Contrato Colectivo de Trabalho

ANEXO III
Enquadramento das prosses e categorias prossionais em nveis de retribuio
RETRIBUIES MNIMAS
GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

Analista informtico de sistemas Contabilista (Grau III) Tcnico Ocial de Contas (Grau III) Gemetra Tcnico Superior de Segurana e Higiene do Trabalho (Grau III) Director de servios Tcnico (Grau III) Enfermeiro coordenador Analista informtico orgnico Contabilista (Grau II) Programador informtico de aplicaes Tcnico Ocial de Contas (Grau II) Agentes Tcnicos de Arquitectura e Engenharia/ /Construtor Civil (Grau III) Assistente operacional II Desenhador projectista II Calculador Cartgrafo ou Calculador topocartogrco Topgrafo (Grau III) Tcnico Superior de Segurana e Higiene do Trabalho (Grau II) Chefe de departamento Tcnico (Grau II) Encarregado geral Tcnico de obras (Grau III) Tcnico de recuperao (Grau III) Assistente tcnico (Grau II) Enfermeiro Contabilista (Grau I-B) Programador informtico Tcnico Ocial de Contas (Grau I-B) Tesoureiro Tcnico de recuperao (Grau III) Tcnico de recuperao (Grau III) Agente Tcnico de Arquitectura e Engenharia/ /Construtor Civil (Grau, II) Assistente operacional (Grau I) Desenhador projectista I Medidor oramentista II Topgrafo (Grau II) Fotogramestrista Tcnico Superior de Segurana e Higiene do Trabalho (Grau I) Tcnico de Segurana e Higiene do Trabalho (Grau II) Tcnico (Grau I-B)

Esc. Esc. Esc. Top. TSHT Enf. Esc. Esc. Esc. Esc. TCC T.D. T.D. Top. Top. Top. TSHT CCOP CCOP CCOP El. Enf. Esc. Esc. Esc. Esc. Mad. Met. TCC T.D. T.D. T.D. Top. Top. TSHT TSHT -

841,00

II

788,00

III

749,50

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 77

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

IV

Tcnico de obra (Grau II) Tcnico de recuperao (Grau II) Assistente Tcnico (Grau I) Contabilista (Grau I-A) Operador de computador III Programador mecanogrco Tcnico de Contabilidade Tcnico Ocial de Contas (Grau I-A) Tcnico de recuperao (Grau II) Tcnico de recuperao (Grau II) Desenhador-medidor II Desenhador preparador de obra II Medidor oramentista I Topgrafo (Grau I) Tcnico de Segurana e Higiene do Trabalho (Grau I) Chefe de Seco Tcnico (Grau I-A)

CCOP CCOP El. Esc. Esc. Esc. Esc. Esc. Mad. Met. T.D. T.D. T.D. Top. TSHT -

720,00

Encarregado de 1 Chefe de ocinas Tcnico de obras (Grau I) Tcnico de recuperao (Grau I) Chefe de compras Chefe de vendas Encarregado geral Encarregado Tcnico operacional (Grau II) Operador de computador (Grau II) Tcnico Administrativo (Grau II) Encarregado geral Tcnico de recuperao (Grau I) Encarregado geral Encarregado geral Tcnico de recuperao (Grau I) Analista principal Agente Tcnico de Arquitectura e Engenharia/ /Construtor Civil (Grau I) Desenhador II Desenhador-medidor I Desenhador preparador de obra I Medidor II Planicador Tcnico de Segurana e Higiene do Trabalho Estagirio

CCOP CCOP CCOP CCOP Com. Com. Com. El. El. Esc. Esc. Mad. Mad. Mar. Met. Met. Qui. TCC T.D. T.D. T.D. T.D. T.D. TSHT

639,00

VI

Controlador Controlador de qualidade Encarregado scal Encarregado de 2 Tcnico administ. de produo (Grau II) Tcnico de obras estagirio do 3 ano Tcnico de recuperao estagirio do 3 ano
Verso: 2010/01/01

CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP

591,50

CCT / 78

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

VI

Caixeiro encarregado ou chefe de seco Encarregado de armazm Inspector de vendas Chefe de equipa Ocial principal Tcnico operacional (Grau I) Correspondente em lnguas estrangeiras Operador de computador I Secretrio da direco Tcnico administrativo (Grau I) Encarregado Encarregado de refeitrio Encarregado de seco Tcnico de recuperao estagirio do 3 ano Encarregado de ocinas Encarregado de pedreiras Agente de mtodos Encarregado Preparador de trabalho Tcnico de gs Tcnico de recuperao estagirio do 3 ano Tcnico de refrigerao e climatizao Desenhador I Medidor I Revisor fotogramtrico Subchefe de Seco

Com. Com. Com. El. El. El. Esc. Esc. Esc. Esc. Fog. Hot. Mad. Mad. Mar. Mar. Met. Met. Met. Met. Met. Met T.D. T.D. Top. -

591,50

VII

Arvorado Tcnico administ. de produo (Grau I) Tcnico de obras estagirio do 2 ano Tcnico de recuperao estagirio do 2 ano Ocial Electricista Caixa Escriturrio de 1 Entalhador de 1 Tcnico de recuperao estagirio do 2 ano Chefe de equipa Tcnico de recuperao estagirio do 2 ano Analista de 1 Estagirio Fotogrametrista auxiliar Tcnico auxiliar de topograa

CCOP CCOP CCOP CCOP El. Esc. Esc. Mad. Mad. Met. Met. Qui. T.D. Top. Top.

563,00

VIII

Chefe de equipa Ocial principal Pintor-decorador de 1 Tcnico de obras estagirio do 1 ano Tcnico de recuperao estagirio do 1 ano Esteno-dactilgrafo lnguas estrangeiras Operador mecanogrco Entalhador de 2

CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP Esc. Esc. Mad.

545,50

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 79

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

VIII

Estofador controlador Tcnico de recuperao estagirio do 1 ano Instalador de redes de gs Montador de canalizaes/Instalador de redes Tcnico de recuperao estagirio do 1 ano Condutor-manobrador de equip. indust. (Nvel III)

Mad. Mad. Met. Met. Met. -

545,50

IX

Armador de ferro de 1 Assentador de isolamentos trmicos e acsticos de 1 Cabouqueiro ou montante de 1 Calceteiro Canteiro de 1 . Carpinteiro de limpos de 1 Carpinteiro de toscos ou cofragem de 1 Cimenteiro de 1 Condutor manobrador de equipamento de marcao de estradas nvel II Estucador de 1 Fingidor de 1 Ladrilhador ou azulejador de 1 Marmoritador de 1 Marteleiro de 1 Montador de andaimes de 1 Montador de caixilharia de 1 Montador de casas pr-fabricadas Montador de cofragens Ocial de vias frreas de 1 Pedreiro de 1 Pintor de 1 Pintor-decorador de 2 Tractorista Trolha ou pedreiro de acabamentos de 1 Cobrador de 1 Caixeiro de 1 Fiel de armazm Promotor de vendas Prospector de vendas Tcnico de vendas/vendedor especializado Vendedor: . caixeiro de mar . caixeiro de praa . caixeiro viajante Auxiliar Tcnico Escriturrio de 2 Esteno-dactilgrafo em lngua portuguesa Perfurador-vericador Fogueiro de 1 Cozinheiro de 1 Ecnomo Acabador de mveis de 1 Bagueteiro de 1 Carpinteiro (limpo e bancada) de 1
Verso: 2010/01/01

CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP Cob. Com. Com. Com. Com. Com. Com. Com Com El. Esc. Esc. Esc. Fog. Hot. Hot. Mad. Mad. Mad.

545,00

CCT / 80

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

IX

Carpinteiro de moldes ou modelos de 1 Estofador de 1 Marceneiro de 1 Mecnico de madeiras de 1 Moldureiro de 1 Perlador de 1 Pintor de mveis de 1 Polidor manual de 1 Preparador de lminas e ferramentas de 1 Riscador de madeiras ou planteador de 1 Serrador de charriot de 1 Serrador de serra de ta de 1 Acabador de 1 Canteiro Canteiro-assentador Carregador de fogo Maquinista de corte de 1 Polidor manual de 1 Polidor maquinista de 1 Polidor-torneiro de pedras ornamentais de 1 Seleccionador Serrador Torneiro de pedras ornamentais de 1 Anador de mquinas de 1 Bate-Chapas de 1 Caldeireiro de 1 Canalizador de 1 Decapador por jacto de 1 Ferreiro ou forjador de 1 Fresador mecnico de 1 Fundidor-moldador manual de 1 Mandrilador mecnico de 1 Mecnico de aparelhos de preciso de 1 Mecnico de automveis de 1 Mecnico de frio e ar condicionado de 1 Montador-ajustador de mquinas de 1 Pintor de automveis ou mquinas de 1 Serralheiro civil de 1 Serralheiro de ferramentas, moldes, cunhos ou cortantes de 1 Serralheiro mecnico de 1 Soldador por electroarco ou oxi-acetileno de 1 Torneiro mecnico de 1 Traador-marcador de 1 Analista de 2 Motorista de pesados Condutor-manobrador de equipamentos industriais (Nvel II) Recepcionista

Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Qui. Rod. -

545,00

Afagador-encerador Ajustador-montador de aparelhagem de elevao Apontador Armador de ferro de 2

CCOP CCOP CCOP CCOP

496,50

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 81

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

Assentador de aglomerados de cortia Assentador de isolamentos trmicos e acsticos de 2 Assentador de revestimentos Assentador de tacos Cabouqueiro ou montante de 2 Canteiro de 2 Capataz Carpinteiro de limpos de 2 Carpinteiro de tosco ou cofragem de 2 Carregador-catalogador Cimenteiro de 2 Condutor manobrador de equipamento de marcao de estradas nvel 1 Enformador de pr-fabricados Entivador Espalhador de betuminosos Estucador de 2 Fingidor de 2 Impermeabilizador Ladrilhador ou azulejador de 2 Marmoritador de 2 Marteleiro de 2 Mineiro Montador de andaimes de 2 Montador de caixilharia de 2 Montador de elementos pr-fabricados Montador de estores Montador de material de brocimento Montador de pr-esforados Ocial de vias frreas de 2 Pedreiro de 2 Pintor de 2 Sondador Trolha ou pedreiro de acabamentos de 2 Vulcanizador Cobrador de 2 Caixeiro de 2 Conferente Demonstrador Pr-ocial do 2 ano Auxiliar de enfermagem Auxiliar de enfermagem Escriturrio de 3 Fogueiro de 2 Cozinheiro de 2 Despenseiro Empregado de balco Acabador de mveis de 2 Bagueteiro de 2 Carpinteiro (limpo e bancada) de 2 Carpinteiro de moldes ou modelos de 2 Casqueiro de 1 Cortador de tecidos para estofos de 1
Verso: 2010/01/01

CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP CCOP Cob. Com. Com. Com. El Enf. Enf. Esc. Fog Hot. Hot. Hot. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad.

496,50

CCT / 82

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

Costureiro-controlador Costureiro de decorao de 1 Costureiro de estofos de 1 Emalhetador de 1 Empalhador de 1 Encurvador mecnico de 1 Estofador de 2 Facejador de 1 Fresador-copiador de 1 Marceneiro de 2 Mecnico de madeiras de 2 Operador de calibradora-lixadora de 1 Moldureiro de 2 Operador de mquinas de perfurar de 1 Operador de mquinas de tacos ou parquetes de 1 Operador de pantgrafo de 1 Perlador de 2 Pintor de mveis de 2 Polidor manual de 2 Polidor mecnico e pistola de 1 Preparador de lminas e ferramentas de 2 Riscador de lminas ou planteador de 2 Seleccionador e medidor de madeiras Serrador de charriot de 2 Serrador de serra circular de 1 Serrador de serra de ta de 2 Torneiro de madeiras (torno automtico) de 1 Tupiador (moldador, tupieiro) de 1 Acabador de 2 Britador - Operador de britadeira Maquinista de corte de 2 Polidor manual de 2 Polidor maquinista de 2 Polidor-torneiro de pedras ornamentais de 2 Torneiro de pedras ornamentais de 2 Aador de ferramentas de 1 Anador de mquinas de 2 Bate-chapas de 2 Caldeireiro de 2 Canalizador de 2 Decapador por jacto de 2 Ferreiro ou forjador de 2 Fresador mecnico de 2 Fundidor-moldador manual de 2 Funileiro ou latoeiro de 1 Limador-alisador de 1 Maariqueiro de 1 Mandrilador mecnico de 2 Mecnico de aparelhos de preciso de 2 Mecnico de automveis de 2 Mecnico de frio e ar condicionado de 2 Metalizador de 1 Montador-ajustador de mquinas de 2

Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Mar. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met.

496,50

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 83

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

Operador de mquinas de balanc de 1 Operador de quinadeira, viradeira ou calandra de 1 Pintor de automveis ou mquinas de 2 Serralheiro civil de 2 Serralheiro de ferramentas, moldes, cunhos ou cortantes de 2 Serralheiro mecnico de 2 Soldador de 1 Soldador por electroarco ou oxi-acetileno de 2 Torneiro mecnico de 2 Traador-marcador de 2 Motorista de ligeiros Operador-arquivista Tirocinante Telefonista Registador/Medidor Condutor-manobrador de equipamentos industriais (Nvel I) Ferramenteiro (mais de um ano) Jardineiro

Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Rod. T.D. T.D. Tel. Top. -

496,50

XI

Batedor de mao Praticante de apontador de 2 ano Pr-ocial Vibradorista Ajudante de el de armazm Caixa de balco Caixeiro de 3 Auxiliar de montagem Auxiliar de montagem Pr-Ocial do 1 ano Estagirio do 3 ano Fogueiro de 3 Cozinheiro de 3 Assentador de mveis de cozinha Casqueiro de 2 Cortador de tecidos para estofos de 2 Costureiro de decorao de 2 Costureiro de estofos de 2 Emalhetador de 2 Empalhador de 2 Encurvador mecnico de 2 Facejador de 2 Fresador-copiador de 2 Guilhotinador de folha Operador de calibradora-lixadora de 2 Operador de linha automtica de painis Operador de mquinas de juntar folha com ou sem guilhotina Operador de mquinas de perfurar de 2 Operador mecnico de tacos ou parquetes de 2 Operador de pantgrafo de 2 Polidor mecnico e pistola de 2 Prensador Serrador de serra circular de 2
Verso: 2010/01/01

CCOP CCOP CCOP CCOP Com. Com. Com. El. El. El. Esc. Fog. Hot. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad Mad. Mad. Mad Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad. Mad.

479,00

CCT / 84

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

XI

Torneiro de madeiras (torno automtico) de 2 Traador de toros Tupiador (moldador, tupieiro) de 2 Aador de ferramentas de 2 Anador de mquinas de 3 Bate-chapas de 3 Caldeireiro de 3 Canalizador de 3 Cortador ou serrador de materiais Decapador por jacto de 3 Ferreiro ou forjador de 3 Fresador mecnico de 3 Fundidor-moldador manual de 3 Funileiro ou latoeiro de 2 Limador-alisador de 2 Lubricador Maariqueiro de 2 Malhador Mandrilador mecnico de 3 Mecnico de aparelhos de preciso de 3 Mecnico de automveis de 3 Mecnico de frio e ar condicionado de 3 Metalizador de 2 Montador-ajustador de mquinas de 3 Operador de mquinas de balanc de 2 Operador de quinadeira, viradeira ou calandra de 2 Pesador-contador Pintor de automveis ou mquinas de 3 Serralheiro civil de 3 Serralheiro de ferramentas, moldes, cunhos ou cortantes de 3 Serralheiro mecnico de 3 Soldador de 2 Soldador por electroarco ou oxi-acetileno de 3 Torneiro mecnico de 3 Traador-marcador de 3 Analista estagirio do 2 ano Ajudante de fotogrametrista Porta-miras Auxiliar de montagens Ferramenteiro (at um ano)

Mad. Mad. Mad. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Met. Qui. Top Top. -

479,00

XII

Praticante de apontador do 1 ano Praticante do 3 ano Caixeiro-ajudante do 3 ano Distribuidor Embalador Estagirio do 2 ano Abastecedor de carburantes Lavador Montador de pneus Empregado de refeitrio Lavador

CCOP CCOP Com. Com. Com. Esc. Gar. Gar. Hot. Hot. Hot.

476,00

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 85

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

XII

Roupeiro Descascador de toros Embalador Moto-serrista Pr-ocial Lavandeiro Contnuo Empregado de servios externos Porteiro Analista estagirio do 1 ano Auxiliar de laboratrio Ajudante de motorista Guarda Servente

Hot. Mad. Mad. Mad. Mad. Met. Por. Por. Por. Qui. Qui. Rod. -

476,00

XIII

Praticante do 2 ano Caixeiro-ajudante do 2 ano Ajudante do 2 ano Estagirio do 1 ano Praticante do 2 ano Praticante do 2 ano Praticante do 2 ano Auxiliar de laboratrio estagirio Auxiliar de limpeza e manipulao

CCOP Com. El. Esc. Mad. Mar. Met. Qui. -

475,00 / /380,00 (*)

XIV

Praticante do 1 ano Caixeiro ajudante do 1 ano Ajudante do 1 ano Praticante do 1 ano Praticante do 1 ano Praticante do 1ano

CCOP Com. El. Mad. Mar. Met.

475,00 / /380,00 (*)

XV

Aprendiz do 3 ano Estagirio Aprendiz do 4 ano Paquete de 17 anos

CCOP Hot. Mar. Por.

475,00 / /380,00 (*)

XVI

Aprendiz do 2 ano Auxiliar menor Praticante do 3 ano Aprendiz do 3 ano Aprendiz do 2 ano Aprendiz do 3 ano Aprendiz do 3 ano Aprendiz do 3 ano Paquete de 16 anos
Verso: 2010/01/01

CCOP CCOP Com. El Hot. Mad. Mar. Met. Por.

475,00 / /380,00 (*)

CCT / 86

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Contrato Colectivo de Trabalho

GRUPO PROFISSES E CATEGORIAS PROFISSIONAIS GRUPOS PROFISSIONAIS RETRIBUIES MNIMAS

XVII

Aprendiz do 1 ano Praticante do 2 ano Aprendiz do 2 ano Aprendiz do 1 ano Aprendiz do 2 ano Aprendiz do 2 ano Aprendiz do 2 ano

CCOP Com. El Hot. Mad. Mar. Met

475,00 / /380,00 (*)

XVIII

Praticante do 1 ano Aprendiz do 1 ano Aprendiz do 1 ano Aprendiz do 1 ano Aprendiz do 1 ano

Com. El. Mad. Mar. Met.

380,00 (*)

(*) Salrio mnimo aplicvel a trabalhadores que ingressem no respectivo nvel como aprendizes, praticantes ou estagirios que se encontrem numa situao caracterizvel como de formao certicada, s podendo ser mantida pelo perodo de um ano, o qual inclui o tempo de formao passado ao servio de outros empregadores, desde que documentado e visando a mesma qualicao, sendo este mesmo perodo reduzido para seis meses, no caso de trabalhadores habilitados com curso tcnico-prossional ou curso obtido no sistema de formao prossional qualicante para a respectiva prosso. NOTAS: 1) Os valores constantes da tabela de remuneraes mnimas produzem efeitos a 1 de Janeiro de 2010. 2) O pagamento das actualizaes correspondentes ao perodo entre 1 de Janeiro de 2010 e o ms da entrada em vigor da nova tabela salarial far-se-, no mximo, repartindo em trs parcelas pagas em trs meses consecutivos contados a partir do momento da referida entrada em vigor do presente CCT.

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS

Verso: 2010/01/01

CCT / 87

Contrato Colectivo de Trabalho

SIGLAS UTILIZADAS

CCOP Cob. Com. El. Enf. Esc. Fog. Gar. Hot. Mad. Mar. Met. Por. Qui. Rod. TCC. TD. Tel. Top.

Construo Civil e Obras Pblicas Cobradores Comrcio Electricistas Enfermeiros Escritrios Fogueiros Garagens Hotelaria Madeiras Mrmores Metalrgicos Porteiros, contnuos, paquetes e empregados de servios externos Qumicos Rodovirios Construtores civis Tcnicos de desenho Telefonistas Tcnicos de topograa

CCT / 88

Verso: 2010/01/01

LEGISLAO/CONSTRUO/AECOPS