Trilha 1 1serieEM Ingles Uni1 15 01 2021

CADERNOS
DE APOIO À
APRENDIZAGEM
Inglês
1
ª
SÉRIE
TRILHA 1 Tema: Redes sociais
1. PONTO DE ENCONTRO
Olá! Sabemos que, hoje em dia, as pessoas passam muito tempo nas redes
sociais. Eu gostaria de saber de você como é sua relação com as redes. Va-
mos conversar um pouco sobre isso:
1 Qual é o seu tipo de rede social favorito? Por quê?
2 Quantas horas diárias você passa usando essa rede?
3 Quando você precisa fazer alguma coisa, você deixa o celular

ou o leva para todos os lugares? Explique aí.
2. BOTANDO O PÉ NA ESTRADA
Vamos ver se você reconhece estes símbolos:
1 Ligue o nome de cada uma das redes sociais ao seu nome:
Tik Tok Facebook WhatsApp Instagram
Disponível em: ht-

Disponível em: https:// Disponível em: https:// Disponível em: https:// tps://i1.wp.com/blog.
lh3.googleusercon- lh3.googleusercon- lh3.googleusercontent. lojaintegrada.com.
tent.com/iBYjvYuN- tent.com/ccWDU4A- com/bYtqbOOlgc6gqZ- br/wp-content/uplo-
q8BB7EEEHktPG1fpX- 7fX1R24v_wVVAeSp- 2rwb8lptHuwzYJu6B- ads/2018/07/Instagram.
9NiY7Jcyg1iRt g=s180-rw jpg?w=1280&ssl=1
TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 1

3. LENDO AS PAISAGENS DA TRILHA
Na primeira atividade, você fez a leitura dos símbolos e, assim, identificou
as redes sociais. Ler símbolos de marcas parece fácil, não é? Mas somente
quem conhece as redes será capaz de realizar essa leitura. Então, perce-
bam que, para toda leitura, é sempre necessário conhecer, pelo menos, um
pouco dos que estamos lendo para poder entender os ‘textos’.
Bem, agora você vai tentar identificar as redes fazendo a leitura de textos
com palavras. Vamos ver como você se sai. Cada um dos textos a seguir
apresenta informações sobre uma rede social.Identifique a que rede o texto
se refere:
1 ______________________ allows users to send text messages and

voices messages, make voice and video calls, and share images,
documents, user locations, and other media.
2 ______________________ is an American social media based in

Menlo Park, California. It was founded by Mark Zuckerberg and
his roommates at Harvard.
3 _________________________ is an American photo and video-

-sharing social networking service owned by Facebook. It was
created by Kevin Systrom and Kevin Systrom and launched in
October 2010 on iOS.
4 ________________________ is a Chinese online video sharing

social networking service. It lets people create short music and
lip-sync videos of 3 to 15 seconds and short looping videos of 3 to
60 seconds.
Disponível em: https://simple.wikipedia.org/Acesso em: 16 jul.2020.

4. EXPLORANDO A TRILHA
Você conseguiu entender bem os textos ou usou algumas palavras para
associar cada um dos textos a uma rede social? Bem, se você entendeu o
texto inteiro, parabéns. Se usou palavras e fez associações, parabéns tam-
bém. Essa é uma boa estratégia de leitura.
Um desafio para você:
1 Usando esta estratégia de leitura (focar nas palavras que você

consegue entender), leia o texto abaixo. Depois, escreva um
parágrafo explicando o que você entendeu do texto. E depois de
escrever seu parágrafo, insira o texto no Google tradutor e com-
pare-o com a tradução do Google.
Texto 1 – Excessive Social Media Use Comparable to Drug

In many ways, social media has enriched our lives by connecting and ins-
piring people. But there is a dark side as well. Aside from all the negative
posts on social media, the cyberbullying, and the FOMO (fear of missing
out) that exists, recent studies indicate that excessive social media use
not only leads to poor decision-making, but people who use social media
incessantly often have attitudes, thoughts, and behaviors that mimic tho-
se of a drug addict.
Disponível em: https://www.verywellmind.com/excessive-social-media-u-

se-4690882/ Acesso em: 24 jul. 2020.
Escreva no seu caderno o que você entendeu sobre esse texto, mas atenção:
não é pra traduzir o texto palavra por palavra. Depois compare seu texto
com a versão traduzida no Google Tradutor. Copie o texto em inglês e insi-
ra-o no tradutor.
E aí? Sua versão e a do Google são parecidas ou totalmente diferentes?

Compartilhe essa experiência com seu professor na próxima aula.
Vamos adiante.

5. RESOLVENDO DESAFIOS DA TRILHA
Se você participa de alguma rede social, deve conhecer palavras como
CURTIR, SEGUIR e outras.
1 Veja os termos abaixo. Eles são muito comuns nas diferentes

redes sociais. Você sabe o que cada um deles quer dizer?
a) share e) follow i) repost
b) comment f) add j) delete
c) tag g) troll l) poke
d) post h) unfriend
Acesse o link abaixo para fazer a próxima atividade:
Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=gfp1cLtIKpQ/

Acesso em: 24 jul. 2020.
No vídeo, um homem ensina algumas palavras muito comuns nas redes

sociais. Veja o vídeo e tome nota, em seu caderno, dos termos que ele ensi-
na. Organize as palavras em uma tabela. Em uma coluna, escreva o termo
em inglês; na outra, traduza ou explique o significado do termo.
UMA DICA PRA VOCÊ: se quiser ampliar seu vocabulário em inglês, uma boa
ideia é alterar a língua padrão nas suas redes sociais. Assim, você terá contato
com essas palavras, praticamente, todos os dias. Fica a dica!

6. A TRILHA É SUA: COLOQUE A MÃO NA MASSA
Para finalizarmos hoje, que tal uma questão tipo Enem? Já vai praticando.
Em breve, você estará lá.
O título do texto abaixo faz uma pergunta sobre o papel das redes sociais
durante a pandemia. Talvez você não conheça a palavra foe (sublinhada
no título), mas, observando o contexto, qual das opções abaixo você acha
que é a melhor tradução para essa palavra?
a) parceiro
d) íntimo
b) aliado
c) inimigo e) desconhecido
Texto 2 – Social media: friend or foe in the COVID-19 pandemic?

Fake news also leads to racism and xenophobia toward Chinese people. In
Japan, discrimination against Chinese nationals has become widespread:
visitors from China have been called bioterrorists, dirty, and insensitive.
Fake news has led desperate Japanese people to besiege pharmacies to
buy surgical masks. In Brazil, a similar phenomenon took place with chlo-
roquine, even though scientific studies showed no clear benefits of the use
of the drug to treat the COVID-19 infection. It is almost impossible to log
in to your social media accounts and not see a suspect text or message on
any of these topics.
Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pi-
d=S1807-59322020000100503/ Acesso em: 16 jul.2020.
De acordo com o texto acima, é correto afirmar que as Fake News:

A. só acontecem no Brasil
B. são um fenômeno passageiro.
C. podem levar a ações nocivas contra pessoas ou grupos.
D. são um crime que pode levar as pessoas à prisão.
E. representam um raro acontecimento nas redes sociais.

7. A TRILHA NA MINHA VIDA
Acesse o link abaixo para continuar a refletir sobre fake news e realizar
leituras de textos em inglês. Na aula, o trecho em que o professor intera-
ge com os alunos trocando ideias sobre redes sociais e fake news vai de
7min50s até 32min43s.
Disponível em: http://pat.educacao.ba.gov.br/emitec/disciplinas/exibir/

id/4667/Acesso em: 16 jul.2020.
8. PROPOSTA DE INTERVENÇÃO SOCIAL

Faça uma pesquisa nos seus grupos de amigos (nas redes sociais). Converse
com as pessoas para ver quantas já compartilharam informações que rece-
beram sem saber, de fato, se a informação era verdadeira ou não. Pergunte
também sobre o que levou essas pessoas a compartilharem a informação.
Depois de coletar essas informações, se desejar, você pode postar no Face-

book, na página INGLÊS EMITEC. Lá, eu poderei ler o que você descobriu, e,
assim, poderemos continuar interagindo.
9. AUTOAVALIAÇÃO
E aí? O que achou da nossa discussão sobre as redes sociais? Marque a fra-
se abaixo que melhor expressa sua opinião:
[ ] Interessante. Eu gosto de discussões como essa.
[ ] Nada de novo, mas é sempre bom refletir.
[ ] Chata. Estou cansado(a) de falar sobre isso.

Trilha 1 1serieEM Ingles Uni1 15 01 2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Trilha 1 1serieEM Ingles Uni1 15 01 2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Trilha 1 1serieEM Ingles Uni1 15 01 2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CADERNOS

1 Qual é o seu tipo de rede social favorito? Por quê?

2 Quantas horas diárias você passa usando essa rede?

3 Quando você precisa fazer alguma coisa, você deixa o celular

1 Ligue o nome de cada uma das redes sociais ao seu nome:

Tik Tok Facebook WhatsApp Instagram

Disponível em: ht-

TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 1

1 ______________________ allows users to send text messages and

2 ______________________ is an American social media based in

3 _________________________ is an American photo and video-

4 ________________________ is a Chinese online video sharing

Disponível em: https://simple.wikipedia.org/Acesso em: 16 jul.2020.

TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 2

Um desafio para você:

1 Usando esta estratégia de leitura (focar nas palavras que você

Texto 1 – Excessive Social Media Use Comparable to Drug

Disponível em: https://www.verywellmind.com/excessive-social-media-u-

E aí? Sua versão e a do Google são parecidas ou totalmente diferentes?

TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 3

1 Veja os termos abaixo. Eles são muito comuns nas diferentes

a) share e) follow i) repost

b) comment f) add j) delete

c) tag g) troll l) poke

Acesse o link abaixo para fazer a próxima atividade:

Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=gfp1cLtIKpQ/

No vídeo, um homem ensina algumas palavras muito comuns nas redes

TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 4

Texto 2 – Social media: friend or foe in the COVID-19 pandemic?

De acordo com o texto acima, é correto afirmar que as Fake News:

TRILHA 1 | Tema: Redes sociais 5

Disponível em: http://pat.educacao.ba.gov.br/emitec/disciplinas/exibir/

8. PROPOSTA DE INTERVENÇÃO SOCIAL

Depois de coletar essas informações, se desejar, você pode postar no Face-

[ ] Interessante. Eu gosto de discussões como essa.

[ ] Nada de novo, mas é sempre bom refletir.

[ ] Chata. Estou cansado(a) de falar sobre isso.

Você também pode gostar