Suspensão Dianteira

204-01-1 Suspensão Dianteira (Ranger 2012, 03/2012) 204-01-1
SEÇÃO 204-01
Suspensão Dianteira
Aplicação no Veículo: Ranger 2012
Índice
Assunto Página
DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO
Suspensão Dianteira 204-01-2
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO
Rolamento da Roda Dianteira 204-01-5
Munhão de Roda — 2WD 204-01-9
Manga de Eixo — 2WD 204-01-14
Conjunto do Montante e Mola da Suspensão Dianteira 204-01-20
Braço Inferior 204-01-22
Braço Superior 204-01-23
DESMONTAGEM E MONTAGEM
Conjunto de Montante e Mola da Suspensão Dianteira 204-01-25

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO
Suspensão Dianteira
4X2
Item Descrição
1 Articulação da barra estabilizadora
2 Braço superior
3 Barra estabilizadora
4 Manga de eixo
5 Braço inferior
6 Unidade do amortecedor
7 Unidade da suspensão
Veículos 4X2 com Altura da Suspensão Aumentada
Item Descrição
2 Braço superior
4 Manga de eixo
5 Braço inferior
4X4
Item Descrição
2 Braço superior
4 Manga de eixo
5 Braço inferior
6 Semiárvores
Rolamento da Roda Dianteira

Ferramenta(s) Especial(is) / Equipamento(s) Geral(is)
204-348/3
Removedor / Instalador, Roda
Cubo/Rolamento da Roda
205-307
Instalador, Rotação da Roda
Anel do Sensor
308-095
Instalador, Rolamento da Árvore de Entrada
308-604
Instalador, Flange de Acionamento de Saída
Vedador
Prensa Hidráulica
Remoção
NOTA: os passos de remoção neste procedimento podem conter detalhes de instalação.
1. CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e

Operação).
4x2
2. CONSULTE: Munhão de Roda – 2WD (204-01 Suspensão Dianteira, Remoção e Instalação).

3.
4x4
4. CONSULTE: Munhão de Roda – 4WD (204-01 Suspensão Dianteira, Remoção e Instalação).
Todos os Veículos
5. Ferramentas Especiais: 204-348/3 Equipamentos

Especiais: Prensa Hidráulica
6. Equipamentos Gerais: Prensa Hidráulica
7.
8.
9. Ferramentas Especiais: 204-348/3, 205-307

Equipamentos Gerais: Prensa Hidráulica
Instalação
1. NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o anel do sensor

esteja posicionado corretamente.
• (1) Rolamento da roda dianteiro antigo. (2) Rolamento
da roda dianteira novo.
• PRESSIONE e INSTALE o novo rolamento da roda.
Ferramentas Especiais: 308-095, 308-604
2.
3. Ferramentas Especiais: 205-307

Munhão de Roda — 2WD

Ferramentas Especiais
211-020
Separador, Junta Esférica
49-T028-3A0
Removedor, Grupo do Extrator da Junta Esférica
Remoção
1. CUIDADO: os fixadores da suspensão são peças críticas porque eles afetam o

desempenho de componentes vitais e de sistemas; a falha dos fixadores pode resultar em
grandes despesas de serviço. Uma peça nova com o mesmo número ou uma peça
equivalente deverá ser instalada, se a instalação for necessária. Não use uma peça de
qualidade inferior ou um projeto substituto. Os valores de torque devem ser usados
conforme especificado durante a reinstalação para garantir a retenção correta dessas
peças.
CUIDADO: a execução deste procedimento sem antes remover o sensor de rotação da

roda ABS, possivelmente poderá causar uma interrupção do circuito no chicote, se for
puxado por engano. Antes de executar os procedimentos a seguir, REMOVA o sensor de
rotação da roda ABS (lado do eixo) e FIXE-O a um local adequado, onde o sensor não seja
puxado por engano durante a manutenção do veículo.
CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e

Operação).
2. CONSULTE: Roda e Pneu (204-04 Rodas e Pneus, Remoção e Instalação).

3. Torque: 7 N.m
4. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que nenhuma carga seja colocada na mangueira do

freio.
CONSULTE: Disco de Freio (206-03 Freio a Disco Dianteiro, Remoção e Instalação).
5. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que uma nova porca seja instalada.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a junta esférica não gire.
Torque: 125 N.m
6. CUIDADO: não use um martelo para separar o terminal de direção do munhão de roda,
caso contrário, poderá resultar em danos ao munhão de roda.
CUIDADO: não danifique a coifa do terminal de direção ao instalar a ferramenta

especial.
CUIDADO: DEIXE a porca de retenção da extremidade do terminal de direção no lugar

para proteger o prisioneiro da junta esférica.
CUIDADO: PROTEJA o vedador da junta esférica usando um pano macio para evitar
danos.
Ferramentas Especiais: 211-020
CUIDADO: USE material de preenchimento adequado para evitar danos ao

componente.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a esfera da junta esférica não gire.
(1) Torque: 14 N.m.

(2) Torque: 80 N.m.
(3) Torque: 65 N.m.
8. CUIDADO: PROTEJA o vedador da junta esférica usando um pano macio para evitar
danos.
CUIDADO: não danifique a coifa da junta esférica ao instalar a ferramenta especial.
danos.
Ferramentas Especiais: 49-T028-3A0

NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o munhão de roda esteja corretamente fixado.
Torque: 175 N.m
10. CUIDADO: não use um martelo para separar a junta esférica do munhão de roda, caso
contrário, poderá resultar em danos ao munhão de roda.
11. NOTA: este passo só é necessário para a instalação de um componente novo.
CONSULTE: Rolamento da Roda Dianteira (204-01

Suspensão Dianteira, Remoção e Instalação).
Instalação
1. Para a instalação, EXECUTE o procedimento de remoção na ordem inversa.
2. CONSULTE: Ajuste da Convergência Dianteira (204-00 Sistema de Suspensão – Informações

Gerais, Procedimentos Gerais).
Manga de Eixo — 2WD

211-020
Separador, Junta Esférica
49-T028-3A0
Removedor, Grupo do Extrator da Junta Esférica
Extrator
Extrator de Duas Pernas
Remoção
1. CUIDADO: os fixadores da suspensão são peças críticas porque eles afetam o

grandes despesas de serviço. Uma peça nova com o mesmo número ou uma peça
equivalente deverá ser instalada, se a instalação for necessária. Não use uma peça de
qualidade inferior ou um projeto substituto. Os valores de torque devem ser usados
conforme especificado durante a reinstalação para garantir a retenção correta dessas
peças.
CUIDADO: a execução deste procedimento sem antes remover o sensor de rotação da

roda ABS, possivelmente poderá causar uma interrupção do circuito no chicote, se for
puxado por engano. Antes de executar os procedimentos a seguir, REMOVA o sensor de
rotação da roda ABS (lado do eixo) e FIXE-O a um local adequado, onde o sensor não seja
puxado por engano durante a manutenção do veículo.
CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e

Operação).
2.
3. CONSULTE: Roda e Pneu (204-04 Rodas e Pneus, Remoção e Instalação).
4. CUIDADO: se a coifa da junta universal (CV) estiver danificada, será necessário

instalar uma nova semiarvore.
Torque: 275 N.m
5. Torque: 7 N.m
6. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que nenhuma carga seja colocada na mangueira do

freio.
CONSULTE: Disco de Freio (206-03 Freio a Disco Dianteiro, Remoção e Instalação).
7. CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a esfera da junta esférica não gire.

Torque: 125 N.m
8. CUIDADO: não use um martelo para separar o terminal de direção da manga de eixo,
caso contrário, poderá resultar em danos à manga de eixo.
CUIDADO: não danifique a coifa do terminal de direção ao instalar a ferramenta

especial.
CUIDADO: DEIXE a porca de retenção da extremidade do terminal de direção no lugar

para proteger o prisioneiro da junta esférica.
danos.
Ferramentas Especiais: 211-020
CUIDADO: USE material de preenchimento adequado para evitar danos ao

componente.

(1) Torque: 14 N.m.

(2) Torque: 80 N.m.
(3) Torque: 65 N.m.
10. CUIDADO: não use um martelo para separar a junta esférica da articulação da roda,
caso contrário, poderá resultar em danos à articulação da roda.
danos.

Equipamentos Gerais: Extrator de Duas Pernas
11. NOTA: CERTIFIQUE-SE de que a manga de eixo e a semiarvore estejam corretamente

fixados.
Torque: 175 N.m
12. CUIDADO: não use um martelo para separar a junta esférica da manga de eixo, caso
contrário, poderá resultar em danos à manga de eixo.

13. CUIDADO: não use um martelo para separar a junta universal externa do cubo. Fazer
isso pode resultar em danos às roscas e aos componentes internos da junta universal.
Usando a ferramenta especial, PRESSIONE a junta universal externa até que ela esteja solta no
cubo.
Equipamentos Gerais: Extrator
14. CUIDADO: não danifique o retentor de óleo da

semiárvore ou a superfície de vedação usinada no
alojamento da junta universal externa.
Instalação
1. ATENÇÃO: INSTALE uma nova porca de retenção da junta esférica do braço inferior. A
não observação dessa instrução poderá resultar em ferimentos pessoais.
ATENÇÃO: INSTALE uma nova porca de retenção da extremidade do terminal de

direção.
ATENÇÃO: a não observação dessa instrução poderá resultar em ferimentos

pessoais.
NOTA: o protetor de pó não precisa ser removido, a menos que seja substituído. MARQUE
o protetor de pó e a articulação da direção para a instalação correta.
CONSULTE: Ajuste da Convergência Dianteira (204-00 Sistema de Suspensão - Informações

Gerais, Procedimentos Gerais).

Conjunto do Montante e Mola da Suspensão Dianteira

Remoção
ATENÇÃO: todos os veículos são equipados com amortecedores a gás pressurizados

que prolongam o tempo sem assistência. Não aplique calor ou chama nos amortecedores
durante a remoção ou a manutenção do componente. A não observação dessas instruções
poderá resultar em ferimentos pessoais.
CUIDADO: os fixadores da suspensão são peças críticas porque eles afetam o

grandes despesas de serviço. Uma peça nova com o mesmo número ou uma peça equivalente
deverá ser instalada, se a instalação for necessária. Não use uma peça de qualidade inferior
ou um projeto substituto. Os valores de torque devem ser usados conforme especificado
durante a reinstalação para garantir a retenção correta dessas peças.

Operação).
CONSULTE: Roda e Pneu (204-04 Rodas e Pneus, Remoção e Instalação).
2. (1) Torque: 30 N.m.

(2) Torque: 250 N.m.
3. Usando um macaco adequado, APOIE o braço de controle inferior próximo à junta esférica
inferior.
4. Torque: 80 N.m.
5. ABAIXE o apoio do macaco para abaixar o braço de controle.

6.
Instalação
CUIDADO: antes de apertar os fixadores das buchas da suspensão, USE um macaco

adequado para levantar a suspensão.

Braço Inferior
Remoção


Operação).
2. (1) Torque: 85 N.m.

(2) Torque: 57 N.m.
(3) Torque: 67 N.m.
3. CUIDADO: não danifique a coifa da junta esférica ao instalar a ferramenta especial.
CUIDADO: não use um martelo para separar a junta esférica da articulação da roda,
caso contrário, poderá resultar em danos à articulação da roda.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a manga de eixo esteja corretamente fixado.

Instalação


Braço Superior
204-288A
Removedor/Instalador, Junta Esférica
Extrator de Duas Pernas
Remoção


Operação).
2. CONSULTE: Sensor de Rotação da Roda Dianteira (206-09A Controle Antitravamento, Remoção

e Instalação).
3. Torque: 70 N.m.
4. CUIDADO: não use um martelo para separar a junta esférica da manga de eixo, caso
contrário, poderá resultar em danos à manga de eixo.
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que o conjunto da articulação seja preso com as cintas

de retenção adequadas.
REMOVA as Ferramentas Especiais: 204-288A

5. Torque: 80 N.m.
Instalação


DESMONTAGEM E MONTAGEM
Conjunto de Montante e Mola da Suspensão Dianteira

Ferramenta(s) Especial(is)
204-167
Compressor, Mola Espiral
204-167-01
Adaptador para 204-167
Desmontagem
1. ATENÇÃO: TOME mais cuidado ao manusear a mola comprimida.
CONSULTE: Conjunto do Montante Dianteiro e Mola da Suspensão Dianteira (204-01 Suspensão

Dianteira, Remoção e Instalação).
2. INSTALE as Ferramentas Especiais: 204-167, 204-167-

01 (1)
3. NOTA: ANOTE a posição de cada componente antes da remoção.

Montagem
4. ATENÇÃO: TOME mais cuidado ao manusear a mola comprimida.
Para a montagem, EXECUTE o procedimento de desmontagem na ordem inversa.
5. NOTA: APERTE a porca apenas manualmente neste

estágio.
6. NOTA: CERTIFIQUE-SE de que esses componentes sejam instalados na posição de

remoção observada.
NOTA: CERTIFIQUE-SE de que a mola esteja corretamente posicionada na sede inferior da

mola.
NOTA: CERTIFIQUE-SE de que as marcas de instalação estejam alinhadas.

7. CUIDADO: USE uma chave Allen para evitar que a haste do pistão gire.
Torque: 92 N.m
8. REMOVA as Ferramentas Especiais: 204-167, 204-167-01
9. CONSULTE: Conjunto do Montante Dianteiro e Mola (204-01 Suspensão Dianteira, Remoção e

Instalação).

Suspensão Dianteira

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Suspensão Dianteira

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Suspensão Dianteira

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

204-01-1 Suspensão Dianteira (Ranger 2012, 03/2012) 204-01-1

Aplicação no Veículo: Ranger 2012

Suspensão Dianteira 204-01-2

Rolamento da Roda Dianteira 204-01-5

Munhão de Roda — 2WD 204-01-9

Manga de Eixo — 2WD 204-01-14

Conjunto do Montante e Mola da Suspensão Dianteira 204-01-20

Braço Inferior 204-01-22

Braço Superior 204-01-23

Conjunto de Montante e Mola da Suspensão Dianteira 204-01-25

1 Articulação da barra estabilizadora

Veículos 4X2 com Altura da Suspensão Aumentada

1 Articulação da barra estabilizadora

1 Articulação da barra estabilizadora

Rolamento da Roda Dianteira

NOTA: os passos de remoção neste procedimento podem conter detalhes de instalação.

1. CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e

2. CONSULTE: Munhão de Roda – 2WD (204-01 Suspensão Dianteira, Remoção e Instalação).

4. CONSULTE: Munhão de Roda – 4WD (204-01 Suspensão Dianteira, Remoção e Instalação).

5. Ferramentas Especiais: 204-348/3 Equipamentos

6. Equipamentos Gerais: Prensa Hidráulica

9. Ferramentas Especiais: 204-348/3, 205-307

Equipamentos Gerais: Prensa Hidráulica

1. NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o anel do sensor

3. Ferramentas Especiais: 205-307

Munhão de Roda — 2WD

NOTA: os passos de remoção neste procedimento podem conter detalhes de instalação.

1. CUIDADO: os fixadores da suspensão são peças críticas porque eles afetam o

CUIDADO: a execução deste procedimento sem antes remover o sensor de rotação da

CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e

2. CONSULTE: Roda e Pneu (204-04 Rodas e Pneus, Remoção e Instalação).

4. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que nenhuma carga seja colocada na mangueira do

CONSULTE: Disco de Freio (206-03 Freio a Disco Dianteiro, Remoção e Instalação).

5. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que uma nova porca seja instalada.

CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a junta esférica não gire.

Torque: 125 N.m

CUIDADO: não danifique a coifa do terminal de direção ao instalar a ferramenta

CUIDADO: DEIXE a porca de retenção da extremidade do terminal de direção no lugar

Ferramentas Especiais: 211-020

7. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que uma nova porca seja instalada.

CUIDADO: USE material de preenchimento adequado para evitar danos ao

CUIDADO: CERTIFIQUE-SE de que a esfera da junta esférica não gire.

(1) Torque: 14 N.m.

CUIDADO: não danifique a coifa da junta esférica ao instalar a ferramenta especial.

Ferramentas Especiais: 49-T028-3A0

9. ATENÇÃO: CERTIFIQUE-SE de que uma nova porca seja instalada.

NOTA: CERTIFIQUE-SE de que o munhão de roda esteja corretamente fixado.

Torque: 175 N.m

CUIDADO: não danifique a coifa da junta esférica ao instalar a ferramenta especial.

Ferramentas Especiais: 49-T028-3A0

11. NOTA: este passo só é necessário para a instalação de um componente novo.

CONSULTE: Rolamento da Roda Dianteira (204-01

1. Para a instalação, EXECUTE o procedimento de remoção na ordem inversa.

2. CONSULTE: Ajuste da Convergência Dianteira (204-00 Sistema de Suspensão – Informações

Manga de Eixo — 2WD

Extrator de Duas Pernas

NOTA: os passos de remoção neste procedimento podem conter detalhes de instalação.

1. CUIDADO: os fixadores da suspensão são peças críticas porque eles afetam o

CUIDADO: a execução deste procedimento sem antes remover o sensor de rotação da

CONSULTE: Precauções sobre Saúde e Segurança (100-00 Informações Gerais, Descrição e