Avanti ragazzi di Buda
 |
| "Avanti ragazzi di Buda" | |
|---|---|
| Canção | |
| Publicação | Outubro de 1966 |
| Gênero(s) | Folk |
| Idioma(s) | Italiano |
| Composição | Dimitri Gribanovski |
Avanti ragazzi di Buda (em húngaro: Előre budai srácok) é uma canção anticomunista escrita por Pier Francesco Pingitore e composta por Dimitri Gribanovski. Ela comemora a Revolução Húngara de 1956 e é uma canção amplamente difundida e conhecida na Itália e na Hungria.
História
[editar | editar código-fonte]"Avanti ragazzi di Buda" foi escrito por Pier Francesco Pingitore em outubro de 1966 para comemorar o décimo aniversário da Revolução Húngara de 1956 e em resposta, segundo ele, ao "silêncio institucional sobre o acontecimento". Dimitri Gribanovski compôs uma canção para a obra de Pingitore e foi inicialmente interpretada por Pino Caruso . A canção obteve grande sucesso imediatamente dentro do recém-nascido il Bagaglino, mais tarde se espalhando entre as universidades de Roma.
Sua primeira gravação data de 1984, feita pela Frente Juvenil de Trieste.
Sucesso e difusão
[editar | editar código-fonte]"Avanti ragazzi di Buda" também é conhecido na Hungria, onde é conhecido como Előre budai srácok. Em setembro de 2019, o primeiro-ministro húngaro Viktor Orbán, então convidado de uma manifestação do partido político Irmãos da Itália, definiu a canção como "a mais bela já composta sobre a revolução de 1956".[1]
A música também é frequentemente cantada como um canto de futebol por ultras do time de futebol SS Lazio.[2][3]
Em 2020, foi anunciado que Pingitore receberia um prêmio por escrever a música.[4]
Referências
- ↑ Corsini, Elsa (23 de setembro de 2019). «Il Tg ungherese immortala platea di Atreju che intona "Ragazzi di Buda" (video)». Secolo d'Italia (em italiano)
- ↑ Zichittella, Roberto (24 de fevereiro de 2012). «Nella nuova Ungheria i saluti romani degli ultras laziali». Linkiesta (em italiano)
- ↑ «Lazio, saluti romani degli ultrà per le strade di Glasgow». Il Messaggero (em italiano). 24 de outubro de 2019
- ↑ «Magyar állami kitüntetést kap az Előre budai srácok-dal szerzője». Magyar Hírlap (em húngaro). 19 de outubro de 2020