Cat AP655 ®

Pavimentadora de Asfalto

A Pavimentadora de Asfalto Cat® AP655 possui esteira de borracha que proporciona alto retorno sobre o investimento.
A pavimentadora de alta produção conta com sistema de mesa de aquecimento rápido, componentes duráveis e tecnologia fácil
de usar, além de baixo consumo de combustível. Uma variedade de opções de mesa oferece versatilidade e resultados de alta
qualidade em estradas interestaduais, rodovias, aeroportos e estacionamentos.

Alto Retorno sobre o Investimento Resultados de alta qualidade, rendimentos mais

• Exclusivo gerador integrado de 70 kW que fornece aquecimento elevados
rápido e confiável da mesa e que foi projetado para uma vida útil • O design da mesa de barra tamper versátil oferece excelente
longa pela mesma equipe que desenvolveu o trator de esteira dirigibilidade, densidade e textura da manta, garantindo, ao mesmo
de acionamento elétrico D7E tempo, ajuste superior
• O rápido aquecimento da mesa resulta em uma maior produção • O ponto de reboque utiliza um exclusivo projeto de articulação
diária e maior tempo de aquecimento em apenas 15 minutos para uma excelente flutuação da mesa
• O projeto do material rodante Mobil-trac™ proporciona excelente • Exclusivo controle proporcional de 2 velocidades nos extensores
tração, boa flutuação e percurso rápido que ajuda a aumentar da mesa
a produção
• O Controle de Nivelamento Cat é um sistema de orientação integrado
• O exclusivo projeto de fluxo de ar melhora as condições de de fábrica que ajuda a remover as irregularidades da superfície
operação por parte da equipe e mantém os componentes mais e a controlar a espessura da manta para aumentar a produção,
frios para obter uma longa durabilidade diminuir o custo de operação e aumentar a lucratividade

Tecnologia que Trabalha para Você Custos de Operação e Propriedade Mais Baixos
• O Assistente de Partida da Pavimentação salva os perfis • O exclusivo Modo Econômico e o Controle Automático de Rotação
de configuração para uso repetido em locais de trabalho futuros, do Motor reduzem o consumo de combustível e os níveis de ruído
incluindo: altura do ponto de reboque, temperatura de aquecimento para que haja mais conforto e comunicação
da mesa, velocidade da pavimentação, profundidade da
• Sistema de alimentação de 4 bombas projetado para uma alta
pavimentação, largura da pavimentação, coroa, altura e inclinação
produção no Modo Econômico que resulta em um consumo mais
do extensor, auxílio da mesa e recursos de travamento da mesa
baixo de combustível
• Um sensor de nível do funil (opcional) com indicação
• Os interruptores para milhões de ciclos garantem a confiabilidade
de temperatura mantém o operador informado das temperaturas
de entrega e da altura do material. Os indicadores estão localizados • Placas inferiores da esteira e protetores das correntes projetados
no visor do trator para minimizar as exigências do trabalho e proporcionar o menor
custo de substituição
• O exclusivo sistema de aquecimento da mesa monitora os
elementos para verificar se há condições de falha e ajuda a eliminar • Elementos de aquecimento deslizam para facilitar a substituição
substituições desnecessárias • As estruturas da mesa usinada simplificam a substituição da placa
• O Cat ® Grade Control (opcional) é integrado às telas do trator da mesa
e da mesa para otimizar a eficiência do operador • A cantoneira do funil aprimorada com mais memória e resiliência
de temperatura oferece melhor desempenho durante a troca
de caminhões
Pavimentadora de Asfalto Cat AP655 ®

Mais Conforto Sistema Eletrônico Cat

• O sistema de ventilação retira vapores da câmara da broca • Os Módulos de Controle Eletrônico (ECM, Electronic Control
e os redireciona para longe do operador para oferecer um Modules) Cat e a compatibilidade de ET simplificam os
ambiente de trabalho mais confortável procedimentos para diagnóstico e diagnóstico de falhas
• Os compartimentos duplos de operação fornecem recursos
de marcha à ré e controle total de qualquer lado da máquina, Product Link™ Elite
cada compartimento pode ser articulado além do chassi para
uma excelente visibilidade ao redor • Tome decisões em tempo hábil e baseadas em fatos para maximizar
a eficiência, melhorar a produtividade e reduzir os custos de
• A opção de assento com aquecimento, a suspensão pneumática,
operação e propriedade
os múltiplos ajustes e os consoles inclináveis oferecem conforto
o dia todo • Acompanhe facilmente a localização, horas de máquina, consumo
de combustível e tempo de inatividade
• O modo econômico fornece baixos níveis de som que facilitam
a comunicação clara com a equipe • Códigos de diagnóstico são disponibilizados por meio de aplicações
da Web on-line
• O cinto de segurança de alta visibilidade de 76 mm (3 pol) ajuda
na conformidade de segurança da equipe
• A porta USB (Universal Serial Bus, Barramento Serial Universal) Kits de Manutenção e Reparos
simplifica as atualizações de software • Os kits de manutenção e reparos da mesa e da pavimentadora
• Os porta-copos oferecem conveniência incluem as peças necessárias para concluir reparos específicos
• As peças originais Cat são fabricadas segundo especificações
Visores de Visualização Fácil, Operação Simples precisas e foram projetadas para desempenho excelente e tempo
de atividade máximo
• Visores com telas sensíveis ao toque com controle de brilho ajustável
• Os kits de reparo são identificados por um único número de peça
que permitem que os operadores ajustem o desempenho em diversas
para facilitar o pedido
condições de iluminação
• Os kits selecionados estão disponíveis para serem embalados pelo
• O acesso da tela sensível ao toque simplifica a ativação do gerador
revendedor para vendas livres ou pela loja de serviços do revendedor
e da alimentação auxiliar, ao mesmo tempo que fornece ajustes
fáceis das temperaturas de aquecimento da placa da mesa, do
tamper e das velocidades vibratórias, o Controle de Nivelamento
Cat (opcional) e preferências do operador armazenadas
• Os visores de operação podem ser ajustados para requisitos
de idiomas específicos com diversas opções disponíveis

2
 Pavimentadora de Asfalto Cat AP655 ®

Equipamentos Opcional e Padrão

Os equipamentos padrão e opcionais podem variar. Consulte o revendedor Cat para obter detalhes.

Padrão Opcional Padrão Opcional

AMBIENTE DE OPERAÇÃO DESCARGA DE MATERIAL
Assento com amortecimento pneumático  Extensões para brocas 
Capota - rígida  Dispositivos de nivelamento 
Pedal de desaceleração  Extensões do chassi principal - manual 
Estações de operação duplas  Extensões do chassi principal - elétrico 
Direção por fricção  Sensores de alimentação de material - contato 
Assentos aquecidos  Sensores de alimentação de material - sônica 
Protetores laterais oculares  Avental de funil frontal dobrável 
de acionamento hidráulico
Guia de direção 
Rolete de empuxo - ajustável 
Indicador de ponto de reboque 
Bomba de lavagem e enrolador 
Guarda-roupa - trator/mesa 
Tanque de lavagem a jato d'água 
Sistema de ventilação 
Pacotes de pavimentação de grandes larguras 
Visor - tela de LCD 
SERVIÇO E MANUTENÇÃO
Para-brisa - requer a capota superior rígida 
Líquido arrefecedor de vida útil prolongada 
TECNOLOGIA a -35 °C (-37 °F)
Controle de Nivelamento Cat  Aquecedor do líquido arrefecedor do motor 
Indicação de temperatura do material e nível  (motor C4.4)
do funil Pontos de lubrificação e drenos de acesso 
Assistente de Partida da Pavimentação  remoto
Product Link™ Elite 631 (satélite)  Kits de reparo de manutenção 
Product Link Elite 641 (celular)  Aberturas de amostragem para Coleta 
TREM DE FORÇA Programada de Amostra de Óleo
(S·O·S SM , Scheduled Oil Sampling)
Controle automático de rotação do motor 
Visores de Nível - líquido arrefecedor 
Lastro – pesos dianteiros  do motor; fluido hidráulico
Cat C4.4 – quatro cilindros  Kit de tempo de atividade 
(Estágio V da UE, China NR4)
SEGURANÇA
Cat C7.1 – seis cilindros 
(equivalente ao Estágio IIIB da UE) Alarme - marcha à ré 
Ventilador de arrefecimento - velocidade  Buzina - advertência (dianteiro e traseiro) 
variável Luzes - trabalho 
Modo Econômico  Luzes - rodoviárias 
Fluido hidráulico - vida útil prolongada  Conjunto de espelhos 
Esteira Mobil-trac™ – lisa  Tampas contra vandalismo 
Esteira Mobil-trac™ – ranhurada  Advertência - Faróis giratórios de segurança 
SISTEMA ELÉTRICO de LED
Baterias 1.000 CCA (2) 
Alternador de 100 A 
Tomada elétrica de 12 V 
Sistema de carga de 24 volts 
Sistema de fusível tipo automotivo 
Painel de energia auxiliar - 6.6 kW 
Técnico Eletrônico Cat (ET Cat) 
Gerador - 70 kW 
Segurança da máquina - segurança da máquina 
Tomada auxiliar de partida remota 

3
Pavimentadora de Asfalto Cat AP655 ®

Especificações Técnicas

Trem de Força Dimensões

Modelo do motor Cat C4.4 1 Comprimento operacional com SE50 VT 6.831 mm 22 pés 5 pol
Potência nominal a 2.200 rpm 129 kW 173 hp Comprimento de transporte com SE50 VT 6.666 mm 21 pés 10 pol
Emissões globais: Equivalente ao Estágio V da UE, China NR 4 Largura de transporte com comportas das
2.762 mm 9 pés 1 pol
extremidades - SE50 VT
Modelo do motor Cat C7.1
Largura de transporte com comportas das
Potência nominal a 2.200 rpm 151 kW 202 hp 2.550 mm 8 pés 4 pol
extremidades dobradas - SE50 VT
Emissões globais: Equivalente ao Estágio IIIB da UE Comprimento operacional com SE60 VT XW 7.034 mm 23 pés 1 pol
Velocidade - pavimentação 25 mpm 82 fpm Comprimento de transporte com SE60 VT XW 6.910 mm 22 pés 8 pol
Velocidade - percurso 14,5 km/h 9 mph Largura de transporte com comportas das
3.211 mm 10 pés 6 pol
extremidades – SE60 VT XW
Peso da Máquina Largura de transporte com comportas das
3.000 mm 9 pés 10 pol
Somente pavimentadora (transporte) 15.754 kg 34.731 lb extremidades dobradas – SE60 VT XW
2 Largura operacional 3.306 mm 10 pés 10 pol
com Mesa SE50 VT (operacional) 19.530 kg 43.056 lb
3 Altura de operação 3.889 mm 12 pés 9 pol
com Mesa SE60 VT XW (operacional) 21.052 kg 46.411 lb
4 Altura de transporte 3.056 mm 10 pés
Os Pesos Operacionais são aproximados e incluem líquido arrefecedor, lubrificantes,
tanque de combustível completo e operador de 75 kg (165 lb). 5 Altura da plataforma de operação 1.792 mm 5 pés 10 pol
Capacidades de Reabastecimento em Serviço 6 Altura da entrada do caminhão 529 mm 21 pol
7 Largura da entrada de caminhões 3.194 mm 10 pés 6 pol
1.300 1.433
Máxima capacidade produtiva Toneladas Toneladas Comprimento do funil com rolete de empuxo
8 2.414 mm 7 pés 11 pol
Métricas Métricas estendido
Diâmetro da broca 406 mm 16 pol
Sistema de arrefecimento - Motor C4.4 31 l 8 gal
Sistema de arrefecimento - Motor C7.1 37 l 9,8 gal
Fluido de escape diesel (DEF, Diesel Exhaust Fluid)
19,1 l 5 gal
- Motor C4.4
8
Óleo do motor - C4.4 13,5 l 3,6 gal
Óleo do motor - motor C7.1 15,5 l 4,1 gal
Tanque de combustível 278 l 73 gal 6
Reservatório hidráulico 219 l 58 gal
Reservatório de borrifo para lavagem a jato d'água 30 l 7,9 gal
1
Faixa de Pavimentação com Extensões
Mesa SE50 VT 2,55 m - 8,0 m 8 pés 4 pol - 26 pés 4 pol
Mesa SE60 VT XW 3,0 m - 10,0 m 10 pés - 33 pés
Profundidade da pavimentação 305 mm 12 pol 3 4

7
2

Para obter informações completas sobre produtos Cat, serviços de revendedores e soluções industriais, visite nosso site www.cat.com

© 2022 Caterpillar QPHQ2944-01 (3-2022)

Todos os direitos reservados Número de Fabricação: 07A
Os materiais e as especificações estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio. As máquinas ilustradas nas fotos podem ter equipamentos
adicionais. Consulte o revendedor Cat para ver as opções disponíveis.

CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, seus respectivos logotipos, "Caterpillar Corporate Yellow" e as identidades visuais "Power Edge"
e Cat "Modern Hex", assim como a identidade corporativa e de produtos aqui usada, são marcas registradas da Caterpillar e não podem ser
usadas sem permissão.