carroça falante e agressiva. Jai conhece a nora viúva de Thakur, Radha, e se apaixona por ela, que mais tarde retribui seus sentimentos. Os dois frustram os bandidos de Gabbar, que vieram para extorquir dinheiro. Durante o festival de Holi, a gangue de Gabbar ataca os moradores onde eles encurralam Jai e Veeru, mas a dupla consegue atacar e expulsá-los da vila. A dupla fica chateada com a inação de Thakur (quando Jai e Veeru foram encurralados, Thakur tinha uma arma ao seu alcance, mas não os ajudou) e considera cancelar a missão. Thakur revela que alguns anos atrás, Gabbar matou seus familiares (exceto Radha e Ramlal), e teve ambos os braços cortados; ele escondeu o desmembramento sempre usando um xale, que era a única razão pela qual ele não podia usar a arma.

Vendo o quanto Thakur sofreu, Jai e Veeru ficaram com pena e fizeram um juramento de que capturariam Gabbar vivo, de graça. Depois de aprender o heroísmo da dupla, Gabbar mata o filho do imã local Rahim Chacha, Ahmed, tudo para ameaçar os moradores para fazer Jai e Veeru se renderem a ele. Os moradores se recusam e, em vez disso, fazem a dupla matar alguns capangas de Gabbar em vingança pela morte do garoto. Gabbar revida com raiva, fazendo com que seus homens capturem Veeru e Basanti. Jai chega e ataca o esconderijo, onde o trio consegue fugir do esconderijo de Gabbar com bandidos em perseguição. Atirando de trás de uma pedra, Jai e Veeru quase ficam sem munição. Sem saber que Jai foi ferido no tiroteio, Veeru é forçado a sair para buscar mais munição e também a deixar Basanti em um lugar seguro.

Jai se sacrifica usando sua última bala para acender dinamites em uma ponte de perto, matando os homens de Gabbar. Veeru retorna, e Jai morre, deixando Radha e Veeru devastados. Enfurecido, Veeru ataca a toca de Gabbar e mata seus homens restantes, onde ele pega Gabbar e quase o espanca até a morte. Thakur aparece e lembra Veeru do voto de entregar Gabbar vivo. Thakur usa seus sapatos de sola de espinhos para ferir gravemente Gabbar e suas mãos. A polícia chega e prende Gabbar por seus crimes. Após o funeral de Jai, Veeru deixa Ramgarh e encontra Basanti esperando por ele no trem.

Elenco

• Dharmendra como Veeru.
• Sanjeev Kumar como Thakur Baldev Singh, Thakur Sahib.
• Amitabh Bachchan como Jai.
• Hema Malini como Basanti.
• Jaya Bhaduri como Radha.
• Amjad Khan como Gabbar Singh.
• Satyen Kappu como Ramlaal.
• A.K. Hangal como Imam.
• Sachin como Ahmed.
• Leela Mishra como Mausi.
• Iftekhar como o pai de Radha.
• Mac Mohan como Sambha.
• Viju Khote como Kaalia.
• Jagdeep como Soorma Bhopali.
• Asrani como el carcereiro.
• Keshto Mukherjee como Hariram Naai.
• Raj Kishore como o prisioneiro.
• Helen como a cigana.
• Jalal Agha como o cigano.

Recepção

As críticas iniciais de Sholay foram negativas. Entre os críticos contemporâneos, K.L. Amladi do India Today chamou o filme de "brasa morta" e "uma tentativa gravemente falha". Filmfare disse que o filme foi uma mistura malsucedida de estilo ocidental com o meio indiano, tornando-o uma "imitação de faroeste - nem aqui nem ali". Outros o rotularam como "som e fúria que não significam nada" e uma "decolagem de segunda categoria" do filme de 1971 Mera Gaon Mera Desh. Jornais especializados e colunistas inicialmente chamaram o filme de um fracasso. Em um artigo de 1976 no periódico Studies: An Irish Quarterly Review, o autor Michael Gallagher elogiou a conquista técnica do filme, mas criticou-o de outra forma, afirmando: "Como espetáculo, ele inova, mas em todos os outros níveis é intolerável: sem forma, incoerente, superficial na imagem humana e uma peça de violência um tanto desagradável".

Com o tempo, a recepção crítica a Sholay melhorou muito; agora é considerado um clássico e um dos maiores filmes em hindi. Em uma crítica da BBC de 2005, os personagens completos e a narrativa simples do filme foram elogiados, mas as participações cômicas de Asrani e Jagdeep foram consideradas desnecessárias. No 35º aniversário do filme, o Hindustan Times escreveu que foi um "pioneiro em termos de trabalho de câmera e também de música" e que "praticamente cada cena, diálogo ou mesmo um pequeno personagem foi um destaque". Em 2006, a Film Society of Lincoln Center descreveu Sholay como "uma mistura extraordinária e totalmente perfeita de aventura, comédia, música e dança", rotulando-o como um "clássico indiscutível". O crítico do Chicago Review, Ted Shen, criticou o filme em 2002 por seu enredo estereotipado e cinematografia "desleixada", e observou que o filme "alterna entre pastelão e melodrama". Em seu obituário do produtor G.P. Sippy, o The New York Times disse que Sholay "revolucionou a produção cinematográfica hindi e trouxe verdadeiro profissionalismo à escrita de roteiros indianos".

Prêmios

Prêmios Filmfare

• Prêmio Filmfare de Melhor Edição - MS Shinde (1976)

Prêmios da Associação de Jornalistas de Cinema Bengali

• Melhor Ator Coadjuvante (Hindi) - Amjad Khan (1976)

• Melhor Diretor de Fotografia (Cor) - Dwarka Divecha​ (1976)

• Melhor Direção de Arte - Ram Yadekar (1976)

Ligações externas

• Sholay. no IMDb.
• Sholay no Rotten Tomatoes