Saltar para o conteúdo

Ficção transgressiva

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Ficção transgressiva é um gênero de literatura que se concentra em personagens que se sentem confinados pelas normas e expectativas da sociedade e que se libertam desses limites de maneiras incomuns ou ilícitas.[1]

Contexto literário

[editar | editar código-fonte]

Por se rebelarem contra as normas básicas da sociedade, os protagonistas da ficção transgressiva podem parecer mentalmente doentes, antissociais, ou niilistas. O gênero lida extensivamente com assuntos tabus tais como drogas, atividade sexual, violência, incesto, pedofilia, e crime. O gênero de "ficção transgressiva" foi definido pelo crítico literário do Los Angeles Times, Michael Silverblatt.[1]

O ensaio de Michel Foucault, "Um Prefácio à Transgressão" (1963) fornece uma importante origem metodológica para o conceito de transgressão na literatura. O ensaio usa História do Olho, de Georges Bataille, como exemplo de ficção transgressiva.[2]

Rene Chun, um jornalista do The New York Times, descreveu a ficção transgressiva:

O gênero tem sido objeto de controvérsia, e muitos precursores da ficção transgressiva, incluindo William S. Burroughs e Hubert Selby Jr., foram objeto de julgamentos por obscenidade.[4]

A ficção transgressiva compartilha similaridades com o splatterpunk, o noir, e a ficção erótica em sua disposição de retratar comportamentos proibidos e chocar os leitores. Mas isso difere em que os protagonistas muitas vezes buscam meios para melhorar a si mesmos e seus arredores—embora incomuns e extremos. Grande parte da ficção transgressiva trata da busca pela identidade própria, paz interior, ou liberdade pessoal. Livres das restrições habituais de gosto e convenção literária, os seus proponentes afirmam que a ficção transgressiva é capaz de comentários sociais incisivos.[5]

As ideias básicas da ficção transgressiva não são de forma alguma novas. Muitas obras que hoje são consideradas clássicas tratavam de temas polêmicos e criticavam duramente as normas sociais. Os primeiros exemplos incluem os escritos escandalosos do Marquês de Sade e o Les Chants de Maldoror (1869) do Conde de Lautréamont.[6] As obras do autor francês Émile Zola sobre condições sociais e "mau comportamento" são exemplos,[7] assim como os romances Crime e Castigo (1866)[8] e Notas do Subterrâneo (1864)[9] do russo Fiódor Dostoiévski e o psicologicamente impulsionado Fome (1890) do norueguês Knut Hamsun.[10] A extravagância sexual pode ser vista em dois dos primeiros romances europeus, o Satíricon e O Asno de Ouro, e também (com avisos) em Moll Flanders e em alguns dos excessos da ficção gótica inicial.[11]

Um exemplo mais simples e mais literal de ficção transgressiva é The Awakening, de Kate Chopin, em que uma mulher casada, sentindo-se confinada pelas construções de gênero da sua sociedade e pelas pressões impostas sobre ela pela sua família e amigos para ser diligente nos seus deveres como mãe e esposa, deixa a família e busca relacionamentos extraconjugais.[12] Comentando sobre os papéis de gênero do final do século XIX, The Awakening enfrentou grandes críticas por retratar uma mulher sendo infiel para sua família, apesar do fato de Chopin ter escrito vários contos semelhantes antes da publicação de Awakening. Agora é considerado um marco da literatura feminista inicial.[12]

O desenvolvimento inicial do gênero foi antecipado no trabalho de escritores do início do século XX, como Octave Mirbeau, Georges Bataille, e Arthur Schnitzler, que exploraram o desenvolvimento psicossexual.[13][14][15]

Em 6 de dezembro de 1933, o juiz federal dos EUA, John M. Woolsey anulou a proibição federal de Ulysses de James Joyce.[16] O livro foi proibido nos EUA devido ao que o governo alegou ser obscenidade, especificamente partes do "solilóquio" de Molly Bloom no final do livro.[17] Random House Inc. contestou a alegação de obscenidade no tribunal federal e obteve permissão para imprimir o livro nos Estados Unidos. A explicação do juiz Woolsey para a remoção da proibição é frequentemente citada: “É apenas com a pessoa normal que a lei se preocupa."[18]

No final da década de 1950, a editora americana Grove Press, sob a direção do editor Barney Rosset, começou a lançar romances de décadas atrás que não eram publicados na maior parte do mundo de língua inglesa há muitos anos devido a assuntos controversos. Duas dessas obras, Lady Chatterley's Lover (a história de D. H. Lawrence sobre o caso de uma mulher da classe alta com um homem da classe trabalhadora) e Tropic of Cancer (a odisseia sexual de Henry Miller), foram objeto de julgamentos de obscenidade marcantes (Lady Chatterley's Lover também foi julgado no Reino Unido e Áustria).[19] Ambos os livros foram considerados não obscenos e forçaram os tribunais dos EUA a avaliar o mérito da literatura que outrora teria sido instantaneamente considerada pornográfica (ver teste de Miller).[20] Similarmente, o autor Vladimir Nabokov publicou Lolita em 1955, gerando grande polêmica devido à hebefilia que ocorre entre os personagens principais do livro, Humbert Humbert e Lolita. A natureza transgressiva deste assunto fez de Lolita um livro frequentemente encontrado na lista de livros proibidos pelos governos[21] e na lista dos livros mais contestados nos Estados Unidos.[22]

Grove Press também publicou trabalhos explícitos de escritores Beat, o que levou para mais dois julgamentos por obscenidade.[23] O primeiro dizia respeito a Howl, poema de Allen Ginsberg de 1955 que celebrava a contracultura americana e condenava a hipocrisia e o vazio na sociedade dominante.[24] O segundo dizia respeito ao romance alucinatório e satírico de William S. Burroughs, Naked Lunch (1959).[25] Ambas as obras continham descrições consideradas obscenas de partes do corpo e atos sexuais. Grove também publicou o romance anedótico de Hubert Selby Jr., Last Exit to Brooklyn (1964), conhecido por seus retratos corajosos de criminosos e profissionais do sexo e sua prosa grosseira e inspirada em gírias.[26] Last Exit to Brooklyn foi considerada obscena no Reino Unido.[27] Grove Press venceu todos esses julgamentos, e as vitórias abriram caminho para que a ficção transgressiva fosse publicada legalmente, além de chamar a atenção para essas obras.[28]

Nas décadas de 1970 e 1980, floresceu toda uma ficção transgressiva subterrânea. Suas maiores estrelas incluíam J. G. Ballard, um escritor britânico conhecido por seus romances distópicos estranhos e assustadores;[29] Kathy Acker, uma americana conhecida por sua ficção feminista sexualmente positiva;[30] e Charles Bukowski, um americano conhecido por seus contos de mulherengos, bebida, e jogo.[31] A notória versão cinematográfica de 1971 de A Clockwork Orange, de Anthony Burgess, continha cenas de estupro e "ultraviolência" por uma gangue futurista de jovens com seu próprio jargão, e foi uma grande influência na cultura popular; foi posteriormente retirado no Reino Unido e fortemente censurado nos EUA.[32]

Na década de 1990, a ascensão do rock alternativo e sua subcultura claramente pessimista abriram a porta para que escritores transgressores se tornassem mais influentes e comercialmente bem-sucedidos do que nunca.[33] Isso é exemplificado pela influência do romance de 1990 do canadense Douglas Coupland, Generation X: Tales for an Accelerated Culture, que explorou a visão de mundo economicamente sombria e fixada no apocalipse da idade demográfica de Coupland. O romance popularizou o termo geração X para descrever essa faixa etária.[34] Outros autores influentes desta década incluem Bret Easton Ellis, conhecido por romances sobre yuppies depravados;[35] Irvine Welsh, conhecido por suas representações da juventude da classe trabalhadora viciada em drogas da Escócia;[36] e Chuck Palahniuk, conhecido pelas tentativas bizarras de seus personagens de escapar da branda cultura de consumo.[37] Ambos os volumes de crítica literária de Elizabeth Young desse período tratam extensiva e exclusivamente dessa gama de autores e dos contextos em que suas obras podem ser vistas.[38]

O início do século XXI viu a ascensão de escritores como Rupert Thomson, R. D. Ronald e Kelly Braffet com seus protagonistas empurrando ainda mais os assuntos relacionados com os tabus criminais, sexuais, violentos, narcóticos, automutilação, antissociais e doenças mentais das sombras do guarda-chuva transgressor na vanguarda da ficção convencional.[39] Os romances de Ronald, The Elephant Tree e The Zombie Room, são baseados na cidade fictícia de Garden Heights, fornecendo um caldeirão novo e contemporâneo para mostrar o amálgama da insatisfação e frustração cultural e social do Reino Unido e dos EUA, que anteriormente havia sido retratada de forma muito diferente.[40]

No Reino Unido, o gênero deve uma influência considerável para a "literatura da classe trabalhadora",[41] que muitas vezes retrata personagens tentando escapar da pobreza por meios inventivos, enquanto nos EUA o gênero se concentra mais em personagens da classe média tentando escapar das limitações emocionais e espirituais do seu estilo de vida.[42]

Obras notáveis

[editar | editar código-fonte]

Henry Miller

William S. Burroughs

Georges Bataille

Vladimir Nabokov

Hubert Selby Jr.

J. G. Ballard

Ryu Murakami

Katherine Dunn

Kathy Acker

Bret Easton Ellis

Dennis Cooper

Irvine Welsh

Matthew Stokoe

  • Cows (1998)

Chuck Palahniuk

Alissa Nutting

Blake Butler

  • 300,000,000 (2014)

Elle Nash

Chris Kelso

Nikanor Teratologen

  • Assisted Living (1993)

Jason Tanamor

  • Anonymous (2013)

Referências

  1. a b Word Watch — December 1996 from The Atlantic Monthly
  2. Foucault, Michel (1963). "A Preface to Transgression." «Archived copy» (PDF). Consultado em 10 de maio de 2015. Arquivado do original (PDF) em 19 de agosto de 2014 
  3. The New York Times — April 23, 1995, pp. 49, 52
  4. Judson, George (10 de agosto de 1997). «Naked Lunches and Reality Sandwiches: How the Beats Beat the First Amendment». The New York Times. Consultado em 30 de abril de 2020 
  5. Silverblatt, Michael (1 de agosto de 1993). «SHOCK APPEAL / Who Are These Writers, and Why Do They Want to Hurt Us? : The New Fiction of Transgression». Los Angeles Times. Consultado em 21 de abril de 2020 
  6. Wolff, Ian (Janeiro de 2015). «Cruel Songs». Weekly Alibi. Consultado em 3 de junho de 2022 
  7. Nelson, Brian (29 de setembro de 2013). «Émile Zola and the integrity of representation». OUPblog. Consultado em 3 de junho de 2022 
  8. Thomson, Ian (15 de novembro de 2021). «The Sinner and the Saint review – the story behind Dostoevsky's Crime and Punishment». The Guardian. Consultado em 28 de maio de 2022 
  9. Caro, Tony (18 de julho de 2018). «The Transgressive Spiteful Side of "Notes from the Underground"». Dostoyevsky Reimagined. Consultado em 21 de abril de 2020 
  10. Gioia, Ted (29 de fevereiro de 2016). «Knut Hamsun's Hunger». fractious fiction. Consultado em 28 de maio de 2022 
  11. «Gothic Literature». Encyclopedia.com. Consultado em 11 de maio de 2022 
  12. a b Vaye Watkins, Claire (5 de fevereiro de 2020). «The Classic Novel That Saw Pleasure as a Path to Freedom». The New York Times. Consultado em 23 de dezembro de 2023 
  13. Orthofer, M.A. (19 de março de 2015). «Torture Garden by Octave Mirbeau». Complete Review. Consultado em 3 de junho de 2022 
  14. Brooks, Peter (12 de fevereiro de 1978). «Shocker in '28». The New York Times. Consultado em 3 de junho de 2022 
  15. Gay, Peter (11 de julho de 1999). «Sex and Longing in Old Vienna». The New York Times. Consultado em 3 de junho de 2022 
  16. «On this day…6 December». James Joyce Centre. 6 de dezembro de 2013. Consultado em 28 de maio de 2022 
  17. Corrigan, Maureen (26 de junho de 2014). «'Most Dangerous Book': A Rich Treasury Charting James Joyce's 'Ulysses'». NPR. Consultado em 3 de junho de 2022 
  18. McGrath, Charles; Galchen, Rivka (9 de junho de 2015). «How Would 'Ulysses' Be Received Today?». The New York Times. Consultado em 22 de abril de 2020 
  19. Menand, Louis (4 de dezembro de 2016). «Banned Books and Blockbusters». The New Yorker. Consultado em 3 de junho de 2022 
  20. Machlin, Sherri (25 de setembro de 2013). «Banned Books Week: Tropic of Cancer by Henry Miller». New York Public Library. Consultado em 23 de abril de 2020 
  21. «Banned & Challenged Classics». American Library Association. 26 de março de 2013. Consultado em 28 de maio de 2022 
  22. «Banned Book: Lolita». Politics and Prose. Consultado em 28 de maio de 2022 
  23. Glass, Loren (30 de setembro de 2011). «Counter-Culture Colophon Part II: Grove Press in the 1960s». Los Angeles Review of Books. Consultado em 28 de maio de 2022 
  24. Goodin, Brittany (26 de junho de 2014). «Ginsberg's "Howl" and the Birth of a New Generation of Literature». The Artifice. Consultado em 28 de maio de 2022 
  25. Miles, Barry (5 de setembro de 1993). «Inside the Outsider». Chicago Tribune. Consultado em 21 de abril de 2020 
  26. Hamilton, Denise (11 de março de 1988). «From the Shadows, a Legend Reappears : Mainstream Recognition Catches Up With 'Last Exit to Brooklyn' Author Selby Once Again». Los Angeles Times. Consultado em 3 de junho de 2022 
  27. Leone, Ryan (26 de outubro de 2014). «Hubert Selby Jr's American Dream». Beatdom. Consultado em 21 de abril de 2020 
  28. Chun, Rene (23 de abril de 1995). «Naked Breakfast, Lunch and Dinner». The New York Times. Consultado em 25 de abril de 2020 
  29. L. Ulin, David (16 de setembro de 2014). «Visionary with a sharp edge». Los Angeles Times. Consultado em 30 de abril de 2020 
  30. Thornton, Jonathan (13 de dezembro de 2021). «Pirates, Punks, and Quests: The Transgressive, Transformative Slipstream Novels of Kathy Acker». Tor.com. Consultado em 11 de maio de 2022 
  31. Kirsch, Adam (6 de março de 2005). «The Transgressive Thrills of Charles Bukowski». The New Yorker. Consultado em 30 de abril de 2020 
  32. Gioia, Ted (29 de setembro de 2014). «When Science Fiction Grew Up». conceptual fiction. Consultado em 21 de abril de 2020 
  33. Grimshaw, Mike (25 de setembro de 2002). «Cultural Pessimism and Rock Criticism Bret Easton Ellis' Writing (as) Hell». CTheory. Consultado em 28 de maio de 2022 
  34. Abcarian, Robin (12 de junho de 1991). «Boomer Backlash : * Generations: What's it really like to be twentysomething? Douglas Coupland's new novel is a biting portrait of life after yuppiedom.». Los Angeles Times. Consultado em 30 de abril de 2020 
  35. Garner, Dwight (24 de março de 2016). «In Hindsight, an 'American Psycho' Looks a Lot Like Us». The New York Times. Consultado em 26 de abril de 2020 
  36. Macfarlane, Robert (20 de agosto de 2006). «Pain Spotting». The New York Times. Consultado em 26 de abril de 2020 
  37. Curtis, Bryan (22 de junho de 2005). «Chuck Palahniuk's leap of faith». Slate. Consultado em 25 de abril de 2020 
  38. Williams, John (23 de março de 2001). «Elizabeth Young». The Guardian. Consultado em 28 de maio de 2022 
  39. Newton, Maud (22 de maio de 2006). «Interview with Rupert Thomson». Maud Newton. Consultado em 22 de abril de 2020 
  40. Levin, Greg (18 de abril de 2018). «Interview with R.D. Ronald, Transgressive Novelist for All and None». Greg Levin. Consultado em 28 de maio de 2022 
  41. Romero, Dennis (26 de junho de 1996). «Adding a Little Grit to Modern Novels». Los Angeles Times. Consultado em 28 de maio de 2022 
  42. Spencer, Scott (13 de setembro de 1987). «Love Me, Love My Porsche». The New York Times. Consultado em 28 de maio de 2022 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]