Casar em Segredo - Anne Gracie - Vol 03
Casar em Segredo - Anne Gracie - Vol 03
Casar em Segredo - Anne Gracie - Vol 03
“Ana Gracie's escrita danças que afinar linha entre sempre familiar e
sempre fresco. ...O Acidental Casamento é esquentar e doce, temperado
com explosões de picante e uma ou três pitadas de especiarias.
-Novo Iorque Diário de Livros
“Encadeado com charme e humor ...... [An] rico em ação, emocionalmente
história convincente Com certeza atrairá os leitores.
- Biblioteca Diário (Estrelou
análise)
Oceano em
PDF.com
Títulos por Ana Gracie
Irmãs Merridew
O PERFEITO ANCINHO
O PERFEITO VALSA O
PERFEITO ESTRANHOO
PERFEITO BEIJO
Cavaleiros do Diabo
O ROUBADO PRINCESA
DELE CATIVO
SENHORA PARA
PEGAR A NOIVA
O ACIDENTAL CASAMENTONOIVA
POR ERRO
Irmãs do acaso
O OUTONO NOIVAO
INVERNO NOIVA O
PRIMAVERA NOIVA
O VERÃO NOIVA
Oceano em PDF.com
Oceano em PDF.com
A JOVE LIVRO
Publicados por Berkeley
Um imprimir de Pinguim Aleatório Casa
LLC1745 Broadway, Novo Iorque, Nova
Iorque 10019
A JOVE LIVRO, BERKLEY, e o BERKLEY & B colofão são registrado marcas registradas de Pinguim
Aleatório Casa LLC.
Esse é a trabalhar de ficção. Nomes, personagens, lugares, e incidentes qualquer são o produtos de o
do autor imaginação ou são usado ficticiamente, e qualquer semelhança para real pessoas, vivendo ou
morto,negócios estabelecimentos, eventos, ou localidades é inteiramente coincidência.
Versão 1
Oceano em PDF.com
Para Janga
Você escreveu para meu sobre meu muito primeiro livro. Seu palavras eram
esquentar,
encorajando, sábio. Você tem escrito sobre todo um de meu livros desde.
Evocê sempre vê mais neles do que eu. Eu não posso te dizer o que isso
significaum autor, especialmente um sobre o outro lado de o mundo.
Então esse livro é paravocê, com meu muito sincero gratidão e amor. EU
ter esperança isto medidas acima.
Ana
xx
Oceano em PDF.com
CONTEÚDO
Capítulo Um
Capítulo Dois
Capítulo Três
Capítulo Quatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Capítulo Sete
Capítulo Oito
Capítulo Nove
Capítulo Dez
Capítulo Onze
Capítulo Doze
Capítulo Treze
Capítulo
QuatorzeCapítulo
Quinze Epílogo
Autor Observação
Sobre o Autor
Oceano em PDF.com
Capítulo Um
Lady Rose Rutherford não era uma jovem hesitante e, tendo feito em sua
mente, ela geralmente se apegava a isso. Já era, ela decidiu, já era hora de
elaseguiu em frente.
Ela também não era geralmente supersticiosa. Mas depois de recusar
doze ofertas de casado, o décimo terceiro . . . bem, isto era vinculado para
fazer a garota pensar.Especialmente porque veio de um duque.
Até se isto era o maioria descuidado, maioria desapaixonado oferecer
de casado que a garota poderia sempre receber. "Oh, e por o caminho, se
você querer para colocar umacabar com toda essa bobagem. . .”
A verdade é que ela fez.
* * *
Agora era véspera de seu casamento e ela planejara uma noite tranquila
em casa, umceia do berçário apenas com a irmã e a sobrinha - que mais
parecia uma
irmã, realmente - brindando pão e bolinhos antes o fogo. Mas em vez de
de aaconchegante, silenciosamente íntimo fraterna celebração, isto era
girando em um argumento.
"Isso é a civilizado arranjo," Rosa disse.
"Não, isso é a erro," dela irmã, Lírio, insistiu.
“Não consigo imaginar por que alguém iria querer se casar com ele”,
disse a sobrinha de Rose Senhora Geórgia Rutherford disse. “Ele é rude,
ele é arrogante e ele nãocuidado com dois alfinetes para qualquer um. Por
que você imaginaria que ele poderia fazer você
feliz?" Ela olhou para o bolinho ligeiramente chamuscado em seu garfo
para torrar, então, decidindo que serviria, pegou a manteigueira. Atrás
dela um grande cão de caça assistido tristemente, fazendo dele melhor
imitação de a Cachorro Quem Não tinhaEstive Alimentado em semanas.
Rose enfiou o pão no garfo para torrar. “Ninguém pode fazer outro
pessoa feliz, Jorge. O receita para felicidade mentiras dentro de cada de nós
e éúnico sempre.” E se ela dissesse isso a si mesma com bastante
frequência, ela poderia
até acredite.
George bufou. “É como pode ser, mas as pessoas podem fazer com
que outras pessoas Não estou feliz - e ele ficará, tenho certeza disso.
Sempre cínico quando se tratava de casado, Jorge tive estive traído por
todo homem cabana sempre conhecido atéseu tio, Cal, irmão de Rose, a
encontrou e a trouxe para a família dobra - a família que ela nunca soube
que tinha.
Lírio disposto a mão sobre Rosa braço. "São você claro sobre esse,
Rosa? Porqueisso é não é tarde demais para voltar."
Rosa expressão suavizado. Dela irmã era tal a querido, mas realmente,
lánão havia como recuar nesta fase. "Não, Lily querida, eu não vou voltar
atrás fora. Os contratos estão assinados, os proclamas foram
proclamados, a igreja está reservado, meu vestir é terminou, o convidados
convidamos. Discussão sobre."
“Mas você mal o conhece.”
“E você mal conhecia Ned Galbraith quando se casou com ele, e olhe
quão feliz você está - não que eu esteja planejando me apaixonar”,
acrescentou ela precipitadamente. "EU deixar que organizar de coisa para
você, pequeno irmã."
"Mas-"
“A questão é que preciso me casar com alguém e o duque é mais do que
elegível - o corresponder de o ano, eles estão ligando isto." Ela necessário
para casar eacabe com a espera, a espera interminável e infrutífera. Para
iniciar sua vida em vez de. . . sonhando.
“Por que você precisa se casar? Dentro de cinco anos você estará
completocontrole de sua fortuna e você pode fazer o que quiser. Foi do
Jorge plano, todos eles sabiam.
"Ela quer crianças," Lírio lembrado dela. Ela espalhar dela brinde com
geléia de morango, corte em quatro triângulos cuidadosos e cubra cada um
com umagenerosa quantidade de creme.
Rosa assentiu. "EU fazer, mas isso é mais que que. Cinco mais anos de
esperando,Jorge? Eu ia ir louco. EU não pode urso esse vida, onde nada
interessante sempre
acontece e tudo que faço é relatado, monitorado e julgado. Como um
jovem senhorita solteira, eu estou, oh” – ela ergueu as mãos – “ 'cabine,
berço, confinamento . Mas como uma jovem matrona elegante, serei
minha própria amante. Jorge sacudiu ela cabeça e feito uma trepada
com o polegar para baixo movimento.
Sob o polegar.
"Sim, mas por que o duque, Rosa?" Lírio persistiu. "Você não amor ele,
e ele não te ama. Eu sei que você completou vinte anos, mas ainda tem
bastantede tempo para encontrar o homem certo e cair em l-”
“Mas eu não quero me apaixonar, Lily querida,” Rose disse
gentilmente. "Nenhum ele nem eu temos qualquer interesse nesse tipo de
casamento.” Foi a mesma razãocabana aceitou sua oferta.
“Promulgar meu não emocional cenas” era como ele colocar isto, e
não foi que a alívio, quando os outros que fizeram a proposta juraram seu
amor eterno edevoção – e esperava o mesmo dela? Ou disseram que sim.
Como seria terrível casar com um homem que a amasse, sabendo que
com a melhor vontade do mundo, ela nunca poderia retribuir esse amor. Ela
nuncasido bom em mentir. Ela provavelmente acabaria machucando um
homem assim, e ela não quero machucar alguém.
O duque, por outro lado, foi muito claro – bastante inflexível, na verdade
-que ele não amor dela, e que ele não foi olhando para amor - bastante o
contrário. O que ele queria, disse ele, era uma atitude cortês, sem
emoção, racional arranjo. E crianças. Um herdeiro, em especial.
Rose decidiu que poderia viver com isso e então aceitou.
E daí se o resto do mundo pensasse que ela era calculista e de sangue
frio?
e ambicioso. Ela sabia quem ela era. Um casamento foi feito entre dois
pessoas, e se ela e o duque estivessem satisfeitos com - na verdade
preferissem - um morno pragmático arranjo, isto era de ninguém negócios
mas deles.
"Mas você não sei O que você é faltando,” Lílian começou. "Amor é-"
"Não para meu," Rosa disse firmemente. Ela sabia exatamente o que ela
era ausente.
E estava grato por isso.
“Mas você nunca estive apaixonado, então como você pode...
"Derrubar isto, Lírio," Jorge interrompido. "Se ela não querer para cair
em amor,ela não. Você não ir sobre sobre amor para meu todos o tempo.
Por que texugo
Rose sobre isso?
"Eu sou não atormentar dela," Lírio disse indignadamente. "Além do
mais, você e Rosasão diferente."
“Eu sei, você não me pegaria colocando minha fortuna e meu futuro em
o mãos de a homem EU por muito pouco saber e não muito como. Ou
qualquer homem, para quematéria."
“Pelo contrário, serei praticamente independente. Cal organizou o o
contrato de casamento e os acordos são muito generosos. E tia Agathaestá
nas nuvens.
George bufou. “Chamar isso de recomendação? Tia Agatha faria
Felizmente casar você para a . . . a canibal , como longo como ele era rico e
intitulado.”
Rosa não pude ajudar mas ria. Era bem perto para a marca. "Absurdo.
A canibal seria nunca encontrar Tia Ágata elevado padrões de
comportamento.Para começar, faltariam boas maneiras à mesa.
"Como longo como ele tive a título e a gordo bolsa, cabana
perdoar dele peculiarcomendo hábitos”, George disse sombriamente.
"Isso é não atormentando”, Lírio persistiu. "Quando nós eram estudantes,
Rosa
e eu sonhava em me apaixonar - costumávamos conversar sobre isso o
tempo todo,lembrar, Rosa?"
Confiar dela pequeno irmã. Lírio poder não ser capaz para ler livros,
mas ela poderialer pessoas, especialmente sua irmã.
Mas Lírio não saber tudo.
“Sim, bem, isso foi há muito tempo. Muita coisa mudou desde então. Eu
sou não macio e doce, como você. EU não querer o corações e flores. EU
apenas querercasar e seguir com minha vida.”
"Você saber ele não vai ser fiel," Jorge disse em o silêncio.
Rosa espanou migalhas de seus dedos.
"Você não mente?" Lírio disse
incrédulamente."Isso é o preço de
liberdade."
"Liberdade?" Jorge ecoou. "Para ser sob a homem dedão?"
"EU não vai ser sob dele dedão," Rosa disse. "Nós ter um acordo. Eu
sou paradê-lhe um herdeiro, e ele me dará a liberdade de fazer o que quiser,
desde quejá que sou discreto.” Não que ela tivesse qualquer intenção de
romper o casamento votos. Ela a levou jura seriamente.
"Isso é horrível," Lírio disse, consternado. "EU não pode acreditar você é
ser então . . .tão cínico, Rose.
"A sangue frio," Jorge disse.
"Prático," Rosa corrigido dela. "EU usado para querer também muito
fora de vida. Eu soumais maduro agora.”
"Ah, mas você deveria querer mais", Lily exclamou angustiada. "Eu
nuncaacreditei que poderia ter até metade do que sonhei, e então
conheci Eduardo. Você nunca saber o que - ou quem é em volta o
canto."
Rosa amado que dela irmã era então feliz, mas ela sabia isto era não para
dela.
Ela se inclinou e pegou Lily e George pela mão. “Por favor, meu queridos,
vamos deixar de assunto. Eu sei que esse casamento não é o que você
esperava para mim, mas você apenas terá que aceitar que sou uma criatura
de sangue frio que vai se casar com um homem que ela não ama por uma
questão de liberdade, uma linda lar, e a muito generoso mesada. E bebês."
Ela doeu para a criança de dela ter, e vendo dela cunhada, Emm, então
arredondado e brilhante, delacriança crescendo dentro dela. . .
Lírio tremeu dela cabeça. "Você não pode ter mudado que muito; EU
não acreditar isto. EU não entender por que você é fazendo esse coisa, e EU
desejar você não iria, mas se isso é o que você quer o que você realmente
verdadeiramente querer, Doente diga não mais."
Rosa deu a ela irmã a abraço de um braço só. "Não se preocupe sobre
mim, pequeno
irmã. Eu sou indo para ser apenas multar." Querido Lírio, então
recentemente casado e então profundamente, alegremente em amor. De
claro Lírio queria o o mesmo para sua irmã.
Mas caindo em amor era o muito durar coisa Rosa desejado. Ela não
poderiaexplique o porquê para Lily e George - ou qualquer outra
pessoa. Não sem mexer acima . . . é melhor deixar as coisas intocadas.
O amor era simplesmente muito doloroso.
* * *
* * *
O irmão de Rose avançou, mas foi Thomas quem pegou Rose antes ela
caiu, agarrou-a e apertou-a contra o peito. Ela era dele e ele não era vou
desistir dela. Ele olhou para seu rosto pálido, sua pele peroladaà luz das
velas, o movimento crescente dos cílios negros, os lábios carnudos e
rosados se separaram um pouco. Inconsciente, mas respirando
uniformemente. Dele mulher. Dele esposa.
Rosa.
Ela não tinha reconhecido ele . . .
O hostil círculo de rostos afiado mais perto. Tomás de olho eles
friamente,silenciosamente desafiando-os a interferir.
Rosa irmão mantido dele braços fora. "Doente pegar dela."
Tomás segurar sobre dela apertado. “Ela é meu esposa. Você ouviu dela."
“Eu a ouvi chamar você de Thomas. Isso não prova nada”, ele rosnou.
Mas elefeito não mover para lutar dela fora de Tomás braços. Ele não
poderia, não em a
igreja. E com tal um público. Ele enfrentou Tomás com contido raiva.
Ele devia saber quem era Thomas. O reconhecimento de Rose, por
mais tardio que fosse, havia confirmado isso. Deve ser óbvio para todos.
Então, por que negá-lo? Por quefingir?
Mais uma pessoa que queria que ele fosse destruído? Quando isso
terminaria?Tomás compactado abaixo sobre o familiar frio raiva. Ele era
lar no durar, emInglaterra, e Rose estava em seu braços. Era tudo o que
importava para ele. Ele
seria negócio com o descansar mais tarde.
O peso quente dela era quase chocante para seus sentidos, a fragrânciado
seu perfume, da textura sedosa da sua pele, do dourado fino dos seus
cabelos.Ela ainda estava insensível, pálida como papel, respirando
suavemente. Seu aperto sobre ela apertado. Foi o choque que a fez
desmaiar, nada mais.
Quatro anos . . .
Uma jovem pequena, redonda e de rosto doce passou pelo círculo de
macho protetores. "O que fez você fazer para dela?" ela exigiu
ferozmente. "Rosa nunca desmaia!” Ela destampou um pequeno frasco de
cristal e agitou-o sob
Rosa nariz.
Ele se lembrou de ter visto uma vez uma miniatura dela, muito mais
jovem, mas ainda reconhecível. “Você ser Lírio, então, Rosa pequeno
irmã."
Ela bufou. "Todo mundo sabe disso."
"Ela usado para preocupar sobre você. Você eram muito doente."
Ela parou de agitar os sais aromáticos debaixo do nariz de Rose por um
momento e olhou para ele, franzindo a testa. "Quem é você realmente?"
Foi um estranhopergunta. Quem diabos ela pensava que ele era?
"Marido dela."
"Absurdo." Ela tremeu dela cabeça veementemente. "Se Rosa eram
casado EUseria saber."
Ele franziu a testa. "Você não saber?"
Naquele momento, Rose recuperou abruptamente a consciência. Ela
espirrou, recuando e tremendo dela cabeça. "Eca! Pegar que vil coisa-" Ela
quebrado desligado,olhou no o rostos preocupados em torno da dela, então
para cima no Tomás. Dela
seus olhos se arregalaram e sua boca se abriu.
"Como são você, Rosa?" O palavras veio fora baixo, esfarrapado e
rouco.Houve um silêncio longo e tenso. Nenhuma alma na igreja se
moveu.
Todos se esticaram para ouvir o que ela diria em seguida.
A mão dela se ergueu, hesitou, roçou a bochecha dele, uma asa de
mariposa toque, fraco e fugaz, depois recuou. “ É você, não é?” ela disse
finalmente. "Mas você é . . . EU pensamento . . .” E então ela disse, quase
acusadoramente,“Mas você deveria estar morto.” Ela parecia... . . Ela
estava com raiva ? Com ele? Por não estar morto?
Isto não foi o reação ele esperado. Ele não foi claro exatamente o que ele
esperado, mas em algum lugar em dele imaginação lá tive estive alegria,
risada . . .beijos.
Enganar. Os últimos quatro anos não lhe
ensinaram nada? Ela era recebendo casado. Hoje.
Para alguém outro.
Ele havia perturbado seu casamento chique. Sua aparição inesperada
deu-lheum choque. Isso era inevitável.
Ainda . . .
Você é suposto para ser morto. Era ela nervoso com ele para sobreviver?
Se então,ela não seria a única. Ele não ia se desculpar por isso. Ele
disputado para ficar vivo, lutou para Voltam para Inglaterra. Para Rosa.
Por um momento ela agarrou a camisa dele com força, a boca tremendo.
Então, abruptamente, ela lançado dele camisa e empurrado no dele peito. “P-
coloque meupra baixo, por favor."
Várias mulheres agora passaram por seus homens e se agruparam
em voltaTomás, clamando, "Colocar dela abaixo!" e "Liberar dela,
você fera!"
Ele colocou Rose de pé. Ela balançou. Ele mal teve tempo de firmá-la
quando sua irmã e as outras mulheres se fecharam em torno dela em uma
atitude protetora
grupo e a levou para o outro lado da igreja.
Você é suposto para ser morto. O que o inferno tive ela significou
por que. Fezela querer ele estar morto?
Não foi o regresso a casa que ele esperava. Claro, algumas
pessoasreagiu estranhamente ao choque. . .
“Agora olhe aqui, quem quer que você seja...” seu irmão começou.
Tomás virou e disse nitidamente, "Comandante Tomás Beresford, tarde
de Dele Majestade Real Marinha." Dele anúncio provocou desligado a
renovado zumbidode controvérsia entre a congregação.
Pessoas rosa de deles bancos e pressionado mais perto, o melhorar para
ouvir. “Ele énão oficial”, alguém chamou fora.
“Que vergonha”, disse uma mulher.
"Sorteio o miserável voltar em o calha." A cabelos prateados velho
senhora gesticuloucom raiva com uma bengala de ébano.
“Atire no canalha”, gritou um velho. Um murmúrio de acordo
seguido.
Thomas se virou e lançou um olhar frio sobre a congregação,
encarando o multidão - os animais de estimação superalimentados,
mimados e presunçosos da sociedade - para baixo. Os murmúrios morreu
ausente, olhares deslizaram lateralmente e olhos falharam para conhecer o
dele.
Dele detratores silenciado, ele virou voltar para Rosa irmão, Quem de
olho ele por pouco e disse, "Você alegar para ser casado para meu irmã?
Sobre o que base?"
Tomás olhou no Rosa, então voltar no dela irmão. "Você é ditado
vocênão saber? Ela nunca te contou?
Um sujeito alto e moreno - alguém da família? - deu um passo à frente e
disse silenciosamente para o irmão, “Cal, EU pensar esse é a conversação
melhor conduzido emprivado."
Rosa irmão assentiu. Então que era Quem ele era, Calbourne
Rutherford,o irmão que estava em guerra.
“A sacristia?” — sugeriu o bispo.
Rutherford concordou e depois apontou com o queixo para Thomas.
“Beresford?”
Thomas olhou mais uma vez para onde Rose estava sentada, cercada
por seu corpo feminino.parentes, observando-o com olhos arregalados e
angustiados. Angustiado por quê razão? Porque ela ficou chocada com o
retorno dele? Porque ele tinha estragado tudo dela casamento? Porque ele
não estava morto? Ele não sabia dizer.
Claro, ele lhe deu um choque, aparecendo tão de repente quando
aparentemente ela pensou que ele estava morto. E no meio do casamento
dela—qual no ao menos comprovado que ela fez acreditar ele era morto.
E olhando como elefez, sem tempo para se barbear e se vestir
adequadamente. E dado como ele viveu nos últimos anos, não é de
admirar que ela não tenha reconhecê-lo.
Mas isto não foi como Rosa para ficar silencioso ou em o fundo. Não o
Rosaele lembrou. Ou a Rosa que cinco minutos antes havia marchado até
ele exigindo saber o que estava fazendo, atrapalhando o casamento dela.
“Beresford?” Rutherford disse novamente. Thomas deu um aceno brusco.
"Chegando, Everingham? Rutherford abordado o noivo - Rose
noivo - que até agora não havia dito nada. Thomas o inspecionou. Bom-
olhando em um ascético organizar de caminho e elegantemente, se
severamente, vestido.
Tomás não foi impressionado. Se deles lugares tive estive trocado,
Tomásnunca teria ficado em silêncio enquanto outro homem
reivindicava Rose.
"Duque?" Rutherford repetiu. "Você está vindo?"
Duque? Rose estava prestes a se casar com um duque ? Poderia
explicar por que elaparecia tão chateado. Poderia explicar a raiva que
ele ouviu em sua voz.
Tardiamente ele lembrado Ollie gritando algo no ele como ele correu
desligado,algo sobre “o casamento da temporada”, mas ele não parou para
ouvir. Ollie acabara de lhe contar que Rose iria se casar aos onze anos e
Thomas não esperou para ouvir mais nada. Ele saiu correndo, correndo
como um louco, atravessando becos e parques.
Ele tinha acabado de chegar a tempo.
O duque voltou um olhar de basilisco para Thomas, varreu-o lentamente
da cabeçapara o dedo do pé. Thomas, impassível, olhou para ele. Rosa era
dele. E ninguém, não família, não a duque, não um nervoso congregação
acenando Gravetos
era indo para parar ele reivindicando dela.
O duque virou para Rosa irmão e levantado um indiferente ombro.
"Isso é sua bagunça, Ashendon, você lida com isso."
Ashendon? Rosa pai deve ser morto se Cal Rutherford era agora
SenhorAshendon. E o que aconteceu com o irmão mais velho? Morto
também, ele
suposto.
Não que isto fez qualquer diferença para Tomás.
O duque deu um passo à frente e dirigiu-se à congregação com um ar
entediado. voz. “Senhoras e senhores, obrigado pela sua presença, mas
receioseu tempo – e o meu – foi desperdiçado. Não haverá casamento hoje.
Ele pegou o chapéu e saiu da igreja, aparentemente alheio ao os murmúrios
e sussurros que seguiram seu progresso, como se ele não tivesse apenas foi
efetivamente rejeitado.
Seu padrinho hesitou, depois pegou o chapéu e correu atrás dele.
A porta se fechou atrás deles.
Rosa irmão jurou sob dele respiração.
Ninguém da congregação se moveu. Eles estavam todos esperando
para ver o queocorrido.
O bispo aberto o porta para o sacristia. A afinar, elegante, idoso
senhora-aquela que ordenou que ele fosse jogado de volta na sarjeta –
levantou-se. "EU fará parte dessa discussão”, declarou ela.
O bispo sorriu indulgentemente. "Querido Senhora Salter, esse sórdido
negóciosé não para senhoras. Nós senhores vão resolva isso...”
Senhora Salgador. Tomás lembrado que Rosa tive a doce tia e a
apavorante um.
Ele conheceu a doce, então esta deve ser tia Agatha.
Ela espetou o bispo com um olhar furioso. “Pshaw! Eu organizei um
brilhante páreo para minha sobrinha - um duque! - e se algum espantalho
maltrapilho achar que podedeixe-o de lado com alguma alegação falsa e
espúria. . .” Ela dirigiu um
desdenhoso olhar no o espantalho.
Encontrar o sogros. O espantalho não poderia ajuda ele mesmo - ele
piscou nodela.
A velha senhora inchou de indignação, mas antes que pudesse
amaldiçoar seuatrevimento, o bispo distraído dela por ditado, “Senhora
Salter, esse é a
assunto complicado mais adequado a uma compreensão masculina.”
Ela o encarou com um olhar mordaz. “Compreensão masculina? Pxa!
Casamentos são mulheres negócios!"
O bispo abriu a boca, pronto para discutir o caso, quando uma voz
da porta chamou a atenção de todos. “Eu garanto ao Comandante
Beresford e a verdade de sua afirmação.” Como uma só, a congregação
girou na direção o palestrante. Tomás amigo Ollie tive finalmente
chegado.
Ollie passeou abaixo o corredor bastante como se ele não eram o
cinosura de todos olhos. — Imagino que você tenha chegado a tempo —
disse ele a Thomas.
"E quem pode ser voce?" Ashendon retrucou.
Ollie feito a gracioso arco. “Oliver Yeland de o Marinha Quadro, no
seu serviço. Desculpe Eu sou tarde. Coisas para arranjo, táxi para pegar,
jarvey para ser pago."
“Yelland? Yelland? Senhora Salgador disse irritadamente. "Nunca ouviu
de você.
O que são você fazendo, cutucando que longo nariz em outro povos
romances? Vocênão tenho nada a tratar aqui, senhor, então...
"Sobre o contrário, senhora, negócios aqui extremamente pertinente."
Dele olhar acolheu o grupo reunido junto à entrada da sacristia. “Conhecido
Thomas
Beresford qualquer tempo esses durar dez anos. Comprovante para ele
absolutamente."
Diante do bufo cético de Ashendon, ele acrescentou: — Duvida da
minha veracidade? Almirante Senhor Tomás Byam Martin—Controlador
de o Marinha - vai atestar para meu."
"Isso é como poderia ser, mas o que-" Ashendon
começou.“Sou uma testemunha.”
"Testemunha?" bateu Senhora Salgador. "Esse é a privado família
matéria. Nós não preciso de mais testemunhas.” Ela balançou a bengala
na escuta
casamento convidados. "Nós ter distante também muitos de o maldito
coisas como isto é. Agora,ser vá embora com você.”
"Testemunha para o da noiva casamento," Ollie disse docemente. "O
original um. EUera O padrinho de Thomas.
Ollie estava gostando disso, Thomas percebeu. Ele gostava de um pouco
de drama,
curtiu mexendo coisas acima. Mas Tomás não foi preocupado sobre
provando delealegar. Ele sabia que era casado com Rose.
Era de Rose que ele não tinha certeza, a reação dela - ou melhor, sua
falta de reação. Ele podia senti-la olhando para ele quando ela pensava que
ele não estava olhando, mas ela não fez nenhum movimento para deixar
seus parentes e avançar efique com ele. A Rose que ele conhecia, a Rose
com quem se casou, não tinha sido para trás ao avançar.
Então, novamente, as pessoas mudaram. Quem sabia disso melhor do que
ele?
“Onde e quando esse casamento aconteceu?” ele ouviu o bispo
perguntar.Tomás disse para Ashendon, "Você realmente não saber sobre
isto?"
"Não. E se minha irmã fosse realmente casada, por que ela
esconderia isso defamília dela?"
Por que de fato? Ashendon parecia sincero. Mas por que Rose teria
mantidoisto a segredo? O todo apontar de o casado tive estive para seguro
dela posição.
Parecia tão certo naquele momento. Nos quatro anos seguintes, ele
nunca teve razão para duvidar que o casamento deles, por mais precipitado
que fosse, tivesse sido o melhor.
Ele achava que era a melhor coisa que já tinha feito.
Então por que ela não disse nada a ninguém de sua família? E por que
ela não vir para ele agora, ficar com ele em frente de eles todos e explicar
que sim,Eles eram casados?
Ele olhou para ela e a pegou olhando para ele. Seus olhos se
encontraram, se agarraram, e então ela baixou o olhar e recostou-se em
seu assento, fora de vista.
Deixando de reconhecê-lo.
Uma amargura fria e familiar tomou conta dele. E você, Rose?
Os últimos quatro anos deveriam tê-lo preparado para isso. E ainda
assim não aconteceu. Ele vir correndo em, completo de expectativa,
esperando para surpresa dela, sim,
mas em a bom caminho. Não esse sem expressão silêncio.
“Genuíno casado todos certo," Ollie disse. "Pegou lugar quatro anos atrás,
pequena igreja de vilarejo fora de Bath, igreja de St. Thomas - difícil de
esquecer esse nome, você não acha? Cerimônia foi conduzida por. . .” Ele
franziu a testae clicou dele dedos. “Purdy ou Orgulhoso, alguns nome
como que. Velho amigo.Cabelo branco, o que ele tinha. A tonsura da
natureza — acrescentou ele, girando o dedo ao redor do topo de sua
cabeça.
"Banho?" O irmão de Rose virou-se para o bispo, com uma pergunta
nos olhos. O bispo franzido dele lábios e assentiu. “Cecil Purdue era o
vigário de
Santo. Tomás em que diocese, mas ele é morto. Passado ausente durar ano."
“Purdue, isso é o amigo," Ollie acordado. "Morto, Eh? Não surpreso.
Recebendo sobre para ancestral quando nós conheceu ele. Mas o casamento
gravado em oregistro da igreja, tudo bem e certinho, hein, Thomas? Tomás?”
Ele deu uma cotovelada amigo nas costelas.
Tomás arrastada dele pensamentos voltar em o presente. "Sim. Rosa teve
– uma cópia de suas falas de casamento.” Ele garantiu que, caso ela
precisasse provar que ela era casada. Em vez disso, ela aparentemente
nunca mencionou isso.Ela também queimou o precioso documento?
“Um absurdo absurdo!” Lady Salter interrompeu. “Quatro anos atrás,
Rose era uma dezesseis anos estudante. Ela não poderia possivelmente ter
casado sem dela
do pai permissão - e que Eu sou certo ele seria não ter dado!" Eladirigiu
um olhar mordaz para Thomas e sua testemunha.
"Tal a casado poder não ser jurídico," o bispo oferecido. "Se o garota era
menor de idade, se ela não tivesse permissão dos pais. . .”
"Rosa?" Ashendon virou para dele irmã. "Você não tenho disse a palavra.
É láalguma verdade nesta história?”
Thomas cruzou os braços e esperou. O que ele faria se ela negasse?
O possibilidade não tinha até ocorreu para ele. Mas então, nada sobre
esseo dia tinha corrido remotamente conforme o planejado.
Finalmente, Rose se levantou, com o rosto pálido e uma expressão
preocupada. Ela abriu a boca para falar, depois apertou os lábios e
assentiu. Elaolhou para Thomas por um breve momento, então seu olhar
caiu. Um mais velho
A mulher colocou um braço em volta de Rose e a tirou de vista.
Um punho frio cerrou o peito de Thomas. Foi como ele pensou. Ela
eravergonha de casar com ele. Lamentei. Queria negar, mas estava
encurralado em admitindo isto. Isto explicado por que ela não poderia
olhar no ele, por queela não falei.
Tomás mãos enrolado em punhos. Todos esses anos, sonhando de Rosa,
sonhando em voltar para Rose, e agora... . . esse.
Ela não tinha contado qualquer um sobre ele. Não até
dela família.Cabana estava prestes a casar um duque .
Frio, familiar raiva coalescido em dele barriga. Durante o durar
quatro anoshouve uma tentativa após outra de destruí-lo. Mas ele tinha
sobreviveu. Ele não foi tão facilmente destruído, nem tão facilmente posto
de lado. Ele iriamostre a todos eles.
Mas oh, Rosa. Isto ferir. Isto não deveria, mas isso fez.
"Isso é a condenável jateada bagunça." Ashendon olhou no o twittando
congregação, tão ávida por ouvir cada detalhe interessante, observando
como se fosse um brincar para seu entretenimento. Thomas ficaria feliz
em encher uma mangueirade água fria do mar sobre todos eles.
“Malditos abutres fofoqueiros”, continuou Ashendon. "Tia
Ágata certo. Esse é privado família negócios. Bem organizar isto fora no
AshendonCasa."
Ele se virou para o público e levantou a voz. "Me desculpe, senhoras e
cavalheiros. Como o duque disse, o casamento tem estive cancelado.
Agradecer você para seu comparecimento. O casamento café da manhã é
cancelado. Seuos presentes serão, é claro, devolvidos.”
Ele deu um aceno para o pequeno grupo de mulheres que cercavam
Rose. Eles levantou-se imediatamente e empurrou Rose para fora da
igreja. Na porta da igrejaRose fez uma pausa, virou-se, lançou a Thomas
um olhar longo e ilegível e depois desapareceu na luz do dia.
Depois que a noiva e suas parentes partiram, sob o comando de
Ashendon olhar penetrante, os convidados restantes se dissiparam
relutantemente, falando dezenove paraa dúzia em vozes abafadas e
excitadas pelo escândalo que testemunharam. O casamento da temporada,
em ruínas absolutas e deliciosas. Estaria em todo o ladotonelada na hora
do chá.
Oceano em PDF.com
Capítulo Dois
“Seu gel estúpido, estúpido, estúpido !” Tia Agatha começou seu discurso
retórico no momento a porta se fechou atrás das senhoras Rutherford na
grande sala de estar em Ashendon Casa. "A completo desperdício de a
duque! Todos meu esforços para arranjo acombinação esplêndida para
você – semanas de negociação – pelo ralo. Todos os olhos sobre nós, e
então, o casamento da temporada se transformou em uma cena de um farsa
vulgar!”
Rosa sentado silencioso sobre o sofá. Ela não poderia pensar de a solteiro
coisa para dizer.
Tia Ágata fúria atirado contra dela como saudação contra a
janela,registrando, mas não tocando.
Seu cérebro só tinha espaço para um pensamento: Thomas estava
vivo. E elanão tinha reconhecido ele.
Como ela poderia não tê-lo conhecido quando ele apareceu na igreja?
Ela estava tão certa de que era alguma piada terrivelmente cruel. Mas
como poderiaser, quando ninguém sabia sobre seu casamento?
Não importa quão selvagem fosse seu cabelo ou quão espessa fosse
sua barba, não importa o que ele fosse vestindo, ela deveria tê-lo
reconhecido. Oh, houve aquele momentode hesitação, aquela centelha de
dúvida, mas ele estava em seus pensamentos há pouco momentos antes, e
ela se convenceu de que esse era o motivo.
A esposa deve saber dela ter marido. Em vez de cabana efetivamente
rejeitadoele. A culpa a esfolou.
Tia Agatha continuou: “Se houve alguma irregularidade em seu
casamento
status, por que você não nos informou antes que se tornasse tão vergonhoso -
e
cena pública!
"Oh, ser quieto, Aggie,” Tia Dottie contado dela irmã. "Não pode
você ver ogel teve um choque terrível?”
“Ela é não o apenas um, Doroteia! Ela é trouxe escândalo sobre nós
todos com sua imprudência! Seremos motivo de chacota! Eu não serei
capaz de segurar meucabeça em público para, para dias !"
"Oh, pobre voce," George murmurou. Tia Ágata deu a ela um sinistro
brilho.
Jorge tive trouxe dela cachorro em com dela, finlandês, o desengonçado
irlandês
cão lobo. Ele sentou-se com a cabeça apoiada no joelho dela. Rose
assistiu distraidamente enquanto Jorge coçou-o suavemente atrás das
orelhas.
"Como fazer você sentir, Rosa, querido?" Emm perguntado,
inclinando-se avançar. "Você éparecendo muito pálido.
Rosa não poderia responder. Ela não saber como ela sentido. Tomás era
vivo.
Todos esses anos pensando que ele estava morto, e agora... . .
Ela deveria estar feliz – e ela estava. Ou ela estaria, em breve. Quando
ele chegado. Quando ela pudesse vê-lo, tocá-lo, falar com ele em
particular. SaberEle de novo. Certamente então, tudo voltaria à tona, do
jeito que aconteceu foi, há quatro anos.
E ainda . . .
Ele mudou muito.
Ele era tão magro. Ela sentiu claramente suas costelas quando ele a
segurou contra ele. Thomas — o Thomas dela , aquele de quem ela se
lembrava — sempre fora magro, mas em a delgado, juvenil tipo de
caminho. Esse Tomás visto
de alguma forma . . . magro, como se toda a carne e suavidade dele tivessem
sido queimadas. E ainda assim ele também parecia maior, mais resistente,
mais duro. Ela pensou naqueles difíceis, músculos viscosos visíveis através
da camisa esfarrapada, a largura de seu peito eombros.
Ele também envelheceu, muito mais, ao que parecia, do que quatro anos.
E havia linhas ao redor dos olhos e sombras abaixo deles, como se ele não
estivesse dormindo. Ela sempre amou os olhos dele - um azul prateado tão
incomum, como fragmentos de a verão céu no crepúsculo. Deles cor não
tinha mudado, de curso, mas hoje istofoi como olhar para gelo em chamas.
Havia uma dureza lá ela não reconhecer . . .
Aquele olhar que ele lhe lançou quando ela saiu da igreja.
Quando ela era pequena, antes de ela e Lily terem sido mandadas para
escola, uma senhora idosa da aldeia havia morrido, e seu gato, um pequeno e
elegante preto
e branco gato tive correr desligado, provavelmente porque ninguém tive
lembrei paraalimentar a pobre coisinha.
Rosa tive vir entre isto em o floresta diversos anos mais tarde. Ela
sabia istoera o mesmo gato - as marcas únicas em preto e branco eram
inconfundível. Era fino, com as costelas para fora, mas era maior...
esguio e de aparência esfarrapada. Ela o chamou, mas ele não confiava
mais nas pessoas.Ele sibilou para ela e desapareceu.
Algo em Thomas a lembrava daquele gato.
Qual era ridículo. Pessoas não ir selvagem. Ele era chateado, talvez;
com raiva ao vê-la prestes a se casar com outro homem.
Ela necessário para explicar. Ela engolido. Isto não foi indo para ser fácil.
Tia Agatha continuou furiosa. “Quanto a Ashendon, o que diabos ele
pensava queestava fazendo, permitindo que aquele espantalho atrapalhasse
nosso casamento? O pai dele
estaria se revirando em seu túmulo. Ele saberia o que fazer.
"O que poderia Cal fazer?" Jorge objetou. "Isso é não dele falta
que homemapareceu."
“Se ele tivesse feito o que eu disse e jogado o miserável mendigo de
volta nacalha-"
"Isto não é como simples como que," Emm disse. "Isso é perfeitamente
claro que lá era
um casamento há alguns anos, mas que Rose pensava que estava livre para
se casar
de novo. Ela tem a muito de explicando para fazer, mas não certo agora.
Ela é em não estadopara explicar qualquer coisa ainda. Deixe-nos espere
até Cal e Ned chegar com Senhor.
Beresford e talvez as coisas fiquem mais claras então...
Tia Ágata ignorado dela. "Você deve ter negado ele de o começar,Rosa.
Desmaiar ausente como o verdadeiro fraco apenas atraiu atenção para-"
“Oooh, mas a maneira como ele a pegou e a pegou em seus braços
quando eladesmaiou. E aquele olhar ardente e possessivo que ele deu a
ela. Tããão romântico.” Tia Dottie soltou um suspiro tempestuoso.
“Doro Thea !” dela mais velho irmã bateu. "Não encorajar dela. O gel
temcomportado vergonhosamente! Para fazer tal um terrível mesalliance
atrás
de todos voltar! Se dela pai tive encontrado fora ele seria ter tive o amigo
chicoteado e o infeliz caso anulado! Rose deveria ser uma duquesa por
agora, e em vez de ela é, ela é...
“Ah, pare de se preocupar com o que não pode ser evitado, Aggie”,
disse tia Dottie. "Não pode ser ajudou? Não pode ser ajudou ? O que
Absurdo, de curso isto pode ser
ajudou!”
As brigas de tias tomaram conta de Rose. Suas mãos, ainda vestidas com
aquelas
luvas absurdas de renda, tremiam, e não de frio. Sua mente estava girando
com perguntas, perguntas impossíveis de responder.
Ah, Tomás. O que ela ia fazer? O que ela diria a ele?
Ela não tinha ideia.
A porta se abriu e ela ficou tensa, pensando que Thomas havia chegado,
mas eraapenas dois lacaios carregando bandejas carregadas. “Ah,
finalmente os refrescos.” Emm apreendido sobre o Distração
agradecidamente. "Lírio, seria você derramar o chá, por favor?
Não há nada como uma boa xícara de chá para acalmar os nervos, e todos
nós podemos fazer com isso. E talvez possamos abster-nos de qualquer
outra discussão de Rosa situação para o momento. Jorge, seria você passar
seutia aqueles creme bolos - e por favor não alimente eles para o... ah,
realmente, você deve encorajar esse animal?”
“Eu deixei cair por acidente”, afirmou George. Finn, depois de devorar
um pequeno bolo em um gole rápido, olhou tristemente para a pasta,
fazendo seu habitualpersonificação de um cachorro que nunca foi
alimentado.
Rosa tensão facilitado a pequeno como o fluxo de perguntas - perguntas
para
para a qual ela não teve resposta - foi desviada para uma diatribe de tia
Agathasobre por que os animais - especialmente os cães grandes - tinham
Nenhum lugar em um
Dama desenho sala.
Jorge Ouvido com a brando expressão e sorrateiramente alimentado a
bolachapara Finn. Ela olhou para Rose e piscou.
Chá era derramado e bolos, biscoitos e pepino sanduíches eram
entregue. Rosa se sentiu mal.
Tomás estava vivo . Onde ele esteve todos esses anos? O que
tinhaocorrido?
Tia Agatha dispensou os bolos com um gesto. “O casamento deve ser
anulado, decurso."
"Agora, Aggie, não você ouvir Emm? Vamos dar Rosa a pequeno tempo
para
organize seus pensamentos antes de decidirmos o que deve ser feito”, disse
tia Dottie.“Rose, querida, você acabou de tomar seu chá e comer um desses
deliciosos bolos, ou talvez um um belo sanduíche - sim, eu sei que você
não quer
qualquer coisa, mas acredite em mim, você se sentirá melhor com alguma
coisa no estômago.” "E quando você tem finalizado seu chá, você pode
explicar como esse terrível
situação surgiu”, disse tia Agatha. “A principal questão é se
pode convencer o duque para perdoar o insulto e pegar Rosa voltar. O
pobreo homem deve estar devastado.”
Jorge escolhido acima a sanduíche. "Devastado? Ele por muito pouco
pareceu suavementeapagar."
"Bastante certo. A verdadeiro cavalheiro não mostrar dele sentimentos."
Tia Ágatatomou um gole de chá.
Tia Dottie colocar a preocupado mão sobre Rosa braço. "Você não
eram em amorcom o duque, não é, minha querida?
Rose piscou, afastando-se do turbilhão de seus pensamentos. "O que? Oh.
Não."
"Como isto deve ser," Tia Ágata disse nitidamente. "Pessoas de nosso
ordem nãocasar por amor.”
“Uma bobagem.” Tia Dottie selecionada um pequeno bolo abaulado com
creme.
Sua irmã se virou para ela exasperada. “Você nunca teve o mínimo
entender de realidade, Doroteia. Isso é não maravilha você nunca casado.
O chancesvocê desperdiçou... um duque, aquele marquês, vários condes...
“Estou perfeitamente feliz com a escolha que
fiz.”“Mas você escolheu nenhum deles."
"Não." Tia Dottie mordeu seu bolo de creme com uma expressão feliz.
Tia Ágata enrolado dela olhos. "E olhar no você agora, a patético
velhosolteirona!"
"Isso é a horrível coisa para dizer!" Lírio colocar a reconfortante braço em
volta TiaDottie cintura.
Tia Dottie riu. “Oh, não se preocupe com Aggie, meu amor. Ela sempre
consegue rabugento quando dela planos ir errado. Eu sou perfeitamente
feliz com meu vida. EU ter não arrependimentos, e EU não sentir o ao
menos pedaço patético. Delicioso bolos, Emm, querido.
Meu elogios para seu cozinhar." Ela alcançado para outro.
"Há nada patético sobre ser a solteirona," Jorge disse. "Isso é o que EU
plano para ser - um feliz solteirona, livre por a mandão marido.
Senhora do meu próprio destino. E com total controle sobre meu próprio
dinheiro.”"Não ser ridículo, Georgiana!” Tia Ágata bateu. "Isto é seu
obrigação
—”
Emm definir dela xícara de chá abaixo com a barulho. "Rosa, meu
querido, Eu sou claro você vai desejo trocar esse vestido. Venha, vamos
subir. Ela se levantou, um pouco estranhamente porque de dela volume, e
mantido fora dela mão. "Não, Lírio," ela
adicionado, como Lírio mudou-se para acompanhar eles. "Ficar aqui com
Jorge, por favor,e entreter suas tias.
Rosa sentido um indigno surto de alívio. Isto era covardemente, ela
sabia, mas elaainda não estava pronto para enfrentar Lily. Não sozinho.
Tanta coisa para explicar e nenhuma ideia como começar.
E que era apenas Lírio. O que sobre Tomás? O que era ela indo para
dizerpara ele?
Emm liderado dela para o escadaria. "Querido Dottie. Você entender
ela é desenho seuTia O fogo de Agatha deliberadamente?”
Rosa sorriu. Jorge era também. "EU saber. Tia Dottie é a
querido."Emm beijou sua bochecha. “Ela ama você, assim como
todos nós, até mesmo a tia
Agatha, embora ela nunca admitisse uma emoção tão vulgar. Agora corra
lá em cima, lave o rosto - tome um banho, se quiser - e tire essa roupa
vestir. Desça quando Você está pronto."
Rosa deu a ela cunhada uma olhar pesaroso. "E o que se eu nunca estiver
preparar?
Ah, Emm, o que vou fazer?
Emm abraçou dela suavemente. "EU não pode dizer você que, meu
querido. Você deve olharem seu próprio coração e decida por si mesmo o
que é certo. Tudo o que você quiser, seu irmão e eu iremos apoiá-lo.
"Mas o que se EU não saber?" E oh, não foi que a desleal coisa para
dizer?"Apenas pegar é um dia em um tempo. Não há razão apressar em
qualquer
decisão - Sr. Beresford tem estive perdido para quatro anos, depois todos. A
alguns maisdias ou até semanas não fará nenhum diferença, não é?
"Suponho que não." Rose prendeu a cauda no braço e caminhou
lentamentesubindo as escadas.
Emm deve ter degrau para dela empregada doméstica, Milly,
para ela apareceu a alguns momentos mais tarde. Com discreto
simpatia, Milly absteve-se de Perguntando perguntas enquanto
ajudava Rose a tirar sua roupa de casamento.
Como o pesado seda brocado era levantado sobre Rosa cabeça, ela sentido
a aceno
de . . . foi um alívio? Ela olhou para o vestido requintado colocado
cuidadosamente sobre ocama e não sentiu o menor arrependimento. Se ela
não quisesse casar com o duque afinal? Ela havia se iludido?
De curso, ela não saber sobre Tomás então.
“Acho que vou tomar um banho”, disse ela a Milly. Ela tomou banho
esta manhã,mas de alguma forma isto sentido certo para tomar banho de
novo. Ela suspirou no dela ter loucura.
Ela achava que poderia apagar os acontecimentos do dia e começar de
novo? Masum banho ainda parecia certo.
Rose sentou-se em sua penteadeira tirando flores e grampos do cabelo
enquanto o empregada doméstica agitado sobre organizando coisas. Ela
sentido estranhamente distante
daquela mulher no espelho. Quem era ela agora? Não é mais senhora Rosa
Rutherford. Não é mais a noiva do duque de Everingham.
A noiva, desfeita.
Numa pequena caixa de madeira, no canto da penteadeira, havia uma
folha de ouro lisamedalhão em uma corrente de ouro fino. Sua aliança de
casamento estava dentro dela, junto com um trancar do Tomás cabelo.
Ela o pegou, deixou o medalhão balançar e girar na corrente por um
longo tempo.momento, então segurou-o na palma da mão.
Nos últimos quatro anos, ele ficou pendurado entre os seios, escondido
abaixo do corpo.decote de suas roupas. Ela só sempre tirei para tomar
banho.
Esta manhã... foi mesmo há apenas algumas horas? Parecia uma
eternidade—cabana me perguntei se ela deve remover isto para o
casamento. Era isto
errado para vestir um homem anel enquanto casar outro - mesmo quando o
primeirohomem estava morto?
O duque tinha enfatizou que o amor não era parte de seu arranjo, mas
até então, cabana decidiu isto não iria ser certo para vestir isto. Cabana
levado o medalhãodesligado, beijou isso - beijar Tomás adeus para sempre -
e colocar isto ausente.
Sra. Beresford ... bem, na verdade ela ainda era Lady Rose, só que
Beresford agora em vez de Rutherford. Uma mulher casada novamente.
Não que ela já tivesse sentidocomo uma mulher casada. Ela passou de
estudante para casada secretamente
colegial, depois de volta à colegial novamente.
O casamento deve ser anulado, é claro.
É claro que tia Agatha iria querer isso, e possivelmente Cal –
talveztodo mundo queria. Mas o que ela queria?
E o que Thomas queria? Presumivelmente ele a queria, queria o
casado para ir sobre. Mas depois que "parar o casamento" ele não tinha
disse muito.Ou fez muita coisa, além de pegá-la quando ela desmaiou.
Ela não tinha disse muito qualquer. Ou feito qualquer coisa no todos.
Os lacaios encheram a banheira com água fumegante e foram embora.
Milly deu uma gorjeta
alguns sais de banho, agitou-os e ajustou a temperatura do água. Rosa
removido o durar de dela roupas e afundou em o quente, perfumadoágua.
Se alguém lhe tivesse dito que uma mulher que se considerava viúva –
uma
viúva de um marido amado, aliás - pode se sentir. . . em conflito? Confuso?
Desnorteado? em seu retorno, ela não teria acreditei.
Ah, seu cérebro lhe disse que ela estava encantada, cheia de alegria,
aliviada, emocionada... todas as coisas boas e felizes que eram esperadas,
mas em vez disso ela sentiu... . .dormente.
Ela ensaboou a esponja.
Não totalmente entorpecido. Mais como um membro voltando
lentamente à vida, alfinetes eagulhas, apenas cem vezes piores.
Ela enterrou Thomas, em seu coração e em sua mente - pelo menos ela
tentou para. Tão difícil. Uma parte dela estava congelada desde que ela leu
aquilo.pequeno parágrafo do jornal: “ todas as mãos perdidas. ”
Agora ele estava de volta, e era como se o coração dela estivesse
partidode novo . . . Inquebrável. Tão doloroso quanto antes, se não
mais.
Ela se limpou. A culpa a rasgou por desistir dele, aliásela se comportou
após a notícia de sua morte. Culpa por nunca contar a ninguém
mais sobre ele.
E culpa por não reconhecê-lo quando ele falou na igreja,por negá-lo -
seu próprio marido - na frente de testemunhas. Como Judas.
O tempo todo se preparando para se casar com outro homem.
Ela amava Thomas, é claro que amava. Pelo menos ela costumava fazer
isso.
Mas o que aconteceu com ele? Onde ele esteve todo esse tempo? E
por que ele nunca mandou uma mensagem para ela para que ela
soubesse que estava vivo?
Esse poupar, sombrio, aparência selvagem estranho . . . Que ele era
Tomás, elative sem dúvida, mas foi ele dela Tomás? Ele era, e ele não
era.
E que era metade o agonia.
Se ela se permitisse amá-lo como antes - cega e completamente, com
todo o seu coração livre e indisciplinado - como ela poderia suportar se
perdesseEle de novo?
E se ele tivesse mudado tanto que não estivesse mais dela Tomás?
Eu costumava querer muito da vida.
A jovem impulsiva que se casou com Thomas não era mais a
mesmo, qualquer.
Rosa enxaguado ela mesma desligado e pisou fora de o banho.
Dela família eraandar de baixo, esperando para um explicação ela
não sabia como fazer.
Ela vestido rapidamente.
Thomas chegaria em breve. As explicações que ela teria que dar a ele
seria ser ainda mais difícil.
Ela desejado para correr ausente. Eu sou mais maduro agora.
Ela fez uma careta para a garota no espelho, pegou o medalhão e
prendeu-o em volta do pescoço. Então ela ajeitou o vestido, deu uma
profundarespirei e desci as escadas.
* * *
"Não pode ficar, Eu sou com medo," Ollie contado Tomás como eles
emergiu de o
igreja em o fresco legal ar. Eles pausado sobre o igreja passos. Maioria de
oos espectadores, privados tanto do drama quanto da esperada chuva de
moedas, tiveram se afastou. “Tenho que voltar. Saí do escritório sem aviso
prévio. Almirantado desaprova esse tipo de coisa. Ele procurou no bolso,
tirou um elegante caixa de cartão prateada e entregou um cartão para
Ashendon. “Cartão, Ashendon. No seu serviço a qualquer momento.”
Ashendon olhou para ele e colocou-o no bolso.
Thomas não teve oportunidade de falar com Rose. Ela estavalevado
em uma carruagem pelas senhoras de Rutherford. Lorde Ashendon tinha
declarou que eles - ou seja, ele, Thomas e o terceiro cavalheiro, que
parecia ser algum tipo de ligação familiar – seguiria a pé.
Em outras palavras, ele queria interrogar Thomas em particular, sem
Rose ou qualquer uma das outras senhoras presentes. Ou talvez para
descartá-loa escuro beco, Tomás pensamento sombriamente. Ele poderia
tentar.
Ollie rabiscou no verso de outro cartão e entregou-o a Thomas.
“Meu alojamento, Thomas. Bem-vindo para ficar até que você resolva
algofora."
Tomás agradeceu ele. Ele não tinha dado qualquer pensamento como
para onde ele poderdurma a noite. Tudo aconteceu com tanta pressa.
Ollie fez sinal a um carro de aluguel que passava e subiu nele
com agilidade. Tomás assistido ele deixar. Ollie, no ao menos,
não tinha deixar ele abaixo.
Tomás não tinha esperado para encontrar Rosa o dia ele chegado. Dele
imediato preocupação tive estive para fazer seu oficial relatório para o
marinha, fazer
arranjos para o retornar de dele homens e então definir fora para encontrar
dela. Ele
esperado para ir para Banho, onde ele esquerda dela, presumivelmente em
o casa de delatia. O legal.
Aparentemente mulheres não ficar onde você colocar eles.
"Esse caminho," Ashendon disse, e eles começou para andar. Isto era
primavera, e alindo dia sem nuvens, mas o sol pálido mal aquecia a pele de
Thomas. Duro acreditar que era o mesmo sol, o orbe severo e impiedoso
sob o qual ele havia trabalhou nos últimos quatro anos.
Ele pensamento de Rosa todo solteiro dia.
Tive ela pensamento de ele? Ele tive para maravilha, agora.
Ele esperava que seu primeiro dia de volta à Inglaterra fosse
surpreendente, mas também de boas-vindas, de celebração; em vez disso,
o dia foi um choque depoisoutro. Ruim suficiente que o marinha tive
mantido insistindo ele deve ser morto
porque seus registros diziam isso, mas Rose não apenas achava que ele
estava morto
- ela nunca disse a ninguém que tinha sido esposa dele.
E ainda assim seu tio e seu primo sabiam que ele estava vivo, sabiam
que ele havia sobrevivido o naufrágio e tinha chegado ao que era
considerado civilização naquela parte doo mundo. Eles feito não esforço
para trazer ele casa - pior, eles negadotodo o conhecimento de sua própria
existência, ele não tinha ideia do porquê - e ao fazê-lo o condenou a uma
existência inimaginavelmente brutal.
Mas que era a traição ele enfrentar outro dia. Vingança, eles disse,era
um prato que se servia frio. Ele teve quatro anos para se preparar para
isso.
Hoje era todos sobre Rosa, o mulher quem iria colocar Tomás atrás
dela paracasar com um duque.
Ele imaginou um reencontro alegre. Ele esperava que ela se jogasseos
braços dele. Em vez disso, ela empurrou seu peito e pediu para ser
colocada no chão. E não dissera quase uma palavra desde então.
Mais uma ilusão destruída.
Ashendon de lado olhar era sabendo. "Tendo segundo pensamentos,
Beresford? Arrependido, já? Porque você pode sair agora se quiser.
Thomas lançou-lhe um olhar duro. "Eu não estou indo a lugar nenhum."
Viraram uma esquina e atravessaram uma rua movimentada ladeada
por moradores prósperos. olhando lojas. Ele era consciente de Ashendon
contínuo de lado escrutínio, a suspeita, as ondas de hostilidade silenciosa
que emanavam dele.
Tomás não muito como o homem, mas ele não poderia inteiramente
culpa ele para dele hostilidade. Ele sentir muito o mesmo se alguns
desalinhado amigo tive apareceu
do nada, alegando ser casado com sua linda irmã - um casamentoele
nunca ouvi falar até hoje.
Se isso fosse mesmo verdade.
O casamento com um duque não era motivo de desprezo; seria um
evento social egolpe económico, mesmo para a filha de um conde.
"Você realmente não saber? Ela nunca contado você?" Ele sabia
ele erarecorrente ele mesmo, mas ele ainda não conseguia entender
isso.
“Sobre esse chamado casamento? Não, nem uma palavra. E ela ainda
não confirmou isso para minha satisfação. Esse aceno poderia ter
significado qualquer coisa. Entãosó temos a sua palavra de que isso
aconteceu.”
E Ollie, mas Tomás tive não intenção de discutindo dele caso. Ele
sabia ele se casou. Ele sabia por que eles se casaram em segredo. A
questão era,por que ainda era segredo?
Eles seguiram em frente.
"Doente dar você a centenas libras para desaparecer," Ashendon disse.
Tomás endurecido mas mantido andando. Ele não foi até indo para
dignificar quecom uma resposta - não, pensando bem, ele faria. Ele deu um
bufo desdenhoso. "Isso é tudo?"
Agora isto era Ashendon vez para
endurecer.Atravessaram outra rua.
“Quinhentas libras.”
"Apenas a macaco? Você derrubar mais que que em a dia no o
corridas ou um noite sobre cartas.” Ele caminhou sobre a alguns passos
antes adicionando casualmente,
“Você não valoriza muito sua irmã, não é?”
Ashendon dentes eram quase de forma audível
esmerilhamento.
“Qual irmão é você?” — perguntou Tomás. “O irmão que nunca
visitou, ou o irmão que nunca escreveu?” Ele sabia perfeitamente bem
qualirmão Cal era, mas as pessoas revelaram mais do que pretendiam
quando provocado em raiva.
"Droga você, EU era no guerra."
"E soldados não pode escrever lar? Ou eram você simplesmente
também ocupado eimportante pensar em duas jovens meias-irmãs
preocupadas eles mesmos bobagem sobre eles grande segurança do
irmão.”
Ashendon fez uma careta, mas não disse nada.
Thomas continuou: “Rose não foi exatamente abençoada com os homens
dedela família, tem ela? Primeiro dela pai envia dela ausente de dela lar,
exilados
ela por uma falha, não por culpa dela...”
"Não Lírio falta qualquer!" o segundo homem brilhou.
Thomas disse com voz dura: “O pai deles não se importava com
nenhum dos dois. eles, porém, não é? Rose me contou que ele disse – na
verdade, disse em voz alta ouvindo - que ele não tinha tempo para garotas.
E seus irmãos aparentemente sentiram omesmo, sem se preocupar em...
Ashendon agarrou-o e empurrou-o com força contra uma grade.
“Maldito seja seu atrevimento! Não sou nada parecido com meu pai ou meu
irmão. Rosa sabe EU Cuidado para dela. E você pode ser maldito claro
Doente proteger dela de seuesquemazinho sujo, seja lá o que for.
Thomas lançou-lhe um longo olhar frio e simplesmente esperou. Ele tinha
lidado com alguns feio clientes em dele tempo, e Ashendon não preocupar
ele. Tomás
poderia pegar ele, mas ele tive não intenção de briga em o rua com Rosa
irmão.
Depois a alguns pesado respirando momentos, Ashendon controlada
dele temperamento,soltou Thomas e recuou. “Sem espinha, hein?”
Thomas alisou as mangas surradas da camisa, como se usasse uma
daquelasWeston's melhor casacos. "Ruim suficiente que Eu sou reunião
meu esposa depois quatroanos de ausência vestido assim” — ele
gesticulou — “não vou marcar meu regresso a casa por dando dela
irmão a surra. Não hoje, no qualquer avaliar. EU
pode ter achado você deficiente no passado, mas ela considerava você um
favorito
– ou pelo menos ela costumava fazer isso.”
“Ela ainda gosta”, disse o outro sujeito, parecendo divertido. “Quando
convémdela."
Tomás virou-se para ele. "E você é?"
“Galbraith, Ned Galbraith. Senhora Rosa cunhado." Ele feito não
mover para oferecer sua mão.
“Lírio marido?"
Galbraith criado a testa no o familiar endereço. "Você saber meu esposa?"
Tomás tremeu dele cabeça. "EU nunca conheceu Lírio até hoje. Ela era
doente quando EUestava cortejando Rose. Mas Rose falava dela com
frequência.”
“ Cortejar? — Ashendon retrucou. “Não houve 'namoro'. Cortejando
acontece com a família permissão - fora em o abrir, sob o olhos de a
acompanhante, não em uma série de encontros secretos com uma estudante
tambémjovem para saber melhor. E não se refira à minha irmã como 'Rose',
caramba, ela é Lady Rose para você.
"Na verdade," Tomás disse friamente, "ela é Sra. Tomás Beresford,
meuesposa."
"Isso é ainda para ser comprovado.”
“Não vamos ficar aqui discutindo em público”, sugeriu Galbraith.
Ashendon olhou para ele e depois assentiu de má vontade. Todos seguiram
em frente.
"Você alegar você apenas chegado em Londres hoje," Galbraith disse.
Ele não foitão hostil quanto Ashendon, mas seu ceticismo era óbvio.
“Meu navio atracou esta manhã.”
“Depois de uma ausência de
quatro anos?”"Isso é certo."
“Onde você estava todo esse tempo?” Ashendon
perguntou."Fora do país."
“Importa-se de explicar?” Galbraith disse.
“Fui inevitavelmente detido.” Afinal, era a verdade.
“O que diabos isso significa?” Ashendon retrucou. "Inevitáveldetido
por quem? Fazendo o que?"
Tomás não respondeu. Ele seguiu em frente. Seu negócio era problema
dele. "E quando você chegado, você foi direto para o Almirantado?
Galbraith
solicitado.
"Sim, para relatório. Como é meu obrigação."
Ao lado dele, Ashendon bufou. “E eles simplesmente disseram para
você:'Ah, a propósito, você sabia que Lady Rose Rutherford vai se casar
hoje?'"
“Não”, disse Tomás. “Eles continuaram insistindo que eu
deveria estar morto.”“Eu posso entender o que eles
querem dizer,” Ashendon murmurou.
Galbraith o ignorou. "Morto?"
"Porque isso é o que meu arquivo disse."
"O oficial mente," Galbraith murmurou. "Como fez você
convencereles?"
“Eu me perguntei se meu amigo Oliver Yelland ainda estaria
trabalhando lá. Se ele era, ele poderia confirme meu identidade. Quando
EU esquerda Inglaterra ele eraprestes a assumir um cargo secundário no
Gabinete da Marinha. Foi minha boa sorte que ele ainda estava lá e
trabalhava hoje. Thomas teve o diabo de tempo convencendo os
funcionários da recepção a mandar buscar tal pessoa importante como
Ollie aparentemente se tornou. Um leve sorriso provocou seu
lábios. A lembrança de seus rostos chocados quando Ollie lhe deu o
pródigo Bem-vindo.
"E ele te contou sobre o casamento?" Galbraith solicitou.
"Exatamente."
“Um pouco de coincidência,” Ashendon murmurou. “A chamada
testemunha deseu chamado casamento.
“Não foi isto?" Tomás acordado suavemente. "E sortudo. De outra
forma seuirmã seria ter cometeu bigamia.” Ele deixe isso afundar em.
Eles alcançado outro canto, e Tomás parou. Ele estive consciente para
algum tempo dos olhares que os três receberam de pessoas no rua; dois
elegantemente vestido cavalheiros e um desalinhado marinheiro.
Droga, quer ela quisesse reconhecê-lo ou não, ele não estava indo para
face Rosa como esse. A homem tive dele dignidade. Ollie seria ajuda ele
fora. Ele se virou e começou a voltar pelo caminho por onde viera.
Ashendon agarrou-o pelo braço. “Onde diabos você pensa que está
indo?"
Thomas libertou o braço. “Estou condenado se vou encarar minha esposa
olhandoassim. Preciso de um banho, fazer a barba e trocar de roupa.
Ashendon queixo saliente beligerantemente. "Se você para um minuto
Imagine Eu souindo para deixar você entrar valsando, interromper o
casamento da minha irmã, porque um terrível
escândalo e depois simplesmente desaparecer, você pode se desiludir
desse pequeno noção certo esse minuto. Você é não indo em qualquer
lugar. Bem ver esse coisaaté o fim.”
Thomas estreitou os olhos. “Eu irei para onde eu quiser, por favor,
quando eu muito bem, por favor. E agora vou tomar banho e fazer a
barba.” “E um corte de cabelo”, acrescentou Galbraith. Ambos se viraram
e olharam para ele. "Se EU eram retornando para meu esposa depois um
ausência de quatro anos," ele disse
suavemente, "EU não iria desejar para olhar como que. Ou cheiro como
que."
"Cheiro?" Tomás franziu a testa, resistindo o impulso para farejar
ele mesmo.“Leve odor de peixe”, explicou Galbraith.
"Você está do lado de quem?" Ashendon rosnou.
“Estou pensando em Rose. Ela está prestes a apresentar Beresford à
famíliae explicar suas ações de quatro anos atrás. Poupe-a de mais
constrangimentose ele parecer apresentável, pelo menos.” Ele acrescentou
calmamente: “Ela é uma garota de alguns orgulho."
Ashendon grunhiu.
Galbraith murmurou, "Coração mole garota, seu irmã. Mais fácil para
rejeitar a
homem limpo e de aparência respeitável do que um sujeito que olha
desesperadamente para baixona sorte dele.
"Talvez." Ashendon lançou a Thomas um olhar feio. “Prefiro não
apresentarele em tudo. Mande-o embora, pague o bastardo e, se houver um
casamento, anule-o.”
“Rose pode ter algo a dizer sobre isso”, disse Galbraith. "Elanão
exatamente rejeitá-lo.
Ela não tinha exatamente abraçado ele, qualquer, Tomás refletido. Mas
ele nãodiga qualquer coisa. Ele decidiria o que fazer depois de conversar
com Rose.
“Eu posso lidar com Rose”, disse Ashendon.
Galbraith visto divertido. "Há a primeiro tempo para tudo, EU
suponha.” Ele olhou incisivamente para Ashendon e esperou.
"Muito bem, caramba, ” Ashendon disse relutantemente. "Bem pegar
Beresfordpara o hotel, e ele poderá tomar banho e se trocar.
“Eu não tenho hotel”, disse Thomas. “E até que o Conselho da Marinha
considere adequado para liberar meu voltar pagar, EU sou inteiramente
sem fundos. Todos EU atualmente possuir são o roupas EU ficar acima
em." O olhar de nojo sobre Ashendon face era
quase agradável. Ele pensou que Thomas estava tentando aumentar o preço
de seu suborno. “Mas tenho certeza de que Ollie vai me emprestar o que
preciso.”
“E devemos aguardar seu prazer enquanto você encontra seu amigo e
motivar, não é? Ashendon retrucou.
"Você não ter a escolha," Tomás apontado fora. "Eu sou fazendo isto
sevocê quer que eu faça isso ou não.
“Não há necessidade de encontrar seu amigo”, disse Galbraith.
“Minha casa fica logo abaixolá." Ele gesticulou.
"EU saber que, o que de isto?" Ashendon disse impacientemente.
“Beresford pode limpar minha casa. Meu valete cuidará dele. E encontrar
ele algumas roupas. Estamos muito o mesmo altura."
Ambos olharam para ele, Thomas com uma surpresa cautelosa,
Ashendon comdescrença total.
“Decente da sua parte, Galbraith”, disse Thomas. "Meus
agradecimentos." Foi Galbraith jogando alguns profundo jogo ou
mostrando genuíno boa vontade? Tempo, ele suposto,poderia dizer.
Eles caminharam a curta distância até a Casa Galbraith e Galbraith
mandou buscá-los.dele manobrista, a curto, elegantemente vestido homem.
"Senhor. Beresford exige a banho,
Enders.”
O manobrista olhou para Thomas, hesitou, depois uma expressão
impassível... quase de madeira - caiu sobre dele face, como a teatro cortina
fechando. "Muitobom, senhor."
“E fazer a barba e cortar o cabelo”, acrescentou Thomas.
Um lampejo de expressão cruzou o rosto do manobrista antes de retornar
à floresta. quase pedra. "Claro senhor." Ele fez uma reverência, uma
reverência muito correta que de alguma forma transmitido que se dele
empregador desejado para perguntar dele Muito Superior Manobrista para
limpar acima A Desalinhado Mendigo, então, contra dele melhorar
julgamento, o superior manobrista
seria cumprir. Mas isto tive melhorar não tornar-se A Hábito.
“Ele vai precisar de uma muda de roupa também. Veja se você
consegue encontrar algomeu para caber nele”, acrescentou Galbraith.
O manobrista curvou-se de novo. "Muito bom, senhor." Significado
bastante o oposto. "Sevocê viria isso caminho, senhor?”
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Três
“Foi quando você teve caxumba, lembra, Lily? Mais da metade escola era
doente - seu inteiro dormitório - e aqueles de nós quem iria tive eles
já foram mandados para casa.” O banho ajudou. Ela deu à sua situação um
pensei muito enquanto ela estava tomando banho - foi incrível como a
água ajudou
limpar a mente e também o corpo - e percebi que havia apenas uma coisa
isso importava: que Thomas estava vivo.
Lily assentiu. “E você foi ficar com tia Dottie, mas...”
“E você sabe como tia Dottie gosta de visitar a casa de bombas todos os
dias. dia," Rosa contínuo apressadamente. Ela sabia o que Lírio era indo
para dizer. Por quenão tinha ela disse a ela depois? Rosa não tinha
responder para isso. Ela não estava
ela mesma totalmente segura. Tudo o que ela sabia era que no começo
ela não queria falar sobre isso com alguém, queria abraçá-lo para si
mesma como um delicioso,segredo emocionante e intensamente
privado.
E mais tarde . . . Bem, mais tarde ela não tinha estive capaz para falar de
isto no todos.
Foi tão doloroso desenterrar essas memórias, memórias que ela nunca
tinha pensei que veria a luz do dia novamente. Ela os enterrou no mais
profundo,canto mais escuro de sua mente e selou-os com gelo, congelados
profundamente e frio e seguro, para nunca mais ser chamado de volta, para
nunca mais atormentá-la. Ninguém
jamais saberia, sempre suspeitaria. Mas agora, a frágil casca foi quebrada
aberto e ela estava tendo que revelar seus segredos, seus momentos
preciosos e privados,à dura, embora amorosa, exposição do julgamento
familiar.
Porque Tomás estava vivo. Lembre-se disso. Ele era vivo .
Tia Dottie assentiu. “Eu gosto da companhia na sala de bombas, é
verdadeiro. E que era tal a difícil tempo para nós todos." Ela virou para o
outrosna sala e explicou. “A pobre Lily sofreu muito com a caxumba...
alguns pessoas apenas velejar através eles, mas não Lírio. Ela era então
doente eles
não iria até deixar nós Visita. Pobre Rosa era ao lado ela mesma com
preocupar, não erammeu querido? Então eu a levei para sair o máximo que
pude.”
"Sim. E isso é onde EU conheceu Tomás.”
“Na sala de bombas?” Lily exclamou surpresa.
Rosa assentiu. "Dele amigo, Senhor. Yelland – o homem Quem veio para
o
igreja hoje, lembra? - estava doente e estava se recuperando sob o supervisão
de a Banho médico. Tirando o águas duas vezes diário, tomando banho em
as fontes termais, esse tipo de coisa. Thomas recebeu licença enquanto seu
navio estava no cais para reparos, e ele veio a Bath para ver como estava
sobre."
"E?" George solicitou.
"Nós conheceu, e caiu em
amor."
Jorge retirado a rosto cético. "Apenas como que?"
"Apenas como que." Até agora, depois todos aqueles anos tive passado,
Rosa poderialembre-se da certeza absoluta que ela sentiu, quase desde o
momento em que eles conheceu, que ela e Thomas deveriam ficar juntos
por toda a vida.
E Thomas parecia sentir o mesmo. Napoleão acabara de ser derrotado -
ou assim eles pensaram na época - e Thomas estava fazendo planosdeixar a
Marinha e morar com ela, talvez para administrar um de seus tio
propriedades.
Mas mais tarde, cabana me perguntei se talvez Tomás não tinha sentido
bastante ocomo ela fez. . .
Tia Dottie acenou com a cabeça compreensivamente. "Jovem amor, EU
saber."
Tia Ágata bufou. "Jovem Absurdo, mais como! Para fazer tal um
terrível mesalliance atrás de todos voltar! Se dela pai tive encontrado fora,
ele teria chicoteado o sujeito e mandado-o embora! Rosa
deve ser a duquesa por agora, e em vez de ela é, ela é...
"Oh, ser quieto e ouvir para uma vez, Agie. E não ridículo o que vocênão
entender. O coração quer o que o coração quer." Tia Dottie
continuou: “Claro, foi muito travesso da sua parte sair furtivamente e fazer
umacasamento secreto, Rose, querida, mas Aggie está certa; seu pai, Deus
tenha descanso sua alma, nunca teria permitido isso...”
“Eu acho que não!” Tia Agatha retrucou. “Um ninguém sem um
tostão!”Rose lançou-lhe um olhar duro. “Tomás é não um ninguém
para mim.”
"Bem dito, meu amor." Tia Dottie deu um tapinha no joelho de Rose.
“Então eu bastante entenda por que você fez isso em segredo. É muito
difícil quando você é jovem eapaixonado, e você acha que ninguém
entende ou vai ouvir.
“Pshaw! Não Imagine isto tem escorregou meu perceber que você são o
um noculpa aqui, Dorothea! Você estava encarregado de Rose na época. É o
seu vergonhosamente relaxado tutela que é no o raiz de esse calamidade."
“Pooh! Nós não saber que isso é a calamidade no todos. Nós não tenho
até ouviuo a história do pobre garoto ainda.”
"De curso isso é a calamidade, você idiota! Nós perdido a duque !”
Tia Ágatabateu.
“Pff! Quem se importa com duques? Tia Dottie dispensou uma turma
inteira de nobres com um aceno arejado de sua mão. “O amor é muito mais
importante. EU deve dizer, EU não muito como que barba, mas ele tem
amável olhos, seu Tomás.E esses ombros. . .”
Tia Agatha inchou de indignação, mas antes que pudesse escaldar todos
eles com vitríolo, Emm interveio, ditado em dela melhor professor voz,
"Parar
provocando seu irmã, Dottie. Ir sobre, Rosa, EU pode entender você caindo
em amor
— Eu mesmo fiz isso na sua idade, por mais desastrosamente que tenha
acontecido — mas o que solicitado você para fazer a clandestino casado? Por
que fez Senhor. Beresford nãopeça ao seu pai - ou pelo menos à tia Dottie -
permissão para cortejá-lo? Por que esconder isso de todos, mesmo depois do
evento?”
"E não até dizer meu ," Lírio disse em a baixo voz. "EU não iria ter
contado.""EU saber." Rosa espremido dela irmã mão em mudo desculpa.
Olhando
de volta, ela realmente não pretendia manter isso em segredo, não por tanto
tempo. No primeiro foi simplesmente porque se apaixonar por Thomas
parecia tão mágico, tão precioso e privado – privado demais para ser
compartilhado. Ela queria abraçá-lopara si mesma, para deleitar-se com a
alegria secreta de estar apaixonada. De ser casado com ohomem mais
maravilhoso do mundo.
Além disso, qual seria o sentido de contar a alguém nessa fase? Tomás
estava em seu navio, então não era como se eles pudessem começar seu
casamento vida juntos. E se a família dela soubesse que ela era casada,
além do terrível barulho que eles fariam, Rose sabia que seria tirada da
escola,
separado de Lírio, e ela não poderia permitir que para acontecer. Lírio lutou
emescola, e Rosa tinha estar lá para protegê-la.
Então o notícias tive vir que Tomás enviar tive perdido abaixo. Todos
mãosperdido . . . Morto.
Para o próximo alguns semanas cabana estive também ocupado
escondido dela pesar. Porque sealguém descobrisse que ela estava casada
secretamente, a agitação que ela temia
aconteceria de qualquer maneira — e com que fim? Se Thomas estivesse
vivo, seria teria sido uma questão diferente, mas ele estava morto, morto e
desaparecido, e o perspectiva de repassar tudo de novo, explicando à Srta.
Mallard, ao paie tia Agatha - a ideia de todos eles vasculhando as cinzas
delasonhos com suas mentes horríveis e desconfiadas – era insuportável.
Ela poderia ter compartilhado seu segredo com Lily naquele
momento, mas Lily estavaficando com tia Dottie na época,
recuperando-se lentamente de sua muito reação severa à caxumba - ela
quase morreu - enquanto o resto doescola voltou às aulas.
E então . . . Não, ela não poderia urso para falar de que. Não agora. Talvez
nãosempre.
Depois, ela não poderia urso para ter isto manchado por a muito de
questões. Otipo de perguntas suspeitas e feias que ela estava enfrentando
agora. Então ela fez isso melhor enterrar seus sonhos junto com o marido,
enterrou-os profundamente e
cobriu-os com gelo o melhor que pôde. Nunca mais falar deles.
E agora Thomas havia retornado dos mortos. . .
“Não consigo pensar bem dele por agir pelas costas de todos”, Emm
disse. "Você eram, depois todos, apenas dezesseis. Ele era muito mais
velho, e um Policial.
“Ele tinha vinte e três anos”, disse Rose. E mesmo aos dezesseis anos
ela sabia o queela queria.
Emm criado dela sobrancelhas. "Realmente? Ele visual muito mais
velho."
Rosa assentiu. “Ele é mudado a muito. Isso é por que EU não no
primeiro reconhecerele." A consciência desse fracasso a torceu mais uma
vez.
"Isso é óbvio por que ele casado dela em segredo," Tia Ágata declarado.
"Eleera atrás do dinheiro dela, claro."
"Ele não era”, Rosa brilhou. "Ele sabia nada sobre meu herança."
"Não seja ingênua, criança, é claro que sim.
“Ele não fez isso, tenho certeza que não. Ou se o fez, não fez diferença.
Tomás era diferente qualquer outro homem cabana sempre conheceu. Ele
não tinha visto dela como oFilha do Conde de Ashendon, ou a herdeira de
Rutherford, ou mesmo como a últimabeleza - ele olhou para ela e viu Rose, a
pessoa, a garota com esperanças
e sonhos, medos e inseguranças.
"Então por que fazer tal a apressado, havey-cavey casado?"
“Não foi nada demais. Não houve tempo. Thomas teve que sair. Ele foi
chamado de volta ao seu navio. E ela sabia que se tivesse contado a
alguém dentro dela família - até mesmo tia Dottie - haveria uma grande
confusão e eles interviriame impedir o casamento, e ela queria se casar
com Thomas, ela realmente fiz.
"Então? Isso é não razão para correr você em casado. Ele no ao menos
deve terconhecido melhorar."
"Ele desejado isto como muito como EU fez, mas isto não foi para o
interesse de meuherança, era porque ela Interrompeu, mordendo ela língua.
"Porque?" Tia Ágata criado a sarcástico testa.
Rose sentiu suas bochechas esquentarem. Ela desviou o olhar. Tudo
parecia tão espalhafatoso agora, e isto não foi, isto não tinha estive. Dela
tempo com Tomás tive estivelindo.
“Ah! Ele feito claro de você, não ele?" Tia Ágata disse conscientemente.
“O vilão, seduzindo um jovem inocente. Espero sinceramente que Cal
esteja dandoo sujeito foi chicoteado neste exato momento.”
Rosa virou em sofrimento para Emm. "Ele não vai, vai ele, Emm? EU
não quererele para machucar Thomas.
"Silêncio agora, isto vai ser todos certo," Emm disse suavemente. “Cal
não é tal abruto.” Mas ela não parecia completamente confiante.
“Tomás não seduzir meu," Rosa admitiu, dela face flamejante. "EU
desejadoisso também. Nós estávamos apaixonados ! Ele se casou comigo
para me proteger, para proteger minha honra,no caso... Ela parou.
“Caso você tenha sido pega com um bastão...” Tia Agatha começou.
"Isto não iria ter estive a Desgraçado!" Rosa sentido dela face
amassando. Elalutou contra isso. "Porque ele casado meu!"
“Pá! Ele se casou com você, cara, porque...
Emm corte dela desligado. "Isso é suficiente! Todos esse ocorrido
em o passado enão há nada que qualquer um de nós possa fazer para
mudar isso. As recriminações são ambas sem sentido e
desnecessariamente doloroso. Isto é Rosa bem-estar agora que deve
nos preocupam e como nós - e ela - devemos prosseguir no futuro. E até Cal
e Ned retornar com Senhor. Beresford - e até Rosa recebe a chance para
falar
com o Sr. Beresford sozinha, e decide o que quer, nada pode ser
decidi.” Ela olhou para o relógio ormolu sobre a lareira. "Eu não posso
pense no que pode mantê-los por tanto tempo.
“Uma boa chicotada, espero”, murmurou tia Agatha.
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Quatro
Saber seu ter felicidade. Querer para nada mas paciência - ou dar isto a mais fascinante
nome: Chamar isto ter esperança.
—JANE AUSTEN, SENSO E SENSIBILIDADE
* * *
Thomas ignorou o silêncio que pairava na sala. Ele olhou para Rose,
atordoada com o que acabara de fazer. Ela honraria seus votos para ele?
Assim como que? Quando, apenas algumas horas atrás, ela estava prestes a
se casar com um duque?
Por que ela faria uma coisa tão estúpida?
Ele estive certeza de que ela pegar a oferta de anulação.
Ela estava tão pálida e desbotada agora como quando estava deitada
inconsciente em seus braços. Sua voz tremia enquanto ela falava as
palavras, mas ela as disse claramente e sem equívocos. Ela iria honrá-la
votos.
Ele teve uma lembrança de Rose no dia do casamento dela – o primeiro
– quando a radiante jovem garota tive prometido dela coração para um
idealista jovem homem.
Cabana estive ardente com alegria que dia, como a mil velas aceso dela
dedentro de.
Hoje ela visto como a garota indo para dela execução.
Ele veio preparado para arrancar ela - e sua fortuna - da proteçãoda
família dela. Ele disse a si mesmo que tinha justificativa para fazer isso,
que ela mudou-se em diante, esqueci dele, limpou-o do registro. Isso era
apenas
outra traição na longa lista de traições.
E agora esse, um oferecer que pegou dele respiração ausente com
isso é absurdogenerosidade.
Em sua determinação de não deixar Ashendon levar a melhor sobre ele,
de aguentarpara os direitos que eram legalmente dele, Thomas tinha quase
esquecido: Rosa
não foi apenas um sociedade rica herdeira que poderia resolver todo dele
problemas;
em algum lugar, debaixo de que composto elegante exterior, ela era ainda o
garota imprudente, calorosa e ridiculamente generosa com
quem ele se casou tambémterna e impetuosa para seu próprio
bem.
Se ele tivesse sido tolo o suficiente para antecipar um alegre retorno ao
lar - o que ele não foi, agradecer Deus - seu recepção por dela e dela família
seria ter ensinadoele melhor. Se ela tivesse se jogado em seus braços, o
beijado, se ela tivesse pelo menos o reconheci no início, em vez de ficar
olhando para ele do outro lado do corredor como uma boneca congelada. . .
Mas ela não tinha. Antigamente ele conseguia lê-la facilmente; todo
humor, cada pensamento foi refletido em seus olhos. Agora o que ela
pensou, o queela realmente pensei, foi ninguém sabe.
Deveria ter sido mais fácil pensar nela como um meio para um fim. E
por um tempo, sim.
Mas agora ela se levantou, pálida mas determinada, e diante declara
oposição familiar - e todo o bom senso - ela se ofereceu para homenagear
seus votos de muito tempo atrás. Dando a ele ela mesma e tudo o que ela
possuía em um placa, sem perguntas.
Foi uma loucura, caramba! Ela fez isso de novo, se jogou
impulsivamentepartir para um homem que ela mal conhecia, sem pensar
no que estava acontecendo prudente ou prático. Ou sábio.
Se ela pensava que Thomas era o mesmo homem com quem ela se
casou, ela teria umachoque rude.
O silêncio de espera pressionava-o, expectante, hostil.
Cabana disse nada de amor. Ela apenas falou de honrando votos. De
obrigação.
A Rose com quem ele se casou era uma jovem profundamente
romântica que vivia e respirou amor Amor para dela irmã, amor para dela
família, e uma vez, um eraatrás, amor por ele. Para Rose, o dever nunca
entrou em questão.
Ele endureceu seu coração. Ele precisava dela e de sua fortuna e faria o
queele deve garantir seu direitos e cumprir seus obrigações. Quatro anos de
a brutalidade e as dificuldades queimaram a suavidade de um homem. Uma
coisa boa também.
Para sobreviver, a homem necessário
para ser impiedoso.“Tomé?”
Ele abriu a boca para aceitar a oferta dela - e cometeu o erro de
olhando para ela novamente. E vi a boca trêmula, os dedos apertados
atado em a dobrar de dela vestir, o olhos completo de . . . ele não
saber o que.Alguns emoção que ele não queria saber.
Dele ter obrigação era claro. Mas caramba, ele não poderia fazer isto,
não enquanto ela eraolhando no ele com aqueles largo azul olhos, completo
de . . . ele não querer para saber.
Ele jurou longo e duro sob dele respiração, então ouviu ele mesmo
dizer, "Vocême honre muito com sua decisão, Rose, mas sua família está
certa.
"O que você quer dizer? Eu disse-"
Agora ele era o louco, jogando uma fortuna ao vento quando precisava
tão desesperadamente disso. Mas ele não conseguia se conter. "Coisas
mudou. EU mudaram, e minhas circunstâncias também. Quando você
casei comigo, eu era um jovem com o que pensei que seria um futuro
brilhanteà minha frente. Tive uma carreira, o apoio da minha família, um
lar. eu não tenho nenhum disso agora.” O que ele estava fazendo,
confessando tudo isso – e na frente dela família? Munição contra ele.
Ela pedaço dela lábio. "EU não entendo.”
Ele endureceu a voz. “Não posso lhe dar nada do que aquele duque
poderia.
Você ser melhorar desligado com ele."
"Ela seria ser – infinitamente melhorar desligado!" Senhora Salgador
interveio. "Como longojá que o duque pode ser levado a reconsiderá-la
depois de tal escândalo.
"Se ele eram em qualquer caminho valioso de Rosa, ele ser aqui agora,
implorando dela paraleve-o de volta”, Thomas retrucou. “Ele nunca a teria
deixado ir no primeiro lugar."
A velha pareceu surpresa. Ashendon ergueu as sobrancelhas.
Rosa balançou a cabeça. “Mas Thomas, eu já decidi. Eu disse-"
"Você disse tudo que era honroso, mas isso é a erro. Eu sou não ocara
eu era. Não o homem com quem você se casou. A bile picou sua
garganta. O que era ele fazendo? Jogando tudo fora em um ataque
estúpido de... . . galanteria? Insanidade?
Mas as palavras continuaram vindo. “Esses últimos quatro anos foram. .
. difícil. Eu tenho mudado. Não apenas externamente.” Ele engolido.
"Quando a homem élevado ao limite. . .”
“Thomas, o que você está dizendo?”
“Você era apenas uma garota. Você fez uma promessa impulsiva baseada
em uma falsa premissa, e agora você acreditar você ter não escolha mas para
manter isto. Mas isso é nãoverdadeiro. Você pode fazer a muito melhor que
meu agora."
Pronto, ele fez isso, derrubou todos os seus planos em um
ataque estúpido de.... . .estupidez.
“Oh, esplêndido jovem,” Lady Dorothea murmurou.
Atrás ele, Ashendon rosnou, "Mudado seu afinação, não tenho
você,Beresford? Qualquer que seja ocorrido para 'lutar dente e unha
para manter dela'?"
Sem girando dele cabeça, Tomás respondeu. "EU era preparado para
lutarvocê, Ashendon, preparado para lutar contra qualquer outro
membro da família de Rose, mas . . .” Ele levantou a mão num gesto
inútil. Não havia palavras para
explicar o que ele tinha acabado de fazer.
"Bem!" Senhora Salgador criado dela lorgnete e sujeito ele para a
minuciosoescrutínio. "Bem!"
"Agradecer você, Senhor. Beresford”, Senhora Ashendon disse no
durar. "Isso é a muitogalante - e oferta inesperada.”
"Não você querer para ficar casado para meu?" Rosa perguntado
abruptamente. Dela faceestava branco e tenso.
“Claro,” ele assegurou, conseguindo fazer soar como uma galanteria
sem sentido. “Mas eu apressei você a se casar uma vez. Seu irmão
reivindicações ele pode ter isto anulado. EU não saber se isso é possível,
mas se isto é, sevocê tem a chance de começar de novo e deixar uma
juventude impulsiva erro atrás de você. . .” Ele abriu as mãos perguntando
por que não? gesto.
Dela testa sulcado. "Você pensar nosso casado era a erro?"
Ele visto ausente e não responder. Ele queimado dele barcos. Não usar
tentandopara emendar eles agora. Era o muito oposto de o que ele
pretendido.
Uma coisa era reivindicar aquilo que era seu por direito. Foi bastante
outro para ter a tremendo jovem mulher oferecer ele todos ela era e todos ela
possuído, simplesmente por causa de um promessa que ela fez quando tinha
dezesseis anos.
Ele afundado baixo em o durar quatro anos, mas não que baixo.
A porta se abriu e dois lacaios entraram carregando bandejas de chá e
muito mais.comida. Chá era derramado, e bolos, sanduíches e pequeno
pastelaria entregue
em volta. A atmosfera tensa diminuiu ligeiramente com o barulho de louças
eo tilintar das colheres de chá.
"Ter um de esses excelente creme bolos, Senhor. Beresford. Eu tenho
comido distantejá são muitos hoje, mas são tão deliciosos.” Lady
Dorothea ofereceu um prato para ele. E um sorriso caloroso e com
covinhas. Foi uma recepção clara.
"Obrigado, não." Ele estava tenso demais para comer alguma coisa.
Além disso, seu estômago ainda não estava pronto para alimentos ricos
como creme. Mas Lady Dorothea continuou preocupada que ele era
também afinar e não foi comendo, então para por favor dela ele pegou a
pepinosanduíche.
"Bem então, Senhor. Beresford.” Senhora Salgador abordado ele
peremptoriamente.“Quem é o seu povo?”
Seu povo? Boa pergunta. Quatro anos atrás, sua compreensão de quem
eleera e quem era seu povo se transformaram em cinzas amargas. “Sou
órfão. EU ter sem família.
Ashendon olhar era afiado. "Você mencionado um tio antes. Você
disseele criou você.
Thomas assentiu. “Ele lavou as mãos sobre mim há alguns
anos.”Ashendon olhar afiado. "Por que foi isso?"
Thomas levantou um ombro indiferente. "Eu não posso dizer." E não foi
isso a verdade? Isso o chocou profundamente na época. Quatro anos
depois, o ferir e choque tive queimado ausente. Amargura e frio raiva
sustentado elenos dias de hoje.
Rose perguntou de repente: “Mas onde você estava esse tempo todo,
Thomas? O queimpediu você de voltar para casa?
“Fui inevitavelmente detido.” Afinal, era a verdade. Ele não tinha
intenção de dizer mais alguma coisa.
"Eram você a prisioneiro de o Francês?" ela perguntado.
"O guerra é longo sobre," Ashendon disse sucintamente. "Maioria
prisioneiros de guerraforam lançados anos atrás.
Todos esperaram que Thomas explicasse. Ele pegou um pepino
sanduíche, comi e depois tomei um gole de chá.
"Não poderia você ter escrito, no ao menos?" Rosa disse
eventualmente.Ashendon observou-o com os olhos
semicerrados.
“Nem todos os lugares têm serviço postal”, disse Thomas.
Ela franziu a testa, obviamente insatisfeita com as respostas dele, mas
não disse mais nada.“Beresford, Beresford”, Senhora Salgador ponderou
em voz alta. "Seria que ser o
Gloucestershire Beresfords ou Norfolk Beresfords? Por que diabosela
quer saber? Não tinha ela percebeu ele tinha dado até ela sobrinha
preciosa?
"Nenhum." Em o mais terrível de circunstâncias, ambos dele tio e
primo tivetraído ele, então Tomás claro como inferno não foi indo para
alegar eles agora.
Ela fungou. "Pena. Alguma conexão com os Gloucestershire Beresfords,
e em especial para o Conde de Brierdon, poder ter ajudou com esse bagunça
– se Rose decidir prosseguir com o casamento, é claro.”
Senhora Geórgia feito a desdenhoso som. "EU não ver como. A menos
queo conde desejado para conselho Senhor. Beresford sobre o amarrando
de dele gravata, e
o uso de champanhe no escurecimento das botas.”
Thomas largou a xícara com estrondo e levantou-se abruptamente.
Ele tevechega disso, ficar sentado tomando chá e defendendo coisas
inúteis questões. "Doente pegar meu deixar agora. Agradecer você para
seu hospitalidade, SenhoraAshendon.” A ironia da frase educada e sem
sentido. Ele tinha arruinado
de todos dia, e eles todos sabia isto.
E sem a ajuda de mais ninguém, ele até arruinou seus próprios
planos.Rosa deu um pulo. “Vejo você lá fora.”
Ashendon feito como se para parar dela, mas dele esposa disposto a mão
sobre dele joelho emurmurou alguma coisa e ele se acalmou. Ela acenou
com a cabeça para Rose, que liderou Thomas da sala.
* * *
Sem a palavra, Rosa caminhou na direção o frente porta. Era ela insultado
por delerejeição da oferta dela? Aliviado?
Thomas não sabia dizer. A garota calorosa, vibrante e franca com quem
ele se casou tinha mudado, tornou-se esta jovem rainha do gelo congelada.
Ela era tão lindacomo sempre - mais bonita - mas ele nunca se apaixonou
pelo rosto dela. EraA própria Rose, cheia de vida, destemida e ousada, que
o havia fascinado naquela época.
A três passos da porta da frente, ele pegou a mão dela e a virou. em volta
para face ele. "EU significou o que EU disse em lá, Rosa. Eu sou não mais
longo a
homem para construir a futuro com. Você sempre ansiava liberdade, então
pegar isto enquanto vocêtenha a chance.” Porque a qualquer minuto ele iria
se arrepender do que ele tinha feito.
Ela virou a palma da mão para cima e olhou para ele, com o rosto
preocupado."Seu mãos, seu pobre mãos, Thomas.”
Suas mãos, suas malditas e arruinadas mãos. Seus calos devem ter sido
ásperoscontra sua pele macia. Ele tentou se libertar, mas ela se segurou e
agarrou seu por outro lado também. "O que aconteceu com eles?"
"Nada."
“Mas eles são tão rudes. E as cicatrizes...
“Vou pegar algumas luvas.” Droga, aquele manobrista estava
certo. Ele devia tertrabalhado aquela pedra-pomes mais difícil.
"Não ser bobagem, isso é não o que Eu sou conversando sobre. EU
querer para saber comoeles ficou assim.”
"Isto não matéria," ele disse em a duro, sem discussão voz.
Um espasmo de emoção brilhou atrás de seus olhos e desapareceu. Ela
derrubado dele mão e virou abruptamente ausente, mas em vez de de
abertura o frenteporta para mandá-lo para a rua, ela abriu uma porta à
direita e gesticulou para que ele a seguisse para dentro.
Isto era a pequeno antessala, mobiliado com a par de aparência rígida
tapeçaria-poltronas cobertas, um sofá combinando e algumas mesinhas.
Um pequeno janela dava para uma rua lateral estreita. Ela caminhou até
lá e ficou comdela de volta a ele, olhando para fora, embora em quê, ele
não poderia imagine: tudo que ele
podia ver era a parede lateral da próxima casa. Ele fechou a porta atrás
ele.
Ela se virou e o encarou, os braços cruzados defensivamente sob o
corpo.seio. "Você está com raiva de mim, Thomas?"
Ele piscou. "Não. Por que você pensaria...
“Porque eu estava prestes a me casar de
novo?”
“Não, eu...” Ele parou. Talvez ele estivesse um pouco zangado. Mas
principalmente com ele mesmo, não dela. E o condenável situação, para
qual nenhum de eles eraresponsável.
Dele tio e dele primo eram, em última análise.
Ela esperei. Ele não dizer qualquer coisa. Ela virou voltar para olhar
fora de ojanela onde não havia vista. “Disseram que você estava morto ,
Thomas. Não apenas faltando. Nem mesmo perdido. Eles disseram que
seu navio foi afundado, no fundo do oceano, e todas as mãos se
afogaram.”
"Então EU juntar. Mas seis de nós gerenciou para sobreviver. Apenas
meu e cinco ordináriomarinheiros. Três de nós sabíamos nadar e
mantivemos os outros flutuando, agarrados destroços até que fomos
levados para a costa.”
"Onde? Onde você pousou? Ela ainda estava de costas para
ele."Isso importa?"
O silêncio dela lhe disse que sim.
Se ele lhe desse um nome, não ajudaria. Isso só levaria a mais perguntas
e muito mais, até que ela acabasse com nojo dele. Melhor ter dela nervoso.
“Nenhum lugar de que você já tenha ouvido falar. Uma terra desolada
nos confins da terra.”Um lugar maldito, obscuro e odioso.
Isto parecia que ele ela coluna tinha ainda mais endurecido contra ele.
"Não carta?
Nem mesmo uma mensagem? Se eu soubesse. . .”
"Não." O facto era, ele enviado dois cartas, nenhum de eles para dela.
Muitoque bom que eles tinham feito isso com ele.
"Era isto difícil para você?" Talvez isto não foi. Se cabana contado não
um . . .
Um ombro se curvou num movimento frágil e desdenhoso. "Eu
consegui." A piscar de raiva causado ele para dizer, "Por não contando
qualquer um sobre meu?
Sobre nosso casamento? O que eu era, um segredinho sujo que você fez
o seu melhor paraesquecer?"
“Não”, ela disse depois de um longo silêncio. “Mas eu decidi que era
melhor não dizer." Ela fez uma pausa e quando ele decidiu que ela havia
dito tudo o que queria, ela
contínuo. "Você não saber o que isto era como voltar então. Se eles não
saber eles não podiam fazer barulho , não podiam me fazer perguntas
intermináveis e impossíveis. Se eles eu soubesse, eles teriam me arrastado
para fora da escola, me mandado sabe-se lá
onde, separado meu de Lírio, esquerda dela sozinho em que terrível escola
- ecom que propósito? Você estava morto , Thomas — ela repetiu com
um tom um pouco duro. voz. "Então qual era a questão?"
Qual era o objetivo? A verdade cruel.
Ele deveria sair agora, antes de dizer algo do qual se arrependeria. Faça
um quebra limpa disso. Ela lidou muito bem com a morte dele; sua partida
dedela a vida agora faria pouca diferença.
Ele considerada dela duro voltar e não poderia manter o amargura
de delelíngua.
"Você ao menos chorou por mim, Rose?" ele perguntou,
aparentemente precisandotorça a faca em seu coração mais uma vez.
Por um momento ele não achou que ela tivesse ouvido. Isso, ou ela iria
ignore sua pergunta, sua pergunta estúpida, inútil, dolorosa e irrelevante.
Eletomou sua decisão. Por que esticar isso?
"Lamentar para você? Lamentar para você? ” Ela virou e, chocado,
ele serra queseu rosto estava encharcado de lágrimas.
"Rosa?" Todo esse tempo, dando-lhe a coluna rígida, lançando perguntas
ele em que duro pequeno voz - não para fora sinal de angústia - e ainda dela
facee a gola do vestido estava molhada de lágrimas.
Um vazio se abriu dentro dele, marcado pelo pânico. Ele odiava
quandoas mulheres choraram. E esta era Rosa.
"Lamentar para você, você grande idiota?" Ela apressado no ele e bateu
ele sobreo peito. Lágrimas derramado abaixo dela bochechas. "Por que
seria EU lamentar? O que a
pergunta estúpida. Lamentar? Fiquei furioso com você! Furioso!" Ela
esmurrou dele peito com nervoso, ineficaz punhos. "Você mostrou meu a
vislumbre de paraísoe então você me deixou. Me deixe!"
Ela foi bater nele novamente e ele pegou o punho dela na mão.
"Sozinhosem nada - nem mesmo a tênue esperança de 'desaparecer'. Eles
disseram que você estavamorto , Tomás! Afogado. Todas as mãos
perdidas! Em preto e branco eles disseram isso, impresso nos jornais!
Apenas duas semanas depois do nosso casamento!”
Desamparado, culpado, paralisado por dela sofrimento, ele murmurou,
"Eu sou desculpe." Ele não foi até claro o que ele era pedindo desculpas
para. Morrendo? Não morrendo? Fazendoo choro dela?
“'Segredinho sujo' — como você pôde pensar uma coisa dessas?
Eu acabei de não tinha tive tempo para dizer qualquer um. EU tive para
espere até Lírio era melhor você
sei o quão doente ela estava, e ela é minha querida irmã, então é claro que
eu tive que conte a ela primeiro. E então... você estava morto. E ela ainda
estava longe, me recuperando, e fiquei preso na escola, em um dormitório
com outros cincogarotas."
Seu rosto se contorceu de emoção. “Então, com quem eu poderia chorar,
com quem eu poderiacompartilhar minha dor com um bando de colegiais
risonhas, garotas que felizmente escolher minha vida em pedaços para seu
entretenimento, tipo, como galinhas?
Fez ela quer dizer ele para responder? Como poderia ele? Ele não poderia
Imagine.
“Não havia ninguém, Thomas! Ninguém! Um dia você estava lá,
preenchendo meu vida com alegria, e então você não eram. Isto era como
se você nunca existia. Exceto . . .” Sua voz falhou e ela tocou o lugar
acima de seu coração.
"Aqui. E nos meus sonhos.
Ela se acomodou contra seu peito, agarrando seu casaco em busca de
apoio, agarrando-seele como uma pessoa que está se afogando enquanto
grandes soluços dilacerantes se quebram em ondas no entanto dela.
Tomás não conseguia falar; havia um caroço sua garganta como grande
como um punho.
Ele a colocou no sofá e sentou-se desajeitadamente segurando-a - ele
não tinha ideia do que fazer. O homem que ele costumava ser a teria
puxado para seus braçose beijou as lágrimas. O homem que ele era agora
estava sentado no sofá, atormentadotensão, forçando-se a ser distante e
impessoal.
Ele a deixaria ir. Contra todos os seus melhores interesses, ele a afastou
- porseu próprio bem.
Ele pensou que nunca esqueceria o gosto dela, ou o cheiro, mas no vida
que ele levou, foi uma grande luta manter até mesmo o menor dos sentir
memórias. O melhor que ele conseguiu fazer foi preservar em seu coração
e lembre-se do ideia de Rosa. A memória de sua risada, seu sorriso, o jeito
ela deu ela mesma completamente, alegremente e sem reserva.
Vergonha inundado ele. Ele esquecido esse, o realidade de dela, o
cordialidade,o perfume, a paixão de dela.
Desamparado e doendo, ele sentado dando tapinhas dela voltar, fazendo
vago, profundo, lá-há sons. Era o que você fazia quando as mulheres
choravam, não era? Quando você não poderia segurá-los como você
queria.
Por fim, os soluços espasmódicos diminuíram e depois pararam. Por
muito tempo o silêncio era quebrado apenas por o som de esfarrapado
respiração - Thomas era quase tão esfarrapados quanto os dela — e o
barulho distante das carruagens na rua lá fora.
Gasto, ela inclinou-se contra ele, fazendo não mover para puxar ausente.
Depois a algunsminutos, ela virou o rosto encharcado de lágrimas para ele.
“Sinto muito, eu não significa ser um regador. Eu nunca cri-”
“Seque os olhos.” Ele tornou sua voz dura. Ele enfiou o lenço em dela
mão. "Isso é todos sobre agora." Ele lançado dela e deslizou para o fim de
osofá. “Acabou”, ele repetiu. “Foi um momento ruim, mas você tem o
oportunidade agora de deixar tudo isso para trás e construir uma nova vida
para você mesmo."
Ela se sentou, enxugando os olhos. "O que você está dizendo?"
“Aceite a anulação que seu irmão diz que pode conseguir para você.
Casar com alguémoutro." Alguém melhor.
Ela alisou o lenço úmido e amassado no colo. "Sãovocê realmente vai
me abandonar, Thomas?
Ele não encontrar dela olhos. "Eu sou dando você a escolha, o
escolha EU nãote dê quatro anos atrás.”
“Eu fiz a mesma escolha que você.” Ela esperou um momento e
depois acrescentou:“Ainda estou preparado para honrar esses votos.”
Ele não responder, não poderia olhar no ela - se ele fez, todos dele
resolver seriavirar fumaça.
Houve um silêncio breve e magoado. “Então por que você veio para a
igreja hoje? Por que parar o casamento? Por que virar minha vida de
cabeça para baixo se você fosse simplesmente vai embora?” Por baixo da
dor e da perplexidade havia uma
desmaiar fio de raiva. Bom. Raiva seria fazer dela mais forte. "Você
saberpor que."
"Aparentemente EU não. Você precisar para explicar isto."
"Para evitar você de cometendo bigamia." Ele não tinha até pensamento
de istoaté que Ollie mencionou isso. E a bigamia não teve nada a ver com
A corrida desesperada de Thomas dos escritórios do Almirantado até a
igreja de São Jorgena Praça Hanover.
“Eu não acredito que essa seja a razão...” Ela parou. “Isso é um
hematoma?” Dela olhos estreitado e ela alcançado fora e tocado dele
queixo levemente. "Isto é, e aum fresco nisso. Como isso aconteceu?"
Ele retirado ausente. "Isso é nada."
Sua expressão escureceu. “Era meu irmão, não era? Ele bateu em
você. "Não. Isto ocorrido mais cedo, em o rua. eu-eu tropeçou. Sobre
a calçada portuguesa."
“Eu não acredito em você. É isso? Por que você está me afastando.
Porque meu irmão é assédio moral você? Porque se isso é isto, você deve
ignorar ele. Ele éapenas tentando-"
Ele rosa de o sofá e abordado dela como ele seria homens sobre a enviar.
"Isso énada a ver com seu irmão. O fato é que minha situação mudou. Eu
tenho sem fortuna, Rose, sem emprego — estou fora da Marinha — e sem
casa. Eu não posso
sustentar uma esposa.”
“Pff!” Ela feito a desdenhoso gesto. "EU ter dinheiro suficiente para
ambos denós. Sou uma herdeira, lembra?
Ele não dizer qualquer coisa. Ele insultado dela irmão por fingindo para
ser otipo de homem que ao vivo fora de um mulher, esquecendo que ele
poderia não mais longo
permitir tais escrúpulos. E por um tempo ele até pensou que poderia
torne-se esse tipo de homem. Até que ele olhou nos olhos dela e
percebeu que elenão poderia.
“Tomé?”
Por que fez ela manter discutindo? Muito mais de esse e ele enfraquecer,
pegar delae todos ela tive para oferecer, então quebrar dela sonhos e ruína
dela vida. De novo.
"Você é em não estado para decidir qualquer coisa. Você precisar tempo
para resolver, para pensar istoatravés, discuta o seu situação com sua
família."
Ela endurecido no dele tom. "E se nós decidir meu futuro é para
ser aduquesa?"
Ele encolheu os ombros, como se isso não significasse nada para ele.
"Então, que seja."
Dela dedos enrolado em punhos. “Você ser feliz com que, seria você?"
Ele aberto dele boca para assegurar dela ele seria, mas ele não
poderia fazerele mesmo dizer isto. "Você é livre para escolher."
"Livre?" Ela era nervoso de novo. "Nós são casado ,
Tomás.”"Nós eram, mas...
"Mas o que?" Ela estreitou os olhos. “É você quem quer ser livre?”
Ele não respondeu.
“Tem mais alguém? Outra mulher? "Não!
Claro que não!"
"Então Eu não Veja o problema. A menos que você não mais quero meu."
Ele fechou os olhos. Como ela poderia pensar isso? Não a quer?
Para então longo ele doeu para dela, sonhou de retornando para dela,
fazendo a larcom dela em alguns verde e prazeroso Inglês vale, subindo a
família.
E então a fantasia murchou, deixando a casca amarga de um homem
levadopela raiva e sonhos de vingança. . . E hoje o último remanescente de
sua sonhos se transformaram em cinzas.
"Eu sou . . . danificado, Rosa. Não o homem que eu era. Não o homem
com quem você se casou."Danificado?" Seus olhos se arregalaram de
preocupação. "Como? O que-"
“Não é um problema físico. Mas” – ele balançou a cabeça com cansaço
– “eu não estou em formapara casar com alguém como você.
"Alguém como eu? O que você quer dizer?"
Mas ele não ia tentar explicar. “Basta aceitar a anulação, Rose.” "São
você realmente indo para fazer isto, Tomás? Apenas deixar eles anular
nós e andar
ausente?" Sua voz tremia de descrença.
"Isso é para o melhor." E então, porque ele não poderia fazer ele mesmo
andar
longe dela sem um último toque, ele tocou sua bochecha levemente com o
voltar de um dedo. "Seja feliz, Rosa."
"Rosa?" Sua irmã, Lily, estava na porta. “Desculpe interromper, mas
Cal, hum, quer para ver seu casado certificado. Eles, ele enviado eu - eles
sãome perguntando o que estava prendendo você. Ao final de seu discurso
ela estava rubor.
Rosa suspirou. “Porque é claro que preciso de um acompanhante para
ficar sozinho com meumarido. Ficarei muito feliz quando todos pararem de
se preocupar. Tudo bem, amor Lily, Estarei aí em um minuto.
Lírio acenou com a cabeça e retirou-se, mas ela esquerda o porta
entreaberta. Deliberar, Tomásassumido. Ela estaria esperando no corredor.
“Você melhorar ir, então," Rosa contado ele. “Eles vão todos ser fora
aqui breve. Doentever você amanhã."
Ela não tinha ouvido uma coisa que ele disse? “Eu não vou voltar
amanhã. Falar o situação sobre com seu família - eles querer o que é
melhorpara você."
“E se eu precisar falar com você de novo?”
Ele hesitou. Ele não quer falar a ela de novo.
Ela persistiu. “E se eu precisar que você assine papéis ou algo assim?”
"Enviar alguém com a observação. Eu sou ficando com meu amigo
Ollie. Seuirmão tem o endereço.
Ela cheirou. "Você não Imagine Cal seria dar isto para meu, fazer você?
Nãovocê tem um cartão?
Ele procurou no bolso e tirou o cartão que Ollie lhe dera.
memorizado o endereço e entregue o cartão para dela. "EU significou o
que EU disse.Você dever meu nada. Pensar com cuidado sobre o que
você querer."
Ela seguiu com uma expressão rebelde. “E se eu já sei o quequerer?"
Dele face era sinistro. "Pensar de novo. Ouvir para seu família, Rosa.
Fazer osábio decisão. Levar a anulação."
Oceano em PDF.com
Capítulo Cinco
Todos o privilégio EU alegar para meu ter sexo . . . é que de amoroso mais longo, quando
existência ouquando ter esperança é perdido.
—JANE AUSTEN, PERSUASÃO
O frente porta fechar atrás Tomás. "Eu sou desculpe, Rosa. Cal seria ter vir
exceto nós - bem, Emm - decidimos seria seja melhor se Eu...” Lílian
Interrompeu.
"Rose, você estava chorando."
"EU saber." Ela era Exausta e ainda . . .
"Mas . . . você nunca chore."
"EU saber." Ela hesitou, então adicionado, "EU não tenho estive
capaz para. Nãoapropriadamente. Não para os últimos quatro
anos."
Lírio olhos ampliado como ela pegou em o implicações de que.
"Vocêsignificar . . . ?”
Rosa assentiu. “Acho que devo ter reprimido tudo. Mas agora mesmo,
quando Tomás e EU eram conversando, o lágrimas apenas . . . veio. EU não
poderia ajuda isto. EU chorouem cima dele, Lily, barulhenta e bagunçada -
anos de lágrimas escorrendo fora de mim." A violência e a intensidade
disso a chocaram. Mas agora ela sentido estranhamente calmo. Torcido,
mas calmo.
Ela pressionou as palmas das mãos nas bochechas, ainda tentando
absorver tudo o que havia acontecido.ocorrido. “Eu tinha esquecido que
chorar poderia fazer isso.”
"Fazer o que?"
“Seja um. . . um alívio tão grande. Depois." Não durante. Durante foi
aterrorizante.
Lily colocou uma mão preocupada em seu braço. "Você está bem agora?"
Rosa assentiu. "Isto era bastante assustador no primeiro eu não poderia
parecer para parar,Lils. Isto era como algo tive levado meu sobre. EU não
foi em ao controle no todos."
Ela odiava perder o controle, mas não havia como negar que algo
havia acontecido.afrouxado dentro dela. Ela sentido de alguma forma
limpo. Exceto . . .
Se ao menos Thomas não a tivesse impedido de lhe contar tudo... . .
Lírio abraçou dela. "EU saber. Mas você vai ser todos o melhorar
para isto, confiar meu."Rosa não tinha tanta certeza.
“Como ele reagiu? Dizem que a maioria dos homens odeia mulheres
chorando - bem, vocêsaber como Cal está - mas Edward não parece me
importar um pouco.
"Você não falso lágrimas com Eduardo, fazer você?" Rosa perguntado
curiosamente. Líriotinha a capacidade de chorar à vontade. Provou ser útil
em suas primeiras disputas com deles irmão. Cal simplesmente caiu
separado no o primeiro sinal de feminino lágrimas.
"Não, claro que não. Eu nunca faria isso com ele. Embora seja
tentador, porque o alguns vezes EU ter chorou em frente de ele . . . Oh,
ele é apenas amável,
Rosa. Então macio. E depois . . .” Dela lábios curvado em a macio,
segredosorriso.
Rosa entendeu. Ela não conseguia expressar em palavras o que sentia,
tendo Tomás apenas contenção dela então silenciosamente, dando tapinhas
dela voltar então estranhamente e
docemente com suas mãos grandes e machucadas. Ele estava, ela
suspeitava, tão horrorizado quantoCal, mas tentando esconder isso. Ela
sentiu a tensão nele.
Se eles estivessem realmente casados de novo, se tivessem um
quarto para se refugiarpara . . .
Em vez disso, ele se tornou todo mandão e intrometido, afastando-se
fisicamente de dela, contando dela para colocar o passado atrás dela, para
esquecer o que ocorrido, eesquecer ele. Por que? O que mudou?
“Acho que Cal bateu em Thomas”, ela disse a Lily. “A caminho daqui.
Tomás o pobre maxilar tem um hematoma feio. Ele não iria admitir isso, é
claro, mas eu podia verperfeitamente bem que isto era fresco. Isto era
mudando cor certo antes meu olhos."
“Vou perguntar a Edward sobre isso. Mas por que Cal iria bater nele
e depois trazerele aqui? Não faz sentido.”
“Não sei, mas em algum momento entre a igreja e aqui” —Rose
estreitou os olhos pensativamente - “ou em algum momento desde que
ele chegou, Thomasfoi obrigado a mudar de ideia.”
" Feito para?" Lírio visto duvidoso. "Ele não parecer como o tipo de
homemquem seria feito para fazer qualquer coisa."
Rosa fez uma careta. “Ele é não. Ou no ao menos ele nunca era em o
passado."
“Ele não parecia nem um pouco incomodado com Cal ou tia Agatha, e
eles estavam abertamente hostil para ele. EU pensamento ele em vez de
intimidador, para ser honesto. Que
sinistro expressão e aqueles frio, frio olhos-" Lírio quebrado
desligado, rubor."Desculpe, Eu sou claro ele é perfeitamente legal
uma vez você pegar para saber ele."
Rosa sorriu. "Ele é, e você vai." Ela estava determinada nisso.
Lírio considerada dela duvidosamente. "Mas ele contado você para pegar
o anulação. Eu soudesculpe, Rosa, EU não poderia ajuda mas ouvir, EU não
foi escutando...
"Isso é todos certo. E EU saber o que ele contado meu. O que EU não saber é
por que.
Ele falou algumas bobagens sobre não ter fortuna, nem emprego, nem casa.
-mas Eu sou um herdeira, e ele sabe isto. Bem ter bastante de dinheiro.
Então istonão pode seja isso."
Lírio disse hesitantemente, “Eduardo diz a real homem não pegar
dinheiro de amulher. Ele providenciou para que minha herança fosse
depositada em confiança para mim e para nossos crianças."
Rosa ficou olhando. Poderia ser isso? Alguma coisa estúpida de orgulho
masculino?
Ela não poderia crédito isto. Seria Tomás colocar dele orgulho antes deles
felicidade?Certamente não.
Mas isto era certamente valor considerando. “Você tornar-se muito
sábio, pequenoirmã."
Lily corou de prazer. Rose acenou com a cabeça em direção à porta
fechada dodesenho sala. "Agora, diga-me, o que são eles ditado lá?"
Lírio enrugado dela nariz. "Isso é não bom. Emm é ainda ditado
você devedecidir-"
"Bom então-"
“Mas Cal, Edward e tia Agatha ainda estão conversando sobre um
anulação – tia Agatha está totalmente decidida a isso. Ela continua dizendo
para
Cal”—ela voz pegou sobre o cadência de Tia Agatha - “'O que é o apontarde
ser um conde se você não consegue mexer os pauzinhos para libertar sua
irmã do maquinações de um canalha!'”
"Bem, eles não vamos. EU não vai deixar eles. E Tomás é não a canalha.
E ele certamente não maquinar, ou qualquer que seja a palavra é."
"Eles não confiar ele, Rosa. Maioria de eles pensar ele é a fortuna
caçadorque enganou uma estudante vulnerável.”
“Mas eles o ouviram me recusar.”
Lily fez uma careta. “Eles estão dizendo que é uma estratégia
inteligente da parte dele, embora Tia Dottie não concordar. Eles também
pensar há algo duvidoso sobre onde ele é estive esses durar quatro anos,
e que ele recusa para explicar. E
eles não gostam do momento, de como ele conseguiu chegar no momento
perfeito momento - e vestido em tal a forma de criar o máximo escândalo."
Rosa franziu a testa. Dito assim, parecia bastante condenatório.
"Oh, e Cal diz até ele vê seu casamento linhas, ele não vai ser
convencido de que havia um casamento. E se houvesse, poderia não ser
real.”“Nesse caso, vou buscá-los neste minuto. Venha comigo?"
Vinculando
braços, eles correram escada acima. Rose vasculhou a pequena caixa de
madeira ondeela guardou suas joias e outras coisas preciosas. O documento
estava no muito fundo.
Ela derrubou tudo na cama. O certificado saiu por último.
"Aqui isto é." Ela desdobrado isto e visto no dela assinatura e Do Tomás.
"Lá, que deve convencer nosso querido, suspeito irmão." Ela redobrado o
documento e comecei a reembalar a caixinha de madeira. Lily sentou na
cama, assistindo. “Você disse que a maioria dos homens e tia Agatha estão
contra Thomas,e Emm está em cima do muro. E quanto aos outros?"
"Tia Dottie acha ele é muito bonito, e que isso é todos
maravilhosamenteromântico. Ela diz que tem um dos seus
‘sentimentos’ sobre ele.”
Rosa riu. “O querido, claro ela faz. E Jorge?”
Lily fez covinhas. “Ela diz que Finn gosta dele e que Finn é um cara
muito bom.juiz de caráter.”
Rosa sorriu de novo. "Bom velho Finn.” Ela sóbrio então. "E você, Lírio,
o que você acha?"
Lily hesitou. Seu olhar caiu e em voz baixa ela disse: “Eu não saber o que
para pensar. EU ainda não entender por que você nunca contado meu, Rosa.
Não você confia em mim?"
“Ah, Lílian. Não foi nada disso.” Com a dor na voz de sua irmã, Rose
encontrou-se piscando para conter as lágrimas novamente. Um dia assim
ela teve. Ela era sentindo-se completamente abalado pela tempestade, em
um minuto, desespero no outro. Todosdor que ela reprimiu ao longo dos
anos, espalhando-se. Escaldando-a novamente - e
derramando sobre todos.
Ela subiu na cama ao lado de Lily e pegou sua mão. "Me desculpe eu
nunca contado você, Lils. EU apenas . . . não poderia. Por o tempo você
eram bem suficientepara ser contado, tanta coisa aconteceu que era muito
doloroso falar sobre isso.
"EU não iria ter contado. Eu ia nunca trair você."
“Eu sei, querido, mas você ainda estava muito frágil. eu não queria
sobrecarregar você com meu problemas. EU não pensar você entender
como fechar para morte você veio
-você aproximadamente morreu, você saber."
Rosa tive já perdido Tomás, e então . . . Ele não foi todos cabana
perdido.Então o pensamento de perder Lily, também . . .
“Era melhor – ou assim pensei na época – apenas fingir que nunca
havia acontecido. ocorrido. Eu sou o um quem é suposto para olhar depois
você, lembrar?" Ela fez uma careta tristemente. "Quem seria ser dezesseis
de novo? EU pensamento EU sabia
tudo então.”
"Está tudo bem." Lily deu-lhe um abraço reconfortante, depois inclinou
a cabeça e considerada Rosa pensativamente. "Você saber, EU pensar EU
sabia lá era algoerrado naquela época. Quando voltei para a escola depois
de recuperar minha saúde, você eram . . . diferente."
"EU era? Como?" Cabana testado então duro para não deixar qualquer
coisa mostrar. Isto tive estivedifícil, tão difícil ter que manter tudo dentro
dela. Mas as consequências deixá-lo sair era — parecia na época —
impensável.
“Oh, superficialmente você parecia o mesmo, mas por um tempo foi tão
se você eram . . . EU não saber, atuando a parte - a parte de vivaz Rosa
Rutherford. Havia algo um pouco frenético nisso. Você estava fazendo
todas as coisas habituais, mas ainda assim faltava alguma coisa. Era como
se uma luzsaiu dentro de você.
Rosa pedaço dela lábio. Tal sabedoria de dela pequeno irmã. Isto era
exatamente como istotive sentido. Mas havia mais para isso do que Lily
sabia.
"Você nunca disse qualquer coisa."
Lily encolheu os ombros. “Pensei que fosse porque estava muito doente,
sei que estavaterrivelmente fraco por muito tempo, e eu odiei como deixei
todo mundo tão
ansioso. Então EU não querer para trazer isto acima de novo. E mais tarde
EU me perguntei se algo horrível tive ocorrido no escola enquanto EU era
ausente. Você sempre fez tentar para me abrigar de qualquer coisa
desagradável que aconteceu, não você?"
"E eu sempre irei."
“Eu não preciso mais ser protegido. Eu posso cuidar de mim mesmo.
E além do mais, EU ter meu querido Eduardo agora. Ele seria Arrasar
dragões para meu."
Rosa amado dela irmã brilhante confiança. Lírio era então feliz em
delacasado.
Seria Tomás Arrasar dragões para Rosa? O velho Tomás seria ter. Mas
esse Tomás? Ela pensamento de dele machucado mandíbula. Ela não foi
claro de qualquer coisa
não mais.
Ela escolhido acima dela casado certificado e vinculado braços com
dela irmã.“Agora, vamos levar nossa coragem até o ponto crítico e
enfrentar nossos próprios dragão em sua toca. Tia Agatha pode cuspir
fogo, mas ela não vai mudar minha opinião mente. Por favor, diga-me
que você estará do meu lado, mesmo que ainda tenha dúvidas.”
"De curso Eu sou sobre seu lado," Lírio confiante dela. "Sempre."
* * *
* * *
Quando Rose foi para a cama, ela estava exausta. Um dia tão cheio de
turbulênciae emoção. Ela deveria ter desmaiado, sem sentidos, mas em vez
disso ela se jogou
e virou inquieto, impossível para parar o pensamentos e argumentos que
enfurecidoem sua mente.
Não poderia ser o simples orgulho masculino impedindo Thomas.
Depois apesar de tudo, não era como se ele tivesse que correr para ela
toda vez que quisesse alguma coisa. dinheiro - legalmente isto era todos
dele. Em facto, legalmente isto era dele já. A menos que oveio a anulação.
Ela era a única que dependeria dele. Foi por isso que Jorge recusou para
considerar casamento - ela jurou nunca para ser dependente sobre a
homem.
Rose abraçou o travesseiro, repassando os acontecimentos do dia.
Tomás tive correr para o igreja - ele era ofegante quando ele
pegou lá.
Ele reivindicado isto era para parar dela de cometendo bigamia, mas dele
olhos tivebrilhou com luz quando ela o viu pela primeira vez. Antes que ela
desmaiasse.
Mais tarde, eles estive sinistro e duro.
Algo aconteceu entre ele e Cal no caminho de volta do igreja. Eles eram
como dois cães circulando cada outro, pernas rígidas e preparado para uma
luta.
Ele lidou bem com a família dela – até mesmo com a tia Agatha – até...
. . até Rosahavia dito que honraria seus votos. E então ele recusou a oferta
dela. Por que?
Para ser nobre? Ela ponderou que.
Thomas sempre foi protetor. Uma das razões para a sua pressa
casamento foi por causa da possibilidade de um bebê - ele estava
determinado aproteger seu bom nome. Mas do que ele estava tentando
protegê-la agora? Ele mesmo?
Esse misterioso “dano” que ele mencionou? Não físico, ele disse,
então presumivelmente ele ainda poderia ter filhos. Ela podia ver que ele
viveu muito o últimos quatro anos, mas isso não foi motivo para ligar fora
de um casamento. Isto era
certamente não razão para dela para abandono ele. Bastante o contrário.
Supondo que não houvesse outra mulher, Rose só conseguia pensar em
duas razões pelas quais Thomas insistiria para que ela anulasse - orgulho
masculino, porque ele desceu ao mundo desde que eles se casaram, ou
aquele que elatemido era o verdadeira razão: Tomás não mais a amava.
Pessoas poderia mudar a bom negócio em quatro anos. Ele mudado
fisicamente,mas isso não contava. O que importava era como as pessoas
estavam por dentro. Um de o coisas que ela sempre amou em Thomas foi
que ele a viu , a
Rose que ela estava lá dentro. Outras pessoas viram o Conde de
Ashendon filha, ou o herdeira, ou admirado dela face ou dela olhos ou
alguns tal bobagemcoisa que não tinha nada a ver com quem ela
realmente era.
Mas Thomas tinha, desde o início, ignorado todas aquelas coisas
superficiais e a vi - imperfeita, impaciente, temperamental, inquieta,
vulnerável, a impulsiva Rose - e a amava de qualquer maneira. Amei-a
pelas mesmas coisas outros criticado dela para. Dele primeiro palavras para
dela em o igreja tive estive sobredela temperamento, entregue com um
sorriso.
Ela não pensar cabana mudado muito muito. Não em o Essenciais,
certamente?Mas talvez Tomás tinha mudado dentro, e não a queria não
mais.
Ele falada não palavra de amor para dela, tive por muito pouco até
tocado— Oh! Ela sentadona cama, os olhos bem abertos no escuro.
Ela também não lhe dissera nenhuma palavra de amor. Ela não o
abraçou, não tinha beijou ele, não tinha contado ele como feliz ela era
que ele era vivo,que ele voltaria para dela.
Em o igreja cabana negado ele inicialmente, e então cabana desmaiou.
Então
cabana sentado como a recheado fictício enquanto todos outro
argumentou o apontar. Mais tarde cabana defendido ele para dela família,
mas ele não tinha testemunhado que.
E quando ela e Thomas finalmente conseguiram conversar em
particular, será que ela abraçou-o então? Se ela o tivesse beijado e
abraçado como desejavafazer? Não, cabana chorou todos sobre ele como
o verdadeiro idiota, batendo ele como seculpando-o, culpando-o por
morrer. E por voltar.
Rosa socado dela travesseiro. O que a enganar cabana estive! A egoísta,
impensado,estúpido, Idiota egocêntrico e com três coberturas de caramelo!
O relógio do corredor bateu três horas. Rose puxou as cobertas de
voltaao redor dela e deitei na cama, fazendo planos.
O resto da família ainda estava dormindo quando Rose saiu da cama três
horas depois. Ela se lavou rapidamente e se vestiu, depois desceu as escadas
na ponta dos pés. A chuva caía forte e ela murmurou um palavrão e pegou
um guarda-chuva dao estande no corredor. Seria difícil encontrar um
hackney a esta hora de o manhã e neste clima.
Inclinação o guarda-chuva em o direção de o chuva, ela definir
desligado, contando ela mesmaisto não foi tão longe andar e seu jeans
meias-botas eram suas mais
sapatos confortáveis.
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Seis
Rose queria abraçá-lo, beijar a dor, fingir que tudo estava acabado, que
estava tudo acabado. não importava. Mas eles não eram crianças para
beijar melhor e fazer tudo magicamente ir ausente. Terrível coisas ocorrido.
Então fez maravilhoso coisas. Epara ambos houve consequências com as
quais tivemos que conviver.
"O coisa é," ela começou devagar, "tudo que acontece para nós em
vida nos muda, para melhor ou para pior. Não são apenas as coisas ruins.
Eu mudei,também, de maneiras que você pode não gostar.
Ele balançar cabeça como se isso não eram possíveis. Mas ele fez dele
confissão e agora ela faria a dela. E então, talvez, eles pudessem ambos
avançam.
“Você disse ontem que quando nos casamos eu fiz uma atitude
impulsiva promessa baseada em uma premissa falsa. O que você quis
dizer com isso - um falsopremissa?"
Demorou um pouco até que ele respondesse e, quando o fez, soou
como se no entanto ele não entender o propósito de dela pergunta. "Que
você poder tornar-se grávida. Nós pensamento casado seria proteger você
em que
eventualidade, mas desde isto não acontecer . . .”
Gotas de chuva escorriam pela vidraça, formando pequenos riachos. Ela
rastreado eles com um dedo. “Mas aconteceu.”
Houve um silêncio curto e chocado. "Rosa?" Ele deu três passos sala,
agarrou-a pelos ombros e puxou-a para encará-lo."Você tive a bebê ?"
"Não. Eu perdi isso. Abortei algumas semanas depois de você. . .
depois que ouvi o seunavio havia afundado.”
Ele olhou para ela, estupefato, e ela se mexeu sob a pressão de seu mãos
sobre dela ombros. Seria ele culpa dela, o caminho cabana culpado ela
mesma?Perder o único pedaço dele que restava para amar. . .
"Meu Deus. EU não tinha ideia. Por que não Você me diz?"
Ela apenas visto no ele. Ele não tinha estive lá quando isto ocorrido, e
desdeele voltou, onde estava a oportunidade? Ela nem tinha certeza se era a
coisa certa a fazer, contar a ele agora, além de suas próprias revelações
horríveis, quando tudo ainda estava tão incerto e ele ainda estava,
aparentemente, empurrando dela ausente. Mas se ela não dizer ele agora,
quando poderia ela?
Chuva atirado frio e implacável contra o janela.
Ele a puxou para a espreguiçadeira e sentou-se ao lado dela, segurando-
a dela mão firmemente em dele grande duro pata. Isto era então
reconfortante, e ainda isto feito dela querer para chorar. Mas ela era
determinado não para chorar todos sobre ele de novo.
"Dizer meu o que ocorrido."
“Eu estava de volta à escola. Lily estava fora de perigo, mas ainda
convalescendona casa da tia Dottie. No começo eu nem percebi que estava
grávida. Se não tivesse foi para uma das empregadas ”
Ela se virou para ele e disse quase selvagemente: “Por que é que as
meninas são nunca ensinado qualquer coisa útil? Eram não até permitido
para saber como nossopróprios corpos funcionam!
Ela estava vomitando no penico todas as manhãs durante uma semana,
pensando que ela estava descendo com alguma coisa - desde a caxumba
surto, todos na escola ficaram muito sensíveis a qualquer sinal de
problemas de saúde.Mas o enjôo passado uma vez cabana vomitou e então
ela pensamento nada disso - até a manhã seguinte, quando retornou. E o
próximo ......................................................................................... E ainda
ela não entender o significado.
Por que ela, órfã de mãe e sendo educada em um estabelecimento com
pessoal por solteironas, onde tal coisas eram nunca discutido, nunca até
reconhecido? Eles provavelmente não sabiam mais do que seus alunos.
Era Ella, a empregada quieta que acendia o fogo e esfregava o chão e
esvaziado o câmara potes quem iria primeiro timidamente se aproximou
dela e perguntado se talvez a senhorita possa estar no caminho da família.
Rose olhou para ela sem expressão, e Ella esclareceu: “Você se deitou com
um homem, senhorita? Você pode ter pegoum bebê?"
Pegou um bebê?
Ella era a segunda mais velha de dez anos e explicou calmamente que
mãe tive jogado acima apenas esse caminho, todo tempo a bebê iniciado
crescente dentrodela.
"EU era então feliz quando EU percebeu isto. Seu bebê, Tomás, nosso
bebê. Eu ia perdido você, mas você me deixou um pedacinho de você para
amar e proteger. Mas então . . .”Sua voz falhou.
Dele braço escorregou em volta dela e apertado. "Dizer meu." Dele
voz erairregular e profundo.
"EU perdido isto." Lá era não apontar indo em o sangrento detalhes.
Acordando em onoite, pouco antes do amanhecer. Cólicas, como facas
cortando-a. E sangue, sangue aterrorizante.
Ele murmurou algo ela não pegar. "Ir sobre."
"Ella, a empregada, me ajudou com isso."
Ela entrou no dormitório de madrugada para acender o fogo e viu o
queestava acontecendo. Sua mãe havia perdido vários bebês muito cedo
e ela explicou a Rose que ela estava perdendo o bebê.
A dor era forte, mas a pior dor de todas era saber que estava perdendo o
último remanescente de Thomas.
Ele a segurou contra seu peito, apenas respirando, e eles ficaram em
silênciopor muito tempo. Ela se encostou nele. Ele era tão grande e quente.
Cabana esquecido que conforto era apenas ser abraçado.
"EU não pode Imagine o que isto deve ter estive como," ele murmurou em
dela cabelo.“E ninguém mais sabia?”
“Não é uma alma. Você não poderia guardar um segredo naquele lugar.
Eles teriam me expulsou, casada ou não, grávida ou não. Seminário Miss
Mallard pois as Filhas dos Cavalheiros se orgulham de manter as jovens
puras, ignorante de qualquer coisa que tenha a ver com a vida e hábil no
feminino mais inútilartes.”
"Você não poderia dizer seu família?"
Ela bufou. “Eles teriam sido igualmente ruins. Eles teriam chicoteado
meu desligado em algum lugar horrível. Você nunca conheceu Papai, mas
ele era o organizar de paique gostava de caçar e pescar, achava que as
meninas eram um incômodo e preferido eles embalados e fora vista então
ele não precisava irmão
com eles. Cal era ausente no o guerra, e meu mais velho irmão - George pai
-era construído em o mesmo mofo como Papai, apenas Henrique era mais
preguiçoso e até maisegoísta."
Ela pensou em Henry. Ocorreu-lhe que ela era na verdade a a
segunda pessoa de sua família a ter um casamento secreto. Embora
Henrique tive comportado vergonhosamente, enquanto ela . . . bem, o
júri era ainda fora sobreque.
“Você sabe, ele nunca conheceu ou mesmo reconheceu George, embora
elepelo menos se casou com a mãe. Acredito que o avô dela o forçou mão
armada. Mas Henrique mantido o casado segredo e nunca foi aproximar
Jorge,esquerda ela para fazer seu próprio caminho o mundo. Somente Cal
encontrou George por
acidente depois que Henry morreu e Cal voltou da guerra e descobriu ele
se tornaria o conde.
Rosa seria nunca ter abandonado dela bebê, nunca, não matéria o que
delapai e o resto deles disseram ou fizeram.
"O que sobre Tia Dottie? Certamente você poderia ter perdido para dela.
Ela parececomo macio como manteiga.”
Rosa sorriu. "Ela é. Tia Dottie é uma querida, mas duvido que ela
consiga continuarsegredo, e assim que fosse revelado, papai e tia Agatha
teriam sido os decidir o que aconteceria comigo.” Ela estremeceu. “Eu não
ia arriscar isso.”
"Eu sou então desculpe. Você tive não um para vez para, e EU-"
Ela alcançado acima e colocar a dedo contra dele lábios. "Silêncio, isso é
todos em o passadoagora, e além, eu tive alguém. EU tinha Ella.
"Seu amigo, o pequeno empregada doméstica?"
“Ela foi maravilhosa. Ela guardou meu segredo, me explicou o que
era acontecendo e como lidar com isso, e me ajudou a superar isso sem
qualquer tipo de discutir ou irmão. Ela era o mesmo idade como meu, e
poderia por muito pouco lere escrever, mas ela sabia muito mais sobre a
vida.” Ela olhou para ele.
“Quando eu tiver filhas, vou garantir que elas saibam tudo o quepreciso
saber – e muito mais.”
Ele não responder.
“Ela saiu no final daquele ano para se casar. Eu dei a ela um conjunto
de roupas quentescobertores de lã e um bule com lindas xícaras e pires –
ela adorava coisas bonitas. Miss Mallard ficou chocada e me disse que era
demais
extravagante para serva, mas eu não fiz Cuidado. Ela era meu amigo.”
Rose olhou para ele com uma expressão especulativa. “Eu também dei
a ela vinte libras apenas para dela, para gastar sobre o que ela desejado, e
não para dizer delamarido sobre. As mulheres deveriam ter seu próprio
dinheiro e não ter que pedir deles marido ou pai por cada centavo.”
Ela esperou que ele comentasse, mas ele não o fez. Eles nunca tinham
discutiu a questão do dinheiro. Toda a fortuna de uma mulher pertencia a
ela marido, e ele poderia administrá-lo como bem entendesse. Ela não tinha
dado muito pensamento em o passado, mas George insistência que ela era
guardando dela fortunae não permitir que nenhum homem colocasse as
mãos nele lhe dera o que pensar.
Thomas seria um marido generoso, ela tinha certeza, mas e se ele
não foi?
“Então você continuou na escola”, disse Thomas. "Eu pensei que você
odiava lá.""Ah, eu fiz, mas Lily precisava de mim." Ela virou a cabeça
para olhar para ele.
Poderia ela confiar ele com Lírio segredo? Ela decidiu contra isto.
Lírioa incapacidade de ler era seu segredo para revelar se ela
quisesse.
“Além disso, era melhor eu estar na escola, tendo que manter uma
fachada, mantendo-se ocupado.” Fingindo que estava tudo bem. Ela
estava tão desesperadamente triste depois cabana perdido o bebê, drenado
e miserável e totalmentedesesperado. Na maioria dos dias ela nem queria
sair da cama. Mas elaforçou-se a continuar.
Apenas Lily percebeu que ela não era ela mesma, mas não disse nada.
Rose desejou agora ter contado à irmã naquela época, mas ela se sentiu
como seela estava se afogando na miséria e temia arrastar Lily para
baixo comdela.
Ela nunca iria se permitir entrar em tal estado novamente.
"No escola há sempre algo um tem para ser fazendo, e eles nãodar-lhe
qualquer escolha. Além disso”, acrescentou ela, tentando iluminar o que
estava acontecendo. acabando por ser uma conversa muito deprimente, “O
remédio da senhorita Mallard pois o que ela chamava de “areeiros de
menina” era uma colher de sopa de óleo de fígado de bacalhau edeixar eu
digo você, Tomás, essa coisa tem gosto nojento . " Ela puxou um face.
Havia apenas uma última coisa que ela tinha a dizer para ele, e
então... . . cabana fez o que tinha que fazer. Não exatamente uma
expiação, mas o mais próximo que pôdevir.
"Eu sou desculpe EU perdido nosso bebê, Tomás.”
Ele levantado dele mãos impotente. "Isto não foi seu falta. Esses
coisasacontecer."
Lá fora, a chuva batia nas vidraças, sacudindo ojanelas em suas
molduras.
"EU não até chorar para o bebê. EU desejado para. Ela mantido contando
meu para ter abom uivo, que isso me faria um bem enorme, e eu tentei,
tentei mesmo.
Mas de alguma forma, EU apenas . . . O lágrimas não iria vir." Ela
tremeu dela cabeça,desnorteado. “Acho que sou naturalmente
insensível.”
"Você é nada de o organizar." Ele abraçou dela mais apertado,
acariciando dela cabelocom mãos impossivelmente gentis e de pele
áspera.
"Eu sou desculpe sobre ontem. EU pensar você pegou quatro anos' valor
de lágrimas emuma explosão.”
“Quatro anos?" Ele torcido em dele assento e olhou no dela,
chocado. "Vocêsignificar você não tinha chorado...”
"Por quatro anos? Não." Ela tinha o coração duro, devia
ser."Não Desde . . . ?”
Ela assentiu. "Algo dentro meu pegou, EU não saber, bloqueado. E
ontem, para alguns razão, isto desbloqueado em si. Então Desculpe se
EU
envergonhado-"
"Oh, para Deuses interesse, você ter nada para desculpar-se por nada!"
Eleretirado ela em seu braços e a beijou.
* * *
* * *
* * *
* * *
Ele chamado em sobre dele banco sobre o caminho voltar para Ollie, na
esperança para alguns bomnovidades aí. Ele deu seu nome ao funcionário
e pediu para falar com o banco gerente. O gerente do banco saiu de seu
escritório e se aproximou Tomás com um sorriso.
"Senhor. Beresford, como muito bom isto é para ver você."
Tomás tremeu o mão o homem oferecido. "Sim, como você pode ver,
Eu sou nãomorto, afinal.
O gerente deu ele um chance olhar. "Não, bastante. EU pode ver que.
Eram vocêdepois de um adiantamento? Porque você chegou mais cedo do
que o esperado - um quarto de dia não é
por várias semanas ainda.”
“Quarto de dia? Não tenho certeza se estou entendendo você, Sr. ? Ele
não tinha feito qualquer
tipo de compromisso, então como ele poderia chegar cedo?
“Filberto, Mateus Filberto, senhor. Você não vai lembrar meu. EU era
apenas a atendentequando você eram em aqui durar. Mas Eu sou muito
alegre você tem vir. Há a pequenoassunto que preciso discutir com você.
Você pode vir por aqui, por favor? Ele inaugurou Tomás em seu escritório e
feche a porta.
Tomás prosseguiu para explicar dele situação. Filbert's olhos quase
estourou."Você significar, você eram relatado morto? Para o durar
quatro anos? Abençoar meu
alma, que situação chocante. Eu não fazia ideia. Mas como-?" Ele parou,
carrancudo, então tocou a Sino. A atendente chegado a momento mais
tarde. "Ser então bom como para buscar os arquivos da conta de
Beresford”, disse-lhe Filbert.
A alguns momentos mais tarde o homem devolvida consequência a
pesado, encadernado em tecidolivro razão. Ele colocou-o sobre a
mesa do gerente e retirou-se. Filbert folheado através dele e
murmurou algo baixinho.
"Você dizer você eram relatado morto quatro anos
atrás?""Isso é correto."
“E que até três dias atrás a Marinha listava você como morto...
definitivamente morto, não apenas desaparecido?”
“Definitivamente morto. Houve testemunhas da destruição e do
naufrágio denosso navio, e eles relataram que ele foi afundado com todos
os tripulantes perdidos.”
"Mas você sobreviveu?"
"Sim. EU e cinco outros gerenciou para fazer isto
para costa."“Ah, então você esteve de volta à
Inglaterra todo esse tempo.”
“Não, estivemos presos em um país hostil durante os últimos quatro
anos – o outros cinco homens ainda estão lá. Eu escapei e voltei para a
Inglaterra trêsdias atrás."
Filbert franziu a testa diante do livro de contas e Thomas acrescentou:
“O que é tudo sobre isso? Presumo que você foi notificado da minha
suposta morte. Eu entendo lá poder ser alguns dificuldades em liberando
fundos imediatamente, mas EU assegurarvocê, eu sou Thomas Beresford.”
"Sim, sim, EU saber que. EU reconhecer você de antes, senhor." Avelã
tocadoo livro razão. “Mas se você esteve 'morto', como é que você esteve
sacar fundos de sua conta a cada trimestre nos últimos quatro anos?"
"O que? EU não tenho!”
"Bem, alguém consequência seu assinado autoridade tem. Todo trimestre
dia, oo dinheiro mantido em custódia para sua mesada é depositado em sua
conta...
"Você significar o dinheiro de meu tarde da mãe confiar fundo? EU
pensamento quepoderia não ser tocado até eu virar trinta."
"Sim, sim, que um não pode. Eu sou Falando de o mesada seu tio
definiracordado quando você foi para o mar pela primeira vez.
Thomas olhou para Filbert, seu cérebro girando. “Você quer dizer que
ele não parou? Ele contínuo apoiando meu financeiramente?" Quatro anos
atrás, Tio Valter tiverejeitou o apelo de Thomas por resgate de forma
inequívoca, negando qualquer conhecimento dele, refutando qualquer
afirmação que Thomas fez dele e terminando
com a declaração que Tomás era não até a membro de dele família.
E ainda, de acordo com para esse homem, ele contínuo para
pagar Tomássubsídio em sua conta? Não fazia sentido.
"Sim, isso é pago em seu conta todo trimestre dia, e três dias
depois, seu agente chega com sua autoridade e retira tudo.”"O que? Isso é
ridículo. EU não ter um agente e Eu tenho nunca assinado
qualquer autoridade."
Como resposta, Filbert passou-lhe um pequeno maço de documentos.
“Isso não ésua assinatura?"
Thomas os examinou. Cada um tinha autoridade para pagar ao portador
otrimestralmente inteiro subsídio, e foi assinado por . . . Tomás. Se ele não
fez Se você soubesse melhor, as assinaturas teriam enganado até ele. Ele
jurou e empurrou-os de volta sobre a mesa. “Concordo que parece minha
assinatura, mas jurar para você EU nunca assinado qualquer de esses. Eu
tenho nunca autorizado a pagamento para qualquer outro pessoa. EU não
até saber que meu tio era continuando para pagarminha mesada.”
Filbert parecia cético.
“Droga, eu nem estive no país! Como diabos eu poderia assinar aqueles
jateada coisas quando EU era preso sobre o outro lado de o mundo?"
Filbert franziu os lábios. “Você pode provar que estava fora do país?”
“Tenho uma testemunha do meu retorno e posso provar que a Marinha
me listou como morto, isso servirá? Filbert hesitou e Thomas acrescentou:
“Droga, por que eu estaria afirmando tal coisa se todo esse tempo eu
estivesse assinando aquelas notase cobrando minha mesada? Qual seria o
sentido da minha vinda aqui
—para te dizer que não estou morto? Quando você nunca imaginou que
eu estava morto noprimeiro lugar?"
Filbert franziu os lábios. “Existe isso. É muito desconcertante.
"Isso é mais que desconcertante”, Tomás disse sombriamente.
"Alguém tem estivesistematicamente roubando meu dinheiro - e com o
do banco conivência."
“ Conivência? ” Avelã era chocado. "Nunca que, senhor. Oh, não, não,
não!
Nunca chamar isto conivência. Nós eram enganado - você deve Admitem
que é a muitofac-símile convincente de sua assinatura. Vou instigar um
imediato investigação. Nunca temer, nós vai pegar para o fundo de esse,
senhor, ser confiante."
Oceano em PDF.com
Capítulo Sete
Ele era não um mal-intencionado jovem homem, a menos que para ser em vez de frio
coração, e em vez deegoísta, é para ser mal-intencionado . . .
—JANE AUSTEN, SENSO E SENSIBILIDADE
"Vai você vir com meu para Visita o duque?" Rosa perguntado Jorge.
"EU precisar apare de escrever todas essas notas miseráveis. Ela esticou
sua dor dedos. Ela estava escrevendo anotações há um dia e meio e só
estava três quartos da lista de pessoas que precisavam ser notificadas
sobre o mudança de propósito da bola.
"Por que fazer você querer para Visita ele?" Cuidado atado George voz.
“Eu preciso me desculpar com ele, sobre, sobre o. . . o cancelamento
docasamento." Tão estranho. Ela não conseguia nem pensar em uma frase
educada para descrever o que aconteceu.
"Não pode você apenas escreva ele um bom apologético carta?"
Ela poderia, é claro, mas sentia que devia a ele pedir desculpas em
pessoa. “Acho que o que aconteceu lhe causou muito constrangimento.
Uma letraparece insuficiente." E bastante covarde.
"Isto não foi seu falta. Você eram como surpreso como qualquer um
quando Senhor.
Beresford virou acima. E o duque não parecer envergonhado para meu.
Maisirritado."
“O que quer que ele tenha sentido, ainda preciso me desculpar. Em
pessoa."
Jorge enrugado dela nariz. "Então por que fazer você precisar meu? EU
era indo para pegarFinn para uma caminhada.
“Não posso visitar um homem solteiro, nem em sua casa, nem
sozinho.” "Por que não? Afinal, você é casado. E você disse que estaria
livre uma vez você eram casado." Jorge era refrescante indiferente para
o sutilezas de
convenções sociais.
Rosa sorriu. "Não bastante que livre. Por favor vir, Jorge. Emm é
tirandouma soneca - esse bebê a deixa tão cansada - e Lily está em algum
lugar com Edward, o que só deixa você ou tia Agatha me acompanhar, e se
ela vier, ela vai me fazer sentir como uma colegial travessa.”
Tia Agatha havia indicado que voltaria no final da manhã, antes que os
visitantes começassem a chegar - muitas Claras curiosas ligaram para o
anterior dia, querendo para farejar fora o detalhes de o escândalo, e eles
eram
esperando até mais hoje. Rosa desejado para ter o desculpa sobre e feitocom
antes ela chegado. De outra forma Tia Ágata era claro para insistir sobre
indo.
E se tia Agatha a acompanhasse com certeza trataria Rose como uma
estudante travessa em vez de uma mulher casada e adulta. Além dissoera O
problema de Rosa, e ela iria lidar com ela mesma.
Jorge pode odiar educado social chama, mas haveria seja não melhorar
companheiro para tal a Visita. Ela não foi o o mínimo pedaço intimidado
por oduque e não entendia por que todos o achavam tão formidável. Essa
atitude ajudaria Rose em uma entrevista que ela temia.
Jorge suspirou. "Todos certo, mas pode nós pegar Finn? Com todos o
chuva nós temostive, ele não corre direito há dois dias.”
"Claro. Podemos atravessar a Berkeley Square e ele pode ter um pouco
de dar uma caminhada até lá, depois de falar com o duque, poderemos dar
um longo passeio passear no parque e ele realmente consegue esticar as
pernas.”
Dez minutos mais tarde, vestido em chapéu, luvas e esquentar Pelisse e
carregandoguarda-chuva cada, eles partiram para a residência do duque,
Finn liderando o caminho.
* * *
* * *
"Então você pensar de alguém estive máscara como você?" Ollie, espalhado
quasehorizontalmente em um cadeirão, considerada dele copo de vinho de
alguma forma confuso.
Eles comido deles jantar no Ollie clube e tive agora aposentado para Ollie
apartamento para beber vinho do Porto. Bastante vinho do Porto, depois
de um excelente clarete nojantar.
"Forjamento meu assinatura e roubando meu dinheiro, certamente."
Tomás eratão confuso pelo fato de seu tio ter continuado pagando seu
subsídio como pelo conhecimento de que alguém tinha sido
sistematicamenteroubando-o nos últimos quatro anos. Quem poderia ser?
E por que o tio dele continuaria pagando uma mesada na conta dele
quando ele sabia com certeza que Thomas não poderia tocá-lo? Porque
até onde Tio Valter era preocupado, Tomás era ainda apodrecendo sobre
o outro lado deo mundo. Ele fez de tudo para garantir isso.
Não fazia sentido.
Ele teria que ir a Gloucestershire e confrontá-lo. Elenão foi ansioso
por isso.
"O banco gerente acordado para avançar meu alguns dinheiro, então Eu
sou em fundosde novo, pelo menos.”
"Bom trabalho. Como você se saiu no Almirantado?
"Isso é sem esperança. EU praticamente espancado abaixo todo porta
lá; nenhum de obastardos está minimamente interessado.” Ele teria que
encontrar o dinheiro em outro lugar.
Uma vozinha astuta em sua cabeça lembrava-lhe que, embora seu
casamentopermaneceu não anulado, ele era, legalmente, intitulado para
completo ao controle de Rosa
inteiro fortuna. Mas ele naufragado dela vida suficiente; ele não foi indo
para roubar delacomo bem. Havia ser outro caminho.
"Bom coisa você decidiu para ser sensato então," Ollie disse sonolento.
Tomás pensamento para a minuto mas não poderia fazer senso de
dele amigospalavras. “De que forma sensata?”
“Continuar casado com sua herdeira.”
"Mas eu não sou. A família dela quer o melhor para ela do que eu
posso oferecer e euconcordar. Eu a aconselhei a concordar com a
anulação.”
Ollie levantado ele mesmo acima suficientemente para vez dele cabeça.
"Então por que são elessegurando uma bola para você?
"Uma bola? Do que diabos você está falando?
“Os Ruth'fords vão dar um baile na semana seguinte para apresentar
você aa tonelada. Celebre seu retorno dos mortos ou algo assim.”
Tomás tive nunca ouviu qualquer coisa então ridículo. "Você é confuso.”
“Fui convidado para isso. Está lá em cima. Ollie gesticulou
vagamente para o lareira. Ele olhou turvo para Thomas. "O que? Você
não conseguiu um convite? Pobre Thomas, deixado de fora do seu
próprio baile. Ele afundou de volta em seucadeira, rindo.
Thomas encontrou o convite sobre a lareira. Ele abriu e leu rapidamente.
Com certeza convidou Ollie para assistir a um baile na Ashendon House em
um quinze dias, para comemorar o retorno do há muito perdido corpo de
Lady Rose Rutherford marido, Comandante Beresford, tarde de Dele
Majestade Real Marinha.
Ele olhou no isto, virou isto sobre, ler isto de novo. Isto tive
para ser a farsa.“Você escreveu isso? É a sua ideia de piada?
Ollie bufou. “Zif, eu brincaria sobre uma coisa dessas. Não, me parece o
garotas terminado para ter você depois todos, e tem falou o família em volta.
Então,velho amigo, todos seu problemas são sobre. Amável garota, rico
esposa, aaah tudo assentou.
Exceto... ah, não! Ele se sentou, subitamente sério.
Tomás piscou no dele amigos repentino urgência. "O que?"
"Você não ter a coisa para vestir! Doente introduzir você para alfaiate
primeiro coisapela manhã."
“Não é a primeira coisa.”
Ollie olhou para ele com uma surpresa de coruja. "Por que? O que
poderia ser maisimportante do que encomendar suas roupas para o
baile?”
“Um passeio no parque.” Thomas bateu no convite pensativamente. Ele
dado seu aviso justo - mais do que justo; ele disse a ela repetidamente - mas
elaseguiu em frente de qualquer maneira e declarou seu casamento para o
mundo inteiro.
Ser isto sobre dela ter cabeça. Ela era preso com ele agora.
* * *
* * *
"Fazer você saber o que que suíno tem feito?" Cal olhou no dele cunhado,
Galbraith. Ele estava a caminho de seu clube e encontrou Galbraith em a
rua.
“Não, mas tenho certeza de que você vai me contar.”
“Acabei de visitar os advogados da família, nada muito importante,
apenas alguns arrendamentos que precisar renovando - e ele tive acabei
de ser lá. Com meu
irmã!"
"Incomum."
“Sim, o pobre e velho Phipps ainda estava se recuperando de ter uma
senhora visitando seu empoeirado escritórios. Mas esse não é o ponto. O
velho estava tão confuso quedeixar isto escorregar que que canalha era
mergulho dele sujo ótimo dedos em Rosafortuna."
Galbraith encolheu os ombros. “O casamento é legal – você verificou,
lembra?
Ele é intitulado para fazer qualquer que seja ele quer com isto."
“Ele é dado pedidos para ter a terceiro de isto convertido em
ouro, para serrecolhida por ele no dia seguinte ao baile.”
Galbraith estreitado dele olhos. “Ele é indo para parafuso
com isto.""Meu pensamentos exatamente.”
“Mas por que apenas um terço? Por que não pegar o lote?
“Como posso saber como funciona a mente de um canalha? E tem mais,
estouclaro, mas Phipps de repente percebeu que não deveria estar me
contando - como se eu não tenho administrado a sorte das meninas esse
tempo todo! Ele bateu certo acima, o jateada velho chicanar. Não iria dizer
outro palavra. Pediu desculpa para deleindiscrição. Implorou-me para não
mencionar isso a ninguém. Ele olhou para
Galbraith criado testa e bufou. "Você não conte - você é família."—
Beresford também... Rose deixou isso claro no café da manhã,
lembra? Ele
fez uma careta. “Muito mandona quando ela coloca os dentes entre as
mordidas, aquela irmãde vocês."
"Sim, bem ela é indo para ser esquerda alto e seco por que vilão se nós
nãofaça qualquer coisa a respeito.”
"Nós? Quem disse qualquer coisa sobre nós ? Em qualquer caso, o que
pode qualquer um fazer?
A lei está do seu lado.”
"O lei é um bunda." Cal carrancudo, ninhada no o transeuntes. "O que
sãovocê está andando pela rua, afinal?”
"Sobre meu caminho para De Jackson. Sentido como alguns
exercício. Pensamento Eu ia ter aataque ou dois com o mestre."
"Perfeito! Eu irei com você. Não há necessidade de se preocupar com
Jackson, eu darei você a casal de rodadas eu mesmo. Exatamente o que Eu
sou em o humor para. Se EU nãosocar alguém logo, vou explodir.”
"O que um irresistível cliente potencial”, Galbraith disse secamente. "EU
não pode espere."
* * *
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Oito
Nada tem comprovado ele indigno; nem tem qualquer coisa declarado ele indiferente para meu.
—JANE AUSTEN, SENSO E SENSIBILIDADE
* * *
* * *
Cal olhou para Thomas. “Vá em frente, você pode muito bem admitir,
agora que jávi o que essas botas estão escondendo.”
"Admitem o que?" Tomás pegou a morder de a
saboroso pastelaria.“Que você é um condenado.”
Rose saltou de seu assento. “Cal, ele não é ! Como você ousa fazer algo
tão vilacusação! Tomás é um Homem de honra."
Cal por muito pouco olhou no dela. “Ele é pegou cicatrizes em
volta dele tornozelos, Rosa.Cicatrizes de algemas, do tipo que os
condenados recebem quando usam bola e corrente.
Rosa virou para Tomás. "Mais cicatrizes, Tomás? Oh, isso é malvado."
Eladoeu pelo que ele havia suportado.
Cal sentou-se para frente. “O que você quer dizer com ‘mais cicatrizes’?”
Rose olhou para Thomas, pedindo silenciosamente permissão para
contar a eles. Ele deu isto com um indiferente elevador de um ombro.
"Ele tem chicote marcas sobre delede volta”, ela disse a Cal. “Cicatrizes
terríveis.”
“Não vou perguntar como você viu as costas nuas dele”, disse Cal.
finamente. "Mas EU vai apontar fora que condenados pegar açoitado
para ruim comportamento."“Os escravos também”, disse Thomas.
“Especialmente aqueles que repetidamente tentam
escapar."
“Escravos?” Cal enrijeceu. "São você ditado você tem estive a escravo
para o durarquatro anos?"
“' Inevitavelmente detido ', ele nos disse”, murmurou Ned.
"Cabe."Eles olharam para Thomas em silêncio, absorvendo
tudo.
"Como?" Jorge perguntado. "Como fez torna-se a escravo?"
Thomas então contou à família de Rose a história que havia contado a
Rose antes, sobreo naufrágio na costa da Barbária, como ele e cinco
homens chegaram à costa,sua captura por tribos nômades, a jornada através
do deserto e sua eventual venda como escravos. Ele só tinha dado a ela o
básico, e ele deu a elafamília ainda menos detalhes.
Ele também omitiu a parte sobre seu tio recusar seu resgate.
Rosame perguntei por que, mas ela não pergunta ele. Isto poderia
espere.
Quando ele terminou, todos se sentaram, suas expressões variando de
Horror para pena. Todos exceto Cal, Quem contínuo para olho Tomás com
suspeita.“Então explique, se você pode, por que você tem arranjado para
grande proporção de meu a fortuna da irmã será convertida em ouro...”
Honestamente, dela irmão era como a cachorro com a osso às vezes. Ele
nunca deixarir.
“...e preparado para a coleta no dia seguinte ao baile.”
No dia seguinte ao baile? Rosa piscou. Não houve nenhuma menção a
issoquando ela e Thomas conversaram sobre seus planos. No entanto, ela
não estava iria discutir o assunto com ele enquanto Cal estava com esse
humor hostil.
“Porque ele precisa disso para trazer de volta os outros cinco
marinheiros, é claro”, eladisse. "O que você acha?"
Cal disse bruscamente, "Você sabia sobre esse?"
"Claro. Thomas me contou tudo. Quase tudo.
Cal bufou. “E você, é claro, acredita em cada palavra que ele diz.”
"EU fazer, como isto acontece," Rosa retrucou, "e não você ousar
dizer meu Eu souser ingênuo. Eu o conheço, você não.
“Então você está disposto a empobrecer segundo o que ele diz?”
“Na verdade, Thomas me devolveu esta manhã, meutoda a fortuna -
tudo, exceto os fundos que ele precisa para o resgate daqueles
marinheiros.” Ela sorriu no dela irmã. "Muito como Ned fez com Lírio
fortuna."
"Você fez o que?" Cal olhou para Ned, que sorriu e encolheu os ombros
como se tivesse não fiz nada de especial. Cal voltou-se para Thomas. “Por
que você faria taluma coisa?'
“Tenho um legado vindo para mim quando tiver trinta anos, da família de
minha falecida mãe. Estado," Tomás contado ele. "Isto deve cobrir o que nós
precisar. E EU apenas encontrado
hoje, há uma casa. Ele olhou para Rose. “É apenas pequeno, e eu tenho não
ideia o que doença isso é em, mas isso é não distante de aqui. Nós pode ir e
olharfaça isso, se quiser.
"A casa!" Rosa era entusiasmado. Ela era alimentado acima com vivendo
em dela irmãocasa, especialmente porque ele continuava sendo tão horrível
com Thomas. "Cadê? Podemos ir ver hoje? Você tem uma chave?
E de repente, sem mais nem menos, toda a discussão sobre o aparente a
perfídia acabou. Todos estavam muito mais interessados nesta casa de Do
Tomás. Ou tive decidiu para ser em ordem para colocar a parar para o
desagrado.Porque foram as senhoras que agora assumiram a conversa.
"Você apenas apenas encontrado fora sobre isto, Senhor. Beresford? Emm
perguntado.
Ele assentiu. "Meu mãe morreu quando EU era jovem. EU por muito
pouco lembrar dela,e meu pai passou grande parte da minha infância no
mar. eu conhecia meu minha mãe me deixou um legado; Eu simplesmente
nunca soube dos detalhes.”
Ele se virou para Rosa. “Ela deixou esta casa para usar seu amado
governanta por toda a vida. Assim que a velha senhora morresse, era para
vir até mim, livre e claro. A governanta faleceu há algum tempo e a casa
foi sentado vazio para a mês." Ele permaneceu. "Isso é sobre Pássaro Rua
e EU ter a chave.Seria você gosta de Veja?"
Ele não precisar para perguntar duas vezes. Rosa saltou acima. "Doente
buscar meu chapéu ePelisse.”
“Posso ir também?” Lílian perguntou. “Adoro olhar as casas e ver como
eles pode ser melhorado.”
"De curso, o mais o mais alegre”, Rosa disse. "Eu ia amor seu
opinião,Lily, querida, você fez um ótimo trabalho com sua própria
casa.
"Então Doente vir também," Emm decidiu. "Como longo como isso é não
também distante."
* * *
No final, todos caminharam pela Bird Street: Rose, sua irmã Lily, Lady
Ashendon e Senhora Jorge, Quem disse ela não foi muito interessado em
casas mas poderia fazer com uma caminhada. Ela trouxe, é claro, seu fiel
cão de caça.
Galbraith também veio, para fins de escolta, explicou; ele e Lily fariam
andar lar mais tarde. Até Ollie, tendo nada melhorar para fazer, seguido
junto.
Não foi bem o que Thomas tinha imaginado, esta excursão familiar para
inspecionar o casa, mas que era o Rutherford família, ele era aprendizado.
Elesfez tudo junto. Isto não foi de forma alguma o que ele era costumava ser.
Ashendon, é claro, não foi. Alegando que não precisavam dele, ele
pegou ele mesmo desligado - para a sesta, ou a quente banho, Tomás
suspeito, assistindo omaneira rígida como ele andava. Ele próprio estava
um pouco rígido, mas não tinha aceitado o escondendo que Ashendon
tinha.
Pássaro Rua era apenas a dez minutos andar de Ashendon Casa.
"Isso émais bonita do que eu esperava”, disse Rose enquanto se
aproximavam.
Era pequeno e branco, um prédio estreito, de três andares, com cinco
degraus principal acima para o frente Entrada. Ferro forjado grades
protegido o frente,com degraus laterais que levavam abaixo do nível da
rua a um pequeno pátio e um Entrada em o doméstico área, o cozinhas e
copa.
De cada lado da porta da frente havia dois pesados potes de terracota
nos quaishavia dois arbustos murchos. Mais potes de aparência triste
estavam dispostos no pequeno
pátio abaixo - Thomas reconheceu uma árvore de louro e um arbusto de
alecrim
entre eles, todos olhando distintamente negligenciado. Jorge
imediatamente decidiuarrancar ervas daninhas e regar os pobres coitados e
requisitou um bastante surpreso
Ollie para buscar e preencher a balde com água.
Lá dentro, Thomas ficou aliviado ao ver que a casa estava arrumada
como um alfinete, um pouco empoeirada, mas imaculada, embora o ar
estivesse viciado devido ao desuso. O senhoras exploraram, orientando
Thomas, Galbraith e Ollie a abrir as janelas paradeixe entrar ar fresco.
Isto era muito muito um velho senhora casa, abarrotado com
temperamental pequeno pedaços epeças e uma variedade de móveis
antigos, delgados e incompatíveis que Tomás não iria ser jogo sentar
sobre. Alguns de o olhar estranho peças
ostentavam cabeças e pés de animais.
"Isso é encantador," Rosa declarado depois o primeiro redemoinho
percorrer. "Isto tem talpotencial." Ela e as outras mulheres percorreram
mais a casa
devagar, sala por sala, exclamando, discutindo e planejamento. Rosa,
tendotrouxe a pequeno caderno e lápis com dela, listado o que era ser
mantido
(muito pouco), o que foi descartado (mais) e o que deveria ser feito em
cada cômodo(tudo).
Thomas observou, fascinado. Tinha alguma semelhança com um
militarcampanha.
Ollie, tendo sido instruído a mover móveis, enrolar tapetes,
abrirjanelas e carregar baldes de água para as plantas sedentas, de
repente lembrei ele tinha um consulta urgente (não especificado) e
esquerda.
Galbraith, com as mãos nos bolsos, encostou-se na lareira e observou
indulgentemente. “Dê a cabeça às mulheres”, ele recomendou. "Lírio
redecorei minha casa de cima a baixo. Tornou-o um lugar onde um homem
poderia
vir lar para - queria para vir casa para. Virado a casa em um lar."
Um lar. Tomás pensou sobre isso. Um lugar que ninguém poderia negar
a ele. Istotinha um apelo, mesmo que ele nunca tivesse pensado em uma
casa pequena e complicada como o tipo de casa onde ele se sentiria
confortável. Ele sempre pensou em Brierdon
Tribunal como lar. Até isto não foi.
“Cal é um bom sujeito”, continuou Galbraith. “Tenaz e pode ser
irritantemente obstinado quando fica com uma abelha no chapéu - como
aconteceu com você -mas eu não poderia pedir um amigo melhor. Ele é
muito protetor com sua família, especialmente suas irmãs.
"EU saber." Tomás poder encontrar Ashendon irritante em o extremo,
mas elenão poderia culpar sua proteção em relação a Rose.
"Ele não vai segurar dele surra contra você, qualquer."
Thomas ergueu as sobrancelhas. Ele acreditaria nisso quando visse.
"Ele pode ser a teimoso Desgraçado, mas debaixo de isto todos, ele é
imparcial. Elesabe ele forçado que lutar sobre você. Você avisou ele. Não
pode culpa você para
o que aconteceu."
Tomás disse nada. Ele não foi até claro o que tive ocorrido. Elenão
poderia explique se ele tentou.
“Vi um pouco desse tipo de coisa durante a guerra”, continuou
Galbraith bastante como se eles eram tendo a legal aconchegante bater
papo em vez de de a gratuito um-
conversa unilateral. “Coloque um homem no inferno e depois empurre-o
longe demais eele estala. Então, as cozinhas, não é?
Tomás cabeça bateu acima. "Como o inferno fez você saber?"
Galbraith encolheu os ombros. “Educado adivinhar. Não pode Imagine
casa escravos sermantidos permanentemente acorrentados, para começar,
e aquelas cicatrizes em seus tornozelos são
de longo prazo vestir. Então há o largura de seu ombros, o estadode suas
mãos, físico geral. Então, estou certo, hein? Quanto tempo?"
"Três anos."
Galbraith assobiou. "Você deve ser maldito difícil, para sobreviver que
longo.
Como você escapou?
O sorriso de Thomas não tinha humor. “Uma leve ironia. Fomos
atacados por piratas. EU era, no o tempo, remo em a pirata galera.”
Quando ele estive vendido,em um cruel ato de vingança por parte de seus
proprietários em terra, o capitão da galera teve
queria usá-lo como navegador - os homens da marinha britânica eram
valorizados por suahabilidades. Mas Thomas recusou-se a trabalhar a
serviço dos piratas, então ele foram jogados nas cozinhas como lição. O
capitão esperava que ele cedeu depois de um curto período de tempo nos
remos, mas. . .
Ashendon não foi o apenas teimoso bastardo por aí.
No momento do ataque, Thomas pensou que sua hora havia chegado.
Era caos total, fumaça cegante, o choque de cimitarras, o rugido das armas,
homens gritando, gritando. . . Rezar. Os escravos das galeras pararam de
remar e
sentado em deles grilhões, acorrentado junto, impossível para mover ou
lutar, apenas esperando para ao vivo ou morrer - para muitos deles é não
fez diferença qual.
E então, a gigante Africano, sem camisa e com a ouro brinco, tive saltou
entre eles e ergueu um machado enorme e brilhante. "Ninguém se move,"
ele gritou em Árabe. Tomás preparado ele mesmo. Isto não foi como se ele
poderia mover
– ele estava acorrentado ao remo e aos seus companheiros escravos há
meses. Morte por
machado seria rápido, pelo menos - era melhor do que apodrecer nas galeras
até que elemorreu. Ou enlouqueceu como muitos fizeram.
O machado brilhou à luz do sol e desabou entre Tomás e dele vizinho,
ausente eles por nu polegadas. Isto cortado o correnteque ligava cada fileira
de escravos - uma corrente, enrolada em cada algemas do homem, unindo-
as até que alguém na fileira adoecesse e morreu, ou enlouqueceu e foi
jogado ao mar pelos tubarões. Tubarões
sempre seguido o galés. Eles eram bem alimentado, especialmente em o
verão.
Demorou alguns segundos para perceber o que havia acontecido: o
grandalhão não errou - ele os libertou. Thomas trabalhou febrilmente,
arrastando o corrente pesada em cada volta - seus colegas remadores
estavam em pânico, impedindo dele movimentos através puro descrença e
temer. Finalmente ele retiradoa corrente se libertou e se levantou.
O africano tive mudou-se sistematicamente através linha depois linha,
dele grande Machadocorte através o correntes que vinculado cada linha de
escravos. E então, caos de um tipo diferente, à medida que os escravos se
libertavam e se juntavam à luta, com as mãos nuas e selvagens contra seus
antigos senhores.
Thomas soube mais tarde que o grande homem também era escravo de
galera.
"Juntar nós e ao vivo livre," ele disse para Tomás, mas Tomás ainda não
poderia trazerpara atacar outros navios.
“Eu poderia ter me juntado aos homens que me libertaram”, disse ele
a Galbraith, “masqueria voltar para casa. Então eu saltei de navio em
navio, principalmente pescando navios, trabalhando minha passagem até
encontrar um navio que se dirigia para Inglaterra." De volta a Rosa.
"Não muito de a contador de histórias, são você?" Galbraith comentou
secamente. "Esquerdatodas as partes interessantes.”
Tomás encolheu os ombros. Pena não era uma emoção que ele
cortejava. E se as pessoasaprendi os detalhes. . . Nojo também era algo
que ele preferia não veros olhos deles. Já era bastante ruim que
Galbraith tivesse descoberto que ele tinha sido um cozinha escravo. O
mais baixo do baixo. Total degradação.
"E esses cinco homens, o uns você esquerda atrás, eles não eram
trabalhando ogalés como você?
"Não, eles eram sortudo. Eles ficou em terra.”
“Porque você foi recalcitrante e continuou tentando
escapar?”"Algo parecido."
Galbraith deu ele a astuto olhar. "Em outro palavras, não no todos. Há
atoda outra história aí, eu suspeito, mas posso ver que você está
determinado a jogar ostra. EU juntar você não tenho contado Rosa muito
sobre seu experiências."
"Não, e EU não pretende para." Ele recusou para . . . para contaminar dela
com oprofundidades em que ele havia afundado.
Galbraith riu. “Posso ver que você não está casado há muito tempo.
Mulherestêm um jeito de descobrir as coisas, e as mulheres de Rutherford
têm um talento especial parachegar ao cerne das coisas. As mesmas
coisas que você está determinado a nunca fazer falar de . . .”
Seus olhos escureceram e por um momento Thomas pôde ver que
Galbraithestava longe, em algum outro lugar e época. Ele se endireitou e
acrescentou rapidamente, "No qualquer avaliar, EU saber o que isso é
como para perder homens para a quem você sentir
responsável. Se há qualquer coisa EU pode fazer para ajuda, contar meu
em." O homem eratotalmente sincero, percebeu Thomas, chocado.
"Agradecer você." Ele não saber o que Galbraith poderia fazer,
mas eleestimado o oferecer. E o implícito sugestão de amizade.
“Você não precisa fazer tudo sozinho, você sabe”, Galbraith apontado
fora. "Você é papel de esse família agora." Ele olhou na direção o
escadaria,e seu rosto um tanto austero suavizou-se. “Falando nisso, aí vem
o senhoras. Prepare-se, Beresford, para falar de papéis, chinoiserie , faux
padrões, tecidos, motivos, flocados, baixos-relevos, trompe l'oeil e outros
assuntos incompreensíveis para o cérebro masculino. Então, meu amor.
Ele cumprimentousua esposa quando ela entrou na sala. “Está se
divertindo?”
Ela apressado entre para ele e escorregou dela braço através dele. O
afeiçãoentre eles era óbvio. "Oh, Eduardo, isso é indo para ser tal diversão.
Rosa
e tenho feito planos maravilhosos.”
"Você não vai reconhecer esse casa quando Eu sou finalizado com
isto, Tomás,”Rose declarou, agitando seu caderninho.
"Você não vai," acordado Galbraith zombar sombriamente. "Meu
conselho é para ficar distanteembora enquanto a transformação está sendo
alcançada. Na verdade, fuja do país, meu bom companheiro, enquanto
você pode."
"Oh, silêncio, Eduardo, isso é indo para ser bastante encantador,"
Senhora Ashendon disse, rindo. "Mas agora meu caros, nós deve deixar.
Nós ter apenas suficientetempo trocar de roupa para o jantar.”
Rose passou o braço pelo de Thomas. “Vou ficar aqui com Thomas
por um enquanto," ela disse. "Nós ter coisas para discutir. Ele pode andar
meu lar mais tarde."
"Vai você ser lar para jantar?" Senhora Ashendon perguntado.
Rose olhou para Thomas e apertou seu braço. "Provavelmente não." Ela
erarubor.
Tomás fez dele melhor para pareça indiferente.
"Muito bem, então," Senhora Ashendon disse tranquilamente. "Doente ver
você mais tarde.
Bom noite, Senhor. Beresford.”
Thomas observou enquanto as senhoras de Rutherford recolhiam suas
coisas, arrumavamchapéus, calçaram as luvas e saíram, com Galbraith e o
cachorro como
escoltas.
Ele mal podia acreditar que Lady Ashendon tivesse permitido que ele
e Rose permanecer em uma casa vazia sem supervisão. Foi a aceitação
final e tácita deo casamento deles.
Finalmente, abençoadamente, Tomás e Rosa eram sozinho.
* * *
* * *
Tomás acordou alguns tempo mais tarde. Ele não foi claro como muito
tempo tive passado,só que ele dormiu, depois de não conseguir levá-la ao
clímax. Ela estava dormindo agora, mentindo desossado metade abaixo
ele, um delgado perna fisgado sobre dele.
A esposa dele. Senhor, mas ela era um sonho tornado realidade, toda
pele sedosa e quente,curvas suaves.
Ele acariciou suavemente a curva sedosa de seu quadril e nádegas, e
sentiu-aacordar e tremer sob seu toque.
As mãos dele. Droga. Ele os puxou de volta. Quando ele se
lembraria?"Não," ela disse sonolento. "EU como o sentir de seu mãos
sobre meu."
Ele não acreditar dela. Ela era apenas ser tipo. Ele não querer tipo, não
de dela.
Seus olhos abriram uma fenda. “Lembre-se de antes, em Bath, o
quanto eugostava da textura áspera do seu queixo com a barba por
fazer?
Ele lembrou.
Um sorriso conhecedor curvou sua boca. “Um pouco de fricção pode ser
uma coisa boa,Tomás.” Ela pegou o dele mão e colocado isso em seu peito.
Ele acariciou seu palma lentamente sobre seu mamilo e ela gemeu e se
moveu sensualmente contraele. Seus arrepios, ele percebeu agora, não
tinham nada a ver com desgosto pelo aspereza de suas mãos e tudo a ver
com desejo.
Ele acariciou sua barriga, ao longo de suas coxas, para frente e para
trás, provocando, excitante. Ela mudou-se inquieto, dela pernas
tremendo. Ela agarrado dele cabelocom dedos desesperados, puxando a
cabeça até a boca dela, murmurando,
"Agora, Tomás!”
Ele beijou dela, então deixar dele boca seguir dele mãos, mais baixo e
mais baixo. Eleseparou as pernas trêmulas e deslizou entre elas.
“Tomé!” ela ofegou. "O que você está-?"
O sabor doce e salgado dela picou seu lábio e foi um presente, uma
cura. Elaeram rosas e pão recém-assado. . . e mulher. Sua mulher, sua
Rose.
Ela guinchou quando a língua dele encontrou seu ponto mais sensível, e
então
cerrou os olhos, emitindo pequenos suspiros e gemidos enquanto seu corpo
vibravacom prazer.
Ele a provocou até o desespero, as pernas dela se debatendo ao redor
dele, e então ele chupou forte. Com um grito fraco, ela resistiu embaixo
dele e quase gozou. desligado o cama. Ele entrou dela então, em um suave
poderoso movimento, e dirigiuambos a um clímax devastador.
Quando ele acordou pela segunda vez, estava escuro. A luz fraca de
uma câmera de três a lua crescente era tudo o que iluminava a sala. Ele saiu
da cama e tateou
ao redor até encontrar algumas velas e uma caixa de fogo sobre a lareira.
Elelutou com a caixa de pólvora, atingindo e atingindo a pederneira, mas a
faísca nunca pego. Ele murmurou uma maldição. Ele odiava essas coisas,
nunca tinha sido bom com eles, e não tocava em nenhum há anos.
A risada suave veio de a cama. "Não incomodar-se em tentar acender uma
vela.
Nós pode vestir em o luar." Ela escorregou de abaixo o capas eveio para
ele, nu e amável e sem vergonha, a deusa de raios lunares
e sombras, e passou os braços ao redor dele. “Estou muito feliz que você
veiolar para mim, Tomás.” Ela beijou ele suavemente.
Dele braços bloqueado em volta dela. Isto ainda sentido como a milagre.
Até mais então comela em seus braços.
Depois de um momento ela falou. “Aquilo que você fez, com a boca.” Ele
poderia sentir dela rubor em o escuridão como ela disse isto. "EU não saber
pessoasfez essas coisas.
“Homens falam.” E então ele percebeu que ela estava lhe perguntando
uma indireta pergunta. “Nunca fiz isso antes, mas quando ouvi a descrição,
quispara experimentar com você. Você se importa?"
Ela riu e esfregou a bochecha contra ele, uma gatinha sensual. "O que
fazer você pensar?" E algo apertado dentro ele desvendado a pequeno.
Eles conversaram enquanto se vestiam, a escuridão suave e a casa
vazia parecendopara convidar confidências. Até Rose abordar o assunto
de suas cicatrizes.
“Eu estava olhando para aquelas marcas horríveis em volta dos seus
tornozelos enquanto vocêeram dormindo, Tomás. Eram eles são
dolorosos?
"Não." Até que esfregaram sua pele e a água do mar entrou.em suas
calças e amarrou-as.
"Não isto Faça difícil para você andar em volta?"
"Sim, que era deles propósito. Então nós não poderia mover." Ele
encontrado um de delemeias, calçou-as e calçou uma bota.
“Mas como você poderia fazer seu trabalho?”
"Isto era sentado trabalhar." Ele tateou em volta sobre o chão,
procurando parasua outra meia. Onde diabos foi isso?
“Que tipo de trabalho você estava
fazendo?”“Remo. Agora isso é
suficiente-"
“Remo?” Ela engasgou. "Você eram a cozinha
escravo ?""EU não quero falar sobre isso.
"Mas-"
"Sempre." Ele encontrado o jateada meia e arrastada isto
sobre.“Mas, Thomas...”
"Olhar, primeiro Galbraith era em meu orelha sobre isto, e agora
você. Isso ésuficiente. Não estou discutindo isso.”
"Você contado Eduardo? Antes meu?" Dela voz soou ferir. Ele
amaldiçoadoele mesmo.
"Ele me disse. Ele adivinhou. E ele não tinha planos de contar a
ela."Mas como?"
"EU não saber como e EU não Cuidado," ele mentiu. "Agora, EU disse
isso é suficiente,Rosa. Você terminou aqui? Tem tudo que você precisa?
Você está pronto para ir lar?"
Houve uma breve pausa e, quando ela finalmente falou, ele ouviu um fio
deraiva em sua voz. “Ainda não terminei com você, Thomas Beresford,
mas você está certo, é melhor eu ir para casa. Não tenho ideia de que horas
são e não querer Emm para preocupar. Vai você fica para jantar?"
"Não. Obrigado." Ele estava ciente de que parecia um bruto: curto,
brusco e ingrato para o generosidade cabana mostrando ele. Isto era natural
para dela para
ser curioso, mas ele não poderia urso para falar sobre isto com qualquer
um, deixar sozinho Rosa."Você deve comer alguns jantar. Você é
também afinar."
“Meu corpo ainda está se adaptando à comida inglesa. Vou querer
torradas ou algo assimno Ollie.
“Ollie, sim. Quando fazer você pensar bem ser capaz para mover em esse
casa?"Ele encolheu os ombros, embora estivesse escuro demais no quarto
para ela ver.
"Em qualquer momento você decidir isso é preparar, EU suponha. Vendo
como você tem levado isto sobre comoum projeto." Ele parecia insensível,
como se não se importasse. Ele fez, mas ele estava sacudido. Ela o pegou
desprevenido. Esse era o problema de fazer amor
-isto relaxado a homem, feito ele falante, incauto.
Ele planejou nunca deixá-la saber que ele tinha sido um escravo de
galé, o mais baixode o baixo, por muito pouco existir, trabalhando em
fedorento, insuportável servidão. E
em vez disso, ele tagarelou sem pensar, enquanto procurava por um
malditomeia.
“Nesse caso, eu avisarei você.” Ela estava zangada com ele, mas ela
conseguiria sobre isto. Ela não segurar a rancor, dele Rosa. Ela era como
direto em dela raiva comoem todo o resto. Graças a Deus por isso. Ele sabia
onde estava com Rose.
Mas ele não estava ceder. Algumas coisas foram simplesmente também . .
. privado.
* * *
* * *
Ela abordou o assunto com o cunhado e a irmã quando eles estavam sair
para seu exercício matinal habitual no parque. Eles estavam em um bom
jejumpasseio - foi a única vez que foi possível, quando o parque estava
quase desertou - e tinha soprado as teias de aranha e dado aos cavalos e
Finn a boa corrida. Agora enquanto George e Cal estava jogando uma vara
para o cachorro,
Rose, Lily e Ned estavam deixando seus cavalos andarem lentamente
enquanto caminhavam.falou.
“Eu sei que ele falou com você sobre isso, Ned, pois ele me disse que
sim, mas quando euperguntei a ele sobre isso, ele apenas se calou. E
quando eu persisti, ele ficou bastante
seja breve comigo.”
"Ele não exatamente dizer meu sobre isto, Rosa. EU feito a bom
adivinhar esurpreso ele em admitindo isto. Nós nunca na verdade
discutido isto."
Que feito dela sentir a pedaço melhorar. Mas não muito. "Mas por que
seria ele nãoquerer para me contar sobre isso? Eu não entendo."
Ned hesitou. "Isso é não a muito legal tema para a senhora."
Ela lançou-lhe um olhar indignado. “Eu sou a esposa dele. Se ele
tivesse que suportar isso, eucertamente posso suportar ouvi-lo.
Ned fez uma careta. "EU não significar que, exatamente."
Lily se inclinou para frente. “Talvez ele sinta vergonha do que
aconteceu comele, Rosa. Ou culpado.
"Por que seria ele sente culpado? Ou envergonhado? Isto não era dele
falta."
"Pessoas sentir vergonha para todos classifica de razões”, Lírio disse
silenciosamente. "Para coisaseles fez, por coisas que eles não pude ajudar, e
às vezes, por coisas que eram
feito com eles.”
“Lírio certo," dela marido disse. “Beresford tem vivido
atravésinimaginável dificuldades. E miséria."
Rosa olhou para ele. "Miséria?"
"Pense nisso. Esses infelizes estão acorrentados aos remos pormeses
de cada vez, dia e noite. Pense no que isso significa.
Rosa pensou sobre isso. Suas entranhas se contorceram de horror ao
imaginar isso. "Isso é brutal e implacável e totalmente desumano," Ned
contínuo. "Então ele
escapa de isso - e isto não pode ter estive fácil - e ele visual no você e elevê
uma adorável jovem que ele imagina não ter sido contaminada pela vida. É
assim
surpreendente que ele não sentir valioso?" Lírio alcançado entre e pegou
delado marido mão e apertou.
Ned beijou dele da esposa mão. "Mas o amor de a bom mulher é a
coisa milagrosa.”
Lírio disse suavemente, "Não dar acima sobre ele, Rosa."
Os cavalos seguiram em frente. Rose, imersa em pensamentos, ponderou
sobre vergonha e culpa.
Durante toda a sua vida, sua irmã Lily se sentiu culpada e envergonhada
porque não importava como duro ela testado, ela ainda não poderia ler.
Isto não foi dela falta, mas emoçõesnão trabalhar na lógica.
E depois cabana perdido o bebê, Rosa tive estive atormentado por culpa e
vergonha
- ela ainda estava em momentos de descuido - e ainda assim ela sabia
que tinha feitonada errado.
E Ned? Ele era um herói de guerra - ela não sabia o que ele podia
sentir vergonha ou culpa, mas era óbvio que ele entendia isso por
experiência pessoal.experiência.
Ela podia ver agora por que Thomas poderia não querer falar sobre o
que havia acontecido.foi feito com ele. E por que ele parecia um urso
com dor de cabeça quando
ela persistiu.
"Eu sabia que havia uma razão pela qual Lily ama você, Ned." Ela se
inclinoue beijou-o na bochecha. "Eu também te amo."
Ela sorriu no dela irmã. "E EU não vai dar acima sobre Tomás, de
curso EUnão vai. EU não vai empurrar ele para falar, qualquer. Não até
ele é preparar."
Ele precisava conversar, ela tinha certeza disso. Isso ajudaria a liberar
alguns dos aqueles terríveis sentimentos reprimidos. Como lançar uma
fervura para liberar toda a sujeirae tóxico. Ela sabia. Cabana mantido quatro
anos de pesar engarrafado acima dentro dela.
E que bem o engarrafamento lhe fez?
Ned partiu para se juntar a Cal e George, e Lily e Rose continuaram
seu passeio tranquilo. Embora Rose visse a irmã quase todos os dias, ela
aindasentia falta dela, sentia falta de ter com quem conversar a qualquer
hora do dia ou da noite. Casado separou a mais devotada das irmãs.
“Depois que perdi Thomas, disse a mim mesmo que nunca mais queria
me apaixonar novamente,que amar alguém e perdê-lo era muito
doloroso.” Ela olhou paraLírio. “Eu sei, mas acreditei, realmente acreditei
que poderia – e deveria – ir pelo resto da minha vida evitando as alturas
gloriosas por medo do baixos terríveis e devastadores. Uma vida calma,
segura, monótona – é o que eu pensei que queria.
Lílian sorriu. "E agora?"
“Thomas voltou para minha vida e simplesmente. . . virou fumaça,
tudominhas resoluções firmes e seguras. Estou de volta, Lils, até o
pescoço, por cima do meu cabeça, fora da minha profundidade. É
assustador, e ainda assim. . .” Ela fez um desamparo gesto. “Estou
ridiculamente feliz.”
"EU saber."
“Ele é não o Tomás EU casado, mas que não parecer para importa - ele é
ainda o homem para meu. Há então muito EU não sabe onde ele é estive, o
queele acabou, o que ele ainda acredita. Mas isso simplesmente não
importa. Isso é apenas . . .” Ela gesticulou impotente, tateando para o
caminho para explicar dela misturado-sentimentos.
"Há mais de ele para saber, mais de ele para amor?"
Rosa visto no dela irmã. "Isso é isto exatamente. Como fez você
saber?"Lírio sorriu. "Porque isso é o que isso é como com meu
Eduardo.”
Oceano em PDF.com
Capítulo Nove
Rose estava determinada a se mudar para sua nova casinha antes do baile, e
seu entusiasmo entusiasmou as outras mulheres de sua família. Lírio, é
claro, tendo já redecorado dela do marido família lar, era mais que
disposto a ajudá-la e compartilhar seus conhecimentos. George decidiu
ajudar, não porque ela se importasse com o interior de uma casa, mas
porque queria para evitar a confusão sobre o que ela insistia em chamar de
“O Baile para Não
Comemore um duque.
Até Emm, quase totalmente preocupado com a bola, não resistiu.
passando pela Bird Street uma ou duas vezes por dia para ver o progresso
feitoe contribuir para as discussões. Ela geralmente estava acompanhada
por um
dois lacaios carregando cestas de refrescos.
“Tem certeza de que não está exagerando?” Cal disse quando ela
voltou lar um tarde. "Como distante como Eu sou preocupado o bola e
Rosa casaambos podem ficar pendurados. A única coisa importante é
você.”
Emm disposto dela mão sobre dela inchado barriga. "E o
bebê."“Isso também, mas você acima de tudo.”
Ela sorriu. "Isso é diversão, e você saber EU como guardando
ocupado. Além do mais, isso émelhor do que ficar sentado esperando
esse pequenino chegar.”
Ele bufou. “Preparar-se para o baile da temporada dificilmente é
'esperarem volta.'"
Ela riu. “Burton está em seu elemento – ele tem tudo e todos
funcionando como um relógio. Logo pela manhã, as meninas lidam com
todos os correspondência que chegou e realmente há muito pouco para eu
fazer. Além do mais,
é tão interessante ver as meninas trabalhando juntas. Lily é a artística um, e
Rosa o decisivo Um e o um Quem recebe todos em movimento.”
"E Jorge?”
"Seria você acreditar Jorge tem descoberto a paixão para jardinagem?
Ela é girando o pequeno pátio no o voltar em tal a bonito espaço."
Cal's sobrancelhas rosa. "Isso é a surpresa."
“Ela é a duro trabalhador, Cal. Fez ela ter a difícil cedo vida? Ela nunca
fala sobre os anos antes de ela vir até nós.”
"Ela fez. Pelo que pude perceber, meu maldito irmão a deixou sozinha,
afundar ou nadar.”
"Bem, ela é feito muito bem. Eles todos ter. Você não iria acreditar o
progresso que fizeram em apenas alguns dias.”
"EU seria. Eram pagando a fortuna em trabalho. EU não saber como
muitos homenstemos que trabalhar sem parar para conseguir a maldita
casa de Beresford preparar."
"Isso é Rosa lar também, e você não enganar meu um pedaço, Calbourne
Rutherford. Você arranjado todos aqueles trabalhadores, EU saber. E
pago para elesvocê mesmo."
"Apenas ansioso para pegar dela desligado meu mãos," ele disse
rispidamente.
"Absurdo. Você querer seu irmã para ser feliz como muito como EU
fazer."
Ele franziu a testa. "Sim, mas é ela feliz, Emm? É que amigo indo
para serbom para ela?
"Isso é não indo para ser todos suave navegação," Emm refletiu. "Mas EU
pensar elao ama, o que deve contar muito.”
“Mas o vilão a ama?”
"EU não saber. EU ter esperança então. Rosa poder parecer confiante e
autossuficiente,mas ela precisa muito ser amada.
* * *
Cal estava errado quando afirmou que Rose passava os dias na Bird
Street, “atormentando trabalhadores”. Não houve perseguição; ela
simplesmente sabia o que elaqueria e estava determinado a consegui-lo.
Ela estava adorando cada minuto, mesmo quando as coisas davam
errado, como como quando o cabides de papel pendurado o sentado sala
papel parte de cima abaixo. Sim, isto
tinha um design sutil - creme flutuando sobre um lindo fundo verde claro
– mas certamente qualquer um poderia ver que era um abacaxi
estilizado! E que ofolhos de folhas ou pontas ou como você os chamava
ficavam no topo.
Quanto à desculpa de que os desgraçados nunca tinham comido abacaxi
ou até viram um - bem, isso não era motivo para eles não conhecerem seu
negócios! Felizmente ela descobriu o erro a tempo e fez com que eles o
retirassem.desligado e começar de novo, desta vez com o padrão com o
lado direito para cima.
Era a casa de Thomas, mas era ela quem se importava em como o casa
parecia - Thomas provavelmente teria acabado de limpar toda a bagunça
pequenos enfeites e substituiu os móveis por algo mais sólido, eseria isso.
“Feche os olhos”, ela disse a ele.
Thomas obedientemente os fechou. Ele começou a aparecer na Bird
Streettoda noite. Eles haviam caído em uma rotina: primeiro Ned viria
coletar Lírio e ele andaria a casa dela, e Jorge e ela cachorro de volta para
Casa Ashendon. A essa altura, todos os trabalhadores já haviam partido e
Rose estava sozinha a casa. Foi então que Thomas veio até ela,
aparentemente para ver o progresso de o casa reformas antes andando dela
lar, mas realmente, Rosasabia que era para vê-la. Foi comovente o quão
difícil ele fingiu ser interessado. O andar térreo ainda estava um caos, com
escadas e canteiros de obras. ferramentas, cura de gesso e secagem de tinta
são as únicas evidências de progresso. Mas ia ser lindo, ela tinha certeza.
Apenas um quarto estava completamente finalizado; Rosa tinha feito é a
prioridade dela.
“Mantenha-os fechados.” Ela o conduziu escada acima até o quarto
ondeeles fizeram amor primeiro. "E agora . . . abrir."
Era a mesma sala, mas que transformação. Rosa ficou encantada com
isso. Ela tirou o papel pesado e antigo e o substituiu com uma luz creme
um, Fazendo o quarto muito isqueiro.
A grande cama de dossel permaneceu, mas ela mandou consertar a
base e equipado com um colchão novo com base de lã quente e cobertura
de penas,grosso como uma nuvem. Estava agora arrumado com lençóis de
algodão frescos, lençóis novos e macios. travesseiros e lindas roupas de
cama azuis suaves.
Ela teve o velho tapete de feltro arrancado e agora um lindo creme e O
tapete Aubusson azul estava em seu lugar. As pesadas e velhas cortinas azuis
da cama estavam perdido e o cama era pendurado com transparente branco
cortinas. Ela seria ordem esquentar
uns para o inverno, mas para o tempo ser esses eram perfeito, de locação oa
brisa circula nas noites quentes de verão.
Ela estava ansiosa pelas noites quentes de verão com
Thomas."O que você acha?"
Ele assentiu em aprovação, depois olhou para a cama e
considerou-a.pensativamente. "Parece diferente."
"Sim, isto tem a novo pena colchão e novo capas. E novo cortinas, de
curso."
"Que poder explicar isto." Mas dele carranca não
elevador."Há algo de errado?"
"Eu sou não claro." Ele pareceu muito sério. "Você saber meu atitude
na direçãocamas.”
Para a momento ela não poderia pensar. Então ela sorriu. "Oh, você
significar, istodepende sobre quem está neles?
"De fato. Devemos nós?" Ele estendeu a mão como se a convidasse para
uma valsa eliderado ela para a cama. Era exatamente o reação que ela teria
Espero que.
Não houve nada do desespero frenético da última vez. Ele se despiu
dela ele mesmo, tirando dele tempo, esbanjando dela com dele atenção,
lento, intensoe profundamente emocionante.
Um por um dela roupas veio desligado. Ele jogado eles
descuidadamente aparte, deleintenção olhar nunca levantando de dela. Ela
senti como uma carícia.
E quando finalmente ela ficou ali nua diante dele, com os olhos
ardendodentro dela com tanta concentração que ela nunca se sentiu tão
bonita.Lá fora o sol estava se pondo, os últimos raios dourados
perfurando as nuvens,
manchando-os de carmesim, prata e púrpura. Banhava o interior do
quarto com uma luz perolada. Thomas era uma silhueta escura contra
ele, sólida,misterioso, atraente.
Ele estendeu a mão para ela, e ela sorriu e o segurou com um dedo.
"Meu vez agora." Dele pele era empresa. Aquecer derramado de ele. Ela
alcançado paraseus botões.
Dele casaco, colete, gravata e camisa foi primeiro, o mesmo lento,
provocandoprocesso que ela suportou. Ele jogou suas próprias roupas de
lado com um pouco mais impaciência do que ele demonstrou com a dela.
Ela fez com que ele tirasse as botas próximo. Ele arrancou-os e as meias,
jogou-os de lado e estendeu a mão. para dela.
"Ainda não." Ela olhou para os planos lisos de seu peito, marcados em
alguns lugarescom hematomas desaparecendo e algumas cicatrizes antigas
e prateadas, cuja causa ela não querer para pensar sobre. cicatrizado ou
não, ele era lindo. Ela estremeceu emantecipação.
"Estas com frio? Eu pudesse-"
Ela sorriu suavemente. "Eu sou não o ao menos pedaço frio."
"Realmente?" Ela sentiu seu olhar escuro mudar para seus mamilos
empurrando com força edoendo por ele.
Ela os acariciou levemente e sua boca se curvou em um sorriso
lento enquanto eletodo corpo enrijeceu. “Eles não estão com frio.”
Seus dedos abriram e fecharam, mas ele os prendeu ao lado do corpo e
ficou parado.como um soldado, esperando para ser chamado à ação.
Ela desatou a queda de suas calças e empurrou-as pelas pernas. Ele deu
um suspiro de alívio, chutou-os para longe e puxou-a contraele.
"E agora, meu lindo, provocando bruxa . . .”
Ele era completamente excitado e ela era preparar, mais que preparar
para ele. Elaentrelaçou os braços em volta do pescoço dele e puxou-o
para a cama.
Ele se inclinou e beijou seu mamilo. “Você está certo, não está nada frio”,
ele murmurou em zombar surpresa. Ele rastreado dele língua em volta isto
em preguiçoso, lazercírculos, provocando e excitando até que ela tremia de
necessidade.
Cabana esquecido, todos o tempo ele estive perdido para dela, o que
isto era como para mentiracom Thomas, a intensidade e o foco que ele
trouxe para isso - ou talvez ele não tinha, naquela época. Ele poderia ter
sido mais espontâneo. E ela estavatão inocente. Tudo o que ele fez
naquela época — tudo o que ele fez — era novo eexcitante.
Agora, isto era diferente, ele era diferente - e ah!
“Tomé!” A boca dele se fechou sobre o seio dela, e ela agarrou seu
ombros, o cabelo dele, suas costas como ela arqueou e tremeu.
Sua boca era quente e exigente. Suas mãos estavam por toda parte,
aquelas mãos grandes e gentis de pele dura, acariciando seus seios,
deslizando entre elacoxas, curvando-se em torno do quadril, da barriga,
das nádegas. Urgência seguida seu caminho, brotando de dentro dela. Ela
se contorceu de prazer, fome, precisar.
Sua respiração ficou presa em uma série de picos irregulares e
crescentes. Calor derramadoatravés dela e seus pensamentos
fragmentados sob sua sensualidade voraz
assalto. Aceno depois aceno de sensação, ela deixar ela mesma
flutuador, respondendo impotente para o sem palavras, insistente
demanda de dela corpo, o implacávelimpulso apaixonado dele.
Ela era além pensamento, além discurso. Finalmente,
agradecidamente, ele eraposicionado sobre dela, dele pesado
masculinidade pressionado contra dela Entrada.
Ela pressionou os calcanhares no colchão, empurrando-se contra ele em
silêncio. urgência. Ele pausado, e isto era como se eles tremeu junto sobre o
borda de apenhasco. Então ele surgiu em dela, duro e claro, e ela
encontrado dele ritmo.
Mais alto, mais difícil, mais rápido até junto eles . . . estilhaçado.
* * *
* * *
Ela gostava de conversar depois que faziam amor. Thomas preferiu ficar ali
deitado
silêncio, acariciando sua pele quente e sedosa. Senhor, havia algo mais
suave do quea pele de uma mulher? Dizer que ele sentiu falta dela, sentiu
falta disso, foi o mais ridículo de eufemismos.
"Dizer meu sobre Mogador.” Ela acariciado dele peito, em vez de como
acariciando a gato.
Ele enrijeceu. Para a alguns momentos ele não dizer a coisa, mas ele
poderia sentirdela esperando. “Eu te disse que não desejo para falar sobre
isso.”
“Você disse que não queria falar sobre ser um escravo de galera. eu só
estavaimaginando como era Mogador. Nunca estive em outro país.” Sua
voz era suave, calmante na escuridão. “O palácio do sultão, por instância.
Era isto glamoroso, como algo fora de O árabe Noites ? Ouera é uma
decepção? Mas se você não quiser para falar sobre isso. . .”
Ele não querer para falar sobre qualquer de que tempo, desejado para
limpar isto de delemente - se ao menos ele pudesse. Os pesadelos
continuaram a assombrá-lo. Eles desaparecer eventualmente, ele estava
claro. Eles tinham para.
Ainda assim, era natural que ela ficasse curiosa, e o período dele na casa
do sultão palácio foi um dos melhores tempos. E depois do esporte na cama
que acabara de ter, ele estava se sentindo relaxado e solto e tão perto da
felicidade como não se sentia há anos. Seele não conseguia falar sobre isso
agora quando poderia ele?
“Era o palácio do sultão, mas o califa foi o sujeito com quem negociei.
Elemorava lá, parte de seu trabalho, suponho, e o sultão morava no interior,
em outrocidade. Isto era a magnífico lugar, especialmente depois qua gasto
então longo dormindosob as estrelas ou, se tivéssemos sorte, sob uma tela.”
Ou em uma multidão imunda caneta, como animais.
Ele empurrou essa memória de lado.
“Eu só vi uma pequena parte do palácio. Meus homens e eu fomos
mantidos em umseção - a mais simples e clara. Fui mantido separado
deles, e
tratado melhorar, não apenas porque EU era um Policial mas porque Eu ia
estressado quemeu tio era um grande lorde inglês que ficaria feliz em
pagar nosso resgate.
Eles estão muito consciente de classe, isto virou fora, até no entanto
isso é não delessistema. Ou talvez era apenas a promessa de o
dinheiro."
“Seja lá o que for, foi uma boa estratégia de sua parte reivindicar
parentescoum grande lorde inglês”, ela murmurou.
"Estratégia, sim." Ele olhou abaixo no dela. "Não é isto tempo para
você para irlar?"
"Não, todos outro é fora no a show. Nós ter bastante de tempo. Ir
sobre."“O palácio está situado no alto, um magnífico edifício branco
com vista para o
ilha e o mar. Detectei algumas influências europeias. Havia grandes Janelas
de estilo europeu, por exemplo, e alguns móveis europeus, embora era
apenas para exibição, um sinal de riqueza - cadeiras onde ninguém se
sentava, por instância. Fazem tudo no chão: sentam, comem, dormem.”
“Parece bastante primitivo.”
"Isso é não, não no todos, isso é apenas a diferente caminho de
vivendo. O interior é comoAladim caverna em isso é riquezas e beleza.
Maravilhosamente colori telha trabalhar eextraordinários mosaicos, pisos
e colunas de mármore polido e outros linda pedra. Tanto o chão quanto as
paredes estavam espalhados com lindas camadas grossas tapetes e
cortinas, todos nas cores mais ricas, alguns feitos de seda.” Ele esquecido
da beleza do lugar. Seus últimos anos foram tão feios, eles apagaram as
maravilhas que ele viu. E a gentileza que ele
com experiência. O califa tinha sido bom para Thomas, na medida
em que o seu trabalhopermitido.
Sua voz aqueceu quando ele se lembrou. “Havia esculturas intrincadas
telas nas janelas, até mesmo nas internas e em algumas portas - o artesanato
mais notavelmente detalhado em madeira e pedra. E inteirosalas de banho,
com piscinas profundas de azulejos e tetos esculpidos.” Até ele e
seus homens tiveram acesso a uma pequena sala de pedra apenas
para tomar banho. "EUnão iria lembre-se de algo assim aqui.
“Tudo parece muito bonito e exótico.”
"Isto era - mas não esquecer, isto era o do sultão Palácio. O ordinário
pessoasnão viva assim.”
Ela circulou um de seus mamilos com a unha. “E as senhoras do
Palácio. Eram eles muito bonito e exótico também?”
O fraco miado em sua voz o surpreendeu com uma risada. Ele
prefereapreciado Que ela poderia estar com ciúmes de desconhecido
senhoras estrangeiras. "EU não vi
qualquer."
"O que, nenhum no todos?" Ela não acreditar ele.
“Eles mantêm suas mulheres escondidas da vista de infiéis e estranhos. O
mulheres vivido em um de o outro Seções de o Palácio e EU não sempre
veja uma - nem mesmo a esposa ou esposas do califa. Suponho que alguns
possam ter tem nos observado por trás daquelas telas, as mulheres lá
provavelmente sendo tão curioso quanto as mulheres daqui”, acrescentou
ele em tom de provocação. Ela o beliscou levemente no peito em punição.
“Então você não viu nenhuma mulher em todo o país?”
Apenas um mulher e ele preferido não para pensar sobre dela.
"Mulheres em oas ruas estão fortemente veladas. Tudo que você pode ver
é um par de olhos escuros, e
às vezes nem isso.”
Ela enrugado dela nariz. "EU não pensar Eu ia como para ser escondido
ausente comoque."
"Não, você é também independente. Mas ele encolheu os ombros -
“diferente terras,costumes diferentes." Ele esteve em lugares onde as
mulheres ficavam nuas. de peito e eram considerados bastante modestos para
os padrões locais.
A sala estava escura agora, a quietude quebrada apenas por suas vozes.
Era peculiarmente propício para intimidades, mas eles estavam
começando a se aventurarem território desconfortável. “Não é hora de ir
para casa agora? Você não está com fome?"
“Não, Emm trouxe uma comida deliciosa para o almoço e eu comi tipo a
porco. O que sobre o comida lá? Você disse você eram encontrar isto duro
para
ajustar para Inglês comida. Era isto então muito terrível?"
"De jeito nenhum. Comi várias vezes com o califa e a comida era
maravilhoso – muito sofisticado e exótico. Na maioria das vezes, porém,
meu
homens e eu comíamos de maneira muito simples - arroz, lentilha ou
feijão com legumes, emborapreparado diferentemente da maneira como
nós os teria.
"Melhor ou pior?"
Ele pensamento para a minuto. "Melhorar. Eles usar especiarias, até para
o mais simplesrefeições."
“Então por que você está tendo problemas com comida inglesa?”
"Eu sou não. EU apenas encontrar alguns coisas a pedaço rico e
gordinho, isso é todos. Agora EUrealmente acho que é hora de nós
esquerda."
E ele saiu da cama e procurou suas roupas, amaldiçoando baixinho. Ou
ele teria que melhorar no uso de um malditocaixa de fogo para acender
uma vela, ou ele precisaria ser mais arrumado com suas roupas.
O real solução, ele sabia, era não para mentira em cama então longo,
conversando.
Especialmente sobre coisas que. . . despertou memórias. Foi só isso Rose
era tão irresistível.
* * *
* * *
* * *
Thomas estava saciado e relaxado, Rose enrolada contra ele. O ato sexual
era recebendo melhorar e melhorar como eles aprendido cada outros
corpos, o que elesgostei e qual a melhor forma de agradar.
Breve eles seria oficialmente mover em o casa junto, então o grande
bola logo depois disso. E então . . . bem, então ele partiria para trazer de
volta seus homens.
E embora tivesse sentimentos confusos sobre retornar a Mogador, ele
estava sentindo-se satisfeito com o progresso que ele fez. Ele rastreou
mais doisesposas e providenciou para que elas fossem cuidadas. Apenas o
jovem Jemmy Pendel's esposa e Bebé para ser encontrado agora.
O último homem, Jones, não era casado e embora provavelmente tivesse
bastardos desconhecidos espalhados pelo mundo, não havia como rastrear
eles, e Jones provavelmente não iria agradecer ele se ele fez. A solteiro
homossexual edeterminado a permanecer um, estava Jones.
Rosa pergunta veio macio e inevitável, fora de o escuro. "Quando
vocêeram em Mogador, quantos vezes você tente escapar?"
Ele suspirou. Ele esperava mais perguntas. Rose estava determinada a
encontrartudo sobre a vida que ele levou nos últimos quatro anos. Ele não
podia culpá-la.Ela tinha o direito de saber sobre os anos perdidos. E
embora ele tenha encontrado desconfortável, ele se forçou a fazer isso.
“Só duas vezes. Já é bastante difícil escapar do seu mestre - apenas o
maioria confiável escravos são permitido fora o lar composto. Então se
você
fazer escapar, isso é quase impossível para encontrar a enviar que vai pegar
você - você precisaruma permissão para sair, você vê. E as zonas portuárias
são bem patrulhadas pelos
do sultão guardas. Ambos vezes EU era capturado e devolvida para meu
proprietário." Erecebeu uma surra completa - às vezes duas, uma dos
guardas e outra um de seu dono - mas Rose não precisava Para saber
disso.
“E depois de cada tentativa eu fui vendido. Ninguém quer um
problemaescravo."
"Eram qualquer de seu os Proprietários tipo?"
“ Gentil não era a palavra certa, mas decente, sim; na maior parte eu
era razoavelmente bem tratado. Meu durar proprietário, Sidi Achmed, era
a bom edecente homem Quem tratado todos o pessoas de dele doméstico
bem e com justiça."
"O que aconteceu?"
"Ele enojado e morreu, bastante de repente, e nós todos o doméstico
escravos
-eram esquerda em o mãos de dele
viúva.""Como ela era?"
“Não é gentil, para começar; na verdade, gentil é a última palavra que eu
usaria para descreva ela, ou seu filho mimado e valentão. Ela e seu filho
compartilharam um gosto e a talento para crueldade." Condições para o
doméstico escravos piorouconsideravelmente sob seu domínio.
"O garoto era dezesseis, e Sayida – isso é como nós tive para endereço
dela; istosignifica senhora - mimava-o em tudo. Nada era bom demais para
Adil.” Qualquer que seja ele desejado, ele pegou, e ele pegou ótimo prazer
em crueldade.
"Nenhum de o fêmea escravos era seguro de ele, não até o doze anos-
velha garota da cozinha, embora eu tenha feito o meu melhor para proteger
a criança.” Tudo o que fez foi tornar Adil mais determinado a atormentar
Thomas de todas as maneiras que pudesse, geralmente torturando coisas
que eram menores e mais fracas e não podiam lutar de volta - ele não ousou
enfrentar o próprio Thomas; ele sabia que Thomas não iria conter-se,
independentemente da ameaça de punição.
"Isto era o mulheres Quem sofreu maioria sob Adil, até o pequeno
merdapercebi que gostava de animais.”
“Ele parece terrível.”
"Dele mãe era apenas como ruim. Dois meses depois dela marido
morreu, Sayidadecidi que era hora de aquecer a cama dela.”
Ela rosa acima sobre um cotovelo. "O que fez
você fazer?""O que você acha?"
Dela olhos ampliado. “Tomás, você não."
“Rose, eu não fiz isso.” Ele se inclinou e beijou seu nariz. "Claro que
eu recusou." Sem desculpas ou graça. Sem desculpas floridas, apenas um
comentário contundente recusa. E quando ela persistiu, mergulhando a
mão na tanga dele emanuseio ele como um animal, ele empurrado dela
desligado ele, ditado, "Tocar meu
de novo como que e você morrer." Mas Rosa não precisar para saber sobre
quehumilhação.
"Você não eram tentado? Ela não foi bonito?"
Ele fez um som de desdém. “Ela era bonita o suficiente por fora, mas
por dentro ela era venenosa por completo.” A partir daí sua vida se tornou
uma longa rodada de trabalho duro, quase fome e espancamentos. “Quanto
mais eu tenhoconhecê-la, mais eu entendia por que Sidi Achmed apareceu
dedos do pé e morreu então facilmente. Isto deve ter estive inferno ser
casado para dela."
"Ela e dela filho som como a terrível par."
"Eles eram. Ele me espancou um dia por me recusar a chamá-lo de
sidi .que significa 'senhor'. Coloquei meu disfarce de inglês estúpido e
fingiu EU não entender o ordem." Tomás sorriu sombriamente no o
memória. “Ele convocado o todo doméstico para testemunha meu punição.
Mas quando ele terminou de bater, eu disse a ele de forma perfeita e fluente
Árabe, na frente de todos, 'Sidi Achmed era um bom homem; ele seria
envergonhado mil vezes se conhecesse a criatura vil que seu filho criou
tornar-se.'"
Sua expressão endureceu. “Foi uma guerra a partir
de então.”Ela esfregou a bochecha contra ele.
“A gota d’água veio quando me deparei com Adil espancando um velho
e frágil homem." Dele estômago cerrado no o memória. “Nasr era a gentil
velho estudioso,Rose, uma grega, eu acho. Ele estava com a família há
sessenta anos - imagine sendo um escravo por tanto tempo. Ele ensinou
suas letras a Sidi Achmed e mais tarde
Adil. Ele devia ter um bom cérebro, pois supervisionava os negócios da
famíliatodo esse tempo, e prosperou. Ele mantinha os livros contábeis,
conduzia todos sua correspondência - ele falava e escrevia pelo menos
quatro idiomas. Mas porQuando cheguei, o pobre velho tinha quase
noventa anos e sua mente estavaindo."
Rosa abraçou ele silenciosamente.
“Você pensaria que ele teria ganhado uma aposentadoria honrosa, mas
gratidão não foi em que feminino vocabulário, nem dela filhos," Tomás
disse."Que dia, EU ouviu o velho homem choro fora em o pátio e foi para
ver
para ele. Aquele verme batia nele, chutava, socava, batia ele com um
pedaço de pau – um pedaço de pau! E rindo, como o pobre velho
confusochorava desesperadamente e tentava se esquivar dos golpes.”
Dela olhos escurecido com simpatia.
"Anos de fiel serviço e esse era para ser dele velho idade. Ruim
suficiente paraestar confuso e esquecido, mas sendo infinitamente
atormentado por um vicioso jovem bandido? Por razões que não faziam
sentido? Foi insuportável.”
“Pobre velho. O que você fez?"
“Eu arrastei ele fora do velho homem, apreendeu seu grudar e foi sobre
para dar o ratinho malvado a surra de sua vida quando os outros escravos
me pararam. Eles me arrastaram e me mantiveram na prisão até que eu me
acalmasse.” Fazendoentão, eles salvou Tomás vida, para o punição para
batendo o os Proprietários
filho certamente teria sido a morte.
“Ah, Tomás. O que eles fizeram com você então?
“Me vendeu para as galeras, para o mestre com a reputação mais cruel...
a pirata. E sabe de uma coisa? Eu era melhor lá.”
"Você não significar que, certamente?"
“Sim, porque por mais horrível que fosse essa existência, ela veio das
galeras que eu acabei escapando e assim voltei para a Inglaterra, e você,
meudoce Rosa." Ele a beijou.
Oceano em PDF.com
Capítulo Dez
Isto é bem para ter como muitos detém sobre felicidade como possível.
—JANE AUSTEN, NORTHANGER MOSTEIRO
“Você enviou isso?” Rose perguntou a Thomas quando ele ligou por volta
do meio-diaalguns dias mais tarde. Ele arranjado uma entrega de vinho e
espíritos - ele era
estocando o porão - e veio supervisionar a desembalagem e
armazenamentodo vinho.
"O que é?"
Ela lhe mostrou uma elegante caixa de madeira, rasa e dividida em
segmentos, cada um contendo um pedaço lindamente feito e organizado
fruta de maçapão. Havia uvas, maçãs, abacaxis, pêssegos e muito mais,
colorido e realista.
"Muito chique," ele disse.
"Não é isto? Isto veio com esse cartão." Ela passou isso para ele.
Bem-vindo para seu novo lar. Ele virou o cartão sobre e franziu a
testa."Há sem nome.
"EU saber, EU pensamento isto estranho mas talvez quem quer que seja
enviado isto esquecido para sinal isto.
Ou talvez a loja tenha confundido as coisas. Estava na porta quando
chegueiesta manhã."
"Chance. Oh, bem, EU esperar alguém vai menção isto e então bem saber.
Enquanto isso, eles parecem muito bons e caros, então aproveite-os.”
Ela enrugado dela nariz. "EU não muito como Marzipan. EU pensamento
você poderAproveite-os."
"EU usado para amor isto quando EU era a garoto, mas esses dias . . .”
Ele fez uma careta. "Aum pouco doce para mim. Alguém da sua família?
Ela balançou a cabeça e então percebeu o jovem aprendiz cabide
de papel assistindo, claramente audição em. "Era lá algo vocêqueria,
Pedro?”
Ele avermelhado. "Desculpe, senhora, apenas, EU nunca visto
qualquer coisa então bonito. Sãoeles são algum tipo de doce?
“Sim, maçapão. Pasta de amêndoa e açúcar, em forma de fruta e
pintado com corantes vegetais. Ver?" Ela estendeu-o para que ele pudesse
ver dentro docaixa.
Peter afiado avançar, por muito pouco capaz para pegar dele
olhos desligado o brilhandodoces. “Que ali tem um abacaxi, não é?
E há um pêssego. E cerejas, como se tivessem acabado de ser
apanhados árvore."
Rose lançou uma pergunta silenciosa para Thomas, que assentiu. Ela
entregou-lheo caixa. “Aqui, Peter, eles são seus.”
O jovem homem olhos quase estourou. "Meu, senhora? Você significar
isto?"
Ela sorriu. "Pegar eles lar para seu mãe ou seu querido, eaproveite-os
com nossos cumprimentos.”
"Agradecer você, senhora, senhor." Ele fechado o caixa com cuidado e
apressado ausente.“Coisa boa de se fazer”, disse Thomas. “Pensei que
você estava escuro
cabides de papel hoje em dia.
Ela sorriu. "Ele não foi o alguem que tenho o abacaxi de cabeça abaixo."
Os comerciantes de vinho chegaram e Thomas foi supervisionar a
desempacotando e arrumar de o vinho em o porão. Ele tive vinho
prateleiras construídomais cedo.
Rose estava preparando quartos para os criados: papel novo para as
mulheres, pintura para os homens, um tapete em cada andar e cobertores
quentes nas camas. Emmenfatizou para ela que você recebeu o serviço que
merecia - Emm lembrou seu próprio tempo como professora humilde,
morando em um sótão frio e sem aquecimento e roupas de cama
inadequadas. Isso causou uma grande impressão em Rose e
ela resolveu garantir que seus próprios servos estivessem tão
confortáveis quanto elapoderia fazê-los.
Não que ela ainda tivesse empregados — a agência doméstica que
fornecia servos para Emm e Lily estava enviando candidatos para serem
entrevistado amanhã. Emm era indo para sentar em sobre o entrevistas com
dela.
* * *
O carregador do comerciante de vinhos e seus homens terminaram de
descarregar o vinho. Thomas pagou-lhes e eles partiram. Ele examinou
as prateleiras cheias desatisfação. Será que algum dia eles beberiam
tanto vinho? Ainda assim, o vinho era um investimento para o futuro.
"Desculpa meu, senhor." Isto era o vinho operadora.
Tomás virou, surpreso. "Fez você esquecer algo?"
"Não, mas há a rapaz mentindo sobre o chão fora voltar, olhar dentro'
certo mal.
Pensamento você deveria para saber."
Thomas correu escada acima e atravessou a cozinha até o quintal. O
jovem Peter estava esparramado, meio enrolado nas pedras, vomitando
numa poça de vomitar. Alguns de seus companheiros estavam recuados,
sem fazer nada.
"Bom Deus!" Tomás examinado ele. "Você ele esfaqueado a dedo no
atrabalhador próximo - “há um médico por aqui?”
"Isso é todos certo, senhor, o rapaz não precisar a doutor," o capataz
disse. “Ele éapenas colhendo a recompensa por ser um homem
ganancioso. Ele apontou para o derrubado caixa de Marzipan mentindo a
alguns pés ausente. "Ele comeu todos eles chiquedoces, sozinho. Ele se
abaixou para pegar um.
"Não tocar que!" Tomás bateu. Isto não foi simples excesso de
indulgência; havia espuma saindo da boca de Peter, uma espuma amarelo-
esverdeada. "Esse garoto é sério doente. Agora onde é o mais próximo
doutor?"
"Há a escocês vidas não distante de aqui," um de o homens
oferecido.“Ele é bom mas ele não tenho muito para fazer com nobres.
"Buscar ele," Tomás ordenado. "Dizer ele há a garoto aqui
estiveenvenenado.”
“Envenenado?” O capataz empalideceu e deu um passo para trás.
"A Guiné para você se ele é aqui dentro de o metade hora." O homem
correu desligado.
Thomas pegou um pano úmido e limpou a boca de Peter. O menino
estava quase inconsciente. Ele o afastou da área suja, mas o deixou o chão.
Não foi frio, e ele não tinha ideia o que fazer, se foi
seguro para mover ele. De o olhar de o rapaz vomitar, lá não foi muito
permanecendo em seu estômago.
Mas você nunca poderia dizer com veneno.
Ele pegou a caixa de maçapão e recolocou cuidadosamente o líquido
derramado
doces. Apenas três esquerda. Isto poder vez fora para ser excesso de
indulgência, mas ele nãoacho que sim. Ele fechou a caixa e colocou-a no
bolso do casaco.
* * *
"E você dizer o Rapazes ainda vivo?" Ollie perguntado. Tomás tive
contado ele todossobre o incidente tomando uma taça de vinho, naquela
noite.
"O doutor tem alto esperanças de dele recuperação, mas como ele não
saber o queo tóxico poder ser, isso é duro para dizer. Ele pegou um de o
doces e a
amostra do vômito para testar.”
Ele mostrou a Ollie a caixa e o cartão, que ele também havia
recolhido. "EU não suponha você saber de qualquer um Quem poderia
encontrar fora mais sobre esse?"
"Não meu área," Ollie disse infelizmente. “Figuras, números, Eu sou seu
homem.
Venenos? Assassinatos? Você precisar Ashendon.”
“Ashendon?”
Ollie assentiu. "Não que ele é envolvido não mais, mas ele sabe
pessoas." Ele bateu na lateral do nariz significativamente. Ele empurrou a
caixa de maçapão desagradavelmente ausente. "Pegar que coisa para
Ashendon. Ele é seu homem."
Tomás não como o ideia de perguntando a Ashendon para qualquer coisa,
mas
alguém tive enviado esses imundo, envenenado, aparência inofensiva
Marzipan docespara Rosa. Poderia ter sido ela deitada nas pedras,
vomitando coração fora. Não valia a pena pensar nisso.
Se alguém estivesse tão motivado quanto Thomas para rastrear o vilão,
seria Ashendon.
Peter era ainda vivo o próximo manhã, no entanto ainda a muito doente
garoto.
Tomás falou para o Rapazes viúva mãe e descoberto que Rosa tivepassei
mais cedo com uma cesta de comida. Acontece que Pedro era o ganha-
pão de sua mãe, irmão mais novo e duas irmãs. Aparentemente Rosa
sabia disso. Como, ele não tinha ideia.
Thomas garantiu à mãe do menino que cobriria os custos de de
Pedro médico tratamento e que o família seria ser visto depois. Ele
escorregou dela cinco libras para fazer acima para o perda de o Rapazes
remunerações e esquerdarapidamente para evitar sua gratidão embaraçosa.
Ele então ligou para Ashendon. Ele explicou o que tinha acontecido -
Rose já havia contado um pouco para ele - e lhe mostrou a caixa, os doces
eo cartão. Terminou dizendo que Ollie sugerira que ele consultasse
Ashendon porque ele “conhecia pessoas”.
Ashendon não confirmou nem negou. Ele questionou Thomas sobreo
incidente. "Você não ter qualquer ideia Quem enviado isto?"
"Não."
"Quem odeia você, Quem ter você ofendeu?"
" Meu? Não ofendi ninguém, exceto você. Por que eu seria o alvo? EU
saber praticamente não um em Londres. Eu tenho estive no mar desde EU
eradezesseis, e ausente para o durar quatro. Dificilmente qualquer pessoa
até sabe Eu sou
vivo, lembra?
Ashendon criado a sarcástico sobrancelha. "Separado de todos meu
irmãenviou um convite para. Várias centenas de pessoas, pelo menos,
conhecendo Rose.
"Oh. EU não tinha pensamento de que. Mas EU não saber qualquer
um em o tonelada." Delevelhos amigos, exceto Ollie, estavam todos no
mar ou mortos.
“Não consigo pensar em ninguém que desejasse me prejudicar.” Tio
Valter? ele pensamento de repente. Mas ele não poderia Imagine isto.
Falhando para agir para salvar alguémdo outro lado do mundo estava muito
longe de tentar ativamente matar eles. Em qualquer caso, qual seria o
sentido?
Então ele se perguntou sobre o ataque dos dois bandidos.
Ashendon de olho ele astutamente. "Pensamento de algo?"
"Não realmente." Ele explicado sobre o ataque, mas o mais ele falou o
mais certeza que ele foi isso era um simples roubo.
"Serra eles desligado por você mesmo, fez você? Desarmado?"
Tomás encolheu os ombros. Ele não precisar para apontar fora para
Ashendon que ele sabiacomo lutar. O rosto do homem ainda estava coberto
de crostas e hematomas, cortesia de Tomás.
“Ninguém tem motivos para me prejudicar”, repetiu ele.
“Então você acha que foi direcionado à minha irmã? Bobagem. Quem
gostaria deprejudicar Rose?”
Ele estava certo; ninguém em sã consciência iria querer prejudicar Rose.
Então de novo . . . “E o duque, aquele com quem ela iria se casar? Será que
ele ser o tipo de homem que deseja vingança? Porque se você quisesse
prejudicar nós dois,essa seria uma maneira de fazer isso.
“Everingham? EU não pode ver isto, eu mesmo. Ele não parecer o
tipo, mas isso é vale a pena ter em mente. Deixe comigo”, disse
Ashendon. Ele se recusou a dizer mais. Rosa irmão era um muito
irritante homem.
* * *
Finalmente chegou o dia de Thomas e Rose se mudarem para a nova
casa.Tudo estava pronto. Num acordo bastante prosaico, eles
concordaram em encontro em casa às duas. Rose disse que não queria
confusão, mas Thomas trouxe um ramo de flores e uma garrafa especial
de champanhe para
comemore - a colheita foi o ano em que se casaram.
Ele chegado cedo, como era dele habitual hábito, trazendo dele
pertences em omala que Ollie lhe emprestou. Ollie também veio, curioso
para ver o casa reformada - e levar sua maleta de volta.
Thomas desfez as malas - demorou dez minutos - e então os dois
homens foram andar de baixo. Isto não parecer certo para abrir o
champanhe sem Rosa. Eleabasteceu a adega alguns dias antes - uma
contribuição masculina para o
arrumação da casa - e lembrou que comprou uma caixa de muito boa
conhaque. Ele encontrado a garrafa e derramado fora dois copos. Muito
multar copos,também, ele observou.
Nada tive escapou Rosa atenção em mobiliário esse casa. Isto era
completo em todos os detalhes. Ele se sentiu um pouco culpado por ter
feito tão pouco paraajudar, mas disse a si mesmo que as mulheres
gostavam dessas coisas. Aninhamento.
Seus planos para o resto do dia envolviam uma bebida tranquila com
Ollie e então a um pouco menos quieto tarde em cama com dele esposa.
Rosa e dela irmã-a cunhada, a condessa, entrevistou criados em potencial, e
uma cozinheira, duas empregadas domésticas e um criado geral deveriam
chegar amanhã, então Thomas estava ansioso por seu último dia sozinho
com Rose em casa.
Seu tempo como escravo doméstico o fez perceber o quanto os servos
conheceram seus mestres. A maioria das pessoas nunca pensou nisso,
mas muito pouco era verdadeiramente privado.
Rose havia deixado a contratação de um manobrista para ele, mas ele
deixaria essa tarefa atédepois. Não faz muito tempo. . .
“Para a nova casa e uma cama mais confortável que a minha velha
espreguiçadeira longa .” Ollie ergueu o copo e tomou um gole. Ele
ergueu as sobrancelhas, bebeu de novo, então de olho dele vidro com
aprovação. "Muito multar conhaque esse."
“Sim, agora que a guerra ficou para trás, estamos conseguindo um bom
francês conhaque novamente – legalmente.” Tomás não bebida muito muito
esses dias, tive perdidoo gosto por isso, mas uma adega boa e bem
abastecida era uma parte necessária de qualquer cavalheiros casa.
"EU ouviu você encontrado o durar marinheiro esposa. Bom tempo que,"
Ollie disse.
Jemmy Pendel's esposa e pequeno filha tive estive encontrado no durar.
"Sim, o confusão era porque o endereço era Novo Porto, e nós nãosaber
qual era Newport, havendo várias cidades chamadas Newport em o Reino."
"Que seria explicar isto. Não iria dizer não para a completar." Ollie
mantido fora delevidro.
“Era o Newport em Gloucestershire que queríamos.”
“Ah. Bem, agora isso é feito, e você é todos assentou em aqui, você
pode relaxare aproveite a bola.
"Milímetros." Tomás fez uma careta. Ele não foi olhando avançar para o
bola. Grandereuniões barulhentas nunca o incomodavam, mas hoje em dia
ele as encontrava em vez de . . . perturbador.
Um pequeno relógio sobre a lareira marcou a hora e Thomas deu um
pulo.
"Explosão! Rosa vai ser aqui qualquer minuto e EU esquecido para
explicar sobre o corde o vestido dela. Se ela menciona isso para você,
apenas diga a ela que eu esqueci de te contar.
Ollie franziu a testa. "Esquecido para
dizer meu o que?"“A cor do vestido de
baile dela.”
“Por que diabos você deveria ter me contado
isso?”"Porque EU contado dela você desejado
para saber."
Os olhos de Ollie quase saltaram. “Você disse à sua esposa que eu
queria saber qual seria a cor do vestido de baile dela? Você tem ratos no
seu sótão?Por que diabos eu iria querer saber disso?
"EU não saber. EU apenas contado
dela você fez.""Por que?"
“Era tudo que eu conseguia pensar naquele momento.”
"Você saber o que?" Ollie disse depois a solene consideração de o fatos.
“Ou você realmente tem ratos no sótão ou está batendo demais de este
conhaque muito bom.
Antes que Thomas pudesse explicar esta aberração, a porta da frente se
abriu echegou um carnaval – pelo menos era o que parecia. O inteiro
Rutherford família, Incluindo tias, maridos e cachorro - como bem como a
punhadode lacaios e criadas da Casa Ashendon - varridos como uma
inundação, trazendo flores, comida, mais champanhe e presentes.
E apenas como que, isto virou em a festa. Tomás poderia ver dele tarde
em cama com dele esposa Deslizamento ausente. Então ele percebeu ele
seria ter o
todo noite com dela, deles primeiro sempre, e aplaudiu acima.
Uma vez o inicial excitação tive acalmado e enquanto o mulheres eram
desligadoexaminando cada canto e recanto, Ashendon chamou Thomas de
lado. "Que o maçapão foi envenenado, tudo bem.
O médico dissera o mesmo quando Thomas falou com ele. "Que tipo de
tóxico?"
Ashendon lábios apertado. "Isso é não claro. Mas que rapaz é sortudo para
ser
vivo. Se ele tivesse comido apenas alguns pedaços, não teria vomitado e o
veneno teria entrado em seu sistema. Do jeito que está, ele deve ter
vomitado maisdisso.
“Então sua ganância o salvou”, disse Thomas. “E não apenas ele -
se ele levou a caixa para casa para compartilhar, toda a sua família
poderia estar morta.” Era um pensamento preocupante. “Alguma sorte
em rastrear a caixa e o cartão?”
Ashendon balançou a cabeça. “O maçapão é de um confeiteiro conhecido
—há um pequeno símbolo impresso na parte inferior da caixa que foram
capazes de identificar e rastrear - mas o lojista não se lembra dequem
comprou, e o cartão não é deles.”
“Então ainda não temos ideia.”
"Não."
* * *
encantador?"
"Muito." Deles durar convidado tive apenas esquerda. Isto era Ollie;
Tomás praticamentetive para empurrá-lo para fora a porta.
“Todas essas flores e as cestas de frutas. Você não adora frutas frescas?
"EU fazer de fato." O dia era sobre, o casa cheirava de fresco flores e
Tomás era finalmente sozinho com dele esposa. Ele alcançado para dela.
Sorridente, eladançou fora de alcance.
Rose de bom humor era irresistível. Ele estava se sentindo bastante
suave ele mesmo depois a conhaque, a casal de copos de vinho e alguns
delicioso comida.Sua digestão estava voltando ao normal – huzzah!
“Você poderia esperar aqui um pouco, por favor, Thomas?” O sorriso
dela era fascinante. Ela claramente tinha algo planejado. “Suba em
quinzeminutos."
Por que não? Eles tinham a noite inteira pela frente. Ele se serviu outro
conhaque e acomodou-se para olhar o relógio. Quinze minutos depois ele
subiu as escadas e bateu.
"Entre."
O quarto deles era um caramanchão cheio de flores e luz – havia
vasos de floresflores e velas brilhantes por toda parte.
— É diferente tatear no escuro, não é? Rosa disse. Ele se virou para
dizer que tinha gostado de apalpá-la no escuro. E elegarganta seca.
Ela estava usando o pedaço de roupa mais frágil, espumoso e quase
transparente.
renda branca e rede vermelha escura. Ele olhou, incapaz de evocar um
pensamento ou umapalavra. O sangue correu do cérebro para a virilha.
Ela parecia bastante satisfeita com a reação dele. "Gosto disso?"
Ela girouem volta. “Deliciosamente impróprio, não você pensa?"
Sua garganta produziu algum tipo de ruído.
Ela riu. "Meu costureira, Perder Chance, feito isto."
Ele finalmente encontrou o seu voz. "Ela Esqueci de Adicione o vestir."
Ela riu novamente. “Você se opõe à minha escolha de traje, senhor?”
"EU maioria enfaticamente fazer não." Ele arremessado desligado dele
casaco e rondava na direçãodela.
Rindo, ela ignorado para o outro lado de o cama. "Bom, porque EU ter
dois mais de esses roupas. Você vai ver eles eventualmente. Mas não essa
noite."
O que foi bom porque Thomas não tinha paciência para uma moda
mostrando, não certo agora, não matéria como encantadoramente revelador
eles poder ser.Ele estava pronto para a ação.
Ele desabotoado dele colete e jogado isto aparte. "Isso é 'um roupa,' é
isto? EUteria pensado que era mais parecido com um lenço.”
Ela pegou um travesseiro e o alisou no lugar. Ele não tinha ideia do
porquê. Os travesseiros ficariam todos bagunçados no minuto em que
caíssem na cama. Ela segurava um de eles em frente de dela e inchado isto
devagar, de olho ele provocativamentesobre o topo de isto. Ah, isso foi por
que.
Ele investiu na direção dela.
Ela jogou o travesseiro nele e, rindo, subiu na cama, dando ele a visão
de nu rosa nádegas emoldurado em transparente Borgonha espuma.Isso
forçou um gemido dele. Ele arrastou a camisa pela cabeça e arrancou dele
calças e botas e mergulhou em direção dela.
Ele a pegou e eles rolaram pela cama. “Então, garota, você seria
desafiar meu." Aparentemente ele tornar-se a guerreiro medieval.
"EU seria, Senhor. Você são a bruto e a cafajeste e a
varlet!” Ele franziu a testa. “Você sabe o que é um
varlet, moça?”
Ela fez uma pausa, sentando-se em cima dele, vestida com um
sussurro de nada, e mastigou dela lábio em a caminho que tive ele
gemendo de novo. "Não, na verdade, vir para pensar de isso, eu não. O
que é um varlet?
"A muito pequeno var,” ele disse, e enrolado sobre, capturando dela
abaixo ele.“Agora eu tenho você.” O Thomas medieval estava de volta.
Sorrindo, ela puxou a cabeça dele para dar beijos deliciosos e sem pressa
emele. O sabor, o cheiro e a sensação dela encheram seus sentidos. Tomás
medieval derretido ausente.
Eles fizeram amor então, com muitos murmúrios e risos e ternura.
Saindo que frágil desculpa para a camisola sobre dela, ele acariciadoela
através da gaze e da renda; um tipo diferente de excitação textural que
deixoudela ronronando e ansioso.
Ela alcançado para ele, claro e confiante, sorridente com felino
satisfaçãoquando ela sentiu seu calor, sua dureza, sua prontidão. Ela
explorou seu comprimento, apertando, acariciando, levando-o ao limite.
“Agora, Tomás.” Ele entrou nela lenta e suavemente e sentiu suas coxas
feche em torno dele. Eles tinham todo o tempo do mundo e ele queria fazer
isto durar, mas ela estava ansioso e exigente e O corpo dele assumiu.
Poder e intensidade rugiram através dele, e ela arqueou e estremeceu.
em volta ele como ele levou-os sobre o borda juntos. E desabou.
Em silêncio ele coletado dela para ele, e em silêncio eles deitar,
entrelaçado. Deleo coração estava cheio a ponto de explodir. Ele não
tinha palavras.
Todos esses anos, sonhando com Rose, imaginando voltar para casa, para
ela... . .
Ele não tinha conhecido o metade disso.
* * *
* * *
* * *
* * *
Sim Tomás, não Tomás, três bolsas completo, Tomás. Sempre disse em
tal amanteiga-não-derretia moda, e com que fascinante sorriso de dela
quevirou-o do avesso e cheio de nós, duro, carente e frustrado. E ainda
assim ele não tinha ideia.
Ele comandado navios completo de endurecido marinheiros, caramba.
Ele disputado desligadopiratas, manteve cinco homens vivos em uma
jornada infernal através do deserto por seu
apenas força de vontade. Sobreviveu anos nas cozinhas.
E então, Rosa.
Uma dança alegre estava certa.
Ele a jogou na sela e a ajudou a se acomodar, depois montou seu
próprio cavalo. Um hack bastante decente também, um cavalo castrado
puro-sangue. Ele agradeceu Kirk. Eles caminhou deles cavalos através o
cedo manhã tráfego paraHyde Parque. Rosa e Tomás liderado o caminho,
com Kirk trazendo acima o traseira.
Deles argumento contínuo, voz baixa e veemente. Ela era não indopara a
Barbária. Sim ela era. Se ele pudesse ir, ela poderia ir. Perigo? Se não fosse
perigoso demais para ele, certamente não seria perigoso demais para ela?
Molho para o ganso, molho para o ganso irritante.
Temperamentos eram ascendente. Como eles alcançado Lírio, Galbraith,
Jorge e
Ashendon esperando nos portões, Rose trotou para cumprimentá-los.
Abraços a todosredondo.
Cada reunião dos membros desta família foi como uma grande
reuniãodepois de meses separados, quando na verdade todos estiveram
juntos na noite passada.
Rose disse alguma coisa e as três mulheres se viraram para encará-lo.
Thomas a ouviu murmurar algo sobre “. . . teimoso, cabeça-dura,
cérebro de bacon, teimoso mula de a homem." Rosa, Lírio e Jorge galopado
ausente, com Galbraith e Kirk Chegando em o traseira.
"Dificuldade em paraíso?" Ashendon disse sedosamente.
Thomas se virou para olhar para ele. “Como estão vindo essas suas
crostas
junto?" ele disse agradavelmente. "Deve fazer a legal mostrando por o
bola, nãovocê pensa?"
Ashendon fez uma careta e eles cavalgaram um pouco em silêncio.
Lírio veio trotando acima para Tomás. "Você é não realmente tirando
Rosa para oBarbária Costa, são você, Senhor. Beresford? ela disse
ansiosamente. "Isto sons
terrivelmente perigoso para mim.
"O que? Você são não tirando meu irmã para que inferno!” Ashendon
rosnouantes mesmo que Thomas pudesse abrir a boca. "Você está louco?"
“Não, eu—”
"Oh, mas isso é perfeitamente seguro," Rosa vibrado Felizmente como ela
ingressou eles.“Tomás tem confiante meu que ele sabe exatamente o que ele
é fazendo."
“O que eu disse foi...”
"Você deve ser louco." Galbraith ingressou eles. "Que lugar é notório.
Aninho nocivo de piratas, traficantes de escravos e coisas piores.”
“Eu sei—”
"Ah, mas Thomas sabe tudo sobre isso, Edward", disse Rose. “Ele diz
que é perfeitamente seguro e eu acredito nele. Estou tão animado para ir. eu
nunca estiveem qualquer lugar estrangeiro e exótico.”
“Eu me recuso a permitir...” Ashendon começou.
"De uma vez por todas, Rose, não vou levar você comigo", Thomas
retrucou.numa voz que poderia silenciar um navio cheio de marinheiros
endurecidos. Os membros da família dela piscou, olhou dele para Rose e
de volta, então visivelmente relaxado.
Mas isto era água desligado a pato voltar para Rosa. "Você não ter a
escolha,Tomás. Se você for, eu vou.
"EU feito a promessa para aqueles homens. EU deu meu palavra .
EU ter para ir.""Multar. E eu irei com você.
Ele gemeu. "Pela última vez-"
“Para onde você vai, Thomas. Para onde você vai.
Ele olhou para ela, frustrado. “Se você vai lançar trechos bíblicosem
volta, como sobre o facto que você jurou para amor, honra e obedecer meu."
Ela torceu o nariz. “Nunca fui bom no terceiro - pergunte a Cal,
pergunte a qualquer um. Mas eu te amo e te honro profundamente. E eu
estou indo comvocê para - qual é o nome disso lugar horrível de novo?"
Ele gemeu. “Rose, Rose, seja sensata. Se alguma coisa acontecer
com você, eunão poderia viver comigo mesmo.”
Sua voz endureceu. “E quanto a mim, Thomas? Como eu deveria
suportar se algo acontecer com você. De novo? Você me deixou uma vez
antes eera insuportável. E você acabou em uma posição inimaginavelmente
terrível.Então, se você acha que vou deixar você ir sozinho, deixe você se
arriscar novamente aquele lugar horrível, bem, você tem” – ela olhou ao
redor em busca de inspiração
- “ratos em seu sótão." E ela galopou ausente.
Thomas e Ashendon observaram enquanto ela desaparecia atrás de um
bosque - elaera uma amazona magnífica.
"Seu irmã é a glorioso criatura, há não negando isto," Tomás disse
depois de um tempo. “Você não vai usar isso contra mim se eu trancá-la
no porão dia em que meu navio partir, sim?
Ashendon encolheu os ombros. “A única coisa razoável a fazer.”
Ele olhou paraTomás. "Você vai fazer claro ela tem alguns pão e
água?"
"Naturalmen
te." "Bem,
então."
Os dois homens seguiram em frente, pela primeira vez em completo
acordo, ainda que silencioso.
* * *
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Onze
EU ter tive, e poderia ter ainda, a mil amigos, como eles são chamado, em vida, Quem
são comouns parceiros em o valsa de esse mundo - não muito lembrei quando o bola é
sobre.
—GEORGE, SENHOR Byron, EM A CARTA PARA SRA.
* * *
* * *
A primeira vez que Rose soube que o segredo havia sido revelado foi
quando as pessoas começaram a abordarela como Lady Brierdon, em vez
de Lady Rose. Eles estavam cheios de
parabéns, e houve muita conversa sobre o quão astuta ela tinha sido,
fingindono bilhete que ela enviou com o convite de que ela se casaria com
um simples marinheiro Policial.
Ela queria dizer que se casou com um simples oficial da Marinha, que
não tinha casado Tomás para qualquer outro razão exceto amor, e que
nenhum de
eles sabiam que ele era o conde de Brierdon até quinze minutos atrás.
Mas ela não querer pessoas bisbilhotice qualquer mais que eles já eram.
Seeles sabiam que havia um mistério adicional: quão pior seria o interesse
ser?
Ela podia ver que Thomas estava odiando a atenção. Ele tinha aquele
aspecto sombrio, olhar de granito que ela estava começando a conhecer tão
bem. “Com licença, por favor”, ela dissepara o último lote de simpatizantes.
“Preciso falar com meu marido.”
Ela correu até ele.
"Seria você como para deixar agora?"
Ele iluminado. "Pode nós? Isto parece muito cedo. Pessoas são
aindadançando."
“São três da manhã. Muitas pessoas partiram, mas outras ficarão até o
banda para jogando, e eles vai jogar até quatro. Ou talvez cinco, EU não
pode lembre-se do que o arranjo era. E alguns os jogadores de cartas
vai ser aqui todos noite. Em qualquer caso, Cal tem já enviado Emm lá em
cima. Ela é desgastado até os ossos, coitado. Minha tia concordou em fazer
o papel de anfitriãna ausência dela.”
"Qual tia?"
“A tia que está muuuito encantada com você por se tornar o Conde
deBrierdon... claro, tia Agatha.
“Então tia Dottie não está encantada comigo?”
Ela sorriu e deu um tapinha no queixo dele. “A querida tia Dottie ficou
encantadacontigo desde o início, conde ou não. Ela está se divertindo
muito esfregando no nariz da tia Agatha o fato de que ela sempre teve um
dos seus 'sentimentos' sobre você - isso é uma coisa boa, a propósito. Tia
Dottie 'sentimentos' são lendários em a família."
“Então podemos ir embora?”
"Sim. E se qualquer um maravilhas, bem” – ela covinhas - “estamos
casado erecentemente reunidos. Acho que as pessoas vão entender.”
Ele visto horrorizado. "EU não vai ter eles pensamento que eram
fazendo que."Ela riu. “Thomas, é claro que eles vão pensar isso.”
"Mas eram não não em seu irmão casa.""Por
que não?"
"Com seu irmão apenas abaixo o salão? Não, agradecer você. Ele é
provável parame mate na minha cama, na sua cama.
Ela riu novamente. “Thomas Beresford, eu nunca teria escolhido você
para uma puritana.
"Eu sou não. Apenas . . . isso é seus irmãos casa."
"Muito bem, então." Ela feito a descuidado gesto. "Ficar e flerte com
SenhoraToffington, então. Ela parecia muito levado com você."
Tomás carrancudo e murmurou algo sob dele respiração. "Muito bem,
vamos ir. Mas me compreende, lá vai ser não . . . juntando-se de miúdos.”
“Não, Tomás.” Ela piscou os cílios para ele e o levou escada acima
paradela antigo quarto.
* * *
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Doze
Thomas e Rose voltaram para Bird Street. “O que você fará quando eu sair
amanhã?" ele perguntado dela. "Vai você retornar para Ashendon Casa, ou
vai vocêpegar Lady George ou alguém para ficar com você?
“Eu vou com você”, disse ela. E subi para fazer as malas.
Impasse novamente.
Lembrando-se de seu plano, desceu ao porão para inspecioná-lo. Como
um
local de armazenamento de vinhos e bebidas espirituosas era bastante
adequado; como uma prisão, emboratemporário para Rose, deixou muito
a desejar.
Ele encontrou Briggs, seu criado, e o instruiu a varrer o
caves completamente, pagando especial atenção para removendo todo
durar aranhae teia de aranha. Rose não gostava de aranhas. Enquanto
Briggs estava fazendo isso, Thomas carregou a cadeira mais confortável da
casa e um pequeno lado mesa e arrumou-os em um canto escondido do
porão.
Ele percebeu Briggs olhando para ele de forma estranha e disse: “Às
vezes gosto de sentare pondere meus vinhos.
"Muito bom, senhor, meu senhor, senhor." Todos o funcionários eram
entusiasmado por dele
elevação e eram “Senhor” ele no todo oportunidade. Aparentemente
istorefletiu bem sobre eles.
Ele buscado metade a dúzia velas, uma caixa de pólvora, a jarro de água,
a xícara, um
pequeno pedaço de pão embrulhado, uma faca para cortá-lo e um livro. Ele
pesquisou seus preparativos e torceu o nariz. Pão e água eram uma prisão
demaisish.
Ele voltou para a cozinha e perguntou ao seu novo cozinheiro se
haviaqualquer coisa boa para fazer um lanche. Ela encheu uma lata
com biscoitos de gengibre e
Macarrão, então adicionado a grande fatiar de bolo envolto em encerado
papel, ealgumas tortas de geléia, dizendo: “Aí está, senhor, isso vai
mantê-lo até hora do jantar."
Thomas levou a lata para o porão. O cantinho escondido era olhando
positivamente caseiro agora. Isto não iria ser também muito de a
dificuldades paraRose ficará trancada lá por algumas horas.
Ele pensamento de algo outro, e buscado a grande China câmara
Panela.Agora Briggs realmente olhou ele estranhamente.
"Poder crescer ervas em isto," Tomás disse vagamente.
Então ele dirigido desligado para finalizar dele arranjos. Ele chamado
em sobre Phipps,Phipps e Yarwood, advogados da família de Rose, para
redigir seu testamento, deixando tudo para ela, e tomar providências para
coletar o ouro que o Manhã seguinte. Ele ligou para seu banco para ver se
havia mais alguma coisa
veio à tona sobre seu dinheiro roubado - nada aconteceu. Ele visitou
Ollie paraagradecê-lo por sua amizade e ajuda.
Ele voltou para casa com um humor bastante sombrio.
Rosa, surpreendentemente, era bastante alegre. Ela era completo de
planos. "Eu tenho apenas Arrumei meus vestidos de verão mais antigos”,
ela disse a ele. “Não adianta arruinar meu novo uns com água do mar, e
paraíso sabe o que empregada doméstica serviço bem pegar.
Ver o que um eficiente esposa você ter? Eu sou todos embalado.” Ela
apontado para a organizadopequena maleta de couro vermelha ao lado da
porta da frente. “Eu não estou tomando muito. EU pensei que seria
divertido ir às compras quando chegássemos a Mogador. Eles têm
mercados lá, não é? Eu quero pegar um daqueles vestidos que você contou
me sobre isso cobre tudo, exceto os olhos.
Thomas não tinha nada a dizer sobre isso. Suas próprias malas foram
enviadas para oenviar já. Ele trouxe abaixo a pequeno, organizado valise e
definir isto ao lado dela.
Apenas um de aqueles bolsas era indo para o enviar, e isto não foi o
vermelho um."Jantar em quinze minutos”, ela disse brilhantemente.
“Vou buscar um pouco de vinho.”
"Oh, nós não precisar qualquer-" ela começou, mas Tomás fingiu não para
ouvir.
Ele queria verificar o porão uma última vez.
Briggs havia se superado. O chão parecia recém-lavado. Briggs
aparentemente também havia assumido a responsabilidade de reorganizar
os móveis. Ele trouxe em a diferente cadeira e disposto a pequeno tapete
em frente de isto. Tomás nãover o ponto das mudanças, mas ele não se
importou.
Ele selecionou uma garrafa de vinho – uma safra excelente para o que
possivelmente eraseu último jantar juntos - e voltaram para cima. A sala de
jantar era um quadro, com um centro de mesa floral baixo no meio da
mesa, ladeado por dois lindos castiçais. Prata e cristal brilhavam à luz das
velas.
Jantar era servido. Eles não falar muito. Lá seria ser não avançar
argumento. Suas posições foram declaradas repetidamente, e Thomas estava
determinado a tornar sua última noite com sua esposa agradável.
Ele lhe contou algumas histórias sobre sua infância em Brierdon Court.
Ela disseele que pela manhã Kirk passaria com seus cavalos, como
habitual. Isso combinava com Thomas. Ele gostava daqueles passeios
matinais com Rose e sua família e o café da manhã descontraído, todos
juntos depois. E seria dê a ele a chance de dizer adeus a todos eles.
Foi o mais perto que chegaram de discutir o futuro, mas era pesado enão
reconhecido à mesa com eles.
A nova cozinheira havia se superado, mas Thomas não estava muito
interessado na comida. Beberam e comeram e no final levantaram-se da
mesa e comum acordo subiu para a cama.
O ato sexual deles então foi intenso, com uma ponta de desespero - pelo
menos ao menos que era como isto sentido para Tomás. Ele era
memorizando dela, ele percebeu noum ponto, certificando-se de que ele
sabia exatamente qual era o gosto dela aqui, quão suave ela era. pele estava
lá, como a respiração dela engatou quando ele fez isso, e como
ela estremeceu e agarrou-se a ele, fazendo aquele pequeno zumbido que
elafez quando ele fez isso.
E quando ele percebeu que estava passando por cima dela como um
maldito contador,tentando salvá-la para os longos dias solitários, ou mais,
pela frente - como se Rose poderia ser resumido em algum tipo de lista -
ele jogou sua mente
caderno ausente e enterrado ele mesmo em dela, perdendo ele mesmo em
dela, em o mundode deles cama. Sozinho. Desatento. Junto.
Depois eles deitar, gasto, suado e Exausta em cada outros braços.
As cortinas estavam abertas e a luz fraca da lua minguante e minguante
lançava
o sala em tons de ardósia e prata.
“Tomé?”
“Hum?”
"Você fazer saber que EU amor você, não você?"
A espesso nó formado em dele garganta. Ele apertado dele
segurar sobre dela."Você amor eu também, não você?"
O nó engrossado. Ele não poderia trazer ele mesmo para falar, não para
falaraquelas palavras que ela ansiava. Eles ficaram presos em sua garganta.
Mas ela parecia tão pequena e incerta na noite escura, tão diferente do
mulher ousada, engraçada, teimosa e travessa com quem ele se casou. E
ele estava planejando deixá-la amanhã, trancada no porão, enquanto ele ia
para quem sabe o quê. Do qual ele talvez nunca mais volte.
Mas dizer essas coisas, abrir-se a esses sentimentos, admitireles,
tornava um homem vulnerável, vulnerável demais.
Por que as mulheres queriam as palavras, afinal?
Palavras eram barato. Palavras poderia fingir um coisa e significar outro.
Palavras poderia enganar. Palavras traído. Isto era ações que contado,
nãopalavras.
Palavras fez não matéria, ele contado ele mesmo como ele abordado
dela boca com delee derramou seus sentimentos em um beijo.
* * *
* * *
O médico havia terminado de tratar Rose. “Eu fiz tudo que posso por ela
agora”, ele disse Thomas, acrescentando quando viu como Thomas havia
empalidecido, “o que significa que vouvolte amanhã e veja como ela está
progredindo. Eu removi a bola e bem Veja como ela vai de lá. É bastante
alto, quase no o
ombro, e não vital órgãos são afetado, e como distante como EU pode dizer,
não ossoera estilhaçado. EU ter todo razão para ter esperança concha fazer
a completo recuperação."
Thomas respirou novamente. “Posso vê-la agora?'
O doutor encolheu os ombros. "Se você como, mas não perturbar dela.
Eu tenho dado delaalgo para ajudá-la a dormir.
“E ela vai se recuperar totalmente?”
O doutor mantido acima a aviso dedo. "EU nunca disse que. Esses coisas
tratarpara seguir seu próprio curso. Tudo o que podemos fazer é tentar
administrá-lo. Eu avisei senhoraAshendon espera um pouco de febre —
esse é o pior desses ferimentos à bala. Há não há como ser claro."
"Então o que vamos fazer?"
O doutor suspirou. "Espere, e rezar. Quando o febre vem, tratar isto como
vocêseria qualquer febre e espero que quebra rapidamente.”
"E se isto não?"
O doutor resmungou suavemente. “Vamos cruzar que ponte se e quando
nós vir paraisto." Ele pegou sua bolsa e saiu, prometendo voltar pela
manhã.
Tomás foi em e sentado abaixo ao lado Rosa cama. Ela deitar sobre
dela frentepreso com travesseiros para evitar que ela rolasse de costas. O
que elepodia ver que seu rosto estava mortalmente pálido, mas ela estava
dormindo pacificamente o suficiente, pelo que ele poderia dizer.
Ashendon enfiou a cabeça. “Como ela
está?”"Dormindo."
"E você é apenas indo para sentar lá e assistir dela, são você?"
Tomás franziu a testa. O que mais ele poderia fazer? Ashendon acenou.
Tomásnão querer para deixar. Ashendon acenou mais com força, e Tomás
suspirou, olhou para Rose, beijou-a na testa e saiu da sala."Isso é
quase meio-dia,” Ashendon disse.
Tomás piscou. "Então?"
"Não você plano para ser sobre seu enviar por agora? Você pode ainda
fazer isto. Bemcuide bem de Rose, você pode ter certeza disso.”
Tomás olhou no ele. "São você louco? EU não iria deixar Rosa agora
para-" Ele balançou a cabeça, incapaz de pensar em uma maneira de
terminar a frase. "Eu não sousaindo."
Ashendon deu ele a longo olhar. "Você é claro? Você tem estive
definir sobre essecoisa desde que conheço você.”
"EU saber."
"Você é indo para abandono seu plano para trazer aqueles homens lar?"
"Não." Ele olhou no o porta para Rosa quarto. "Mas EU não pode
deixarRose, não assim.
"Então você vai ir como breve como ela é fora de o floresta?”
“Não”, disse Thomas lentamente. A lesão de Rose e as horas que
antecederam havia resolvido algo em sua mente. Ele não iria deixá-la nunca
mais, não foi indo para colocar dela através que preocupar. Dele honra era
importante para ele,e ele não tinha intenção de quebrar sua promessa, mas
um homem poderia aprender a dobrar, ele não poderia?
Ele se virou para Ashendon. “Ollie disse que você 'conhece pessoas'.
Você conhecequalquer um Quem poderia ir para Mogador em meu lugar,
alguém confiável, Quem
poderia rastrear meus homens e negociar sua liberdade?
Ashendon expressão era enigmático. "EU não saber de qualquer um
comoque."
"Droga."
“Mas eu conheço alguém que pode.”
* * *
A febre veio no dia seguinte, nas primeiras horas da noite. Tomás tive por
muito pouco esquerda Rosa quarto - George tive dado acima dela cama
para ele
— quando ouviu os primeiros sinais: inquietação e murmúrios agitados.
Ele sentiusua testa; ela estava queimando.
Eles discutiram o que fazer se isso acontecesse, e ele molhou uma
esponjaágua com vinagre, espremeu-a e começou a enxugá-la. Ela gemeu e
murmurou.
"Silêncio, Rosa, você é todos certo." Dele voz pareceu para
acalmar dela. Elavirou o rosto para ele.
“Tomé?” Mas seu olhar estava vazio, cego.
"Estou aqui." Ele continuou a enxugá-la.
O porta aberto. "EU ouviu vozes. O que é acontecendo?" Isto era Emm.
Elapegou um olhar no Rosa e disse, “Ela é delirante," e alcançado para a
pano.
Thomas pegou a mão dela. “Eu posso
administrar.”"Mas-"
"Você precisar seu dormir." Dele olhar derrubado para Emm inchado
barriga, e eleadicionado suavemente, "Você é dormindo para dois,
lembrar?"
"Agradecer você, Tomás,” Ashendon disse de o porta. "Cabana pegar
sobreo mundo se ela pudesse, minha Emm. Ele estendeu a mão. “Venha
para a cama, meu
amor. Thomas vai conseguir.
Thomas passou a esponja e acalmou Rose durante a noite, dando-lhe
a remédio que o médico havia deixado e goles de chá de casca de
salgueiro que eles tinham fabricado em caso isto era necessário. E
finalmente, apenas depois alvorecer, ela iniciado parasuor. A febre
havia diminuído.
Quando Ashendon e Emm apareceram naquela manhã, Rose estava
pacificamentedormindo, a cabeça apoiada no peito de Thomas, os braços
dele em volta dela. Thomas foi rápido dormindo, marcas de lágrimas secas
em suas bochechas.
* * *
Vários dias depois, quando ficou claro que Rose estava fora de perigo,
Ashendon abordou Thomas depois do café da manhã. “Aquele sujeito
que eu disse que poder saber alguém? Voltas fora, ele faz. Querer para
encontrar ele?"
“O sujeito que conhece as pessoas, ou aquele que pode ir até
Mogador?
"Ambos. Ele nos verá às onze.
O “sujeito que conhece gente” acabou por ser o Honorável Gil
Radcliffe, um homem quem aparentemente compareceu ao seu bola
recente, no entanto
Tomás não poderia lembrar reunião ele. Dele escritório era no Cavalo
Guardas, qualalém de abrigar a Cavalaria Doméstica, também atuava como
militar quartel general. Ashendon o conduziu por um labirinto de corredores
com um
familiaridade casual que era reveladora.
Radcliffe era a alto, saturnino cavalheiro Quem vestido com a
descuidadoelegância. O outro cavalheiro já havia chegado antes deles.
Ele sentou silenciosamente em um assento de canto. Radcliffe o
apresentou como Wilmott. De troca entre Radcliffe, Ashendon e
Wilmott, ficou claro que eles se conheciam da escola.
Radcliffe pediu chá e alguns minutos depois um assistente trouxe um
fortemente carregado chá bandeja. Radcliffe derramado e convidamos eles
para ajuda eles mesmosaos biscoitos de leite, açúcar e gengibre. Foi tudo
muito conversador e amigável e educado, Tomás pensamento
amargamente. Senhora Salter faria ter curtiu isto.
Enquanto todos se preocupavam com o chá, Thomas inspecionou o
homem queera deveria resolver seus problemas. Ele não ficou
impressionado.
Tudo sobre Wilmott visto . . . moderado, Tomás pensamento. Levede
maneira, sem graça de aparência. De estatura mediana, era esbelto, com
cabelos escuros e olhos escuros. Vestida de maneira conservadora,
embora cara, ordinário e totalmente esquecível. Não no todo tipo do
homem Tomás tive
esperado - ou esperava para.
Radcliffe adicionado leite e mexido açúcar em dele chá. "Agora Senhor
Brierdon,dizer Wilmott sobre seu pequeno problema."
Pequeno problema? Cinco escravizado homens era dificilmente a
pequeno problema.
Thomas explicou a tarefa e descreveu o que sabia sobre o trabalho de
cada homem. situação. “Mas já se passaram vários anos – qualquer coisa
poderia ter acontecido com eles: vendidos, negociados, mortos. Rastreá-
los não será fácil. E entãouma vez você encontrar eles, você vai precisar
para negociar para deles liberar - em efeito,para comprá-los de seus atuais
proprietários.”
Ele visto em dúvida no Wilmott. "Você vai precisar para ser a
especializado e
ardiloso negociador. Ou encontrar a confiável local agente Quem pode
fazer isto para você.Mas eu aviso, eles são tubarões.”
Wilmott acenou com a cabeça placidamente. "Entendido." Ele pegou
outro ruivo bolacha.
Thomas podia ouvi-lo mastigando. Ele cerrou a mandíbula. Este
sujeito não faria nada. Ele não tinha ideia. “O que você sabe sobre essa
parteo mundo?"
Wilmott sorriu. "Suficiente, EU
assegurar você."Thomas duvidava disso.
Radcliffe tirou seu relógio. “Bem, então está resolvido. Desculpe por
pressa você junto, cavalheiros, mas EU ter outro encontro em dez minutos.
Brierdon, se você poderia dar Wilmott o detalhes de seu homens, e
fazerprovidências para a transferência do dinheiro...”
"Não. Esse é não indo para trabalhar," Tomás disse abruptamente. "EU
precisar alguémesperto e durão, um homem que pode lidar com uma briga
se necessário,alguém que conhece bem a cultura, a região e o linguagem,
não um velho Harrovian bem-intencionado bebendo chá. Então, obrigado,
mas não, obrigado. Ele se levantou para sair.
“Então você duvida de mim, seu filho de um cachorro inglês?” disse
uma voz fluenteÁrabe atrás dele.
Thomas se virou.
Wilmott levantado dele xícara de chá, bebeu gentilmente, definir isto
abaixo e deixar voar a enchenteda sarjeta árabe mais imunda que Thomas já
ouviu: uma torrente de palavras criativas e
fluente Abuso. Se Tomás não saber melhorar ele jurar que a genuíno rua
Arab estava escondido debaixo da mesa.
Wilmott finalizado dele discurso, sorriu suavemente no Tomás e
alcançado paraoutro biscoito de gengibre.
Isso surpreendeu Thomas com uma gargalhada longa e forte. Ashendon
juntou-se a nós.
Wilmott triturado sobre dele bolacha e Radcliffe visto presunçoso.
"Nuncasubestime meus homens”, disse ele.
"Mas como?" — perguntou Tomás. “Como um velho Harrovian
aprende a falarcomo o mais mendigo de rua?”
“Oh, eu também falo um árabe culto e perfeito, e leio e escrevo
perfeitamente," Wilmott confiante ele. "Também persa e Francês. Se
EU precisar paraconversar com o califa ou o sultão, eu não vou
envergonhar você, eu promessa."
“Mas como você sabe de tudo isso?” Menção do califa e do
sultão animado ele. Isto soou como no entanto Wilmott poder saber algode
a configuração política em Mogador também.
“Minha mãe é árabe”, explicou Wilmott. “O pai dela, meu avô, é a
ardiloso velho diabo Quem era determinado dele Neto
não iria crescer acima para ser um fraco Inglês. EU gastei metade meu
infância
com ele em seu palácio em Alexandria, onde ele me educou
adequadamente emo mais fino aspectos de árabe cultura - história, poesia,
matemática, música eassim por diante - e deixe-me correr solto o resto do
tempo. E durante a temporada de peste, ele me colocou com o Beduíno, que
me educou em seus caminhos. eu adorei meus momentos com ele e ainda
não decidi qual será meu escolhido cultura - eu pode ajustar perfeitamente
em ambos, você ver." Ele Empoeirado Farofa de seus dedos. “Então, temos
um acordo?”
Tomás mantido fora dele mão. "Nós fazer."
"Excelente," Radcliffe disse. "Agora EU odiar para mover você
rapazes junto,mas . . .”
Eles agradeceram e foram embora. Seu assistente os conduziu até
um local próximovazio escritório onde Tomás informado Wilmott
completamente, dando ele o
detalhes relativos a cada homem e qualquer outra coisa que Thomas
pudesse pensarpoder ser útil. Wilmott perguntado perguntas de tempo para
o tempo e observado
tudo anotado em um caderninho de couro vermelho em uma escrita que
Thomas viunão era árabe nem inglês.
Eles então fizeram arranjos para que ele coletasse o ouro que seria usado
para comprar o masculino liberdade. "E de curso, você deve pegar a
percentagem
—” Thomas começou.
“Bobagem”, disse Wilmott. “Vovô me deserdaria se eu tomasse um
centavo para liberando homens de escravidão. Ele tem não tempo para
Barbária piratase despreza a escravidão de todos os tipos. Além disso,
não vou apenas para Mogadorpara você; Radcliffe tem outra missão para
mim lá.
Depois, voltando para casa na carruagem, percebendo que seus homens
realmente tinham umbom chance de ser resgatado por Wilmott, isto era
como se a peso tive levantado desligado Os ombros de Tomás.
Ele olhou para seu cunhado esparramado confortavelmente no canto
da o transporte, olhando fixamente fora de o janela, olhando um pouco
entediado. "EU ter para obrigado, Ashendon, por providenciar isso. Mal
posso acreditar que tal o homem poderia existir.”
Ashendon bufou a rir. “Radcliffe é a colecionador de homens com
habilidades extraordinárias. Se ele não conhece o tipo de homem que
você precisa, ele vai saber a homem Quem sabe a homem quem vai
saber outro homem Quem pode fazer isto."
Tomás sorriu. "O que exatamente é Radcliffe trabalho?"
"Fazendo vida interessante para o descansar de nós," Ashendon disse
secamente. "Enão você pensa está na hora você me chamou Cal?
“Cal?”
"Isso é o que família e amigos chamar meu, Tomás. Você é família
agora.""Desde quando?"
"Desde você colocar meu irmã antes seu coração
desejo.""Seu irmã é meu coração desejo."
“Eu suspeitava disso.”
E por que poderia ele dizer tal a coisa para Rosa irmão quando ele não
tinha aindadisse isso a ela? O terror que ele sentiu com a perspectiva de
perdê-la abalou sua relutância em falar as palavras soltas?
Um pouco desconfortável com o rumo íntimo que a conversa tomou
se perderam, cada um deles olhou para fora de suas respectivas janelas.
Depois de um tempoThomas perguntou: “Algum sinal do porco que atirou
nela?”
"Não. Nem qualquer progresso na investigação do envenenamento por
maçapão.”“Tenho pensado um pouco sobre quem poderia ser esse
inimigo misterioso.
ser, e cheguei à conclusão de que, além de algum louco aleatório,deve ser o
duque ou o primo Cornélio; o duque em vingança por nós arruinando seus
planos de casamento, caso em que não está claro se o pretendido alvo é
Rosa ou meu. EU suspeito qualquer seria satisfazer ele. Primo Cornélio
motivo é ambos mais óbvio e mais provável. Ele quer meu morto então
que elepode voltar a ser o Conde de Brierdon.”
"Seu raciocínio é som. De o dois suspeitos, meu dinheiro sobre
Cornélio.” Cal se inclinou para frente. “Então, você tem um
plano?”
Tomás fez uma careta. "Não exatamente. Mas Eu sou não indo para
ficar em Londres,esperando que quem quer que seja tente novamente.
Assim que Rose puder viajar
confortavelmente Eu sou tirando dela para o país. Em Londres todo
segundo pessoaé um estranho, e não há como dizer quem eles podem ser
ou quais são seus intenções são. Em o país, todos sabe cada outro e
qualquer estranhovai se destacar.”
Cal considerado isto, então assentiu. "A razoável estratégia. Você é
Bem-vindoficar em Ashendon Hall.”
“Pensei em ir para Brierdon Court.”
"Porque lá?"
“Eu cresci lá e acho que serei bem-vindo como conde. Rosa nunca
esteve em Brierdon, então ninguém lá poderia suportar qualquer má
vontade. E é para sernossa futura casa. Agora que Wilmott está assumindo
o resgate dos meus homens, eu preciso pensar em se tornar o Conde de
Brierdon.”
* * *
* * *
Oceano em PDF.com
Capítulo Treze
Nós entender morte para o primeiro tempo quando ele coloca dele mão sobre um a quem nós
amor.
—MADAME DE STAËL
* * *
Ela olhou para Thomas e viu que ele estava surpreso com o
presente. QueridoThomas, ele esperava tão pouco e merecia tanto.
"Não é ele esplêndido! O que você é indo chamar ele?"
Mas Thomas estava demasiado emocionado para falar. Ele continuou
passando as mãoso cavalo, conhecendo-o, deixando-o fungar na frente, e
alimentando-o com pedaços de uma maçã que ele tinha no bolso.
Rosa esfregou dela ter cavalos nariz carinhosamente. "Sim, Meia-
noite, ele émuito bonita, mas você ainda é minha favorita. Podemos levá-
los para um passeio hoje, Kirk? Ou vai sejam muito cansado de
jornada?"
Kirk estava com seu jeito fleumático de sempre. “Vou dar-lhes uma
bebida e um esfregar e a bom alimentar de aveia, senhora. Vir o manhã,
eles vão serpronto para seu passeio matinal.
“Bucéfalo”, disse Thomas finalmente. “Vou chamá-lo de Bucéfalo,
depois dobravo cavalo montado por Alexandre, o Grande.”
Depois que eles montaram fora todo manhã, tirando a diferente direção
cadadia. Enquanto o bom tempo permanecia, Rose estava determinada a que
Thomas seria ter a feriado. Lá era não precisar para ele para enterrar ele
mesmo em Estado
assuntos e, além disso, era óbvio que a propriedade estava em boas
condições eAmbrose estava fazendo um excelente trabalho.
Tempo suficiente quando o clima confinado eles para o casa para
Tomásvoltar-se para os livros e Rose para redecorar o interior da casa.
Um aspecto de redecoração, no entanto, não poderia espere: O paredes
de quasetodas as áreas públicas da casa eram enfeitadas com cabeças,
chifres e
chifres de morto animais. Com vidro olhos que qualquer seguido Rosa
em voltao sala ou olhou funestamente no dela. Ela definir um casal de
servos para
limpando-os, cômodo por cômodo.
“Mas o que faremos com eles, senhora?” um dos homens perguntou.
"Qualquer que seja você como. EU não querer eles em o casa." Emm tive
feito omesmo em Ashendon Salão, e o efeito foi maravilhoso, Rosa lembrou.
Muito isqueiro e mais feliz. Ela curtiu carne de veado, mas não com a
cervo cabeçaolhando fixamente em reprovação para ela.
Tomás aprovado. Ele caçado, mas apenas para comida, não para esporte.
“Jorgegostaria que isso acontecesse com você”, ela disse a ele.
As semanas seguintes passaram rapidamente. Todas as manhãs eles
cavalgavam fora, e
onde quer que fossem, os inquilinos e os aldeões locais apareciam, dando-
lhes uma
calorosas boas-vindas, cumprimentando Thomas como se fosse um dos
seus, devolvido a eles pora graça de Deus.
No primeiro eles pendurado voltar timidamente, não querendo
para irmão o conde, mas declaro, sendo Thomas Thomas, ele via e
falava com todos eles.
Ele deixou este lugar quando tinha dezesseis anos, ela lembrou, e foi
para mar, e ainda assim ele foi lembrado - e com carinho. E não só porque
ele era o conde. Rose foi recebida como sua nova condessa, e também
como Tomás esposa. Mas Tomás era apreciado para ele mesmo, no entanto
ele mostrou não
consciência disso.
Onde quer que fossem, as pessoas avançavam timidamente, pressionando
de forma simples, mas hospitalidade sincera para eles, junto com pequenos
presentes de ovos, mel, bolos,biscoitos, a caneca de leite ou hidromel ou a
caneca de feito em casa cerveja. E parafale com Thomas e diga-lhe como
eles estavam felizes por ele ter voltado para eles.
Tomás era atordoado por o Bem-vindo. Para Rosa, ele testado para rir
isto desligado, paraesconder o quão profundamente comovido ele estava.
“Oh, eles estão felizes por não precisarem negócio com o primo Cornélio.”
Mas ela sabia melhor.
"Isso é não apenas porque ele é o conde, é isto?" Rosa disse para
Ambrósio um
tarde. "Eles realmente parecer para como ele para ele mesmo. Até no
entanto isso é estivemais de dez anos desde que ele morou aqui.”
Ambrósio assentiu. “Thomas sempre teve o dom de ver as pessoas,
não simplesmente deles papel. Ele escuta e ele sempre fez, até como a
garoto. O velhoconde e Geraldo sempre tive a tocar de 'alto e poderoso'
sobre eles, como se
eles estavam fazendo um favor às pessoas ao falar com elas. Thomas nunca
fez isso”,
Ambrose disse a ela. “As pessoas se lembram disso, e quando falam com
ele agoraeles veem que dentro do homem ele ainda é aquele garoto de bom
coração. Então sim, é genuíno, o respeito esses pessoas sentir para ele. Isso
é não apenas para o posição elesegura.”
Ele disse isso com um toque de tristeza, ou talvez um pouco de inveja, e
isso ocorreu para Rosa que no entanto pessoas referido para Ambrósio
muitas vezes suficiente em
conversação, e fez isto com respeito, lá não foi que borda de carinho paraele
que foi revelado em sua atitude para com Thomas.
Esse era o que Tomás necessário que Rosa fortuna poderia nunca
terfornecido - ser necessário, ter um lar e ter um papel que significasse
algo. As pessoas aqui o admiravam. Ambrose era uma boa propriedade
gerente, mas Tomás era a natural líder. Deles líder.
Os dias eram longos, preguiçosos e dourados. Dia após dia ela via a
tensão emThomas se levanta visivelmente. Eles cavalgaram, revisitaram
muitos dos momentos da infância de Thomas assombra, explorou a
propriedade e fez amor noite adentro. E novamente ema manhã.
E se ele não dissesse as palavras que ela ansiava ouvir, ele a mostraria
tão ela era preciosa para ele de muitas maneiras. Então ela tentou não se
importar quando eladisse a ele que o amava, e ele respondeu com um beijo,
um beijo glorioso e que roubou a alma.maravilha de um beijo. Mas sem
palavras.
Isto feito por ela um pouco triste, embora ela disse ela mesma não
deveria.
Ele era danificado, ele contado dela, fora e em. O dano para dele corpo
havia se curado, mas as cicatrizes ainda apareciam. O dano à sua alma, seu
coração? Não foi assim claro.
Ela sentido claro que profundo abaixo dentro ele mesmo ele fez amor
dela. E isto eraa cicatriz interna que o impediu de dizer isso.
E se ela dissesse isso a si mesma muitas vezes, ela poderia até ser
capaz deaceite isso.
Nesse ínterim, foi tolice lamentar a falta de três pequenospalavras
quando tudo em sua vida era tão maravilhoso.
“Este lugar é o jardim do Éden”, declarou Rose enquanto voltavam
para casa noo fim de outro dia feliz.
Tomás, olhando à frente, desacelerou. "Não olhar agora, mas EU
pensar eramprestes a encontrar a cobra.”
Dois carruagens tive retirado acima no o Entrada de Brierdon Tribunal.
Dois
jovens cavalheiros extremamente elegantes supervisionavam o
descarregamento de um monte de bagagem do segundo vagão. Um terceiro
cavalheiro foi coberto fracamente sobre a balaustrada de pedra. Um quarto
cavalheiro reclamou em voz alta, voz petulante; ele estava vestido
inteiramente em delicados tons de azul.
O primo Cornélio havia chegado.
* * *
* * *
* * *
* * *
Então se Cornélio não tinha testado para matar ele, Quem tive? Tomás
trabalhado isto fora sobre no caminho de volta da aldeia. Ambrósio. O
pensamento o deixou doenteestômago.
Isto não poderia ser. Dele mais antigo vivendo amigo - ou então ele
pensamento. Ele tive para serenganado.
Mas ele sabia ele não foi. Por que outro seria ele dizer Tomás que
Cornélio tive subornado alguns Vila meninos para escavação acima o
conjunto de texugo se isto não era verdade?
Não houve resposta para isso.
O caso contra: Ele alertou especificamente Thomas contra entrar emo
conjunto.
Sabendo completo bem que tal a aviso seria incitar Tomás
curiosidade.
Tinha que ser ele. Não havia mais ninguém.
Mas por que? A pergunta martelava inutilmente no cérebro de
Thomas. Por que? O que bom seria Tomás morte fazer ele? Lá era não
vantagem queThomas podia ver.
Fez ele odiar Tomás? Tive ele odiado ele todos esses
anos?E se sim, por quê?
Ele sempre considerou Ambrose seu amigo. Primo dele. Sua única vida
parentesco, além do primo Cornelius.
Ocorreu a Thomas, com uma certeza doentia, que devia ter sido
Ambrósio Quem enviado aqueles cartas, pretendendo para ser de Tio
Valter eGeraldo. Condenando Thomas à vida como escravo.
A lembrança da tez calcária de Ambrose quando Thomas mencionou
que sua escravidão voltou para ele. Um escravo, Thomas? É isso que você
tornou-se?
Ele não percebeu o poder daquelas malditas letras? Ele deve ter.
Certamente.
Isto era Ambrósio. Ambrósio tive condenado ele para escravidão.
Ambrósio tiveenviou o maçapão envenenado. Ele deve ter atirado em
Rose por engano Tomás. E hoje ele tentou esmagar Thomas com uma
árvore adulterada filial.
A constatação foi devastadora.
Mas o pergunta permaneceu: Por
que?
Oceano em PDF.com
Capítulo Quatorze
Ninguém pode dizer o que EU sofrer! Mas isto é sempre então. Aqueles Quem fazer não
reclamar são nuncapena.
—JANE AUSTEN, ORGULHO E PRECONCEITO
Ambrósio
Tomás olhou no o pilha de livros. Conta livros. Era que o que istofoi
tudo sobre? Dinheiro?
Onde era Ambrósio? Ele era iniciando para preocupar. Pensamentos
de suicídioestavam vagando no limite de sua mente. Ele se recusou a
entretê-los.
Ele voltou para a casa principal e questionou os criados. Os Holdensnão
tinha o vi por algumas horas. "Ele saiu um pouco antes Você fez isso
tarde, meu senhor. EU não tenho visto ele desde." Foi fora, não dúvida
para puxarabaixo um grande ramo na cabeça de Thomas.
Thomas foi até os estábulos, meio que esperando ver seu primo
pendurado de o vigas. "Senhor. Ambrósio, senhor? um de o noivos disse em
responderà sua pergunta. “Ele pegou a boa carruagem e quatro, talvez cerca
de um hora atrás. Pegou a maleta e a pequeno porta-malas como bem. Serra
ele pacote isto."
“Alguma ideia de onde ele estava indo?”
"Não saber, meu senhor, mas velho Senhor. Novinho no o portaria seria
saberse ele virou para a direita ou para a esquerda.
“Bom homem”, disse Thomas. Ambrose havia levado a carruagem de
viagem e quatro cavalos, o que significava que ele estaria viajando em alta
velocidade. “Sele meu cavaloe leve-o para casa, o mais rápido que puder.
Ele correu voltar para o casa. “Ele é perdido, levado o bom transporte,"
ele contadoRosa. “Eu vou segui-lo.”
"Mas isso vai ser escuro breve. Isso é perigoso para viagem no noite."
"Se EU não ir agora, Doente nunca encontrar ele. Eu sou apenas um hora
atrás ele." Eleolhou para o céu. “Faltam algumas horas para o pôr do sol e
há crepúsculo para trinta ou quarenta minutos depois disso.”
"Mas você não até saber onde ele é perdido."
“O velho Sr. Newling saberá para onde se virou. Se sobrar, ele é indo
para Cheltenham e possivelmente para Londres depois disso. Se ele
virasse à direita,ele é indo para Bristol.”
"Bristol? Você significar o porta?"
Ele assentiu. “Meu palpite é que ele está planejando deixar o país, e o
mais rápido caminho para fazer que de aqui é para pegar a enviar de
Bristol. Saindo no
maré alta esta noite, a menos que eu erre
meu palpite.“Eu irei com você.”
“Não, você não pode ir até Bristol nesse veículo frágil, embora
reconhecidamente muito buscando - vestido, e EU não ter tempo para espere
para você para mudar. Ambrósiopoderia deixar o país em questão de horas e,
pelo menos, terei que sei por que ele fez essas coisas terríveis.” Enquanto ele
falava, o noivo correucom seu cavalo selado. “Aqui está meu cavalo agora.
Estou fora. Não se preocupe." Ele beijou ela, uma dura e rápida beijo
possessivo.
“Mas e se ele tiver uma arma?”
“Eu sei como cuidar de mim mesmo.” Ele saltou ágil em seu cavalo e
galopou na calçada.
* * *
* * *
* * *
Rosa pisou em o luz. "Você é de locação ele ir? Apenas como que?"
Thomas piscou surpreso. "Rosa? Como você chegou aqui?" Ele olhou
em volta como se estivesse em busca de uma resposta.
"EU dirigiu," ela disse impacientemente. "Não mudar o assunto, Tomás.
Você vai deixar Ambrose ir depois de tudo que ele fez? Ela ouviu o último
parte da conversa entre Thomas e seu primo e estava pulando louco.
Depois de tudo que Ambrose fez, ele tentou matar Thomas três vezes! E
isso depois de condená-lo a uma vida inteira de escravo! Ela o queria
punido, fervido em óleo, pendurado nos telhados. No mínimo espancado
parauma polpa.
Mas ela entendido perfeitamente bem por que Tomás não iria fazer isto.
Ela sabiatudo sobre sua briga com Cal e como tudo terminou. Ned contou a
Lily, que disse Rosa. Ainda assim, ele poderia prendê-lo.
“Por que você veio atrás de mim?”
“Eu pensei que você fosse matá-lo. O que eu teria entendido
perfeitamente – exceto que então teríamos que fugir do país.” Ela a
sacudiu cabeça. “Não fique tão surpreso, meu amor, eu não poderia deixar
você ficar pendurado por muito tempo. assassinato. Mas EU não entender,
Tomás, por que são você de locação Ambrósio ir?Ele deveria apodrecer na
prisão, pelo menos.”
Lá era a curto silêncio. "Isso é complicado," ele disse no
durar."Isso é não é complicado de meu."
Ele balançou sua cabeça. “Deixa pra lá, Rosa. Tenho meus motivos."
Como distante como Rosa era preocupado, isto era a completamente
inadequado responder. Elaolhou acima no ele. Dele face era em parcial
sombra, vagamente iluminado por
lanternas distantes mais ao longo do cais, mas havia um mundo de dor em
seuolhos. O conhecimento de que a última pessoa da sua família saiu viva,
aquela pessoa em quem ele sempre confiou e amou, que planejou e
planejou tão friamente sangrentamente contra ele – por dinheiro!
A caroço formado em dela garganta. Oh, Tomás. Então muito
Sofrimento causado porque pequeno verme malvado, e Thomas estava
preparado para perdoar ele.
EU avisar você agora, Eu sou esse fechar para matando você de
qualquer forma para o que você tem colocarmeu e minha esposa.
Ela entendi porque ele não tinha matou Ambrósio, e foi grato por isto.
Mas para deixar ele andar ausente, intocado? Empobrecido mas ileso, em o
queera quase perdão?
Porque esse era Thomas, seu nobre e maravilhoso Thomas. Ela ansiava
portoda a dor que ele sofreu e levou para dentro de si. Ela o amava e
confiava nele, e se ele decidisse deixar Ambrose ir, ela respeitaria seu
decisão.
Mas Rosa não foi quase isso nobre. Nem tanto perdoando.
Ambrose ainda estava na beira do cais, observando-os. Ele era indo para
pegar sobre a enviar e velejar ausente. "Doente apenas ter a rápido palavra
com ele,"ela disse, e antes que Thomas soubesse o que ela estava fazendo,
ela correu até
Ambrósio. “Primo Ambrose, eu entendo que você está saindo do país?
Entãode repente?"
Sua boca se abriu de surpresa. Ele lançou um olhar desconfiado para trás
dela, mas Rosa apressado sobre em caso Tomás era atrás dela e seria tentar
para
parar dela. "EU apenas desejado para oferta você adeus, e dar você a
pequeno algopara lembrar meu por." E com que ela bateu ele como duro
como ela poderia
em todo o rosto. Ela seguiu com um chute forte nas canelas dele. Como
providencial que ela tivesse usado suas botas mais resistentes.
Ele pulou, xingando. "Que diabo-?" Rose deu um tapa nelede novo.
Mais difícil. E então chutou o perna ele estava pulando sobre.
“Adeus e boa viagem”, disse ela, e empurrou-o com tanta força quanto
poderia desligado A beira de o cais. Lá era um alto gritar e um grande
respingo.
Rosa virou e encontrado Tomás atrás dela. "Seu primo caiu em o
água," ela disse inocentemente.
"Então, eu vi."
Eles espiou sobre o borda de o cais. Em o escuro eles não poderia
vermuito, mas ouviram muitos palavrões e respingos.
"Ele pode nadar?" Rosa perguntou.
"Infelizmente, sim nós todos aprendido junto como Rapazes. Mas que
água érealmente imundo. Isto contém todos o efluente de o porta e
rodeia.”
"Oh, então inferno ser imundo, também? O que a vergonha. Ele é
bastante o dândi, seuprimo Ambrósio. Ela olhou para a maleta ainda
parada no
cais. “Suponho que ele precisará das outras roupas então.” E ela jogou dentro
depois de Ambrósio. Deve ter atingido ele, porque além de um barulho ela
ouviu umuivo de dor ou indignação, Rose não tinha certeza de qual. Ela
também não se importou. Ela virou ausente de o água e vinculado dela
braço com Do Tomás. "Agora, podemosvamos para casa?”
“Então, você fugiria do país comigo, não é?” ele perguntou
enquanto elesvoltou. Ele pareceu surpreso. “Se eu o tivesse matado,
quero dizer?”
“Claro que sim, Thomas. Como você poderia pensar de outra
forma?Depois a momento ele disse, "Mas você perder seu
família, terrivelmente.”
"EU saber. EU seria odiar não vendo eles." Ela abraçou dele braço
firmemente. "Masvocê também é minha família, Thomas. Meu marido, que
amo muito. E
para onde você vai. . . Sempre."
Eles caminharam em silêncio. Uma pequena parte de Rose doeu, porque
novamente elenão tinha dito isso. Ela não deveria precisar que ele falasse
essas palavras, disse a si mesma. As ações falaram mais alto que as
palavras, e suas ações deveriam ser suficientes para dela.
Eles eram suficiente para dela. Tomás era protetor, solidário, e
afetuoso. E ele feito amor para dela como a sonhar. Ele era a
maravilhosomarido. Foi tolice chorar pela lua também.
Eles alcançado o lugar onde eles esquerda o cavalos e encontrado
Tomásouriço guardião do cavalo discutindo ferozmente com Kirk, o
Ashendon noivo.
“Esse grande desgraçado escocês estava tentando beliscar seus cavalos”,
disse o garoto enquantoassim que Thomas se aproximasse o suficiente.
“Mas eu o impedi.”
"EU não era tentando para roubar eles," Kirk começou com aspereza.
"EU era verificandover-"
"EU regado eles, força EU? Apenas como o homem tole meu para. E EU
esfregou elesabaixo com um pouco de canudo."
Tomás reprimido a sorriso. "Agradecer você. Você fez a multar trabalho.
Você poderia mãoresponsabilidade para Kirk agora."
"Você saber 'eu sou?" disse o ouriço suspeitamente.
"EU fazer. Aqui está seu dinheiro. Você fez a esplêndido trabalho." Ele
entregue o garoto asoberano de ouro.
Kirk piscou. "A amarelo garoto, apenas para cuidando seu cavalos?"
"Ele impedido você de roubando eles, não ele?" Tomás disse
suavemente, e caminhou até o cabriolé. Ele colocou o pequeno baú no
chão evirou para Rosa. "Você dirigiu o currículo?”
"Se você dizer meu isso é não a veículo para a senhora, Tomás,
Doente gritar. Primeiro Saul e depois Kirk... ele insistiu em vir
comigo...
"Para qual Doente agradecer ele mais tarde." Ele levantado dela em o
currículo e
subiu atrás dela. Ele chamou Kirk: “Vamos passar a noite no White Hart em
Largo Rua. Há a libré estábulos fechar por. Se você não saber ocaminho, Eu
sou claro que nosso amigo aqui irá guiar você para um pequeno taxa."
"Metade a coroa," o ouriço disse imediatamente.
Deixando Kirk e o garoto discutindo o preço, Thomas pegou o rédeas e
saiu andando - o os cavalos estavam muito cansados.
Rose deslizou o braço pelo dele. “Você não se importa, não é, que eu
acerte seu primo? EU apenas não poderia deixar ele deixar sem dando ele
a pedaço de meumente."
"EU saber." Eles esquerda o docas área e dirigido em cidade. Tomás não
foicerteza de que poderia explicar sua decisão de deixar Ambrose partir,
impune. Isto tinha sido um impulso do momento, mas quanto mais ele
pensava sobre isso, mais mais ele sentiu que era a coisa certa a fazer.
Mesmo que tenha ido contra
tudo em que ele acreditava. Ou pensou que acreditava.
O homem havia tentado matá-lo pelo menos três vezes, com veneno,
atirandoe árvore filial. Ele forjado Tio de Walter assinatura e condenado
Tomás para a vida em escravidão. Ele desviado dinheiro de o Estado ele
era empregado para administrar. Por todos estes motivos ele merecia ser
preso,se não for enforcado.
“Eu não tinha planejado deixá-lo ir. Eu estava pronto para arrastá-lo de
volta e fazer ele face justiça. Mas há não evidência que isto era ele Quem
testado paramatar eu, e atirou você e envenenado Peter."
"Não ele Admitem isto?"
“Livremente - para meu, em o escuro, com não testemunhas. Mas que não
vai segurar acima emtribunal. Nós poderia pegar ele para o peculato - que era
o razão para isto
tudo para cobrir acima o facto que ele é estive roubando de o propriedade - e
meu-nos últimos quatro anos.”
“E o mistério da conta bancária?”
"Sim, que era ele, também."
Eles viraram na Broad Street e seguiram em direção ao White Hart Hotel.
“Ele seria preso, ou provavelmente transportado pela falsificação e
peculato, mas isso é todos."
"Melhorar que nada." Ela visto no ele pensativamente. "Mas você
éditado que isso é não vale a pena perseguir ele para o por causa de
justiça?"
Tomás não respondeu. Eles entregaram os cavalos aos cuidados do
cavalariços de hotel, reservaram quartos para eles e para Kirk, pediram
jantar paratrês para serem servidos em seus respectivos quartos e subiram.
Rosa não perseguir o matéria. Tomás era perturbado suficiente por o
quetive ocorrido com Ambrósio. E eles eram ambos cansado. A bom
noite
dormir era o que era chamado para.
Na manhã seguinte eles voltaram para Brierdon, um local muito mais
passeio tranquilo, poupando os cavalos que tiveram um desempenho tão
valente no dia antes. Sendo uma manhã bela e clara, Rose e Thomas
decidiram pegar ocabriolé com Bucéfalo amarrado atrás - uma posição que
o cavalo deixou clara ele nao fiz como. Kirk seguiu com o espreguiçadeira
e quatro.
"Agora," Rosa disse quando eles eram fora sobre o estrada e claro de
tráfego,"Diga-me o verdadeiro motivo pelo qual você deixou Ambrose
escapar."
Ele olhou para ela. “Não sei se fará algum sentido para você. Isto mal
faz sentido para mim. Ele dirigiu por alguns minutos e depois começou a
falar. "Isto ocorreu para meu, como nós eram conversando durar noite
sobre que escuro cais,
que Ambrose tinha sido um escravo, ou quase um escravo. Criado pelo
meu tio em umde seus servos - ele estuprou uma serva, que então lhe deu
um filho. Meu tio acolheu aquele filho e o treinou, quase desde o
nascimento, para servir o família.
“Eu nunca percebi isso até agora, mas Ambrose nunca teve escolha,
nunca dado o liberdade para decidir dele futuro. E certo acima até meu tio
morte, ele ficou dependente de meu tio para fazer seu trabalho.” Ele olhou
para ela. “É assim que os escravos de outros países são tratados. Eu vi. EU
vivi isso.”
“E você acha que é a mesma coisa?” Rose não conseguia ver. Ambrósio
não ter qualquer chicote cicatrizes. Ele vivido a multar vida como distante
como ela poderia ver.
"Ele não foi tratado com o tipo de brutalidade EU com experiência, não.
E EUnão pensar meu tio seria ter reconhecido isto como a tipo de
escravidão, e
nem Ambrose, embora pela amargura em relação à sua vida, tenho certeza
de que elesenti isso. Mas quando você viveu a escravidão, mesmo que por
um curto período de tempo como eu vivi, você reconhecê-lo.”
"E então você deixar ele pegar desligado impune? Ela não foi como bom a
pessoa comoTomás. Ela queria Ambrose pagar.
"EU deixar ele deixar com dele vida. Ele não pegar para manter o
dinheiro ele roubou.Ele pode começar uma nova vida. Prendê-lo teria sido...
bem, poderia ter sido estive justiça por alguns povos luzes, mas EU não
poderia ter vivido confortavelmentecom isso."
Isso era tudo que importava, decidiu Rose. Se Thomas estivesse
satisfeito, elatentaria ser.
* * *
“Vou lhe contar algo engraçado sobre este lugar mais adiante”, disse
Thomas enquanto eles se aproximaram de uma pequena aldeia. “É de
onde vem Jemmy Pendell. Dele esposa era o mais difícil um para
acompanhar abaixo. Nós sabia ele era de
Newport, mas acontece que existem alguns lugares na Inglaterra
chamados Newport.” Ele parou, franzindo a testa. “Esse cavalo é trotando
estranhamente?
Ela olhou. "Eu acho que é."
"Explosão, EU pensar isso é perdido a sapato." Ele desacelerou o
cavalos para a andar. "EU ter esperançaeste lugar tem um ferreiro.”
"Você eram ditado, sobre Novoporto”, ela solicitado. “Jemmy
Pendel'sesposa mora aqui?
"Sim, nós pesquisado o país distante e largo, através diversos cidades
chamadoNewport, e descobri que ela estava bem na minha porta. eu nunca
nem percebi que esse lugarzinho se chamava Newport, mas mesmo assim
passei por lá umdezenas de vezes indo para Bristol vindo de Brierdon.”
Havia uma estalagem à frente e ele parou. Um cavalariço correu e
Thomas desceu para consultá-lo.
“Vou apenas esticar as pernas”, disse Rose. A Sra. Pendell morava aqui.
Quando Thomas lhe contou sobre seus homens, ela sentiu pena de
todas as esposasque, como Rose, nos últimos quatro anos acreditaram
ser
viúvas. Ela sentia especialmente pela Sra. Pendell, que, se seu marido fosse
apenas
dezenove, deve ser até mais jovem. E cabana tive a bebê sobre o caminho
quando eleesquerda.
Ela vagou em o choperia e encontrado a mulher esfregar o chão.“Você
conhece Jemmy Pendell?”
"Sim, usado para," ela disse. "Foi para mar e afogado, ele
fez."“Estou procurando a esposa dele.”
"Dele viúva, você significar. Vidas acima lá com Jemmy's velho
concedente. Casano final da pista.” A mulher a conduziu pelo quintal e
apontou para uma pequena cabana de pedra.
Rose caminhou pela alameda e encontrou uma casa de campo
simples e arrumada em um jardim repleto de vegetais, frutas e flores,
principalmente rosas. Nem um centímetro deo espaço estava livre de
algo produtivo ou bonito. Foram os dois prático e charmoso.
Rosa bateu. Uma bela jovem atendeu a porta. "Sim? Posso ajudar
você?" Um pequeno rosto picante apareceu por trás de suas saias. Um
poucomenina, com cerca de três anos, olhos azuis arregalados.
Algo capturado em Rosa garganta. Se dela bebê tive vivido isto
seria sersobre a idade desta menina.
"EU . . . Eu estava apenas admirando suas rosas”, disse ela, porque é
claro que elanão poderia admitir seu verdadeiro motivo para vir.
A Sra. Pendell parecia dolorosamente jovem para ser viúva e usava um
vestido cinza arroxeado desbotado e desbotado que tirava toda a cor de seu
rosto. Pobreas pessoas não tinham dinheiro para comprar roupas novas em
preto quando eram enlutado; eles simplesmente tingiram todas as suas
roupas de preto. E depois de alguns
lavagens, o preto virou em esse monótono cinza-arroxeado. O pequeno
garota eravestido no mesmo cinza sombrio.
"Eu sou desculpe, EU deve introduzir eu mesmo, Senhora Rosa
Brierdon. E EUme perguntei, posso comprar algumas de suas lindas
rosas?
Os olhos da Sra. Pendell se arregalaram. Ela fez uma reverência
estranha. "Oh, senhora, EU não poderia vender eles. Você é Bem-vindo
para ter eles para nada."
"EU não iria sonhar de isto," Rosa disse firmemente. "Mas EU seria
amor alguns." Elaesperei. Maneiras horríveis, mas ela teve uma ideia.
“Bem, se você insiste. . .” a jovem disse incerta. Ela tirou uma tesoura de
dentro e caminhou pelo jardim, cortandorosas. A garotinha o seguiu,
colhendo margaridas na beira da grama e entregando-os para Rose.
“Meu avô cultiva as rosas e ele vai se arrepender de ter senti sua falta.
Seu orgulho e alegria, aquelas rosas.” Ela deu uma risadinha. "Inferno fique
zangado comigo por vendê-los. Ele diz que as rosas vêm de Deus e devem
ser doado para amor não dinheiro."
"A amável pensamento mas não muito prático," Rosa disse. "EU não
poderia ajuda masobserve, você é viúva?
Ela assentiu. “Há quatro anos perdemos meu Jemmy no mar.” Ela
indicoua garotinha. “Suzy nunca conheceu o pai dela.”
“Ela é a amável criança."
"Que ela é." Sra. Pendell amarrotado dela filha cachos com carinho.
Ocaroço em Rose garganta cresceu.
"Isso é perfeito," Rosa disse quando a dúzia rosas tive estive
escolhido. Eladeu à jovem uma nota de dez libras.
"Oh, não, senhora, EU não poderia aceitar É isso aí distante também
muito."
"Absurdo. Eles cobrar mais que que em Londres. Além do mais EU
nãoter qualquer coisa menor.”
"Então pegar eles por nada, por favor, EU não poderia-"
"EU ter um ideia," Rosa disse rapidamente. "EU era uma vez a viúva
também, e EU
não suporto ver uma jovem bonita como você - nem uma pequena e querida
garota como a sua - vestida com roupas de viúva, especialmente porque seu
luto período é bem e verdadeiramente sobre. Isto seria por favor meu muito
se você usado alguns deesse dinheiro para fazer para você e Suzy um lindo
vestido na sua cor favorita. Você fazer costure, não você?"
"De curso, senhora, mas EU realmente não poderia aceitar-"
“Por favor”, disse Rose. “Isso me deixaria muito feliz.” Ela colocou a
mãoSra. Pendel's braço e adicionado em a persuadir voz, “Não seria você
como para veresta queridinha em algo bonito para variar?
O jovem feminino olhos preenchido com lágrimas. "EU seria.
Agradecer você,senhora, ” ela sussurrou.
"Bom. Da próxima vez que eu passar por aqui, espero ver vocês
doisvestindo algo bonito. Promessa?"
A Sra. Pendell deu-lhe um sorriso enevoado. "Eu prometo."
* * *
“Fiz uma boa caminhada”, disse Rose a Thomas enquanto saíam
do carro.Newport, com os braços cheios de rosas. “Ferradura toda
consertada?”
"Sim. Onde fez você pegar aqueles?" Dele olhos cresceu escuro com
suspeita.
"Rosa, você não ir olhando para Sra. Pendel, fez você? Isto seria ser cruel
paradeixe-a esperançosa.
“Como se eu fosse fazer tal coisa, Thomas.” Ela levantou as rosas e
inalou o perfume. Eles realmente foram excelentes.
Ela olhou para ele. Ele voltou a se preocupar com seus homens, ela
poderiadizer. Ela esperava que houvesse boas notícias em breve.
* * *
Isto não é o que nós dizer ou pensar que define nós, mas o que nós fazer.
—JANE AUSTEN, SENSO E SENSIBILIDADE
* * *
"E quando nós alcançado Novo Porto, ele não até dar o espreguiçadeira
tempo parapare, ele estava fora de si e correndo loucamente em
direção a sua casa, gritando
'Jenny, Jenny'—seu da esposa nome é Jenny—Jenny e Jemmy Pendel,
podevocê imagina isso?
Rose cutucou-o nas costelas. “Vá em frente. Jemmy está correndo
loucamentena direção dele cabana, gritando fora 'Jenny, Jenny,' e . . . ?”
"Então, ele é gritando fora dela nome como a alma penada, e então ela
vem fora deo casa de campo e ela o vê e por um momento ela não se move.
Apenas
fica lá estoque imóvel. E então, e então . . .” Ele pausado, deliberadamente.
Rose deu uma cotovelada nele novamente.
"Então ela começa correndo na direção ele, e ela é choro e ligando
delenome e-"
"O que ela estava vestindo?"
Tomás olhou abaixo no dela. "O que faz que
matéria?""Importa para mim. Qual era a cor do
vestido dela?
Ele enrolado dele olhos. "Azul, EU pensar. Com branco coisinhas. Ele
feitopequenos movimentos de curvatura com os dedos.
“Azul escuro ou azul claro?”
"Luz azul - como a verão céu, como seu olhos." Ele mudou-se em para a
beijo.Ela o segurou. “E a filhinha dela, que cor ela estava vestindo?”
Ele franziu a testa. “Como você sabe que havia uma garotinha?”
“Claro que havia uma menina. Qual era a cor do vestido
dela?"Rosa," ele disse, perplexo.
"Oh, isso é perfeito. E então o que ocorrido?"
"Você não querer meu para descrever o que Jemmy era
vestindo?""Não seja ridículo. Então, quando eles conheceu .
. .”
“Eles se beijaram, e ele a girou e então eles se beijaram novamente, e,
bem, você entendeu.
"Não, você vai ter para mostrar
meu mais tarde."Seus olhos
brilharam. “Se for preciso.”
“E quando a menina conheceu o pai?”
Ele sorriu. "Você deve ter visto dela, Rosa. Primeiro ela escondido
atrás delada mãe saias, espiando para ele de tempo ao tempo, mas toda
vez
Jemmy tentou falar com ela, ela se escondeu novamente. E então ele
sentou-se no chão - em dele novo em folha roupas - são você claro você
não querer para sabersobre suas roupas novas? Porque eles eram muito
inteligentes.”
"Não. Ele se sentou e. . . ?”
“Fingi não olhar para ela, e ela saiu e apenas olhou para ele, certo
acima fechar como se ele eram alguns inseto cabana apenas encontrado.
Então ela alcançado
e empurrou-o - um empurrão bastante forte para uma criaturinha
parecida com uma fada -e ele rolou e caiu na grama como se estivesse
morto.”
Ela fungou. "Oh, ele sons amável. Jenny Pendell era chorando por esse
tempo, eu aceito.”
“Sim, assim como você está agora.” Ele passou-lhe o lenço. "Então o
uma garotinha veio e tentou acordá-lo. Ela empurrou o rosto dele e puxou
dele cabelo e cutucou ele sobre o nariz e ele não mover a músculo. Ela
permaneceuali franzindo a testa para ele por muito tempo e ele não se
mexeu, nem mesmo um piscar de uma pálpebra. E então, você nunca vai
adivinhar o que ela fez a seguir.”
“Ela o beijou e, como a Bela Adormecida, ele acordou?”
Ele olhou para ela com espanto. “Como você sabe essas coisas?”
Sua boca se curvou em um sorriso misterioso. "Eu sou uma
mulher."
Ele visto abaixo no dela. "Você certamente são . . .” E ele dobrado para
fazer clarodisso.
"Você é indo para dar Jemmy a trabalho aqui sobre o Estado, não são
você?" eladisse depois de um tempo. “Porque não há nada para aquela
família naquela pequena Vila."
"Como você-? Deixa para lá. Sim, combinamos isso na viagem de
Southampton. Há a poupar cabana com bastante de sala para ele e dele
esposa e filha e...
"E dele avô.""Seu
avô?"
"Sim, EU querer para empregar ele para construir meu
a rosa jardim.""Você sabe?"
"Qualquer objeção?"
Ele sorriu. "Seria isto fazer meu qualquer bom
se EU fez?"“Pode ser. Depende."
"Em que?"
“Sobre o quão bom você é.” Ela puxou a cabeça dele para baixo por um
longo e delicioso beijo e uma coisa levou à outra e eles fizeram amor de
novo, lentamente, completamente, até ele era saciou e Exausta e ele não
poderia limpar o sorrisodesligado a cara dele.
"EU amor isto quando você sorriso como que," ela disse sonolento.
"EU amor você entãomuito, Tomás.
O som de Tomás não respondendo pendurado em o ar.
Ele engoliu em seco. Estava tudo muito bem para ele dizer a si mesmo
que as palavrasnão importava, mas eles importavam para ela. Se não o
fizessem, ela não estaria dizendo a ele o tempo todo que ela o amava.
E se ele fosse honesto consigo mesmo, toda vez que ela lhe dizia que
amava ele sentiu o calor enrolar em seu peito e se espalhar por todo ele. A
pequena cura. Uma bênção.
Então ele era mentindo sobre o importância de o palavras. Mentindo
para ele mesmo epor omissão, para dela. Porque ele fez amor dela, mais
que palavras poderia
expressar.
Ele abriu a boca para dizer isso a ela. Mas para seu desgosto, ela se
encolheu epressionou os dedos sobre sua boca.
"Não, não, Eu sou desculpe. EU não foi pressionando você. EU não
precisar você para dizerqualquer coisa, Tomás. Eu sou todos certo,
verdadeiramente. EU não precisar para saber."
Ele pegou dela mão e beijou dela sobre o Palma. "Sim, você fazer. E
EU precisarpara te contar. É apenas . . . Eu não sou muito bom com
palavras."
"Você não precisar para-"
"Silêncio. Eu faço. Rosa, você é. . .” Como descrever algo tão imenso,
então poderoso? Ele tateou para palavras; impossível, frágil, parcimonioso,
fracopalavras.
"Claro que eu te amo." Tão inadequado. Inútil.
"E eu-"
“Eu não terminei.” Ele mal começou. Ele pegou as duas mãos dela nas
suas, segurou-os em concha contra seu coração enquanto ele estava deitado
na cama de frente para ela, todo defesas abaixadas. Vulnerável. Abrir.
“Rose, quando naufraguei, o pensei em você me manteve à tona. Quando
eu estava morrendo de sede no deserto, vocêeram minha água. Quando os
outros homens estavam perdidos, sem esperança, desejando morrer,
recusei-me a permitir porque era forte, porque tinha você em meu coração.
Você eram meu baliza, meu ter esperança, o muito chama de meu ser.
“Você esteve comigo na sujeira, na degradação e na brutalidade do
galés, mantendo-me são, mantendo-me forte. Lembrando-me que havia
outro mundo, limpo, bom e saudável porque você estava nele.
Nos meus dias mais sombrios, saber que você estava aqui, esperando, me
deumeu coração. EU sabia, com inextinguível certeza que de alguma
forma, algum dia EU
voltaria para você. E embora eu não tenha percebido, desde o meu retorno
você tem libertado meu de o invisível correntes que vinculado meu ainda.
Meu querido
garota, EU amor você, mais que EU pode dizer, mais que qualquer
palavras pode sempreexpressar."
“Ah, Tomás.” Ela estava inundada de lágrimas. “Mas se você se sentiu
assim, por quevocê continuou me dizendo para aceitar a anulação?
"EU não pensar você desejado meu. EU era danificado. EU não querer
para arrastar vocêaté o meu nível.”
“Oh, Thomas, nunca pense nisso. Eu sempre amei você e sempre
amarei. EUamei você quando me casei com você e...
“E eu amei você.”
Dela face amassado. "Realmente? Isto não foi apenas porque você
eram protegendomeu? Por causa da possibilidade de um bebê?
"Não, EU amado você então e EU amor você agora. De o momento EU
primeiro serravocê na sala de bombas em Bath, eu sabia que você era a
única mulher para mim.
“Quando você me disse que estava machucado, eu acreditei em você,
mas ainda ameie queria você. Ela enxugou as lágrimas dos olhos. “Mas,
Thomas, você passei pelas experiências mais horríveis, e não sei como,
porque Deus sabe que isso deveria ter destruído você, mas de alguma forma
você
emergiu de isto a multar, forte, decente, lindo - sim, lindo, não discutircom
eu - gentil e amoroso homem. Eu não mereço você, mas Eu sou egoísta isso
maneira e não importa o que você diga ou faça, eu vou ficar com você.”
Não houve palavras depois disso. O coração de Thomas estava tão cheio
que parecia pronto para explodido. Todos ele poderia fazer era mostrar dela
como ele sentido em o melhor caminho ele sabia.Por amando ela.
Oceano em PDF.com
Epílogo
Para ver o mundo em a grão de areia, e para ver paraíso em a selvagem flor, segurar
infinidade em oPalma de seu mãos, e eternidade em um hora.
-WILLIAM BLAKE
O sol do fim da tarde estava suave, suave com o silêncio do outono. Fraco
aroma de madeira fumaça pendurado em o nítido ar. O árvores em torno
da BrierdonA corte era rala de folhas, um mero punhado de ouro, bordô e
marrom
contra o rígido rendilhado de galhos. Amarelo bétulas, dourado lariços,
Pardofolhas de carvalho caindo para se deitarem em tapetes úmidos e se
tornarem uma com o
terra.
Sentada em um banco rústico de madeira, Rose olhou para o lugar que
se tornaria seu jardim de rosas. Ela e o velho Sr. Pendell passaram muitos
anos happy hour projetando-o e examinando catálogos de rosas. Eles
haviam decidido por umjardim murado - as rosas eram difíceis, mas em um
local protegido e ensolarado elas flor mais e mais longo, Senhor. Pendell
disse. E a murado jardim seria fazermais do cheiro - evite que ele seja
levado embora. O lugar perfeito para um senhora para sentar. Ou uma dama
e seu cavalheiro, ele acrescentou timidamente. Ele foi romântico, velho Sr.
Pendell.
Agora as paredes estavam acabadas e lajes de pedra colocadas,
formando o caminhos que serpenteavam romanticamente pelo jardim. As
camas foram cavados, adubados e cavados novamente, e treliças
construídas para os escaladores.
Vários belos caramanchões foram construídos com assentos embaixo –
com o tempo, o espaço vazioa madeira seria coberta por rosas.
Tudo estava pronto. Apenas uma roseira foi plantada até agora, uma
transplante do jardim do Sr. Pendell. Rose o escolheu especialmente. Era
dela especial rosa, e no entanto isto era apenas a pacote de Gravetos no o
momento, em
primavera isto seria florescer com branco rosas, pequeno, cheiroso
botões. Odescansar do roseiras seriam ser plantado amanhã.
Mas Rose não estava pensando em rosas. Ela não estava pensando
amanhã, mas sobre uma época no passado, quando ela era jovem, e
ignorante e sozinho.
"EU promessa EU não vai esquecer você," ela disse suavemente. "Você
eram com meu para
tão pouco tempo, mas você significou tudo para mim. Eu te amei então, e
euamor você agora. E no entanto EU ter mais para amor agora, isto não
significar Doente
sempre esquecer você, ou amor você qualquer menos. Você vai
sempre ter a lugar em meucoração, seu próprio lugar especial.”
"Com quem você está falando?" Thomas veio por trás e sentou-se no
banco. Ela virou o rosto para ele e o sorriso desapareceu de seu rosto.face.
“Rose, querida, o que foi? Qual é o problema?" Ele puxou um lenço e
começou a enxugar o rosto.
Ela pegou isto de ele, esfregado no dela olhos e então estraguei dela
nariz. "Isso énada. Eu só estava pensando. Ela nem tinha notado as
lágrimas escorrendo pelas bochechas dela.
"Você estava conversando." Para ninguém. Ela podia ver a preocupação
em seus olhos. Ela visto no o pequeno solitário arbusto de rosas. "EU era
conversando para o bebê. O um
Eu perdi quando pensei que tinha perdido você.
Ele escorregou dele braços em volta dela e coletado dela contra ele.
“Ah, nãoser triste, amor. Você vai ter a bebê um dia, Eu sou claro de isto.
Mas se não, não
preocupar . . . EU não pode urso isto quando você preocupar."
Suas palavras fizeram seus olhos se encherem novamente. “Não estou
triste, nem preocupado, de verdadeEu sou não. Bastante o contrário. Eu
sou apenas . . .” Incapaz de encontrar o palavras para
explicar o turbulência de emoções dentro dela, ela simplesmente pegou dele
mão ecolocada isso nela barriga. E esperei.
Thomas continuou: “Eu sei que você está preocupado há semanas - e
isso é estive pior desde Emm tive dela bebê. EU saber você não querer
para falar
sobre isso, mas realmente não importa...” Ele parou. Um olhar estranho
veio em dele olhos. Ele olhou no dela barriga, então visto no dela. "Rosa?
Fez EU apenassentir-?" Ele quebrado desligado de novo. Dele grande mão
era esquentar contra dela barriga.
Ela acenou com a cabeça, disposto dela mão sobre dele e disse
nebuloso, "Há a bebê emaqui, e está vivo, Tomás. Meu bebê é vivo. E
chutando.
"Um bebê ? Mas como... quero dizer, quando? O bebê chutou
novamente e eleolhou, maravilha amanhecer em dele olhos. "Como longo?
EU significar, fazer você saber
quando ele... ela... quando nosso bebê vai nascer?
Nosso bebê. Ela amado audição ele
dizer isto.“Em três ou quatro meses.”
“ Três ou quatro meses! Você quer dizer que você sabia...” E então
ele percebeu. "E todos esse tempo você tem estive preocupado e
preocupante? Semdizendo uma palavra.” O braço ao redor dela se
apertou.
Ela pedaço dela lábio. "EU não querer para dizer, a menos que . . . até EU
era claro
estava tudo bem.” Ela sentiu as primeiras vibrações leves semanas atrás,
masainda ela não ousou acreditar. . .
“Ah, amor, você deve ter contado meu. Mas isso é indo para ser multar,
Eu sou claro deisto." Ele olhou abaixo no dela barriga de novo. "A bebê!
Eram tendo a bebê!"
Seus olhos prateados brilharam de emoção.
Ela sorriu nebuloso, e ele retirado dela mais perto, um mão ventosas dela
mandíbula comoele a beijou com ternura, o outro segurando sua barriga
protetoramente, e seu bebê.
Oceano em PDF.com
Autor Observação
WILLIAM WILLSHIRE
O QUE É PRÓXIMO?
Ana Gracie
Oceano em PDF.com
SOBRE O AUTOR
Oceano em PDF.com
C é o próximo
seu leitura lista?
Descobrir seu
próximoótimo ler !
O ceano f P D F .co m