Portaria INMETRO N° 34 de 2021
Portaria INMETRO N° 34 de 2021
Portaria INMETRO N° 34 de 2021
MINISTÉRIO DA ECONOMIA
INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E TECNOLOGIA-INMETRO
Vigilância de Mercado
Art. 7º Os vidros de segurança automotivos, objetos deste Regulamento, estão sujeitos, em todo
o território nacional, às ações de vigilância de mercado executadas pelo Inmetro e entidades de direito
público a ele vinculadas por convênio de delegação.
Art. 8º Constitui infração a ação ou omissão contrária ao disposto nesta Portaria, podendo ensejar
as penalidades previstas na Lei nº 9.933, de 1999.
Art. 9º O fornecedor, quando submetido a ações de vigilância de mercado, deverá prestar ao
Inmetro, quando solicitado, as informações requeridas em um prazo máximo de 15 dias.
Prazos e disposições transitórias
Art. 10. A partir de 25 de janeiro de 2023, os fabricantes nacionais e importadores devem fabricar
ou importar, para o mercado nacional, somente vidros de segurança automotivos em conformidade com
as disposições contidas nesta Portaria.
Parágrafo único. A partir 25 de janeiro de 2025, contados do término do prazo fixado no caput, os
fabricantes nacionais e importadores devem comercializar para o mercado nacional, somente vidros de
segurança automotivos em conformidade com as disposições contidas nesta Portaria.
Art. 10. A partir de 25 de janeiro de 2023, os fabricantes nacionais e importadores devem fabricar
ou importar, para o mercado nacional, somente vidros de segurança automotivos em conformidade com
as disposições contidas nesta Portaria.
Parágrafo único. A partir 25 de janeiro de 2025, contados do término do prazo fixado no caput, os
fabricantes nacionais e importadores devem comercializar para o mercado nacional, somente vidros de
segurança automotivos em conformidade com as disposições contidas nesta Portaria.
Art. 10-A. Os Vidros automotivos fabricados até 25 de janeiro de 2023, com os Selos de Identificação
da Conformidade previstos nos Anexo D das Portarias Inmetro nº 156, de 4 de junho de 2009, publicada
no Diário Oficial da União de 5 de junho de 2009, seção 1, página 162, e Portaria nº 157, de 4 de junho de
2009, publicada no Diário Oficial da União de 5 de junho de 2009, seção 1, página 162, poderão ser
importados e comercializados para o mercado nacional, por fabricantes nacionais e importadores, até 25
de janeiro de 2031.
Retificação publicada no DOU de 27 de dezembro de 2022.
Art. 11. A partir de 25 de janeiro de 2033, os estabelecimentos que exercerem atividade de
distribuição ou de comércio devem vender, no mercado nacional, somente vidros de segurança
automotivos em conformidade com as disposições contidas nesta Portaria.
Parágrafo único. A determinação contida no caput não é aplicável aos fabricantes e importadores,
que devem observar os prazos fixados no artigo anterior.
Art. 12. Os fornecedores de vidros de segurança automotivos devem se adequar ao Regulamento
ora aprovado, até o prazo estabelecido no art. 10 desta Portaria, independentemente da validade do
certificado anteriormente concedido.
Art. 13. Mesmo durante os prazos de adequação estabelecidos, os fabricantes nacionais e
importadores permanecem responsáveis pela segurança dos vidros de segurança automotivos
disponibilizados no mercado nacional e respondem por qualquer acidente ou incidente com o usuário,
em função dos riscos oferecidos pelo produto.
Fl.4 da Portaria n°34/Presi, de 02/02/2021
Parágrafo único. A responsabilidade descrita no caput não termina e nem é transferida para o
Organismo de Certificação de Produtos - OCP ou para o Inmetro, em qualquer hipótese, com o vencimento
do prazo descrito no art. 10 desta Portaria.
Art. 14. Os processos de certificação concluídos com base na Portaria nº 41, de 2018, não incorrerão
na necessidade de que seja iniciado novo processo de certificação com base nos requisitos ora
consolidados.
Parágrafo único. Os certificados já emitidos deverão apenas ser revisados na próxima etapa de
avaliação, para referência à Portaria ora publicada.
Art. 15. Os fabricantes e importadores de vidros de segurança automotivos, com certificados já
emitidos com base na Portaria nº 41, de 2018, terão até 26 de agosto de 2022 para adequar os seus
processos, a fim de excluírem o número do Registro do Selo de Identificação da Conformidade, conforme
estabelecido no art. 4º da Portaria Inmetro nº 282, de 2020.
Cláusula de revogação
Art. 16. Ficam revogados:
I – Portaria Inmetro nº 156, de 4 de junho de 2009, publicada no Diário Oficial da União de 5 de
junho de 2009, seção 1, página 162; em 25 de janeiro de 2033;
II – Portaria Inmetro nº 157, de 4 de junho de 2009, publicada no Diário Oficial da União de 5 de
junho de 2009, seção 1, página 162; em 25 de janeiro de 2033;
III – Portaria Inmetro nº 246, de 30 de maio de 2011, publicada no Diário Oficial da União de 1º de
junho de 2011, seção 1, página 173; em 25 de janeiro de 2033;
IV – Portaria Inmetro nº 247, de 30 de maio de 2011, publicada no Diário Oficial da União de 1º de
junho de 2011, seção 1, página 173; em 25 de janeiro de 2033;
V – Portaria Inmetro nº 401, de 1º de agosto de 2012, publicada no Diário Oficial da União de 3 de
agosto de 2012, seção 1, páginas de 77 a 78; em 25 de janeiro de 2033;
VI – Portaria Inmetro nº 41, de 19 de janeiro de 2018, publicada no Diário Oficial da União de 25 de
janeiro de 2018, seção 1, páginas de 104 a 105, na data de vigência desta Portaria; e
VII – inciso XI do art. 7º e inciso XI do art. 8º da Portaria Inmetro nº 282, de 26 de agosto de 2020,
publicada no Diário Oficial da União de 28 de agosto de 2020, seção 1, páginas de 323 a 325, na data de
vigência desta Portaria.
Vigência
Art. 17. Esta Portaria entra em vigor em 01 de março de 2021, conforme art. 4º do Decreto nº
10.139, de 2019.
1. OBJETIVO
Este Regulamento Técnico da Qualidade estabelece os requisitos obrigatórios para vidros de segurança
automotivos a serem atendidos por toda cadeia fornecedora do produto no mercado nacional.
2. SIGLAS
3. DOCUMENTOS
3.1 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
Norma ABNT NBR 9491:2015 Vidros de segurança para veículos rodoviários — Requisitos.
Resolução Contran nº 254, de 2007. Estabelece requisitos para os vidros de segurança e critérios para
aplicação de inscrições, pictogramas e películas nas áreas
envidraçadas dos veículos automotores, de acordo com o inciso
III, do artigo 111 do Código de Trânsito Brasileiro – CTB.
4. DEFINIÇÕES
Para efeito deste Regulamento devem ser adotadas as definições contidas na Norma ABNT NBR
9491:2015.
5. REQUISITOS GERAIS
5.1 Todo vidro de segurança automotivo deve ser projetado e fabricado de forma a não oferecer danos
ao consumidor.
5.2 O vidro de segurança automotivo deve estar permanentemente marcado com informações que
permitam sua rastreabilidade, em local de fácil visualização após a instalação no veículo.
5.3 O vidro de segurança automotivo aplicado em para-brisas deve ser apenas vidro laminado.
5.4 O vidro de segurança automotivo aplicado em áreas envidraçadas laterais e traseiras do veículo pode
ser tanto vidro temperado como laminado.
6. REQUISITOS TÉCNICOS
5
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
6.1 O vidro de segurança automotivo temperado deve garantir a segurança contra o estilhaçamento após
a ruptura, de forma que o padrão de fragmentação esteja em conformidade com a norma ABNT NBR
9491:2015.
6.2 O vidro de segurança automotivo temperado ou laminado deve demonstrar resistência ao impacto
conforme descrito na norma técnica ABNT NBR 9491:2015.
6.3 O vidro de segurança automotivo deve apresentar transmissão luminosa (transmitância) adequada,
devendo atender ao art. 3º da Resolução Contran nº 254, de 2007 ou substitutiva e apresentar
conformidade à norma ABNT NBR 9491:2015.
6.4 A faixa de pigmentação para vidros laminados em para-brisas, com transmissão luminosa inferior a
70%, não pode invadir as áreas de visão A e B, conforme a norma ABNT NBR 9491:2015.
6.5 Os valores máximos de distorção óptica do vidro de segurança automotivo aplicado em para- brisas
não podem ultrapassar o descrito a seguir:
6.6 O vidro de segurança automotivo laminado aplicado em para-brisas deve apresentar separação da
imagem secundária, de acordo com a norma ABNT NBR 9491:2015.
6.7 O vidro de segurança automotivo laminado deve apresentar resistência à radiação, de acordo com o
previsto na norma ABNT NBR 9491:2015.
6.8 O vidro de segurança automotivo laminado deve apresentar resistência à umidade, conforme previsto
na norma ABNT NBR 9491:2015, contendo as seguintes características:
a) Índice de dificuldade para a película incolor igual a 1 e para películas coloridas, incluindo película com
banda gradiente, igual a 2;
b) Não ocorrência de manchas esbranquiçadas ou delaminação na película intermediária a mais de 10 mm
das bordas não cortadas ou a mais de 15 mm das bordas cortadas.
6.9 O vidro de segurança automotivo laminado deve apresentar resistência à alta temperatura, conforme
previsto na norma ABNT NBR 9491:2015, contendo as seguintes características:
6.9.1 O índice de dificuldade para a película incolor igual a 1 e para películas coloridas, incluindo película
com banda gradiente, o índice igual a 2, não podendo ocorrer bolhas, penetrações, descolagens e
descoloração, exceto:
a) numa faixa de 10 mm de largura na zona marginal e de ambos os lados de eventuais trincas que possam
aparecer no vidro;
b) numa faixa de 15 mm de largura a partir da borda não cortada (borda original do vidro do para- brisa)
e em uma faixa de 25 mm de largura das demais bordas.
6.10 O vidro de segurança automotivo laminado deve apresentar resistência à abrasão e difusão de luz
não superior a 2%, conforme previsto na norma ABNT NBR 9491:2015.
6
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
Todos os vidros de segurança automotivos disponibilizados no mercado de reposição nacional devem ser
permanentemente marcados, no mínimo, com as seguintes informações:
I - a marca do fabricante do vidro, conforme legislação vigente; e
II - Selo de Identificação da Conformidade, de acordo com o Anexo III deste Regulamento.
7
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
1. OBJETIVO
Estabelecer critérios e procedimentos de avaliação da conformidade para vidros de segurança
automotivos, com foco na segurança, por meio do mecanismo de certificação, visando à prevenção de
acidentes no seu uso.
2. SIGLAS
3. DOCUMENTOS
3.1 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA
Norma ABNT NBR 9491:2015 Vidros de segurança para veículos rodoviários — Requisitos.
Norma ABNT NBR 9492:2014 Vidros de segurança — Ensaio de ruptura — Segurança contra
estilhaços
Norma ABNT NBR 9494:2015 Vidros de segurança - Determinação da resistência ao impacto
com esfera
Norma ABNT NBR 9503:2015 Vidros de segurança - Determinação da transmissão luminosa
8
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
4. DEFINIÇÕES
Para fins deste RAC, são adotadas as definições a seguir, complementadas pelas contidas nos documentos
complementares citados no item 3 e no Regulamento Técnico da Qualidade para Vidros de Segurança
Automotivos.
4.1 Família
Vidros automotivos, de um mesmo processo produtivo e mesma unidade fabril, cujas faixas de espessura
nominal, em milímetros, são divididas conforme segue:
4.1.1 Para vidros de segurança laminados (VSL):
- família VSL - I: e ≤ 5,5 mm;
- família VSL - II: 5,5 mm < e ≤ 6,5 mm;
- família VSL - III: e > 6,5 mm.
4.1.2 Para vidros de segurança temperados (VST):
- família VST - I: e ≤ 3,5 mm;
- família VST - II: 3,5 mm < e ≤ 4,5 mm;
- família VST - III: 4,5 mm < e ≤ 6,5 mm;
- família VST - IV: e > 6,5 mm.
Critério de
Procedimento
Aceitação
Ensaio Item
Base normativa da Item do RTQ
norma
Transmissão luminosa (transmitância) 4.7 6.3
Faixa de pigmentação 4.4 6.4
* Determinação da distorção óptica 4.8 6.5
*Separação da imagem secundária 4.9 6.6
*Resistência ao impacto com “Phanton” 4.6.3 6.2
*Resistência ao impacto com esfera de aço de 227 g, à
4.6.1.2 6.2
temperatura de +40 ± 2°C
*Resistência ao impacto com esfera de aço de 227 g, à ABNT NBR 9491 4.6.1.2 6.2
temperatura de -20 ± 2°C
**Resistência ao impacto com esfera de aço de 227 g, à
4.6.1.3 6.2
temperatura ambiente 20 ± 5°C
*Resistência ao impacto com esfera de aço de 2260 g 4.6.2 6.2
Resistência à radiação 4.10 6.7
Resistência à umidade 4.11 6.8
Resistência à alta temperatura 4.12 6.9
Ensaio de resistência à abrasão 4.13 6.10
10
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
6.1.1.4.2.2 Para os ensaios no produto, o OCP deve coletar amostras de acordo com a Tabela 3 ou Tabela
4.
AMOSTRAGEM
ENSAIOS
PROVA CONTRAPROVA TESTEMUNHA
Faixa de pigmentação
4 unidades de vidros 4 unidades de vidros 4 unidades de vidros
de segurança de segurança de segurança
*Determinação da distorção óptica
11
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
Faixa de pigmentação
4 unidades de vidros 4 unidades de vidros 4 unidades de vidros
de segurança de segurança de segurança
*Determinação da distorção óptica
12
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
AMOSTRAGEM
ENSAIOS
PROVA CONTRAPROVA TESTEMUNHA
Resistência ao impacto com esfera de 6 vidros de segurança 6 vidros de segurança 6 vidros de segurança
aço de 227 g
13
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
6.1.1.4.2.3 Todos os ensaios, medições, inspeções e simulações de uso devem ser realizados na amostra
prova. Caso haja reprovação da amostra prova, o fornecedor pode optar por utilizar a contraprova / ou
testemunha, submetendo-a apenas ao(s) ensaio(s) onde houve a reprovação.
6.1.1.4.2.4 Caso haja reprovação da amostra testemunha, o fornecedor pode optar por tratar as não
conformidades. Nesse caso, o fornecedor deve evidenciar a efetividade das ações corretivas
apresentando novas amostras para prova, contraprova e testemunha para a repetição de todos os
ensaios.
6.1.1.4.3 Definição do Laboratório
Os critérios para a definição de laboratório devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.1.1.5 Tratamento de Não Conformidades na Etapa de Avaliação Inicial
Os critérios para tratamento de não conformidades na etapa de avaliação inicial devem seguir os
requisitos estabelecidos no RGCP.
6.1.1.6 Emissão do Certificado de Conformidade
Os critérios para emissão do Certificado de Conformidade devem seguir os requisitos estabelecidos no
RGCP. O Certificado de Conformidade deve ter validade de 3 (três) anos.
6.1.1.6.1 No certificado de conformidade, os modelos da família devem ser notados da seguinte forma:
Descrição
Modelo (Descrição técnica do modelo, Código de barras
contendo, no mínimo) comercial (quando
Marca (Designação comercial do modelo e
códigos de referência comercial, se - tipo (temperado ou laminado) existente) de todas
existentes). as versões.
- espessura
15
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
6.2.1.3.2.3 O OCP, ao realizar a coleta da amostra, deve elaborar um relatório de amostragem, detalhando
a data, o local, identificação do lote coletado e as condições em que esta foi obtida, conforme estabelecido
no RGCP.
6.2.1.3.3 Definição do laboratório
A definição do laboratório deve seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.2.1.4 Emissão do Certificado de Conformidade
Os critérios para emissão do Certificado de Conformidade devem seguir as condições descritas no RGCP.
No certificado de Conformidade, os modelos da família devem ser notados de acordo com as exigências
descritas no item 6.1.1.6.1 deste RAC.
7. TRATAMENTO DE RECLAMAÇÕES
Os critérios para tratamento de reclamações devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
9. TRANSFERÊNCIA DA CERTIFICAÇÃO
Os critérios para transferência da certificação devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
15. PENALIDADES
Os critérios para aplicação de penalidades devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
17
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
O Selo de Identificação da Conformidade deve ser serigrafado no vidro ou tecnologia equivalente, desde
que seja permanente e indelével.
A dimensão mínima do símbolo “I” constante no Selo de Identificação da Conformidade deve ser de, no
mínimo, 5mm.
Figura A.1
18
ANEXO DA PORTARIA INMETRO Nº 34/2021
Figura A.2
19