Brańsk

Brańsk
cidade e comuna urbana
Igreja da Assunção da Virgem Maria em Brańsk Igreja da Assunção da Virgem Maria em Brańsk
Símbolos
Brasão de armas
Localização
Brańsk Brańsk no mapa da Polônia
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas	52° 44′ 49″ N, 22° 50′ 00″ L
País	Polônia
Voivodia	Podláquia
Condado	Bielsk
História
Elevação à cidade	1440
Administração
Tipo	Prefeitura
Prefeita	Agata Puchalska (desde 2024)
Características geográficas
Área total	32,4 km²
População total (2023)	3 523 hab.
Densidade	108,7 hab./km²
Código postal	17-120
Código de área	(+48) 85
Outras informações
Matrícula	BBI
Website	bransk.um.gov.pl

Brańsk^ⓘ é um município no nordeste da Polônia. Pertence à voivodia da Podláquia, no condado de Bielsk. Brańsk é a sede das autoridades da comuna rural de Brańsk, bem como da paróquia católica da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria.

Brańsk recebeu os direitos de cidade em 1440. Nos anos 1969–1972, a cidade foi a sede das autoridades da comunidade de Brańsk. Nos anos 1975–1998, a cidade pertencia administrativamente à voivodia de Białystok.

Foi a cidade real da Coroa do Reino da Polônia no condado de Brańsk, na Terra de Bielsk-Biała, voivodia da Podláquia em 1795. O local onde os sejmiks da região de Bielsk realizaram reuniões do século XVI à primeira metade do século XVIII.

Está situado na planície de Bielsk, no rio Nurzec, na rota de Varsóvia para Bielsk Podlaski e Białowieża.

Estende-se por uma área de 32,4 km², com 3 523 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2023, com uma densidade populacional de 108,6 hab./km².

Estrutura da área

Segundo os dados de 2002, Brańsk tem uma área de 32,4 km², incluindo:

• Terras agrícolas: 66%,
• Terras florestais: 27%.

Demografia

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2023, Brańsk é uma cidade muito pequena com uma população de 3 523 habitantes (22.º lugar na voivodia da Podláquia e 680.º na Polônia), tem uma área de 32,4 km² (9.º lugar na voivodia da Podláquia e 168.º lugar na Polônia) e uma densidade populacional de 108,6 hab./km² (34.º lugar na voivodia da Podláquia e 938.º lugar na Polônia). Nos anos 2002–2023, o número de habitantes diminuiu 8,6%.

Os habitantes de Brańsk constituem cerca de 6,93% da população do condado de Bielsk, constituindo 0,31% da população da voivodia da Podláquia.

Descrição	Total		Mulheres		Homens
unidade	habitantes	%	habitantes	%	habitantes	%
população	3 523	100	1 734	49,2	1 789	50,8
superfície	32,4 km²
densidade populacional (hab./km²)	108,6		53,4		55,2

Segundo o Censo de 1921, a cidade era habitada por 3 739 pessoas, incluindo 1 474 católicos, 100 ortodoxos e 2 165 judeus. Ao mesmo tempo, 1 530 habitantes declararam nacionalidade polonesa, 32 bielorrussa, 2 165 judeus e 12 russos. Havia 493 edifícios residenciais.

Toponímia

O nome da cidade vem do Bronka, um rio no leste da Polônia com 19 km de comprimento, afluente da margem direita do rio Nurzec.

Ele flui a leste de Grabowiec e deságua no Nurzec acima de Brańsk.

História

Perto da cidade, há a cultura arqueológica das ânforas esféricas. Nos séculos X e XI havia em Brańsk uma cidade fortificada em um lugar conhecido hoje como o Zamczyskiem.

Século XIII

Bosque de Kumat perto de Brańsk

No bosque “Kumat”, na parte leste da cidade, em 23 de junho de 1264, o exército polonês do príncipe Boleslau, o Casto, travou uma batalha vitoriosa com os jatvíngio sob a liderança do comandante Kumat (Komat).

Século XIV

Em 1366, o rei Casimiro, o Grande, entregou essas terras à Lituânia. Por algum tempo pertenceu à propriedade do Duque da Mazóvia, Janusz I, o Velho.

Século XV

A partir de 1413, a cidade fazia parte da voivodia de Troki. Em 1430 foi mencionada como Bransko. Por volta de 1440–1444, pertenceu temporariamente ao Duque da Mazóvia, Boleslau IV. Foi então que ocorreu a fundação da cidade sob a lei de Chełmno e a criação de uma paróquia católica (a primeira menção é feita em 1446). Como a primeira cidade na Podláquia, em 18 de janeiro de 1493, Brańsk foi fundada sob a Lei de Magdeburgo pelo Grão-Duque da Lituânia, Alexandre Jagelão.

Século XVI

O século XVI foi o auge do desenvolvimento da cidade. Seus habitantes negociavam especialmente madeira e, em menor grau, grãos. A partir de 1532, os sejmiks dos nobres eram realizados na cidade. Em 1530 foi fundada uma escola paroquial. Havia também um hospital e uma igreja-hospital do Espírito Santo. Nos anos de 1533 a 1556, o condado de Brańsk foi administrado pelos agentes da rainha Bona Sforza e, em seguida, os direitos foram passados ​​para o rei Sigismundo II Augusto. A primeira menção de uma igreja ortodoxa em Brańsk vem de 1558. Naquela época, quase metade dos habitantes da cidade eram rutenos. Em 1569, a pedido dos habitantes da cidade, o rei Sigismundo II Augusto incorporou a cidade à Coroa do Reino da Polônia. Em 1591, um incêndio consumiu metade da cidade.

Século XVII

Em 1628, o tribunal de terras condenou à morte 26 bandidos que estavam envolvidos em roubos há mais de um ano. Em 1633, conforme as disposições da União de Brest, a igreja ortodoxa foi transferida para a paróquia Uniata (católica-grega). Em 1652 a cidade foi atingida por uma epidemia. Nos anos 1653–1670, Bogusław Radziwiłł foi o starosta de Brańsk. A grande destruição da cidade pelas tropas polonesas, suecas, da Transilvânia, tártaras e especialmente de Moscou em janeiro de 1660 remonta a essa época.

Século XVIII

Em 1761, no sejmik local, o futuro rei da Polônia, Estanislau Poniatowski, foi eleito deputado à assembleia-geral.

Sob as partições da Polônia

Planta da cidade de Brańsk em 1804

Brańsk esteve primeiro sob o domínio prussiano e depois, após os Tratados de Tilsit em 1807 — sob o domínio russo. Uma grande comunidade judaica se instalou em Brańsk no século XIX, que se tornou independente em 1820 e estabeleceu sua própria estrutura organizacional teocrática (kehilla). Em 1807, os judeus constituíam 7% da população de Brańsk. Noventa anos depois, segundo o censo de 1897, os judeus constituíam 58% da população de 4 087. Cerca de 89% dos então habitantes judeus de Brańsk vieram de fora do condado de Bielsk. A maioria deles eram refugiados da Rússia, conhecidos como lituanos. Em janeiro de 1826, o único grande dezembrista na Polônia (grupo de conspiradores/revolucionários da nobreza russa ocorreu aqui, quando os soldados do batalhão local de sapadores do Corpo Lituano Independente se recusaram a jurar fidelidade ao czar russo Nicolau I. Os próximos motins armados ocorreram durante o Levante de Novembro — setecentos soldados do coronel Dezydery Chłapowski marcharam por Brańsk na segunda metade de maio de 1831 a caminho da Lituânia. Em 1839, conforme as disposições do sínodo de Polotsk, a Igreja Uniata foi transferida para a paróquia ortodoxa. A partir de 1842, a cidade fazia parte do condado de Bielsko no governorado de Grodno. Motins militares ocorreram durante a Revolta de Janeiro. A cidade foi fortemente danificada durante a Primeira Guerra Mundial.

Segunda República Polonesa

Em 1919, a cidade voltou às fronteiras do Estado polonês. Em 30 e 31 de julho de 1920, uma batalha ocorreu aqui durante a Guerra polaco-bolchevique.

Em 1929, a cidade tinha 3 739 habitantes. O prefeito era Stanisław Kołoszko e o comandante do Corpo de Bombeiros Voluntários era Antoni Lubicki.

Havia uma igreja católica e uma igreja ortodoxa, que, no entanto, foi fechada e demolida em 1930. Havia um hospital da Cruz Vermelha polonesa. O Sindicato dos Comerciantes e o Sindicato dos Artesãos estavam em atividade. Havia dois laticínios, quatro moinhos e quatro moinhos de vento.

Segunda Guerra Mundial

Brańsk após a ocupação pela Wehrmacht em 1939, ruínas visíveis da cidade

Soldados da Wehrmacht em um carro, 1939

Em 10 de setembro de 1939, Brańsk foi tomada pelas unidades alemãs do major-general Ferdinand Schaal. Sob o Pacto Molotov-Ribbentrop em 24 de setembro de 1939, o Exército Vermelho entrou em Brańsk. Em 1940, as autoridades de ocupação ergueram um monumento a Lenin em Brańsk, destruído no verão de 1941.

Por volta das 18h de 22 de junho de 1941, as principais unidades alemãs da 263.ª Divisão de Infantaria entraram em Brańsk e a capturaram em uma hora. As tropas soviéticas tentaram sem sucesso recuperar Brańsk, e para isso, realizaram contra-ataques à noite e pela manhã. Como resultado, Brańsk foi seriamente danificada.

No outono de 1941, as autoridades alemãs instalaram um gueto para a população judaica em Brańsk. Cerca de 3 mil pessoas passaram pelo gueto. Em novembro de 1942 o gueto foi liquidado. Seus moradores foram transportados para o gueto de Bielsk Podlaski e de lá para o campo de extermínio de Treblinka.

Brańsk foi ocupada pelo Exército Vermelho em 1 de agosto de 1944. Cerca de 35% da cidade foi destruída durante a guerra.

Após a Segunda Guerra Mundial

Após o fim da guerra, a cidade começou a se desenvolver lentamente: a reconstrução dos edifícios destruídos, incluindo a igreja, começou e a comuna de Brańsk foi criada. Em 15 de março de 1947, Brańsk foi capturada pelos partisans da 6.ª Brigada de Vilnius do Exército da Pátria, sob o comando do capitão Władysław Łukasiuk “Młot”, que desarmou a estação da Milícia Cívica e atirou no vice-comandante para assuntos políticos, membro do Partido Comunista da Bielorrússia Ocidental e do Partido dos Trabalhadores poloneses, Eliasz Ostapczuk, e colaborador do Ministério da Segurança Pública da Polônia.

Em 1977, Brańsk ganhou o prêmio principal no concurso nacional “Mistrz Gospodarności”. Atualmente, é um centro comercial e de serviços de uma região agrícola.

Monumentos históricos

Capela no cruzamento das ruas Binduga e Kilińskiego

• Disposição espacial, 1493 — século XVIII
• Igreja paroquial da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria, 1859–1862
  • Campanário de 1863
• Capela com uma estátua de São Pedro, ruas Binduga/Jan Kilińskiego, meados do século XIX
• Cemitério católico, 1852
• Cemitério ortodoxo, 1803
• Cemitério judaico
• Casa de madeira, rua Józef Piłsudsk 3, 1900
• Fazenda, rua Józef Piłsudsk 15, séculos XVIII-XIX
  • Casa residencial de madeira,
  • Celeiro,
  • estábulo
• Castro do século XI
• Quartéis czaristas de madeira de 1875–1890

Monumentos regionais

• Domanowo — igreja de Santa Doroteia do século XVII com campanário da mesma época; um monumento no túmulo dos soldados da Brigada de Cavalaria da Podláquia que morreram em setembro de 1939,
• Kalnica — parque senhorial de meados do século XVIII,
• Klichy — igreja de Nossa Senhora Auxiliadora dos Cristãos.

Educação

Complexo Escolar Armia Krajowa

• Complexo Escolar de Escolas Armii Krajowej:
  • Escola primária,
  • Ginásio,
  • Liceu de educação geral e
  • Escola profissionalizante básica.

Há também uma quadra de esportes e um campo de futebol em tamanho oficial nas suas instalações No ano letivo 2016/2017, pela primeira vez na história da escola, por falta de candidatos, não foram criadas a primeira turma do ensino médio e a primeira turma da escola profissionalizante. A mesma situação ocorreu no ano seguinte em 2018/2019. Com o exposto, bem como com a reforma do ensino e a liquidação das escolas secundárias inferiores, restou apenas a escola primária do Complexo Escolar. Essa situação mudou um ano depois, quando a Escola Secundária Geral foi reativada, embora até então com apenas um departamento.

Igreja ortodoxa de São Simeão Słupnik

Religião

Igreja Católica de Rito Latino

• Paróquia da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria
  • Igreja paroquial da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria

Igreja Ortodoxa Polonesa

• Igreja filial de São Simeão Słupnik (rua Tadeusza Kościuszki 2), construído em 1997–2005, pertencente à paróquia de São Pedro e São Paulo em Malesze.

Transportes

Estradas nacionais e provinciais se cruzam na cidade:

• Estrada nacional n.º 66: Zambrów — Bielsk Podlaski — Połowce — fronteira do país
• Estrada provincial n.º 681: Roszki-Wodźki — Łapy — Brańsk — Ciechanowiec

Bibliografia

• «Evy Hoffman pod tytułem „Sztetl" poświęcona brańskim Żydom». archive.ph. Consultado em 11 de setembro de 2022 

Ligações externas

• «Strona główna - Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Brańsk». bip.um.bransk.wrotapodlasia.pl. Consultado em 11 de setembro de 2022 
• «Historia społeczności | Wirtualny Sztetl». sztetl.org.pl. Consultado em 11 de setembro de 2022 
• «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I - wynik wyszukiwania - DIR». dir.icm.edu.pl. Consultado em 11 de setembro de 2022 
• «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.1 - wynik wyszukiwania - DIR». dir.icm.edu.pl. Consultado em 11 de setembro de 2022