Rise of the Cybermen

172a – "Rise of the Cybermen"
"Crescimento do Ciber-Homem" (PT) "A Ascensão dos Cybermen" (BR)
Episódio de Doctor Who
Rise of the Cybermen Os Cybermen ressurgem.
Informação geral
Escrito por	Tom MacRae
Dirigido por	Graeme Harper
Edição de roteiro	Helen Raynor
Produzido por	Phil Collinson
Produção executiva	Russell T Davies Julie Gardner
Música	Murray Gold
Temporada	2.ª temporada
Código de produção	2.5
Duração	45 minutos
Exibição original	13 de maio de 2006
Elenco
Doutor David Tennant – Décimo Doutor
Companhias Billie Piper – Rose Tyler Noel Clarke – Mickey Smith
Convidados Camille Coduri – Jackie Tyler Shaun Dingwall – Pete Tyler Roger Lloyd Pack – John Lumic Andrew Hayden-Smith – Jake Simmonds Don Warrington – Presidente Colin Spaull – Sr. Crane Mona Hammond – Rita-Anne Helen Griffin – Sra. Moore Paul Antony-Barber – Dr Kendrick Adam Shaw – Morris Andrew Ufondo – Soldado Duncan Duff – Apresentador do noticiário Paul Kasey – Cyber-líder Nicholas Briggs – Voz dos Cybermen Noel Clarke – Ricky Smith
Cronologia
← Precedido por "The Girl in the Fireplace" Seguido por → "The Age of Steel"
Lista de episódios de Doctor Who

"Rise of the Cybermen" é o quinto episódio da segunda temporada da série britânica de ficção científica Doctor Who. Exibido pela primeira vez em 13 de maio de 2006 na British Broadcasting Corporation (BBC), o episódio foi dirigido por Graeme Harper, que se tornou a primeira pessoa a dirigir um episódio tanto da série clássica quanto da retomada da série em 2005. "Rise of the Cybermen" é a primeira parte de uma história divida em duas partes, sendo "The Age of Steel" seu episódio complementar.

No episódio, o Doutor—um alien viajante do tempo interpretado por David Tennant—e seus companheiros Rose Tyler (Billie Piper) e Mickey Smith (Noel Clarke) chegam em um universo paralelo onde Rose descobre que seu pai está vivo e rico, Mickey encontra seu eu alternativo e o Doutor descobre que um de seus inimigos mais antigos e mortais está prestes a renascer: o Cyberman.

Enredo

O Doutor e Rose lembram suas viagens no tempo na frente de Mickey, que se sente excluído. De repente, a TARDIS sofre uma parada brusca e o Doutor diz que eles caíram fora do vórtex temporal e que ela morreu. Ele teme que eles estejam presos no vazio, mas Mickey abre a porta, descobrindo que a TARDIS pousou em Londres, porém em uma Terra paralela. O Doutor encontra uma pequena célula de energia na TARDIS ainda em funcionamento e a energiza com um pouco de sua própria força vital. No entanto, como é necessário tempo para que a célula recarregue, eles decidem explorar o mundo alternativo. Rose fica chocada ao ver um outdoor com a imagem de seu pai, Jake Tyler, porém o Doutor avisa para ela não procurá-lo, pois ele não é seu verdadeiro pai. Mickey decide ir embora sozinho e tentar encontrar sua avó, que em seu universo está morta. O Doutor e Rose descobrem que a maior parte da população da cidade usa dispositivos EarPod, que fornecem informação diretamente no cérebro do usuário.

Enquanto isso, o presidente das Indústrias Cybus, John Lumic, tenta e não consegue obter a aprovação do presidente da nação para pôr em prática seu plano de melhorar a humanidade, colocando os seus cérebros em um exoesqueleto de metal. Lumic chama Pete Tyler e diz que vai a festa que ele está dando para sua mulher, Jackie. Sem ninguém mais saber, Lumic já realizou seus experimentos, usando moradores de rua e transformando-os em ciborgues. Cybus está sendo investigada por um grupo conhecido com "os Pregadores", que recebe secretamente informações de Pete Tyler sobre a tecnologia de Lumic. Jake Simmonds, um dos Pregadores, testemunha um grupo de moradores de rua sendo levado para testes e vai em busca de ajuda, porém no ele encontra Mickey na casa de sua avó, e confunde-o com o seu homólogo paralelo, Rickey. Na base dos Pregadores, Mickey e Rickey se encontram, e após uma desconfiança inicial, eles se juntam para invadir a festa de Pete naquela noite.

Rose e o Doutor também decidem investigar a festa e com trajes de serventes entram na casa de Pete e Jackie, descobrindo que eles não tem filhos e estão próximos do divórcio. Ao tentar conversar com Jackie sobre o assunto, ela é repreendida por exceder os limites de sua privacidade. De repente, a festa é interrompida pelos Cybermen, que invadem a casa e cercam os convidados. Lumic chama o presidente, que também está na festa, e diz que ele irá avançar com seus planos e que toda a humanidade será atualizada. Ele informa que a atualização é obrigatória e que, qualquer um que se recusar, será "deletado". O presidente se recusa a ser atualizado e é morto por um Cyberman, então os convidados entram e pânico, e os Cybermen começam a matá-los. O Doutor, Rose e Pete conseguem escapar e fora da mansão encontram os Pregadores. Eles tentam disparar contra os Cybermen com fuzis automáticos, mas as balas não causam nenhum dano, e logo eles ficam cercados. O Doutor diz que eles se rendem e que estão se voluntariando para a atualização, mas os Cybermen dizem que eles são incompatíveis e serão eliminados. O episódio termina com os Cybermen avançando sobre eles.

Exibição e recepção

O episódio foi exibido pela primeira vez em 13 de maio de 2006 pelo canal BBC One quando foi assistido por 9,2 milhões de pessoas, o que levou Doctor Who a ser o sexto programa com mais telespectadores da semana. "Rise of Cybermen" obteve um índice de aprovação de 86% por parte do público.

Escrevendo para o Digital Spy, Dek Hogan fez uma crítica positiva, descrevendo o novo design dos Cybermen como "impressionante, não só parecendo fantástico, mas sendo genuinamente assustador ao mesmo tempo." Ele elogiou particularmente o modo como a história "vincula a nossa obsessão em atualizar tudo" e o fato de Noel Clarke ter feito mais do que o habitual. Ahsan Haque da IGN disse que "Rise of the Cybermen" conseguiu "proporcionar uma história original e envolvente" direcionada na relação entre os personagens, elogiando principalmente o foco em Rose e Mickey, além ter apreciado bastante o "retorno triunfal" dos Cybermen.

Ligações externas

• "Rise of the Cybermen" na página de Doctor Who no site da BBC
• "Rise of the Cybermen / The Age of Steel" no Doctor Who: A Brief History of Time (Travel)
• "Rise of the Cybermen" na Tardis Wiki, a Wiki de Doctor Who
• "Rise of the Cybermen" (em inglês) no IMDb
• "Rise of the Cybermen" (em inglês) no TV.com