Unidade Hidráulica Dupps®

Manual de Operação, Instalação e

Manutenção
para

SEARA.
PASSOS, MINAS GERAIS,
BRASIL

Número de publicação: 506442-1

Data de Publicação: 01/02/2024
 Copyright © 2023 - The Dupps Company.
Todos os direitos reservados.
The Dupps Company
548 North Cherry Street
P.O Box 189
Germantown, OH 45327-0189

Esta publicação contém informações proprietárias, protegidas por direitos autorais. Não reproduza,
armazene em um sistema de recuperação ou transmita qualquer parte desta publicação, de qualquer
forma ou por qualquer meio, sem permissão prévia por escrito da The Dupps Company.
Dupps® – equipamentos de conversão e reciclagem de proteínas; ICIS® - sistemas de controle para
equipamentos de renderização; Pressor® - prensa helicoidal para sistemas de rendering contínuo;
Quadpass® – secadores de tambor rotativo; Sunrise® – equipamentos utilizados no processamento
de subprodutos animais; e Supercookor® - equipamentos para sistemas de rendering contínua são
marcas registradas da The Dupps Company.

Discor™, Drainor™, Equacookor™, Grindor™, Hogor™, Hydrolyzor™, Precrushor™, Prehogor™,

Preheator™, Predrainor™, Productization™, Sedimentor™, Superpressor™, Thermsavor™, e o logo

Dupps - são marcas registradas da The Dupps Company.

Mobil®, Mobilith®, Mobilgear®, and Mobilux®, são marcas registradas da Mobil Oil Corporation.

Loctite® é uma marca registrada da Loctite Corporation.

Rains-Flo ® é uma marca registrada da Rains-Flo Manufacturing, Inc.

9
(Esta página foi intencionalmente deixada em branco)
 PARTS LIST

ITEM QTY 305942-N QTY 306001-N QTY 306002-N PART NUMBER DESCRIPTION

1 2 2 2 140119-N ABRAÇADEIRA MS FITA 32MM - 054 - 062MM

2 1 1 1 305976-N ACOPLAMENTO AB33-22/KD 28-25/28

~959 3
4
1
6
1
6
1
6
101704-N
118893-N
ANEL O'RING 450 NTRL 70D
ARRUELA DE TRAVA 3/8 EM INOX
5 19 19 19 102416-N ARRUELA LISA 1/2"
6 6 6 6 102412-N ARRUELA LISA 1/4" NAT
7 1 1 1 305952-N BASE DO MANIFOLD
8 2 2 2 305947-N BASE DO SUPORTE DA FLANGE PL 250
9 1 1 1 306000-N BLOCO MANIFOLD TN10 PLC 4HSR10-30/01 D
10 1 1 1 305967-N BLOCO P/ UNIDADE DE COMANDO BL SEG/BLOQ TN10 DBDS-10
11 1 1 1 305975-N BOMBA PALHETAS DIRETAMENTE OPERADA PV7-2X/20-20RA01MA0-10
12 2 2 2 102733-N BUJÃO QUADRADOANSI B 16.11 1-1/2" AÇO CARBONO
13 2 2 2 305946-N CALÇO P/ SUPORTE DA FLANGE PL 250
14 1 1 1 305996-N COIFA DE BORRACHA 60 X 60 X 33
15 1 2 3 305973-N CONECTOR P/ VLV. DIRECIONAIS C/ LED 3P Z5L1 M 24V SPEZ
16 1 1 1 305986-N COTOVELO 90° DE PONTA LISA L28 X M36 C/ PORCA GIRATÓRIA M36
17 1 1 1 305988-N COTOVELO 90° DE PONTA LISA M18 C/ PORCA GIRATÓRIA M18
18 1 1 1 305995-N COTOVELO 90° DE PONTA LISA M24 C/ PORCA GIRATÓRIA M24
19 1 1 1 305972-N FILTRO DE AR P/ PREENCHIMENTO DE TANQUE ELF P 3
20 1 1 1 305970-N FILTRO DE RETORNO 10TEN0160-H10XLA00-P2,2-M-R5
21 1 1 1 305944-N FLANGE CEGA 2" DE ENTRADA DO TANQUE 100L
22 1 1 1 305977-N FLANGE INTERMEDIÁRIO AC PBR 100B-4H/A 250/135-1X/JH-AL
23 1 1 1 305945-N GAXETA DE PH NO FORMATO DA FLANGE CEGA 305944-N
24 1 1 1 305980-N LUVA DE REDUÇÃO 1x3/4 MACHO-FÊMEA - BSP
25 1 1 1 305983-N MANGUEIRA HIDR. HANSA-FLEX HD 110 EN853 1SN 10WP 180BAR 2Q19
26 1 1 1 305984-N MANGUEIRA HIDR. HANSA-FLEX HD413 EN856 4SP 12WP 415BAR 2Q19
27 1 1 1 305965-N MANOMETRO ABZMM63-160 BAR/MPA-U/V-G CONEXÃO EBX G1/4"
28 1 2 3 305971-N MINIMESS - TOMADOR DE PRESSÃO X 1/4" BSP
29 1 1 1 305979-N MOTOR TRIF W22 IR3 5 CV 4P L100L 220/380/440 V 60 Hz IC411 - TFVE - B5
30 1 1 1 305993-N NIPLE DE REDUÇÃO VOSS G1/2 X M18
31 1 1 1 305992-N NIPLE DE REDUÇÃO VOSS G1/2 X M24
32 1 1 1 305994-N NIPLE DE REDUÇÃO VOSS G1/4 X M18
33 1 1 1 305991-N NIPLE DE REDUÇÃO VOSS G3/4 X M24
34 1 1 1 305987-N NIPLE DE REDUÇÃO VOSS2 G1 X M36

483 35
36
1
6
1
6
1
6
305985-N
102171-N
NIPLE DE REDUÇÃO VOSS2 G1-1/4 X M36
PARAF. SEXT. 1/4"-20UNC X 1/2" RT GR.2 NAT
37 11 11 11 100568-N PARAFUSO ALLEN CAB. CILINDRICA AÇO 1/2 X 1 3/4
38 4 4 4 100505-N PARAFUSO ALLEN CABEÇA CILINDRICA AÇO 1/2 X 1/2
39 4 4 4 102181-N PARAFUSO CAB. SEXTAVADA AÇO 3/8 - 16 X 1" GR5
57 4 4 4 301102-N PARAFUSO CAB. SEXTAVADA AÇO M10 X 25MM
40 4 4 4 115625-N PARAFUSO CAB. SEXTAVADA M12 X 35MM GR8.8
41 3 2 1 305969-N PLACA CEGA TN10 PL COBERTURA TN10 03735648-3
58 1 1 1 305997-N PLACA DE INSTRUÇÕES MANUTENÇÃO E TROCA DE ÓLEO
42 3 3 3 102301-N PORCA SEXTAVADA 1/2"
43 6 6 6 102298-N PORCA SEXTAVADA 3/8"
44 1 1 1
136
305978-N SUPORTE PARA FLANGE PTFL 250
45 1 1 1 305948-N TAMPA DA UNIDADE HIDRÁULICA
46 1 1 1 305943-N TANQUE DA UNIDADE HIDRÁULICA 100L
47 1 1 1 305989-N TUBO EN-10305-4 28X22 INOX CONFORMADO C/ PORCAS GIRATÓRIAS M36
48 1 1 1 305950-N TUBO INOX 1" SCH 40 x 443 mm CHANF.45 E ROSCA 1 BSP 1 PONTA
49 1 1 1 305951-N TUBO INOX 1.1/2" SCH 40 x 194 mm CHANF.45 E ROSCA 1.1/2 BSP 1 PONTA
50 1 1 1 305949-N TUBO INOX 1/2" SCH 40 x 310 mm CHANF.45 E ROSCA 1/2 BSP 1 PONTA
51 1 2 3 305322-N VÁLVULA DIRECIONAL 4WEH 10 UNIDADE HIDRÁULICA PRENSA REXROTH
52 1 1 1 305966-N VÁLVULA ISOLADORA DE MANÔMETRO TIPO AF 6 EA 4X/X
53 1 1 1 305320-N VÁLVULA LIMITE PRESSAO DBDS 10 UNIDADE HIDRÁULICA PRENSA REXROTH
54 1 2 3 301093-N VALVULA RED PRESSÃO ZDR 10 DP2 -5X /75YM
55 1 1 1 305974-N VISOR DE NÍVEL C/ TERMÔMETRO ÓLEO AB31-21/127T
59 8 8 8 306004-N BUJÃO ISO 6149 M20 ALOJAMENTO ALLEN
60 8 8 8 306003-N BUJÃO ISO 6149 M20 ALOJAMENTO ALLEN

26
~1357

27

52

53
18
20

20
40 10

25
50
20 43 29 22 31
32
9 41

17
849

19

48 21
49
5

680

54 28
36
42
51
11 23
10

37 44
10

8 15

6
11
13 38
1 16 5
14
1 7
20

55 47

470
35
635
365 39

4 43 45

48

49
58

R7 12
389

NOTAS:

MATERIAL:

PESO: N/A
ACABAMENTO:
46
TOLERÂNCIAS, QUANDO NÃO ESPECIFICADO EM DESENHO

DIMENSÕES (mm)
UNIDADE
UNIDADEHIDRÁULICA
HIDRÁULICADA
DAPRENSA
PRENSA1,2
0-6 6-10 10-18 18-30 30-50 50-80 80-500 E 13 COMANDO
COMANDOS FABRICADA
FABRICADA
± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,3
DIMENSÕES (°)
Dupps - BRASIL
0-6 6-10 10-18 18-30 30-50 50-80 80-500 DUPPS
do Brasil
FABRICANTE DE MÁQUINAS DE PROCESSOS
RUA RINALDO CHIAROTTI, 323 - CEP 09372-060 - MAUÁ - SP
± 0,1 ± 0,1 ± 0,1 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,3
PROJEÇÃO CONFIDENCIAL
NÃO SER COPIADO OU UTILIZADO PARA QUALQUER FINALIDADE SEM
AUTORIZAÇÃO ESCRITA DA EMPRESA DUPPS.
ESTE DESENHO É A PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA EMPRESA DUPPS
É FORNECIDO APENAS PARA INFORMAÇÕES AO DESTINÁTARIO.
DIREITOS AUTORAIS 1972, TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

DATA: 01/09/2021 ESCALA:

FOLHA NÚMERO DO DESENHO: REV

A1 305942-N
305942-N/306001-N/306002-N 00
PROJETADO POR: DETALHADO POR: CHECADO POR: FOLHA:
LMR LMR 1