J

ESQUADRIAS

ESQUADRIAS | 1
2 | ESQUADRIAS
ESQUADRIAS

J1 ALUMÍNIO

J2 FERRO E AÇO

J3 MADEIRA

J4 PVC

J5 AÇO INOX

ESQUADRIAS | 3
4 | ESQUADRIAS
ALUMÍNIO J1
várias dimensões e bitolas e com acabamento à
Descrição do sistema e base de pintura ou anodização.
conceitos
INTRODUÇÃO

O sistema denominado, esquadrias compreende

todos os componentes construtivos (caixilho) em-
pregados na execução de portas, janelas, portões,
grades, fachadas cortinas, envidraçamento, etc.

São os caixilhos responsáveis por promover a es-

tanqueidade das aberturas de ventilação e ilumi-
nação dos edifícios, estando sujeitas a movimen-
tações para sua abertura e fechamento.

A função das esquadrias é proporcionar a separa-

ção entre ambientes contíguos de forma perma-
nente no caso das esquadrias fixas, ou de forma
variável no caso das esquadrias móveis.
Principais tipologias de esquadria
As esquadrias devem atender aos seguintes níveis
de desempenho:
• Resistencia a cargas de vento; Os perfis usados nas esquadrias são suficiente-
mente resistentes para suportar a ação do vento e
• Resistência a esforços de uso; de outros esforços ordinários. Não devem apre-
sentar empenamentos, defeitos de superfície ou
• Resistência à intrusão; diferenças de espessura, atendendo às exigências
• Estanqueidade à água de chuva; do projeto e respectivas normas.

• Estanqueidade ao ar; Além dessas características, devem ser montados

de modo a conferir estabilidade e estanqueidade
• Estanqueidade a insetos e poeiras;
a cada tipo de esquadria, impedindo a infiltração
• Isolação acústica; de água.

• Iluminação;
• Ventilação;
Materiais
• Facilidade de manuseio;
• Aspecto;
ALUMÍNIO
• Durabilidade;
A intensificação do uso do alumínio em esquadri-
• Manutenção; e as se deve à facilidade de conservação do materi-
• Economia. al, dispensando raspagens e pinturas periódicas;
à sua leveza aliada a uma grande resistência me-
As esquadrias (janelas, portas e guarda-corpos) cânica, que lhe permite facilidade de transporte e
podem ser fabricadas com perfis de alumínio de

ESQUADRIAS | 5
J1 ALUMÍNIO

colocação; à durabilidade do material, imune à

SELANTES E VEDAÇÕES
ação das intempéries ou quaisquer agentes agres-
sivos naturais, como a maresia ou em regiões in-
Os principais selantes são constituídos por resina
dustriais; sua estabilidade dimensional, bem co-
butílica, acrílica, polissulfeto, poliuretano e silico-
mo às formas e acabamento que o alumínio per-
ne. Para saber qual o selante mais adequado
mite na fabricação das esquadrias.
entre dois componentes distintos (esquadria e
alvenaria, por exemplo), deve-se verificar a capa-
Como acabamentos superficiais do caixilho tem-
cidade de adesão do selante aos dois suportes
se a anodização, que tem como função a melho-
simultaneamente. Além disso, deve-se verificar a
ria estética das peças tratadas e protegê-las da
capacidade de movimento da junta, para absor-
corrosão ou de qualquer outro ataque exterior (ar
ver e acomodar as dilatações dos diversos materi-
salino, poluição, atmosférica, etc.), e a pintura
ais em contato, a resistência ao envelhecimento.
eletrostática, líquida ou a pó, também possui efei-
Devendo-se também verificar se a temperatura e
to estético e de proteção do alumínio.
o tempo de cura são compatíveis com a necessi-
dade.
GUARNIÇÃO EM EPDM
Quanto à vedação das esquadrias e da junção
Na vedação entre folhas fixas e móveis, entre fo- esquadria/vidro, os materiais mais adequados
lhas fixas e entre o vidro e a folha podem ser utili- dependem, fundamentalmente, do material do
zadas guarnições - escovas ou gaxetas. As gaxe- perfil do caixilho, da condição de exposição e do
tas são extrudadas com seções e materiais diver- projeto da esquadria. Na vedação interna, os
sos e as escovas são constituídas, em geral, de cantos podem receber selantes butílicos, poliure-
felpas de polipropileno. tano ou silicone.
A guarnição de porta, ou de janela, é a peça que
cobre a parte externa da parede, encaixando en-
tre a extremidade do batente e a parede, funcio- Cuidados de Uso
nando como uma moldura de quadro. As Guarni-
ções de EPDM são as únicas guarnições normati-
zadas no Brasil para utilização em caixilharia em Acionamento do Máximo-ar
geral. ABNT NBR 13756.
• Para abrir a janela – destravar o fecho retiran-
do a maçaneta da posição horizontal para a
posição vertical.
• Optar entre as duas posições de fechamento:
1) Travamento e 2) opção que permite ventila-
ção. Em caso de chuvas e ventos fortes, as fo-
lhas do máximo-ar devem ser travadas.

LIMPEZA
• Não usar fórmulas de detergentes com sapo-
náceos, esponjas de aço de qualquer espécie
ou qualquer outro material abrasivo, da mes-
ma forma não usar produtos ácidos, alcalinos
ou álcool isopropílico. Sua aplicação poderá
Exemplo de um tipo de guarnição EPDM e sua aplicação em causar manchas no alumínio e vidro, tornando
um perfil de esquadria, com o objetivo de estabelecer a veda- o acabamento opaco;
ção entre o vidro e o perfil

6 | ESQUADRIAS
ALUMÍNIO J1
• Não utilize objetos cortantes ou perfurantes ração estiver difícil, pode ser necessário limpe-
para auxiliar na limpeza. Essa operação pode- za ou regulagem.
rá ser feita com o uso de pincel de cerdas ma-
cias embebido na solução de água e detergen- • Não instale qualquer elemento (cortinas, persi-
te neutro a 5%; anas, etc.) diretamente na estrutura das esqua-
drias.
• Não utilize vaselina, removedor, thinner ou
qualquer outro produto derivado do petróleo, • Evite fechamentos abruptos das esquadrias de-
pois além de ressecar plásticos ou borrachas, correntes de ações de intempéries; em dias de
fazendo com que percam sua função de veda- ventos fortes e chuvas, trave as janelas.
ção, possuem componentes que vão atrair par- • As janelas Máximo-ar podem ser mantidas
tículas de poeira que agirão como abrasivo, abertas, com pequena angulação, em caso de
reduzindo em muito a vida do acabamento chuvas moderadas. Entretanto, em caso de ra-
superficial do alumínio. jadas de vento, os caixilhos podem ser danifi-
• Caso ocorram respingos de cimento, gesso, cados. Portanto, fique atento para travar as ja-
ácido ou tinta, remova-os imediatamente com nelas nessas situações;
um pano umedecido com detergente neutro a • Não altere o angulo de abertura máximo das
5% e, logo após, passe uma flanela seca; janelas tipo máximo-ar.
• Não utilize jato de água de alta pressão para • Ao fechar as janelas tipo máximo-ar, nunca
lavagem das fachadas. A força do jato pode exerça pressão no sentido vertical. Sempre puxe
arrancar as partes calafetadas com silicone ou no sentido horizontal e depois gire o fecho. O
qualquer outro material protetor contra infiltra- não procedimento correto forçara o fecho, cau-
ção; sando sua ruptura.
• Deve-se manter os drenos (orifícios) dos trilhos • Não abra as janelas ou portas empurrando a
inferiores sempre bem limpos e desobstruídos, parte de vidro. Utilize os puxadores e fechos
principalmente na época de chuvas mais inten- para não afetarem suas regulagens.
sas, pois esta é a causa principal de vazamento
de água para o interior do ambiente. • Antes de abrir e fechar as esquadrias, verifique
se o fecho está destravado e na posição certa
MANUSEIO para que o mesmo não desregule.

• Não remova as borrachas ou massas de veda- • Nunca apoie objetos sobre os perfis de alumí-
ção; nio para evitar danos.

• Todos os acessórios articuláveis (braços, fechos • Seja cuidadoso no manuseio das folhas móveis
e dobradiças) e deslizantes (roldanas e rola- – ao abrir, fechar, trancar e destrancar – evi-
mentos) trabalham sobre a camada de nylon tando prender os dedos entre os marcos e as
auto lubrificante, razão pela qual dispensam folhas das janelas e portas.
quaisquer tipos de graxa ou óleo lubrificante.
• Diante de qualquer condição que ameace a
Tais produtos não devem ser aplicados às es-
integridade da peça, entre em contato com o
quadrias, pois em sua composição poderão
fornecedor
haver ácidos ou componentes não compatíveis
com os materiais utilizados na fabricação das • Não forçar o fechamento com o máximo-ar
esquadrias; aberto e travado nos limitadores de abertura,
pois o sistema não suporta o acréscimo de car-
• Os trincos não devem ser forçados. Se neces-
ga.
sário, aplicar suave pressão ao manuseá-los.
As janelas foram projetadas para abrir suave-
mente e não devem ser forçadas. Se esta ope-

ESQUADRIAS | 7
J1 ALUMÍNIO

CUIDADOS COM AS ESQUADRIAS DURANTE A PINTURA DE • Caso haja contato da tinta com as esquadrias,
PAREDES INTERNAS E LIMPEZA limpar imediatamente com pano seco e em
seguida, com pano umedecido em solução de
• Antes de executar qualquer tipo de pintura, se- água e detergente neutro.
ja tinta a óleo, látex ou cal, proteger as esqua-
drias com fitas adesivas de PVC, sejam elas
pintadas ou anodizadas. Não utilize fitas tipo
“crepe”, pois elas costumam manchar a esqua-
dria quando em contato prolongado;
Atenção
• Remover a fita adesiva imediatamente após o
uso, uma vez que sua cola contém ácidos ou Importante! Não se deve permitir que pessoas não
produtos agressivos que em contato prolonga- capacitadas tentem fazer qualquer reparo, pois isso
do com as esquadrias poderão danificá-las; poderá causar estragos maiores e a consequente
perda da garantia.

Manutenção Preventiva

ID PERIODICIDADE SISTEMA ATIVIDADE RESPONSÁVEL

ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Efetuar limpeza geral das esquadrias e seus Equipe de manutenção
J1 A cada 3 meses
CHADA UNITIZADA componentes local
A cada 1 ano ou
ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Equipe de manutenção
J1 sempre que neces- Verificar a ocorrência de vazamentos
CHADA UNITIZADA local/ empresa capacitada
sário
A cada 1 ano ou
ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Reapertar os parafusos aparentes de fechos, Empresa capacitada/ especi-
J1 sempre que neces-
CHADA UNITIZADA fechaduras ou puxadores e roldanas alizada
sário

Verificar nas janelas Máximo-ar a necessidade

de regular o freio. Para isso, abrir a janela até
um ponto intermediário (± 30º), no qual ela
A cada 1 ano ou
ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- deve permanecer parada e oferecer certa resis- Equipe de manutenção
J1 sempre que neces-
CHADA UNITIZADA tência a movimento espontâneo. Se necessária, local/ empresa capacitada
sário
a regulagem deverá ser feita somente por pes-
soa especializada, para não colocar em risco a
segurança do usuário e de terceiros

ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Equipe de manutenção

J1 A cada 1 ano Inspecionar integridade física
CHADA UNITIZADA local/ empresa capacitada

Verificar a presença de fissuras, falhas na veda-

ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Equipe de manutenção
J1 A cada 1 ano ção e fixação nos caixilhos e reconstituir sua
CHADA UNITIZADA local/ empresa capacitada
integridade onde for necessário

ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Equipe de manutenção

J1 A cada 1 ano revisar os orifícios dos trilhos inferiores
CHADA UNITIZADA local/ empresa capacitada

ESQUADRIA DE ALUMÍNIO E FA- Equipe de manutenção

J1 A cada 1 ano regular o freio
CHADA UNITIZADA local/ empresa capacitada

8 | ESQUADRIAS
ALUMÍNIO J1
Além dos aspectos mencionados de manutenção
Manutenção Corretiva preventiva, importante observar que a perda de
mobilidade também pode ter causa relacionada a
Planos de Contingência outros fatores descritos no item de anomalias.

FALHA 01: Quanto ao projeto FALHA 04: Juntas e selantes

A vida útil dos caixilhos está diretamente ligada ao Recomenda-se uma inspeção periódica nas juntas
material constituinte, sua adequação ao meio am- vedadas para verificar o bom estado. Juntas trin-
biente, a maneira como é utilizado e a manuten- cadas, descoladas, fissuradas, quebradiças ou em
ção que recebe. processo de desagregação devem ser refeitas pa-
ra garantir a estanqueidade e a proteção dos ma-
A má escolha dimensional da esquadria e seu po- teriais contra o escorrimento de água.
sicionamento em especial da janela, pode ocasio-
nar desconforto térmico, luminoso, de ventilação, Os sinais visíveis de problemas de vedação po-
visual, etc., além de dificuldades na manutenção. dem ser observados quando há bolhas nas tintas,
ferrugem, bolor, degradação da argamassa ou
FALHA 02: Quanto à estanqueidade outros tipos de anomalias, de uma maneira geral,
as juntas têm seu tempo de vida vinculado às ca-
Deficiência da estanqueidade para esquadrias de racterísticas do selante utilizado, pela exposição
fachadas ou externas gera infiltrações de água de maior ou menor ao sol e aos agentes climáticos e
chuva dentro de ambientes como: quartos, salas, pelas movimentações de compressão e extensão
escritórios, etc. São quatro as possibilidades de dos suportes.
ocorrer infiltrações de água pelas janelas:
• Nas juntas do marco ou contramarco da janela
como vão da fachada;
• Nas juntas do marco coma folha móvel da ja-
nela;
• Entre o pano de vidro e as travessas e montan-
tes da folha da janela;
• Pelas frestas dos perfis do marco ou da folha.

FALHA 03: Perda de mobilidade

Para que os caixilhos pivotantes e basculantes

conservem sua boa mobilidade, é importante a
lubrificação moderada desses pontos sempre que
necessário, conforme orientações dos fabricantes Desenho esquemático: Detalhe da localização do selante no
dos caixilhos. lado externo das esquadrias

Para rodízios e acessórios de aço, recomenda-se a

FALHA 05: Perda da cor e/ou brilho da pintura
lubrificação com óleo pelo menos uma vez por
ano. Para portas internas ou externas em madeira
Em caixilhos anodizados ou pintados, é recomen-
ou ferro, deve-se observar a conservação das do-
dável que, para se reavivar o brilho e as cores
bradiças, incluindo a sua periódica lubrificação.
dos acabamentos, a título de manutenção preven-

ESQUADRIAS | 9
J1 ALUMÍNIO

tiva, pode-se usar cera automotiva.

Esse procedimento, para os caixilhos anodizados,

de difícil manutenção corretiva, pode prolongar o
aspecto estético do acabamento.

Recomendações de
Segurança

Os trabalhadores envolvidos nas atividades de

execução e/ou reparos de esquadrias devem estar
em dia com os treinamentos solicitados pelas
NR’s: NR-1, item 1.7, sobre as condições de segu-
rança e saúde, NR-9 - Programa de

Prevenção de Riscos Ambientais, NR-6 - Equipa-

mento de Proteção Individual (EPI); NR-17 – Ergo-
nomia; NR-35 – Trabalho em altura.

Os EPI’s indicados para a atividade são: uniforme

completo, Cinto de Segurança c/ trava quedas,
Capacete, Óculos de segurança, Viseira facial,
Avental de Couro, Sapato de segurança, Máscara
para pó, Protetor auricular.

É importante reforçar o uso da máscara se o pro-

fissional entrar em contato direto com tinta e/ou
solventes, devido à característica química desses
agentes.

10 | ESQUADRIAS
ESQUADRIAS

J1 ALUMÍNIO

J2 FERRO E AÇO

J3 MADEIRA

J4 PVC

J5 AÇO INOX

ESQUADRIAS | 11
12 | ESQUADRIAS
FERRO E AÇO J2
As esquadrias de ferro e aço abrangem corrimão,
Descrição do sistema e
guarda-corpo, batentes, gradis, alçapões, escadas,
conceitos grelhas, batedores e outros elementos arquitetôni-

INTRODUÇÃO cos.

O sistema denominado, esquadrias compreende

todos os componentes construtivos (caixilho) em-
pregados na execução de portas, janelas, portões, Materiais
grades, fachadas cortinas, envidraçamento, etc.

São os caixilhos responsáveis por promover a es-

tanqueidade das aberturas de ventilação e ilumi- AÇO
nação dos edifícios, estando sujeitas a movimen-
tações para sua abertura e fechamento. Em esquadrias, esse material veio substituir com
vantagens os antigos caixilhos de ferro e que, se
A função das esquadrias é proporcionar a separa- adicionados, outros elementos no processo de
ção entre ambientes contíguos de forma perma- fabricação, se obtém atributos específicos, como,
nente no caso das esquadrias fixas, ou de forma por exemplo, cobre para maior resistência à cor-
variável no caso das esquadrias móveis. rosão, assim como os aços revestidos com zinco -
aços galvanizados, estes últimos indicados para
As esquadrias devem atender aos seguintes níveis aplicações onde se deseja uma maior vida útil da
de desempenho: esquadria.

• Resistência a cargas de vento; GUARNIÇÃO EM EPDM

• Resistência a esforços de uso;
Na vedação entre folhas fixas e móveis, entre fo-
• Resistência à intrusão; lhas fixas e entre o vidro e a folha podem ser utili-
zadas guarnições - escovas ou gaxetas. As gaxe-
• Estanqueidade à água de chuva; tas são extrudadas com seções e materiais diver-
• Estanqueidade ao ar; sos e as escovas são constituídas, em geral, de
felpas de polipropileno
• Estanqueidade a insetos e poeiras;
• Isolação acústica;
• Iluminação;
• Ventilação;
• Facilidade de manuseio;
• Aspecto;
• Durabilidade;
• Manutenção; e
• Economia.
Exemplo de um tipo de guarnição EPDM e sua aplicação em um perfil de esqua-
dria, com o objetivo de estabelecer a vedação entre o vidro e o perfil

ESQUADRIAS | 13
J2 FERRO E AÇO

A guarnição de porta, ou de janela, é a peça que • Não usar em hipótese alguma fórmula de de-
cobre a parte externa da parede, encaixando en- tergentes com saponáceos, esponjas de aço de
tre a extremidade do batente e a parede, funcio- nenhuma espécie, ou qualquer outro material
nando como uma moldura de quadro. As Guarni- abrasivo;
ções de EPDM são as únicas guarnições normati-
zadas no Brasil para utilização em caixilharia em • Não usar produtos ácidos ou alcalinos. Sua
geral. ABNT NBR 13756. aplicação poderá causar manchas na pintura;
• Não utilize objetos cortantes ou perfurantes
SELANTES E VEDAÇÕES para auxiliar na limpeza;

Os principais selantes são constituídos por resina • Não utilize vaselina, removedor, tíner ou qual-
butílica, acrílica, polissulfeto, poliuretano e silico- quer outro produto derivado do petróleo, pois
ne. Para saber qual o selante mais adequado além de ressecar plásticos ou borrachas, fazen-
entre dois componentes distintos (esquadria e al- do com que percam sua função de vedação,
venaria, por exemplo), deve-se verificar a capa- possuem componentes que vão atrair partícu-
cidade de adesão do selante aos dois suportes las de poeira que agirão como abrasivo, redu-
simultaneamente. Além disso, deve-se verificar a zindo em muito a vida do acabamento superfi-
capacidade de movimento da junta, para absor- cial;
ver e acomodar as dilatações dos diversos materi-
• Não remover as massas de vedação;
ais em contato, a resistência ao envelhecimento.
Devendo-se também verificar se a temperatura e • Reapertar delicadamente com chave de fenda
o tempo de cura são compatíveis com a necessi- todos os parafusos dos fechos, fechaduras, pu-
dade. xadores, fixadores e roldanas, sempre que ne-
cessário.
Quanto à vedação das esquadrias e da junção
esquadria/vidro, os materiais mais adequados
dependem, fundamentalmente, do material do
perfil do caixilho, da condição de exposição e do
projeto da esquadria. Na vedação interna, os
cantos podem receber selantes butílicos, poliure-
tano ou silicone.

Cuidados de Uso
• Evitar fechamentos abruptos das esquadrias
decorrentes de ações de intempéries;
• Os trincos não devem ser forçados;
• A limpeza das esquadrias como um todo deve-
rá ser feita com solução de água e detergente
neutro, com auxílio de esponja macia;
• Deve-se manter os drenos (orifícios) dos trilhos
inferiores sempre bem limpos e desobstruídos,
principalmente na época de chuvas mais inten-
sas, pois esta é a causa principal dos vazamen-
tos de água;

14 | ESQUADRIAS
FERRO E AÇO J2
Manutenção Preventiva

ID PERIODICIDADE SISTEMA ATIVIDADE RESPONSÁVEL

Verificar as esquadrias para identificação de

ESQUADRIAS DE FERRO E Equipe de manutenção
J2 A cada 6 meses pontos de oxidação e, se necessário, proce-
AÇO local/ empresa capacitada
der reparos necessários

Verificar e, se necessário, executar serviços

ESQUADRIAS DE FERRO E Equipe de manutenção
J2 A cada 1 ano com as mesmas especificações da pintura
AÇO local/ empresa capacitada
original

ESQUADRIAS DE FERRO E Equipe de manutenção

J2 A cada 1 ano Verificar vedação e fixação dos vidros
AÇO local/ empresa capacitada

ESQUADRIAS DE FERRO E Verificar e, se necessário, executar as fixa- Equipe de manutenção

J2 A cada 1 ano
AÇO ções dos pontos de solda local/ empresa capacitada

nela;
Manutenção Corretiva
• Entre o pano de vidro e as travessas e montan-
Planos de Contingência tes da folha da janela;
• Pelas frestas dos perfis do marco ou da folha.
FALHA 01: Perda do brilho e/ou cor da pintura
FALHA 03: Perda de mobilidade
O sistema de pintura para caixilhos de ferro e aço
é composto por tinta de
Para que os caixilhos pivotantes e basculantes
conservem sua boa mobilidade, é importante a
acabamento, tinta intermediária e tinta de fundo
lubrificação moderada desses pontos sempre que
ou primer. As tintas de fundo são empregadas
necessário, conforme orientações dos fabricantes
com a finalidade de promover a aderência do sis-
dos caixilhos.
tema de pintura ao substrato ou inibir a corrosão.
Para rodízios e acessórios de aço, recomenda-se
FALHA 02: Quanto à estanqueidade
a lubrificação com óleo pelo menos uma vez por
ano. Para portas internas ou externas em madeira
Deficiência da estanqueidade para esquadrias de
ou ferro, deve-se observar a conservação das do-
fachadas ou externas gera infiltrações de água de
bradiças, incluindo a sua periódica lubrificação.
chuva dentro de ambientes como: quartos, salas,
escritórios, etc. São quatro as possibilidades de
Além dos aspectos mencionados de manutenção
ocorrer infiltrações de água pelas janelas:
preventiva, importante observar que a perda de
• Nas juntas do marco ou contramarco da janela mobilidade também pode ter causa relacionada a
como vão da fachada; outros fatores descritos no item de anomalias.

• Nas juntas do marco coma folha móvel da ja-

ESQUADRIAS | 15
J2 FERRO E AÇO

FALHA 04: Juntas e selantes Riscos Ambientais, NR-6 - Equipamento de Prote-

ção Individual (EPI); NR-17 – Ergonomia; NR-35 –
Recomenda-se uma inspeção periódica nas juntas Trabalho em altura.
vedadas para verificar o bom estado. Juntas trin-
cadas, descoladas, fissuradas, quebradiças ou em Os EPI’s indicados para a atividade são: uniforme
processo de desagregação devem ser refeitas pa- completo, Cinto de Segurança c/ trava quedas,
ra garantir a estanqueidade e a proteção dos ma- Capacete, Óculos de segurança, Viseira facial,
teriais contra o escorrimento de água. Avental de Couro, Sapato de segurança, Máscara
para pó, Protetor auricular.
Os sinais visíveis de problemas de vedação po-
dem ser observados quando há bolhas nas tintas, É importante reforçar o uso da máscara se o pro-
ferrugem, bolor, degradação da argamassa ou fissional entrar em contato direto com tinta e/ou
outros tipos de anomalias, de uma maneira geral, solventes, devido à característica química desses
as juntas têm seu tempo de vida vinculado às ca- agentes.
racterísticas do selante utilizado, pela exposição
maior ou menor ao sol e aos agentes climáticos e
pelas movimentações de compressão e extensão
dos suportes.

Desenho esquemático: Detalhe da localização do selante no

lado externo das esquadrias

Recomendações de
Segurança
Os trabalhadores envolvidos nas atividades de
execução e/ou reparos de esquadrias devem estar
em dia com os treinamentos solicitados pelas
NR’s: NR-1, item 1.7, sobre as condições de segu-
rança e saúde, NR-9 - Programa de Prevenção de

16 | ESQUADRIAS
ESQUADRIAS

J1 ALUMÍNIO

J2 FERRO E AÇO

J3 MADEIRA

J4 PVC

J5 AÇO INOX

ESQUADRIAS | 17
18 | ESQUADRIAS
MADEIRA J3
dem utilizar a madeira como matéria-prima bási-
Descrição do sistema e ca.
conceitos
Materiais e
INTRODUÇÃO
componentes
O sistema denominado, esquadrias compreende
todos os componentes construtivos (caixilho) em- MADEIRA
pregados na execução de portas, janelas, portões,
grades, fachadas cortinas, envidraçamento, etc. Primeira matéria-prima utilizada para a fabrica-
ção de caixilhos nas edificações. Hoje, com a pro-
São os caixilhos responsáveis por promover a es- dução em escala industrial, os caixilhos de madei-
tanqueidade das aberturas de ventilação e ilumi- ra retomam seu lugar no mercado como material
nação dos edifícios, estando sujeitas a movimen- nobre na fabricação de esquadrias, junto ao pú-
tações para sua abertura e fechamento. blico de primeiro nível e de mais alto poder aqui-
sitivo, isso em função do preço da matéria-prima,
A função das esquadrias é proporcionar a separa- dificuldades de extração, tratamento e sofisticação
ção entre ambientes contíguos de forma perma- da fabricação.
nente no caso das esquadrias fixas, ou de forma
variável no caso das esquadrias móveis. GUARNIÇÃO EM EPDM

As esquadrias devem atender aos seguintes níveis Na vedação entre folhas fixas e móveis, entre fo-
de desempenho: lhas fixas e entre o vidro e a folha podem ser utili-
zadas guarnições - escovas ou gaxetas. As gaxe-
• Resistência a cargas de vento; tas são extrudadas com seções e materiais diver-
sos e as escovas são constituídas, em geral, de
• Resistência a esforços de uso; felpas de polipropileno
• Resistência à intrusão;
A guarnição de porta, ou de janela, é a peça que
• Estanqueidade à água de chuva; cobre a parte externa da parede, encaixando en-
tre a extremidade do batente e a parede, funcio-
• Estanqueidade ao ar;
nando como uma moldura de quadro. As Guarni-
• Estanqueidade a insetos e poeiras; ções de EPDM são as únicas guarnições normati-
zadas no Brasil para utilização em caixilharia em
• Isolação acústica; geral. ABNT NBR 13756.
• Iluminação; Exemplo de um
tipo de guarni-
• Ventilação;
ção EPDM e sua

• Facilidade de manuseio; aplicação em

um perfil de
• Aspecto; esquadria, com
o objetivo de
• Durabilidade; estabelecer a

• Manutenção; e vedação entre o

vidro e o perfil
• Economia.

As portas, janelas, basculantes, entre outros, po-

ESQUADRIAS | 19
J3 MADEIRA

terponha entre as portas;

SELANTES E VEDAÇÕES
• As portas e ferragens não estão dimensionadas
Os principais selantes são constituídos por resina para receber aparelhos de ginástica ou equipa-
butílica, acrílica, polissulfeto, poliuretano e silico- mentos que causem esforços adicionais.
ne. Para saber qual o selante mais adequado
entre dois componentes distintos (esquadria e • Não instale qualquer elemento (cortinas, persi-
anas, etc.) diretamente na estrutura das esqua-
alvenaria, por exemplo), deve-se verificar a capa- drias.
cidade de adesão do selante aos dois suportes • Providencie batedores de porta a fim de não
simultaneamente. Além disso, deve-se verificar a prejudicar as paredes e maçanetas.
capacidade de movimento da junta, para absor-
ver e acomodar as dilatações dos diversos materi- • Durante a realização de obras e reparos, de
ais em contato, a resistência ao envelhecimento. modo geral, proteja as ferragens e as partes de
Devendo-se também verificar se a temperatura e madeira. Não utilize fitas adesivas tipo “crepe”,
o tempo de cura são compatíveis com a necessi- pois possuem cola de difícil remoção que po-
dade. dem causar danos aos acabamentos.
• Para limpeza das portas, use uma flanela seca
Quanto à vedação das esquadrias e da junção
ou, ou produtos específicos, tipo “lustra móvel”,
esquadria/vidro, os materiais mais adequados
não utilize água, nem produtos à base de amo-
dependem, fundamentalmente, do material do
níaco ou ácidos, detergentes que contenham
perfil do caixilho, da condição de exposição e do
saponáceos, esponja de aço de nenhuma espé-
projeto da esquadria. Na vedação interna, os
cie ou qualquer outro tipo de produto abrasivo.
cantos podem receber selantes butílicos, poliure-
Esses materiais podem manchar o revestimento
tano ou silicone.
de madeira da porta.
• Para retirar os resíduos do lacre, utilize uma
flanela simples com álcool isopropílico no local.
Cuidados de Uso
• Para a limpeza das fechaduras e ferragens, de-
ve ser utilizada uma flanela simples, evitando
• Não bater as portas, pois, além de causar trin- qualquer tipo de produto abrasivo, o qual pode
cas na madeira e na pintura as batidas pode- causar danos nos acabamentos.
rão ocasionar danos às fechaduras e aos re-
vestimentos das paredes; • As esquadrias de madeira são constituídas de
marcos, alisares, batentes e portas. Variações
• Não arraste objetos maiores que os vãos de de coloração e granulação de partes de madei-
portas, pois podem danificar as esquadrias; ra são naturais, bem como empenamentos de
até 6 mm nos montantes das portas.
• Recomenda-se manter as portas permanente-
mente fechadas, o que evita danos decorrentes • Em algumas épocas do ano, devido à umidade
de impacto; relativa do ar, as portas podem apresentar re-
lativo inchaço. Orientamos não forçar sua
• As ferragens devem ser manuseadas com cui-
abertura/fechamento, o que pode causar da-
dado, evitando aplicação de força excessiva;
nos. Solicitar avaliação de um técnico.
• Evitar molhar as partes fixas e as folhas das
portas para evitar seu apodrecimento;
• Para evitar emperramentos de dobradiças e
parafusos, certifique-se de que eles estejam
sempre firmes e de que nenhum objeto se in-

20 | ESQUADRIAS
MADEIRA J3
deverão ser coladas com fitas adesivas de alto
desempenho e seguir as normas da convenção
Atenção do condomínio.

• Não use de material cortante ou perfurante na

limpeza de arestas e cantos.
• Evite furar ou fixar objetos nas portas, com ex-
ceção de placas de comunicação visual que

Manutenção Preventiva

ID PERIODICIDADE SISTEMA ATIVIDADE RESPONSÁVEL

Sempre que ne- ESQUADRIAS DE MADEIRA E Verificar a ocorrência de infiltração de agua
J3 Empresa especializada
cessário FERRAGENS próximo dos locais das portas

Sempre que ne- ESQUADRIAS DE MADEIRA E Lubrificar com grafite em pó as dobradiças, Equipe de manutenção
J3
cessário FERRAGENS rótulas, etc. local/ empresa capacitada

ESQUADRIAS DE MADEIRA E Revisar o estado do verniz e, se necessário,

J3 A cada 1 ano Empresa especializada
FERRAGENS envernizar

ESQUADRIAS DE MADEIRA E Apertar os parafusos aparentes dos fechos,

J3 A cada 1 ano Empresa especializada
FERRAGENS dobradiças e maçanetas

ESQUADRIAS DE MADEIRA E
J3 A cada 1 ano Inspecionar a integridade física Empresa especializada
FERRAGENS

chuva dentro de ambientes como: quartos, salas,

Manutenção Corretiva escritórios, etc. São quatro as possibilidades de
ocorrer infiltrações de água pelas janelas:
Planos de Contingência
• Nas juntas do marco ou contramarco da janela
FALHA 01: Perda da cor e/ou brilho da pintura como vão da fachada;
• Nas juntas do marco coma folha móvel da ja-
O sistema de pintura para caixilhos de ferro e aço
nela;
é composto por tinta de acabamento, tinta inter-
mediária e tinta de fundo ou primer. As tintas de • Entre o pano de vidro e as travessas e montan-
fundo são empregadas com a finalidade de pro- tes da folha da janela;
mover a aderência do sistema de pintura ao subs-
trato ou inibir a corrosão. • Pelas frestas dos perfis do marco ou da folha.
FALHA 03: Perda de mobilidade
FALHA 02: Quanto à estanqueidade
Para que os caixilhos pivotantes e basculantes
Deficiência da estanqueidade para esquadrias de conservem sua boa mobilidade, é importante a
fachadas ou externas gera infiltrações de água de lubrificação moderada desses pontos sempre que

ESQUADRIAS | 21
J3 MADEIRA

necessário, conforme orientações dos fabricantes

dos caixilhos.
Recomendações de
Para rodízios e acessórios de aço, recomenda-se a Segurança
lubrificação com óleo pelo menos uma vez por
ano. Para portas internas ou externas em madeira Os trabalhadores envolvidos nas atividades de
ou ferro, deve-se observar a conservação das do- execução e/ou reparos de esquadrias devem estar
bradiças, incluindo a sua periódica lubrificação. em dia com os treinamentos solicitados pelas
NR’s: NR-1, item 1.7, sobre as condições de segu-
Além dos aspectos mencionados de manutenção rança e saúde, NR-9 - Programa de Prevenção de
preventiva, importante observar que a perda de Riscos Ambientais, NR-6 - Equipamento de Prote-
mobilidade também pode ter causa relacionada a ção Individual (EPI); NR-17 – Ergonomia; NR-35 –
outros fatores descritos no item de anomalias. Trabalho em altura.

FALHA 04: Juntas e selantes Os EPI’s indicados para a atividade são: uniforme
completo, Cinto de Segurança c/ trava quedas,
Capacete, Óculos de segurança, Viseira facial,
Recomenda-se uma inspeção periódica nas juntas
Avental de Couro, Sapato de segurança, Máscara
vedadas para verificar o bom estado. Juntas trin-
para pó, Protetor auricular.
cadas, descoladas, fissuradas, quebradiças ou em
processo de desagregação devem ser refeitas pa-
ra garantir a estanqueidade e a proteção dos ma- É importante reforçar o uso da máscara se o pro-
teriais contra o escorrimento de água. fissional entrar em contato direto com tinta e/ou
solventes, devido à característica química desses
agentes.
Os sinais visíveis de problemas de vedação po-
dem ser observados quando há bolhas nas tintas,
ferrugem, bolor, degradação da argamassa ou
outros tipos de anomalias, de uma maneira geral,
as juntas têm seu tempo de vida vinculado às ca-
racterísticas do selante utilizado, pela exposição
maior ou menor ao sol e aos agentes climáticos e
pelas movimentações de compressão e extensão
dos suportes.

22 | ESQUADRIAS
ESQUADRIAS

J1 ALUMÍNIO

J2 FERRO E AÇO

J3 MADEIRA

J4 PVC

J5 AÇO INOX

ESQUADRIAS | 23
24 | ESQUADRIAS
PVC J4
la) é um material plástico obtido a partir de
Descrição do sistema e petróleo e sal.

conceitos
INTRODUÇÃO

O sistema denominado, esquadrias compreende

todos os componentes construtivos (caixilho) em-
pregados na execução de portas, janelas, portões,
grades, fachadas cortinas, envidraçamento, etc.

São os caixilhos responsáveis por promover a es-

tanqueidade das aberturas de ventilação e ilumi-
nação dos edifícios, estando sujeitas a movimen-
tações para sua abertura e fechamento.
Desenho esquemático de uma esquadria em PVC – compo-
A função das esquadrias é proporcionar a separa- nentes principais
ção entre ambientes contíguos de forma perma-
nente no caso das esquadrias fixas, ou de forma Diferentemente de outros materiais, o PVC é inó-
variável no caso das esquadrias móveis. cuo, durável, não propagador de chama, isolador
térmico, elétrico e acústico, resistente ao ataque
As esquadrias devem atender aos seguintes níveis químico e bacteriológico, resistente à intempérie e
de desempenho: corrosão, além de ser extremamente leve e ambi-
entalmente correto por ser reciclável e ser produ-
• Resistência a cargas de vento;
zido com baixo consumo de energia.
• Resistência a esforços de uso;
• Resistência à intrusão; Materiais e
• Estanqueidade à água de chuva;
componentes
• Estanqueidade ao ar;
PVC
• Estanqueidade a insetos e poeiras;
• Isolação acústica; As esquadrias sintéticas, produzidas a partir do
componente químico Policloreto de Vinila - PVC
• Iluminação; na fabricação de caixilhos, têm propiciado bons
• Ventilação; resultados, dada a grande aplicabilidade do ma-
terial. As janelas apresentam valores de resistên-
• Facilidade de manuseio; cia mecânica compatíveis e estão adaptadas a
utilizações em quaisquer condições climáticas, até
• Aspecto; mesmo as extremas. Aditivos diversos, pigmentos,
• Durabilidade; acrilatos e outros produtos tornam o PVC um ma-
terial que pode ser modificado de acordo com as
• Manutenção; e características desejadas, quanto à resistência de-
sejada, quanto à resistência a impacto, tempera-
• Economia. tura, estabilidade e de cor e outros parâmetros
• O PVC (poly vinyl choride ou cloreto de polivini- que garantem a durabilidade dos componentes.

ESQUADRIAS | 25
J4 PVC

GUARNIÇÃO EM EPDM to, a resistência ao envelhecimento. Devendo-se

também verificar se a temperatura e o tempo de
Na vedação entre folhas fixas e móveis, entre fo- cura são compatíveis com a necessidade.
lhas fixas e entre o vidro e a folha podem ser utili-
zadas guarnições - escovas ou gaxetas. As gaxetas Quanto à vedação das esquadrias e da junção
são extrudadas com seções e materiais diversos e esquadria/vidro, os materiais mais adequados
as escovas são constituídas, em geral, de felpas dependem, fundamentalmente, do material do
de polipropileno perfil do caixilho, da condição de exposição e do
projeto da esquadria. Na vedação interna, os
A guarnição de porta, ou de janela, é a peça que cantos podem receber selantes butílicos, poliure-
cobre a parte externa da parede, encaixando en- tano ou silicone.
tre a extremidade do batente e a parede, funcio-
nando como uma moldura de quadro. As Guarni-
ções de EPDM são as únicas guarnições normati-
zadas no Brasil para utilização em caixilharia em Cuidados de Uso
geral. ABNT NBR 13756.

• Para a limpeza utilize pano umedecido em

água e sabão neutro ou glicerina a 5%.
• Não utilize produtos químicos, principalmente
solventes.
• Sujeiras incrustadas ou manchas de difícil re-
moção podem ser removidas com o uso de
desinfetante. Após a aplicação desses produtos
é indispensável passar pano úmido para com-
pleta remoção do produto de limpeza utilizado.
• Não utilize máquinas de alta pressão para lim-
peza.
• Não aplique sobre o PVC, nem o deixe vulne-
Exemplo de um tipo de guarnição EPDM e sua aplicação em rável a ambientes que contenham solventes,
um perfil de esquadria, com o objetivo de estabelecer a veda- como tíner, querosene, gasolina, enxofre, ace-
ção entre o vidro e o perfil tona ou derivados. Tais produtos causam man-
chas irreversíveis.
SELANTES E VEDAÇÕES • Evite pancadas ou fechamentos bruscos de ja-
nelas em PVC.
Os principais selantes são constituídos por resina
butílica, acrílica, polissulfeto, poliuretano e silico-
ne.

Para saber qual o selante mais adequado entre

dois componentes distintos (esquadria e alvenaria,
por exemplo), deve-se verificar a capacidade de
adesão do selante aos dois suportes simultanea-
mente. Além disso, deve-se verificar a capacidade
de movimento da junta, para absorver e acomo-
dar as dilatações dos diversos materiais em conta-

26 | ESQUADRIAS
PVC J4
Manutenção Preventiva

ID PERIODICIDADE SISTEMA ATIVIDADE RESPONSÁVEL

Efetuar limpeza geral das esquadrias e seus Equipe de manutenção

J4 A cada 3 meses ESQUADRIA DE PVC
componentes local

A cada 1 ano ou
Equipe de manutenção
J4 sempre que ne- ESQUADRIA DE PVC Verificar a ocorrência de vazamentos
local/ empresa capacitada
cessário
A cada 1 ano ou
Reapertar os parafusos aparentes de fe- Empresa capacitada/ es-
J4 sempre que ne- ESQUADRIA DE PVC
chos, fechaduras ou puxadores e roldanas pecializada
cessário

Equipe de manutenção
J4 A cada 1 ano ESQUADRIA DE PVC Inspecionar integridade física
local/ empresa capacitada

Verificar a presença de fissuras, falhas na

Equipe de manutenção
J4 A cada 1 ano ESQUADRIA DE PVC vedação e fixação nos caixilhos e reconstitu-
local/ empresa capacitada
ir sua integridade onde for necessário

lubrificação moderada desses pontos sempre que

Manutenção Corretiva necessário, conforme orientações dos fabricantes
dos caixilhos.
Planos de Contingência
Para rodízios e acessórios de aço, recomenda-se
FALHA 01: Quanto à estanqueidade a lubrificação com óleo pelo menos uma vez por
ano. Para portas internas ou externas em madeira
Deficiência da estanqueidade para esquadrias de ou ferro, deve-se observar a conservação das do-
fachadas ou externas gera infiltrações de água de bradiças, incluindo a sua periódica lubrificação.
chuva dentro de ambientes como: quartos, salas,
escritórios, etc. São quatro as possibilidades de Além dos aspectos mencionados de manutenção
ocorrer infiltrações de água pelas janelas: preventiva, importante observar que a perda de
• Nas juntas do marco ou contramarco da janela mobilidade também pode ter causa relacionada a
como vão da fachada; outros fatores descritos no item de anomalias.

• Nas juntas do marco coma folha móvel da ja- FALHA 03: Juntas e selantes
nela;
Recomenda-se uma inspeção periódica nas juntas
• Entre o pano de vidro e as travessas e montan-
vedadas para verificar o bom estado. Juntas trin-
tes da folha da janela;
cadas, descoladas, fissuradas, quebradiças ou em
• Pelas frestas dos perfis do marco ou da folha. processo de desagregação devem ser refeitas pa-
ra garantir a estanqueidade e a proteção dos ma-
FALHA 02: Perda de mobilidade teriais contra o escorrimento de água.

Para que os caixilhos pivotantes e basculantes Os sinais visíveis de problemas de vedação po-
conservem sua boa mobilidade, é importante a dem ser observados quando há bolhas nas tintas,

ESQUADRIAS | 27
J4 PVC

ferrugem, bolor, degradação da argamassa ou agentes.

outros tipos de anomalias, de uma maneira geral,
as juntas têm seu tempo de vida vinculado às ca-
racterísticas do selante utilizado, pela exposição
maior ou menor ao sol e aos agentes climáticos e
pelas movimentações de compressão e extensão
dos suportes.

Desenho esquemático: Detalhe da localização do selante no

lado externo das esquadrias

Recomendações de
Segurança
Os trabalhadores envolvidos nas atividades de
execução e/ou reparos de esquadrias devem estar
em dia com os treinamentos solicitados pelas
NR’s: NR-1, item 1.7, sobre as condições de segu-
rança e saúde, NR-9 - Programa de Prevenção de
Riscos Ambientais, NR-6 - Equipamento de Prote-
ção Individual (EPI); NR-17 – Ergonomia; NR-35 –
Trabalho em altura.

Os EPI’s indicados para a atividade são: uniforme

completo, Cinto de Segurança c/ trava quedas,
Capacete, Óculos de segurança, Viseira facial,
Avental de Couro, Sapato de segurança, Máscara
para pó, Protetor auricular.

É importante reforçar o uso da máscara se o pro-

fissional entrar em contato direto com tinta e/ou
solventes, devido à característica química desses

28 | ESQUADRIAS
ESQUADRIAS

J1 ALUMÍNIO

J2 FERRO E AÇO

J3 MADEIRA

J4 PVC

J5 AÇO INOX

ESQUADRIAS | 29
30 | ESQUADRIAS
AÇO INOX J5
Descrição do sistema e
Cuidados de Uso
conceitos
INTRODUÇÃO • Remover todos os detritos das superfícies das
cubas. A limpeza constante é condição necessá-
O sistema denominado, esquadrias compreende ria para garantir melhor aparência e manuten-
todos os componentes construtivos (caixilho) em- ção da característica anticorrosiva.
pregados na execução de portas, janelas, portões,
grades, fachadas cortinas, envidraçamento, etc. • Remover a cesta retentora da válvula americana
e retirar os detritos por ventura existentes.
As esquadrias de aço inox compreendem um
grande espectro de usos como guarda-corpos, • Para limpeza de rotina, fazer solução modera-
corrimãos, montantes para vidros, acessórios e damente concentrada de detergente neutro e
itens decorativos. removedores à base de amônia com água mor-
na e aplicar a solução com auxílio de pano ma-
cio ou esponja de nylon fino, com movimentos
firmes e uniformes, assegurando-se de que toda
a superfície foi coberta.
Materiais e
• Enxugar com pano macio úmido e secar com
componentes pano absorvente.

• Para sujeira moderada, aplique uma mistura

feota com gesso ou bicabornato de sódio, dis-
O aço inox é uma liga de ferro e cromo, podendo
solvido em álcool de uso doméstico, até formar
conter também níquel, molibdênio e outros ele- uma pasta. Aplique com auxílio de pano macio
mentos. Apresenta propriedades físico-químicas ou esponja de nylon fino, enxágue com água
superiores aos aços comuns, sendo a alta resistên- abundante e, em seguida, seque com pano lim-
cia à oxidação atmosférica a sua principal carac- po e macio.
terística.
• Caso os cuidados acima não forem suficientes,
recorra a produtos mais agressivos, como re-
Sua resistência à corrosão, a altas temperaturas, a movedores à base de soda cáustica emprega-
variações climáticas bruscas e suas propriedades dos na limpeza doméstica. Aplique com auxílio
higiênicas e estéticas, além do baixo custo de ma- de pano macio ou esponja de nylon fino, en-
nutenção, fazem do aço inox um material muito xágue com água abundante e, em seguida, se-
atrativo para o mercado da construção. que com pano limpo e macio.

• Para retirar marcas de dedos utilize um pano

Norma técnica: NBR 5601, NBR 10065, NBR macio ou toalha de papel umedecidos em álco-
15562, NBR 13366, NBR 6666, NBR 8579, NBR ol isopropílico (encontrado em farmácias de
9764, NBR 9246, NBR 6356, NBR 6361 e NBR manipulação) ou solvente orgânico (éter, benzi-
6214. na).

• Para manchas de ferrugem, com um cotonete

embebido em água e ácido nítrico a 10%, faça

ESQUADRIAS | 31
J5 AÇO INOX

aplicações tópicas, mantendo o local umedeci- res de prataria. Para tanto, fique atento aos
do durante 20 a 30 minutos, repetindo a opera- componentes e fórmulas dos produtos de limpe-
ção se necessário. Manchas mais acentuadas za existentes no mercado.
exigirão que se esfregue vigorosamente a super-
fície manchada com uma pasta feita com abra- • Na reforma ou construção, proteger o tanque
sivo doméstico fino (sapólios), água e ácido ní- para não deixar sobre o mesmo pó de cimento
trico a 10% utilizando uma bucha de polimento. ou gesso.
O tratamento com ácido deverá sempre ser se-
guido de um enxágue em solução de amônia • Soluções salinas, cal, gesso, cimento ou outros
ou de bicarbonato de sódio e limpeza de rotina. do gênero não devem secar sobre o inox.

• Dentro da cuba não devem ser acumuladas lou- • Não guardar sob o produto, produtos à base de
ças e panelas (o excesso de peso poderá causar ácidos (clorídrico, fluorídrico, oxálico) utilizados
rompimento das fixações à bancada). para a limpeza de pisos, pedras e piscinas. Es-
tes emanam gases que causam manchas e po-
• Não usar ácido muriático, água sanitária ou dem corroer o aço inox.
qualquer outro solvente para lavar objetos no
tanque. • Processos de limpeza muito agressivos poderão
danificar o acabamento do aço inox, portanto,
• Nunca raspe ou utilize lixas ou palhas de aço, caso a sujidade persista, o mais adequado é
pois podem ocasionar riscos e danos irreversí- consultar o fornecedor do material.
veis ao aço inox.
• Nunca deixar objetos metálicos sobre a peça
• Nunca utilize produtos de limpeza que conte- por períodos muito longos, para evitar a corro-
nham ácidos, cloretos, removedores de tinta, são.
alvejantes de hipoclorito (água sanitária), pro-
dutos oleosos (glicerina, óleo de silicone, etc.) • Para manter o brilho do seu tanque, recomen-
ou abrasivos (esponjas de aço, lixas, palhas de da-se o uso da pasta para polir e remover man-
aço, escovas de cerdas duras, etc.) nem polido- chas em superfícies de aço inoxidável.

Manutenção Preventiva

PERIODICIDADE ATIVIDADE RESPONSÁVEL

Verificar elementos de vedação dos

Sempre que necessário Equipe de manutenção local
metais, acessórios e registros

32 | ESQUADRIAS
AÇO INOX J5
Manutenção Corretiva Recomendações de
Planos de Contingência Segurança

• Nunca usar esponja de aço, escova, água Os trabalhadores envolvidos nas atividades de
execução e/ou reparos de esquadrias devem estar
sanitária, sapólio, ácidos ou abrasivos que
em dia com os treinamentos solicitados pelas
possam danificar de modo irreversível a cha- NR’s: NR-1, item 1.7, sobre as condições de segu-
rança e saúde, NR-9 - Programa de Prevenção de
pa inoxidável.
Riscos Ambientais, NR-6 - Equipamento de Prote-
ção Individual (EPI); NR-17 – Ergonomia; NR-35 –
• A corrosão poderá ocorrer caso a sujeira, fu- Trabalho em altura.
ligem ou manchas contendo substâncias cor-
Os EPI’s indicados para a atividade são: uniforme
rosivas estiverem presentes na superfície do completo, Cinto de Segurança c/ trava quedas,
material. Capacete, Óculos de segurança, Viseira facial,
Avental de Couro, Sapato de segurança, Máscara
para pó, Protetor auricular.
• O ácido nítrico (HNO3) é o único ácido mine-
ral que pode ser usado na limpeza do aço É importante reforçar o uso da máscara se o pro-
fissional entrar em contato direto com tinta e/ou
inox quando os demais procedimentos forem solventes, devido à característica química desses
insuficientes para remover manchas em sua agentes.

superfície. Entretanto, evite seu contato com

outros metais, especialmente os feitos à base
de alumínio e cobre, comuns nos utensílios
da cozinha. Recomenda-se empregá-lo na
concentração a 10% (uma parte de ácido pa-
ra nove parte de água), usando luvas de bor-
racha e proteção para os olhos. Guarde a
solução em ambiente de vidro, longe do al-
cance de crianças. No caso de contato aci-
dental com a pele, lave com água em abun-
dância.

ESQUADRIAS | 33
34 | ESQUADRIAS