Guia de Vinhos 2023 - Adega Portugal

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 416

ADEGA

2023
portugal
guia DE VINHOS

REGIÕES DICAS DE RANKING DOS LISTA DE VINHOS


VITIVINÍCOLAS VIAGEM MELHORES 2023 PONTUADOS
NotíciasFlix

ADEGA
Portugal
Guia DE VINHOS
2023

Publisher
Christian Burgos

Diretora de Operações
Christiane Burgos Miguez

Editor
Eduardo Milan

Produção e Revisão
Eduardo Milan e André Mendes

Projeto Gráfico
Ricardo Torquetto

Diagramação
Juliana Souza

Coordenação
Arnaldo Grizzo
Fotografias
Dollar Photo Club, rawpixel, Pixebay, unsplash,
Wines of Portugal e Divulgação Vinícolas
Impressão
Vox Editora e Gráfica
Textos ©2023 Christian Burgos,
ADEGA Portugal - Guia de Vinhos Eduardo Milan, André Mendes
2023 Produzido por e Paula Daidone

©2023 Editora Inner Ltda.


Rua Dr. Antônio João Abdalla, 72
São Paulo, SP - Brasil - 04696-210
Tel: (11) 3876-8200

[email protected]
Grandes Produtores
& Vinhos Premiados!
O melhor de Portugal você encontra na World Wine!

A World Wine é uma das maiores referências


na curadoria de experiências no mundo do vinho.
Seu portfólio é repleto de pequenos e grandes
produtores, apresentando mais de 2 mil rótulos
de 15 países. São mais de 200 marcas e infinitas
possibilidades para apreciadores de todos os perfis.

worldwine.com.br
SAFRA
2018
SAFRA
SAFRA 2020
2021
95 SAFRA

95 pts. 2021
96
pts.
pts. 95
pts.

DISTRIBUIDORA OFICIAL
SUMÁRIO

20 REGIÕES

DICAS
DE VIAGEM
58

116 OS MELHORES

SELEÇÃO 152
DE VINHOS
O MELHOR DE
PORTUGAL
ESTÁ NA MISTRAL

www.mistral.com.br
ȧȧɥȩȧȭȪʆȭȦȦȦ

BEBA COM MODERAÇÃO


Ǥ Ü Ü ¯ Ä “ Ê Ä † Ü º Ê ¯ † Ü Ɖ
Ê ÿ ¯ Å ¬ Ê â† Ä ’ ž Ä ⠝ Ä
† Ü å † º Ê † ¿ ¬  Ù ¯ † Ǝ
$35(&,(&2002'(5$d®2
'DPHVPDIRUPDTXHRYLQKRXPDMRLDWDPEpPVXUJHQDQDWXUH]D
(GHSRLVSUHFLVDVHUFXLGDGRVDPHQWHWUDEDOKDGDFRPDUWHHGHGLFDomR

¬VHPHOKDQoDGRYLQKRXPDMRLDVHPSUHHVWiDVVRFLDGDDRORFDO
GHRQGHYHLRHWUD]DPDUFDGHTXHPDODSLGRXFRPSDFLrQFLDHSDL[mR

3RU¿PWDOHTXDORYLQKRXPDMRLDQXQFDpH[DWDPHQWHLJXDODRXWUD
e~QLFDVHMDSHODVXUSUHVDTXHWUD]VHMDSHODHPRomRTXHFDXVD

(DVVLPFRPRDVMRLDVRYLQKRWDPEpPWHPDVXDMRDOKHULD

ZZZGHFDQWHUFRPEU GHFDQWHUBYLQKRV

'HFDQWHU9LQKRV)LQRV GHFDQWHUYLQKRV¿QRV
EDITORIAL

Conexão única

ERA 2020, E AS RESTRIÇÕES simplesmente


interromperam as viagens de nossa equipe.
Decidimos usar o tempo para lançar mais um guia
e, depois de cobrirmos Brasil, Chile, Argentina e
Uruguai, era natural que escolhêssemos Portugal
ú›ý›´ĂÛäìĠ›´ãúý´ËĈ›¯›ƠĽä›Ýƛ›ý´Ý›¬¥ì©ìã›
“terrinha” transcende o que temos com qualquer
outro país fora da América Latina. Aliás, em
nenhum outro lugar os vinhos e uvas portuguesas
Ă¥ìĈ¥ì©ìäÇ´©Ë¯ìĂ´ý´©ìäÇ´©Ë¯ìĂ©ìãì›üČËƠ
Nesta 4a´¯Ë¬¥ì¯ì*_Qbmq*C¨›Ĉ´ãìĂ
todos os nossos recordes, com mais de 650 vinhos
degustados de 103 vinícolas. Além do maior
número de vinhos e vinícolas, ampliamos as dicas
de turismo para você pode aproveitar “a” Portugal
dos vinhos e sabores, e experiencias. Neste ano
ainda, contamos com as dicas de restaurantes de
um amigo e especialista, Alexandre Lalas, editor da
ý´ĠËĂĈ›*ČݛƠĂ¯´ÂČĂĈ›¬ø´Ă¯´ĂĈ´›äì©ìäĽýã›ã
que Portugal produz excelentes vinhos em todas
›ĂÁ›ËĦ›Ă¯´úý´¬ìĂƛ©ìãì©ìãúýìĠ››ý´Ý›¬¥ì
´äĈý´úìäĈț¬¥ì´úý´¬ì¯´©´äĈ´ä›Ă¯´ýíĈČÝìĂ
¯´ÂČĂĈ›¯ìĂƠQãČä¯ì´ĂĈœ¯´Ă©ì¨ýËä¯ì›üțÝ˯›¯´
dos vinhos portugueses, mas podemos nos gabar de
üČ´äíĂ¯´Ă©ì¨ýËãìĂ›äĈ´ĂƝ

Saúde,

Christian Burgos
Publisher
Soluções exclusivas para armazenamento
de vinhos com modelos para os mais
diversosambientes.

Para saber mais sobre nossa


linha de adegas, acessse:
EDITORIAL

Continuidade
mQ3I_QbmJmaqJmQbC3Šb um trabalho,
µ¯›ý©ìäĈËäČ˯›¯´›´Ý´ƠËĂĂìĂíµúìĂĂÍĠ´ÝúìýĈ´ýãìĂ
uma equipe muito comprometida. Um guia, como o
úýíúýËìäìã´¯ËĭƛµČã›Á´ýý›ã´äĈ›ú›ý››×Č¯›ý›ÝÂȵã
›Á›ĭ´ýČã›´Ă©ìÝǛìČĂ´ÂČËý´ãČ㛯Ëý´¬¥ìƠËĂĂìĂí
Ĉ´ãĂ´äĈ˯ìĂ´›ĂËäÁìý㛬ø´Ă´ĂĈËĠ´ý´ãĂ´ãúý´›ĈțÝË-
ĭ›¯›ĂƛúìËĂ›äìĂÛãËĂĂ¥ìµ›ČĦËݲýĠ쩸ƛäìĂĂìÝ´ËĈìýƛ›
eleger sempre os melhores vinhos, para as mais diversas
쩛ĂËø´Ă´ä›Ăã›ËĂ¯ËĠ´ýÛĂÁ›ËĦ›Ă¯´úý´¬ìƠ
ä´ĂĂ´´ĂúÍýËĈìüČ´ݛ䬛ãìĂ´ĂÛüțýĈ›´¯Ë¬¥ì¯ì
*_Qbmq*C*Ȳ¯´}ËäÇìĂƛüČ´´ĂĈœ›Ë䯛ã›ËĂ
completa, com mais vinhos avaliados e também resenhas
ã›ËĂ¯´Ĉ›ÝǛ¯›ĂƠJ´ĂĂ´›äìƛúýìĠ›ãìĂã›ËĂ¯´ŌŋņýíĈČ-
los portugueses comercializados no Brasil. Um recorde.
Desse montante, mais de 80% recebeu AD 90 pontos ou
mais.
ĂĂ´Ăäčã´ýìĂ´Ħúý´ĂĂËĠìĂƛý´›Ľýã›ã›Ëãúý´ĂĂ¥ì
üČ´ĈËĠ´ãìĂ›ì¯´ÂČĂĈ›ý›Ă´¯Ë¬ø´Ă¯´ňņňņƛňņňŇ´ňņňňƚ
›¯´üČ´ìĂĠËäÇìĂúìýĈČÂČ´Ă´Ăƛôכã´Ý´Ă¨ý›ä©ìĂƛĈËä-
ĈìĂƛýìÛ¯ìĂƛ´ĂúČã›äĈ´ĂìČÁìýĈËĽ©›¯ìĂƛ´ĂĈ¥ì©›¯›Ġ´ĭ
ã›ËĂ©ìäĂËĂĈ´äĈ´ĂƛìÁ´ý´©´ä¯ìČã›íĈËã›ý´Ý›¬¥ì´äĈý´
preço e qualidade, desde os vinhos mais acessíveis até os
topo de gama.
Espero que aproveitem a viagem pelas páginas desse
guia, de preferência na companhia de uma taça de vinho
úìýĈČÂȸĂƝ

Saúde,

Eduardo Milan
Editor

12
BEBA COM MODERAÇÃO
UVAS DE CASTAS
TRADICIONAIS
SELECIONADAS
MANUALMENTE,
PROJETANDO A
ÁRDUA LAVOURA
PARA CADA UM
DOS NOSSOS VINHOS
LEGENDAS

TABELA DE AVALIAÇÃO
PREÇOS
ݛĂĂËĽ©›¬¥ì _ìäĈìĂ
até 50 reais $
Extraordinário 95 a 100 de 51 a 100 reais $$
Excelente 91 a 94 de 101 a 250 reais $$$
Ótimo 89 a 90 de 251 a 500 reais $$$$
IČËĈììã Ŏō›ŎŎ acima de 501 reais $$$$$
Bom 85 a 86
Regular 83 a 84
Fraco abaixo de 82
O cartão de crédito
para quem ama vinho

Baixe o app disponível nas lojas e


garanta já o seu cartão BRB ADEGA
Peça o seu e aproveite
seus benefícios exclusivos

3ULRULGDGHGHFRPSUDHƁODH[FOXVLYD
em eventos do mundo do vinho

Acesso às salas VIP no Brasil


e no exterior

Isenção de rolha Mastercard*

Concierge exclusivo por e-mail


e WhatsApp para a compra de vinhos

Desconto exclusivo no marketplace


ADEGA Online

Pontos em dobro nas compras nos sites


ADEGA Online e Clube ADEGA

Anuidade grátis no primeiro ano**

*Benefício válido para uma garrafa por mesa e mediante consumo de um prato principal.

**Anuidade grátis apenas no primeiro ano após a contratação


REGIÕES
Região do Douro foi uma das primeiras
denominações de origem do mundo,
demarcada pelo Marquês de Pombal em 1756
REGIÕES

PORTUGAL
VITIVINÍCOLA
Berço de grande variedade de castas
autóctones, que dão origem a vinhos de
diversos estilos de norte a sul do país

ìȨ´›_ìýĈțݛÂÝíý˛¯´Ĉ´ýĂ˯ì›úýËã´Ëý›䛬¥ì
›©ý˛ýČã›ĭì䛯´ã›ý©›¯›äìãČä¯ìƠãŇōŋŌƛì
I›ýüȸĂ¯´_ì㨛ÝËäĂĈËĈČËČ›Q¯ì_ìýĈìƠQČĈý›ĂĂ´
Ă´ÂČËý›ã›ú›ýĈËý¯´ŇŏņŎƚ}ËäÇìĂ}´ý¯´Ăƛ¥ìƛIìĂ©›Ĉ´Ý
¯´g´Ĉ訛ÝƛI›¯´Ëý›ƛ›Ëýý›¯›ƛÝ›ýĠ´ƛÝ´äĈ´×ìƛ´äĈý´
outras.

ãŇŏŎŌƛ›´äĈý›¯›¯´_ìýĈČ›Ýä›qƶqäË¥ìČýìú´Ë›Ʒ
×ČäĈ›ã´äĈ´©ìãìĂČýÂËã´äĈì¯ì3äĂĈËĈČĈ쯛}ËäǛ´
¯ì}ËäÇìƶ3}}Ʒƛìý›äËĂãììĽ©Ë›Ý›¯›úĈ›¯ì Ă´ĂĈýČĈČý›Ă
impostas pela nova política de mercado, foram os
grandes responsáveis pelo salto da economia do país
diante do mercado mundial e, consequentemente, para o
setor da vitivinicultura.

De acordo com a nomenclatura comunitária, os vinhos


úìýĈČÂČ´Ă´Ă©Ý›ĂĂËĽ©›ãƺĂ´¯›Ă´ÂČËäĈ´ã›ä´Ëý›ƚ
}ƠaƠ_ƠbƠƠƶ}ËäÇìĂ¯´ațÝ˯›¯´_ýì¯Čĭ˯ìĂ´ãb´ÂË¥ì
´Ĉ´ýãË䛯›Ʒƺ´ĂÛ©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ìµ¯›¯››ìĂĠËäÇìĂ¯´
qualidade produzidos no integral respeito pelo “Estatuto”
¯´©›¯›Č㛯›Ăý´ÂËø´ĂƛüČ´¯´Ľä´´äĈý´ìČĈýìĂƛ›
¯´ÝËãËĈ›¬¥ì¯›œý´›´ìÂýœĽ©›ƛìĂý´ä¯Ëã´äĈìĂãœĦËãìĂƛ
ìĈËú쯴ĂìÝìĂƛ›Ă©›ĂĈ›Ă´Ăú´©ÍĽ©›ĂƛüČ´Á›ĭ´ãú›ýĈ´
¯´Čã›ÝËĂĈ›ìĽ©Ë›Ý›úýìĠ›¯›ƛ›ĂúýœĈË©›Ă©ČÝĈČý›ËĂ´ìĂ
ãµĈì¯ìĂ¯´ĠËäËĽ©›¬¥ìƠmì¯ììúýì©´ĂĂ쯴úýì¯Č¬¥ì¯ì
ĠËäÇìµĂČ×´ËĈì›Čã©ìäĈýìÝ´ýËÂìýìĂì´ãĈ쯛Ă›ĂĂțĂ
fases, desde a vinha até ao consumidor.

Estes vinhos ainda têm que obedecer a normas e


©›ý›©Ĉ´ýÍĂĈË©›Ă´ãý´Ý›¬¥ì›ìĈ´ìý›Ý©ìíÝË©ìãÍäËãìƛ
›ì´ĂĈœÂËìãÍäËãìì¨ýË›ĈíýËìƛ ©ìýƛÝËãú˯´ĭƛ›ýìã›´
Û¨ìýƛüČ´Ă¥ì©ìäĈýìݛ¯›Ăú´Ý›ĂìãËĂĂø´Ă}ËĈËĠËäÍ©ìݛĂ

22
REGIÕES

Regionais, de forma a garantir a genuinidade e qualidade dos vinhos


úìýĂË©´ýĈËĽ©›¯ìĂƠ

Existe também nomenclatura aplicável aos vinhos licorosos,


´ĂúČã›äĈ´Ă´ÁýËÛäĈ´Ăƚ
• VLQPRD - Vinho Licoroso de Qualidade Produzido
em Região Determinada
• VEQPRD - Vinho Espumante de Qualidade Produzido
em Região Determinada
• VFQPRD - Vinho Frisante de Qualidade Produzido
em Região Determinada

´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ãƶQƷµČ㛩´ýĈËĽ©›¬¥ìüČ´ú쯴Ă´ý
›Ĉý˨Čͯ››ìĂĠËäÇìĂ©Čכúýì¯Č¬¥ì´ĂĈœĈý›¯Ë©Ëìä›Ýã´äĈ´ÝË›¯›
›Čã›ý´ÂË¥ì´ìÂý›Ľ©›ã´äĈ´¯´ÝËãËĈ›¯›´ĂČ×´ËĈ››ý´Âý›Ă¯´
úýì¯Č¬¥ì´Ăú´©ÍĽ©›ĂƠQú쯴Ă´ý›úÝË©›¯›ý´Ý›ĈËĠ›ã´äĈ´›Ă
üțĈý쯴ĂËÂ䛬ø´ĂĂČúý›©ËĈ›¯›Ăƛ¨´ã©ìãì Ă›Âțý¯´äĈ´Ă¯´
ĠËäÇì´¨›Â›©´Ëý›´›ìĂĠËä›Âý´Ă¯´ĠËäÇìƠ/ì×´ƛ_ìýĈČ›ÝúìĂĂČË
ʼnŇQƦQ_ƛ›ã¨›ĂĂËÂݛĂĂ¥ìČĈËÝËĭ›¯›Ăäìú›ÍĂƠ¯´ĂËÂ䛬¥ì
Ĉý›¯Ë©Ëìä›ÝǂQǃĂËÂäËĽ©›´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ãìäĈýìݛ¯›
´›ú›äƺ´Čýìú´Ë›ǂQ_ǃý´úý´Ă´äĈ›´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ã
Protegida.

ݵ㯴ĂĈ›Ăã´ä¬ø´Ă¯´üțÝ˯›¯´ƛǜĈ›ã¨µã›©›Ĉ´Âìý˛
©Ç›ã›¯›¯´ǂ}ËäÇìb´ÂËìä›Ýǃƛ©ìýý´Ăúì䯴äĈ´›ìĂĠËäÇìĂ
úýì¯Čĭ˯ìĂäČã›ý´ÂË¥ì´Ăú´©ÍĽ©›ƶ›ĈțÝã´äĈ´ìĈ´ýýËĈíýËì
úìýĈČÂȸĂ´ĂĈœ¯ËĠ˯˯ì´ãŇŊœý´›ĂƷƠqäË¥ìČýìú´Ë›Ëä©ÝČËČ
äìĠ›Ă¯´ĂËÂ䛬ø´Ăú›ý›´ĂĈ›©›Ĉ´Âìý˛¯´ĠËäÇìƚǂ3ä¯Ë©›¬¥ì
*´ìÂýœĽ©›ǃƶ3*Ʒ´ǂ3ä¯Ë©›¬¥ì*´ìÂýœĽ©›_ýìĈ´Â˯›ǃƶ3*_ƷƠĂĈ´Ă
ĠËäÇìĂĂ¥ì´Ý›¨ìý›¯ìĂ©ìãČĠ›ĂúýìĠ´äË´äĈ´ĂƛäìãÍäËã쯴Ŏŋǟƛ
¯›ã´Ăã›ý´Â˥촯´©›ĂĈ›Ă˯´äĈËĽ©›¯›Ă©ìãìý´©ìã´ä¯›¯›Ă´
›ČĈìýËĭ›¯›Ăú›ý››üČ´Ý´ĈËú쯴ĠËäÇìƛ´´ĂĈ¥ìĂČ×´ËĈìĂ›ČãĂËĂĈ´ã›
¯´©´ýĈËĽ©›¬¥ìƠqã›3*ú쯴Ă´ý›úÝË©›¯›ý´Ý›ĈËĠ›ã´äĈ´›ìĂĠËäÇìĂ
de mesa, espumantes, frisantes, licorosos, aguardentes de vinho e
bagaceira e vinagres de vinho.

úìýčÝĈËãìƛ›©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ìǂ}ËäÇìǃƶ¯´ĂËÂ䛬¥ìüČ´ĂȨĂĈËĈČË
›Ĉý›¯Ë©Ëìä›Ýý´Á´ý¸ä©Ë›ǂ}ËäÇ쯴I´Ă›ǃƷµ›Ĉý˨Čͯ››Ĉì¯ìĂìĂ
ĠËäÇìĂ¯´ã´Ă›üČ´ä¥ìĂ´´äüț¯ý›ãä›Ă¯´ĂËÂ䛬ø´Ăלý´Á´ý˯›ĂƠ

26
REGIÕES

AÇORES
Vinhedos típicos do arquipélago de Açores

Em meio ao oceano Atlântico, a 1600 km a oeste da costa


continental portuguesa, situa-se o arquipélago dos Açores
constituído por nove ilhas. A cultura da vinha nas ilhas Terceira,
_Ë©ì´*ý›©ËìÛƛý´ãìäĈ›ã µú쩛¯ìĂ´ČúìĠì›ã´äĈì´ã
㴛¯ìĂ¯ìgµ©Ơƒ}ƛú´äÛä¯ìƺĂ´üČ´Áìý›ãìĂÁý›¯´ĂÁý›ä©ËĂ©›äìĂ
üČ´ãä´Ý›ĂËäĈýì¯ČĭËý›ãìúݛäĈË쯛ĠËäǛƠìäĂĈýČͯ›Ă›ĂËÂý´×›Ăƛ
´Ý´ĂĈËĠ´ý›ãüČ´ËãúìýĈ›ýĠËäÇìƛ´Ý´ã´äĈì´ĂĂ´ä©Ë›Ý䛩´Ý´¨ý›¬¥ì
da missa. Com o tempo, perceberam que o clima era similar ao
¯›gË©Íݲƛ´äĈ¥ìĈýìČĦ´ý›ã¯´ݜĠœý˛ĂúݛäĈ›Ă¯´}´ý¯´ÝÇìƠ
›¯›úĈ›¬¥ìÁìËË㴯˛Ĉ›´ÝìÂì©ìã´¬ìČ›´ĦúìýĈ›¬¥ìú›ý›Ĉì¯ìì
norte da Europa.

A qualidade dos vinhos açorianos levou ao reconhecimento de três


´äìãË䛬ø´Ă¯´QýË´ãƛ_Ë©ìƛËĂ©ìËĈìĂ´*ý›©ËìÛƛ¨´ã©ìãì
¯›3ä¯Ë©›¬¥ì*´ìÂýœĽ©›¬ìý´ĂƛüČ´´ãĂțœý´›´ìÂýœĽ©››¨›ý©›
›ĂäìĠ´ËÝǛĂüČ´©ìãúø´ã›b´ÂË¥ìČĈïäì㛯ìììý´ĂƠ

• António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos ....................................................................p.175

28
REGIÕES

ALENTEJO
Herdade Aldeia de Cima

gËĈț¯ìä›ĭìä›ĂČݯ´_ìýĈČ›ÝƛìÝ´äĈ´×ìµČã›ý´ÂË¥ì
´ĂĂ´ä©Ë›Ýã´äĈ´úݛä›ƛ©ìã›ÝÂČäĂ›©Ë¯´äĈ´Ă¯´ý´Ý´Ġìƛä¥ìãČËĈì
´Ý´Ġ›¯ìĂƛã›ĂüČ´ìËäŀČ´ä©Ë›ã¯´Áìýã›ã›ý©›äĈ´Ơã¨ìý›ôכ
©›ý›©Ĉ´ýËĭ›¯›úìý©ìä¯Ë¬ø´Ă©ÝËãœĈË©›Ăã´¯ËĈ´ýýžä´›Ăƛ›úý´Ă´äĈ›
ä´ĂÛĂ´Ý´Ġ›¬ø´ĂƛãË©ýì©ÝËã›ĂüČ´úýìúìý©Ëìä›ã©ìä¯Ë¬ø´Ă
˯´›ËĂ›ìúݛäĈË쯛ĠËäǛ´üČ´©ìäÁ´ý´ãüțÝ˯›¯´ Ăã›ĂÛĂ
ĠÍäË©›ĂƠĂĈ´ãú´ý›ĈČý›Ă㵯˛Ă¯ì›äìĠ›ý˛ã¯´Ňŋń›Ňōƛŋńƛ
observando-se igualmente a existência de grandes amplitudes
ĈµýãË©›Ă´›ì©ìýý¸ä©Ë›¯´Ġ´ýø´Ă´ĦĈý´ã›ã´äĈ´üČ´äĈ´Ă´Ă´©ìĂƠ
I›ĂƛÂý›¬›Ă›ìĂý›ËìĂ¯ìĂìÝƛ›ã›ĈČý›¬¥ì¯›ĂČĠ›ĂƛúýËä©Ëú›Ýã´äĈ´
nos meses que antecedem a vindima, sofrem um acúmulo
perfeito dos açúcares e materiais corantes na película dos bagos,
ý´ĂČÝĈ›ä¯ì´ãĠËäÇìĂ´üČËÝ˨ý›¯ìĂ´©ìã¨ì›´ĂĈýČĈČý›ƠQĂĂìÝìĂ
caracterizam-se pela sua diversidade, variando entre o xisto,
granito, mármore, argila e calcário.

30
A maior referência em vinhos no Brasil
REGIÕES

Cortes de Cima

J›´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ãÝ´äĈ´×ì´ĂĈ¥ìËä©ÝČͯ›ĂŎĂȨƺ
ý´ÂËø´Ăƚ_ìýĈ›Ý´Âý´ƛìý¨›ƛb´¯ìä¯ìƛb´ÂČ´äÂìĂƛ}˯ËÂČ´Ëý›ƛ
Ġìý›ƛ*ý›äכƺã›ý´Ý´×›´IìČý›ƠĂúýËä©Ëú›ËĂ©´ú›ĂĈËäĈ›Ă
´ä©ìäĈý›¯›Ăä›ý´ÂË¥ìĂ¥ìÝÁýì©Ç´ËýìƛÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉ
ƶÁý›ä©´Ă›¯´ìýË´ãƛ´ä©ìäĈýìČäìÝ´äĈ´×ìĂ´ČĈ´ýýìËý¯´
´Ħ©´Ý¸ä©Ë›Ʒƛý›Âìä´ĭƛ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìäƛ›ĂĈ´Ý¥ìƛgħý›Çƛ
Touriga Nacional e Trincadeira. As principais variedades brancas
Ă¥ìäĈ¥ì}›ĭƛýËäĈìƛ)´ýä¥ì_Ëý´Ă´bìČú´ËýìƠ

• Adega de Borba ................................. p. 154 • João Portugal Ramos........................ p. 261


• Adega de Redondo ............................. p. 163 • José Maria da Fonseca .................... p. 262
• Alves Vieira.......................................... p. 172 • Magnum Vinhos................................. p. 272
• Bacalhôa ............................................. p. 184 • Monte do Álamo................................. p. 278
• CARMIM................................................. p. 195 • Mouchão ............................................. p. 280
• Casa Relvas ......................................... p. 199 • Paulo Laureano Vinus ...................... p. 293
• Cortes de Cima ................................... p. 213 • Quinta do Zambujeiro....................... p. 363
• Dona Maria .......................................... p. 215 • Reynolds Wine Growers ................... p. 376
• Esporão............................................... p. 220 • Ségur Estates ..................................... p. 391
• Fundação Eugénio • Susana Esteban ................................ p. 395
de Almeida - Cartuxa ....................... p. 235 • Symington Family Estates............... p. 397
• Herdade Aldeia de Cima ................. p. 244 • Tapada de Coelheiros ..................... p. 400
• Herdade do Rocim ............................ p. 247 • Tapada do Chaves ........................... p. 403
• Herdade Monte de Cal ...................... p. 259 • Tiago Cabaço Winery ...................... p. 408

32
Acompanhe
ˢˠ˔˜˦˜ˡЂ˨˘ˡ˧˘
ˣˢ˗˖˔˦˧˗˘˩˜ˡ˛ˢ˦
no Brasil

Bastidores, conversas e
entrevistas exclusivas sobre
o fascinante mundo do vinho.

Escute na sua plataforma de áudio favorita:


REGIÕES

ALGARVE
Lagos, Portimão, Lagoa e Tavira são as
denominações do Algarve

Localizado no extremo sul de Portugal Continental, o Algarve


µČã›ĭì䛨´ã¯´Ľä˯›ƠČã›ý´ÂË¥ì©ìã©›ý›©Ĉ´ýÍĂĈË©›Ă
particulares, conferidas pela proximidade do mar, pelo clima,
ú´Ý›Ġ´Â´Ĉ›¬¥ìä›ĈČý›Ý´ú´Ý›©ČÝĈČý›ã›ý©›¯›ú´Ý›Ýìä›
ì©Čú›¬¥ìœý›¨´Ơ)ìý›ãìĂœý›¨´ĂìĂý´ĂúìäÜĠ´ËĂúìýĽĦ›ý›
Ĉý›¯Ë¬¥ìĠËäÍ©ìݛ´ãÝ›ýĠ´ƠÝ´Ăä¥ìĂíúݛäĈ›ý›ã›ĠËäǛ
©ìãìĈ›ã¨µã´ĦúìýĈ›Ġ›ãìĠËäÇìúýì¯Čĭ˯ìƛĈ´ä¯ììĂ©ýËĂĈ¥ìĂƛ
¯µ©›¯›Ăã›ËĂĈ›ý¯´ƛ›úýìĠ´ËĈ›¯ì´ĂÛĈý›¯Ë¬¥ìƛËä©ý´ã´äĈ›ä¯ìƺ›ƛ
›Ĉµ››ĈțÝ˯›¯´ƠÝ쩛ÝËĭ›¬¥ìã´ý˯Ëìä›Ýƛ›úýìĈ´¬¥ì›ĂĂ´ÂČý›¯›
pela barreira montanhosa contra os ventos frios do Norte e sua
´ĦúìĂˬ¥ì´ã›äĽĈ´›ĈýìĠËý›¯ìú›ý›ìĂČÝƛÁ›ĭ´ã©ìãüČ´ì
©ÝËã›ôכ›©´äĈț¯›ã´äĈ´ã´¯ËĈ´ýýžäË©ìƚüČ´äĈ´ƛĂ´©ìƛ©ìã
pouco vento, amplitudes térmicas muito reduzidas e com média
¯´ĂìÝ›©Ë㛯›ĂʼnņņņÇìý›Ăúìý›äìƠJ›ý´ÂË¥ì¯ìÝ›ýĠ´ƛ
´ĦËĂĈ´ãüțĈýì´äìãË䛬ø´Ă¯´QýË´ãìäĈýìݛ¯›ƚC›ÂìĂƛ
_ìýĈËã¥ìƛC›Âì›´m›ĠËý›Ơ

34
Os melhores vinhos
das melhores importadoras
em um único clube
APENAS PARA MAIORES DE 18 ANOS

Acesse e faça parte


ClubeAdega.com.br
REGIÕES

BAIRRADA
Adega de Cantanhede

úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìĂä›ý´Â˥쯴´Ëý›ĈݞäĈË©ìý´ãìäĈ››ìĈ´ãúì
¯ìĂýìã›äìĂƠú›ýĈËý¯ì›ä쯴ŇʼnŏņäìĂý´Ë䛯ìĂ¯´Ơ?ì¥ì3´Ơ
?ì¥ì333ƛìĂĠËäÇìĂ¯´ĂĈ›œý´›¯ìú›ÍĂƛĈËäǛãĂ˯ì›ÝĠ쯴㴯˯›Ă¯´
úýìĈ´¬¥ìƛ¯›¯››ĂțüțÝ˯›¯´´ËãúìýĈžä©Ë›´©ìäïãË©›Ơ

gËĈț¯›´äĈý´ÂČ´¯›´ìËã¨ý›ƛ›ý´Â˥쯛›Ëýý›¯›Ĉ´ã©ÝËã›
ã´¯ËĈ´ýýžä´ìƛ©ìãäìËĈ´ĂÁý´Ă©›Ăã´ĂãìäìĂĠ´ýø´Ăã›ËĂüČ´äĈ´ĂƠ
Com terrenos planos e predominantemente arenosos e pobres,
›ĂĠËäǛĂĂ¥ìäìýã›Ýã´äĈ´©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ›ýÂËÝìĂìĂ´›ýÂËÝìƺ
calcários, que, raramente, ultrapassam os 120 metros de altitude.
)ìËČ㛯›ĂúýËã´Ëý›Ăý´ÂËø´Ă¯´_ìýĈțݛ´ĦúÝìý›ýìĂĠËäÇìĂ
espumantes, estilo que continua com grande prestígio no país. As
úýËä©Ëú›ËĂ©›ĂĈ›Ă¨ý›ä©›ĂĂ¥ìýËäĈìƛË©›Ýƛ´ý©Ë›ÝƛǛý¯ìää›ħƛ
)´ýä¥ì_Ëý´ĂƶĈ›ã¨µã©ìäÇ´©Ë¯›©ìãìI›ý˛*ìã´ĂƷ´b›¨ì¯´
QĠ´ÝǛƠĂĈËäĈ›ĂĂ¥ìÝÁýì©Ç´Ëýìƛ›Â›ƶ©ìäĂ˯´ý›¯›úìýãČËĈìĂ›ČĠ›
ĂÍã¨ìÝ쯛›Ëýý›¯›Ʒƛ›ĂĈ›ý¯ìƛ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìäƛ›ĂĈ´Ý¥ìƛ?›´äƛ
I´ýÝìĈƛgħý›Ç´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƠ

ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛ¯››Ëýý›¯›Ĉ´ãƛ´äĈý´ìČĈý›Ă›Ĉý˨Čˬø´Ăƛ
›©ìãú´Ĉ¸ä©Ë›¯´©´ýĈËĽ©›ýìĂúýì¯ČĈìĂĠËĈËĠËäÍ©ìݛĂ©ìã¯Ëý´ËĈì
´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ã›Ëýý›¯›ƶQ›Ëýý›¯›Ʒ´3ä¯Ë©›¬¥ì
*´ìÂýœĽ©›´Ëý›ĈݞäĈË©ìƶ3*´Ëý›ĈݞäĈË©ìƷƠœý´›´ìÂýœĽ©›¯´
úýì¯Č¬¥ì¯›3*´Ëý›ĈݞäĈ˩웨ý›ä´ú›ýĈ´¯ìĂ¯ËĂĈýËĈìĂ¯´Ġ´Ëýìƛ
de Coimbra e de Leiria.

BAIRRADA • Luis Pato ................. p. 267 BEIRA ATLÂNTICO


• Adega de • Nelson Neves .......... p. 282 • Adega de
Cantanhede.............. p. 157 • Osvaldo Amado ....... p. 286 Cantanhede.............. p. 157
• Filipa Pato ............... p. 226 • Palácio do Buçaco.... p. 290 • Luis Pato ................. p. 267
• Ideal Drinks ............. p. 260 • Quinta do Encontro.. p. 344
• Kompassus ............. p. 265 • Vadio ........................ p. 410

36
O MARKETPLACE OFICIAL DA REVISTA ADEGA

Mais de 1.000 vinhos todos pontuados


pelos principais críticos do mundo
em um único lugar

Rótulos premiados
e grandes descobertas

ADEGA REWARDS:
Pontue e resgate vinhos,
cursos, acessórios e muito mais!

Encontre o melhor vinho


APENAS PARA MAIORES DE 18 ANOS

em todas as faixas de preço

10% OFF na primeira compra


com cupom SEJABEMVINDO

www.AdegaOnline.com.br
REGIÕES

BEIRA INTERIOR
Messias

Na zona da Beira Interior - área que se estende numa faixa ao


longo da fronteira com a Espanha - o vinho foi, durante séculos, o
produto agrícola predominante. A cultura da vinha desenvolveu-se
ĂËÂäËĽ©›ĈËĠ›ã´äĈ´äìËäÍ©Ëì¯ìõ©ČÝìƒ33ƛú´Ý›Ăã¥ìĂ¯ìĂãìä´Ă
¯´ËĂĈ´ýƠãŇŏŏŏƛìĂĠËäÇìĂ¯´ĂĈ›ý´ÂË¥ìÁìý›ãý´©ìäÇ´©Ë¯ìĂ
䛩›Ĉ´Âìý˛¯´´äìãË䛬¥ìQýË´ã´Ëý›3äĈ´ýËìýƠ?ČĂĈˬ›Á´ËĈ›
aos tintos vivos e brilhantes e aos brancos aromáticos, cheios e
persistentes em sabor.

QĂĂìÝìĂĂ¥ìƛ´ãĂțã›Ëìý˛ƛ¯´ä›ĈČý´ĭ›Âý›äÍĈË©›ƛĂ´ä¯ììĂ
ý´ĂĈ›äĈ´Ă¨›ĂË©›ã´äĈ´¯´ìýË´ãĦËĂĈìÛƠQ©ÝË㛵ú›ýĈË©Čݛýã´äĈ´
›Âý´ĂĈ´ƛ©ìãĠ´ýø´ĂãČËĈìüČ´äĈ´Ă´Ă´©ìĂ´ËäĠ´ýäìĂüČ´©Ç´Â›ã
a temperaturas negativas. Destacam-se as variedades brancas Síria,
I›ÝĠ›Ă˛ƛ)ìäĈ´›Ý´ýËäĈì´›ĂĈËäĈ›ĂbČÁ´Ĉ´ƛmìČýË›)ý›ä©›ƛ
mìČýË›J›©Ëìä›Ý´mËäĈ›bìýËĭƠQ´Ëý›3äĈ´ýËìý›¨ý›ä´›ĂĂȨƺ
ý´ÂËø´Ă¯´›ĂĈ´Ýìbì¯ýËÂìƛìĠ›¯›´Ëý›´_ËäÇ´ÝƠ

• Messias ..................................... p. 277 • Rui Roboredo Madeira............ p. 383

38
Descubra os melhores vinhos de Argentina,
Brasil, Chile, Espanha, Portugal e Uruguai

ADEGA PORTUGAL ADEGA ESPANHA


Guia de Vinhos 2022 Guia de Vinhos 2023

ADEGA BRASIL
Guia Descorchados 2023 Guia de Vinhos 2023

Acesse agora
e complete sua coleção!

www.AdegaOnline.com.br
REGIÕES

DÃO
Opta

Q¥ìµČ㛯›Ăã›ËĂ›äĈË›Ăý´ÂËø´ĂĠËĈËĠËäÍ©ìݛĂ¯´_ìýĈČ›Ýƛ
situada no centro-norte do país, logo abaixo do Douro, que carrega
›ý´úČĈ›¬¥ì¯´úýì¯ČĭËý›ÝÂČäĂ¯ìĂã´ÝÇìý´ĂĈËäĈìĂ´¨ý›ä©ìĂ
portugueses. Cercada por altas montanhas de granito por três lados
ƺg´ýý›¯›ĂĈý´Ý›ƛg´ýý›¯ì›ý›ãČÝì´g´ýý›¯›J›Ġ´ƺƛ›ý´ÂË¥ìĽ©›
úýìĈ´Â˯›¯›Ëäŀȸä©Ë›¯ìQ©´›äìĈݞäĈË©ìƠĂĂËãƛì©ÝËã›Ý쩛Ý
Ă´ã›äĈµãĈ´ãú´ý›¯ìƠQĂĠ´ýø´ĂĂ¥ìĂ´©ìĂ´üČ´äĈ´Ăƛ´äüțäĈì
os invernos, frios e chuvosos, com grande amplitude térmica.
ݵã¯ËĂĂìƛìĂĂìÝìĂĂ¥ì›ý´äìĂìĂƛ¯´ìýË´ãÂý›äÍĈË©›´ĦËĂĈìÛƛ
¨´ã¯ý´ä›¯ìĂƠã©ìä×ČäĈìƛ´ĂĂ´ĂĂ¥ìÁ›Ĉìý´ĂúýìúÍ©ËìĂú›ý››
ì¨Ĉ´ä¬¥ì¯´ĠËäÇìĂ¯´›ÝĈ›üțÝ˯›¯´ƠJì¥ìúݛäĈ›ƺĂ´Čã›Âý›ä¯´
Ġ›ýË´¯›¯´¯´©´ú›Ă´µäìĈœĠ´ÝìÁ›Ĉ쯴›ý´ÂË¥ìĂ´ýýË©›´ã´Ăúµ©Ë´Ă
›ČĈí©Ĉìä´ĂƠã›Ëìýú›ýĈ´¯ìĂĠËäÇìõƛĈ쯛Ġ˛ƛúýì¯Čĭ˯ì›ú›ýĈËý
de Touriga Nacional, Tinta Roriz, Jaen (conhecida na Espanha como
I´ä©Í›ƷƛÝÁýì©Ç´Ëýì_ý´Ĉì´ä©ýČĭ›¯ìƠ´Á›Ĉìƛ¯›¯ìĂ›úìäĈ›ã
üČ´Ŏņǟ¯›úýì¯Č¬¥ì¯›ý´Â˥쵯´ĈËäĈìĂƛĂ´ä¯ìüČ´ú´Ýìã´äìĂ
ňņǟ¯´ĂĂ´ĂýíĈČÝìĂÝ´Ġ›mìČýË›J›©Ëìä›ÝƠä©ýČĭ›¯ìµ›úýËä©Ëú›Ý
©´ú›¨ý›ä©›ƛúìýĠ´ĭ´Ă©ìã¨Ë䛯›©ìãI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›´Ë©›ÝƠ

ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛb´ÂËìä›Ý¯ì¥ìµ›´äĈ˯›¯´ý´ĂúìäÜĠ´Ý
ú´Ý›©´ýĈËĽ©›¬¥ì´›ČĈ´äĈË©›¬¥ì¯ìĠËäÇì©ìã¯Ëý´ËĈì 3ä¯Ë©›¬¥ì

40
REGIÕES
Casa de Santar

*´ìÂýœĽ©›ƶ3*Ʒm´ýý›Ă¯ì¥ì´ Ă´äìãË䛬ø´Ă¯´QýË´ãƶQƷ
¥ì´C›Áø´ĂƠĂĈ›čÝĈË㛵Čã›ú´üČ´ä›ý´ÂË¥ìÝ쩛ÝËĭ›¯›´äĈý´›Ă
¯´äìãË䛬ø´Ă¯ì¥ì´}ËäÇì}´ý¯´ƠÝËƛìĂĂìÝìĂĂ¥ì´ý›Ýã´äĈ´
ã›ËĂÁµýĈ´ËĂƛ´›ý´ÂË¥ì›ĂĂ´ã´ÝǛƺĂ´ ¯ì}ËäÇì}´ý¯´ƛĈ›äĈìú´Ý›
©ìä¯Č¬¥ì¯›ĂĠ˯´Ëý›Ăƺ©›ãúìĂ¯´©ČÝĈČý›©ìã›ĠËäǛ›ÝĈ››Ă´ýĠËý
de bordadura - quanto pelas características dos vinhos (os brancos
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭ´Ý´Ġ›¯›ƛĂ¥ìúìČ©ì›Ý©ìíÝË©ìĂ´¨›ĂĈ›äĈ´ÁýČĈ›¯ìĂ´ìĂ
ĈËäĈìĂĈ¸ãČã¨ìãú쯴ý¯´´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈìƷƠQäìã´¯´ýËĠ›¯ì
œý›¨´ǂݛÁø´ĂǃƛüČ´ĂËÂäËĽ©›ǂ¯ìËĂËýã¥ìĂǃƠqã››ÝČĂ¥ì›ìĂãìäĈ´Ăƛ
Çì×´©ìäÇ´©Ë¯ìĂ©ìãì›ĂĈ´Ýì´C›Áø´ĂƠ

• Adega de Silgueiros . p. 166 • Messias ..................... p. 277 • Quinta da Ponte


• Cabriz ......................... p. 189 • Opta ........................... p. 283 Pedrinha .................... p. 315
• Casa de Santar ......... p. 197 • Osvaldo Amado ........ p. 286 • Quinta do Solar
• Caves São João ....... p. 205 • Quinta da Alameda.. p. 302 do Arcediago............ p. 353
• Herdade do Rocim .. p. 247 • Quinta da Falorca..... p. 310 • Val da Ucha ............... p. 412
• Magnum Vinhos....... p. 272 • Quinta da Pellada ..... p. 313

41
REGIÕES

DOURO
Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo

QìČýìƛäìäìý¯´ĂĈ´¯´_ìýĈČ›ÝƛµČ㛯›Ăã›Ëè´Ý›Ăý´ÂËø´Ă
vitivinícolas do mundo. Estende-se por uma área de cerca de 250
mil hectares, ao longo das margens do rio que lhe dá nome e de
Ă´ČĂ›ŀČ´äĈ´ĂƠã¨ìý››úý´Ă´ä¬›¯›ĠËäǛä›ý´ÂË¥ìý´ãìäĈ´›Ŋ
ãËÝ›ƠƠƛ›úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìĂĂíĈìãìČËãúČÝĂì›ú›ýĈËý¯ìõ©ČÝì
ƒ}333ƛüțä¯ìì}ËäÇì¯ì_ìýĈìÁìË©ý˛¯ì´›ý´ÂË¥ìĂ´ĈìýäìČ
›úýËã´Ëý›¯ìãČä¯ì›Ă´ý¯´ã›ý©›¯›´¯´ÝËãËĈ›¯›ƠIČËĈìĂ›äìĂ
ã›ËĂĈ›ý¯´ƛ´ãŇŏŎňƛČã›äìĠ›Ëä˩˛ĈËĠ›©ý˛ý˛›QìČýìƛüČ´
ý´ÂČݛĈ›ã¨µã›úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìĂĈý›äüČËÝìĂƶĈËäĈìĂ´¨ý›ä©ìĂƷƠ

ËĠ˯´ƺĂ´´ãĈý¸ĂĂȨƺý´ÂËø´Ăƚ›ã›ËĂì©Ë¯´äĈ›Ýµì›ËĦììýÂìƠ
_ýíĦËã››ìã›ýƛä´Ý›Ă´Ă´äĈ´›Ëäŀȸä©Ë››ĈݞäĈË©›ƠĂ´ä©ìĂĈ›ĂĂ¥ì
ã´äìĂËä©ÝË䛯›Ă´›úýì¯Č¬¥ìµý´Ý›ĈËĠ›ã´äĈ´›¨Č䯛äĈ´ƶ©´ý©›
¯´ŋņǟ¯ìĈìĈ›ÝƷƠQËã›ìýÂì´äÂÝ쨛›ú›ýĈ´©´äĈý›Ý¯›ĭìä›´
Ġ›Ë¯ìÝ´ĂĈ´¯ìýËììýÂì›Ĉµ›©Ç¥ì¯›}›Ý´Ëý›ƠĂ´ä©ìĂĈ›ĂĂ¥ì
¯ËÁÍ©´ËĂ´Ëýý´ÂČݛý´Ă´›ĂãìäĈ›äǛĂãČËĈìËä©ÝË䛯›ĂƠQÍä¯Ë©´
de chuvas é mais baixo do que no leste. Finalmente, desde o
›©Ç¥ì¯›}›Ý´Ëý››Ĉµ›ÁýìäĈ´Ëý›´Ăú›äÇìݛƛ´ä©ìäĈý›ãìĂììČýì
gČú´ýËìýƠQ©ÝË㛵›Ë䯛ã›ËĂĂ´©ì´›üțÝ˯›¯´¯ìĂĠËäÇìĂ
µ´Ħ©´Ý´äĈ´ƠĂ´ä©ìĂĈ›Ă¯›ĂãìäĈ›äǛĂĂ¥ìã´äìĂÍäÂý´ã´Ăƛ
›©´ËĈ›ä¯ì›Ĉµ›ÝÂČã›ã´©›äËĭ›¬¥ìƠ

QĂĠËäÇìĂ¯ììČýìúìĂĂČ´ããČËĈ›ú´ýĂìä›Ý˯›¯´´Ă¥ì´Ý›¨ìý›¯ìĂ
©ìãČĠ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ă¯ìú›ÍĂƠQã›ËĂÁ›ãìĂì¯´Ý´ĂµƛĂ´ã¯čĠ˯›ƛì
}ËäÇì¯ì_ìýĈìƛČãÁìýĈËĽ©›¯ìƛ©ìã›ÝĈìĈ´ìý›Ý©ìíÝË©ì´ã›ý©›¯›

42
REGIÕES
Lavradores de Feitoria

doçura natural proveniente do açúcar residual do seu mosto.


g´ČĂĠËäÇìĂ¯´ã´Ă›ƶ©ìãìĂ¥ì©Ý›ĂĂËĽ©›¯ìĂìĂĠËäÇìĂĽäìĂ
úìýĈČÂČ´Ă´ĂƷƛĂì¨ý´ĈČ¯ììĂĈËäĈìĂƛĈ›ã¨µã©ìäüČËĂĈ›ý›ãúý´ĂĈÍÂËì
ËäĈ´ý䛩Ëìä›Ý´©´ýĈ›ã´äĈ´ËäĈ´Âý›ý¥ì›ĂÂý›ä¯´Ă©ìÝ´¬ø´Ă¯´ĠËäÇì
¯´äìĂĂìõ©ČÝìƠĂĠ›ýË´¯›¯´ĂĈËäĈ›Ăã›ËĂ¯´ĂĈ›©›¯›ĂĂ¥ì›mìČýË›
J›©Ëìä›ÝƛmËäĈ›bìýËĭƛmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ››ýý쩛ƛmËäĈ›¥ì
´›ĂĈ›ý¯ìƠ›ĂúýËä©Ëú›Ëèý›ä©›ĂĂ¥ì›I›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛ}´ý¯´ÝÇìƛ
b›¨Ë›Ĉìƛìäĭ´ÝËäÇìƛĂ›ä›¥ì´}ËìĂËäÇìƠ

• Alves de Sousa ............ p. 167 • Lavradores • Quinta do


• António Maçanita - Maçanita de Feitoria.................... p. 266 Vale da Perdiz............. p. 358
Irmãos e Enólogos ..... p. 175 • Márcio Lopes............... p. 273 • Quinta do Vale Meão . p. 360
• Barão de Vilar .............. p. 186 • Parras Wines............... p. 292 • Quinta dos Avidagos .. p. 364
• CARM................................ p. 191 • Poças ............................ p. 296 • Quinta dos Murças..... p. 369
• Casa Santos Lima...... p. 202 • Quanta Terra ............... p. 300 • Quinta Nova de Nossa
• Chryseia / • Quinta das Senhora do Carmo .... p. 374
Prats & Symington.... p. 206 Tecedeiras.................... p. 316 • Roquette & Cazes...... p. 382
• Companhia de • Quinta de Valbom ...... p. 326 • Rui Roboredo Madeira p. 383
Vinhos Invencível....... p. 208 • Quinta do Côtto .......... p. 336 • Santos & Seixo ........... p. 386
• Conceito ........................ p. 210 • Quinta do Crasto ........ p. 339 • Symington
• Duorum.......................... p. 217 • Quinta do Noval .......... p. 347 Family Estates............ p. 397
• Fonseca........................ p. 228 • Quinta do • Taylor’s.......................... p. 405
• Graham’s....................... p. 238 Pessegueiro ................ p. 350 • Vicente Faria................ p. 413
• Herdade do Rocim .... p. 247 • Quinta do Poeira ........ p. 352

43
REGIÕES

TIPOS DE PORTO

Vinho do Porto é um
bastião da região do Douro

Qã›ËĂ©ÝœĂĂË©ì¯ìĂĠËäÇìĂÁìýĈËĽ©›¯ìõƛĂ´ã¯čĠ˯›ƛì_ìýĈìƠ
Čý›äĈ´Ăț´Ý›¨ìý›¬¥ìƛ´ã¯´Ĉ´ýãË䛯ì´ĂĈœÂËì¯ìúýì©´ĂĂì
¯´Á´ýã´äĈ›¬¥ìƛ››Âțý¯´äĈ´ĠÍäË©›µ›¯Ë©Ëì䛯›ƛäìýã›Ýã´äĈ´
ä›úýìúìý¬¥ì¯´Čã›ú›ýĈ´¯´œÝ©ììÝú›ý›©›¯›üțĈýìú›ýĈ´Ă
¯´ĠËäÇìƠĂÛ›¯Ë¬¥ì¯´ĂĈýíË›ĂÝ´Ġ´¯Čý›Ă´ËäĈ´ýýìãú´›
Á´ýã´äĈ›¬¥ìƠQ´äíÝìÂ쯴Ĉ´ýãËä›ìãìã´äĈ쯛ÁìýĈËĽ©›¬¥ì¯´
›©ìý¯ì©ìãìÂý›Č¯´¯ì¬Čý›¯´Ă´×›¯ìƠCìÂì›úíĂ›ÁìýĈËĽ©›¬¥ìƛ
ìĠËäÇ쵯ËĂúìĂĈì´ãĈìäµËĂú›ý›¯´Ă©›äÛýƠQĂ_ìýĈìĂý´©´¨´ã
Č㛩ݛĂĂËĽ©›¬¥ì¯´›©ìý¯ì©ìãìú´ýÍì¯ì´ãüČ´ìĠËäÇìú›ĂÛ
ä´ĂĂ´ĂĈìäµËĂƠQĂĈËäĈìĂĂ¥ì©´ýĈ›ã´äĈ´ìĂã›ËĂ©ìäÇ´©Ë¯ìĂ´ƛ
›ĈțÝã´äĈ´ƛ›Ă©Ëä©ìĠ›ýË´¯›¯´Ăã›ËĂČĈËÝËĭ›¯›Ă´ãĂțúýì¯Č¬¥ì
Ă¥ìƚmËäĈ›bìýËĭƛmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›¥ì´
mËäĈ››ýý쩛ƠQĂúýËä©Ëú›ËĂĈËúìĂ¯´ĠËäÇì¯ì_ìýĈìĈËäĈìĂ¥ì
bȨħƛm›ġäħƛm›ġäħŇņƛňņƛʼnņ´Ŋņ›äìĂƛìÝÇ´ËĈ›ƛC›Ĉ´ìĈĈÝ´¯
}ËäĈ›Â´ƶC}Ʒƛ}ËäĈ›Â´´gËäÂÝ´aČËäĈ›Ơ

44
REGIÕES
CLASSIFICAÇÕES DO VINHO DO PORTO

- Ruby: ?ìĠ´äĂ´ä¥ìÛÁý›¯ìĂƛ¯´©ìÝìý›¬¥ìËäĈ´äÛƠI›ËĂ
simples dos Portos, descansam em madeira por dois a três anos.
Normalmente têm caráter frutado. Devem ser consumidos cedo.
- Late Bottled Vintage ou LBV: Produzido a partir de uvas de
Čã›ÛÁý›´Ăú´©ÍĽ©›´´äĠ´ÝÇ´©Ë¯ì´ã㛯´Ëý›úìýú´ýÍì¯ì¯´
quatro a seis anos.
- Tawny:I›Ëôݴ›äĈ´Ă¯ìüČ´ìĂbȨħƛ´äĠ´ÝÇ´©Ë¯ìĂ´ã
madeira por período que varia de quatro a seis anos. Nesse
Ĉ´ãúìƛĂìÁý´ãìĦ˯›¬¥ìƛĈìýä›ä¯ìƺĂ´›©›ĂĈ›äǛ¯ìĂƠúý´Ă´äĈ›ã
notas de especiarias e frutas secas.
- Tawny 10, 20, 30 e 40 anos: Produzidos a partir da mistura
¯´_ìýĈìĂ¯´¯ËÁ´ý´äĈ´ĂÛÁý›ĂƠQäčã´ý쯴›äìĂ¯ìýíĈČÝì
representa a média de idade desses vinhos. Apresentam muita
©ìä©´äĈý›¬¥ì´ýËüČ´ĭ›¯´›ýìã›Ă´Û¨ìý´ĂƛäìĈ›¯›ã´äĈ´¯´
frutas secas.
- Colheita:m›ġäħĂúýì¯Čĭ˯ìĂ›ú›ýĈËý¯´čäË©›ÛÁý›ƹ
äìýã›Ýã´äĈ´¯´ÝìĈ´Ă´Ăú´©Ë›ËĂƹ´ã›äĈ˯ìĂ´ã㛯´Ëý›úìý
um período mínimo de sete anos, até seu engarrafamento para
©ìã´ý©Ë›ÝËĭ›¬¥ìƠ
- Vintageƚ_ýì¯Čĭ˯ìĂ›ú´ä›Ă´ãÛÁý›Ă´Ħ©´ú©Ëìä›ËĂƛ›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă
dos melhores vinhedos, com grande complexidade e longevidade,
´´ä›ýý›Á›¯ìĂ›ú´ä›Ă›úíĂ¯ìËĂ›äìĂ¯´´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈì´ã
madeira. Seu envelhecimento, na verdade, se dá em garrafa. É
ä´©´ĂÜý˛›úýìĠ›¬¥ì¯ìǂ3äĂĈËĈČĈì¯ì}ËäÇì¯ììČýì´¯ì_ìýĈìǃ
ú›ý›üČ´ČãĠËäÇììĂĈ´äĈ´›©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ì}ËäĈ›Â´Ơ
- Single Quinta: Produzidos sob as mesmas normas seguidas
ú´ÝìĂ}ËäĈ›Â´ƛ´äĈý´Ĉ›äĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂúýìĠ´äË´äĈ´Ă¯´Čã
único vinhedo.

Há também vinhos do Porto brancos e rosés. Os primeiros são produzidos exclu-


sivamente a partir de uvas brancas – especialmente Malvasia Fina, Donzelinho,
Gouveio, Codega e Rabigato. Apresentam uma doçura variável, indo desde os muito
doces – chamados Lágrima –, passando pelos doces, meio-secos, secos, até os
extra-secos. O seu teor alcoólico varia normalmente entre 19% e 22%. Normalmen-
te são servidos frescos, como aperitivo. Costumam também ser base para drinques
de verão, como o Portônica. O Rosé é um tipo recente no universo dos Porto. Sua
cor rosada é obtida através de maceração pouco intensa de uvas tintas e em que
não se promovem fenômenos de oxidação durante a sua conservação. Versáteis e
de boa intensidade aromática, devem ser consumidos novos, frescos ou com gelos,
podendo ainda ser utilizado em diversos coquetéis.

45
REGIÕES

LISBOA
Casa Santos Lima

äĈË›ã´äĈ´©ìäÇ´©Ë¯›©ìãìĂĈý´ã›¯Čý›ƛÇì×´›ý´ÂË¥ìý´©´¨´
seu nome por sua proximidade com a capital do país, que em
›ÝÂČã›ĂĂËĈț¬ø´ĂĠ´ãÝËĈ´ý›Ýã´äĈ´´äĠìÝĠ´ä¯ì´´äÂìÝËä¯ìĂ´ČĂ
ĠËäÇ´¯ìĂƠCËè웵©ìãúìĂĈ›úìýäìĠ´¯´äìãË䛬ø´Ă¯´ìýË´ã
ƶQƷČ©´Ý›Ăƛìݛý´Ăƛ›ý©›Ġ´ÝìĂƛÝ´äüČ´ýƛýýČ¯›ƛCìČýËäÇ¥ƛ
R¨Ë¯ìĂƛmìýý´Ă}´¯ý›Ă´ä©ìĂĈ›Ă¯DžËý´ƠĂĈ›ĂQĂĂ¥ìČã
©›Ý´Ë¯ìĂ©íúË쯴©›ý›©Ĉ´ýÍĂĈË©›Ă¯ËĂĈËäĈ›Ăƛ¯´Ă¯´ĭìä›Ăã›ËĂüČ´äĈ´Ă
›ĈµČã©ÝËã›ã›ËĂËäŀČ´ä©Ë›¯ìú´Ýìã›ýƥ¯´Ă¯´ĠËäÇìĂúìĈ´äĈ´Ă
›´Ý´Â›äĈ´Ăƥ¯´¨ý›ä©ìĂ›ĈËäĈìĂƥ¯´©›ĂĈ›ĂËäĈ´ý䛩Ëìä›ËĂƺüČ´›Í
Ă´›¯›úĈ›ý›ããČËĈ쨴ãƺ Ă©›ĂĈ›ĂĈÍúË©›Ă¯´_ìýĈČ›ÝƺüČ´›Í
´ä©ìäĈý›ã´Ħúý´ĂĂø´Ă´Ăú´©Ë›ËĂƠĦúÝìý›ý›Ă¯ËĠ´ýÛĂĈËú˩˯›¯´Ă¯´
seus melhores vinhos é fonte de grande prazer e descobertas.

46
REGIÕES
Quinta de S. Sebastião

CËè웵©ìäĂ˯´ý›¯›Č㛯›Ăã›Ëìý´Ăý´ÂËø´ĂĠËĈËĠËäÍ©ìݛĂ¯´
_ìýĈČ›ÝƛĈ›äĈì´ãý´Ý›¬¥ì œý´›¯´ĠËäÇ´¯ìĂüțäĈì úýì¯Č¬¥ì
ƶĂ´ä¯ìüČ´›ã›Ëìýú›ýĈ´¯ìĂĠËäÇìĂúýì¯Čĭ˯ìĂĂ¥ìĠ´ä¯Ë¯ìĂ
©ìãì}ËäÇìb´ÂËìä›ÝCËèì›ƷƠĂ©›ĂĈ›ĂĈËäĈ›Ăúý´¯ìãËä›äĈ´Ă
Ă¥ìÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛý›Âìä´ĭƛ›ĂĈ´Ý¥ìƛmËäĈ›IËč¯›ƛmìČýË›
Franca, Touriga Nacional, Trincadeira, Cabernet Sauvignon e
għý›ÇƠ›ĂúýËä©Ëú›Ëèý›ä©›ĂýËäĈìƛ)´ýä¥ì_Ëý´ĂƛI›ÝĠ›Ă˛ƛ
g´›ý›ƺJìĠ›ƛ}ËĈ›Ý´Ǜý¯ìää›ħƠ

• Casa Santos Lima ............................... p. 202 • Quinta de Chocapalha ........................ p. 319


• Enoport ................................................. p. 218 • Quinta de S. Sebastião ....................... p. 324
• Herdade do Rocim .............................. p. 247 • Quinta do Monte d’Oiro ....................... p. 345
• Parras Wines........................................ p. 292

47
REGIÕES

MADEIRA
A ilha foi descoberta em 1419 e passou a ser um
entreposto importante para as navegações

Descoberta em 1419, nos tempos áureos das viagens marítimas


úìýĈČÂȴÛĂƛ›I›¯´Ëý›Ľ©ìČĂ쨛¯ãËäËĂĈý›¬¥ì¯ìĂ©›úËĈ¥´Ă?ì¥ì
*ì䬛ÝĠ´ĂŠ›ý©ìƛmýËĂĈ¥ì}›ĭm´ËĦ´Ëý›´›ýĈìÝìã´Č_´ý´ĂĈý´ÝÝìƛ´
logo foi ocupada com culturas de trigo, cana-de-açúcar e uva.

ËÝǛ¯›I›¯´Ëý›Ĉ´ãČ㛜ý´›ĈìĈ›Ý¯´›ú´ä›ĂōŊņüČËÝïã´ĈýìĂ
üț¯ý›¯ìĂƶäìãœĦËãìŋŎÚãC´ĂĈ´ƺQ´ĂĈ´´ňʼnÚãJìýĈ´ƺgČÝƷƛ
Ă´ä¯ìüČ´ã›ËĂ¯´ŊŋņÇ´©Ĉ›ý´ĂĂ¥ì¯´ĂĈË䛯ìĂ´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´
úýì¯Č¬¥ìĠËĈËĠËäÍ©ìݛƠQĈ´ýýËĈíýËì㛯´Ëý´äĂ´´Ħú›ä¯´ƺĂ´äì
oceano Atlântico e forma um arquipélago com a ilha do Porto
Santo e com as ilhas Desertas e Selvagens.

ã›Ëìýú›ýĈ´¯›úýì¯Č¬¥ì¯´}ËäÇìI›¯´Ëý›Ĉ´ãúìý¨›Ă´›ĂČĠ›Ă
g´ý©Ë›Ýƛ}´ý¯´ÝÇìƛì›ÝƛI›ÝĠ›Ă˛´mËäĈ›J´Âý›ƛüČ´Ă¥ìúݛäĈ›¯›Ă
em solos de origem vulcânica. De forma geral, os solos madeirenses
têm uma textura argilosa e quimicamente apresentam-se ácidos,

48
REGIÕES
Henriques & Henriques

ricos em matéria orgânica, magnésio e ferro, pobres em potássio e


ĂČĽ©Ë´äĈ´Ă´ãÁíĂÁìýìƠ

´›©Ë¯´ĭã›ý©›äĈ´´Áý´Ă©ìýüțô´Ĉ´ýäìƛìI›¯´Ëý›µčäË©ìäì
mundo, típico pelos seus aromas de envelhecimento que casam
ìĂìÝ´›Ĉ´ãú´ý›ĈČý››ÝĈ›¯›ý´ÂË¥ì©ìãìúýì©´ĂĂ쯴ìĦ˯›¬¥ì
lenta, em cascos de madeira antigos. Nesse néctar, há um sabor
Ă´©ČݛýüČ´ý´ä›Ă©´©ìã×ìĠ˛Ý˯›¯´´ã©›¯››ýý›Á›ƠQ}ËäÇì
I›¯´Ëý›µČãúý›ĭ´ý´ãÁìý㛯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ›ã¸ä¯ì›ĂĈìýý›¯›Ăƛ
frutas cristalizadas e aromas etéreos que se fundem.

• Barbeito ................................ p. 187 • Henriques & Henriques ..... p. 239

49
REGIÕES

DESIGNAÇÕES TRADICIONAIS DO VINHO MADEIRA


Blends “ðĊìďĮÆďĉÌ­Ĵ­ÐĮĨÐÆòťÆ­
SEM INDICAÇÃO DA IDADE E DA CASTA COM INDICAÇÃO DE IDADE, ASSOCIADA OU NÃO À CASTA ANO THE COLHEITA
Fonte: vinhomadeira.com

FRASQUEIRA
+50 ANOS

COLHEITA
40 ANOS
20 ANOS

30 ANOS
10 ANOS

15 ANOS
5 ANOS

GRAU DE DOÇURA

50
PROCESSOS DE ENVELHECIMENTO

REGIÕES
UTILIZADOS PARA O VINHO MADEIRA

*ESTUFAGEM: O vinho é colocado em estufas de aço inox, aquecidas por um sistema


de serpentina, por onde circula água quente, por um período nunca inferior a três
meses, a uma temperatura entre 45 e 50oC. Concluída a estufagem, o vinho é sujeito
a um período de estágio de pelo menos 90 dias à temperatura ambiente. A partir
deste momento pode permanecer em inox, ou ser colocado em cascos de madeira,
até reunir as condições para o engarrafamento. Estes vinhos nunca podem ser
engarrafados e comercializados antes de 31 de outubro do segundo ano seguinte à
safra.

* CANTEIRO: Os vinhos selecionados para estágio em canteiro (o termo vem do fato


de se colocar as pipas sob suportes de traves de madeira, denominadas canteiros)
são envelhecidos em cascos, normalmente nos pisos mais elevados dos armazéns
onde as temperaturas são mais altas, pelo período mínimo de dois anos. Trata-se de
um envelhecimento oxidativo em casco, desenvolvendo características únicas de
aromas intensos e complexos. Os vinhos de canteiro só podem ser comercializados
decorridos pelo menos três anos contados a partir de 1 de janeiro do ano seguinte
ao da colheita
Fonte: vinhomadeira.com

51
REGIÕES

MINHO

Quinta de Covela

©ČÝĈČý›¯›ĠËäǛĈ´ãý´ãìĈ›ĂĈý›¯Ë¬ø´Ăä›ý´ÂË¥ì¯ìIËäÇìƠ
As mais antigas referências que se conhecem da existência de
úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìƛäìüČ´µÇì×´›ý´Â˥쯴ã›ý©›¯›ƛý´ãìäĈ›ã 
µú쩛ýìã›ä›ƠJì´äĈ›äĈìƛ›ã›ËĂ›äĈË›ã´ä¬¥ì©ìäÇ´©Ë¯››´ĂĂ´Ă
vinhos encontra-se num documento datado de 1606, passado pela
Câmara do Porto.

ý´ÂË¥ì´ĂĈ´ä¯´ƺĂ´úìýĈì¯ììäìýì´ĂĈ´¯´_ìýĈČ›Ýƛä›ĭìä›
Ĉý›¯Ë©Ëìä›Ýã´äĈ´©ìäÇ´©Ë¯›úìýäĈý´ƺìČýìƺ´ƺIËäÇìƠĂĈœ
ĂËĈț¯›äČã›ĭì䛯´ý´Ý´ĠìãČËĈìĠ›ý˛¯ìƛ©ìã´ĦúìĂˬ¥ì
atlântica e clima caracterizado por elevada pluviosidade, umidade
atmosférica, temperatura amena e pequenas amplitudes térmicas.
QĂĂìÝìĂĂ¥ìÇìãì¸ä´ìĂ´úý´¯ìãËä›äĈ´ã´äĈ´Âý›äÍĈË©ìĂƛÁµýĈ´ËĂ
a muito férteis, de acidez elevada.

g´ÂČä¯ì›ìãËĂĂ¥ì¯´}ËĈË©ČÝĈČý›¯›b´ÂË¥ì¯ìĂ}ËäÇìĂ}´ý¯´Ăƛ
´äĈ˯›¯´ý´ĂúìäÜĠ´Ýú´Ý›©´ýĈËĽ©›¬¥ì¯ìQǂ}ËäÇì}´ý¯´ǃ´¯ì
}ËäÇìb´ÂËìä›ÝIËäÇìƛ›ĂúýËä©Ëú›ËĂ©´ú›Ă¨ý›ä©›ĂĂ¥ìÝĠ›ýËäÇìƛ
ýËäĈìƶ¯´ĂËÂ䛯›Ý쩛Ýã´äĈ´úìý_´¯´ýä¥ƷƛĠ´ĂĂìƛĭ›ÝƛCìČý´Ëýì
´mý›×›¯Čý›Ơã›Ëìý˛¯ìĂ}ËäÇìĂ}´ý¯´Ă¨ý›ä©ìĂĂ¥ì©ìãúìĂĈìĂ
por um blend de uvas, resultando em vinhos especialmente

52
REGIÕES
Vila Nova

›ýìãœĈË©ìĂƛÝÍãú˯ìĂ´ý´Áý´Ă©›äĈ´ĂƠ´Ħ©´¬¥ìµ›üțäĈ˯›¯´
©ý´Ă©´äĈ´¯´íĈËãìĂ´Ħ´ãúݛý´Ăúýì¯Čĭ˯ìĂ´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´úìý
ÝĠ›ýËäÇìƛ©ČÝĈËĠ›¯›ú›ýĈË©Čݛýã´äĈ´ä›ĂȨƺý´Â˥쯴Iì䬥ì´
I´Ý›¬ìƛüČ´ƛ¯›¯››Ăț´Ý´Ġ›¯›üțÝ˯›¯´ƛĈ´ãĂ˯ìÝ´Ġ›¯›ú›ý›
ìČĈýìĂúìäĈìĂ¯›ý´Â˥촯ìú›ÍĂƠb´©´äĈ´ã´äĈ´ƛ›ýËäĈìĈ›ã¨µã
´ĂĈœĂ´Ĉìýä›ä¯ì©›¯›Ġ´ĭã›ËĂúìúČݛý´ãĠ›ýË´Ĉ›ËĂƠúýì¯Č¬¥ì
de vinho tinto ocorre em menor escala e seu maior consumo é
interno, sendo pouco exportado. As uvas tintas mais importantes
Ă¥ìĂú›¯´Ëýìƛ_›¯´Ëýì´}ËäÇ¥ìƶ©›ĂĈ›Ý쩛ÝüČ´¯ìãËä››
úýì¯Č¬¥ì¯ìĂĈËäĈìĂ´ČÝĈËã›ã´äĈ´©›¯›Ġ´ĭã›ËĂĠìÝĈ›¯›ú›ý›
´Ý›¨ìý›¬¥ì¯´ýìÛ¯ìĂƷƠ

ĈțÝã´äĈ´ƛ›ý´ÂË¥ì¯ìĂ}ËäÇìĂ}´ý¯´Ăµ¯ËĠ˯˯›´ãŏĂȨƺ
ý´ÂËø´ĂƚIì䬥ìƛCËã›ƛœĠ›¯ìƛĠ´ƛ›ĂĈìƛgìČÛƛã›ý›äĈ´ƛ
›Ë¥ì´_›ËĠ›Ơ

• Anselmo Mendes ...... p. 173 • Márcio Lopes............ p. 273 • Quinta do Ameal ...... p. 329
• Companhia de Vinhos • Palácio da Brejoeira p. 289 • Quinta do Côtto ....... p. 336
Invencível ................. p. 208 • Quinta da Calçada... p. 307 • Soalheiro....................p. 393
• Fundação • Quinta de Covela ...... p. 321 • Val da Ucha ............... p. 412
Eça de Queiroz........ p. 234 • Quinta de • Vila Nova.................... p. 415
• Herdade do Rocim .. p. 247 S. Sebastião ............. p. 324

53
REGIÕES

PENÍNSULA DE SETÚBAL
Na região é produzido o Moscatel
de Setúbal, um dos três grandes
fortificados portugueses

ì´ĂĈ´¯ìÝ´äĈ´×ìƛ›Ă›äĈË›Ăm´ýý›Ă¯´g›¯ìƛý´¨›ĈËĭ›¯›Ă©ìãì
_´äÍäĂČݛ¯´g´Ĉ訛Ýƛ¯´ĂĈ›©›ãƺĂ´¯´ìČĈý›Ăý´ÂËø´Ă¯´_ìýĈČ›Ý
úìýĂț¨ì›ý´Ý›¬¥ì´äĈý´üțÝ˯›¯´´úý´¬ìƠg´ČĠËäÇìÍ©ìä´ƛì
IìĂ©›Ĉ´Ý¯´g´Ĉ訛ÝƛµČã¯ìĂĈý¸ĂÂý›ä¯´ĂÁìýĈËĽ©›¯ìĂúìýĈČÂČ´Ă´Ă
´ƛú›ý›ãČËĈìĂƛĂíä¥ìµĈ¥ì©ìäÇ´©Ë¯ìüțäĈìì}ËäÇì¯ì_ìýĈì
´ì}ËäÇìI›¯´Ëý›ú´ÝìÁ›Ĉ쯴ìĂËäÂÝ´Ă´Ăä¥ìĈ´ý´ã˯ìʼnņņ
üČËÝïã´ĈýìĂã›ËĂ›ìĂČÝƠ

g´Ĉ訛Ý©ìãúý´´ä¯´›3ä¯Ë©›¬¥ì*´ìÂýœĽ©›_´äÍäĂČݛ¯´g´Ĉ訛Ý
ƶ}ËäÇìb´ÂËìä›ÝƷ´›Ă´äìãË䛬ø´Ă¯´QýË´ã_›Ýã´Ý›ƛüČ´
›¨›ý©››úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìĂĈý›äüČËÝìĂƛ´ĂúČã›äĈ´Ă´ÁìýĈËĽ©›¯ìĂƛ
´g´Ĉ訛Ýƛý´Ă´ýĠ›¯›ú›ý›ìĂĠËäÇìĂIìĂ©›Ĉ´Ý¯´g´Ĉ訛Ý´IìĂ©›Ĉ´Ý
bìĦìƠĂúýËä©Ëú›ËĂ©›ĂĈ›ĂĂ¥ì›ýËäĈìƛIìĂ©›Ĉ´Ý¯´g´Ĉ訛Ý
ƶĈ›ã¨µã©ìäÇ´©Ë¯›©ìãìIìĂ©›Ĉ´Ý¯´Ý´Ħ›ä¯ý˛Ʒ´)´ýä¥ì_Ëý´Ăƛ
ú›ý››Ă¨ý›ä©›Ăƛ´IìĂ©›Ĉ´ÝbìĦìƛmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛý›Âìä´ĭƛgħý›Ç
´›ĂĈ´Ý¥ìƛú›ý››ĂĈËäĈ›ĂƠ

• Bacalhôa ................................... p. 184 • José Maria da Fonseca .......... p. 262

54
REGIÕES
TÁVORA-VAROSA

Entre o Dão e o Douro fica a pequena região de


Távora-Varosa, famosa por seus espumantes

gËĈț¯››äìý¯´ĂĈ´¯ì¥ìƛÁ›ĭ´ä¯ìÁýìäĈ´Ëý›©ìãììČýìƛ›
ú´üČ´ä›ý´Â˥쯴mœĠìý›ƺ}›ýìÛµúýËä©Ëú›Ýã´äĈ´›ĂĂì©Ë›¯› 
úýì¯Č¬¥ì¯´´ĂúČã›äĈ´ĂƛĂ´ä¯ì›úýËã´Ëý›ý´Â˥쯴ã›ý©›¯›¯´
espumantes de Portugal, em 1989.

œý´›¯´úýì¯Č¬¥ì¯›QmœĠìý›ƺ}›ýìÛƛüČ´›¨ý›ä´ĠËäÇìĂ
tranquilos e espumantes, é marcada pela qualidade superior de seus
ĠËäÇìĂƺý´ĂČÝĈ›¯ì¯›©ìã¨Ë䛬¥ì¯´ĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂ´ ĂĠ´ĭ´Ă
ĦËĂĈìĂìĂƛ¯´´ýìĂ¥ì›©´äĈț¯›´œ©Ë¯ìĂƛ©ìãì©ÝËã›Ĉ´ãú´ý›¯ì´
seco, mas com invernos bastante rigorosos.

ĂúýËä©Ëú›ËĂĠ›ýË´¯›¯´Ăƛ›Ýµã¯´_ËäìĈJìËý´Ǜý¯ìää›ħ
(reconhecidas mundialmente por sua excelência, inclusive na
©ìãúìĂˬ¥ì¯´´ĂúČã›äĈ´ĂƷƛĂ¥ì›ĂĈËäĈ›ĂmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
Franca, Tinta Barroca e Tinta Roriz e as brancas Bical, Cerceal,
*ìČĠ´Ëìƺb´›ÝƛI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›´}´ý¯´ÝÇìƠ

›¨´ ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛb´ÂËìä›ÝmœĠìý›ƺ}›ýìÛì©ìäĈýìÝ´´›
©´ýĈËĽ©›¬¥ì¯›QmœĠìý›ƺ}›ýìÛ´¯›3*m´ýý›Ă¯´ËĂĈ´ýƠ

55
REGIÕES

TEJO
Quinta da Lagoalva de Cima

gËĈț¯›äì´äĈý쯴_ìýĈČ›Ýƛ›ý´ÂË¥ìĂ´¯ËĠ˯´´ãĈý¸Ăú›ËÛ´äĂ
¨›ĂĈ›äĈ´¯ËÁ´ý´äĈ´Ă´¯´ĂËÂ䛯›Ă©ìãì›ãúìƶC´ĭÍý˛¯ìm´×ìƷƛ›Ëýýì
´Ǜýä´©›ƠQ›ãúì©ìýý´Ăúì䯴 úݛäÍ©Ë´ƛËäČ䯜Ġ´Ýú´ÝìýËì
m´×ìƛ¯´Ĉ´ýý›ĂÁµýĈ´ËĂƠ´ĂĈ›©›ƺĂ´©ìãìČã›ĭì䛯´íĈËã››úĈ˯¥ì
ú›ý››úýì¯Č¬¥ì¯´ĠËäÇìèý›ä©ìĂƠQ›Ëýýìƛä›ã›ý´ã¯Ëý´ËĈ›¯ì
m´×ìƛĈ´ãČãý´Ý´Ġìã›ËĂ›©´äĈț¯ì´ĂìÝìĂãËĂĈìĂƛì䯴ãČËĈ›Ă
oliveiras convivem harmoniosamente com a vinha, o trigo e o milho.
Ǜýä´©›ƛ´ĂĈ´ä¯´ƺĂ´ú´Ý›ã›ý´ã´ĂüČ´ý¯›¯ìm´×ìƛì䯴ìĂìÝì
é mais pobre e a vinha precisa dividir os recursos existentes com os
eucaliptos e pinheiros. Aqui, os vinhos têm normalmente um grau
›Ý©ìíÝË©ìã›ËĂ´Ý´Ġ›¯ì¯´Ġ˯ì›ì›üČ´©Ëã´äĈì¯ìè›ÂìĂú´Ýìý´ŀ´Ħì
¯ìĂìÝä›Ă›ý´Ë›Ă¨ý›ä©›Ăƛä›ĂüțËĂìĂĠËäÇ´¯ìĂĂ¥ìúݛäĈ›¯ìĂƠ

ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛb´ÂËìä›Ý¯ìm´×ìƶ}bm´×ìƷƛ©ý˛¯›´ãňņņŎ
´üČ´ĂČ©´¯´Č ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛb´ÂËìä›Ý¯ìb˨›Ĉ´×ìƶÁČ䯛¯›
´ãŇŏŏōƷƛµ›´äĈ˯›¯´üČ´©ìäĈýìݛ´©´ýĈËĽ©›ìĂĠËäÇìĂúýì¯Čĭ˯ìĂ
ä›ý´ÂË¥ì©ìã¯Ëý´ËĈì ´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ã¯ìm´×ìƶQ¯ìm´×ìƷ
´ 3ä¯Ë©›¬¥ì*´ìÂýœĽ©›m´×ìƶ3*m´×ìƷƠ

• Enoport .......................................... p. 218 • Quinta da Lagoalva de Cima ....... p. 311


• Falua.............................................. p. 225 • Quinta do Casal Branco .............. p. 331
• Pinhal da Torre ............................ p. 295 • Santos & Seixo ............................ p. 386
• Quinta da Alorna.......................... p. 304

56
REGIÕES
TRÁS-OS-MONTES
Trás-os-Montes se caracteriza pela altitude
elevada, com clima continental rigoroso que
apresenta verões e invernos intensos

C쩛ÝËĭ›¯›äìäìý¯´ĂĈ´¯´_ìýĈČ›Ýƛ›b´ÂË¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛ¯´mýœĂƺ
ìĂƺIìäĈ´Ă›úý´Ă´äĈ›ƺĂ´úìý´äĈý´ãìäĈ´Ă´›©´äĈț¯ìĂĠ›Ý´Ă´ã
Čã››ãúݛœý´›¯´´ĦĈ´äĂ¥ìƛ¯´IìäĈ›Ý´Âý´›ì_ݛä›ÝĈìIËý›ä¯¸ĂƠ
Carateriza-se pela altitude elevada e seu clima continental, com
Ġ´ýø´ĂãČËĈìüČ´äĈ´Ă´ËäĠ´ýäìĂ´ĦĈý´ã›ã´äĈ´ýËÂìýìĂìĂƠQĂĂìÝìĂ
Ă¥ìÂý›äÍĈË©ìĂ©ìã›ÝÂČã›Ăã›ä©Ç›Ă¯´ĦËĂĈìƛúì¨ý´Ă´úìČ©ì
produtivos.

ãmýœĂƺìĂƺIìäĈ´ĂǜĈý¸ĂĂȨƺý´ÂËø´Ăú›ý››úýì¯Č¬¥ì¯´
ĠËäÇìĂ¯´üțÝ˯›¯´©ìã¯Ëý´ËĈì ´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ãƶQƷƚ
ǛĠ´Ăƛ}›Ýú›¬ìĂ´_ݛä›ÝĈìIËý›ä¯¸ĂƠJìüČ´Ă´ý´Á´ý´›ìĠËäÇì
©ìã3ä¯Ë©›¬¥ì*´ìÂýœĽ©›ƶ3*Ʒƛ´ý›Ýã´äĈ´¯´ĂËÂ䛯ìúìý}ËäÇì
b´ÂËìä›Ýmý›ĂãìäĈ›äìƛ´ĂĈ´ú쯴Ă´ýúýì¯Čĭ˯ì´ãĈ쯛›ý´ÂË¥ìƠ
Q©ìäĈýìÝ´´›¯´Á´Ă›¯›´äìãË䛬¥ì¯´QýË´ã´¯›3ä¯Ë©›¬¥ì
*´ìÂýœĽ©›ƛ›ã¨›Ăý´©ìäÇ´©Ë¯›Ă´ãäìĠ´ã¨ý쯴ňņņŌƛĂ¥ì¯´
ý´ĂúìäÛ¨ËÝ˯›¯´¯›´äĈ˯›¯´©´ýĈËĽ©›¯ìý›ìãËĂĂ¥ì}ËĈËĠËäÍ©ìݛ
b´ÂËìä›Ý¯´mýœĂƺìĂƺIìäĈ´Ăƶ}bmIƷƠ

57
ROTEIRO
TURÍSTICO E
GASTRONÔMICO
Vista de Sintra

PORTUGALµã´äìýüČ´ì´ĂĈ›¯ì¯´_´ýä›ã¨Č©ìƠQČôכƛ›Á›©ËÝË-
¯›¯´üČ´Ĉ´ãìĂ¯´Ëý¯´Čã›ý´ÂË¥ìú›ý››ìČĈý›µ´äìýã´Ơ´CËèì›
›ì_ìýĈìƛúìý´Ħ´ãúÝìƛĂ¥ì©´ý©›¯´ʼnņņüČËÝïã´ĈýìĂƛúìČ©ìã›ËĂ
¯´Ĉý¸ĂÇìý›Ă¯´Ġ˛´ã¯´©›ýýìƠI›ĂݜǜãČËĈìã›ËĂú›ý›ĠËĂËĈ›ý´
aproveitar do que apenas esses dois grandes e imperdíveis polos. Sen-
¯ì›ĂĂËãƛ›Ýµã¯´Ĉý›ĭ´ýČã›ÝËĂĈ›¯´›Ĉý›ĈËĠìĂ´äì›ĂĈýìäïãË©ìĂ´
culturais das duas mais importantes cidades portuguesas, vamos tam-
¨µã´Ý´ä©›ý¯Ë©›ĂĠ›ÝËìÛĂ´ãìČĈý›ĂÝ쩛Ý˯›¯´Ăƛ©ìãìäìÝ´äĈ´×ìƛ
Bairrada, Douro e Setúbal, por exemplo. Também apontamos algumas
¯›Ăã´ÝÇìý´ĂĠËäÍ©ìݛĂú›ý›ĠËĂËĈ›ýƠ_›ý›ìĂ´äíĽÝìĂĠ˛כäĈ´Ăƛ_ìýĈČ›Ý
é um deleite e merece ser conhecido palmo a palmo.
Alentejo
DICAS DE VIAGEM

ALENTEJO

RESTAURANTES .

.Origens
b´ĂĈ›Čý›äĈ´äì´ĂĈËÝì¨ËĂĈýïƛäì
©ìý›¬¥ì¯ì©´äĈýìÇËĂĈíý˩쯴
Ġìý›ƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´ÁìËËä›Č-
gurado em 2016, possui apenas
24 lugares e a cozinha aberta
ú´ýãËĈ´üČ´ìĂ©ÝË´äĈ´ĂĠ´×›ã
ì©Ç´Á*ì䬛ÝìaČ´Ëýìĭ´Ăț 3
´üČËú´´ã›¬¥ìƠq㛯›Ăúý´-
ãËĂÛõ›ČĈËÝËĭ›¬¥ì¯´úýì¯ČĈìĂ
Ý쩛ËĂìČ¯›ý´ÂË¥ìƠ©›ýĈ›¯ì
é composta por 104 vinhos, ex-
©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´¯ìÝ´äĈ´×ìƛ´ǜ
Čã›ìú¬¥ì¯ËĂúìäÍĠ´Ý›ú´Ý˯›¯›
¯´ǂì䥛ýä›gìãã´ÝË´ýǃüČ´
consiste em deixar que Eugénia
aČ´Ëýìĭ´Ă©ìÝǛìĠËäÇìüČ´Ëýœ
acompanhar o prato.
Rua de Burgos 10, Évora
origensrestaurante.com $Mercearia Gadanha
Cozinha contemporânea com
3Dom Joaquim ý›Ëĭ›Ý´äĈ´×›ä›˯´›ÝËĭ›¯›ú´Ý›
¨ýËČ´ãňņņōƛµČã¯ìĂã›ËĂ ©Ç´ÁIË©Ç´Ý´I›ýüČ´Ăƛä›ĈČý›Ý
conhecidos e apreciados restau- ¯´_´ĈýíúìÝËĂƛäìbË쯴?›ä´ËýìƠ
ý›äĈ´Ă¯´Ġìý›´¯ìÝ´äĈ´×ìƠ Q©›ý¯œúËììÁ´ý´©´ìú¬ø´Ă©ìã
C쩛ÝËĭ›¯ì×ČäĈì _ìýĈ›¯´ ingredientes locais e pratos
Serpa Pinto, uma das portas ©ìã›úý´Ă´äĈ›¬¥ì¯´ÝË©›¯›´
¯´›©´ĂĂì›ì©´äĈýìÇËĂĈíýË©ì primorosa. A adega destaca os
de Évora, o restaurante tem melhores vinhos de Estremoz
ambiente clássico-contempo- ´Čã›Ă´Ý´¬¥ì©Č˯›¯ìÛ¯´
râneo, com paredes de pedra e ĠËäÇìĂ¯´_ìýĈČ›ÝƠQĂýíĈČÝìĂ
´Ă©ČÝĈČý›Ă´ãÁ´ýýì¯ì›ýĈ´Ă¥ì Ĉ›ã¨µã´ĂĈ¥ì¯ËĂúìäÍĠ´ËĂú›ý›
Ý쩛ÝJČäìb›ã›ÝÇìƠQ©›ý¯œúËì Ý´Ġ›ýƠ/œĈ›ã¨µãČã›Ă´Ý´¬¥ì
tem receitas tradicionais, com de chás, chocolates, azeites, pre-
foco na carne de porco local e ĂČäĈìĂƛ´ä©Ç˯ìĂ´üČ´Ë×ìĂú›ý›
sobremesas tradicionais con- compra.
ventuais. Largo dos Dragões de Olivença
Rua dos Penedos 6, Évora 84, Estremoz
restaurantedomjoaquim.pt merceariagadanha.pt

60
Alentejo

DICAS DE VIAGEM
/_›Ýã›IËÂČ´ÝC›Ĵ›ä 1O Encalho
Q©Ç´ÁIËÂČ´ÝC›Ĵ›äĈ´ã *›ĂĈýìäìã˛ĈËúË©›ã´äĈ´
em seu currículo uma estrela ›Ý´äĈ´×›ä›Ă´ýĠ˯›´ã¯ìĂ´Ă
IË©Ç´ÝËä´ä´ĂĈ´úýì×´Ĉì ´ä´ýìÛĂ ¨›Ă´¯´úýì¯ČĈìĂ
úýìúø´Čã›´Ħú´ý˸ä©Ë›Á›- locais cozinhados de acordo
miliar, de compartilhamento ©ìã›Ĉý›¯Ë¬¥ìƛ¯´Áìýã›
e de bem-estar, aproveitando simples e cuidada. A cozinha
ìã´ÝÇìýüČ´›Ĉ´ýý›¯œƠQĂ aberta permite observar
ËäÂý´¯Ë´äĈ´ĂĂ¥ììýËČä¯ìĂ¯´ o preparo dos pratos. Ao
produtores locais, como en- ©Ç´Â›ý ã´Ă›ƛµĂ´ýĠ˯ìČã
©Ç˯ìĂ©›Ă´ËýìĂƛìĠìèËìÝíÂË- ©ìČĠ´ýĈ©ìãú¥´Ă©›Ă´ËýìĂƛ
©ìĂƛüČ´Ë×ìĂúČýìĂ´›äËã›ËĂ üČ´Ë×ìĂ©Čý›¯ìĂƛ›ĭ´ËĈìä›Ă´
de pasto cuidadosamente ›ĭ´ËĈ´ƛĈČ¯ì›Ý´äĈ´×›äìƛ©Ý›ýìƠ
Ă´Ý´©Ëì䛯ìĂƠQĂúý›ĈìĂĂ¥ì Q©›ý¯œúËìµĠ›ý˛¯ìƛ©ìã
ĈÍúË©ìÛݴäĈ´×›äìĂƛ´Ý´Ġ›¯ìĂ bacalhau, peixes, frango e
a um novo patamar. carnes.
Coordenadas: 39°04’06.2”N R. Catarina Eufémia 33,
7°29’20.5”W 7885-027 Amareleja
www.torredepalma.com/o- restaurante.oencalho
-hotel/restaurante/

$ /

61
Alentejo
DICAS DE VIAGEM

ATIVIDADES

.Descobrir os segredos da .
cortiça alentejana
Experiência de natureza que
ú´ýãËĈ´Čã››úýìĦË㛬¥ì©ìã
a cortiça, através da descoberta
do ciclo da árvore Sobreiro e
ĠËĂËĈ›ÂȲ¯› Áœ¨ýË©›¯´Ĉý›äĂ-
Áìý㛬¥ì¯´©ìýĈˬ›´ãýìÝǛƠ
QĈìČýĈ´ýãË䛩ìãČã›Ýãì¬ì
com gastronomia regional
harmonizado com vinhos locais.
É possível incluir uma experi-
ência de Stand Up Paddle, com
prancha elaborada com cortiça
como uma das matérias-primas.
A atividade desenvolve-se em
ČãݛÂì›ýĈËĽ©Ë›Ýý쯴›¯ìúìý
árvores sobreiros.
corktour.com/cork-cork-pt

3 3Visitar a Capela de Ossos


ìäĂĈýČͯ›äìõ©ČÝìƒ}33úìý
iniciativa de três frades francis-
©›äìĂ©Č×ìì¨×´ĈËĠì´ý›Ĉý›äĂãËĈËý
a mensagem da transitoriedade
da vida humana e o consequente
compromisso de uma perma-
ä´äĈ´ĠËĠ¸ä©Ë›©ýËĂĈ¥Ơm›äĈì›Ă
ú›ý´¯´Ă©ìãììĂúËݛý´ĂĂ¥ì
revestidos por milhares de
ìĂĂìĂ´©ýžäËìĂƠQĂ›Áý´Ă©ìĂüČ´
decoram o teto abobadado,
datados de 1810, apresentam uma
variedade de símbolos ilustrados
por passagens bíblicas e outros
©ìãìĂËäĂĈýČã´äĈìĂ¯›_›ËĦ¥ì
de Cristo. À saída da capela, na
parede fronteira, um painel azu-
ݴכ¯ìƛ¯´›ČĈìý˛¯ì›ýüČËĈ´©Ĉì
gËĭ›}Ë´Ëý›ƛ©ìäĈý›úø´ ›ÝČĂ¥ì¯›
morte o milagre da vida.
igrejadesaofrancisco.pt

62
Alentejo

DICAS DE VIAGEM
$Percorrer de bicicleta /Relaxar no Lago Alqueva
Villa Romana de Torre de Qã›ËìýݛÂì›ýĈËĽ©Ë›Ý¯›Čýìú›
Palma ( 250 km² e mais de 1100 km
As Ruínas de Torre de Palma ¯´ã›ý´äĂƷĂČýÂËČüțä¯ìÁìË
´ĂĈ¥ì©Ý›ĂĂËĽ©›¯›Ă©ìãì construída uma barragem com
IìäČã´äĈìJ›©Ëìä›ÝƠìãì ìã´Ăãìäìã´äìýËì*ț¯Ë›ä›
percurso de visita, o visitante ú›ý›´ý›¬¥ì¯´´ä´ý²´ÝµĈýË©›ƛ
poderá conhecer a vivência de Ëä›ČÂČý›¯›´ãňņņŊƠQÁ´ý´©´
uma unidade agrícola romana, atividades ao ar livre e para a
através dos diferentes espaços prática de esportes náuticos
de trabalho, com lagar de azeite ©ìãìĠ´Ý›ƛġ›Ú´¨ì›ý¯´ڛħ›ÚƠ
e de vinho, armazéns celeiros, Para os amantes das caminhadas
áreas residenciais, balneários e da bicicleta, há trilhas sinaliza-
e locais de culto. A entrada no das em torno do lago. Em vários
parque é gratuita e tem área de úìäĈìĂ Ăã›ý´äĂ¯ìÝüČ´Ġ›ǜ
estacionamento, mas a dica é praias de água doce com infraes-
fazer o caminho de bicicleta, o trutura para aproveitar o dia.
percurso passa por vinhedos, Coordenadas: 38° 12’ 55” N 7°
ìÝËĠ›ËĂ´ìČĈý›ĂúݛäĈ›¬ø´ĂƠ 32’ 17”
www.patrimoniocultural.gov. www.visitportugal.com/pt-pt/
pt/pt/patrimonio/itinerarios/ content/alqueva
alentejo-algarve/08/
1Conhecer uma fábrica de
$ chocalhos
Á›¨ýË©›¬¥ì¯´©Ç쩛ÝÇìõ
Čã››ýĈ´¯›ý´ÂË¥ì¯ìÝ´äĈ´-
×ìƛǜã›ËĂ¯´¯ìËĂãËÝ›äìĂƛ´
©ìäĂ˯´ý›¯›_›ĈýËãïäËìČÝĈČý›Ý
3ã›Ĉ´ý˛Ý¯›qJgQƠQìÁÍ©Ëì
ainda é preservado nos conce-
/ lhos de Estremoz, Reguengos de
IìäÛý›ĭ´}˛ä›¯ìÝ´äĈ´×ìƛ
Ĉ´ä¯ìĂ˯ìú›ĂÛ¯›¯´´ý›¬¥ì
´ã´ý›¬¥ìƠQ©´äĈýìúýËä©Ëú›Ý
¯´Á›¨ýË©›¬¥ì¯›Ăú´¬›ĂĽ©›´ã
Ý©œ¬ìĠ›Ăƛì䯴ǜČãIČĂ´Č
¯ìÇ쩛ÝÇìƛ©ìãČ㛩ìÝ´¬¥ì
particular com mais de 3.000
peças recolhidas ao longo de 60
1 anos. Há também uma expe-
riência onde é possível fazer o
úýíúýËì©Ç쩛ÝÇìƠ
Rua dos Saberes e Sabores, 12,
Alcáçovas
www.chocalhospardalinho.com

63
Bairrada
DICAS DE VIAGEM

3Dux Tabernas Urbanas


BAIRRADA Jì©ìý›¬¥ì¯›©Ë¯›¯´¯´ìËã-
bra, em plena Baixa, o restau-
RESTAURANTES ý›äĈ´¯œúýËìý˯›¯´ Ăúìý¬ø´Ă
ú›ý›©ìãú›ýĈËÝǛýƠQ©›ý¯œúËì
.Magnun´s & Co é composto por receitas com
Depois de vários anos trabalhan- ingredientes típicos da culinária
do em grandes restaurantes da portuguesa, mas apresentados
Čýìú›ƛì©Ç´Á*ì䬛Ýìgì›ý´Ă ¯´Čã›Áìý㛨´ãã쯴ýä›ƠQ
ĠìÝĈìČ ›Ëýý›¯›ƛú›ý››¨ýËýì lugar é muito frequentado por
seu lugar com foco em comidas locais, principalmente no horá-
¯ìã›ýƠQ©›ý¯œúËìĈ¸ãìú¬ø´Ă rio do almoço em dias úteis.
de peixes e mariscos com diver- Rua Doutor Manuel Rodrigues
sos preparos, grelhados, carpac- 43, 3000-258 Coimbra
©ËìĂ´©´ĠË©Ç´ĂƠQ©Ç´Á©ìã›ä¯› www.duxrestaurante.com/dux-
a cozinha, mas está sempre no -taberna-urbana/
Ă›Ý¥ì´Ă´Č´äĈČòĂãì´ãËý Ă
mesas falar com os clientes cria $O Bairro
um ambiente único. Um espaço descontraído e con-
Parque da Cidade da Mealhada, fortável entre o mar e o rio, com
Mealhada uma cozinha típica da cidade
magnunsandco de Aveiro, apresentada com
©ý˛ĈËĠ˯›¯´ƠQã´äȵ´äĦČĈì´
composto, quase que exclusi-
Ġ›ã´äĈ´ƛúìýú´ËĦ´Ă´ÁýČĈìĂƠQ
.
©›ýýì©Ç´Á´µìǂI´ý©›¯ì´›
Ria”, um prato de peixe fresco
do dia acompanhado por risoto.
Largo da Praça do Peixe 24,
Aveiro
@obairrorestaurante

64
Bairrada

DICAS DE VIAGEM
/

/Marisqueira da Vagueira 1
Logo na entrada, um aquário re-
©Ç´›¯ì¯´ã›ýËĂ©ìĂ¯œ èì›Ă
›ìĂ©ÝË´äĈ´Ă´לČã›úýµĠ˛¯ì
©›ý¯œúËìƠQã´äȵ´ĦĈ´äĂì´
com grande variedade de pratos
de peixes, mariscos e frutos do
mar. Uma das receitas mais fa-
mosas da casa é a caldeirada de
´äÂȲĂƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´Ľ©›´ã
Čã›úý›¬›©ìãČãúݛħÂýìČä¯
para crianças, por isso é comum
ser frequentado por famílias.
Urbanização Quinta Da Boa
Hora Lote 309 Edif ício Cristal
Mar, Gafanha da Boa Hora
MarisqueiraDaVagueira 1

1Manjar da Helena
›©ìĭËäǛ¯ì©Ç´Á_´¯ýì*ț-
rino sai pratos tradicionais da
culinária portuguesa com sabor
¯´©ìã˯›©›Ă´Ëý›ƠQã´äČĈ´ã
›ĂúýËä©Ëú›ËĂý´©´ËĈ›Ăƚ›¬ìý¯›ƛ
cabrito assado, bacalhau, polvo
e, para adoçar, pudim raba-
䛯›´›Ý´Ĉý˛Á´ËĈ›ä›Çìý›ƠQ
ambiente é acolhedor com uma
bela vista para um campo verde.
Rua do Pau da Linha, 160 ,
Casainho, Águeda
manjardahelena.pt

65
Bairrada
DICAS DE VIAGEM

3 3Nelson dos Leitões


Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´›¨ýËČ´ãŇŏŏŋ
´¯´Ă¯´´äĈ¥ìĠ´ã›©ČãČ-
lando prêmios. Recebeu o
ĈÍĈČÝìǂŊI›ý›ĠËÝǛĂ¯›I´Ă›
¯›I´›ÝǛ¯›ǃƛČãý´©ìäÇ´©Ë-
mento promovido pela Câmara
IČäË©Ëú›Ý¯´I´›ÝǛ¯›üČ´
distingue a qualidade e autenti-
cidade de produtos e produtores
¯››ĂĈýìäìã˛¨›Ëýý›¯Ëä›ƠQ
restaurante tem capacidade para
mais de 150 pessoas distribuídas
´ãĈý¸ĂÛݛĂƠQÝ´ËĈ¥ì›ú›ý´©´
´ã¯ËĠ´ýÛĂĠ´ýĂø´Ăƚäìúý›Ĉìƛ
´ãÛä¯ČÍ©Ç´´´ãúìý¬¥ìú›ý›
levar para casa.
Estrada Nacional, 1 – Avenida
ROTA DO LEITÃO da Restauração, Mealhada
DA BAIRRADA
$O Castiço
.Pedro dos Leitões ¨´ýĈì¯´Ă¯´Ňŏōŋƛäìã´Ăãì
Primeiro restaurante do mundo local, o restaurante tem admi-
›Ă´ýĠËýÝ´ËĈ¥ì›ĂÛ¯ì ›Ëýý›¯›Ơ äËĂĈý›¬¥ìÁ›ãËݲý´Çì×´µ©ì-
Inaugurado em 1941, o restau- ã›ä¯›¯ìú´Ý›Ă´ÂČ䯛´ý›¬¥ì
rante permanece até os dias de ¯ìĂÁČ䯛¯ìý´ĂƠ¯´©ìý›¬¥ìµ
Çì×´äìã´ĂãìÝ쩛Ýƛ©ìãČã composta por camisas da sele-
Ă›Ý¥ìüČ´›©ìã쯛Ŋʼnņú´ĂĂì›ĂƠ ¬¥ìúìýĈČÂȴÛ›ČĈìÂý›Á›¯›Ăúìý
QÝ´ËĈ¥ì›ĂÛ¯ìƛ›´Ăú´©Ë›Ý˯›¯´ ›ÝÂČäĂ¯ìĂã›Ëìý´Ă×웯ìý´Ă¯ì
da casa, é servido acompanhado país, como Figo ou Fernando
úìý¨›Ĉ›Ĉ›ĂÁýËĈ›Ă´ãý쯴ݛĂƠQ Couto. De acordo com os pro-
segredo do sucesso, segundo os úýË´ĈœýËìĂƛì¯ËÁ´ý´ä©Ë›Ý¯ìÝ´ËĈ¥ì
proprietários, é a temperatura preparado na casa é o tempero
¯ìÁìýäìƠݵ㯴ݴËĈ¥ìƛǜ de família e o tempo que a carne
cabidela e açorda. permanece no forno.
Morada: Rua Álvaro Pedro, 1, Avenida Cidade Coimbra, 93/5,
Mealhada Mealhada,
www.pedrodosleitoes.com www.restauranteocastico.pt

66
Bairrada

DICAS DE VIAGEM
/ $

1Rei dos Leitões


¨´ýĈì¯´Ă¯´ŇŏŊōƛµìĂ´ÂČä¯ì
restaurante mais antigo do país
›Ă´ýĠËý›ËÂțý˛Ơg¥ì©´ý©›¯´
/Pic Nic dos Leitões oito mil porcos servidos por ano.
Com mais de 35 anos de ativi- QĂÁìýäìĂì䯴ìĂÝ´ËĈø´ĂĂ¥ì
dade, o restaurante possui um úý´ú›ý›¯ìĂĂ¥ì›üČ´©Ë¯ìĂúìý
ã›Ĉ›¯ìČýìúýíúýËì´ìÝ´ËĈ¥ì madeira e casca de eucalipto, o
é sempre consumido no dia que dá um toque ímpar ao sabor
seguinte do abatimento, para ¯ìúý›ĈìƠQËäĈ´ýËìý¯ìÝ´ËĈ¥ìµ
Ă´ãúý´©Ç´Â›ý ã´Ă›ìã›ËĂ recheado com um molho feito
Áý´Ă©ìúìĂĂÍĠ´ÝƠƠC´ËĈ¥ì¯´©´¨ì- com banha, pimenta, sal e alhos.
ݛ¯›´›©›¨Ë¯´Ý›Ă¥ììČĈýìĂ¯›Ă Com os miúdos preparam a
especialidades feitas com base cabidela, que assa no mesmo
äìÝ´ËĈ¥ìƠ forno, debaixo das peças.
Avenida da Restauração, Avenida da Restauração, 17,
Mealhada Mealhada

67
Bairrada
DICAS DE VIAGEM

ATIVIDADES 3Fazer uma refeição no


Palácio Nacional do Buçaco
.Visitar o Museu do Vinho ìäĂĈýČͯìäìĽã¯ìõ©ČÝì
da Bairrada XIX, em 1885, o palácio
Inaugurado em 2003, o museu impressiona pela arquitetura
reúne equipamentos ligados ao ƶä´ìã›äČ´ÝËä›Ʒ´›¯´©ìý›¬¥ìƛ
ĠËäÇìƛ©ìã웩´ĂĂíýËìĂ›äĈËÂìĂ üČ´Á›ĭý´Á´ý¸ä©Ë› ĂÂý›ä¯´Ă
´ãœüČËä›Ă¯´ĠËäËĽ©›¬¥ìƛ›Ýµã ä›Ġ´Â›¬ø´Ă´¯´Ă©ì¨ýËã´äĈìĂƠ
de documentos que contam a Na suntuosa sala de banque-
ÇËĂĈíý˛¯ìĠËäÇ쯛ý´ÂË¥ìƠQ tes funciona, atualmente, o
espaço conta com biblioteca, b´ĂĈ›Čý›äĈ´I´Ă›b´›Ýƛ©ìã
mediateca, restaurante, café e uma cozinha portuguesa de
Ýìכ©ìãČãúìýĈÁíÝË쯴ĠËäÇìĂ terroir reinventada pelo Chef
produzidos na Bairrada para IËÂČ´ÝgËÝĠ›Ơ›¯´Â›Âțý¯›ìĂ
›üČËĂˬ¥ìƠ ݴ䯜ýËìĂ}ËäÇìĂ¯ìČĂÛ©ìƛ
Av. Eng. Tavares da Silva, mis-en-bouteille-au-château
Anadia ¯´Ă¯´Ňŏňņƛ´üČ´ƛĂíúìýĂËƛ
www.cm-anadia.pt/pages/647 ©ìäĂĈËĈČ´ãČã››Ĉý›¬¥ìú›ý›
´äíĽÝìĂƠQèý›ä©ìè´¨ÍĠ´ËĂ
começam na colheita de 1944 e
os tintos na de 1945.
3 Mata do Bussaco, 3050-261
Luso

68
Bairrada

DICAS DE VIAGEM
$ 1

/Percorrer a Biblioteca
Joanina
Considerada uma das mais
bonitas bibliotecas do mundo, a
Joanina faz parte do complexo
da Universidade de Coimbra e
foi construída a pedido do Rei
/ Ơ?ì¥ì}ƛ´ãŇōŇōƠ¨Ë¨ÝËìĈ´©›
ÁìË´ýÂČ˯›Ăì¨ý´Čã›úýËĂ¥ì
medieval, que posteriormen-
Ĉ´ÁìËČĈËÝËĭ›¯›©ìãìúýËĂ¥ì
›©›¯¸ãË©›Ơg¥ì©´ý©›¯´ŌņãËÝ
ĠìÝČã´Ăƛ¯›Ĉ›¯ìĂ¯ìõ©ČÝìƒ}3
›ìõ©ČÝìƒ}333Ơ©ìäĂ´ýĠ›¬¥ì
©ìäĈ›©ìã››×Č¯›¯´Č㛩ì-
Ýïä˛¯´ãìý©´ÂìĂƛüČ´©ìã´ã
as traças e outros insetos que
ú쯴ý˛ã¯›äËĽ©›ýìĂÝËĠýìĂƠ
Universidade de Coimbra
www.uc.pt/bguc

1Passear pelos canais da


$Relaxar nas “Veneza Portuguesa”
Termas da Curia A cidade de Aveiro é carinho-
Em 1900 foi fundada a Socieda- Ûã´äĈ´©Ç›ã›¯›¯´}´ä´ĭ›
de das Águas da Curia, pois suas portuguesa, por conta de seu
águas eram reconhecidas como canal que corta toda a cidade.
㴯˩Ëä›ËĂƠ/ì×´ƛ›ĂĈ´ýã›Ă´Ă- J´Ý´ú´ý©ìýý´ã¨›ý©ìĂIìÝË©´Ë-
Ĉ¥ì´ãČã©ìãúÝ´Ħìã쯴ýäìƛ ro, que levam turistas para con-
e oferece tratamentos para saú- templar a arquitetura da cidade,
¯´ƛý´›¨ËÝËĈ›¬¥ììČ›ú´ä›Ăú›ý› que é composta por casinhas
üČ´ãüČ´ýý´Ý›Ħ›ýƠQú›Ý›©´Ĉ´ coloridas e belo prédios art
está inserido em um parque de nouveau do início do século 20.
14 hectares, ideal para cami- QĂ©ýČĭ´ËýìĂú´Ý›Ăb˛¯´Ġ´Ëýì
nhadas em meio a natureza. ú쯴ãËä©ÝČËý¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯´
Há uma “buvette”, local onde é espumantes da Bairrada e dos
possível beber água termal. famosos ovos moles.
Parque das Termas da Curia, www.visitportugal.com/pt-pt/
Anadia destinos/centro-de-portu-
www.termasdacuria.com gal/73753

69
Douro
DICAS DE VIAGEM

DOURO 3Cais da Villa


qã´Ăú›¬ìüČ´Čä´ã´ãíý˛
RESTAURANTES ´ã쯴ýä˯›¯´ƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´
está instalado no centenário
.DOC ›ýã›ĭµãÁ´ýýìĠ˜ýË쯛´ĂĈ›¬¥ì
Qäìã´µČã››¨ý´Ġ˛¬¥ì¯›Ă ¯´}Ëݛb´›ÝƠQ›ã¨Ë´äĈ´ú›ĂĂìČ
ú›Ý›Ġý›Ă´ÂČĂĈ›ýƛQČÛý´ì- úìýČã›ý´Áìýã›´Çì×´›¨ýË›
municar, que é o conceito que ì›ËĂ¯›}ËݛüČ´›Ýµã¯´
o chef Rui Paula imprime no ý´ĂĈ›Čý›äĈ´ƛĈ´ãĂ´ýĠˬ쯴ġËä´
restaurante. A cozinha é de ins- ¨›ý´Ýìכ¯´ĠËäÇìĂƠ´›©ìý¯ì
úËý›¬¥ìĈý›äĂãìäĈ›äìƺ¯ČýË´äĂ´ com críticos locais, a comida é
com referências contemporâ- digna de um restaurante estrela
䴛ĂƠ/œìú¬¥ì ݛ©›ýĈ´´¯ìËĂ IË©Ç´ÝËäƛã›Ă©ìãČãĠ›Ýìý
ã´äČĂ¯´ÂČĂĈ›¬¥ìƛìĂøä©Ë›´ muito mais acessível.
o Signature, ambos com harmo- Rua Monsenhor Jerónimo do
äËĭ›¬¥ì¯´ĠËäÇìƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´ Amaral, Vila Real
está na beira do Rio Douro, caisdavilla.com
com uma esplanada suspensa
sobre as águas, com vista para os 3
socalcos de vinhas e xisto.
Estrada Nacional 222, Folgosa,
5110-204, Portugal
www.docrestaurante.pt

70
Douro

DICAS DE VIAGEM
/ 1

©ìã¯ËĠ´ýÛĂìú¬ø´Ă¯´ĠËäÇì
´ãĈ›¬›´ČãÂý›ä¯´Ă´¬¥ì
dedicada aos Portos.
$ The River - Peso da Régua R. José Vasques Osório, Peso da
Dividido em dois ambientes, as Régua
ã´Ă›ĂĽ©›ã¯ËĂúìĂĈ›Ă´ãČã castasepratos.com
mezanino, enquanto o andar de
entrada é composto por grandes 1 Veladouro
mesas compartilhadas. Todo o Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´Ľ©›ä›ìýݛ¯ì
´Ăú›¬ìĈ´ãČ㛯´©ìý›¬¥ì¨›- rio, com sua esplanada voltada
seada em madeira e ferro, com para a bela paisagem duriense.
Čã›ýã쯴ýäìƦĂìĽĂĈË©›¯ìƠQ QËäĈ´ýËìý¯›©›Ă›µ¯´ú´¯ý›´
©›ý¯œúËìµĠ›ý˛¯ìƛ©ìãìú¬ø´Ă decorado com caixa de vinho
de carnes, peixes e sabores ¯´㛯´Ëý›ƠQ©›ý¯œúË쵨´ã
tradicionais ´äĦČĈìƛ©ìã›ú´ä›ĂìËĈììú¬ø´Ă
Rua José Vasques Osório Loja ¯´úý›ĈìúýËä©Ëú›ÝƠQ©›ýýì©Ç´Á´
C1 Peso da Régua da casa é o secreto de porco
theriver.pt preto, um corte de carne de por-
©ìãČËĈì©ìäĂČã˯ìä›ý´ÂË¥ìƠ
/Castas e Pratos QĂú´ËĦ´ĂÂý´ÝǛ¯ìĂĈ›ã¨µã
Q©Čú›Čã›äĈËÂì›ýã›ĭµã¯› fazem sucesso. A carta de vinhos
´ĂĈ›¬¥ìÁ´ýýìĠ˜ý˛¯´_´Ă쯛 µ©ìãúìĂĈ›ŇņņǟúìýýíĈČÝìĂ
Régua, o restaurante acumula ¯ČýË´äĂ´ĂƠìãìĽ©›úýíĦËãì
diversos prêmios, tanto pela ao cais dos barcos que percor-
comida, como pela carta de vi- rem o Douro, pode ser neces-
äÇìĂƠQ©›ý¯œúËìµĠ›ý˛¯ìƛËä- sário esperar alguns minutinhos
©ÝČËä¯ìúý›ĈìĂĈÍúË©ìĂ¯›ý´ÂË¥ìƛ 䛼ݛú›ý›©ìäĂ´ÂČËýČã›ã´Ă›ƛ
mas também há espaço para principalmente no terraço.
massas, peixes e vegetarianos. Rua da Praia, 3, 5085-042,
A carta é composta exclusiva- Pinhão
mente por vinhos portugueses, BarRestauranteVeladouro

71
Douro
DICAS DE VIAGEM

. 3

WINE BARS

.Pecados do Vinho grande adega de vidro. Uma mesa


qã´ãúíýË쯴ĠËäÇìĂ´úýì¯Č- alta compartilhada toma conta
ĈìĂ¯›ý´ÂË¥ìƛËäĂĈ›Ý›¯ì´ãČã ¯ìĂ›Ý¥ìƠ
›Ýú¥ì¯››äĈË›´ĂĈ›¬¥ì¯´Ĉý´äĂ R. José Vasques Osório Loja B3,
de Peso da Régua. Servem vi- Peso da Régua
nhos em taça e em garrafa, além tourigawine
de diferentes provas de vinhos.
Há também tábuas de petiscos $Cardanho Dos Presuntos
com produtos regionais. Tudo Uma mercearia com presuntos
está disponível pelo consumo no pendurados no teto, vitrine de
local ou para levar. ©Ç›ý©ČĈ›ý˛´´ĂĈ›äĈ´Ă´ì¨×´ĈìĂ
Cais da Refer, loja A3, Peso da Régua antigos, como balança e cestos de
Pecadosdovinholda ĠËä¯Ëã›ĂĂú›ý´¯´ĂĂ¥ìĈì㛯›Ă
por vinhos e post its com recados
3Touriga dos clientes. Para acompanhar
Cìכ¯´ĠËäÇìĂ©ìã´Ħ©´Ý´äĈ´ ›Âý›ä¯´Ă´Ý´¬¥ì¯´ĠËäÇìĂ¯ì
Ġ›ýË´¯›¯´¯´úýì¯ČĈìĂ¯›ý´ÂË¥ì ìČýìƛĈœ¨Č›Ă¯´üČ´Ë×ìĂ´úý´-
demarcada do Douro. Aqui ĂČäĈìĂƠQǛúúħÇìČýµ´ã¨›Ý›¯ì
pode ter experiências únicas úìý¯ýËäÚĂ©ìã}ËäÇì¯ì_ìýĈìƠ
´¯´ÂČĂĈ›¬ø´Ăú´ýĂìä›ÝËĭ›¯›ĂƠ R. António Manuel Saraiva 3d,
Um espaço rústico-chique, com Pinhão
prateleiras de madeira e uma Cardanhodospresuntos

72
Douro

DICAS DE VIAGEM
/ 1Aneto & Table
Q´Ăú›¬ìµ¯ËĠ˯˯ì´ã¯ËÁ´ý´ä-
Ĉ´Ă›ã¨Ë´äĈ´Ăƛ©ì㯴©ìý›¬¥ì
¯´㛯´Ëý›¯´¯´ãìÝˬ¥ììüČ´
¯´ËĦ››©›Ă››©ìä©Ç´Â›äĈ´ƠQĂ
ĠËäÇìĂĂ¥ì´Ħ©ÝČĂËĠìĂ¯ììČýì
e o cardápio é harmonizado
©ìãĠËäÇìĂ¯›©›Ă›ƠQ¨›ýĂ´ýĠ´
¯´Ă¯´ìú¬ø´Ă¯´¨ýČä©Ç›Ĉµ
כäĈ›ýƛ©ìãČã››ĂĈýìäìã˛
moderna e bem feita.
www.anetowines.pt/table

/Tralha Wine Tapas Bar


Bar de vinhos com música ao
ĠËĠì¯Čý›äĈ´ äìËĈ´Ơ©›ýĈ›µ
composta por referências do
ìČýìƛÝ´äĈ´×ìƛ¥ì´}ËäÇìĂ
}´ý¯´ĂƠ_›ý››©ìãú›äǛýƛ
ú´ĈËĂ©ìĂĈÍúË©ìĂúìýĈČÂČ´Ă´ĂƠQ
espaço é amplo com mesas e
alguns sofás.
Avenida de Almeida Lucena,
Vila Real
tralha81.webnode.pt 1

73
Douro
DICAS DE VIAGEM

. $

ATIVIDADES _ËäÇ¥ìƠQú›ĂĂ´ËìÛ˯ìúìýĈì
da Régua e inclui passagem pela
.Visitar o Museu do Douro Barragem de Bagaúste, com um
em Peso da Régua ¯´ĂäÍĠ´Ý¯´ňōã´ĈýìĂƛ›Ĉý›ĠµĂ
QãČĂ´Č©ìäĈ›©ìã´ĦúìĂˬ¥ì ¯›´Ý´Ġ›¬¥ì¯´Čã›´©ÝČÛƠì
permanente e recebe mostras ©Ç´Â›ýä›´ĂĈ›¬¥ì¯ì_ËäÇ¥ìƛìĂ
temporárias. Há também um ú›ĂÛ´ËýìĂĂ¥ìý´©´¨Ë¯ìĂ©ìã
ý´ĂĈ›Čý›äĈ´´ġËä´¨›ýƛ©ìã uma taça de vinho do Porto.
ĠËĂĈ›ú›ý›ìýËìƠQãČĂ´Č´ĂĈœ Qú´ý©ČýĂìýË웩Ëã›Ý´Ġ›´ã
abrigado dentro da Casa da Ĉìýä쯴¯Č›ĂÇìý›´ã´Ë›ƠQý´-
Companhia, um dos mais torno para Régua é feito de trem
emblemáticos edifícios da his- e leva cerca de 30 minutos. Há
Ĉíý˛¯›b´ÂË¥ì´ã›ý©›¯›¯ì diversas agências que oferecem
ìČýìƠQ´¯ËÁÍ©ËìÁìË©ìäĂĈýČͯì essa atividade.
para ser sede administrativa da Av. João Franco, Peso da Régua
ìãú›äDz*´ý›Ý¯›ÂýË©ČÝĈČý›
¯›Ă}ËäǛĂ¯ìÝĈììČýìüČ´ƛ $Santuário de
´ãŇōŋŌƛ©ýËìČ›úýËã´Ëý›ĭìä› Nossa Senhora dos Remédios
vinícola regulada do mundo. 3Âý´×›¨›ýý쩛¯ìõ©ČÝìŇŎÝ쩛ÝË-
Rua Marquês de Pombal, Peso zada no alto do monte de Santo
da Régua ĂĈ¸Ġ¥ìƠ_›ý›©Ç´Â›ý›Ĉµ›ËÂý´×›
www.museudodouro.pt é necessário subir 686 degraus
de uma escadaria monumental.
3Passear de barco entre g¥ìäìĠ´ݛ䩴Ă¯´©ìý›¯ìĂ©ìã
as vilas de Peso da Régua e estátuas, fontes e paredes de
Pinhão ›ĭČÝ´×ìƠJ›¨›Ă´¯›´Ă©›¯›ý˛ǜ
Entre os meses de maio a üțĈýìĽÂČý›ĂüČ´Á›ĭ´ã›ÝČĂ¥ì
outubro é oferecido um mini ĂüțĈýì´ĂĈ›¬ø´Ă¯ì›äìƠ
cruzeiro entre Peso da Régua e Lamego, Portugal

74
Douro

DICAS DE VIAGEM
/ 1

/Comprar enchidos no
Pinhão
ý´ÂË¥ì¯ì_ËäÇ¥ìä¥ìµ
famosa apenas pelos vinhos,
ã›ĂĈ›ã¨µãú´ÝìĂ´ä©Ç˯ìĂƠQ
Ý쩛Ýã›ËĂË©ïäË©ìú›ý›©ìãúý›ý
e provar as iguarias é o Talho
ațÝËÁ´ýƛČ㛬ìČÂČ´´Ăú´©Ë›-
lizado em produzir enchidos. A
ý´©´ú¬¥ìµÁ´ËĈ›úìý)´ýä›ä¯ì
Rebelo, o proprietário do local,
üČ´Á›ĭüČ´ĂĈ¥ì¯´´ĦúÝË©›ýČã
úìýČ㯛Ăú´¬›ĂüČ´Ľ©›ã 1Observar a vista do
todas penduradas no teto e Miradouro de Casal de Loivo
nas paredes. Há enchidos crus, Este mirante tem a vista mais
¯´ÁČ㛯ìĂ´Âý´ÝǛ¯ìĂƛüČ´Ë×ìĂ bonita do Douro. Do alto do
´ú¥ì¯´Á›¨ýË©›¬¥ìúýíúý˛ ãìýýìµúìĂĂÍĠ´ÝĈ´ýČã›ĠËĂ¥ì
assado em forno a lenha e ú›äìýžãË©›¯ì_Ëäǥ촯ì}›Ý´
¨ËĂ©ìËĈìĂ¯›©›Ă›Á´ËĈìĂ¯´ĽÂìĂ do Douro. É dali que é possível
´äìĭ´ĂƠQĈ›ÝÇìĽ©›Ý쩛ÝËĭ›¯ì ver a famosa curva em S além
´ãÁý´äĈ´ ÇËĂĈíýË©›´ĂĈ›¬¥ì¯´ de poder observar as vinhas e as
Ĉý´äĂ¯ì_ËäÇ¥ìƠ quintas que margeiam o rio.
R. António Manuel Saraiva R. Praça de Oliveira 1, Casal de
45A, Pinhão Loivos

75
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

disponível em seis ou oito pratos e


LISBOA ǜČã›Ġ´ýĂ¥ìĠ´Â´Ĉ›ý˛ä›Ơ
Doca do Bom Sucesso
RESTAURANTES www.restaurantefeitoria.com

.Feitoria 3Bairro do Avillez


_›ý›¯›ì¨ýË›Ĉíý˛ú›ý›üČ´ãĂ´ Qúýì×´Ĉì¯ìÁ›ãìĂì©Ç´Á?ìõ
interessa por conhecer restauran- Avillez reúne em um espaço de
tes estrelados. Detentor de uma mil metros quadrados quatro
´ĂĈý´Ý›IË©Ç´ÝËäƛìý´ĂĈ›Čý›äĈ´ ý´ĂĈ›Čý›äĈ´Ăƚm›¨´ýä›ƛì䯴ìĂ
combina uma elegância intrínseca sabores tradicionais portugueses
com um serviço requintado e Ă¥ìý´ËäĠ´äĈ›¯ìĂäČã›ã¨Ë´äĈ´
uma gastronomia em constante ¯´Ă©ìäĈý›Í¯ìƥ_œĈ´ìƛ©ìãÁì©ì´ã
´ĠìÝȬ¥ìƠ©ìĭËäǛ©ìäĈ´ãúì- ú´ËĦ´Ă´ã›ýËĂ©ìĂƥIËäË›ýƛČã
rânea criativa tem as suas raízes ›ĂĈý쨛ý©ìã›ý´Ă¨ČýÝ´Ă©ìĂƥ´
ä›Ĉý›¯Ë¬¥ì´úý´ĂĈ››Ĉ´ä¬¥ìĈìĈ›Ý a Pizzaria Lisboa. É aconselhável
aos sabores e técnicas de cozinha fazer reserva, pois nem sempre
perfeitas, com ingredientes de alta é fácil conseguir uma mesa no
üțÝ˯›¯´ƠQã´äČ¯´¯´ÂČĂĈ›¬¥ì restaurante de preferência.
Semente tem particular enfoque Rua Nova da Trindade, 18
nas proteínas vegetais e está www.bairrodoavillez.pt

76
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
/

$Taberna da Rua das Flores


$
A pequena tasca mantém ares
do começo do século passado,
mas com uma gastronomia mo-
¯´ýä›ƠJ¥ìǜ©›ý¯œúËìƛìĂúý›-
ĈìĂ¯ì¯Ë›Ă¥ì¯´Ă©ýËĈìĂ´ãČã›
lousa que é levada de um lado
para o outro pelos atendentes.
Q©Ç´Áä¯ýµI›Â›ÝÇ¥´ĂČĈËÝËĭ›
apenas ingredientes locais e
combina pratos genuinamente
tradicionais portugueses com
ČãĈìüČ´©ìäĈ´ãúìýžä´ìƠJ¥ì e manteve a atmosfera suntuoso
Á›ĭ´ãý´Ă´ýĠ›ƛ´äĈ¥ìµËãúìý- do local que era palco de bailes
tante ir preparado para enfren- ¯››ýËĂĈì©ý›©Ë›´ãŇōŎŇƠJ›
Ĉ›ý›ĽÝ›ìČÁČÂËý¯ìÇìýœýËì¯ì entrada está um bar Lounge Bar,
almoço, que é sempre o mais com uma carta de vinhos em
concorrido. A casa funciona Ĉ›¬›´©ìã?›ìĂĽä›ËĂ¯´Ă´-
sem intervalo até meia noite. mana. Uma imponente escadaria
Rua das Flores, 103 leva até o piso superior, onde
ǮĈ›¨´ý䛯›Ăłìý´Ă ´ĂĈœìĂ›Ý¥ì¯ìý´ĂĈ›Čý›äĈ´ƠQ
menu mescla pratos da cozinha
/Palácio Chiado portuguesa com referências de
Instalado no interior de um outras partes do mundo.
ú›Ýœ©Ëì¯ìõ©ČÝìƒ}333ƛìý´Ă- R. Alecrim, 70
taurante foi inaugurado em 2016 palaciochiado.pt

77
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

1 (

4Tagide
4
QmœÂ˯´µČã©ÝœĂĂË©ì›Ĉ´ã-
úìý›Ý¯´CËèì›ƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´
tem uma vista extraordinária
¯›©Ë¯›¯´´¯ìýËìm´×ìƠ
1Solar dos Presuntos arquitetura do restaurante
Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´›¨ýËČ›ĂúìýĈ›Ă´ã ý´ãìäĈ› µú쩛úì㨛ÝËä›ƛ
ŇŏōŊƛ©ìã›úýìúìĂĈ›¯´Ý´Ġ›ý› ©ìãú›ËäµËĂ¯´›ĭČÝ´×ì¯ì
CËèì››Ĉý›¯Ë¬¥ì¯››ĂĈýìäìã˛ õ©ČÝìƒ}333ƛ´›ÛݛúýËä©Ëú›Ý
¯ìIËäÇìƠQã´äȵĠ›ý˛¯ìƛ ©ìäĈ›©ìãĂ´ËĂĽÂČý›Ă´ã
©ìãìú¬ø´Ă¯´ú´ËĦ´Ăƛ©›ýä´Ă´ tamanho natural que repre-
frutos do mar. Inclusive, há um sentam os Deuses da mitologia
aquário na entrada do restau- clássica, bem como a presença
rante com enormes lagostas. As de duas fontes de pedra do
ú›ý´¯´ĂĂ¥ì©ì¨´ýĈ›Ăúìýú›Ëä´Ý õ©ČÝìƒ}33ƠQ©›ý¯œúËìµ
ÁìĈìÂýœĽ©ì´©›ýË©›ĈČý›Ă¯´ dividido em menu executivo, a
©´Ý´¨ý˯›¯´ĂüČ´לĠËĂËĈ›ý›ãì ݜ©›ýĈ´´ã´äČ¯´ÂČĂĈ›¬¥ìƠ
restaurante. Largo da Academia Nacional
Rua das Portas de Stº Antão, 150 de Belas Artes, 19
www.solardospresuntos.com www.restaurantetagide.com

78
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
2Cura Four Seasons
2 2
Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´´ĂĈœÝ쩛ÝËĭ›¯ìäì
Hotel Four Seasons Ritz Lisboa,
com entrada independente e
›¨´ýĈì›ìúč¨ÝË©ìƠQäìã´Á›ĭ
ý´Á´ý¸ä©Ë› ú›Ý›Ġý›ǂ©Čý›¯ì-
ria” onde o chef Pedro Pena
seleciona os seus ingredientes
Ĉ¥ìã´ĈË©ČÝìÛã´äĈ´©ìãìČã
artista escolhe as suas tintas,
partindo da rica paleta de ingre- ,
dientes sazonais de Lisboa para
criar pratos artesanais de grande
úýìÁČä¯Ë¯›¯´ƠQ©ÝË´äĈ´ú쯴
escolher entre três menus de
¯´ÂČĂĈ›¬¥ìƚI´Ë›Čý›ƛQýË´äĂ
e o vegetariano Raízes.
R. Rodrigo da Fonseca 88
www.fourseasons.com/pt/lis- ,Forninho Saloio
,
bon/dining/restaurants/cura/ Restaurante típico de gastro-
nomia tradicional, sem muito
(Flores da Pampa
( charme, mas com pratos bem
Flores da Pampa foi inaugurado servidos e preços convidativos.
em 2019 na Praça das Flores, _›ý›üČ´ãä¥ì¯ËĂú´äÛ©›ýä´
reunindo produtos locais, vinhos ä›ý´Á´Ë¬¥ìƛµČã›íĈËã›ú´¯Ë¯›Ơ
naturais, boa comida, música e Contudo, o cardápio contempla
plantas. É um polo de intercâm- toda a gastronomia portuguesa,
bio multicultural, celebrando a da terra ao mar.
gastronomia, a música ao vivo e Tv. Parreiras, 39
os produtores locais. @forninho.saloio
Praça das Flores, 18
Ǯłìý´Ă¯›ú›ãú›ÝËĂ¨ì› "Loco
"
CQQĂËÂäËĽ©›äìÝČ›ýƛìČôכƛ
na cozinha. E a cozinha é o co-
" ý›¬¥ì¯ìÇ´ÁÝ´Ħ›ä¯ý´gËÝĠ›´
¯›Ăț´üČËú´Ơqã©ìý›¬¥ìüČ´
ocupa uma área maior do que o
Ă›Ý¥ì¯ìý´ĂĈ›Čý›äĈ´ƠìãČã
©ìä©´ËĈìĽä´¯ËäËäÂƛ¯´©ìĭËäǛ
de autor, tem uma proposta
›ĂĈýìäïãË©›üČ´Ġ›ËãČËĈìú›ý›
›Ýµã¯´Čã›ý´Á´Ë¬¥ì´Ġ›ÝìýËĭ›
os produtos portugueses e a
natureza, com menu de “16
momentos”.
Rua dos Navegantes, 53-B
www.loco.pt

79
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

# %

0Magano
0
ĂĈ´ý´ĂĈ›Čý›äĈ´Ă´úýìúø´›Ĉý›-
ĭ´ýìã´ÝÇìý¯ìÝ´äĈ´×ìú›ý›ì
©ìý›¬¥ì¯´CËèì›Ơ›g´ýý›¯´
gƠI›ã´¯´ ĂúݛäÍ©Ë´Ă¯ì›ËĦì
Ý´äĈ´×ìƛ¯ì}›Ý´¯ì*ț¯Ë›ä›
ìĂĈ›}Ë©´äĈËä›ƛì©›ý¯œúËì
Á›ĭČã›Ġ˛´ã›ĂĈýìäïãË©›
com os ingredientes e receitas
ĈÍúË©ìĂ¯´ĂÛýËüČÍĂĂËã›ý´ÂË¥ì
portuguesa.
Rua Tomás da Anunciação 52A
www.restaurantemagano.pt

#Magnólia
#
QI›Âäíݲƛ´ãČ㨴Ýì©›äĈì %Nunes Real Marisqueira
%
da Praça das Flores, é ideia de Este restaurante nasceu do
›ãËݛI›ýĈËäĂƛ´Ħƺ©Ç´Á´¯ì sonho da família Nunes de criar
›Áµg¥ìƛ´¯´„Ġ´Ă›ÝÝ´ġ›´ýĈƠ Čã›´Ħú´ý˸ä©Ë››ĂĈýìäïãË©›
A lista de vinhos é concisa e imersiva, de serviço personaliza-
totalmente natural. Ideal para o do, num espaço Art Déco único.
Ľä›Ý¯´ČãÝìäÂì¯Ë›¯´Ġ´ý¥ìƛ Diariamente há mais de 20 anos
üțä¯ìä¥ìüČ´ýú´äÛý¯´ã›ËĂ úý´ú›ý›ƛ©ìãýËÂìý´ú›ËĦ¥ìƛì
e deixar o paladar encantado melhor peixe e marisco frescos,
por uma tapa. de temporada.
Praça das Flores, 43 Rua Bartolomeu Dias, 172 E e F
@magnolia_lisboa www.nunesmarisqueira.pt

80
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
' )

&

'Sea Me
'
ãňņŇņĈ´Ġ´ìýË´ãìúýì×´Ĉì
g´›I´©ìãì¨×´ĈËĠìÇìã´ä›-
gear as antigas peixarias que,
ao longo dos tempos, foram
desaparecendo da cidade de
Lisboa. Ao ideal das típicas pei-
Ħ›ý˛Ăƛ©´ýĠ´×›ý˛Ă´ã›ýËĂüČ´Ëý›Ă
úìýĈČÂȴÛĂƛg´›I´×ČäĈìČ›
Ëäŀȸä©Ë›כúìä´Ă›ƠJì©ìý›¬¥ì
do Chiado pode-se viver essa
experiência de peixe e marisco
em um ambiente irreverente.
Rua do Loreto, 21
&Prado
& peixariamoderna.com
mì¯ìĂìĂúý›ĈìĂĂ¥ì¨›Ă´›¯ìĂ
em ingredientes nacionais, )Terroso
)
sazonais e frescos. Em seu menu ĂĈ´ÝČ›ýĽ©›ƛä›Ġ´ý¯›¯´ƛ´ã
há uma lista de produtores. “Ba- Cascais, mas é um dos points
ĂË©›ã´äĈ´ƛĂ´ä¥ìÁìý¯›µú쩛ƛ mais interessantes dos arredores
ä¥ìĠ›Ë ã´Ă›ǃƛµ›ĽÝìĂìĽ› ¯´CËèì›Ơ_´¯ýì´}ËĈ›ÝËä›I›ý-
do lugar. Para acompanhar, os ques abriram este pequeno lugar
ĠËäÇìĂĂ¥ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´ìýž- com foco na cozinha portuguesa
nicos, biodinâmicos e naturais. de alta qualidade, especialidade
Local clean e aconchegante ¯›©Ç´Á}ËĈ›ÝËä›ƛ´´ãĠËäÇìĂ
e cozinha de primeira linha, especialmente selecionados por
imperdível. _´¯ýìƠ}›Ý´›ú´ä›ý´Ă´ýĠ›ýƠ
Travessa das Pedras Negras, 2 Rua do Poço Novo, 17, Cascais
pradorestaurante.com @restauranteterroso

81
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

3 $

WINE BARS
Portugal, com algumas referên-
.Enoteca LX cias internacionais, servidas em
QġËä´¨›ý´ĂĈœËäĂĈ›Ý›¯ì¯´äĈýì Ĉ›¬›ìČ›ýý›Á›ƠQ¨›ýÁČä©Ëìä›
do antigo Aqueduto de Lisboa e ›Ĉµ Ă¯Č›Ă¯›ã›äÇ¥´ì©›Ëý¯›
›Ă›ýý›Á›ĂĽ©›ã›ýã›ĭ´ä›¯›Ă äìËĈ´Ĉý›ĭ›ÂËĈ›¬¥ìƛ©ìãú´ĂĂì›Ă
no túnel subterrâneo. A carta em pé por toda a calçada.
é composta exclusivamente Rua da Imprensa, 116
úìýýíĈČÝìĂúìýĈČÂČ´Ă´Ăƛ©ìã @jobim.lisboa
ý´Á´ý¸ä©Ë›Ă¯´¯ËĠ´ýÛĂý´ÂËø´Ă
¯ìú›ÍĂƠQ¯´ĂĈ›üČ´¯ì©›ý¯œúËì $Senhor Uva
¯´©ìã˯›ĂĽ©›ú›ý›ì´Ă©ìä- Wine bar especializado em
didinho, apresentado em duas ĠËäÇìĂä›ĈČý›ËĂƠg¥ìã›ËĂ¯´Ŋņņ
Ġ´ýĂø´Ăƚ©›ýä´Ă´©›´©ìÂČã´- ýíĈČÝìĂ¯´ňņú›ÍĂ´Ă¯ËÁ´ý´äĈ´Ăƛ
los. seno um terço da carta dedicada
R. da Mãe de Água 38 33, 1250- Ăúýì¯Č¬ø´ĂúìýĈČÂȴÛĂƠ
154 Lisboa importância dada ao vinho é tal
enotecalx.com que todos os funcionários de
ÛݛĂ¥ì´Ă©›äĂø´Ă¯´Áìý㛬¥ìƠ
3Jobim ©ìĭËäǛµúݛäĈƺ¨›Ă´¯ƛìČôכƛ
Q¨›ýƛüČ´Ý´Ġ›ìäìã´¯ì ĈČ¯ìĈ›ã¨µãµä›ĈČý›ÝƠQĂúýì-
grande maestro Tom Jobim, é de úýË´ĈœýËìĂƛüČ´Ă¥ì©›ä›¯´äĂ´Ăƛ
propriedade do ator brasileiro buscam por pequenos produ-
Thiago Rodrigues, que também tores para receber os vegetais
µý´ĂúìäÜĠ´Ýúìý¯´ĽäËýìüČ´ frescos da época.
´äĈý›ä›©›ýĈ›¯´ĠËäÇìĂƠg¥ì Rua de Santo Amaro, 66A
ìú¬ø´Ă¯´¯ËĠ´ýÛĂú›ýĈ´Ă¯´ senhoruva.com

82
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
/ Ressaca Tropical 1Seis Garrafeira e Petisco
Qúýì×´Ĉì©ìã´¬ìČ©ìãìČã› ĂĈ´¨›ý¯´ĠËäÇìĂúýíĦËãì›ì
festa itinerante em Nova Iorque ›ĂĈ´Ý쯴g¥ì?ìý´ä›Ă©´Č
e, em maio de 2022, ganhou com o intuito de ser um lugar
Čã´Ăú›¬ìÁÍĂË©ì´ãCËèì›ƠQ para os locais. Toda a carta de
bar é especializado em vinhos vinhos e o cardápio de comida
ä›ĈČý›ËĂ´¯´¨›ËĦ›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ìƛ Ă¥ìú´äÛ¯ìĂä›Ăúý´Á´ý¸ä©Ë›Ă
©ìãÁì©ì´ãúýì¯Č¬ø´ĂúìýĈČ- dos portugueses. A carta oferece
guesas e australianas, origem de vinhos de norte a sul do país,
Čã¯ìĂĂí©ËìĂƠ©›ýĈ›ìÁ´ý´©´ oriundos de pequenos produ-
ìú¬ø´Ă´ãĈ›¬›ƛüČ´ãČ¯›ã› Ĉìý´ĂìČ¯´úýì¯Č¬ø´Ăä¥ìĈ¥ì
cada duas semanas. Para comer conhecidas. Às segundas-feiras
ǜ›ú´ä›ĂĈœ¨Č›Ă¯´üČ´Ë×ìĂ´ ǜ›úý´Ă´äĈ›¬¥ì¯´Á›¯ìƠ
´ä©Ç˯ìĂƠãčĂË©›Ľ©› ©›ýÂì Rua do Milagre de Santo Anto-
de DJs convidados que criam nio, 6
úݛħÝËĂĈäìgúìĈËÁħú›ý›Ă´ý´ã @seis_winebar
executadas nas caixas de som do
ambiente.
/
R. das Gaivotas, 23
@ressacatropical

83
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

2 (

2
2Black Sheep ìĈìýä›ý›ãĈ¥ìúìúČݛýƠbìãËä›
Qäìã´ל¯ËĭãČËĈìƠČãÝČ- é a força por trás do cardápio
gar para provar vinhos e destila- criativo de Tati. Ela trabalha
dos feitos por pessoas dispostas principalmente com vegetais e
›Á›ĭ´ý›Ă©ìËÛĂ Ățã›ä´Ëý›ƛ ú´ËĦ´Ă¯›´ĂĈ›¬¥ìƛ›Ýµã¯´©ìý-
talvez contra a corrente, com tes de carne e miúdos menos
vinhos portugueses produzi- utilizados.
dos por pequenos produtores R. Carrilho Videira, 20B
artesanais e referências inter- @tati_tati_lisboa
nacionais lendárias. A carta de
vinhos em constante mudança ,
,Comida Independente
é curada pelos proprietários ìãČã›Ġ›ĂĈ›Ă´Ý´¬¥ì¯´
ýČä›}´äĈČý›´CČ©›Ă)´ýý´Ëý›ƛ produtos descobertos por Rita
dois brasileiros. Santos, o espaço abriu em 2018
Praça das Flores, número 62 ´µÇì×´úìäĈ쯴´ä©ìäĈýì
www.blacksheeplisboa.com de gourmets, turistas e locais
para beber uma taça de vinho
(
(Tati e experimentar sanduíches
Qm›ĈËƶ›äĈ´Ă©Ç›ã›¯ì›Áµ caseiros de pastrami, seu ícone,
m›ĈËƷµ¯ËýËÂ˯ìúìýb›ãíä úìý´Ħ´ãúÝìƠJ›ÝìכǜúýìĠ›Ă
Ibáñez com Romina Bartolini e regulares com produtores
mantém o ambiente acolhedor, artesanais.
a comida deliciosa e a excelen- Rua Cais do Tojo 28
te carta de vinhos naturais que comidaindependente.pt

84
Ponte 25 de Abril, Lisboa
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

/ $

. 3

FADO ƶĂ´ãĠ›ÝìýãÍäËãì´ĂĈ›¨´Ý´©Ë¯ìƷƠ
O fado surgiu em contexto œú›ý›©ìä©Ëݲý›˯› Ĉ›Ă©›
sócio-popular na Lisboa do sé- com passeio de bondinho. A
culo XIX. De forma espontânea, ©›Ă›Ľ©›ä쨛Ëýý쯛*ý›¬›ƛ´ã
artistas cantam o cotidiano e as frente a parada do Elétrico 28.
emergências urbanas. As apre- Ă›úý´Ă´äĈ›¬ø´Ă›©ìäĈ´©´ã
sentações aconteciam em nas aos sábados e domingos a partir
mais diversas ocasiões e lugares. das 16h.
Os temas eram essencialmente Rua da Graça nº 91
do cotidiano, de emergência @tascadojaime
urbana. Em 2011, a UNESCO
incluiu o fado como patrimônio 3Café Luso
Cultural e Imaterial da Huma- Uma casa de fado com restau-
nidade. ý›äĈ´ÁČ䯛¯›´ãŇŏňōƠQ©Čú›
as antigas adegas do Palácio
. Tasca do Jaime ýËĈì)ý´Ëý´¯ìõ©ČÝìƒ}333ƛüČ´
Uma casa de petiscos, que aos ý´ĂËĂĈËČ›ìĈ´ýý›ãìĈ쯴ŇōŋŋƠ
Ľä›ËĂ¯´Ă´ã›ä›Ă´Ĉý›äĂÁìýã› Ăú›ý´¯´ĂĂ¥ì¯´ú´¯ý›Ăƛ©ìã
em um local de fado vadio, que algumas totalmente cobertas por
é o fado cantado por amadores 㛯´Ëý›ƠĂ›úý´Ă´äĈ›¬ø´Ă›©ìä-
ìČúýìĽĂĂËìä›ËĂä›ĂĂțĂÇìý›Ă tecem todos os dias, a partir das
Ġ›Â›ĂƠ)›¯ËĂĈ›Ă¯´쩛ĂË¥ìĂ´ ňņÇƠQĂ´ýĠˬì©ìäĈËäțã´Ăãì
apresentam de maneira despre- ¯Čý›äĈ´ìĂÇìġƠQ©›ý¯œúËìµ
tensiosa. Inclusive, qualquer um composto por pratos tradicionais
que estiver no local pode cantar. da culinária portuguesa.
J¥ìǜ©ì¨ý›ä¬›¯´ËäÂý´ĂĂìƛ Tv. da Queimada 10, Lisboa
mas há necessidade de consumo www.cafeluso.pt

86
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
$Parreirinha de Alfama Á›¯ËĂĈ›Ă¯›äìĠ›´ý›¬¥ì´Ġìĭ´Ă
A Parreirinha de Alfama foi ©ìäÛÂý›¯›ĂƠQã´äČ¯´ÂČĂĈ›¬¥ì
carvoaria e taberna. A partir que dá acesso ao espetáculo tem
¯›¯µ©›¯›¯´Ňŏŋņƛú´Ý›Ăã¥ìĂ valor de 65 € por pessoa.
da fadista Argentina Santos, R. dos Remédios 139
tornou-se num local de culto mesadefrades.pt
Á›¯ËĂĈ›Ơ*ý›ä¯´Ăäìã´Ă¯›
música portuguesa passaram por 4Sr. Vinho
ݜƠ©›Ă›úýìúø´Čã´ä©ìäĈýì A casa é de propriedade de uma
¯´´ý›¬ø´Ăƛ©ìã×ìĠ´äĂÁ›¯ËĂĈ›Ă Á›¯ËĂĈ›ƛ›I›ý˛¯›)µƛüČ´ý´Ġ´ĭ›
´ãčĂË©ìĂ©ìäÛÂý›¯ìĂƠJ¥ìǜ ›Ă›úý´Ă´äĈ›¬ø´Ă¯´Á›¯ìý›Ëĭ
cobrança pelo espetáculo, mas com artistas convidados. Desde
é necessário adquirir o menu do ĂțÁČ䯛¬¥ìƛ´ãŇŏōŋƛÇìČĠ´›
כäĈ›ýƶ©ìČĠ´ýĈƛ´äĈý›¯›ƛúý›Ĉì úý´ì©Čú›¬¥ì¯´ìÁ´ý´©´ýãčĂË©›
úýËä©Ëú›Ý´Ăì¨ý´ã´Ă›Ʒ©ìãĠ›Ýìý de alta qualidade com um servir
de 55 € por pessoa. excepcional de gastronomia. E
Beco Espírito Santo 1, Alfama ËĂĂìµĽ´Ýã´äĈ´ý´úýì¯Čĭ˯ì¯Ë›
www.parreirinhadealfama.com ›úíĂ¯Ë›ƠČ㛯›Ăã´ÝÇìý´Ă
ìÁ´ýĈ›Ă›ĂĈýìäïãË©›Ă´äĈý´›Ă
/Casa de Linhares ©›Ă›Ă¯´Á›¯ì¯´CËèì›ƠQã´äČ
No antigo Palácio dos Condes de (couvert, entrada, prato principal
CËäǛý´Ăƛ¯ìõ©ČÝìƒ}3ƛ›©›Ă› ´Ăì¨ý´ã´Ă›Ʒ©ČĂĈ›ŋŏƠŋņLjúìý
de fado ocupa o que sobrou do ú´ĂĂì›´¯œ¯Ëý´ËĈì›ìĂÇìġƠĂ
úýµ¯Ëì›úíĂìÂý›ä¯´Ĉ´ýý´ãìĈì ›úý´Ă´äĈ›¬ø´Ăì©ìýý´ã¯´Ă´-
¯´ŇōŋŋƠ›ýüČËĈ´ĈČý›Ëãúý´Ă- ÂČ䯛 ܨ›¯ìƛ›ú›ýĈËý¯›ĂňņÇƠ
siona, com tetos em cúpula e Rua do Meio à Lapa, nº 18, Lapa
colunas de pedra. Cada etapa do www.srvinho.com
כäĈ›ýµËäĈ´ý©›Ý›¯›©ìã›úý´Ă´ä-
Ĉ›¬ø´Ă¯´Ĉý¸Ă©›ä¬ø´ĂƠ/œČã›
1
Ĉ›Ħ›ĽĦ›ú´Ýì´Ăú´Ĉœ©ČÝìƛ¯´ŇŋLj
úìýú´ĂĂì›´ìכäĈ›ýú쯴Ă´ýì
ã´äČÁ´©Ç›¯ììČúý›ĈìĂ ݛ©›ý-
Ĉ´ƠQÁ›¯ì›©ìäĈ´©´¯Ë›ý˛ã´äĈ´ƛ
a partir das 20h.
Beco dos Armazéns do Linho, 2,
Alfama
casadelinhares.com

1Mesa de Frades
Restaurante e casa de fado loca- 4
lizados dentro de uma capela do
õ©ČÝìƒ}333Ơb´úÝ´Ĉ›¯´›ĭČÝ´×ìĂƛ
a capela foi construída a pedido
do Rei D. José para encontros
secretos com sua amada espa-
äÇìݛƠQ)›¯ì›©ìäĈ´©´Ĉ쯛Ă›Ă
noites, a partir das 20h30, com

87
Lisboa
DICAS DE VIAGEM

/ $

. 3

ATIVIDADES ã›ËĂ¯´ňʼn›äìĂ¯´ÇËĂĈíý˛´
¯´Ă¯´ňņņŏ©ìãúø´ìúìÝì
. Provar criações de grandes ©ČÝĈČý›ÝCƒ)›©ĈìýħƠQ©Čú›Čã
chefs no Time Out Market espaço com cerca de 600m2
)ìì¯ǛÝÝÝ쩛ÝËĭ›¯ìäìI´ý©›- de área, em quatro pisos unidos
do da Ribeira com o conceito por uma enorme escadaria com
¯´×ČäĈ›ýäìã´ĂãìÝ쩛ÝìĂ um pé direito de 14 metros.
melhores chefs, restaurantes Q´Ăú›¬ìµúý´´ä©Ç˯ì©ìã
´úýì×´ĈìĂ›ĂĈýìäïãË©ìĂ¯› ›äĈË›ĂãœüČËä›Ă¯´Ëãúý´ĂĂ¥ìƛ
©›úËĈ›ÝúìýĈČÂȴÛƠQúìýĈČä˯›- esculturas, como uma bicicleta
¯´¯´úýìĠ›ý©ý˛¬ø´Ă¯´›ÝÂČäĂ Ġ웯ìý›ƛČã©›Áµ´Č㨛ýƠQ
dos melhores chefs de Portugal, acervo possui mais de 40 mil
como Henrique Sá Pessoa, duas títulos e 10 mil livros usados.
´ĂĈý´Ý›ĂIË©Ç´ÝËäƛúìýČãúý´¬ì Rua Rodrigues Faria, 103
muito mais acessível e em um lerdevagar.com
ambiente descontraído. Todas
›Ăã´Ă›ĂĂ¥ì©ìãČäËĈœý˛Ă´ì $Garimpar na Feira da
´Ăú›¬ì›Ë䯛úìĂĂČËÝìכĂƛ¨›ý´Ăƛ Ladra
´Ăú›¬ìú›ý›ġìýÚĂÇìúĂ´ú›Ý©ì A Feira da Ladra acontece em
ú›ý››úý´Ă´äĈ›¬ø´Ă›ýĈÍĂĈË©›ĂƠ CËè웯´Ă¯´ŇňōňƠm´ã´ĂĂ´
Avenida 24 de Julho, Cais do nome pois, no passado, era
Sodré ©ìãČãݛ¯ýø´ĂĂ´ú›ĂÛý´ã
www.timeoutmarket.com/lisboa por comerciantes e oferecerem
mercadorias roubadas aos clien-
3Ler um livro e tomar uma Ĉ´ĂƠJìĂ¯Ë›Ă¯´Çì×´ƛ›Á´Ëý›µ
taça de vinho na Ler Devagar ČãÂý›ä¯´¨ý´©Ç훩µČ›¨´ýĈìƠ
Ler Devagar é uma livraria com g¥ìãËÝǛý´Ă¯´ì¨×´ĈìĂƚÝËĠýìĂƛ

88
Lisboa

DICAS DE VIAGEM
1

louças, brinquedos, roupas, 1Vistar o Mosteiro dos


›©´ĂĂíýËìĂƛãœüČËä›ĂƛČĈ´äĂÍÝËìĂ Jerónimos e comer Pastel de
de cozinha,. Ao redor da feira Belém
ǜ›ÝÂČã›ĂÝìכĂ¯´›äĈËÂČ˯›¯´ QãìĂĈ´ËýìÁìË©ìäĂĈýČͯì›
e também algumas tascas com ú´¯Ë¯ì¯´ƠI›äČ´Ý3ƛ´ãŇŋņŇƛ
mesas na calçada. A Feira da como forma de perpetuar sua
C›¯ý››©ìäĈ´©´ ĂĈ´ý¬›Ă´Ü- Á›ã›Ơ©ìäĂĈýȬ¥ìÝ´ĠìČČã
bados, a partir das 10h, na praça õ©ČÝìú›ý›Ă´ýĽä›ÝËĭ›¯›´ÁìË
do Campo de Santa Clara, atrás custeada com o comércio de
¯›Á›ãìÛËÂý´×›¯´g¥ì}Ë©´äĈ´ ´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯´Ġ˛´äĂ ÁýË©›´
de Fora. ›ìQýË´äĈ´ƠJ›¯µ©›¯›¯´ŇŏŎņ
Campo de Santa Clara ÁìËĈì㨛¯ì©ìãì_›ĈýËãïäËì
IČä¯Ë›Ý¯›qJgQƛ´äĈý›ä¯ì
/Passear no Parque das ú›ý›ìǛÝݯ´›Ĉý›¬ø´ĂËãú´ý-
Nações díveis do mundo. A visita tem
Uma antiga zona industrial da o custo de 10 € por pessoa. Ali
cidade foi revitalizada para ¯ìݛ¯ì´ĂĈœìÁ›ãìĂìƶ´čäË©ìƷ
abrigar a Expo 98, e deu lugar a _›ĂĈ´Ý¯´´ÝµãƠ´Ă¯´ŇŎʼnō›
Č㨛Ëýýì䛨´Ëý›¯ìbËìm´×ìƠ doceria fabrica os doces seguin-
ý´ÂË¥ì©ìäĈ›©ìãú›ýüČ´Ăƛ do a antiga “receita secreta” do
teleférico, museus, teatro, IìĂĈ´ËýìƠú´ä›ĂìĂ¯ì©´Ăúýì-
´Ă©ČÝĈČý›ĂƛĂÇìúúËäÂƛÇìĈ´ÝƛÝìכĂ duzidos ali podem levar o nome
e restaurantes. É lá que está o Pastel de Belém, o restante é
Q©´›äœýË쯴CËèì›´Ĉ›ã¨µã Pastel de Natas.
›*›ý´¯ìQýË´äĈ´ƛČã›´ĂĈ›¬¥ì Praça do Império, Belém
de trem e rodoviária, com par- https://bilheteira.patrimoniocul-
Ĉ˯›Ăú›ý›¯ËÁ´ý´äĈ´Ăý´ÂËø´Ă¯´ tural.pt/pos/event/list
Portugal e da Europa. Rua de Belém nº 84
Coordenadas: 38° 46’ 05” N 9° pasteisdebelem.pt
05’ 38” O

89
Porto
DICAS DE VIAGEM

.
PORTO
RESTAURANTES

. The Yeatman
ììČĈýìݛ¯ì¯›úìäĈ´ƛ´ã}Ëݛ
JìĠ›¯´*›Ë›ƛ´ĂĈœìčäË©ìý´Ă-
Ĉ›Čý›äĈ´¯Č›Ă´ĂĈý´Ý›ĂIË©Ç´ÝËä
¯›ý´ÂË¥ì¯ì_ìýĈìƠìã›ä¯›¯ì
pelo chef Ricardo Costa, o
restaurante oferece um menu
¯´ÂČĂĈ›¬¥ìčäË©ìƛ©ìãúý›ĈìĂ¯›
cozinha tradicional portuguesa,
©ìãý´Á´ý¸ä©Ë› ©Ë¯›¯´ä›Ĉ›Ý¯ì
chef, Aveiro. É possível incluir
Čã›Ă´Ý´¬¥ì¯´ĠËäÇìĂú›ý› de diversos artistas, inclusive de
acompanhar os pratos. Falando famosas bandas brasileiras.
em vinho, a adega é considerada Praça do Infante D. Henrique
uma das melhores de Portugal. www.hardclubporto.com/PT/
Q´Ăú›¬ìµúýì×´Ĉ›¯ìú›ý›üČ´ restaurante-no-mercado/
¯´¯ËĠ´ýĂìĂúìäĈìĂôכúìĂĂÍĠ´Ý
contemplar a vista para o Rio $Pedro Lemos
Douro e a Ribeira do Porto. Fora da zona turística, o res-
Rua do Choupelo, Vila Nova de Ĉ›Čý›äĈ´ÇìãïäËãì¯ì©Ç´Á
Gaia Pedro Lemos serve menus de
www.the-yeatman-hotel.com ¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯´©Ëä©ììČĂ´Ĉ´
pratos, além de pratos a lá carte.
3Restaurante No Mercado )ýČĈìĂ¯ìã›ý´©›¬›Ă¥ì›¨Čä-
Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´ì©Čú›ìã´ĭ›äËäì dantes no cardápio, incluindo
de um antigo edifício, cons- ý›ĠËíÝ˯´ÁìË´Âý›Ăƛ©ì¯ìý䛩ìã
truído em vidro e ferro, onde cogumelos e aspargos e corvina
ÁČä©ËìäìČìI´ý©›¯ì)´ýý´Ëý› ©ìãã´ĦËÝǥ촛ݩ›©ÇìÁý›¯´
ìý´Ăƛ´ãŇŎŎŋƠ¯´©ìý›¬¥ì ?´ýČÛݵãƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´´ĂĈœ
Ëä¯ČĂĈý˛ÝƛãËĂĈČý›¯›©ìãì¨×´- localizado na foz do rio Douro,
ĈìĂ›äĈËÂìĂƛ¯œČã›ýý´Ĉýïƺ©ìä- em dias quentes, o serviço acon-
temporâneo ao ambiente que tece também no terraço, para
ä¥ìúìĂĂČËä´äÇČã›ú›ý´¯´ƛ› que os clientes possam observar
ä¥ìĂ´ý›´ĂĈýČĈČý›¯ì´¯ËÁÍ©ËìƠ a paisagem.
QÁì©ì¯›©›Ă›Ă¥ìý´©´ËĈ›Ă Rua do Padre Luis Cabral 974,
preparadas na brasa ou no forno Foz
Ý´äǛƛüČ´Ġ¥ì¯´Ă¯´úËĭĭ›Ă www.pedrolemos.net
e francesinhas, até cortes de
carne e preparos com bacalhau /Casario
e frutos do mar. No piso inferior, Jì©ìý›¬¥ì¯›b˨´Ëý›ƛ´ãČã
Ĉ´ãČ㛩›Ă›¯´ĂÇìġĂƛ›/›ý¯ ©›Ă›ý¥ì¯´´ĂüČËä›ƛì›Ă›ýËì
ÝȨƛüČ´ý´©´¨´›úý´Ă´äĈ›¬¥ì µČãý´ĂĈ›Čý›äĈ´ĂìĽĂĈË©›¯ìƛ

90
Porto

DICAS DE VIAGEM
/ 1

$ 3

que serve comida tradicional 1Mercador Café


portuguesa, como porco com Na charmosa Rua das Flores está
IË›Ăƛ¨›©›ÝǛČ*ìã´Ă¯´gœ´ ìI´ý©›¯ìý›ÁµƛüČ´ì©Čú›Čã
ãËÝÁìÝǛĂ¯´›ã¸ä¯ì›ƠQÁì©ì antigo armazém de atoalhados.
é o menu harmonizado, mas Da época, mantiveram vitrais
ǜ›ÝÂČã›Ăìú¬ø´Ă›ݛ©›ýĈ´Ơ coloridos, um grande armário
carta é composta por cerca de ¯´ú›ý´¯´´›ÝÂČäĂì¨×´ĈìĂüČ´
60 referências, incluindo vinhos Áìý›ãËä©ìýúìý›¯ìĂ ¯´©ìý›-
do Douro, Porto, espumantes e ¬¥ìƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´µ´Ăú´©Ë›ÝË-
ãìĂ©›Ĉ´ÝƠĂý´Á´Ë¬ø´Ăú쯴ã zado em Brunch, que é servido
ser servidas na sala interna ou durante todo o dia. Há também
na esplanada exterior, com vista um menu de almoço com pratos
para o rio Douro. tradicionais da cozinha portu-
Praça da Ribeira – Viela do guesa que muda de acordo com
Buraco, 19 os produtos da época.
www.grancruzhouse.pt/pt/res- Rua das Flores, 180
taurante-casario www.mercadorcafe.pt

91
Porto
DICAS DE VIAGEM

( 2

4O Fernando
4 Ľ©ìȨ›ĂĈ›äĈ´©ìäÇ´©Ë¯›ú´Ýì
Restaurante muito acolhedor, Ă´Čúý´ĂČäĈìƛüČ´Ë×ìƛÛÝúË©¥ì´
com ambiente requintado e petiscos tradicionais e variados,
ã쯴ýäìä¥ìãČËĈì¯ËĂĈ›äĈ´¯› especialmente seus sanduíches.
úý›Ë›¯´I›ĈìĂËäÇìĂƠìãČã› Largo Heróis da Pátria 31, Rio
boa diversidade de peixe fresco Tinto
´ã›ýËĂ©ìƠIČËĈì©ìäÇ´©Ë¯ì
pela qualidade do peixe grelha- (Adega S. Nicolau
(
do. Boa carta de vinhos com op- Este restaurante da Ribeira,
¬ø´ĂĂ´Ý´©Ëì䛯›Ă¯›ĂúýËä©Ëú›ËĂ Č㛯›Ăý´ÂËø´Ăã›ËĂĈČýÍĂĈË©›Ăƛ
ý´ÂËø´Ă¯´_ìýĈČ›ÝƠ oferece uma cozinha excelente
Rua Heróis França, 527, Mato- ©›Ă´Ëý›¯ì´ĂĈËÝì¯ì_ìýĈìƠQĂ
sinhos úý›ĈìĂĂ¥ì›ČĈ¸äĈË©ìĂ´ìĂ´ýĠˬì
Fernando.restaurante. ›ãËœĠ´ÝƠQúìÝĠì´ĂĈœ´äĈý´
marisqueira seus pratos mais pedidos e o
teto curvo de madeira é uma de
2
2Adega Regional da Areosa suas marcas registradas.
CČ›ýĈý›¯Ë©Ëìä›Ýä›ý´Â˥쯛 R. de São Nicolau 1
cidade do Porto, foi fundado adegasnicolau.eatbu.com
´ãŇŏŎŌú´ÝìĂËýã¥ì¯ý˛äì´
ýÝËä¯ìƠ´Ă¯´´äĈ¥ìƛìÁ´ý´©´ã ,Enoteca 17.56
,
produtos de qualidade e de J›ý´Â˥쯴}ËݛJìĠ›¯´*›Ë›ƛ
ÝË›¬¥ì©ìãìIËäÇìƠQÝ쩛Ý esta enoteca oferece mais do

92
Porto

DICAS DE VIAGEM
üČ´ìúìýĈÁíÝË쯛b´›Ýìã- miaki, uma espécie de panqueca
ú›äDz}´ÝǛƛ©ìãĂ´Ý´¬¥ì¯ìĂ כúìä´Ă´ý´©Ç´›¯›Ơ
melhores vinhos de Portugal, R. do Comércio do Porto 197,
›ĂĂËã©ìãììĂÂý›ä¯´ĂýíĈČÝìĂ Porto
¯ì}´ÝÇìIČä¯ìƠ/œìú¬ø´Ă¯´ @gion.porto
cozinha tradicional, steakhouse
e também pizzaria. Há ainda o 0InDiferente
0
ǂý›ġ¨›ýǃƛ¯´ËäĂúËý›¬¥ìכúìä´- Angélica Salvador, chef de ori-
sa e a Fromagerie portuguesa. ´ã¨ý›ĂËÝ´Ëý›ƛìÁ´ý´©´ĂțĠËĂ¥ì
bƠ¯´g´ýú›_ËäĈìŊŊƛ}ËݛJìĠ› pessoal da cozinha tradicional
¯´*›Ë› portuguesa e internacional.
www.enoteca1756.pt ìĂú´ËĦ´ĂÁý´Ă©ìĂ›ìÝ´ËĈ¥ì´ì
borrego, a cozinha é repleta de
"Gion
" sabores afetivos e ingredientes
Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´*Ëìää›Ă©´Č¯´ de altíssima qualidade. Há uma
Čãúýì×´Ĉì¯ì©Ç´ÁýČäì›ý- ¨ì›ãËĂĈČý›¯›ĂĈý›¯Ë¬ø´ĂúìýĈČ-
doso com suas bases de culinária guesas e brasileiras.
כúìä´Ă›ƛüČ´¨ČĂ©›Ġ›ÝìýËĭ›ý› R. Dr. Sousa Rosa 23, 4150-719
qualidade dos produtos. Um dos Porto, Portugal
seus carros-chefe é o okono- indiferente.eatbu.com

" 0

93
Porto
DICAS DE VIAGEM

# %

&

#Mito
# &O Gaveto
&
Inaugurado em 2018, é o primei- )Č䯛¯ì´ãŇŏŎŊƛì*›Ġ´Ĉì´ä-
ro restaurante de Pedro Braga, üț¯ý›ƺĂ´ä›Ĉý›¯Ë¬¥ì›ĂĈýìäï-
que trabalhou nas cozinhas ãË©›¯›©Ë¯›¯´¯´I›ĈìĂËäÇìĂƛ
da Tenra e da Reitora. A parte ©ìäÇ´©Ë¯›ú´Ý›ĂțÝË›¬¥ì›ì
principal do menu é dividida em peixe fresco e marisco. Alia o
üțĈýìĂ´¬ø´Ăƛ©›¯›Č㛩ìã frescor dos produtos ao saber
›ÝÂì´äĈý´Ĉý¸Ă´Ă´ËĂìú¬ø´ĂüČ´ da cozinha tradicional. Recen-
devem ser compartilhadas. A temente foram feitas obras de
´Ăú´©Ë›Ý˯›¯´¯´ý›Â›Ă¥ì›Ă ý´ã쯴ݛ¬¥ì©ìãìì¨×´ĈËĠ쯴
©›ýä´Ăã›ĈČý›¯›Ăƛã›Ă›Ăìú¬ø´Ă modernizar o espaço.
de peixes e vegetarianas também Rua Roberto Ivens, 826, Mato-
Ă¥ì¨›ĂĈ›äĈ´¨ì›ĂƠČãÝČ›ý sinhos
descontraído para desfrutar de ogaveto.com
ČãכäĈ›ý©ìãìĂ›ãËÂìĂƠ
Rua de José Falcão 183, 4050- 'Os Lusíadas
'
215 Porto gËĈț¯ì´ãI›ĈìĂËäÇìĂƛ›©´ý©›
mitorestaurante.pt de 5 minutos do Porto, a maris-
üČ´Ëý›´ý´ĂĈ›Čý›äĈ´QĂCČĂ͛¯›Ă
%O Caseirinho
% µìÝ쩛Ý˯´›Ýú›ý›Čã›ý´Á´Ë¬¥ì
Qäìã´ל¯ËĭãČËĈìƠC쩛ÝËĭ›¯ì em família, uma conversa de
bem na margem do Douro, no ä´Âí©ËìĂìČ›©´Ý´¨ý›¬¥ì¯´
lado do Porto, esse restaurante um momento especial. Uma
serve o que de melhor há na cozinha essencialmente de mar,
culinária portuguesa em um ìĂã›ýËĂ©ìĂ´ìú´ËĦ´Áý´Ă©ìĂ¥ì
ambiente bastante rústicos, mas as especialidades da casa, com
aconchegante e familiar, sem um serviço de qualidade numa
grandes luxos, mas com muito atmosfera única.
sabor. Rua Tomás Ribeiro, 257, Mato-
Cais das Pedras 40, 4050-467 sinhos
Porto, Portugal restaurantelusiadas.com

94
Porto

DICAS DE VIAGEM
)Ostras & Coisas
) '
QQĂĈý›ĂǭìËÛĂ´ĂĈœ´ãČã
´Ăú›¬ìÇËĂĈíýË©ì´úýËã›ú´Ý›
ĂËãúÝ˩˯›¯´ƠĂìĂĈý›ĂĂ¥ì›Ă
rainhas, partilhando o seu pro-
tagonismo com uma variedade
de peixes e mariscos. Partilhar é
›ú›Ý›Ġý›¯´ìý¯´ãƛôכãìĂĈý›Ă
ou “outras coisas”, o ideal é que
ôכ㛩ìãú›äǛ¯›ĂúìýČã›
das muitas referências de sua ex-
cepcional carta, com excelentes
brancos e espumantes.
Rua da Fábrica, nº 73, Porto
www.ostrasecoisas.pt

*Euskalduna Studio
*
Um espaço intimista esconde
ČãĈÍú˩쨛ýכúìä¸Ă©ìäÇ´©Ë¯ì
©ìãìǂËĭ›Ú›ħ›ǃƛ©ìãČ㨛ݩ¥ì
´ãÁý´äĈ´ ©ìĭËäǛì䯴Ĉì¯ìĂ
ìĂúý›ĈìĂĂ¥ìúý´ú›ý›¯ìĂƠQ
ã´äČ¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯ì©Ç´Á}›Ă©ì
Coelho Santos prima pelas dife-
rentes cozinhas do mundo. Ele
costuma incorporar um prato
surpresa em seu cardápio.
Rua de Santo Ildefonso, 404
www.euskaldunastudio.pt/
euskalduna.html

) *

95
Porto
DICAS DE VIAGEM

$ .

WINE BAR zenadas em adegas suspensas


presas em paredes de xistos. É
.Capela Incomum aconselhável fazer reserva.
Este bar está instalado em uma R. de Quintandona
›äĈË›ËÂý´×›¯ìõ©ČÝìƒ3ƒƛ @winebarcasadaviuva
que teve toda a sua estrutura
úý´Ă´ýĠ›¯›ƶËä©ÝČËä¯ìì›ÝĈ›ýƷƠ $Maus Hábitos
ĠËĂËĈ›µì¨ýË›Ĉíý˛ä¥ìĂí Instalado em um antigo edifí-
pelo cenário, mas pela carta de ©Ëìƺ›ý›Â´ãƛìI›ČĂ/œ¨ËĈìĂ
vinhos muito bem elaborada, µČã´Ăú›¬ì¯´ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì
©ìãýíĈČÝìĂ¯´Ĉ쯛Ă›Ăú›ýĈ´Ă ©ČÝĈČý›ÝƛüČ´ý´©´¨´´ĦúìĂˬø´Ă
do país. Semanalmente, novas ¯´›ýĈ´ƛĂÇìġĂ¯´כĭĭ´›úý´-
ĂČ´ĂĈø´ĂĂ¥ìĂ´ýĠ˯›Ă´ãĈ›¬›Ơ Ă´äĈ›¬ø´Ă›ýĈÍĂĈË©›ĂƠ©ìĭËäǛ
_›ý››©ìãú›äǛýƛüČ´Ë×ìĂƛ Ľ©› ©›ýÂì¯ì}Í©ËìĂ¯´I´Ă›ƛ
enchidos e petiscos. um restaurante de comida
Travessa do Carregal 77 ËĈ›Ý˛ä›©ìã¯ËĠ´ýÛĂìú¬ø´Ă
@capela_incomum veganas e vegetarianas. A carta é
©ìãúìĂĈ››ú´ä›Ăú쯴ýíĈČÝìĂ
3Casa da Viúva Wine Bar portugueses, com uma pequena
Q¨›ý´ĂĈœËäĂĈ›Ý›¯ì´ãČã›äĈË- Ă´Ý´¬¥ì¯´ĠËäÇìĂä›ĈČý›ËĂ
Âì©´Ý´Ëýì¯ìõ©ČÝìƒ}333ƛ©ìã R. de Passos Manuel, 178 4º
›ý´Ă㴯˴Ġ›Ýƛ´ãaČËäĈ›ä¯ìä›Ơ andar
A carta de vinhos é extensa, com @maushabitos
©´ý©›¯´ʼnŋņýíĈČÝìĂ¯´¯ËĠ´ýÛĂ
ý´ÂËø´Ă¯´_ìýĈČ›Ýƛ©ì㯴ĂĈ›- /Wine Quay Bar
üČ´ú›ý›}ËäÇìĂ}´ý¯´ĂƛìČýì´ Um pequeno bar debruçado so-
_ìýĈìƠĂ›ýý›Á›ĂĂ¥ì›ýã›- bre o rio Douro, com uma bela

96
Porto

DICAS DE VIAGEM
vista panorâmica. A área interna ý›äĈ´ìĠ´ý¥ìƛǜ›ìú¬¥ì¯´
é pequena, apenas 16 lugares, ĂìýĠ´Ĉ´›Ý©ìíÝË©ìäìĂÛ¨ìý´Ă
mas o ideal é conseguir um vinho do Porto e aguardente.
´Ăú›¬ìä›ãČý´Ĉ›ƠQ¯ËÁ´ý´ä©Ë›Ý A casa de é propriedade de
¯ì¨›ýµ›ĂČ´ĂĈ¥ì Ă©´Â›Ă¯ì Čã´äíÝìÂìú›ČÝËĂĈ›äìý›¯Ë©›-
ĠËäÇìƠQĂ›Ĉ´ä¯´äĈ´ĂĂČ´ý´ãì ¯ìäì_ìýĈìƛ?ì¥ììËý›¯›ĂƠ
vinho ideal a partir de algumas R. do Duque de Loulé, 228
perguntas. Segundo os clientes, @natuvinum
o conselho é sempre certeiro.
Cais da Estiva, 111 4A Cave do Bon Vivant
4
@winequaybar Desde 2020 oferece uma
vasta oferta de vinhos naturais,
1Natuvinum orgânicos ou biodinâmicos de
/ͨý˯쯴¨›ý´Ýìכ¯´ĠËäÇìĂ pequenos produtores. Todos
©ìãÁì©ìäìĂýíĈČÝìĂä›ĈČý›ËĂƛ os dias há coisas diferen-
ìýžäË©ìĂ´›ýĈ´Ă›ä›ËĂƠg¥ìŋŋ tes para provarem taça. Há
referências entre nacionais e lanches, tábuas e bolinhos de
importados de pequenos pro- bacalhau tradicionais e casei-
¯ČĈìý´ĂƠQ©›ý¯œúË쯴©ìã˯›Ă rinhos que se pode pedir com
ìÁ´ý´©´üČ´Ë×ìĂƛ¨ýČĂ©Ç´ĈĈ›ƛ uma taça de vinho.
ú¥´Ă´›ĭ´ËĈìä›Ă¯´úýì¯ČĈìý´Ă Rua de Santa Catarina, 763
locais e dos Países Baixos. Du- @acavedobonvivant

/ 1

97
Porto
DICAS DE VIAGEM

2
2Gito ,
,Prova
ýČäì*ìČĠ¸›ƛ¨ý›ĂËÝ´Ëýì©ìã´- Diogo Amado procura as maio-
çou a morar no Porto em 2021 e ý´Ă©ìã¨Ë䛬ø´Ă´äĈý´ĠËäÇì
descobriu o crescente e curioso e sabor, som e prazer, cultura
mundo dos vinhos naturais. Pu- e turismo. Criativo e focado,
¨ÝË©ËĈœýË쯴Áìý㛬¥ìƛ¯´©Ë¯ËČ disposto a mostrar a beleza do
›¨ýËýƛäìËäÍ©Ë쯴ňņňʼnƛì*ËĈìƛ paladar, ele tenta oferecer as
um bar de vinhos naturais. Há ã´ÝÇìý´Ă©ìã¨Ë䛬ø´Ăú›ý›ìĂ
referências de todos os lugares. vinhos, com uma experiência
Para acompanhar, há tábuas de singular.
üČ´Ë×ìĂìČ´ä©Ç˯ìĂƛú¥ì´›ĭ´Ë- Rua Ferreira Borges, 86
Ĉìä›Ăƛ¯ìI´ý©›¯ì¯ììÝÇ¥ìƠ prova.com.pt
Rua dos Mártires da Liberdade,
21 (
@gitowine

(
(TapaBento
Qm›ú›´äĈìì©Čú›Čã´¯ËÁÍ©Ëì
Ĉý›¯Ë©Ëìä›Ýäì©´äĈýìÇËĂĈíýË©ì
¯ì_ìýĈìƛ×ČäĈì ĂĈ›¬¥ì¯´
g¥ì´äĈìƠ)쩛ƺĂ´ä›ĂĈ›ú›Ă
üČ´Ă¥ìĂțĂ´Ăú´©Ë›Ý˯›¯´ĂƠ
Nos vinhos, foco nos brancos e
tintos do “Norte”.
Rua da Madeira, nº 221
tapabento.com

98
Porto

DICAS DE VIAGEM
$ 3

ROTEIRO DAS MELHORES 3O Afonso


FRANCESINHAS ©›Ă››äÇìČÁ›ã›ãČä¯Ë›Ý›úíĂ
Francesinha é um prato típico Čã›ĠËĂËĈ›¯´äĈÇìäħìČý¯›Ëäƛ
do Porto criado em 1950. A re- ´ãňņŇōƠQúý›ĈìµãČËĈ쨴ã
ceita é uma espécie de sanduíche servido e a receita inclui mortadela
servido no prato, recheado com no recheio. Enquanto aguarda por
bife, linguiça, salsicha, presunto uma das melhores francesinhas
e queijo, coberto por queijo do Porto, pode contemplar um
derretido e molho de tomate e pequeno museu em homenagem a
picante, servida com ovo estre- ħýĈìäg´ää›ƠQ›©´ýĠì©ìäĈ›©ìã
lado e batata frita. Ir ao Porto e ì¨×´ĈìĂú´ĂĂì›ËĂ¯´IËÂČ´ÝÁìäĂìƛ
não provar uma Francesinha, é o proprietário do restaurante, e
como se não ir à cidade. Ëä©ÝČËÁìĈìÂý›Ľ›Ăƛ©›ãËĂ´Ĉ›Ă´ýµúÝË-
cas do carro e do capacete.
.Bufete Fase Rua da Torrinha, 219
Famosa entre os locais, a Fran- oafonsofrancesinhas
cesinha do Bufete Fase tem um
receita ligeiramente diferente da $Café Santiago
Ĉý›¯Ë©Ëìä›Ýƚ›ÝËäÂČˬ›µĂ´ýĠ˯› Fundado em 1959, o Café Santiago
úìý©Ë㛯ìú¥ì´ƛ›Ýµã¯ì¨ËÁ´ƛ é reconhecido pelos portugueses
ǜ©›ýä´›ĂÛ¯›ƠQ´Ăú›¬ìµ como um dos melhores lugares
bem pequeno e muito concor- para degustar uma francesinha.
ý˯ìƠ©ìãČãĈ´ýÝìä›ĂĽÝ›Ă Segundo a casa, o sucesso está
na porta. no molho, que tem uma receita
Rua Santa Catarina, 1147 secreta e “inimitável”.
Bufete-Fa- Rua Passos Manuel, 226
se-100063592630186 cafesantiago.pt

99
Porto
DICAS DE VIAGEM

/Barcarola ©ìäĈ›ã©ìãōņ›ňŋņÝČ›ý´Ăƛ
)Č䯛¯ì´ãŇŏōŊƛì©ìä©´ËĈì em quatro endereços no Porto e
Barcarola integra os valores da Čã´ã}ËݛJìĠ›¯´*›Ë›Ơìãì
cozinha tradicional portuguesa o nome sugere, a casa oferece
com um toque de contem- Čã›´ĦĈ´äÛ©›ýĈ›¯´©´ýĠ´×›Ăƛ
poraneidade. Além da receita Ëä©ÝČËä¯ìČãýíĈČÝìúýíúýËìú›ý›
tradicional, a casa serve algumas combinar com a francesinha,
Ġ›ý˛¬ø´Ăƛ©ìãìÁý›ä©´ĂËäǛ úý´ú›ý›¯››ú´ä›Ăä›Ġ´ýĂ¥ì
vegetariana, com cogumelos e clássica.
salsicha vegetal, e a ibérica, com R. de Ramalho Ortigão, 28
bacon e azeitonas. www.brasao.pt
Rua costa Cabral 806, Paranhos
barcarolarestaurantes

1 Brasão Cervejaria
/
Sempre na lista dos melhores
spots da cidade, o restaurante
oferece comida tradicional em
Čã›ã¨Ë´äĈ´ã쯴ýäìƠQ´ĂĈËÝì
ganhou fama entre os locais,
que inundam as casas, que

100
Porto

DICAS DE VIAGEM
3 $

ATIVIDADES localizado em um prédio de


1914, com uma arquitetura
.
.Assistir um concerto na moderna, integrado ao hotel-
casa da Música ƺ¯´ĂËÂä›Ă›¯›IčĂË©›Ơ_ìý
Primeiro edifício construído lá, há restaurantes e bares com
em Portugal dedicado exclu- um estilo mais gourmet. Já o
ĂËĠ›ã´äĈ´ IčĂË©›ƠQúýµ¯Ëì ìÝÇ¥ìý´čä´¨›ä©›Ă¯´ÁýČĈ›Ăƛ
ÁìËúýì×´Ĉ›¯ìú´Ýì›ýüČËĈ´Ĉì ›ÝËã´äĈìĂ´ŀìý´Ăƛã›ËĂ›ì´ĂĈËÝì
holandês Rem Koolhaas e inclui feira. Também conta com bares
Čã›Č¯ËĈíýËìƛú´üČ´ä›ĂÛݛĂ e restaurantes, mas com um esti-
e um terraço com restaurante Ýìã›ËĂ¯´Ă©ìäĈý›Í¯ìƠQĂ¯ìËĂ
e café. A agenda de concertos Ă¥ììú¬ø´Ă˯´›ËĂú›ý›©ìäÇ´©´ý
é extensa e todos os dias tem de perto a cultura local e provar
›ÝÂČã››ĈËĠ˯›¯´ƠQĂĠ›Ýìý´Ă iguarias típicas.
Ġ›ý˛ã¯´›©ìý¯ì©ìãìĂÇìġƛ R. Formosa, 322
mas a entrada no espaço cultural @mbolhao
é gratuita. Praça do Bom Sucesso 74-90
Av. da Boavista, 604-610 @mercadobomsucesso
www.casadamusica.com
$Fazer um piquenique no
3Comer nos mercados Bom Jardins do Palácio de Cristal
Sucesso e Bolhão no Porto
ìËĂã´ý©›¯ìĂ›ĂĈýìäïãË©ìĂ Q_›Ýœ©Ë쯴ýËĂĈ›ÝÁìË©ìäĂ-
©ìã´ĂĈËÝìĂ´úýìúìĂĈ›Ă¯ËĂĈËäĈ›Ăƚ truído em 1861 pelo Rei D. Luís,
o mercado Bom Sucesso está Ă´Čכý¯ËãÁìËúýì×´Ĉ›¯ìú´Ýì

101
Porto
DICAS DE VIAGEM

ú›ËÛÂËĂĈ››Ý´ã¥ìãËÝÝ´›Ġ˯ 1
äì´ĂĈËÝìýìãžäĈË©ìƠQ_›Ýœ©Ëìƛ
infelizmente, foi demolido em
ŇŏŋŇƛã›Ăìכý¯ËãÁìËúý´Ă´ý-
Ġ›¯ìƠQú›ýüČ´Âțý¯›ÁìäĈ´Ăƛ
úݛäĈ›Ă´ŀìý´Ă¯´¯ËĠ´ýÛĂ
partes do mundo, estátuas que
ý´úý´Ă´äĈ›ã›Ă´ĂĈ›¬ø´Ă¯ì›äì
e uma vista incrível para o Rio
Douro. A entrada é gratuita.
Rua de Dom Manuel II -
Baixa Portuense

/Visitar a aldeia
de Quintadona
A apenas 30 minutos da cidade
¯ì_ìýĈìƛ´ĂĈœaČËäĈ›ä¯ìä›ƛ
uma aldeia de xistos recupera-
da. A dica é estacionar o carro
e percorrer as ruelas, obser-
Ġ›ä¯ì›Ă©ìäĂĈýȬø´ĂƠ›Ă› acontece a Festa do Caldo, onde
do Xiné, sede do Núcleo do Ă¥ìĂ´ýĠ˯ìĂ©›Ý¯ìĂĈý›¯Ë©Ëìä›ËĂ
IČĂ´ČIČäË©Ëú›Ý¯´_´ä›Ľ´Ýƛ da aldeia.
©ìäĈ›´ã¯´Ĉ›ÝÇ´Ă›ÇËĂĈíý˛ Rua de Quintandona, s/n
¯ìúìĠ웯ìƠQĠËݛý´×ììÁ´ý´©´ 4560-195 Lagares PNF
©ìã¨ì›Ăìú¬ø´Ă›ĂĈýìäïãË©›Ă ġġġƢ©ãƼú´ä›Ŀ´ÝƢúĈƨĠËĂËĈ›ýƼú´-
e anualmente, em setembro, ä›Ŀ´ÝƨãČĂ´ČĂƼ´ƼäČ©Ý´ìĂƼãČ-
seologicos/aldeia-de-quintan-
/ dona/

1Assistir ao pôr do sol do


Mosteiro da Serra do Pilar
QãìĂĈ´ËýìÁìË©ìäĂĈýČͯì´ã
Ňŋʼnō´µ©ìäĂ˯´ý›¯ìČã¯ìĂ
mais notáveis edifícios da arqui-
tetura clássica europeia devido
ËÂý´×›´©Ý›ČĂĈýìĈ´ý´ãĂ˯ì
úýì×´Ĉ›¯ìĂ´ã©Íý©ČÝìĂƠ
ãŇŏŏŌƛÁìË©Ý›ĂĂËĽ©›¯ìú´Ý›
qä´Ă©ì©ìãì_›ĈýËãïäËì
IČä¯Ë›ÝƠãÁý´äĈ´ ËÂý´×›ƛǜ
um miradouro com uma vista
maravilhosa que contempla
toda a cidade do Porto e do rio
Douro.
Largo Aviz, 4430-329
Vila Nova de Gaia

102
Porto

DICAS DE VIAGEM
4

4Conhecer os 2Contemplar a
museus do WOW Porto Capela do Senhor da Pedra
Q~ìýݯìÁ~Ëä´µČãã´Â› gËĈț¯›´ã}ËݛJìĠ›¯´*›Ë›ƛ
complexo dedicado ao vinho, a cerca de meia hora de carro
com museus, escola de vinhos, do Porto, a Capela do Senhor
ÝìכƛĂ©›ú´ýììãƛ¨›ý´Ă´ý´ĂĈ›Č- da Pedra foi erguida sobre
ý›äĈ´ĂƠQ´Ăú›¬ìƛ´ã}ËݛJìĠ› Čãýì©Ç´¯ì×ČäĈì›ìã›ý´ã
¯´*›Ë›ƛÁìËúýì×´Ĉ›¯ìú›ý›üČ´ ŇōŌʼnƛä›úý›Ë›¯´IËý›ã›ýƠã
de diversas partes do complexo determinado momento do dia,
ôכúìĂĂÍĠ´Ý©ìäĈ´ãúݛýìbËì com a subida da maré, o ca-
ìČýìƠ´äĈý›¯›äì~Q~µ minho que leva até a capela é
gratuita, mas é necessário adqui- encoberto com água, transfor-
ýËýËäÂý´ĂĂìú›ý›©›¯››Ĉý›¬¥ìƠ mando-a em uma ilha. Rende
Rua do Choupelo 39, Vila Nova fotos incríveis.
de Gaia, Alameda do Sr. da Pedra, 4410
wow.pt Vila Nova de Gaia

103
Setúbal
DICAS DE VIAGEM

cinco restaurantes de seis pro-


SETÚBAL ĠÍä©Ë›Ă¯ì?›ú¥ìƠm쯛Ûè›Ă´Ă
´©›Ý¯ìĂČÛ¯ìĂĂ¥ì©ìĭËäǛ-
RESTAURANTES ¯ìĂ›ì©›ýĠ¥ìƛ©ìãììĂìĂĂìĂƛ
espinhas, folhas e legumes, para
.Xtoria aproveitar esse tipo de alimentos
Localizado a poucos metros e acentuar o aroma da comida.
do porto de pesca de Setúbal, Praça Marquês de Pombal, 2A
o restaurante trabalha com o RyoriSetubal
©ìä©´ËĈì©ìĭËäǛ¯´›ČĈìýƠQĂ
ingredientes locais e típicos $O Tavira
aparecem em receitas criativas De propriedade de um angola-
©ìã›úý´Ă´äĈ›¬¥ìĂìĽĂĈË©›¯›Ơ äìƛ?ì¥ìm›ĠËý›ƛìý´ĂĈ›Čý›äĈ´
Q©›ý¯œúËìĈ´ã¨›ĂĈ›äĈ´´Ăú›¬ì tem como foco os pratos típicos
ú›ý›ú´ËĦ´Ă´ÁýČĈìĂ¯ìã›ýQ ¯´g´Ĉ訛Ýƚ©Çì©ìÁýËĈìƛú´ËĦ´
›ã¨Ë´äĈ´µý´Ľä›¯ìƛ©ìã©ìý´Ă ›Ăۯ촩›Ý¯´Ëý›¯› Ă´ĈȨ›Ý´ä-
ÁìýĈ´Ă´©ìãú´¬›Ă¯´¯´©ìý›¬¥ì Ă´ƠQÝ쩛ÝĈ´ã¯´©ìý›¬¥ìüČ´
Ġ´ä¯›Ơ ý´ã´Ĉ´›ìã›ýƛ©ìã›ĭČÝ´×ìĂ
Rua Guilherme Gomes Fernan- azuis e desenhos de animais
des, 17 marinhos, além de um aquário
www.xtoria.pt de marisco vivo, de onde saem
os crustáceos para compor as
3Ryõri ã›ýËĂ©›¯›Ă ݛ©›ýĈ´_›ý›üČ´ã
Qý´ĂĈ›Čý›äĈ´Ëãúý´ĂĂËìä›ú´Ý› foge do peixe, há carnes matura-
ìČۯ˛¯ì©›ý¯œúËìƚČã›ÁČĂ¥ì ¯›Ă´›´Ăú´©Ë›Ý˯›¯´ƚ´äĈý´ã´›-
´äĈý´›©ìĭËäǛúìýĈČÂȴÛ´כ- ¯›¯´Ý´ËĈ¥ìƠ
úìä´Ă›ƠQã´äȵ›ĂĂË䛯ìúìý Avenida Luísa Todi, 510
b´ä›Ĉì}´Ý´ĭƛüČ´´ĂĈ›ÂËìČ´ã @restaurante_o_tavira

$ .

104
Setúbal

DICAS DE VIAGEM
/ 4

/Avenida 357 sardinha em conserva assadas


Steakhouse com vertente ä›Áý´äĈ´¯ìĂ©ÝË´äĈ´ĂƠQú´ËĦ´µ
direcionada para as carnes colocado em uma travessa-as-
ã›ĈČý›¯›Ăƛǜìú¬ø´Ă©ìãì sadora de barro e ateado fogo. A
rubia galega com 30 dias de chama que alastra é responsável
ã›ĈČý›¬¥ìƛÁý›Ý¯ËäǛËãúìýĈ›¯› por assar a sardinha. Tudo isso
¯ìqýČÂțË´ìĈìã›Ç›ġÚĂ´ý- acontece na mesa do cliente.
vido em peça inteira com 1.200 Avenida Luísa Todi, 76
üČËÝìĂƠQ©ÝË´äĈ´ú쯴Ëä©ÝČËý charroco.pt
um acompanhamento para
acompanhar o corte, que vai 4Lano´s
desde batata frita até aspargos Restaurante especializado em
grelhados, e escolher um dos ©›ýä´ĂÂý´ÝǛ¯›Ăäì©›ýĠ¥ìƛ¯´
sete molhos disponíveis. propriedade de uma família
Avenida Luísa Todi, Nº357 carioca, que se apaixonou por
@avenida_357 g´Ĉ訛ݯČý›äĈ´Čã›Ġ˛´ãƠQ
cliente escolhe o corte, que é
1Charroco acompanhado por arroz branco,
Este restaurante resgata a cultu- batatas fritas caseiras e molho
ra da sardinha em conserva de especial com toque de champig-
g´Ĉ訛ÝƠý´Â˥웨ýËÂìČ©´ý©› äìäƠQ´Ăú›¬ì©ìäĈ›©ìãČã›
de 400 fábricas de conserva de esplanada com vista para o cais
ú´ËĦ´›ìÝìäÂ쯴ŇŊņ›äìĂƠQ ¯´´ã¨›ýüČ´¯ìĂÁ´ýýħĂ¯´mýí˛Ơ
©›ýýì©Ç´Á´µ×ČĂĈ›ã´äĈ´Čã› Av. Luísa Todi, 34
Çìã´ä›Â´ã›ÇËĂĈíý˛¯›ý´ÂË¥ìƚ restaurantelanos.pt

105
Setúbal
DICAS DE VIAGEM

3 .

ATIVIDADES
©ìã¨ìÝĂ¥ì¯´´ĂĈ›©Ëìä›ã´äĈì
.Comprar peixe no e estrutura turística.
Mercado do Livramento visitsetubal.com/arrabida/
Ponto turístico imperdível na
cidade de Setúbal, o mercado $Voltar no tempo na Merce-
foi reconhecido em 2014 como ›ý˛ì伛䬛¯´mýìËäì
um dos melhores mercados Fundada em 1926, o espaço
¯´ú´ËĦ´¯ìãČä¯ìƠQ´Ăú›- mantém-se exatamente com
ço funciona desde 1930 e seu ›ã´Ă㛩ìäĽÂČý›¬¥ì¯´
interior é todinho revestido de quando inaugurou. A mercearia
›ĭČÝ´×ìĂ©ìãú›ËäµËĂý´Ĉý›Ĉ›ä¯ì é um verdadeiro museu, com
›Ă›ĈËĠ˯›¯´Ă´©ìäïãË©›Ă¯› ´Ħ˨ˬ¥ì¯´ãœüČËä›Ăƛ¨›Ý›ä¬›Ăƛ
cidade, datados de 1929 e 1944. ì¨×´ĈìĂƛúýì¯ČĈìĂ´úýìú›-
Há bancas para comprar pro- gandas que retratam a vida no
dutos locais frescos e também começo do século XX. Nos dias
restaurantes que servem iguarias ¯´Çì×´ì´Ăú›¬ìĈ›ã¨µã›¨ýË›
ĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƠ úýì×´ĈìĂ©ČÝĈČý›ËĂ´ú´¯›ÂíÂË-
Av. Luísa Todi 163, Setúbal cos. Há um pequeno menu com
www.mun-setubal.pt/mercado- café, suco, sanduíches e doces
-do-livramento/ ¯›ý´ÂË¥ì
Praça Machado dos Santos, 2
3Desbravar o Parque visitsetubal.com/merceria-con-
Natural da Serra da Arrábida Ŀ›ä©›Ƽ¯´ƼĈýìËäìƨ
Qú›ýüČ´úìĂĂČËČ㛜ý´›üČ´
se estende por 35 km, abran- /_›ýüČ´¯ììäĽã
gendo os municípios de Setúbal, Qכý¯ËãÁìË˯´›ÝËĭ›¯ìúìýƠ
_›Ýã´Ý›´g´ĂËã¨ý›ƠQú›ýüČ´ I›äČ´Ý3ƛäìõ©ČÝìƒ}3ƛüČ´
possui grutas, castelos e fortes, exigiu que fossem plantadas
diversos mirantes e até praias. várias espécies de plantas e
A Praia da Figueirinha e a Praia œýĠìý´ĂƠĈțÝã´äĈ´ƛìכý¯Ëã
¯ìý´ËýìĂ¥ì›Ăã›ËĂ›©´ĂĂÍĠ´ËĂƛ possui 300 árvores pertencen-

106
Setúbal

DICAS DE VIAGEM
tes a 40 espécies diferentes.
C쩛ÝËĭ›¯ìúýíĦËãì ĭìä› /
ÇËĂĈíýË©›´©´äĈý쯛©Ë¯›¯´ƛì
espaço verde tem 42 mil metros
quadrados de área verde e é
´üČËú›¯ì©ìãúݛħÂýìČä¯ú›ý›
as crianças, pista de cooper,
café e restaurante.
?›ý¯Ëã¯ììäĿãŊőňňƝg´Ĉ訛Ý

1Observar pássaros no Moi-


nho de Maré da Mourisca
QIìËäÇ쯴I›ýµ¯›IìČýËĂ©›
é um moinho de maré que este-
ve ativo até a década de 50.
Está localizado na Reserva
Natural do Estuário do Sado,
´ãČã›ý´ÂË¥ìúýËĠËݴ²¯›ú›ý›
›ì¨Ă´ýĠ›¬¥ì¯´›Ġ´Ăƶ¨Ëý¯ġ›-
Ĉ©ÇËäÂƷƠúìĂĂÍĠ´ÝÁ›ĭ´ýČã›
ĠËĂËĈ›ÂȲ¯›Ă Ûݛ¯›ĂIíĂ
e toda a estrutura do moinho,
passear de barco no estuário
¯ìg›¯ì´Á›ĭ´ý¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯´
ostras e produtos regionais
visitsetubal.com/moinho-de-
-mare-da-mourisca/

107
Outras cidades
DICAS DE VIAGEM

3
OUTRAS CIDADES
$

.Incomum
. (Sintra) ý´Á´Ë¬¥ì›¯ìËĂƛ´ãÁ›ãÍݲìČ
Q©Ç´ÁCČËĂg›äĈìĂĈ´Ġ´›˯´Ë› com grupo de amigos. As receitas
¯´©ý˛ýČã´Ăú›¬ì›ĂĈýìäïãË©ì Ă¥ì¯´I›ý˛m´ý´Ă›*ìã´ĂƠ
com pratos criativos servidos em Tradicional e imperdível.
um ambiente elegante e requin- Eido Velho, Ponte de Lima
Ĉ›¯ìƠQý´ĂĈ›Čý›äĈ´ìÁ´ý´©´› www.acarvalheira.com
autêntica gastronomia portu-
ÂȴÛƛ©ìãìú¬ø´ĂüČ´Ëä©ÝČ´ã $Belo Horizonte (Guarda)
$
petiscos, sopas, entradas, massas, Localiza-se em pleno centro
ú´ËĦ´Ă´©›ýä´Ă´›ÝÂČã›Ăìú¬ø´Ă ÇËĂĈíýË©ìƛäČ㛩›Ă››äĈË›ƛ
vegetarianas e veganas. Há Âý›äÍĈË©›¯´*țý¯›ƠĂĈœ›¨´ýĈì
Ĉ›ã¨µãČãã´äČ¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯´ ›ìúč¨ÝË©ìǜ©´ý©›¯´ōņ›äìĂƛ
cinco pratos. anteriormente sob a gerência do
Dr. Alfredo da Costa, 22, Sintra Sr. Júlio Dias Castanheira, e atu-
incomumbyluissantos.pt ›Ýã´äĈ´ú´ÝìĂĽÝÇìĂäĈíäËì?ìõ
Castanheira e Jorge Castanheira.
3A Carvalheira (Ponte de
3 Q´Ýì/ìýËĭìäĈ´µ©ìäÇ´©Ë¯ì
Lima) por suas receitas de bacalhau,
A Carvalheira abriu as suas sendo que o bacalhau com natas
portas em 1995 e construiu uma é a especialidade da casa, e
ý´úČĈ›¬¥ìčäË©›ä››ĂĈýìäì- Ĉ›ã¨µãƛú´ÝìĂúý›ĈìĂý´ÂËìä›ËĂƚ
mia portuguesa, em particular, ãìý©´Ý›ĂĈìĂĈ›¯›Ă¯›*țý¯›ƛ
ý´úý´Ă´äĈ›ĈËĠ›¯ìÝĈìIËäÇìƠ ©ÇìČýˬ›¯› ý´ÂËìä›Ýƛ©›¨ýËĈì
Em 2014 inicia uma nova etapa ›ĂÛ¯ì ú›¯´ËýìƥäìËäĠ´ýäìƚ
com a mudança para um novo ¨Č©Çì©›Ă´Ëýì©ìãÂý´ÝìĂƥµú쩛
espaço que oferece mais e me- ¯´©›¬›ƚכĠ›ÝË ý›Ë›ä›ƛ›ýýìĭ¯´
ÝÇìý´Ă©ìä¯Ë¬ø´ĂƛüČ´ýôכČã› Ý´¨ý´ƛÁ´Ë×웯›¯´Ý´¨ý´´©ì´ÝÇì

108
Outras cidades

DICAS DE VIAGEM
©›¬›¯ìýƠ 4Ó Balcão (Santarém)
4
Largo de S. Vicente, 1, Guarda Um restaurante informal de
restaurantebelohorizonte.com cozinha tradicional, mas com
abordagem moderna. Dirigido
/Casinha Velha (Leiria)
/ pelo chef Rodrigo Castelo, ofe-
J´ĂÛǂ›ĂËäǛ}´ÝǛǃƛ©ìãìýË- ý´©´ìú¬ø´Ă ݛ©›ýĈ´¯´úý›ĈìĂ
´ã´ãŇŏŏŎƛ›Ĉý›¯Ë¬¥ì©›Ă´Ëý›µ ý´ÂËìä›ËĂ¯ìb˨›Ĉ´×ìƠ)Ë©›´ã
sem dúvida um traço importante, Santarém, num edifício antigo,
©ìã´¬›ä¯ìú´Ýìú¥ìƛüČ´Ëä©ÝČË pintado de amarelo ocre, onde
¯ËÁ´ý´äĈ´ĂĈËúìĂƛ›Ĉµ Ă©ìãúìĈ›Ă antes funcionava uma verdadeira
e aos enchidos. Destaca-se o taberna. Aqui se encontra um
Ă›Ý¥ì´ä©›äĈ›¯ìý©ìã›ĂĠ›ý˛¯›Ă ĂíÝ˯ìý´ú´ýĈíýËì›ĂĈýìäïãË-
entradas, as especialidades ©ì¯´ËäĂúËý›¬¥ìý´ÂËìä›ÝƛüČ´
caseiras dedicadas a cada dia incorpora outros produtos e
da semana, mas também a vasta formas de cozinhar e reinterpreta
›¯´Â›¯´Čã›´Ħ©´Ý´äĈ´ìú¬¥ì pratos e receitas.
©ìãíĈËãìĂúý´¬ìĂƠ Rua Pedro de Santarém, 73,
Professores Portelas, 23, Leiria Santarém
casinhavelha.com restauranteobalcao

1Mugasa (Sangalhos)
1 /
Para quem quer provar “melhor
Ý´ËĈ¥ìǃƛ´ĂĈ´Ý쩛ݵËä¯ËĂú´äÜĠ´ÝƠ
Ricardo Nogueira é considerado
um dos melhores assadores de
Ý´ËĈø´Ă¯››Ëýý›¯›ƹ¯ËĭƺĂ´üČ´
Ăōǯ›ã›äÇ¥ìĂÁìýäìĂל´ĂĈ¥ì
acessos para preparar o prato
©´äĈý›Ý¯ì©›ý¯œúËìƠQ›ã¨Ë´äĈ´
1
é uma casa arrumada e os pratos
bem servidos.
Largo da Feira , Fogueira
restaurante.mugasa

109
Vinícolas
DICAS DE VIAGEM

VINÍCOLAS PARA VISITAR


.Bacalhôa
.
›©›ÝÇï›ËãúÝ´ã´äĈìČČãúýì×´-
Ĉì©Ç›ã›¯ìǂýĈ´ƛ}ËäÇì´_›ËĦ¥ìǃƛ
com experiências de enoturismo
em diversas propriedades da marca.
g¥ì›ĈËĠ˯›¯´ĂüČ´´äÂÝ쨛ãĠËĂËĈ›
›ãČĂ´ČĂƛכý¯Ë㯴´Ă©ČÝĈČý›Ăƛ
adega e quintas em diferentes
ý´ÂËø´Ă¯´_ìýĈČ›ÝƠãĂĈý´ãìĭƛúìý´Ħ´ãúÝìƛ´ĂĈœ›aČËäĈ›¯ì
›ýãìƛì䯴ǜ©´äĈý쯴ĠËäËĽ©›¬¥ì´úýì¯Č¬¥ì¯´Ĉì¯ìĂìĂýíĈČÝìĂ
úýì¯Čĭ˯ìĂäìÝ´äĈ´×ìƠúìĂĂÍĠ´Ý›¯üČËýËýËäÂý´ĂĂìĂĂ´ú›ý›¯ìĂƛ›ĂĂËã
©ìãì©ìã¨ì©ìãã›ËĂ¯´Čã››Ĉý›¬¥ìƠ
https://www.bacalhoa.pt/pt/enoturismo

3Casa de Santar
3
Ao visitar a Casa de Santar é possível conhecer a maior vinha contínua
¯ì¥ìƛ©ìãã›ËĂ¯´ŇņʼnÇ´©Ĉ›ý´ĂƛĂ´ä¯ìŏņĠ›ýË´¯›¯´Ă¯´©›ĂĈ›ĂĈËäĈ›Ă
´ìý´ĂĈ›äĈ´¯´©›ĂĈ›Ă¨ý›ä©›ĂƠúýìúýË´¯›¯´לú´ýĈ´ä©´Č›Ňŋ´ý›¬ø´Ă
consecutivas e continua a impor-se
como um dos edifícios brasonados
mais emblemáticos e bonitos da re-
ÂË¥ìƠ/œĈ›ã¨µãČã›Ûݛ¯´Âțý¯›
com vinhos armazenados desde 1955,
toda revestida de pedras de granito,
©ìã›Ľä›Ý˯›¯´¯´ã›äĈ´ýČã›
temperatura baixa e constante.
https://www.casadesantar.pt/
visite-nos/

$
$Esporão
gËĈț¯›äì©ìý›¬¥ì¯ìÝ´äĈ´×ìƛ´ã
b´ÂČ´äÂìĂ¯´IìäÛý›ĭƛ›ĂúìýĈ›Ă¯›
/´ý¯›¯´¯ìĂúìý¥ì´ĂĈ¥ì›¨´ýĈ›Ă¯´Ă¯´
ŇŏŏōƠ/œ›ĈËĠ˯›¯´Ă©ìãì©›ãËäǛ¯›ú´Ý›Ă
vinhas, visita ao lagar de azeites e passeio
¯´¨Ë©Ë©Ý´Ĉ›ƠQĈìČýĈý›¯Ë©Ëìä›ÝËä©ÝČËĠËĂËĈ›
ĠËäǛ´ú´ÝìĂúýì©´ĂĂìĂ¯´úýì¯Č¬¥ìƛ
Ľä›ÝËĭ›¯ì©ìã›úýìĠ›¯´¯ìËĂĠËäÇìĂ
¨ý›ä©ìĂ´¯ìËĂĠËäÇìĂĈËäĈìĂƠ›ĈËĠ˯›¯´Ĉ´ã¯Čý›¬¥ì¯´¯Č›ĂÇìý›Ă´
o custo de 18€ por pessoa. Também é possível reservar um almoço no
ý´ĂĈ›Čý›äĈ´¯›/´ý¯›¯´¯ìĂúìý¥ìƠ
https://www.esporao.com/pt-pt/enoturismo/

110
Vinícolas

DICAS DE VIAGEM
/Cartuxa
/
A Adega Cartuxa está instalada
em um edifício secular, que
serviu de casa de repouso para
ìĂ?´ĂČÍĈ›Ăƶìãú›äDz¯´?´ĂČĂƷ
äìĂõ©ČÝìĂƒ}3´ƒ}33Ơ/œĈý¸Ă
ìú¬ø´Ă¯´›ĈËĠ˯›¯´Ăƛ©ìãĠËĂËĈ›
¯´Â›´¯´ÂČĂĈ›¬¥ìƛüČ´Ġ›ý˛ã
de 10€ a 45€ por pessoa, depen-
dendo da quantidade de vinhos
degustados. A venda do vinho
ĈËäĈì_¸ý›ƺI›ä©›äìĠ›ý´×쯛ĠËäÍ©ìݛµ´Ħ©ÝČĂËĠ›ú›ý›ìĂ©ÝË´äĈ´Ă
que fazem a visita guiada, com limite de uma garrafa por pessoa.
https://www.cartuxa.pt/enoturismo/

1
1Herdade do Rocim
/´ý¯›¯´äìÝ´äĈ´×ì
oferece visitas e provas
diárias, além de experi-
ências especiais, como
ìãúÇìý›~Ëä´›ħƠ
Uma festa que acontece
em novembro em home-
nagem ao vinho de Talha,
um sistema ancestral ro-
ã›ä쯴Á›ĭ´ýĠËäÇìƠQ
evento reúne cerca de 50
úýì¯ČĈìý´ĂúìýĈČÂČ´Ă´Ă´¯´ìČĈý›Ăú›ýĈ´Ă¯ìãČä¯ìƛ©ìãì*´íý²´
Itália, que elaboram vinho dessa forma ancestral.
https://rocim.pt/enoturismo/

4João Portugal Ramos


4
¯´Â›}Ëݛg›äĈ›äìÝ´äĈ´×ì
oferece diversas experiências, tais
como participar da vindima e pisar
›ĂČĠ›Ă´ãݛ›ý´Ă¯´ãœýãìý´ƥ
›Čݛ¯´©ČÝËäœý˛ƥúËüČ´äËüČ´
ä›ĂĠËäǛĂƥ´Ă©›ú´›ã´´›Ë䯛
›úìĂĂ˨ËÝ˯›¯´¯´g´ýäíÝìÂì
Por Um Dia. Também há provas
diárias, que variam de 20€ a 60€,
de acordo com a quantidade de vinhos degustados.
https://www.jportugalramos.com/pt/enoturismo/

111
Vinícolas
DICAS DE VIAGEM

2
2Quinta do Crasto
aČËäĈ›¯ìý›ĂĈììÁ´ý´©´´Ħú´ýË-
ências desenhadas de acordo com
as preferências dos clientes. Estes
programas podem incluir almoços,
כäĈ›ý´Ă´›Ĉµú›ĂĂ´ËìĂ¯´¨›ý©ìäì
rio Douro. Há também a visita stan-
¯›ý¯ƛüČ´Ëä©ÝČËĠËĂËĈ› ý´©´ú¬¥ì
¯›ČĠ›ƛ›Ă›¯´Â›Ă¯´ĠËäËĽ©›¬¥ì´
a cave de barricas. Terminando na
Casa Centenária, onde é realizada
›úýìĠ›©ìã´äĈ›¯›¯´©Ëä©ìĠËäÇìĂƠĂĠËĂĈ›ĂĂ¥ìã›ý›ĠËÝÇìÛĂƛ´Ăú´-
©Ë›Ýã´äĈ´ú´ýĈ쯛ĂțÁ›ãìÛúĂË©Ë䛯´¨ìý¯›ËäĽäËĈ›Ơ)›¬›ý´Ă´ýĠ›
com antecedência.
https://quintadocrasto.pt/enoturismo/

(
(Taylor’s
Uma das mais famosas caves do
}ËäÇì¯ì_ìýĈìƛ›m›ħÝìýǿĂìÁ´ý´©´
uma visita de 30 minutos com um
áudio-guia, disponível em 13 idio-
ã›ĂƠQú›ĂĂ´Ëìú´ý©ìýý´›Ă©›Ġ´Ă
´›Ë䯛Ëä©ÝČËČã›õýË´¯´ĽÝã´Ăƛ
ã›Ĉ´ý˛Ý¯ì©Čã´äĈ›Ýƛ´ĦúìĂˬø´Ăƛ
ÁìĈìÂý›Ľ›Ă´úËäĈČý›ĂƠìĽä›ÝƛµìÁ´ý´©Ë¯›Čã›úýìĠ›¯´ĠËäÇìĂƛüČ´
ú쯴Ġ›ý˛ý¯´_ìýĈìm›ġäħ¯´˯›¯´ìČúýìĠ›ýì©ÝœĂĂË©ì´ý´úČĈ›¯ì
ĠËäÇì¯ì_ìýĈì}ËäĈ›Â´m›ħÝìýDžĂƠJ¥ì¯´ËĦ´¯´´ä©´ýý›ýĂțĠËĂËĈ›©ìã
Čã›Ýãì¬ììČכäĈ›ýäì´Ăú´Ĉ›©Čݛýý´ĂĈ›Čý›äĈ´›ý¥ì)ݛ¯Â›Ĉ´ƛüČ´
›Ýµã¯›íĈË㛩ìã˯›ìÁ´ý´©´Čã›ÝË䯛ĠËĂĈ›¯ììČýìƠ
https://www.taylor.pt/pt/visite-a-taylors/as-caves

,
,Quinta Nova de Nossa
Senhora do Carmo
üČËäĈ›©ìäĈ›©ìãČã›ġËä´
¨›ý´ãČãúݛĈï©ìãČã›
ĠËĂĈ›ú›äìýžãË©›Ăì¨ý´ì}›Ý´
do Douro, onde acontecem as
provas, almoços e também uma
¯´ÂČĂĈ›¬¥ìú›ý›©ìäĈ´ãúݛý
ìúïý¯ìĂìÝƠüČËäĈ›´›čäË©›äììČýì›úìĂĂČËýČã~Ëä´
IČĂ´Čã´äĈý´ƛ©ìãČ㛩´ýĠìüČ´ý´úý´Ă´äĈ›ì©Ë©Ýìúýì¯ČĈËĠì
¯ì}ËäÇì¯ì_ìýĈì©ìãú´¬›Ă¯ìĂõ©ČÝìĂƒ3ƒ´ƒƒ©ìã
ýËüČÍĂĂËã›ÇËĂĈíý˛¯›ý´ÂË¥ìƠ
https://www.quintanova.com/pt/enoturismo/museu/

112
Vinícolas

DICAS DE VIAGEM
"Quinta do
"
Pessegueiro
g¥ìúýìúìĂĈ›ĂĈý¸Ăìú¬ø´Ă
de percursos turísticos, todas
©ìäĈ´ãúݛãĠËĂËĈ›ÂȲ¯› 
›¯´Â›´¯´ÂČĂĈ›¬¥ì´ãČã›Ûݛ
contemporânea, que oferece
Čã›ĠËĂĈ›ã›ÂäÍĽ©›¯ììČýìƠQ
que varia de uma atividade para
outra é a quantidade de vinhos.
J›©ÝœĂĂË©›ƛǜ¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯´Ĉý¸Ă
ĠËäÇìĂQƛ›ìČýìƛ©ì㯴ÂČĂĈ›¬¥ì¯´Ĉý¸ĂĠËäÇìĂQ´¯´¯ìËĂ
ĠËäÇìĂ_ìýĈìƥ´_ý´ĂĈË´ƛ©ì㯴ÂČĂĈ›¬¥ì´Ăú´©Ë›Ý¯´ŌĠËäÇìĂƶQ´
_ìýĈìƷƛ›©ìãú›äǛ¯ìĂúìýČã›Ĉœ¨Č›¯´©Ç›ý©ČĈ›ý˛Ý쩛ÝƠ
https://www.quintadopessegueiro.com/pt/oenotourisme/

0
0Quinta dos Murças
úýìúýË´¯›¯´Ľ©›´äĈý´›bµÂț
´ì_ËäÇ¥ìƛì䯴ÁìËúݛäĈ›¯››
primeira vinha vertical do Douro,
´ãŇŏŊōƠQĈ´ýýËĈíýËìµã›ý©›¯ì
pela presença de oito terroirs,
¯´ĭ´ä›Ă¯´©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ăƛ
©ČÝĈËĠ›¯ìĂ´ã›ÂýË©ČÝĈČý›¨ËìÝí-
ÂË©›ƠQ´äìĈČýËĂãìµì©´äĈý쯴
Ĉ쯛›´Ħú´ý˸ä©Ë›ƛ©ìãúìĂĈìú´Ý››Ă›_ýËä©Ëú›ÝƛÝìכƛ›¯´Â›´©›Ġ´
¯´¨›ýýË©›ĂƠĂ›ĈËĠ˯›¯´ĂìÁ´ý´©Ë¯›ĂĂ¥ìúýìĠ›Ă¯´ĠËäÇì´Ħ©ÝČĂËĠ›Ăƛ
ĈýËÝǛĂƛú›ĂĂ´ËìĂƛúËüČ´äËüČ´Ă´ĠËĂËĈ› ÇìýĈ›Ơ
https://www.esporao.com/pt-pt/enoturismo/quinta-dos-murcas/

#Palácio do Bussaco
#
Qú›Ýœ©ËìĂËĈț¯ìä›g´ýý›¯ìČĂÛ©ìÁìË
construído em 1885 para os últimos Reis
¯´_ìýĈČ›ÝƠQĠËäÇì¯ìȬ›©ìµČã¯ìĂ
ícones de Portugal atualmente, considerado
Čã¯ìĂýíĈČÝìĂã›ËĂÝìä´ĠìĂ¯ìãČä¯ìƠ
¯´ÂČĂĈ›¬¥ì¯ìĂĠËäÇìĂ´›ĠËĂËĈ› ©›Ġ´ÇËĂ-
ĈíýË©›´ĂĈ¥ì¯ËĂúìäÍĠ´ËĂ´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´ú›ý›
ìĂÇíĂú´¯´Ă¯ì_›Ý›©´/ìĈ´Ý¯ìČĂÛ©ìƠ
ĠËĂËĈ›Ĉ´ýãËä›´ãČã›ú´üČ´ä›ÝìכĂËĈț¯›
ä›ý´©´ú¬¥ì¯ìÇìĈ´Ýƛì䯴µúìĂĂÍĠ´Ý›¯üČËýËýìĂ}ËäÇìĂȬ›©ìƠ
©›ýĈ›¯´ĠËäÇìĂ¯ìý´ĂĈ›Čý›äĈ´¯ìÇìĈ´ÝËä©ÝČËìĂË©ïäË©ìĂýíĈČÝìĂ¯´
}ËäÇìĂȬ›©ìƛú›ý››©ìãú›äǛýúý›ĈìĂĈÍúË©ìĂúìýĈČÂČ´Ă´ĂƠ
https://www.almeidahotels.pt/en/wines/

113
Vinícolas
DICAS DE VIAGEM

VINÍCOLAS COM VISITAÇÃO

Açores Conceito ...................................................... p. 210


António Maçanita - Fonseca ...................................................... p. 228
Maçanita Irmãos e Enólogos ..................... p. 175 Graham’s ..................................................... p. 238
Lavradores de Feitoria ............................. p. 266
Alentejo Poças .......................................................... p. 296
Adega de Borba .......................................... p. 154 Quanta Terra ..............................................p. 300
Adega de Redondo...................................... p. 163 Quinta de Valbom ...................................... p. 326
Carmim ........................................................ p. 195 Quinta do Crasto........................................ p. 339
Casa Relvas ................................................. p. 199 Quinta do Noval ..........................................p. 347
Cortes de Cima ........................................... p. 213 Quinta do Pessegueiro .............................. p. 350
Dona Maria .................................................. p. 215 Quinta do Vale Meão.................................. p. 360
Esporão ...................................................... p. 220 Quinta Dos Avidagos ................................. p. 364
Fundação Eugénio Quinta Dos Murças .................................... p. 369
De Almeida - Cartuxa ................................ p. 235 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo ... p. 374
Herdade Aldeia de Cima ........................... p. 244 Santos & Seixo........................................... p. 386
Herdade do Rocim ......................................p. 247 Symington Family Estates .........................p. 397
João Portugal Ramos................................. p. 261 Taylor’s........................................................ p. 405
José Maria da Fonseca ............................. p. 262 Vicente Faria............................................... p. 413
Mouchão ..................................................... p. 280
Quinta do Zambujeiro ............................... p. 363 Lisboa
Reynolds Wine Growers .............................p. 376 Casa Santos Lima...................................... p. 202
Susana Esteban ......................................... p. 395 Enoport ........................................................ p. 218
Symington Family Estates .........................p. 397 Parras Wines .............................................. p. 292
Tapada de Coelheiros ...............................p. 400 Quinta de Chocapalha ................................ p. 319
Tapada do Chaves ..................................... p. 403 Quinta de S. Sebastião .............................. p. 324
Tiago Cabaço Winery ................................ p. 408 Quinta do Monte D’oiro .............................. p. 345

Bairrada Madeira
Adega de Cantanhede ................................ p. 157 Barbeito ....................................................... p. 187
Filipa Pato .................................................. p. 226 Henriques & Henriques ............................ p. 239
Caves São João ......................................... p. 205
Luis Pato .....................................................p. 267 Minho
Messias ........................................................p. 277 Anselmo Mendes ......................................... p. 173
Palácio do Buçaco..................................... p. 290 Fundação Eça de Queiroz ......................... p. 234
Quinta do Encontro ................................... p. 344 Palácio da Brejoeira.................................. p. 289
Quinta da Calçada ..................................... p. 307
Dão Quinta de Covela ......................................... p. 321
Cabriz........................................................... p. 189 Quinta do Ameal ........................................ p. 329
Casa de Santar ........................................... p. 197 Soalheiro .................................................... p. 393
Magnum Vinhos ..........................................p. 272 Vila Nova...................................................... p. 415
Opta............................................................. p. 283
Quinta da Falorca ....................................... p. 310 Península de Setúbal
Quinta da Ponte Pedrinha ........................ p. 315 Bacalhôa......................................................p. 184
Quinta do Solar do Arcediago .................. p. 353 José Maria da Fonseca ............................. p. 262

Douro Tejo
Alves de Sousa ............................................ p. 167 Falua ........................................................... p. 225
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Pinhal da Torre .......................................... p. 295
Enólogos ...................................................... p. 175 Quinta da Alorna ........................................ p. 304
Barão de Vilar .............................................p. 186 Quinta da Lagoalva de Cima ...................... p. 311
Carm ............................................................. p. 191 Quinta do Casal Branco ............................. p. 331

114
OS MELHORES
Os melhores do ano
OS MELHORES

Melhor Tinto

QUINTA DA
PELLADA TINTO 2016
QUINTA DA PELLADA, DÃO |
AD MISTRAL
(PAG. 313)
97
)ÝČ˯ì´¯´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã
Ľä›Ý©ìãúÝ´Ħìƛ
profundo e
persistente.

118
Os melhores do ano

OS MELHORES
Melhor Tinto

QUINTA DO VALE MEÃO 2019


QUINTA DO VALE MEÃO, DOURO |
MISTRAL
(PAG. 360)
AD
97
Impressiona pelos
taninos tensos e
polidos, pela acidez
vibrante e pelo
Ľä›ÝúýìÁČä¯ì´
persistente.

119
Os melhores do ano
OS MELHORES

Destaques Tintos

AD AD
96 96

BUÇACO RESERVADO
CONCEITO ÚNICO
TINTO 2016
TINTO 2019
PALÁCIO DO BUÇACO,
CONCEITO, DOURO |
BAIRRADA | MISTRAL
MISTRAL
(PAG. 290)
(PAG. 210)

AD AD
96 96

HERDADE DO
ROCIM VINHA DA LUIS PATO
MICAELA 2018 VINHA PAN 2018
HERDADE DO ROCIM, LUIS PATO, BAIRRADA |
ALENTEJO | MISTRAL
WORLD WINE (PAG. 267)
(PAG. 247)

120
Os melhores do ano

OS MELHORES
Destaques Tintos

AD AD
96 96

MAÇANITA PALA
MONTE MEÃO CASA
PINTA LETRA F
DAS MÁQUINAS 2019
TINTO 2019
QUINTA DO VALE MEÃO,
ANTÓNIO MAÇANITA,
DOURO | MISTRAL
DOURO | WORLD WINE
(PAG. 360)
(PAG. 175)

AD AD
96 96

QUINTA DA
QUINTA DOS
GAIVOSA VINHA DE
MURÇAS VV47 2017
LORDELO 2019
QUINTA DOS MURÇAS,
ALVES DE SOUSA,
DOURO | QUALIMPOR
DOURO | DECANTER
(PAG. 369)
(PAG. 167)

121
Os melhores do ano
OS MELHORES

Destaques Tintos

AD AD
96 96

TORRE XISTO 2018


DO ESPORÃO 2017 ROQUETTE & CAZES,
ESPORÃO, ALENTEJO | DOURO | QUALIMPOR
QUALIMPOR (PAG. 382)
(PAG. 220)

Vinhas do Esporão

122
Os melhores do ano

OS MELHORES
Melhor Branco

CONCEITO ÚNICO
BRANCO 2019
CONCEITO, DOURO | MISTRAL
AD (PAG. 210)

97
_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì
e cheio de
nuances e de
camadas.

123
Os melhores do ano
OS MELHORES

Destaques Brancos

AD AD
96 96

ANTÓNIO MAÇANITA BUÇACO RESERVADO


VINHA CENTENÁRIA BRANCO 2018
2020 PALÁCIO DO BUÇACO,
ANTÓNIO MAÇANITA, BAIRRADA | MISTRAL
AÇORES | WORLD WINE (PAG. 290)
(PAG. 175)

AD AD
95 95

ANTÓNIO MAÇANITA CANADA CONCEITO BRANCO 2020


DO MONTE 2019 CONCEITO, DOURO | MISTRAL
ANTÓNIO MAÇANITA, AÇORES | WORLD (PAG. 210)
WINE (PAG. 175)

AD AD
95 95

LUIS PATO QUINTA DO MAÇANITA PALA PINTA


RIBEIRINHO SERCIALINHO 2020 LETRA F BRANCO 2019
LUIS PATO, BAIRRADA | MISTRAL ANTÓNIO MAÇANITA, DOURO |
(PAG. 267) WORLD WINE (PAG. 175)

AD AD
95 95

MIRABILIS BRANCO 2021 QUINTA COLINAS DE SÃO LOURENÇO


QUINTA NOVA DE NOSSA SENHORA DO PRINCIPAL GRANDE RESERVA BRANCO 2015
CARMO, DOURO | WORLD WINE IDEAL DRINKS, BAIRRADA | GRAPY
(PAG. 374) (PAG. 260)
124
Os melhores do ano

OS MELHORES
Destaques Brancos

AD AD
95 95

RARÍSSIMO BY OSVALDO SANTIAGO NA ÂNFORA


AMADO DÃO BRANCO NV DO ROCIM ALVARINHO 2021
OSVALDO AMADO, DÃO | MOSTO FLOR HERDADE DO ROCIM, MINHO | WORLD WINE
(PAG. 286) (PAG. 247)

AD AD
95 95

SUSANA ESTEBAN FOUDRE 2020 TERRANTEZ DO PICO


SUSANA ESTEBAN, ALENTEJO | BY ANTÓNIO MAÇANITA 2021
ADEGA ALENTEJANA ANTÓNIO MAÇANITA, AÇORES |
(PAG. 395) WORLD WINE (PAG. 175)

Conceito, no Douro

125
Os melhores do ano
OS MELHORES

TÐăìďī9ďīĴðťÆ­Ìď

FONSECA VINTAGE PORT 2017


FONSECA, DOURO | WORLD WINE
(PAG. 228)
AD
97
Alia magistramente
potência,
©ìä©´äĈý›¬¥ìƛ
úý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´ƛ
características que
todos os grandes
}ËäĈ›Â´›Ýã´×›ãĈ´ýƠ

126
Os melhores do ano

OS MELHORES
TÐăìďī9ďīĴðťÆ­Ìď

FONSECA VINTAGE PORT 2016


FONSECA, DOURO | WORLD WINE
(PAG. 228)
AD
97
b´Ľä›¯ìƛäÍĈ˯ì´
muito preciso, tem
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ
com toques de
ameixas, de cassis, de
violetas, de alcaçuz e
¯´Âý›ĽĈ´Ơ

127
Os melhores do ano
OS MELHORES

#ÐĮĴ­ĪķÐ9ďīĴðťÆ­Ìď

AD
96

HENRIQUES &
HENRIQUES
GARRAFEIRA BOAL
1997
HENRIQUES &
HENRIQUES, MADEIRA |
PORTUS CALE
(PAG. 239)

Henriques & Henriques

128
Os melhores do ano

OS MELHORES
Melhor Rosé

QUINTA COLINAS DE SÃO


LOURENÇO PRINCIPAL TÊTE DE
CUVÉE ROSÉ PINOT NOIR 2016
IDEAL DRINKS, BAIRRADA | GRAPY
(PAG. 260)
AD
94 Repleto de camadas
de aromas e de
Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›Ý
cheio e longo, com
ĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛŀìý›ËĂƛ
¯´©´ý´×›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂ
secos e de especiarias
doces.

129
Os melhores do ano
OS MELHORES

Melhor Rosé

ROSA CELESTE BY QUINTA DA


AD GAIVOSA 2020
94 ALVES DE SOUSA, DOURO | DECANTER
(PAG. 167)

ČĂĈ´ýì´¯´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com
toques salinos,
©ÍĈýË©ìĂ´¯´©´ý´×›ĂƠ

130
Os melhores do ano

OS MELHORES
Melhor Espumante

LUIS PATO VINHA FORMAL


BRUTO 2013
LUIS PATO, BAIRRADA | MISTRAL
AD (PAG. 267)

94
b´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛ
Ĉ´ãíĈËãìĠìÝČã´
¯´¨ì©›´Ľä›Ý
cheio, profundo e
persistente.

131
Os melhores do ano
OS MELHORES

Melhor Espumante

LUIS PATO VINHA


PAN BRUTO 2015
LUIS PATO, BAIRRADA | MISTRAL
AD (PAG. 267)

94
Austero e sem
ä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì
›Ă´äÛ¬¥ì¯´¯Čݬìýƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´
longo, com toques
salinos, redutivos e de
frutos secos.

132
Os melhores do ano

OS MELHORES
Melhor Espumante

MARIA JOÃO COLECÇÃO


PRIVADA GRANDE CUVÉE
EXTRA BRUTO 2015
AD QUINTA DO SOLAR DO ARCEDIAGO, DÃO |
ROSANE SACCHETTO
94 (PAG. 353)

m´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
longo, com toques
cítricos, tostados, de
erva cidreira, de anis,
de frutos secos e de
umami.

133
MELHORES POR REGIÃO
Os melhores por região

OS MELHORES
Melhor Açores
AD
96
ANTÓNIO MAÇANITA VINHA
CENTENÁRIA 2020
ANTÓNIO MAÇANITA | WORLD WINE
(PAG. 175)

m´ã©ìä©´äĈý›¬¥ì
e untuosidade, mas
Ĉ›ã¨µãĈ´äĂ¥ìƛ
äËĈ˯´ĭ´úý´©ËĂ¥ìƠ

Destaques Açores

AD AD
95 95

ANTÓNIO MAÇANITA TERRANTEZ DO PICO


CANADA DO MONTE 2019 BY ANTÓNIO MAÇANITA 2021
ANTÓNIO MAÇANITA | WORLD WINE ANTÓNIO MAÇANITA | WORLD WINE
(PAG. 175) (PAG. 175)

135
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Alentejo
AD
96 HERDADE DO ROCIM
VINHA DA MICAELA 2018
HERDADE DO ROCIM | WORLD WINE
(PAG. 247)

b´Ľä›¯ìƛúý´©ËĂì´
cheio de camadas
de aromas e de
sabores.

Melhor Alentejo
AD
96
TORRE DO ESPORÃO 2017
ESPORÃO | QUALIMPOR
(PAG. 220)

Ainda muito
×ìĠ´ãƛ›Ý˛ãČËĈì
bem potência,
profundidade e
úý´©ËĂ¥ìƠ

136
Os melhores por região

OS MELHORES
Destaques Alentejo

AD AD
95 95

GLORIA REYNOLDS SUSANA ESTEBAN FOUDRE 2020


CATHEDRAL TINTO 2005 SUSANA ESTEBAN | ADEGA ALENTEJANA
REYNOLDS WINE GROWERS | WINEPASS (PAG. 395)
(PAG. 376)

AD AD
95 95

SUSANA ESTEBAN TAPADA DO CHAVES


SPECIAL EDITION TINTO 2018 VINHAS VELHAS TINTO 2016
SUSANA ESTEBAN | ADEGA ALENTEJANA TAPADA DO CHAVES | ADEGA ALENTEJANA
(PAG. 395) (PAG. 403)

Vinhedos de Reynolds

137
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Bairrada
AD
BUÇACO RESERVADO BRANCO 2018 96
PALÁCIO DO BUÇACO | MISTRAL
(PAG. 290)

Sempre entre os
melhores brancos
de Portugal, essa
µã›ËĂČã›íĈËã›
safra desse vinho.

Melhor Bairrada
AD
96 BUÇACO RESERVADO TINTO 2016
PALÁCIO DO BUÇACO | MISTRAL
(PAG. 290)

No melhor estilo
velha escola de
sempre, com acidez
vibrante e taninos
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂƠ

138
Os melhores por região

OS MELHORES
Melhor Bairrada
AD
96
LUIS PATO VINHA PAN 2018
LUIS PATO | MISTRAL
(PAG. 267)
IČËĈìĂ´¯ČĈìýƛ
´ĂĈœíĈËãì
agora e tem
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
ainda melhor
ä›ĂúýíĦËã›Ă
décadas.

Destaques Bairrada

AD AD
95 95

GRANDE VADIO TINTO 2015 LUIS PATO QUINTA DO RIBEIRINHO


VADIO | ÉPICE SERCIALINHO 2020
(PAG. 410) LUIS PATO | MISTRAL
(PAG. 267)

AD AD
95 95

QUINTA COLINAS DE SÃO LOURENÇO RARÍSSIMO BY OSVALDO AMADO


PRINCIPAL GRANDE RESERVA BRANCO 2015 BAIRRADA TINTO 2009
IDEAL DRINKS | GRAPY OSVALDO AMADO | MOSTO FLOR
(PAG. 260) (PAG. 286)

139
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Dão
AD
97 QUINTA DA PELLADA TINTO 2016
QUINTA DA PELLADA | MISTRAL
(PAG. 313)

)ÝČ˯ì´¯´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã
Ľä›Ý©ìãúÝ´Ħìƛ
profundo e
persistente.

Destaques Dão

AD AD
95 95

MARIA JOÃO PRIVATE O ESTRANGEIRO TINTO 2020


COLLECTION TINTO 2013 HERDADE DO ROCIM | WORLD WINE
QUINTA DO SOLAR DO ARCEDIAGO | ROSANE (PAG. 247)
SACCHETTO
(PAG. 353)
AD AD
95 95

RARÍSSIMO BY OSVALDO RARÍSSIMO BY OSVALDO


AMADO DÃO BRANCO NV AMADO DÃO TINTO 2009
OSVALDO AMADO | MOSTO FLOR OSVALDO AMADO | MOSTO FLOR
(PAG. 286) (PAG. 286)

140
Os melhores por região

OS MELHORES
Melhor Douro
AD
97
CONCEITO ÚNICO
BRANCO 2019
CONCEITO | MISTRAL
(PAG. 210)

_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì
e cheio de
nuances e de
camadas.

Melhor Douro
AD
97 QUINTA DO VALE MEÃO 2019
QUINTA DO VALE MEÃO | MISTRAL
(PAG. 360)

Impressiona pelos
taninos tensos e
polidos, pela acidez
vibrante e pelo
Ľä›ÝúýìÁČä¯ì´
persistente.

141
Os melhores por região
OS MELHORES

Destaques Douro

AD AD
96 96
CONCEITO ÚNICO MAÇANITA PALA PINTA
TINTO 2019 LETRA F TINTO 2019
CONCEITO | MISTRAL ANTÓNIO MAÇANITA |
(PAG. 210) WORLD WINE
(PAG. 175)

AD AD
96 96
MONTE MEÃO CASA QUINTA DA GAIVOSA
DAS MÁQUINAS 2019 VINHA DE LORDELO
QUINTA DO VALE MEÃO | 2019
MISTRAL ALVES DE SOUSA |
(PAG. 360) DECANTER
(PAG. 167)

AD AD
96 96
QUINTA DOS MURÇAS XISTO 2018
VV47 2017 ROQUETTE & CAZES |
QUINTA DOS MURÇAS | QUALIMPOR
QUALIMPOR (PAG. 382)
(PAG. 369)

142
Os melhores por região

OS MELHORES
Destaques Douro

AD AD
95 95

ALVES DE SOUSA ABANDONADO 2019 BELA LUZ TINTO 2021


ALVES DE SOUSA | DECANTER HERDADE DO ROCIM | WORLD WINE
(PAG. 167) (PAG. 247)

AD AD
95 95

CHRYSEIA 2019 CONCEITO BRANCO 2020


CHRYSEIA / PRATS & SYMINGTON | MISTRAL CONCEITO | MISTRAL
(PAG. 206) (PAG. 210)

AD AD
95 95

MAÇANITA PALA PINTA MIRABILIS BRANCO 2021


LETRA F BRANCO 2019 QUINTA NOVA DE NOSSA SENHORA DO CARMO
ANTÓNIO MAÇANITA | WORLD WINE | WORLD WINE
(PAG. 175) (PAG. 374)

AD
95
MURÇAS MARGEM 2021
QUINTA DOS MURÇAS | QUALIMPOR
(PAG. 369)

143
Os melhores por região
OS MELHORES

Destaques Douro

AD AD
95 95

POEIRA TINTO 2018 PROIBIDO GRANDE RESERVA TINTO 2020


QUINTA DO POEIRA | ADEGA ALENTEJANA MÁRCIO LOPES | GRAPY
(PAG. 352) (PAG. 273)

AD AD
95 95

QUINTA DE VALBOM RESERVA TINTO 2015 QUINTA DO CÔTTO BASTARDO 2020


QUINTA DE VALBOM | ÉPICE QUINTA DO CÔTTO | MISTRAL
(PAG. 326) (PAG. 336)

AD AD
95 95

QUINTA DO NOVAL TERROIR QUINTA DOS AVIDAGOS GRANDE RESERVA


SERIES VINHAS DA MARKA 2019 TINTO 2017
QUINTA DO NOVAL | ADEGA ALENTEJANA QUINTA DOS AVIDAGOS | ABBO
(PAG. 347) (PAG. 364)

AD AD
95 95

QUINTA DOS MURÇAS MARGEM 2019 TECEDEIRAS ÚNICO 2018


QUINTA DOS MURÇAS | QUALIMPOR QUINTA DAS TECEDEIRAS | BERKMANN WINE
(PAG. 369) CELLARS
(PAG. 316)

144
Os melhores por região

OS MELHORES
Melhor Lisboa

AD
95 GUARITA DA CHOCAPALHA TINTO 2016
QUINTA DE CHOCAPALHA |
ADEGA ALENTEJANA
(PAG. 319)

Austero nos
aromas e nos
sabores, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂ
taninos tensos
´¯´Âý¥ìĂ
ĽäÍĂĂËãìĂ´ú´Ý›
íĈËã››©Ë¯´ĭƠ

Destaque Lisboa

AD
94

QUINTA DO MONTE D’OIRO


RESERVA TINTO 2017
QUINTA DO MONTE D’OIRO | MISTRAL
(PAG. 345)

145
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Madeira
AD
96 HENRIQUES & HENRIQUES
GARRAFEIRA BOAL 1997
HENRIQUES & HENRIQUES | PORTUS CALE
(PAG. 239)

Impressiona pelo
equilíbrio do
©ìä×ČäĈìƛ©ìãĂț
acidez pulsante e
ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´
cremosa ditando as
regras.

Destaques Madeira

AD AD
95 95

HENRIQUES & HENRIQUES HENRIQUES & HENRIQUES


SINGLE HARVEST BOAL 2000 SINGLE HARVEST SERCIAL 2001
HENRIQUES & HENRIQUES | PORTUS CALE HENRIQUES & HENRIQUES | PORTUS CALE
(PAG. 239) (PAG. 239)

146
Os melhores por região

OS MELHORES
Melhor Minho
AD
95 SANTIAGO NA ÂNFORA
DO ROCIM ALVARINHO 2021
HERDADE DO ROCIM | WORLD WINE
(PAG. 247)

b´Ľä›¯ìƛ´ĂĈœ
íĈËãì›Âìý›ƛã›Ă
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
ainda melhor nos
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

Destaques Minho

AD AD
94 94

AMEAL RESERVA 2020 COVELA RESERVA AVESSO 2021


QUINTA DO AMEAL | QUALIMPOR QUINTA DE COVELA | BERKMANN WINE
(PAG. 329) CELLARS
(PAG. 321)
AD AD
94 94

SOALHEIRO GRANIT 2021 SOALHEIRO PRIMEIRAS


SOALHEIRO | MISTRAL VINHAS ALVARINHO 2020
(PAG. 393) SOALHEIRO | MISTRAL
(PAG. 393)

147
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Porto
AD
97
FONSECA VINTAGE PORT 2017
FONSECA | WORLD WINE
(PAG. 228)

Alia magistramente
potência,
©ìä©´äĈý›¬¥ìƛ
úý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´ƛ
características que
todos os grandes
}ËäĈ›Â´›Ýã´×›ãĈ´ýƠ

Melhor Porto
AD
97 FONSECA VINTAGE PORT 2016
FONSECA | WORLD WINE
(PAG. 228)

b´Ľä›¯ìƛäÍĈ˯ì´
muito preciso, tem
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ
com toques de
ameixas, de cassis,
de violetas, de
›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

148
Os melhores por região

OS MELHORES
Destaques Porto
AD AD
95 95

FONSECA GUIMARAENS VINTAGE PORT 2018 FONSECA VINTAGE PORT 2000


FONSECA | WORLD WINE FONSECA | WORLD WINE
(PAG. 228) (PAG. 228)

AD AD
95 95

FONSECA VINTAGE PORT 1985 QUINTA DA GAIVOSA VINTAGE PORT 2020


FONSECA | WORLD WINE ALVES DE SOUSA | DECANTER
(PAG. 228) (PAG. 167)

AD
95

QUINTA DOS AVIDAGOS VINTAGE PORT 2017


QUINTA DOS AVIDAGOS | ABBO
(PAG. 364)

Alves de Sousa

149
Os melhores por região
OS MELHORES

Melhor Tejo
AD
MARQUESA DE ALORNA 94
GRANDE RESERVA TINTO 2016
QUINTA DA ALORNA | ADEGA ALENTEJANA
(PAG. 304)

Fluido, preciso
e gostoso de
beber, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂ´ú´Ý›
acidez vibrante.

Melhor Tejo
AD
94 QUINTA DO CASAL BRANCO
VINHA DO TOJAL 2016
QUINTA DO CASAL BRANCO | OBA HORTIFRUTI
(PAG. 331)
IČËĈ쨴ãÁ´ËĈì
nesse estilo
poderoso, untuoso
e carnudo, mas
Ĉ›ã¨µãý´Ľä›¯ì´
muito profundo.

150
OS VINHOS
Adega de Borba
VINHOS

ADEGA DE BORBA
Região: Alentejo
Enólogo: Orcar Gato
Site: www.adegadeborba.pt
Enoturismo: Sim
Importadoras: Adega Alentejana (Ade-
ga de Borba, Talhas de Borba e Convento
da Vila) e PHD – Loyal Vinhos (Quintas de Borba e
Castelo de Borba)
Fundada em 1955, a Adega Cooperativa de Borba teve um papel
importante para a ascensão do setor vitivinícola na economia
regional, em uma época em que a região do Alentejo estava voltada
principalmente para a cultura de cereais. Atualmente, a Adega de
Borba reúne 270 viticultores associados, que cultivam cerca de
2.200 hectares de vinhas, distribuídos aproximadamente em 70% de
castas tintas e 30% de castas brancas.
2

AD Quintas de Borba
93 Grande Reserva 2015
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛgħý›Ç´mìČýË›
Nacional, cultivadas em solos de xisto, com estágio de 12 meses
em barricas novas de castanheira e de carvalho francês e ameri-
©›äìƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭ
refrescante, que envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras
äìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƠ)ÝČ˯ì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´ý´¯ìä¯ìƛ©ìã
toques terrosos, de ameixas, de tabaco, de couro e de alcaçuz,
que pedem mais um gole, de preferência na companhia de carnes
vermelhas assadas.

AD Castelo de Borba
92 Reserva Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$$
Blend tinto composto a partir de Aragonez, Alicante Bouschet,
Touriga Nacional e Cabernet Sauvignon, com estágio de 6 meses

154
Adega de Borba

VINHOS
em barricas de carvalho francês. Bem feito em seu estilo velha
escola, mostra frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo,
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´
aparecem tanto no nariz quanto na boca. Fluido e gostoso de be-
¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĂ´¯ìĂìĂ´Ľýã´Ă´Ľä›ÝĂČ©Č-
lento, com toques de ameixas, de amoras, de tabaco e de alcaçuz.
*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Talhas de Borba
92 Vinho de Talha Tinto 2021
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmýË䩛¯´Ëý›ƛ›ĂĈ´Ý¥ì´ÝË©›äĈ´
ìČĂ©Ç´Ĉƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì´ãĈ›ÝǛĂ¯´¨›ýýì´Ă´ãú›Ă-
sagem por madeira. Delicioso e cativante em sua rusticidade, mostra
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
ú›Ý›ĈìƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂ´¯´©ÇœƠ_›ý›ìĂ´ã¨ČĈ˯ìĂƝ

AD Castelo de Borba
91 Reserva Branco 2018
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂäĈ¥ì}›ĭƛýËäĈìƛbìČú´Ëýì´
}ËìÂäË´ýƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ›ýÂËÝìƺ©›Ý©œýËìĂ´¯´ĦËĂĈìƛ©ìã´ĂĈœ-
gio parcial em barricas de carvalho americano e francês, durante
curto período de tempo. Cativante nos aromas e nos sabores, é
bem feito em seu estilo de maior madurez de frutas brancas e de
©›ýì¬ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´Ăƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
Ĉý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, de pêssegos, de frutos secos, de camomila e de mel.

AD Talhas de Borba Vinho


91 de Talha Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´b›¨ì¯´QĠ´ÝǛƛm›ã›ý´ĭ´bìČú´Ëýìƛ
fermentado e estagiado em contato com as massas vínicas até o en-

155
Adega de Borba
VINHOS

›ýý›Á›ã´äĈìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ú´Ý›¨ì››©Ë¯´ĭƛ
que envolvem suas frutas brancas e de caroço maduras, seguidas de
äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂĂ´©›ĂƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, de pêssegos, de camomila e de chá mate.

Adega de Borba Aragonez


AD Trincadeira Alicante
90 Bouschet 2020
TINTO ALENTEJO $$
Blend tinto composto a partir de Aragonez, Trincadeira e Alicante
Bouschet, sem passagem por madeira, mas mantido durante 12
meses em tanques de aço inoxidável antes do engarrafamento.
I›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ
´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´›ý´äìĂìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂƛÝ´ã¨ý›ä¯ì
›ã´ËĦ›Ă´›ãìý›ĂƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ervas, de especiarias doces e de alcaçuz, que convidam
a uma segunda taça.

AD Castelo de Borba Tinto 2020


90
TINTO ALENTEJO $$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä´ĭƛgħý›Ç´ÝË©›äĈ´
Bouschet, com estágio de cerca de 3 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸Ă´›ã´ýË©›äìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă
äìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´
´ýĠ›ĂĂ´©›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ă´¯ìĂìĂƠ›ĈËĠ›äĈ´´Áœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ
Ĉ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă´¯´›ã´ËĦ›ĂƛüČ´
©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠüČËƛã´äìõã›ËĂƝ

AD Adega de Borba Roupeiro


89 Arinto Antão Vaz 2021
BRANCO ALENTEJO $$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´bìČú´ËýìƛýËäĈì´äĈ¥ì}›ĭƛĂ´ã
passagem por madeira. Cativante e fácil de agradar, mostra frutas
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›
cremosa.

156
Adega de Cantanhede

VINHOS
AD Castelo de Borba
89 Antão Vaz 2021
BRANCO ALENTEJO $$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛ
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´
ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì›ì
©ìä×ČäĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìä-
go, com toques cítricos, de peras e de pêssegos.

AD Convento da Vila Tinto 2019


88 TINTO | ALENTEJO | $

ADEGA DE CANTANHEDE
Regiões:
Bairrada e Beira Atlântico
Enólogo:
Osvaldo Amado
Site: www.cantanhede.com/pt/
Enoturismo: Sim
Importadoras: Domno Wines e Rosane Sacchetto

Fundada em 1954, por um conjunto de 100 viticultores, a Adega


de Cantanhede conta hoje com 500 associados. A empresa é um
dos maiores produtores da Bairrada, representando cerca de 40%
da produção total da região. Com um portfólio amplo e versátil, a
vinícola dedica-se às castas tradicionais portuguesas, como Baga,
Bical, Maria Gomes, Touriga Nacional, Aragonez e Arinto.
2
157
Adega de Cantanhede
VINHOS

AD Foral de Cantanhede
93 Gold Edition 2009
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Baga, com estágio de
24 meses em barricas de carvalho. Assim como o 2011 é complexo
äìĂ›ýìã›Ă´äìĂÛ¨ìý´Ăƛ´Ă¨›äכä¯ìÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ
de especiarias doces, de tabaco e de ervas. Estruturado, denso e
©ìä©´äĈý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãËäĈ´äĂì´úýìÁČä¯ìƛĈ´ãĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ì©ìä×ČäĈìƠqãĠËäÇì
Âý›ä¯´´ãĈì¯ìĂìĂĂ´äĈ˯ìĂƛüČ´´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´
na taça ou na garrafa para mostrar a que veio.

AD Marquês de Marialva
93 Unoaked Baga 2015
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Baga, sem passagem
úìý㛯´Ëý›Ơ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´Ĉ´äÛ¯´Ă´ČĂĈ›äË-
äìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝÁý´Ă©ìƛ
acompanhadas de notas terrosas, de ervas e de especiarias doces.
)ÝČ˯ìƛ›ĂĈýìäïãË©ì´ãČËĈìÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂ-
Ĉ´äĈ´´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ì´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Marquês de Marialva
92 Complexo Baga 2015
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Baga, com estágio de
18 meses em barricas novas e usadas de carvalho. Exatamente o
mesmo vinho que origina o Unoaked Baga, mas com passagem por
㛯´Ëý›ƠI›äĈµãìú´ýĽÝ¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ä©ìäĈý›¯ìäìĂ´ČËýã¥ìƛã›ĂãìĂĈý›äìĈ›Ă›ýìãœ-
ticas e gustativas mais complexas, que lembram ameixas, amoras,
´ýĠ›ĂĂ´©›ĂƛĈ›¨›©ìƛ©ìČýìƛ›Ý©›¬Čĭ´Âý›ĽĈ´Ơ

158
Adega de Cantanhede

VINHOS
AD Marquês de Marialva
92 Grande Reserva Tinto 2013
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto composto a partir de 50% Baga e 50% Touriga Nacional, com
estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês. Impressiona
ú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´ƛã´Ăãì©ìãã›ËĂ¯´Ŏ›äìĂ¯´›ýý›Á›ƛãìĂĈý›
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂ
ĽäÍĂĂËãìĂƛ›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de tabaco, de cassis, de amoras e de alcaçuz.

AD Marquês de Marialva
92 Reserva Arinto 2020
BRANCO BAIRRADA $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Arinto, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´¨ý´Ġ´´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´¯ìĠËäÇì´ã¨›ýýË©›Ă¯´
carvalho. Impressiona pela nitidez de frutas brancas e de caroço
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìýĈ›äËäìĂ¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´Ơm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©ý´ãìĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
de umami e de frutos secos.

AD Marquês de Marialva
92 Reserva Baga 2017
TINTO BAIRRADA $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Baga, com estágio de 9
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ă-
ú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´Ġ˨ý›äĈ´
›©Ë¯´ĭƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
›ã´ËĦ›Ă´¯´Ĉ›¨›©ìƠ*›ĂĈýìäïãË©ìƛú´¯´›©ìãú›äDz¯´ú´ý䛯´
cabrito assada.

159
Adega de Cantanhede
VINHOS

Marquês de Marialva
AD Reserva Bical & Arinto Bruto
92 2017
ESPUMANTE BAIRRADA $$$
Espumante branco brut elaborado pelo método tradicional a partir
de Bical e Arinto, mantido, pelo menos, 24 meses em contato com
›Ă¨ìýý›Ă›äĈ´Ă¯›¯´ÂìݛƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛãìĂĈý›
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´Á´ýã´äĈìƛ¯´ú›¯›ý˛´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ý-
sistente, com toques cítricos, de peras, de frutos secos e de umami.

AD Conde de Cantanhede
91 Reserva Baga Branco 2020
BRANCO BAIRRADA $$$
ݛ¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă›Â›ĠËäËĽ©›¯›Ă´ã
¨ý›ä©ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´¨ý´Ġ´´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´¯ìĠËäÇì´ã
¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´
©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ì
úìýíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ
com toques de pêssegos, de peras e de frutos secos.

AD Marquês de Marialva Bical


91 Arinto Bruto
ESPUMANTE BEIRA ATLÂNTICO $$$
Espumante branco brut elaborado pelo método tradicional a partir
de Bical e Arinto, mantido entre 6 e 9 meses em contato com as
borras antes da degola. Fresco, vertical e austero, mostra frutas
¨ý›ä©›Ă´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìã
Ăț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠ
m´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›ÝƛĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯›ú›ýĈ´¨ý›ä©›
dos cítricos, de umami e de padaria.

AD Marquês de Marialva Bruto


91 Rosé Baga
ESPUMANTE BEIRA ATLÂNTICO $$
Espumante rosé bruto elaborado pelo método tradicional exclu-
sivamente a partir de Baga, mantido, no mínimo, durante 9 meses

160
Adega de Cantanhede

VINHOS
em contato com as borras antes da degola. Sempre consistente,
mostra frutas brancas e vermelhas maduras, apoiadas por acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_›ý›
ì›ú´ýËĈËĠìƛ¨´ã´ݛ¯ËäÇìƝ

AD Marquês de Marialva
91 Reserva Bical 2020
BRANCO BAIRRADA $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Bical, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´¨ý´Ġ´´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´¯ìĠËäÇì´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ý-
Ġ›ÝÇìƠ)ý´Ă©ì´Ġ˨ý›äĈ´ƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ă´äĠìÝĠ´ä¯ì
suas frutas brancas frescas, tudo sustentado por acidez elétrica e
Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´¯´
㛬¥ĂƠ

AD Marquês de Marialva Blanc


90 de Blancs Bruto
ESPUMANTE BEIRA ATLÂNTICO $$
Espumante branco bruto elaborado pelo método tradicional a
partir de Bical e Arinto, mantido entre 6 e 9 meses em contato com
as borras antes da degola. Fresco, vibrante e muito cremoso, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ýìú´ýĽÝ¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì´üČËÝ˨ý›¯›Ăúìý
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
redutivos, cítricos e de umami.

Marquês de Marialva
AD Colheita Selecionada Branco
90 2021
BRANCO BAIRRADA $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛË©›Ý´I›ý˛*ìã´ĂƛĂ´ãú›Ă-
sagem por madeira, mas mantido em contato com suas lias durante
Ōã´Ă´Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´
vinho, que mostra frutas brancas e de caroço maduras acompanha-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´
´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ

161
Adega de Cantanhede
VINHOS

Marquês de Marialva
AD Colheita Selecionada
90 Rosé 2021
ROSÉ BAIRRADA $$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir de Baga, com breve
ú›Ă۴㯴ú›ýĈ´¯ìĠËäÇì´ã©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
Ġ´ýã´ÝǛĂ¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto no pala-
ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ý㵯ËìƦ
ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´©´ý´×›ĂƠ

AD Da Pipa Tinto
88 TINTO | BAIRRADA | $

AD Marquês de Marialva Blancs de Blancs Meio Seco


88 ESPUMANTE | BEIRA ATLÂNTICO | $

AD Cantanhede Seleção Branco 2021


87 BRANCO | BEIRA ATLÂNTICO | $

AD Cantanhede Seleção Tinto 2020


87 TINTO | BEIRA ATLÂNTICO | $

AD Da Pipa Rosé
87 ROSÉ | BAIRRADA | $

AD Da Pipa Branco
86 BRANCO | BAIRRADA | $

AD Montarro Frisante Branco


86 BRANCO | BAIRRADA | $

AD Montarro Frisante Rosé


85 ROSÉ | BAIRRADA | $

162
Adega de Redondo

VINHOS
ADEGA DE REDONDO
Região:
Alentejo
Enóloga:
Mariana Cavaca
Site: www.adegaderedondo.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Rosane Sacchetto

Localizada no Alentejo, a Adega Cooperativa de Redondo foi fundada


em 1956 por 14 viticultores. Hoje, a empresa congrega cerca de 200
produtores (representando mais de 75% da viticultura da sub-região
de Redondo) e é uma das maiores adegas cooperativas de Portugal.
2
Porta da Ravessa Vinhas
AD Velhas Alicante Bouschet
92 Trincadeira Aragonez 2019
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de Alicante Bous-
chet, Trincadeira e Aragonez, com estágio em
¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
e negras maduras no ponto certo acompanha-
das de notas de ervas, de especiarias doces,
¯´Âý›ĽĈ´´¯´ĈËäĈ›ä›äüČËãƛĈČ¯ì›úì˛¯ì
úìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´Ơ
›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©Ç´Ëìƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Porta da Ravessa
91 Grande Escolha Tinto 2018
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional,
għý›Çƛ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìä´mìČýË›)ý›ä©›ƛ
com estágio de 12 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ý-
ĽÝã›ËĂ㛯Čý웩ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias doces, tudo apoiado
úìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´›©Ë¯´ĭ
refrescante, que conferem certo equilíbrio a toda
163
Adega de Redondo
VINHOS

Ăț©ìä©´äĈý›¬¥ì´´ĂĈýČĈČý›Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´©›ýäČ¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
de ameixas, de compota e da passagem pela madeira. Paciência com
ele na taça ou na garrafa, para que mostre suas virtudes.

AD Porta da Ravessa
90 Tinto 2021
TINTO ALENTEJO $
Tinto composto a partir de Aragonez, Trin-
©›¯´Ëý›ƛÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉ´›ĂĈ´Ý¥ìƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă
¯´©›ĈËĠ›äĈ´ĂäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´¨ì›
textura ditando as regras e aportando equilíbrio
´ŀČ˯´ĭ›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›ĂƠüČËƛã´äìõã›ËĂƝ

AD Porta da Ravessa
89 Branco 2022
BRANCO ALENTEJO $
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´bìČú´Ëýìƛ)´ýä¥ì
Pires e Arinto, sem passagem por madeira.
Fresco e gostoso de beber, mostra frutas bran-
©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´
©ìýúì㵯ËìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãì-
Û´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
de pêssegos e de peras.

AD Porta da Ravessa
89 Reserva Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$$
Blend tinto composto de Touriga Nacional,
għý›Ç´ÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛ©ìã´ĂĈœÂËì¯´Ă´ËĂ
meses em carvalho francês. Comparado ao
Reserva 2019, esse mostra frutas vermelhas e
ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´
©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã¨ì››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂ
164
Adega de Redondo

›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ă´

VINHOS
da passagem pela madeira.

AD Porta da Ravessa Rosé 2022


89
ROSÉ ALENTEJO $
bìÛ¯ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä´ĭƛgħý›Ç
´›ĂĈ´Ý¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơm´ã
acidez refrescante e textura cremosa, que trazem
equilíbrio a todas suas frutas brancas e vermelhas
㛯Čý›ĂƠ›ĈËĠ›äĈ´´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ãĽä›Ý
com toques cítricos, de peras e de morangos,
que convidam a uma segunda taça. Aqui, menos
µã›ËĂƝ

AD Porta da Ravessa Special


89 Edition Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$
Tinto composto a partir de Aragonez, Alicante
ìČĂ©Ç´Ĉ´għý›ÇƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơ
IìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces envoltas por ameixas e amoras maduras,
©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´Ăț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă-
©›äĈ´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ìĂ´Č
ú´ýĽÝ¯´ã›ËìýĂ´äÛ¬¥ì¯´¯ČݬìýƠ

AD Terras Lusas Branco 2022


88 BRANCO | ALENTEJO | $

AD Terras Lusas Rosé 2022


87 ROSÉ | ALENTEJO | $

165
Adega de Silgueiros
VINHOS

ADEGA DE SILGUEIROS
Região:
Dão
Enólogo:
Miguel Oliveira
Site: www.adegasilgueiros.pt
Enoturismo: Não
Importadoras: La Pastina (Morgado de Silgueiros) e
Adega Alentejana (Aldeias das Serras)
A Adega Cooperativa de Silgueiros iniciou suas atividades em 1964,
dois anos após sua fundação (1962) e atualmente possui cerca
de 2.000 sócios. Situada na região de Silgueiros, que pertence ao
concelho de Viseu (Dão), a vinícola produz um portfólio composto
por vinhos tintos, brancos e rosés, comercializados em garrafas
convencionais e em embalagens “bag in box”.
2
Morgado de Silgueiros
AD Colheita Selecionada
90 Branco 2021
BRANCO DÃO $$
Branco composto a partir de uvas Encruzado e
I›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơg´ã-
úý´©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì
desse vinho, que mostra frutas brancas e de ca-
ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos e de peras. Aqui, menos é mais.

Morgado de Silgueiros
AD Colheita Selecionada
90 Tinto 2020
TINTO DÃO $$
Tinto composto a partir de 40% Touriga
Nacional, 20% Tinta Roriz, 20% Alfrocheiro e
20% Jaen, sem passagem por madeira, mas com
estágio de alguns meses em tanques de aço
inox antes do engarrafamento. Fluido, cati-

166
Alves de Sousa

VINHOS
Ġ›äĈ´´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ´ĂÛµČã›íĈËã›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´Ă´ãúý´
©ìäĂËĂĈ´äĈ´ĠËäÇìƠè›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăäì
úìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›Ĉìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠ
}´ýÜĈËÝ´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛú´¯´›©ìãú›äDz¯´´ã¨ČĈ˯ìĂƠ

AD Aldeias das Serras Regional Tinto 2021


88 TINTO | DÃO | $

ALVES DE SOUSA
Região:
Douro
Enólogo:
Tiago Alves de Sousa
Site: www.alvesdesousa.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Decanter

Alves de Sousa é uma empresa familiar ligada ao mundo do vinho há


cinco gerações. Sua produção provém unicamente de uvas próprias,
cultivadas nas propriedades Quinta da Gaivosa (centro de vinificação
da empresa), Vale da Raposa, Caldas, Estação, Aveleira e Oliveirinha,
todas na região do Douro.
2

AD Quinta da Gaivosa Vinha de


96 Lordelo 2019
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ã›ËĂ¯´ʼnņĠ›ýË´¯›¯´Ă›ČĈí©Ĉìä´Ăƛ
Ëä©ÝČËä¯ì›ý›ý›I›ÝĠ›Ă˛_ý´Ĉ›ƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›}ËäǛ¯ìCìý¯´Ýìƛ
ú›ý©´Ý›ã›ËĂ›äĈË›úݛäĈ›¯›ä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛ©ìã´ĂĈœÂËì
de 15 meses em barricas novas de carvalho francês. Complexo nos

167
Alves de Sousa
VINHOS

aromas e franco nos sabores, mostra frutas vermelhas e negras ma-


¯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ
I›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛ©ìã
Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´Ă´ČĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´
ý´Ľä›¯ìƛý´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ăƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´
ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´ĈËäĈ›ä›äüČËãƠČĂĈ´ýì´Ă´ã
ä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›ì¯ČݬìýƛËãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›´Ý´Âžä©Ë›´ú´Ý›
äËĈ˯´ĭ¯´ÁýČĈ›ƠĂĈœ´Ħ©´Ý´äĈ´›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Alves de Sousa Abandonado


95 2019
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmìČýË›J›©Ëìä›Ý´gìČĂ¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›Ăňņ©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉì-
ä´ĂƷƛ›¯ĠË䯛Ă¯´Čã›ú›ý©´Ý›¯´ã›ËĂ¯´Ŏņ›äìĂ¯´˯›¯´ƛ©Ç›ã›-
¯›¯´}ËäǛ¯ì¨›ä¯ì䛯ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŌã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
de carvalho francês, sendo 50% novas. Complexo nos aromas e
exuberante nos sabores, mostra frutas vermelhas e negras maduras,
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca. Concentrado e potente, mas tam-
¨µã©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´
¯´Ľä›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›ÝČäĈČìĂì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüȴè›ÝÞãË©ìĂƛ
¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ
Paciência com ele na taça ou na garrafa, para que mostre todas as
suas virtudes.

AD Quinta da Gaivosa Vintage


95 Port 2020
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËýmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛgìČĂ¥ì´
Touriga Nacional, entre outras, com estágio de 2 anos em barris
¯´©›ýĠ›ÝÇì›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽäìĂ´Ľýã´ĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĈ쯛ĂĂțĂ
frutas vermelhas e negras maduras e em compota, conferindo equi-
ÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠìä©´äĈý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µã
ãČËĈìúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›ÝČäĈČìĂìƛúýìÁČä¯ì´©Ç´Ë쯴
camadas, com toques de ameixas, de cacau, de frutos secos, de vio-
Ý´Ĉ›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ì´¯´›Ý©›¬ČĭƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä쯴©ìýý´ý¯ìĂúýíĦËãìĂŋņ›äìĂƠ

168
Alves de Sousa

VINHOS
AD Alves de Sousa Pessoal
94 Branco 2016
BRANCO DOURO $$$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶŇņĠ›ýË´¯›¯´ĂƷ©ČÝĈËĠ›-
¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛ´›äĈ´Ă¯´ĂĈË䛯›Ăú›ý›}ËäÇì¯ì_ìýĈìƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ʼnņã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƛ
sendo parte novas. Impressiona pela acidez refrescante e pela tex-
ĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
foces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca. Profundo e
©Ç´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques cítricos, salinos e de umami.

AD Quinta da Gaivosa Tinto


94 2020
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈì
¥ì´mìČýË›J›©Ëìä›Ý´äĈý´ìČĈý›ĂĠœý˛Ă©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´ĂƷƛ
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã
¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăäì
úìäĈì©´ýĈ웩ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´©ìäÁ´ý´ã
ŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ìƛĈ´äĂì´úý´©ËĂìƛĈ´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ãËýĈËÝìĂƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ¯´
´Č©›ÝËúĈìƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Quinta da Gaivosa Tinto 2019


94
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈì
¥ì´mìČýË›J›©Ëìä›Ý´äĈý´ìČĈý›ĂĠœý˛Ă©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´ĂƷƛ©ČÝĈË-
Ġ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
¯´©›ýĠ›ÝÇìƠ}ËÂìýìĂì´ƛ›ìã´ĂãìĈ´ãúìƛ©ìãúÝ´Ħ촴ݴ›äĈ´ƛ
apresenta notas de frutas vermelhas e negras, balsâmicas, de espe-
©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛŀìý›ËĂ´Ĉ´ýýìÛĂƛĈČ¯ì›ãú›ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´
´Ĉ›äËäìĂĽäìĂƠQĽä›Ýµú´ýĂËĂĈ´äĈ´´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ã´ËĦ›Ă´Ă©Čý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

169
Alves de Sousa
VINHOS

AD Rosa Celeste by
94 Quinta da Gaivosa 2020
ROSÉ DOURO $$$$$
bìÛ¯ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmìČýË›J›©Ëìä›Ý´mËäĈì¥ìƛ
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛäì›ËĦììýÂìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴
Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠb´Ľä›¯ìƛúý´©ËĂì´©ìãú›©Ĉìƛ
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛú´ÝìíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›
´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ăƛ
Ġ´ýã´ÝǛĂ´©ÍĈýË©›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƠČĂĈ´ýì´¯´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ
©ÍĈýË©ìĂ´¯´©´ý´×›ĂƠqãýìõú´äÛ¯ìú›ý›©ìäüČËĂĈ›ýìĈ´ãúìƛ
üČ´´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Gaivosa Primeiros Anos 2018


93
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛgìČĂ¥ì´mìČýË›
J›©Ëìä›Ýƛ›¯ĠË䯛Ă¯›Ăú›ý©´Ý›Ă¯´ĠËäÇ´¯ìĂã›ËĂ×ìĠ´äĂúݛäĈ›-
¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠČĂĈ´ýì´©ìä©´äĈý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãý´Ľä›¯ì´
Ĉ´äĂìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´ú´Ý›Âý›ä¯´
qualidade de frutas vermelhas e negras maduras seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´©›ĂĂËĂƛ¯´©›©›Čƛ¯´©´¯ýì´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Quinta da Gaivosa Late


93 Bottled Vintage Port 2018
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›)ý›ä©›ƛ
mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmËäĈì¥ì´mËäĈ›bìýËĭƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ŋ›äìĂ
´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇì›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´
pelos taninos tensos e de textura arenosa, que trazem equilíbrio
›Ĉ쯛Ăț¯ì¬Čý›ƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques de cassis, de ameixas secas, de cacau, de
ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

170
Alves de Sousa

VINHOS
AD Branco da Gaivosa 2022
92
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăb›¨Ë›ĈìƛI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛ}ËìĂË-
äÇì´*ìČĠ´Ëìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛäì›ËĦììýÂìƛ
ìČýìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ŋã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã
Ățèìýý›ĂĽä›ĂƛĂ´ä¯ìōņǟ´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý´ʼnņǟ
´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ăƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´-
ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´ÛÝËäìĂƛ
que convidam a mais um gole.

AD Caldas Reserva Touriga


92 Nacional 2020
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯›Ă›Ý¯›Ăƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË-
©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca, tudo sustentado por pulsante acidez
´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
m´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´
violetas.

AD Gaivosa Primeiros Anos 2019


92
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛgìČĂ¥ì´mìČýË›
J›©Ëìä›Ýƛ›¯ĠË䯛Ă¯›Ăú›ý©´Ý›Ă¯´ĠËäÇ´¯ìĂã›ËĂ×ìĠ´äĂúݛäĈ›¯›Ă
ä›aČËäĈ›¯›*›ËĠìÛƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă©›ý-
Ġ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ´äĈýì¯ìú´ýĽÝ©ÝœĂĂ˩쯛©›Ă›ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ý-
melhas e negras maduras no ponto certo, acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă´¯›ú›ĂÛ´ãú´Ý›
㛯´Ëý›ƠĂĈýČĈČý›¯ìƛĈ´ãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛý´Áý´Ă-
©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

171
Alves Vieira

AD
VINHOS

Vale da Raposa
92 Reserva Tinto 2019
TINTO DOURO $$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmËäĈì¥ì´
Touriga Franca, com estágio de 12 meses em barricas de carvalho
francês. Douro de carteirinha, mostra frutas vermelhas e negras
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈ웩ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
frescas e de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto
na boca. Delicioso em sua rusticidade, tem acidez vibrante, taninos
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈì-
ques de cassis, de amoras, de alcaçuz e de violetas.

AD Vieira de Sousa
92 10 Years Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›
Roriz, Touriga Nacional, entre outras variedades, com estágio mé-
dio de 10 anos em barris de carvalho. Complexo nos aromas e nos
sabores, mostra frutas vermelhas maduras e em compota, acompa-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛ©ìã
ĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´
©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ìĂ´Č¯ČݬìýƠm´ãĽä›ÝĂ´¯ČĈìý´ú´ýĂËĂĈ´ä-
Ĉ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã¸ä¯ì›Ă´¯´©´ý´×›Ă›ìÝË©ìýƠ

ALVES VIEIRA

Região:
Alentejo
Enólogos:
Catarina Vieira e Pedro Ribeiro
Importadora: La Pastina

Alves & Vieira é uma marca desenvolvida através de uma parceria


da importadora La Pastina e a vinícola Herdade do Rocim. O portfólio

172
Anselmo Mendes

VINHOS
apresenta três vinhos, todos produzidos na região do Alentejo, e
engloba uvas nacionais e internacionais, como a Syrah, Alicante
Bouschet, Touriga Nacional, Petit Verdot e Trincadeira, para as tintas,
e Antão Vaz, Fernão Pires e Roupeiro, para as brancas. Os responsáveis
técnicos são os enólogos Catarina Vieira e Pedro Ribeiro.
2
Alves Vieira Alicante
AD Bouschet Trincadeira
89 Touriga Nacional 2019
TINTO ALENTEJO $$$
Corte tinto composto de Alicante Bouschet,
Trincadeira e Touriga Nacional, sem passagem
por madeira. Apresenta fruta negra madura,
suculenta e de boa qualidade, acompanhada
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠ
Harmonioso, tem acidez refrescante, taninos
›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas escuras e terrosos.

ANSELMO MENDES
Região:
Minho
Enólogo:
Anselmo Mendes
Site: www.anselmomendes.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Decanter

Nascido numa família de agricultores, Anselmo Mendes é um


dos mais reputados enólogos portugueses. Licenciado em
Engenharia Agro-Industrial, pelo Instituto Superior de Agronomia
da Universidade Técnica de Lisboa, iniciou sua carreira de enólogo

173
Anselmo Mendes
VINHOS

na região dos Vinhos Verdes, em 1988, dedicando especial atenção


à uva Alvarinho (foi pioneiro em técnicas como a fermentação da
casta em cascos de carvalho). Hoje, além de consultor de enologia
em diversas áreas vinícolas de Portugal, Anselmo produz vinhos, em
seu projeto pessoal, principalmente, na região dos Vinhos Verdes,
em Monção e Melgaço (onde possui 50 hectares de vinhedos), Lima
(com 70 hectares distribuídos por 6 propriedades) e Baião (com
grande parte das vinhas localizada no vale do rio Douro).
2

AD Anselmo Mendes Muros


93 Antigos Alvarinho 2021
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Alvarinho
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›ĭì䛯´Iì䬥ì´I´Ý›¬ìƛäìäìýĈ´¯ìIËäÇìƛ
sem passagem por madeira, mas mantido em contato com suas
¨ìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ýúìýã›ËĂ¯´ʼnã´Ă´Ă
›äĈ´Ă¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠ´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ì
ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝ-
Ġ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´
¯´´ýĠ›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques salinos, cítricos, de peras e de pêssegos.
üČËã´äìõãČËĈìã›ËĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂìĂú›©Ë´äĈ´Ă
Ă´ý¥ìý´©ìãú´äÛ¯ìĂ©›Ăì¯´Ă´×´ã›¨ýËƺÝìäìĂúýíĦËãìĂŇņ
anos.

AD Anselmo Mendes Muros de


93 Melgaço Alvarinho 2020
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Alvarinho, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
Áý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ú´Ý››©Ë¯´ĭ
pulsante, que envolvem sua frutas brancas e de caroço, confe-
ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´
e cheio, com toques salinos, cítricos e de pêssegos, que convi-
dam a mais um gole.

174
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

VINHOS
AD Muros Antigos Escolha 2021
91
BRANCO MINHO $$$
Branco composto a partir de 40% Loureiro, 40% Avesso e 20%
Alvarinho, sem passagem por madeira, mas mantido durante
Ŋã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ì
ËäìĦ˯œĠ´ÝƠg´ãúý´©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›Ġ´ýĂ¥ìĈ´äÛ
´Ġ˨ý›äĈ´¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´´Ă¨›äכÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă´¨ý›ä©›Ăƛ
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ì
úìý›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´Ơm´ãĽä›©›ĈËĠ›äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ýƛ
©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´ú´ý›ĂƠüČËƛã´äìõ
ãČËĈìã›ËĂƝ

ANTÓNIO MAÇANITA -
MAÇANITA IRMÃOS E
ENÓLOGOS
Regiões:
Açores e Douro
Enólogos:
António Maçanita e Joana Maçanita
Site: www.antoniomacanita.com/pt
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

Nascido em Lisboa, António Maçanita começou no mundo dos vinhos


em 2000. Hoje, o talentoso enólogo atua em diversos projetos
espalhados por Portugal, entre eles o Fitapreta (Alentejo), o Maçanita
Vinhos (Douro) e o Azores Wine Company (Açores), além do Wine ID
(uma consultoria de vinhos fundada em 2006).
2

175
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

AD
VINHOS

António Maçanita
96 Vinha Centenária 2020
BRANCO AÇORES $$$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´›
ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂýËäĈì¯ìììý´Ăƶ©›ĂĈ››ČĈí©-
tone e exclusiva das ilhas dos Açores e tendo
em comum com a Arinto do continente, segun-
¯ìI›¬›äËĈ›ƛ›ú´ä›Ăìäìã´´›¨ì››©Ë¯´ĭƷ´
ú´üČ´ä›Ăú›ýĈ´Ă¯´}´ý¯´ÝÇìƛÝË©›äĈ´ý›ä©ì
ƶì›Ý¯´ÝË©›äĈ´Ʒ´ì›ÝƶI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƷƛĈ쯛Ă
cultivadas em solos vulcânicos e advindas
¯´ČãčäË©ìĠËäÇ´¯ìƛ¯´ã›ËĂ¯´Ňņņ›äìĂƛ©Ç›ã›¯ì¯´}ËäǛ
Centenária, distante somente a 560 metros do mar, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›ĂƶĂ´ã
¨žĈìää›Â´ƷƛĂ´ä¯ìōņǟ´ã©Č¨›ĂÇìýËĭìäĈ›ËĂ¯´›¬ìËäìĦ´ʼnņǟ
´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠm´ã©ìä©´äĈý›¬¥ì´ČäĈČìĂ˯›¯´ƛ
ã›ĂĈ›ã¨µãĈ´äĂ¥ìƛäËĈ˯´ĭ´úý´©ËĂ¥ìƛäČãĠËäÇì´ãüČ´›ĂäìĈ›Ă
salinas, redutivas, de frutos secos e de umami dominam, deixando
as frutas cítricas, brancas e de caroço em segundo plano, com sua
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´
©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´ƝĂĂ´µ
um verdadeiro lobo em pele de cordeiro.

AD Maçanita Pala Pinta Letra F


96 Tinto 2019
TINTO DOURO $$$$$
Blend tinto elaborado a partir da mistura de
cerca de 20 castas distintas advindas de um vi-
nhedo de mais de 110 anos, localizado em Car-
Ý¥ìƛäì›ËĦììýÂìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì¯´ú›ýĈ´
da uvas em cachos inteiros e posterior estágio
de 18 meses em barricas neutras de carvalho
francês. Impressiona pela acidez pulsante e pe-
los taninos reativos, que envolvem suas frutas
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
terrosas, de ervas e de especiarias. Nítido, preciso e sem nenhuma
©ìä©´ĂĂ¥ì Ă´äÛ¬¥ì¯´¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ŀČ˯ìƛ©ìã
ĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´
alcaçuz, que pedem uma segunda taça. A letra F no nome do vinho
µČã›ã´ä¬¥ì›©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ì¯´ĂìÝìĂ¯ììČýìƛ©ý˛¯›´äĈý´›Ă
décadas de 1930 e 1940, em que as parcelas de vinhedos recebiam

176
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

VINHOS
Ý´Ĉý›Ă¯´ƶ´ãĈ´ìý˛›Ăã´ÝÇìý´Ă´›ĂĂËãĂČ©´ĂĂËĠ›ã´äĈ´Ʒ )ƠJì
©›Ăì¯›Ă©Ý›ĂĂËĽ©›¯›Ă©ìãì)ƛ›ĂĠËäǛĂ´ĂĈ¥ìúݛäĈ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ
¯´Ĉý›äĂˬ¥ì´äĈý´ĦËĂĈì´Âý›äËĈìƛ´ý›Ýã´äĈ´ƛ´ãã›Ëìý›ÝĈËĈČ¯´
´üČ´©ìĂĈČã›ã¯›ýĠËäÇìĂ©ìãã´äìýúìĈ¸ä©Ë›´©ìä©´äĈý›¬¥ìƠ
I›ĂƛĂ´ÂČä¯ìI›¬›äËĈ›ƛä´ĂÛĂĠËäǛĂ¯´Ý´Ĉý›)ǜãČËĈìĂĈ´ĂìČýìĂ
´Ă©ìä¯Ë¯ìĂ´›ËäĈ´ä¬¥ì¯´Ă´Čúýì×´Ĉ쵩ìãúýìĠ›ýËĂĂìƠ´úìËĂ
de degustar esse vinho, podemos concluir que ele conseguiu.

AD António Maçanita Canada do


95 Monte 2019
BRANCO AÇORES $$$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´›
ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂýËäĈì¯ìììý´Ăƶ©›ĂĈ››ČĈí©Ĉì-
ne e exclusiva das ilhas dos Açores e tendo em
comum com a Arinto do continente, segundo
I›¬›äËĈ›ƛ›ú´ä›Ăìäìã´´›¨ì››©Ë¯´ĭƷ´
ú´üČ´ä›Ăú›ýĈ´Ă¯´}´ý¯´ÝÇìƛì›ÝƶI›ÝĠ›Ă˛
)Ëä›Ʒ´ÝË©›äĈ´ý›ä©ìƶì›Ý¯´ÝË©›äĈ´Ʒƛ
todas cultivadas em solos vulcânicos na vinha
›ä›¯›¯ìIìäĈ´ƛ¯´ã›ËĂ¯´Ōņ›äìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈž-
䴛´´ĂĈœÂË쯴Ňņã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›ĂƶĂ´ã
¨žĈìää›Â´ƷƛĂ´ä¯ìōņǟ´ã©Č¨›ĂÇìýËĭìäĈ›ËĂ¯´›¬ìËäìĦ´ʼnņǟ
em barricas usadas de carvalho. Impressiona pela acidez vibrante
´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠqãĠËäÇ쯴´ĂĈýČĈČý›ƛ´ãüČ´›ÁýČĈ›¯œ
lugar as notas salinas, redutivas, de iodo, de ervas secas, de chá e de
frutos secos. Intrigante, mas, acima de tudo, muito bom vinho, que
expande os horizontes de possibilidades aromáticas e gustativas
quando se pensa em brancos.

AD Maçanita Pala Pinta Letra F


95 Branco 2019
BRANCO DOURO $$$$$
Ý´Ĉý›)äìäìã´¯ìĠËäÇìµČã›ã´ä¬¥ì›
©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ì¯´ĂìÝìĂ¯ììČýìƛ©ý˛¯›´äĈý´
as décadas de 1930 e 1940, em que as parcelas
de vinhedos recebiam letras de A (em teoria
›Ăã´ÝÇìý´Ă´›ĂĂËãĂČ©´ĂĂËĠ›ã´äĈ´Ʒ )ƠJì
©›Ăì¯›Ă©Ý›ĂĂËĽ©›¯›Ă©ìãì)ƛ›ĂĠËäǛĂ´ĂĈ¥ì
úݛäĈ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ¯´Ĉý›äĂˬ¥ì´äĈý´ĦËĂĈì´
granito, geralmente, em maior altitude e que

177
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

©ìĂĈČã›ã¯›ýĠËäÇìĂ©ìãã´äìýúìĈ¸ä©Ë›´©ìä©´äĈý›¬¥ìƠI›Ăƛ
VINHOS

Ă´ÂČä¯ìI›¬›äËĈ›ƛä´ĂÛĂĠËäǛĂ¯´Ý´Ĉý›)ǜãČËĈìĂĈ´ĂìČýìĂ
´Ă©ìä¯Ë¯ìĂ´›ËäĈ´ä¬¥ì¯´Ă´Čúýì×´Ĉìä´ĂÛÝËäǛµ©ìãúýìĠ›ý
ËĂĂìƠݴ䯨ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯›ãËĂĈČý›¯´ōČĠ›Ă¯ËĂĈËä-
tas advindas de um vinhedo de mais de 120 anos, localizado em
›ýÝ¥ìƛäìËã›ìýÂìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã
¨›ýýË©›Ăä´ČĈý›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠ_ý´©ËĂìƛČäĈČìĂì´ý´Ľä›¯ìƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ã
ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ
b´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ă¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›ÝúýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, amanteigados, de pêssegos, de peras, de frutos secos e de
Čã›ãËƠ_ýìĠ›ä¯ì´ĂĂ´ĠËäÇìú쯴ãìĂ¯Ëĭ´ýüČ´äĈíäËìI›¬›äËĈ›
›Ý©›ä¬ìČĂ´Čì¨×´ĈËĠìƠÝ©ììÝŇňƛŋǟƠ

AD Terrantez do Pico by António


95 Maçanita 2021
BRANCO AÇORES $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›Ăm´ýý›äĈ´ĭ¯ì_Ë©ìƶ©›ĂĈ››ČĈí©Ĉìä´´
´Ħ©ÝČĂËĠ›¯›ĂËÝǛĂ¯ìììý´ĂƷƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ã
solos vulcânicos na ilha do Pico e uma pequena
ú›ýĈ´´ãg¥ìIËÂČ´Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœ-
ÂË쯴Ňņã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ăƛ
Ă´ä¯ìōņǟ´ã©Č¨›Ă¯´›¬ìËäìĦ´ʼnņǟ´ã
barricas usadas de carvalho. Austero nos aro-
ã›Ă´äìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂ
frutas brancas e cítricas, tudo apoiado por pulsante acidez e textura
Ĉ´äÛ´©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›ì¯ČݬìýƛĈ´ã
Ľä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛÛÝËäìĂƛ
de erva mate e de umami. Paciência com ele na taça ou na garrafa,
para que mostre todas suas virtudes.

AD Arinto dos Açores by António


94 Maçanita Sur Lies 2020
BRANCO AÇORES $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
ČĠ›ĂýËäĈì¯ìììý´Ăƶ©›ĂĈ››ČĈí©Ĉìä´¯›ĂËÝǛĂ
dos Açores, que tem em comum com a Arinto do
©ìäĈËä´äĈ´ƛĂ´ÂČä¯ìI›¬›äËĈ›ƛ›ú´ä›Ăìäìã´
´›¨ì››©Ë¯´ĭƷƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂĠČÝ©žäË©ìĂ
䛨›Ă´¯›ãìäĈ›äǛ¯ì_Ë©ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
espontânea e estágio de 15 meses em contato
178
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

VINHOS
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ăƛú›ýĈ´Ĉ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý´ú›ýĈ´´ã
¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠQý´ĂČÝĈ›¯ìµČãĠËäÇìĈ´äĂì´Ġ´ýĈË©›Ýƛ
que mostra frutas brancas e de caroço, equilibradas por pulsante aci-
¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ_ý´©ËĂì´›ČĂĈ´ýìƛĈ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ýƛ
com toques cítricos, salinos, redutivos e de umami, que pedem mais
um gole, de preferência na companhia de frutos do mar em geral.
3äČĂËĈ›¯ì´¯ËÁ´ý´äĈ´ƛã›Ăƛ›©Ë㛯´ĈČ¯ìƛČãíĈËãì¨ý›ä©ìƠ

AD Maçanita Letra A Touriga


94 Nacional 2020
TINTO DOURO $$$$$
C´Ĉý›¯ìäìã´¯ìĠËäÇìµČã›ã´ä¬¥ì›
©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ì¯´ĂìÝìĂ¯ììČýìƛ©ý˛¯›´äĈý´›Ă
décadas de 1930 e 1940, em que as parcelas de
ĠËäÇ´¯ìĂý´©´¨Ë›ãÝ´Ĉý›Ă¯´ )ƛĂ´ä¯ìüČ´
›Ă¯´Ý´Ĉý›ƶ´ý›Ýã´äĈ´ã›ËĂúýíĦËã›Ă›ìýËì
ìČýìƷƛ´ãĈ´ìý˛ƛĂ¥ì›Ăã´ÝÇìý´ĂƛúìËĂĂ¥ì
as que amadurecem melhor e aportam maior
©ìä©´äĈý›¬¥ì´úìĈ¸ä©Ë›ƠmËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional somente advin-
¯›Ă¯´ĠËäÇ´¯ìĂ¯´©Ý›ĂĂËĽ©›¬¥ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›
e estágio de 14 meses em barricas de carvalho francês, sendo 90%
ä´ČĈý›ĂƶĂ´ãĈìĂĈ›Ʒ´ŇņǟäìĠ›ĂƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č´ĂĈËÝ쯴
ã›ËìýúìĈ¸ä©Ë›´ã›Ëìý©ìä©´äĈý›¬¥ì¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
maduras no ponto certo, com sua acidez vibrante e seus taninos
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
qäĈČìĂì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý
carnudo e persistente, com toques terrosos, de amoras, de ameixas,
¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœãČËĈì¨ìã›Âìý›ƛ
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Maçanita Quanto + Arinto +


94 Gosto de Ti 2018
BRANCO DOURO $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
uvas Arinto cultivadas a 550 metros de altitude,
äììČýìgČú´ýËìýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
¯´ŇŎã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
´ã¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠúíĂ´ĂĂ´
ú´ýÍì¯ìƛú´ýã›ä´©´ã›ËĂōã´Ă´Ă´ã›ýý›Á›
›äĈ´Ă¯´ÛËý›ìã´ý©›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă
´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ

179
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos
VINHOS

amanteigadas, de ervas e de especiarias doces, que aparecem tanto


no nariz quanto na boca. Estruturado e untuoso, mas também tenso
´Áý´Ă©ìƛĈ´ãĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛ›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ľä›Ý©Ç´Ëì
e persistente, com toques cítricos, redutivos, de pêssegos, de frutos
Ă´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Maçanita Reserva Branco


94 2020
BRANCO DOURO $$$$
Blend branco composto a partir de 65% Arinto
e 35% mistura de castas tradicionais do Douro,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìƛĂ´ä¯ìŌņǟ´ã¨›ýýË©›Ă´
40% em tanques de aço inox e posterior estágio
de 12 meses em barricas de carvalho neutras.
Ǜã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
frutas brancas, cítricas e de caroço, seguidas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁČ㛯›Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ_ý´©ËĂì´
ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ
ý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´Čã›ãËƛüČ´ú´¯´ãã›ËĂČãÂìÝ´Ơ

AD Maçanita Reserva Tinto 2020


94
TINTO DOURO $$$$
Blend tinto composto a partir de 40% Sou-
Ă¥ìƛŊņǟmìČýË›J›©Ëìä›Ý´ňņǟãËĂĈČý›¯´
castas tradicionais do Douro, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´´ĂĈœÂË쯴ŇŊã´Ă´Ăƛ
sendo 65% em barricas de carvalho (10%
äìĠ›Ă´ŋŋǟä´ČĈý›ĂƷ´ʼnŋǟ´ã©Č¨›Ă¯´
aço inoxidável. Tenso e fresco, impressiona
pela acidez elétrica e pelos taninos reativos
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì
ĠËäÇìƠJÍĈ˯ìƛúý´©ËĂì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›Ă´äÛ¬¥ì¯´
¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
de violetas, de ervas, de especiarias, de ameixas, de amoras e
¯´Âý›ĽĈ´Ơ_›ý››Ă©›ýä´ĂĠ´ýã´ÝǛĂ›ĂÛ¯›ĂƠ

180
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

VINHOS
Arinto dos Açores by António
AD Maçanita 2ª Edição 48 Meses
93 2018
BRANCO AÇORES $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›ĂýËäĈì¯ìììý´Ăƶ©›ĂĈ››ČĈí©Ĉì-
ne e exclusiva das ilhas dos Açores e tendo
em comum com a Arinto do continente,
Ă´ÂČä¯ìI›¬›äËĈ›ƛ›ú´ä›Ăìäìã´´›¨ì›
›©Ë¯´ĭƷƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂĠČÝ©žäË©ìĂä›
base da montanha do Pico, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňņã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ã©Č¨›ĂÇìýËĭìäĈ›ËĂ¯´Ōņņ´¯´ŇƠņņņ
litros e posterior estágio de 48 meses em garrafa antes de
Ă´ýݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛý´¯ČĈËĠ›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂ
secos e de ervas, que aparecem tanto no nariz quanto na boca,
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý
cheio e vertical, com toques cítricos, salinos, de frutos secos e
¯´Čã›ãËƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›ĠËĠ›©Ë¯›¯´´Ĉ´äĂ¥ìƛã´Ăãì©ìã
5 anos de garrafa.

AD Isabella A Proibida
93 by António Maçanita 2017
TINTO AÇORES $$$$
Tinto elaborado a partir do blend de cas-
tas advindas de vinhas velhas cultivadas
em solos vulcânicos na base da montanha
do Pico, sem passagem por madeira. Fran-
co nos aromas e nos sabores, impressiona
ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽý-
mes, que envolvem suas frutas vermelhas
¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĈý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì
´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠ)ÝČ˯ìƛ©›ĈËĠ›äĈ´´¯´ú´ýĽÝ›Ă-
ĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ
ÛäÂČÍä´ìĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´›ãìý›Ă´¯´Čã›ãËƠüČËƛ
ã´äìõãČËĈìã›ËĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ
aparenta ser menos complexo do que realmente é.

181
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos
VINHOS

AD Maçanita Tank Fermented


93 Gouveio by Joaninha 2021
BRANCO DOURO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›Ă*ìČĠ´Ëì©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›}Ëݛ¯´
Poiares, em Baixo Corgo, sem passagem
por madeira, mas mantido em contato
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ì
ËäìĦ˯œĠ´Ý¯Čý›äĈ´Ōã´Ă´ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
cítricas e brancas frescas seguidas de no-
Ĉ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝ-
ÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´Ĉý›ĭ´ä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠČĂĈ´ýìƛúý´©ËĂì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›ì¯Čݬìýƛ
Ĉ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´ÝËã¥ì
siciliano e de umami, que convidam a uma segunda taça.

AD Maçanita A Laranja do Norte


92 É Tão Boa! 2020
BRANCO DOURO $$$$
ݴ䯨ý›ä©ìäì´ĂĈËÝìݛý›äכ´Ý›¨ìý›¯ì›
partir de castas tradicionais do Douro, cul-
ĈËĠ›¯›Ă´ã›ËĦììýÂìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
´ĂúìäĈžä´›´¨ý´Ġ´㛩´ý›¬¥ì¯´Ŋ¯Ë›Ă
com as cascas. Sem passagem por madeira,
mas mantido durante 18 meses em tanques
de aço inoxidável antes do engarrafamen-
ĈìƠQý´ĂČÝĈ›¯ìµČãĠËäÇìĈ´äĂìƛ¯´›©Ë¯´ĭ
úČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛĈČ¯ì´äĠìÝĈìúìýÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
©ÍĈýË©›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›ÝŀČ˯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ
¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ݛý›äכƛ¯´ú´ý›Ă´¯´ã´ÝƠÝ©ììÝŇňǟƠ

182
António Maçanita - Maçanita Irmãos e Enólogos

VINHOS
AD Maçanita Branco 2021
92
BRANCO DOURO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›Ăōņǟ}ËìĂËäÇìƛňņǟí¯´Â›¯ìC›-
ýËäÇì´Ňņǟ}ËìĂËäÇìƛĂ´ä¯ìŎņǟ›¯ĠË䯛Ă
de Baixo Corgo e 20% de Cima Corgo,
sem passagem por madeira, mas mantido
durante 6 meses em contato com suas
¨ìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œ-
vel. Cativante e gostoso de beber, mostra
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´
äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì
䛨쩛ƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques cítricos, de peras, de pêssegos e de umami. Aqui,
ã´äìõãČËĈìã›ËĂƝ

AD Maçanita Tinto 2020


91
TINTO DOURO $$$
Blend tinto composto a partir de uvas 55%
Touriga Nacional, 25% mistura de castas
ĈÍúË©›Ă¯ììČýì´ňņǟgìČĂ¥ìƛ©ìãÁ´ý-
ã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira, mas mantido durante 12 meses
em tanques de aço inoxidável antes do
engarrafamento. Fluido e gostoso de be-
¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ
©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý
suculento e persistente, com toques terrosos, de amoras, de
›ã´ËĦ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

183
Bacalhôa
VINHOS

BACALHÔA
Regiões: Alentejo e Península de
Setúbal
Enóloga: Filipa Tomaz da Costa
Site: www.bacalhoa.pt
Enoturismo: Sim
Importadoras: Épice (Quinta do Carmo, Dom Marti-
nho e Monte das Ânforas) e Wine.com.br (JP Azeitão)

Considerada a mais bela quinta da primeira metade do século XV


ainda existente em Portugal, a Quinta da Bacalhôa é uma antiga
propriedade da Casa Real Portuguesa. A empresa está presente em
importantes regiões vitícolas do país, como Alentejo, Península de
Setúbal, Lisboa, Bairrada, Dão e Douro, abrangendo um total de 1.200
hectares de vinhedos e 40 quintas.
2

AD Quinta do Carmo Reserva


93 Tinto 2014
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de 40% Aragonez, 30% Alicante Bouschet, 20%
›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìä´Ňņǟgħý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
novas de carvalho francês. Encorpado, mostra frutas vermelhas e negras
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì-
©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´
©ìäÁ´ý´ã´üČËÝͨýËì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠìä©´äĈý›¯ì´úìĈ´äĈ´ƛã›Ă
Ĉ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

AD Quinta do Carmo Roupeiro


92 Arinto Antão Vaz 2021
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´bìČú´ËýìƛäĈ¥ì}›ĭ´ýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ-
´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă›Ĉµì
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂäìúìäĈì
©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´
©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ)ÝČ˯ì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›

184
Bacalhôa

VINHOS
Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›ÝäÍĈ˯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
peras, de pêssegos e de frutos secos, que convidam a uma segunda taça.

Quinta do Carmo Aragonez


AD Alicante Bouschet
91 Trincadeira 2017
TINTO ALENTEJO $$$$
Aragonez, Alicante Bouschet e Trincadeira, com estágio de 12 meses em
barricas de carvalho francês. Bem feito em seu estilo de frutas verme-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ăã›ËĂ㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
Ă´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț¨ì››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´Ĉ´äĂìĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
›ýäČ¯ì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas, de tabaco, de cacau e da passagem pela madeira.

AD Dom Martinho by Quinta


90 do Carmo Tinto 2019
TINTO ALENTEJO $$$
Alicante Bouschet, Aragonez, Cabernet Sauvignon e Trincadeira, com
estágio entre 6 e 9 meses em barricas de carvalho. Cativante nos aromas
´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´-
ciarias doces envolvendo suas frutas maduras, lembrando ameixas e
›ãìý›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›Ý
cheio, com toques terrosos, de violetas e de alcaçuz.

AD Monte das Ânforas


89 Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$
Qäìã´IìäĈ´¯›ĂäÁìý›ĂµČã››ÝČĂ¥ì /´ý¯›¯´¯›ĂäÁìý›Ăƛ
propriedade de onde vem parte das uvas desse tinto composto a
partir de Aragonez e Trincadeira, com breve passagem de parte do
vinho por madeira. Fácil de beber e de agradar, tem boa acidez e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ã©´ýĈì´üČËÝͨýËì›
Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ĂČ©ČÝ´ä-
Ĉìƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´›ã´ËĦ›ĂƠ

AD JP Azeitão Seleção do Enólogo Rosé Syrah 2020


87 ROSÉ | PENÍNSULA DE SETÚBAL | $

185
Barão de Vilar
VINHOS

BARÃO DE VILAR
Região:
Douro
Enólogo:
Álvaro Van Zeller
Instagram: @baraodevilar
Enoturismo: Sim
Importadora: Grapy

Barão de Vilar foi criada em 1996 a partir de um pequeno estoque


de vinho adquirido por Fernando Luis van Zeller e entregue aos seus
filhos Fernando e Álvaro. Referência na produção de vinho do Porto,
a empresa optou, em 2007, por também elaborar vinhos Douro DOC
(não-fortificados).
2

AD Menéres 10 Years
92 Old Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mËäĈ›bìýËĭƛmìČýË›J›©Ëì-
ä›ÝƛmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ì´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´
um blend de vinhos estagiados, em média, 10 anos em tonéis de carvalho
›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă´´ã©ìãúì-
Ĉ›ƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìã
Ăț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì
›ì©ìä×ČäĈì´´üČËÝͨýËì›Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´©´ý´×›Ă´ã©ìãúìĈ›ƛ¯´©›©›Č´¯´©›Ă©›¯´©ÍĈýË©ìĂƠ

186
Barbeito

VINHOS
BARBEITO
Região: Madeira
Enólogo: Ricardo Diogo Vasconce-
los de Freitas
Site: www.vinhosbarbeito.com
Enoturismo: Sim
Importadoras: Épice (Reserva Velha 10
Years Old Sercial) e Grapy (Reserva Velha 10 Years
Old Boal, Reserva 5 Years Old Boal e Rainwater)
Fundada em 1946 por Mário Barbeito de Vasconcelos, Barbeito é hoje
uma das principais referências em vinho Madeira. A empresa produz
vinhos a partir de uvas adquiridas de viticultores parceiros, em
diversas áreas da Ilha da Madeira.
2

AD Barbeito Reserva Velha


94 10 Years Old Sercial
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ì´ĦĈý›Ă´©ìƶ©´ý©›¯´ŊŋÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de uvas Sercial, com envelhecimento oxi-
dativo entre 10 e 14 anos em sistema de canteiro. Untuoso e tenso,
ãìĂĈý›ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ›©ìãú›äǛ¯ìĂ¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca,
©ìãĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ĂțúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ©ìäÁ´ýËä¯ì
ŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´äìĭ´Ăƛ¯´©›Ă©›¯´©ÍĈýË©ìĂƛ¯´úýíúìÝËĂƛ¯´©›ãìãËݛ´
de chá.

AD Barbeito Reserva
93 Velha 10 Years Old Boal
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŏņÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ì-
rado exclusivamente a partir de uvas Boal cultivadas nas zonas de
Campanário, de Estreito da Calheta e de Prazeres, com envelhe-
cimento oxidativo médio de 10 anos em sistema de canteiro em
©›Ă©ìĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛ
pela cremosidade e pela profundidade, tudo equilibrado por sua vi-

187
Barbeito
VINHOS

¨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´úìýĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãŀČ˯´ĭ
ao vinho e equilíbrio a sua doçura. Cheio de camadas de aromas e
¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›ÝČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÁýČĈ›Ă
secas e em compota, de especiarias, de iodo, de nozes e de melado.

AD Barbeito Reserva
92 5 Years Old Boal
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŎŎÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ì-
rado exclusivamente a partir de uvas Boal cultivadas nas zonas de
Arco da Calheta e de Prazeres, com envelhecimento oxidativo
médio de 5 anos em sistema de canteiro em cascos de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂĂ´©›Ă´´ã©ìãúìĈ›Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀì-
ý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠý´ãìĂì
´Ĉ´äĂìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĽä›ÝČäĈČìĂì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ĽÂìĂĂ´©ìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ã¸ä¯ì›Ă´
de mel.

AD Barbeito Rainwater
91 Reserva 5 Years Old
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´ËìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ōňÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ©ìãúìĂĈì
›ú›ýĈËý¯´ŎņǟmËäĈ›J´Âý›´ňņǟ}´ý¯´ÝÇìƛ©ìã´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈì
oxidativo médio de 5 anos em sistema de canteiro em cascos de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›
cremosa, que envolvem suas frutas cítricas e brancas cristalizadas
´´ã©ìãúìĈ›ƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´
´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ŀìý¯´ݛ-
ý›ä×´Ëý›´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƠ_´ýÁ´ËĈìú›ý›ì›ú´ýËĈËĠìƛ¯´úý´Á´ý¸ä©Ë›
na companhia de azeitonas e de embutidos.

188
Cabriz

VINHOS
CABRIZ
Região:
Dão
Enólogo:
Osvaldo Amado
Site: cabriz.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Global Wines

Cabriz, marca do grupo português Global Wines, criada em 1990,


dedica-se a produzir vinhos na região do Dão. Seu amplo portfólio
oferece vinhos e espumantes de ótima relação qualidade/preço.
2

AD Cabriz Ímpar
93
FORTIFICADO DÃO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŊņǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
30% Tinta Roriz, 15% Alfrocheiro e 15% Jaen, com estágio médio
de 20 anos em barricas de carvalho francês de segundo uso, antes
de ser lançado ao mercado. Complexo nos aromas e nos sabores,
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛ
que envolvem suas frutas maduras, secas e em compota, trazendo
equilíbrio a toda sua doçura. Untuoso, cativante e gostoso de beber,
Ĉ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ
¯´Ĉžã›ý›Ăƛ¯´›ã¸ä¯ì›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´©›©›ČƠ*ý›Ĉ›
ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Cabriz Escolha Tinto 2017


92
TINTO DÃO $$
Blend tinto elaborado a partir de Touriga Nacional e Aragonez, sem
passagem por madeira, mas mantido em tanques de aço inoxidável
¯Čý›äĈ´ŇŎã´Ă´Ă›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´ú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´
´äĠìÝĠ´Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ
©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ*›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ

189
Cabriz
VINHOS

com toques terrosos, de ameixas, de tabaco, de ervas secas e de


especiarias, que pedem a companhia de carnes vermelhas ensopa-
¯›ĂƠqã¥ì¯´©›ýĈ´ËýËäǛƠ

AD Cabriz Bruto 2017


91
ESPUMANTE DÃO $$
Espumante branco brut elaborado pelo método tradicional a partir
¯ì¨Ý´ä¯¯´Ŋņǟä©ýČĭ›¯ìƛŊņǟË©›Ý´ňņǟI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛ
mantido em contato com suas lias por, pelo menos, 18 meses antes
¯›¯´ÂìݛƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´Á´ýã´äĈìƛ
©ìãĂț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛĈý›ĭ´ä¯ì
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈìĂĈ›¯ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´
de frutos secos.

AD Cabriz Colheita Selecionada


91 Branco 2021
BRANCO DÃO $$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŋņǟä©ýČĭ›¯ìƛňņǟI›ÝĠ›Ă˛
Fina, 20% Bical e 20% Cerceal Branco, sem passagem por madeira,
ã›Ăã›äĈ˯ì¯Čý›äĈ´ňã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces, com sua acidez vibrante e sua textura cremosa ditando as
ý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´
persistente, com toques cítricos, de pêssegos, de peras, frutos secos
e de umami.

AD Cabriz Colheita Selecionada


91 Rosé 2021
ROSÉ DÃO $$
Rosado composto a partir de partes iguais de Touriga Nacional e
Alfrocheiro, sem passagem por madeira, mas mantido em contato
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´ňã´Ă´Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦË-
¯œĠ´ÝƠI›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ĉ´äÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛Ă

190
CARM

VINHOS
suas frutas vermelhas e brancas. Refrescante e gostoso de beber,
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛ¯´ú´ý›Ă´¯´
morangos, que pedem uma segunda taça.

AD Cabriz Touriga Nacional 2019


91
TINTO DÃO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional
©ČÝĈËĠ›¯›Ăäì¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por acidez refrescante
´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques terrosos, de ameixas e de amoras.

CARM
Região:
Douro
Enólogo:
António Magalhães Ribeiro
Site: www.carm.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

A Casa Agrícola Roboredo Madeira (CARM) é uma empresa familiar


com a atividade agrícola centrada na região do Douro. O grupo
possui cerca de 220 hectares de olivais e 62 hectares de vinhas,
estabelecidas ao redor da aldeia de Almendra, na zona do Douro
Superior, dentro da Reserva Arqueológica do Vale do Côa. Atualmente,
a CARM é administrada por Filipe Roboredo Madeira e o enólogo,
desde 2002, é António Magalhães Ribeiro. Além de CARM, o portfólio
do grupo abrange as marcas Vinha da Urze, Vinha do Bispado,
Almendra (Family Winery Almendra) e Marquês D’Almeida.
2
191
CARM

AD
VINHOS

CARM Gouveio 2021


93
BRANCO DOURO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
ČĠ›Ă*ìČĠ´Ëì©ČÝĈËĠ›¯›ĂäììČýìgČú´ýËìýƛ
sem passagem por madeira, mas mantido em
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´
aço inoxidável até o engarrafamento. Tenso,
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ú´Ý›
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä-
©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä-
¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìã
toques cítricos, de pêssegos, de peras e de umami, que convidam
›ã›ËĂČãÂìÝ´ƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´ƝüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƠ

AD CARM Reserva Tinto 2019


93
TINTO DOURO $$$$
Blend tinto composto a partir de uvas Touriga
Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz e Tinta
Francisca, cultivadas na zona de Almendra,
no Douro Superior, com estágio de 18 meses
em barricas de carvalho francês e america-
äìƠI›ËĂČã›íĈËã›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´
´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăäì
úìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias doces. De boa tipicidade, tem taninos
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛ›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ľä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ý-
sistente, com toques terrosos, de cassis, de amoras e de violetas.
Paciência com ele na taça ou na garrafa. Está muito bom agora,
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD CARM Códega
92 do Larinho 2022
BRANCO DOURO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›Ăí¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƛ›¯ĠË䯛Ă¯´
vinhas velhas no Douro Superior, sem
passagem por madeira, mas mantido em
tanques de aço inoxidável em contato

192
CARM

VINHOS
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă›Ĉµì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠg´¯ČĈìýäìĂ
›ýìã›Ă´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ă
frescas envolvendo suas frutas brancas e de caroço, tudo equi-
Ý˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ã
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´
ã´Ýø´Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

AD CARM Natural SO2 Free Tinto


92 2021
TINTO DOURO $$$
mËäĈ쯴ãËäÍã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de Touriga Na-
©Ëìä›ÝƛĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´gQň¯Čý›äĈ´ìúýì-
©´ĂĂ쯴ĠËäËĽ©›¬¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŋņǟ
do vinho durante três meses em barricas
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias envolvendo suas
frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì
©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ĠËìÝ´-
tas, de amoras e de cassis, que pedem a companhia de linguiça
na brasa.

AD CARM Rabigato 2022


92
BRANCO DOURO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
de Rabigato, sem passagem por madeira,
mas mantido em contato com as borras
até o engarrafamento. Exuberante nos
aromas e franco nos sabores, mostra frutas
brancas e de caroço maduras acompanhas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽý-
mam no palato, tudo sustentado por sua
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ›ĈËĠ›äĈ´´
Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques cítricos, de pêssegos e de peras, que pedem mais
um gole.

193
CARM
VINHOS

AD CARM Touriga Nacional 2019


92
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de
uvas Touriga Nacional cultivadas no Douro
Superior, com estágio de 12 meses em barricas
de carvalho francês. Fluido e gostoso de beber,
ãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces envolvendo suas frutas vermelhas e
negras maduras no ponto certo, com sua acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›Ĉý›ĭ´ä¯ì
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›Ơm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´ä-
to e persistente, com toques de violetas, de amoras, de cassis, de
Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

AD CARM Rabigato Códega do


91 Larinho Viosinho 2022
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´b›¨Ë›Ĉìƛí¯´Â›
¯ìC›ýËäÇì´}ËìĂËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira, mas mantido em contato com suas
lias por alguns meses. Sempre consistente,
´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´
apresenta frutas brancas e de caroço seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
no nariz quanto na boca. Fluido e gostoso de
¨´¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ
com toques cítricos, de pêssegos, de peras e de umami.

AD CARM Rabigato Códega


91 do Larinho Viosinho 2021
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´b›¨Ë›Ĉìƛí¯´Â›
¯ìC›ýËäÇì´}ËìĂËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira, mas mantido em contato com suas lias
úìý›ÝÂČäĂã´Ă´ĂƠqã›Ġ´ýĂ¥ìĈ´äÛ´Ġ˨ý›äĈ´
desse sempre consistente vinho. Apresenta fru-
tas brancas e de caroço acompanhadas de notas

194
Carmim

VINHOS
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´
´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂ´¯´ÝËã¥ìĂË©ËݲäìƛüČ´©ìäĠ˯›ã
a uma segunda taça.

AD CARM Touriga Nacional Tinta


91 Roriz Touriga Franca 2021
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga Na-
cional, 30% Tinta Roriz e 30% Touriga Franca,
com estágio de 8 meses em barricas de carva-
lho francês e americano. Cativante, gostoso de
beber e fácil de agradar, mostra frutas verme-
lhas e negras maduras acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´©ìýúì㵯ËìƛĈ´ã
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ㛩ËìĂ´Ľä›Ý´äĠìÝĠ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
de violetas, de ameixas e de amoras, que pedem mais um gole.

CARMIM
Região:
Alentejo
Enólogos:
Rui Veladas e Tiago Garcia
Site: www.carmim.eu
Enoturismo: Sim
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto

Instituída em 1971 por um grupo de 60 viticultores, a Cooperativa


Agrícola de Reguengos de Monsaraz (CARMIM) dispõe de cerca
de 700 associados, detentores de mais de 3.000 hectares.
Compreende entre as marcas de vinho do grupo CARMIM, a
Monsaraz, Reguengos, Terras d’el Rei e Olaria.
2
195
Carmim
VINHOS

AD Monsaraz Reserva Tinto 2019


92
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 60% Alicante Bouschet, 20% Trincadei-
ra e 20% Touriga Nacional, com estágio de 12 meses em barricas de
carvalho francês e americano. Encorpado, é bem feito no estilo de
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´¨ì›Ĉ´ĦĈČý›©ìäÁ´ýËä¯ì
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝČäĈČìĂì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
violetas, de ameixas, de tabaco e de alcaçuz. Para as carnes verme-
lhas mais gordurosas ensopadas.

AD Tarefa Branco de Curtimenta


92 2020
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭ´bìČú´Ëý웯ĠË䯛Ă¯´
ĠËäÇ´¯ìĂĠ´ÝÇìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´´ĂĈœÂËìƶ©ìã›Ă
ú´Ý´ĂƷ´ãý´©ËúË´äĈ´Ă¯´¨›ýýì©ìäÇ´©Ë¯ìĂ©ìãìĈ›ý´Á›ĂƠǛã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´ú´Ý›íĈËã›
acidez, que envolvem suas frutas brancas e de caroço maduras,
©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ›ýäČ¯ì´´ĂĈýČĈČý›-
¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ
de ervas e de frutos secos. Para as carnes brancas mais gordurosas.

AD Bom Juiz Reserva Tinto 2020


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 40% Aragonez, 40% Alicante Bouschet e
ňņǟgħý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ăƛú›ýĈ´´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
francês e parte em tanques de aço inoxidável. Suculento, mostra
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas secas, de especiarias e da passagem pela madeira. Tem boa
›©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂ¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýì-
sos, tostados, de ameixas e de cacau.

196
Casa de Santar

VINHOS
AD Régia Colheita Reserva
91 Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟäĈ¥ì}›ĭ´ʼnņǟýËäĈìƛ©ìãÁ´ý-
ã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ã¨›ýýË©›Ă
¯´©›ýĠ›ÝÇìƠm´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´
´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì
©ìä×ČäĈìƠĂĈýČĈČý›¯ì´ČäĈČìĂìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, amanteigados, de pêssegos e de frutos secos. Para as car-
nes de porco grelhadas.

AD Monsaraz Tradição Rosé


89 2021
ROSÉ ALENTEJO $$
bìÛ¯ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä´ĭƛgħý›Ç´mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
sem passagem por madeira. Fácil de beber e de agradar, mostra
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›ĂÁý´Ă©›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ý-
vas, que aparecem tanto no nariz quanto na boca. De corpo médio,
Ĉ´ã¨ì››©Ë¯´ĭƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, de morangos e de peras.

CASA DE SANTAR
Região:
Dão
Enólogo:
Osvaldo Amado
Site: 1990.wine
Enoturismo: Sim
Importadora: Global Wines

Fundada no final do século XVIII, a Casa de Santar pertence ao


grupo português Global Wines. A propriedade possui o maior
terreno contínuo do Dão, com 103 hectares de vinhedos, sendo 83
197
Casa de Santar
VINHOS

de variedades tintas e 20 de variedades brancas. A parcela mais


conhecida de Santar é a Vinha dos Amores, onde estão as melhores
uvas Encruzado e Touriga Nacional.
2

AD Casa de Santar Branco de


93 Curtimenta 2019
BRANCO DÃO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Encruzado e mantido
´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă©›Ă©›Ă¯Čý›äĈ´Ĉ쯛›Á´ýã´äĈ›¬¥ìƠIìĂĈý›ÁýČ-
Ĉ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas, de especiarias doces e de frutos secos, que aparecem tanto
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛ƠĂĈýČĈČý›¯ìƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´ƛĈ´ĦĈČý›
Ľýã´´©ý´ãìÛƛ›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ľä›ÝČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, de pêssegos, de peras de camomila e de umami.

AD Casa de Santar Rosé 2020


93
ROSÉ DÃO $$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir de Touriga Nacional,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴ʼnã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´Ă´ÂČä¯ìČĂìƠQý´ĂČÝĈ›¯ìµČãĠËäÇìüČ´›Ý˛
estrutura, volume de boca e frescor, tudo permeado por frutas
¨ý›ä©›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ
´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì´ŀČ˯´ĭƠm´ã
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´©´ý´-
כĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

AD Casa de Santar Reserva


92 Single Estate Tinto 2015
TINTO DÃO $$$
ìýĈ´ĈËäĈì©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›ÝƶŋņǟƷƛÝÁýì©Ç´ËýìƶňŋǟƷ
´ý›Âìä´ĭƶňŋǟƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
francês. Em um estilo mais opulento e maduro, apresenta notas
¯´ÁýČĈ›Ăä´Âý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´ĈìĂĈ›¯›ĂƛüČ´Ă´
©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´ý´›Ý¬›ĂțÁýČĈ›
ĂČ©ČÝ´äĈ›´¯´¨ì›üțÝ˯›¯´ƛĈ›äËäìĂĽäìĂ´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´Ơ

198
Casa Relvas

VINHOS
AD Casa de Santar Single Estate
90 Tinto 2020
TINTO DÃO $$$
Tinto composto de uvas Aragonez, Touriga Nacional e Alfrocheiro,
com estágio de seis meses em barricas de carvalho francês. Repleto
de frutas vermelhas maduras, tanto no nariz quanto na boca, se-
ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´ĈìĂĈ›¯›ĂƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´¨ì›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›Ý㵯ËìƦ
longo e suculento.

CASA RELVAS
Região:
Alentejo
Enólogos:
Nuno Franco e Alexandre Relvas
Site: www.casarelvas.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Cantu

Com uma tradição familiar de cinco gerações no setor do


agronegócio, Alexandre Relvas fundou a Casa Relvas em 1997. Em
pouco mais de duas décadas a família administra cerca de 750
hectares de florestas de montado, 250 hectares de olivais e 350
hectares de vinhas, 100% em produção integrada. Com três herdades
na região de Alentejo (Herdade de São Miguel, Herdade da Pimenta
e Herdade dos Pisões), o grupo produz anualmente 6 milhões de
garrafas de vinho, exportando aproximadamente 70% para mais de
30 países.
2

199
Casa Relvas
VINHOS

AD Art.Terra Amphora 2020


93
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä´ĭƛmýË䩛¯´Ëý›´Iìý´Ĉìƛ
´äĈý´ìČĈý›Ăƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ʼnã´Ă´Ă´ãžä-
Áìý›Ă¯´¨›ýýìƠ}˨ý›äĈ´´©Ç´Ë쯴ĠËĠ›©Ë¯›¯´ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì
›Čã›ĠËÂìýìÛ›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´Ľýã´ĂƠm´ãĽä›Ý
persistente, com toques de amoras e balsâmicos.

AD Herdade de São Miguel


93 Esquecido Branco 2020
BRANCO ALENTEJO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, com es-
ĈœÂË쯴ŇŌã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƶŊņņÝËĈýìĂƷƠ
IìĂĈý›ãČËĈ›Ă©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´¯´Û¨ìý´Ăƛ©ìãäìĈ›Ă¯´
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛŀìý›ËĂƛ¯´
ervas, de frutos secos e amanteigadas. Estruturado e untuoso,
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´ä-
te e profundo.

AD Herdade de São Miguel


93 Pé de Mãe 2018
TINTO ALENTEJO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´¯´
Trincadeira, mais pequena parte de outras
variedades, com estágio de 18 meses em
barris de carvalho francês de 5.000 litros.
Estruturado e suculento, apresenta notas
de frutas negras maduras, empireumáticas,
de especiarias e de ervas, tudo sustentado
por acidez refrescante e taninos numero-
ĂìĂ´Ľýã´ĂƠqãĠËäÇìüČ´›Ý˛ãČËĈ쨴ãúìĈ¸ä©Ë›ƛ©ìä©´ä-
Ĉý›¬¥ì´úýìÁČä¯Ë¯›¯´Ơ

200
Casa Relvas

VINHOS
AD Casa Relvas Redondo Tinto
91 2020
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ìƛmýË䩛¯´Ëý›´ý›Âìä´ĭƛ´äĈý´
outras, com estágio de 12 meses em tonéis de carvalho de 5 mil
litros. Bem feito em seu estilo de maior madurez de frutas verme-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´Ăú´©Ë›-
rias doces e de ervas secas, que aparecem tanto no nariz quanto
䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ã©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´ĂČĂĈ´äĈ›-
¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas.

AD Atlântico Branco 2021


89
BRANCO ALENTEJO $$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭƛ}´ý¯´ÝÇì´}ËìÂäË´ýƛ´äĈý´
outras, sem passagem por madeira. Fragrante, apresenta frutas
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čý웩ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ÂìĂĈìÛ
Ĉ´ĦĈČý›ƠQĽä›Ýµ㵯Ëì´›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´Ĉìý›äכ´¯´ŀìý
de limoeiro.

AD Casa Relvas Alentejo Tinto


89 2021
TINTO ALENTEJO $$
Tinto composto de Aragonez, Alicante Bouschet, Trincadeira e
›ĂĈ´Ý¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ´ãÁ´ËĈì
no seu estilo mais maduro, apresenta notas de frutas vermelhas,
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´Ă´ý´ú´Ĉ´ãäìú›Ý›ĈìƠ/›ýãì-
äËìĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ㛩ËìĂ´Ľä›Ý㵯Ëìƛ©ìã
toques de ameixas e terrosos.

201
Casa Santos Lima
VINHOS

AD Ciconia Touriga Nacional


89 Syrah Aragonez 2021
TINTO ALENTEJO $$
ìýĈ´ĈËäĈì©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛgħý›Çƛ´ý›Âìä´ĭƛ´äĈý´
outras, com breve estágio de parte do vinho em carvalho francês.
Harmonioso, repleto de frutas vermelhas e negras maduras, seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
ú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ㛩ËìĂ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ
com toques de ameixas escuras, tostados e terrosos.

AD Atlântico Rosé 2021


88 ROSÉ | ALENTEJO | $$

AD Atlântico Tinto 2021


87 TINTO | ALENTEJO | $$

CASA SANTOS LIMA


Regiões:
Lisboa e Douro
Enólogos:
Vasco Martins, Manuel Lopo de
Carvalho, Hermano Veloso e Jaime
Quelhas
Site: www.casasantoslima.com/pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Cantu
Joaquim Santos Lima fundou, no final do século XIX, a empresa de
vinhos Santos Lima. Em 1990, Maria João Santos Lima e José Luís
Santos Lima Oliveira da Silva (neta e bisneto do fundador) relançaram
a empresa, procedendo à replantação de boa parte dos vinhedos e
investindo na modernização da estrutura produtiva. A companhia,
que se dedica à produção, engarrafamento e comercialização
de vinhos portugueses, está presente em 5 regiões de Portugal
(Lisboa, Algarve, Alentejo, Douro e Minho). Hoje é um dos principais

202
Casa Santos Lima

VINHOS
exportadores de vinho do país e, só na região de Lisboa, é responsável
pela produção de cerca de 40% de todo o vinho certificado.
2

AD Bons Ventos Reserva


91 Tinto 2018
TINTO LISBOA $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈ쯴›ĂĈ´Ý¥ìƛ›ã›ý›Ĉ´ƛmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛgħý›Ç´
Trincadeira, com estágio de 9 meses em barricas de carvalho. Estru-
turado e suculento, exibe notas de frutas vermelhas e negras maduras,
ŀìý›ËĂƛ¯´ÁČ㛯›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›
Čã››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´ĂƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques de ameixas, terrosos e de cacau.

AD Quinta das Setencostas


91 Tinto 2019
TINTO LISBOA $$
ìýĈ´ĈËäĈì©ìãúìĂĈ쯴›ĂĈ´Ý¥ìƛ›ã›ý›Ĉ´ƛmËäĈ›IËč¯›´_ý´Ĉì
I›ýĈËäÇìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´¯ìĠËäÇì´ãúËú›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì¯Čý›äĈ´
6 meses. Apresenta boa complexidade, com notas de frutas vermelhas
´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´Ĉ´ýýìÛĂƠJì
ú›Ý›Ĉìƛ››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´¯œÁý´Ă©ìý´ĠËĠ›©Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƛ›Ýµã¯´
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă´¯´ÁČ㛯ìĂƠ

AD Bons Ventos Douro Tinto


90 2019
TINTO DOURO $$
Tinto elaborado a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca, Sou-
Ă¥ì´mËäĈ››ýý쩛ƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›-
lho francês. Destaca-se pela qualidade da fruta madura e suculenta,
Ă´ÂČ˯›¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´Ĉ´ýýìÛĂƠ
*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúýìäČä©Ë›¯›ƛĈ›äËäìĂ›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´
Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂì´Û¨ìýìĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´ĠËìÝ´Ĉ›ĂƠ

203
Casa Santos Lima
VINHOS

AD Paradoxal by Casa Santos


90 Lima Tinto 2018
TINTO LISBOA $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›)ý›ä©›ƛ›ĂĈ´Ý¥ìƛÝÁýì©Ç´Ëýì´mËä-
ta Roriz, com estágio de 8 meses em barricas de carvalho. Em um estilo
mais estruturado e maduro, mostra frutas vermelhas e negras acompa-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁČ㛯›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
¨ì›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ă´Ĉ´ýýìĂìĂƠ

AD Bons-Ventos Fresh 2021


89
BRANCO LISBOA $$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛ)´ýä¥ì_Ëý´Ăƛ}ËĈ›ÝƛǛý¯ìä-
ä›ħ´}ËìĂËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơ)ý›ä©ì´¯Ëý´ĈìƛãìĂĈý›
äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă㛯Čý›Ă´ŀìý›ËĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ÂìĂĈìÛĈ´ĦĈČý›Ơ_›ý›¨´¨´ý ¨´Ëý›¯›úËĂ©Ëä›Ơ

AD Bons-Ventos Tinto 2021


89
TINTO LISBOA $$
mËäĈì©ìãúìĂĈ쯴›ĂĈ´Ý¥ìƛ›ã›ý›Ĉ´ƛmËäĈ›
IËč¯›´mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´
do vinho durante 3 a 4 meses em carvalho.
Harmonioso, mostra frutas vermelhas maduras
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces e de ervas, tudo em meio a uma acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ㛩ËìĂƠm´ãĽä›ÝÛ¨ìýì-
so, com toques de ameixas, tostados e terrosos.

AD Lisbonita Branco 2021


87 BRANCO | LISBOA | $$

204
Caves São João

VINHOS
CAVES SÃO JOÃO
Região:
Dão
Enólogo:
José Carvalheira
Site: www.cavessaojoao.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Vinci

Instituída em 1920, pelos irmãos José, Manuel e Albano Costa, a


Caves São João, no início, dedicava-se à comercialização de vinhos
finos do Douro e licores. Na década de 30, com a interdição da
produção dos vinhos do Porto fora de Vila Nova de Gaia, a empresa
começou a comercializar vinhos de mesa da Bairrada e, nesse
mesmo período, iniciou também a produção de espumantes naturais
pelo método “champanhês”. Em 2020, a instituição completou cem
anos, constituindo-se na empresa familiar mais antiga ainda em
atividade no concelho de Anadia.
2

AD Dão Porta dos Cavaleiros


93 Reserva 2015
TINTO DÃO $$$$
qã¯ìĂã›Ëìý´Ă©ÝœĂĂË©ìĂ¯ì¥ìƛ´ĂĂ´ĈËäĈìµ
elaborado exclusivamente a partir de uvas Tou-
ýË›J›©Ëìä›ÝƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č´ĂĈËÝì
velha escola, mostra frutas vermelhas e negras
maduras no ponto certo, escoltadas por notas
terrosas, de couro, de tabaco e de especiarias,
que aparecem tanto no nariz quanto na boca.
Impressiona pela acidez refrescante, pelos tani-
äìĂĂ´¯ìĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´ú´ÝìĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛý´Ľä›¯ì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´©´ý´×›ĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛ
ã›Ă¯´Ġ´Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

205
Chryseia / Prats & Symington
VINHOS

CHRYSEIA / PRATS &


SYMINGTON
Região:
Douro
Enólogos:
Luís Coelho, Pedro Correia,
Charles Symington e Bruno Prats
Site: www.chryseia.com
Enoturismo: Não
Importadora: Mistral
Em novembro de 1998, a família Symington (tradicionalíssima no Vinho
do Porto, com marcas como Graham’s, Dow’s, Warre’s e Cockburn’s, por
exemplo) propôs a Bruno Prats (ex-dono do Château Cos d’Estournel)
que participasse de um projeto para produzir um vinho no Douro.
A proposta tomou forma em 1999, com a criação da empresa Prats
& Symington, que logo experimentou com parcelas e variedades. A
primeira safra do Chryseia, o vinho surgido dessa parceria, foi no
ano de 2000 e ele logo se tornou um dos ícones entre os vinhos não
åďīĴðťÆ­ÌďĮÌď#ďķīďș­ÅīðĊÌďÆ­ĉðĊìďĨ­ī­ĉķðĴďĮďķĴīďĮȘ
2

AD Chryseia 2019
95
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōŋǟmìČýË›)ý›ä©›
e 25% Touriga Nacional, com estágio de 14
meses em barricas de carvalho francês de 400
litros. Um Douro de carteirinha, mostra frutas
vermelhas e negras maduras escoltadas por
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na boca.
´äĂì´úìĈ´äĈ´ƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂìƛ¯´Ľä˯ì
´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ăƛý´›ĈËĠìĂ´¯´Âý¥ìĂ
ĽäÍĂĂËãìĂ´Ľä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´
›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ_›©Ë¸ä©Ë›
com ele na taça ou na garrafa, para que mostre todas suas qualida-
¯´ĂƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœãČËĈì×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
ä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

206
Chryseia / Prats & Symington

VINHOS
AD Prazo de Roriz 2019
93
TINTO DOURO $$$$
Blend tinto composto a partir de uvas 35% Touriga Nacional, 20%
Touriga Franca, 15% Tinta Roriz, 10% Tinta Barroca e os 20%
restantes de outras castas, com estágio de 6 meses em barricas de
carvalho francês de 400 litros. Cativante nos aromas e franco nos
sabores, mostra notas de violetas, de ervas e de especiarias doces
envolvendo suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo,
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛ
üČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ´Ľä˯ìƛ©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ã
Ľä›ÝĂ´¯ČĈìý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý-
©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơq㛯›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýĠ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´
ĠËäÇìúýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Post Scriptum 2020


92
TINTO DOURO $$$$
Blend tinto composto a partir de uvas Touriga Nacional, Touriga
Franca, Tinta Barroca e Tinta Roriz, com estágio de cerca de 13
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´ŊņņÝËĈýìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras, seguidas de notas terrosas, de ervas
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Âý¥ìĂĽäìĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠìä©´äĈý›¯ì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´-
Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

207
Companhia de Vinhos Invencível
VINHOS

COMPANHIA DE VINHOS
INVENCÍVEL
Regiões:
Douro e Minho
Enólogos:
Rita Marques e Marc Kent
Site: invincible.com.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Mistral

A Companhia de Vinhos Invencível foi fundada em 2020 por


Rita Marques (dos vinhos Conceito) e Marc Kent (da vinícola
Boekenhoutskloof). Os dois enólogos, que já haviam trabalhado
juntos em 2015, 2016 e 2017 na África do Sul e 2018 e 2019 em
Portugal, adquiriram uma propriedade em Casais do Douro.
Atualmente, o portfólio da empresa abarca a linha Invincible (um
tinto e um branco produzidos no Douro) e o rótulo Natural Mystic (um
Vinho Verde elaborado a partir de Loureiro, Arinto e Alvarinho).
2

AD Invincible Número Dois


93 Branco 2020
BRANCO DOURO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯ƶb›¨Ë›Ĉìƛí¯´Â›ƛ
ìäĭ´ÝËäÇìý›ä©ì´ì›ÝƷ›¯ĠËä¯ì¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ¯´ã›ËĂ¯´
90 anos, com estágio de 10 meses em barricas usadas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´
e pela nitidez de frutas brancas e de caroço, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ìãìĂĈý›¯ì¯´ãì¯ì
úý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƠ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´
longo, com toques cítricos, de peras, de pêssegos, de frutos secos
´¯´Čã›ãËƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ›ú›ý´äĈ›Ă´ý
menos complexo do que realmente é.

AD Invincible Número Dois Tinto


92 2019
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯ƶmìČýË›)ý›ä©›ƛmìČýË›J›-
©Ëìä›ÝƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´bČÁ´Ĉ´Ʒ¯´}ËäǛĂ
}´ÝǛĂƛ¯´ã›ËĂ¯´ŋņ›äìĂƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŌã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
208
Companhia de Vinhos Invencível

VINHOS
ČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´
ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìãĂț¨ì››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă©ìäÁ´-
ýËä¯ì©´ýĈì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques terrosos, de ameixas, de especiarias, de ervas e alcaçuz.

AD Invincible Número Um
92 Branco 2021
BRANCO DOURO $$$
ݴ䯨ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăb›¨Ë›ĈìƛýËäĈì´í¯´Â›ƛ
›¯ĠË䯛Ă¯´ĠËäÇ´¯ìĂ¯´ã›ËĂ¯´ʼnņ›äìĂƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ōã´Ă´Ă
em barricas usadas de carvalho francês. Sedutor nos aromas e
franco nos sabores, mostra frutas brancas e de caroço acompanha-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca. Fluido e gostoso de beber, tem
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´Čã›ãËƠ

AD Invincible Número Um Tinto


92 2020
TINTO DOURO $$$
Blend tinto elaborado a partir de uvas Touriga Nacional, Touriga
Franca e Tinta Roriz, advindas de vinhedos de mais de 30 anos,
fermentadas parte em lagares, com estágio de 16 meses em barricas
usadas de carvalho francês. Fácil de beber e de agradar, mostra
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de especiarias e de ervas, que aparecem tanto no nariz quanto na
¨ì©›ƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ
¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ

AD Natural Mystic Branco 2021


90
BRANCO MINHO $$$
Branco composto a partir de Loureiro, Arinto e Alvarinho, sem
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìã
toques salinos, cítricos e de peras, que convidam a mais um gole.

209
Conceito
VINHOS

CONCEITO
Região:
Douro
Enólogos:
Rita Ferreira Marques e Manuel
Sapage
Site: www.conceito.com.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral
A história da Conceito começa na década de 1940, com a aquisição
das primeiras vinhas e quintas por José Costa Ferreira e Luís Costa
Ferreira. Hoje, a empresa possui 86 hectares de vinhedos, todos
cultivados sob os preceitos da agricultura orgânica. A enologia está
nas mãos de Rita Marques e Manuel Sapage.
2

AD Conceito Único Branco 2019


97
BRANCO DOURO $$$$$
Somente elaborado em anos excepcionais, esse
¨ý›ä©ìµ©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯ƶb›-
¨Ë›Ĉìƛí¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƛí¯´Â›ƛ*ìČĠ´Ëìƛ
ìäĭ´ÝËäÇìý›ä©ìƛ)ìÝ›ĭ¥ì´ýËäĈìƛ´äĈý´
ìČĈý›ĂƷ¯´Čã›ĠËäǛ©´äĈ´äœý˛ƛ©ČÝĈËĠ›¯›´ã
ĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
de 11 meses em barricas usadas de carvalho
francês. Sedutor nos aromas e franco nos
Û¨ìý´Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›üțÝ˯›¯´¯´ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´
©›ýì¬ì㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ
m´äĂì´Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´
Ľä›Ý©Ç´ËìƛúýìÁČä¯ì´©ìãúÝ´Ħìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛ
¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´©›ãìãËݛ´¯´Čã›ãËƠqãĠËäÇìúý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì
e cheio de nuances e de camadas, que está excelente agora, mas
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ*ý›ä¯´
ĂČýúý´Ă›Ɲ

210
Conceito

VINHOS
AD Conceito Único Tinto 2019
96
TINTO DOURO $$$$$
Somente elaborado em anos excep-
cionais, esse tinto é composto a partir
¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯ƶmìČýË›)ý›ä©›ƛmìČýË›
nacional, Tinta Roriz, Tinta Amarela,
´äĈý´ìČĈý›ĂƷ¯´Čã›ĠËäǛ©´äĈ´äœý˛ƛ
cultivada em solos de xisto, com estágio
de 25 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìŋņǟäìĠ›ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras no ponto certo, acompanhadas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìãĂț
Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì
›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠÇ´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´
›ýìã›Ă´¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›ÝúýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈË-
ĠìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ
3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ýì´üČËÝͨýËì¯ì©ìä×ČäĈìƛ›Ý˛ä¯ì©ìä©´äĈý›-
¬¥ìƛúìĈ¸ä©Ë›ƛúý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´Ơ

AD Conceito Branco 2020


95
BRANCO DOURO $$$$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯
ƶb›¨Ë›Ĉìƛí¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƛí¯´Â›ƛ
*ìČĠ´Ëìƛìäĭ´ÝËäÇìý›ä©ìƛ)ìÝ›ĭ¥ì
´ýËäĈìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷ¯´Čã›ĠËäǛ
centenária, cultivada em solos graníticos,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňņã´Ă´Ă
em barricas usadas de carvalho francês.
ČĂĈ´ýì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›ì
dulçor, mostra frutas brancas e cítricas envoltas por notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë-
¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´Ơ_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì´©ìãú›©Ĉìƛ
Ĉ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´ÝËã¥ì
ĂË©Ëݲäìƛ¯´Čã›ãË´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›Ă
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

211
Conceito
VINHOS

AD Conceito Bastardo 2021


94
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈ쯴ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›
partir de uvas Bastardo, advindas de vinhedos de mais de 40
›äìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă
e sem passagem por madeira, mas mantido em tanques de
aço inoxidável durante 10 meses. Impressiona pela nitidez de
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂÁý´Ă©›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´
úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´äĂìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´©´ý´×›Ă´¯´
ÂýìĂ´ÝǛĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠJ¥ìĂ´´ä›ä´
com ele, você está diante de um verdadeiro lobo em pele de
cordeiro.

AD Conceito Legítimo 2019


93
TINTO DOURO $$$$
mËäĈ쯴ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă
Tinta Roriz, Touriga Franca e Touriga Nacional, advindas de
vinhedos de mais de 50 anos, cultivados em solos de xisto,
sem passagem por madeira, mas mantido 18 meses em cubas
de aço inoxidável. Fluido e muito gostoso de beber, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´ú´Ý›úČÝ-
sante acidez, que envolvem suas frutas vermelhas e negras,
©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠgČ©ČÝ´äĈì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ý©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
amoras, de ervas e de violetas, que convidam a uma segunda
Ĉ›¬›ƠüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƝ

212
Cortes de Cima

VINHOS
CORTES DE CIMA
Região:
Alentejo
Enólogos:
Hans Jorgensen e Anna Jorgensen
Site: www.cortesdecima.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

O projeto Cortes de Cima iniciou quando o casal, Hans e Carrie


Jorgensen, chegou em Portugal, em 1988. Nessa época, a Vidigueira
era conhecida como uma região de uvas brancas, porém Hans e
Carrie identificaram no local um bom potencial para a casta Syrah
(período também em que a variedade não era aprovada pelas regras
de Denominação de Origem). Assim nasceu Incógnito, em 1998, um
vinho 100% Syrah. Atualmente, Cortes de Cima produz vinhos de duas
zonas do Alentejo, em Vidigueira e em Vila Nova de Milfontes.
2

AD Cortes de Cima Lour-Inho


94 2020
BRANCO ALENTEJO $$$$
Branco composto a partir de uvas Alvarinho e Loureiro, cultivadas
´ãĂìÝìĂ›ý´äìĂìĂƛ䛩ìĂĈ›¯ìÝ´äĈ´×ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
de 8 meses em carvalho, sendo parte em foudres esvolenos (Alvari-
äÇìƷ´ú›ýĈ´´ã¨›ýýËĂ¯´ŋņņÝËĈýìĂƶCìČý´ËýìƷƠúíĂ´ĂĂ´ú´ýÍì¯ìƛ
ìĠËäÇìú´ýã›ä´©´ã›ËĂŌã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´
´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă
´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´©›ĈËĠ›äĈ´ĂäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na
¨ì©›Ơm´ãĽä›ÝĈ´äĂìƛú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ
cítricos, de peras, de pêssegos e de umami, que convidam a uma
Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

213
Cortes de Cima
VINHOS

AD Cortes de Cima Daqui 2020


93
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Franca,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›ƶňŋǟ¯´©›©ÇìĂËäĈ´ËýìĂƷ´´ĂĈœÂËì´ã
Ĉ›ÝǛĂ¯´¨›ýýì›Ĉµì¯Ë›¯´g¥ìI›ýĈËäÇìƛŇŇ¯´äìĠ´ã¨ý쯴ňņňņƠ
´ÝË©ËìÛã´äĈ´Áý´Ă©ì´ýčĂĈË©ìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂ
Ĉ´äĂìĂ´Ľýã´Ă´ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras cheias de vida. Suculento e gostoso de beber,
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´
especiarias e de violetas, que pedem a companhia de embutidos.

AD Cortes de Cima Syrah 2019


93
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăgħý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂËì
¯´Ŏã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛ
mostra frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, acom-
panhadas de notas defumadas, de ervas e de especiarias pican-
Ĉ´Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ
©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´
violetas e de pimenta negra.

AD Cortes de Cima Alvarinho


92 2018
BRANCO ALENTEJO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Alvarinho cul-
ĈËĠ›¯›Ă›ʼnüČËÝïã´ĈýìĂ¯ìì©´›äìĈݞäĈË©ìƛ䛩ìĂĈ››Ý´äĈ´×›ä›ƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›Ă
Ľä›ĂƛĂ´ä¯ìōŋǟ´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý´ňŋǟ´ã¨›ýýË©›Ă
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝ
ã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ì
úìýĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČË-
¯´ĭ´Ġ´ýĈË©›Ý˯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ă´¯ČĈìýƛ©ìã
toques cítricos, de pêssegos e de umami.

214
Dona Maria

VINHOS
DONA MARIA
Região:
Alentejo
Enólogo:
Júlio Bastos
Site: donamaria.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: PHD – Loyal Vinhos

Localizada em Estremoz, no Alentejo, Dona Maria é um projeto


criado por Júlio Bastos. A empresa hoje administra 80 hectares de
vinhedos, plantados a cerca de 450 metros de altitude.
2

AD Dona Maria Grande Reserva


93 Tinto 2016
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas Alicante Bouschet 50% e
ìý´ĂĈ›äĈ´¯´_´ĈËĈ}´ý¯ìĈƛgħý›Ç´mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ©ČÝ-
tivadas em solos argilo-calcários e fermentadas em lagares
de mármore, com estágio de 12 meses em barricas novas de
carvalho francês. Intenso e concentrado, mas também preciso
´ý´Ľä›¯ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛ
Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽýã´Ă´Ľä›Ý©›ýäČ¯ì´ÝìäÂìƛ©ìã
toques terrosos, de ameixas, de amoras, de tabaco, de pimenta
ä´Âý›´¯´Âý›ĽĈ´ƠČĂĈ´ýìƛל´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇŋ›äìĂƠÝ©ììÝŇŊƛŋǟƠ

AD Dona Maria Touriga Nacional


93 Petit Verdot 2018
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›Ý´_´ĈËĈ}´ý¯ìĈƛ
com estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês.
3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´

215
Dona Maria
VINHOS

Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĈ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
negras maduras no ponto certo, aportando equilíbrio ao con-
×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Dona Maria Amantis Reserva


92 2018
TINTO ALENTEJO $$$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăgħý›Çňŋǟƛ_´ĈËĈ}´ý¯ìĈ
25%, Cabernet Sauvignon 25% e Touriga Nacional 25%, culti-
vadas em solos argilo-calcários, com estágio de 12 meses em
barricas de carvalho francês. Exuberante nos aromas e amável
äìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
㛯Čýìƛã›Ă©ìãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´Ĉý›-
ĭ´ã´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƛ©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
›ýäČ¯ì´úìĈ´äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
de ameixas, de ervas, de especiarias doces e de alcaçuz.

AD Dona Maria Tinto 2017


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de Alicante Bouschet 40%, Touriga
J›©Ëìä›Ýňŋǟƛgħý›Çňņǟ´›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìäŇŋǟƛ©ìã
estágio de 6 meses em barricas de carvalho francês. Cativan-
te nos aromas e franco nos sabores, mostra frutas vermelhas
´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă
´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´
persistente, com toques de ameixas, de cassis, de tabaco e
de alcaçuz.

216
Duorum

VINHOS
DUORUM
Região:
Douro
Enólogos:
João Portugal Ramos e José Maria
Soares Franco
Site: www.duorum.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto
Duorum é um projeto idealizado por João Portugal Ramos e José
Maria Soares Franco, ambos verdadeiras sumidades na produção de
vinhos em Portugal, o primeiro na região de Alentejo e o segundo no
Douro. A parceria iniciou-se em 2007, no Douro, unindo a experiência
e conhecimento técnico dos dois enólogos (daí o nome Duorum, uma
expressão latina que significa “de dois”). A propriedade possui vinhas
localizadas na região de Cima Corgo e Douro Superior, erguidas em
socalcos com altitudes que variam entre 150 e 500 metros, plantadas
apenas com castas autóctones.
2

AD Duorum Colheita Tinto 2018


92
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Franca, Touriga Nacional e
Tinta Roriz, com estágio de 12 meses em barris de carvalho francês
¯´ňňŋ´ʼnņņÝËĈýìĂƛĂ´ä¯ìʼnņǟäìĠìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈì´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìã
ĂțíĈËã››©Ë¯´ĭƛĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ă´ČĽä›Ý
cheio e persistente, com toques terrosos, de cassis, de ameixas, de
tabaco, de violetas e de alcaçuz.

217
Enoport
VINHOS

ENOPORT
Regiões:
Lisboa e Tejo
Enólogo:
Nuno Faria
Site: www.enoport.pt
Enoturismo: Sim
Importadoras: Cantu (Cabeça de Toiro e Calamares)
e Domno Wines (Caves Velhas e Terra de Caniços)
O grupo Enoport Wines unificou, em 2005, algumas das mais antigas
propriedades portuguesas de vinho, tais como as Adegas Camillo
Alves (1881), Caves Monteiros (1918), Caves Dom Teodósio (1924), Caves
Velhas (1939), Caves Moura Basto (1940) e Caves Acácio (1954), entre
outras. O grupo possui hoje várias propriedades vinícolas espalhadas
por diversas regiões de Portugal, com um total de 400 hectares de
vinhedos.
2

AD Caves Velhas
91 Bucellas Arinto 2021
BRANCO LISBOA $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Arinto, sem
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
nariz quanto na boca, tudo sustentado por acidez elétrica e textura
Ľýã´´©ý´ãìÛƠ›ĈËĠ›äĈ´´Áý´Ă©ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´¯´㛬¥ĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

AD Caves Velhas Romeira


90 Chardonnay 2018
BRANCO LISBOA $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂǛý¯ìää›ħƛ
ã›äĈ˯ìňŊã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ã¨›ýýË©›Ă
de carvalho. De boa tipicidade, mostra frutas tropicais e de caroço
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠm´ã¨ìã
ĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛ›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý㵯ËìƦ
longo, com toques amanteigados, cítricos, de abacaxi, de frutos
secos e da passagem pela madeira.

218
Enoport

VINHOS
Cabeça de Toiro Reserva
AD Fernão Pires Chardonnay
89 Sauvignon Blanc 2021
BRANCO TEJO $$$
ìýĈ´¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴)´ýä¥ì_Ëý´Ă
ƶŋņǟƷƛǛý¯ìää›ħƶňŋǟƷ´g›ČĠËÂäìäݛä©
ƶňŋǟƷƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠãČã
ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýì´©ý´ãìĂìƛ›úý´Ă´äĈ›äì-
Ĉ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛŀìý›ËĂ´¯´
ervas, que se repetem no palato. Harmonio-
Ăì´›ãúÝìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã›ƛ¯´
›¨›©›ĦËĂ´¯´ŀìý¯´ݛý›ä×´Ëý›Ơ

AD Terra de Caniços Tinto 2020


89
TINTO TEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŊņǟmýË䩛¯´Ëý›ƛŊņǟ›ĂĈ´Ý¥ì´ňņǟ
mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´©ìýúì㵯Ëìƛ
Ĉ´ãĈ›äËäìĂ㛩ËìĂƛ›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìã
toques terrosos e de ameixas, que convidam a uma segunda taça.

Cabeça de Toiro Reserva Rosé Syrah


AD Castelão Touriga Nacional 2020
88 ROSÉ | TEJO | $$$

AD Cabeça de Toiro Reserva Syrah Castelão Touriga Nacional 2019


87 TINTO | TEJO | $$$

AD Calamares Vinho Verde Branco


85 BRANCO | $$

AD Calamares Vinho Verde Rosé


84 ROSÉ | $$

219
Esporão
VINHOS

ESPORÃO
Região:
Alentejo
Enólogos:
José Luis Moreira, João Ramos e
Teresa Gaspar
Site: www.esporao.com/pt-pt/
Enoturismo: Sim
Importadora: Qualimpor
Fundada em 1973, por José Roquette e Joaquim Bandeira, a Herdade
do Esporão foi a primeira vinícola moderna do Alentejo, com
temperatura controlada, processos por gravidade e estágio em
barricas de carvalho. Na década de 1980, a adega foi finalmente
construída e seu primeiro vinho com o nome de Esporão surgiu na
safra de 1985 (no ano seguinte passou a usar o nome de Esporão
Reserva). Alguns anos depois, começaram também a produzir
azeites, com as variedades autóctones, exclusivamente do tipo
virgem extra ou virgem. Dois recentes investimentos do grupo foram:
em 2018, no setor cervejeiro com a aquisição da marca Sovina (uma
das empresas líderes no mercado de cervejas Premium em Portugal)
e em 2019, com a compra da Quinta do Ameal (conceituado produtor
na região demarcada dos Vinhos Verdes). Atualmente, o Esporão
possui cerca de 700 hectares de vinhas, olivais e outras culturas e,
com um pouco mais de 45 anos, está entre os principais produtores
de Portugal. Desde 2006, João Roquette (filho do cofundador José
Roquette) é o presidente do grupo.
2

AD Torre do Esporão 2017


96
TINTO ALENTEJO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈ쯴ý›Âìä´ĭƶŊņǟƷƛ
mìČýË›)ý›ä©›ƶʼnņǟƷƛÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉ
ƶňŋǟƷ´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƶŋǟƷƛ©ìã´ĂĈœ-
gio de 18 meses em barricas de carvalho
francês novas e de segundo uso de 500
litros e em balseiros de 5.000 litros. As
ČĠ›ĂĠ¸ã¯´¯ËÁ´ý´äĈ´ĂúýìúýË´¯›¯´Ăƶōŋǟ
¯›/´ý¯›¯´¯ìĂúìý¥ìƛŇŋǟ¯›/´ý¯›-

220
Esporão

VINHOS
¯´¯ìĂ_´ý¯ËÂø´Ă´Ňņǟ¯›_ýìúýË´¯›¯´¯ìĂC›Ġý›¯ìý´ĂƷƛ´
o resultado é um vinho cheio de camadas de aromas e de
sabores, com frutas negras maduras em primeiro plano, tanto
no nariz quanto no palato, acompanhadas de tons tostados,
ã´äĈìݛ¯ìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´Ĉ´ýýìĂìĂƠm´ã
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´ý´›Ý¬››ÁýČĈ›¯´íĈËã›üțÝ˯›¯´ƛ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´©›©›Č´¯´Âý›ĽĈ´ƠqãĠËäÇì›Ë䯛
ãČËĈì×ìĠ´ãƛüČ´›Ý˛ãČËĈ쨴ãúìĈ¸ä©Ë›ƛúýìÁČä¯Ë¯›¯´´
úý´©ËĂ¥ìƠ

AD Esporão Reserva Branco


93 2021
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©´ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭƛ
bìČú´Ëýì´ýËäĈìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴Ō
ã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìōŋǟ´ã©Č¨›Ă¯´ËäìĦ´ňŋǟ´ã¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă
¯´©›ýĠ›ÝÇì›ã´ýË©›äì´Áý›ä©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´
ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý››©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛ
que envolvem suas frutas brancas e de caroço, conferindo
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
cos, de pêssegos, de especiarias doces e de umami. Cativante,
ãìĂĈý›ƺĂ´ã›ËĂĠ´ýĈË©›Ý´Ĉ´äĂìƛüțä¯ì©ìãú›ý›¯ì›´¯Ë¬ø´Ă
anteriores, o que é muito bem-vindo.

AD Esporão Reserva Tinto 2020


93
TINTO ALENTEJO $$$
ݛ¨ìý›¯ìú´Ý›úýËã´Ëý›Ġ´ĭ´ãŇŏŎŋƛ´ĂĂ´ĈËäĈì©´ýĈËĽ©›¯ì
orgânico é composto a partir de Alicante Bouschet, Touriga
J›©Ëìä›Ýƛý›Âìä´ĭƛgħý›ÇƛmýË䩛¯´Ëý›ƛ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìä
e Touriga Franca, com estágio de 12 meses em barricas de
©›ýĠ›ÝÇì›ã´ýË©›äìƶŌņǟƷ´Áý›ä©¸ĂƶŊņǟƷƠĂĂ´ĠËäÇìĠ´ã
mudando com o passar dos anos, mas as safras 2019 e, prin-
cipalmente, essa 2020 marcam uma nova e melhor fase do
b´Ă´ýĠ›ƛ©ìãã›ËĂúý´©ËĂ¥ìƛÁý´Ă©ìý´äËĈ˯´ĭ¯´ÁýČĈ›ƛĈČ¯ì
mostrado de modo mais austero, tendo sua acidez pulsante
´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´Ľýã´Ă¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ì
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ

221
Esporão
VINHOS

AD Esporão Touriga Nacional


93 2015
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional,
›¯ĠË䯛Ă¯›}ËäǛ¯ì›¯´©ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ãݛ›ý´Ă¯´
mármore e em tanques de cimento e, posterior, estágio de 12 me-
Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›íĈËã›
›©Ë¯´ĭ´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä-
¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠìä©´äĈý›¯ì´úìĈ´äĈ´ƛã›ĂĈ›ã¨µãý´Ľä›¯ì´
úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´
›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠË䯛×ìĠ´ã´
ĠËĠìƛ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Esporão Vinho de Talha


93 Moreto 2019
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂIìý´Ĉìƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´ãĈ›ÝǛĂ¯´¨›ýýìƛ
onde permanece em contato com as massas vínicas até 20 de
JìĠ´ã¨ýìňņŇŏƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›íĈËã›üțÝ˯›¯´´äËĈ˯´ĭ¯´
suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas de
äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ŀìý´Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț
acidez vibrante e seus taninos tensos e de textura arenosa ditando
›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©´ý´×›ĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›
Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ_›ý›ìĂ´ã¨ČĈ˯ìĂƝ

AD Esporão Colheita Tinto 2021


92
TINTO ALENTEJO $$$
Corte tinto composto de Touriga Nacional, Aragonez, Touriga
Franca, Cabernet Sauvignon e Alicante Bouschet, com estágio
de seis meses em tanques de concreto. Tenso e vibrante, mostra
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
nariz quanto na boca. Fluido e muito gostoso de beber, tem acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´ä-

222
Esporão

VINHOS
te, com toques terrosos, de cassis, de amoras e de alcaçuz. Entre
›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýÛÁý›¯´ìÝÇ´ËĈ›mËäĈìúýìĠ›¯›úìý
*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Defesa do Esporão Touriga


91 Nacional Syrah 2021
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›Ý´għý›ÇƛĂ´ãú›ĂÛ-
gem por madeira, mas mantido em tanques de aço inoxidável até o
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠúý´Ă´äĈ›äìĈ›Ă´Ăú´©Ë›¯›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias envolvendo suas frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´
›©Ë¯´ĭƛĂ´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ă´ČĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ
com toques terrosos, de ameixas, de tabaco e de violetas, que con-
vidam a uma segunda taça. Para as carnes vermelhas assadas.

AD Esporão Colheita Branco


91 2022
BRANCO ALENTEJO $$$
I›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´©ìäĂËĂĈ´äĈ´¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴ä-
Ĉ¥ì}›ĭƛ}ËìĂËäÇìƛÝĠ›ýËäÇìƛ}´ýã´äĈËäìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƛÁ´ýã´äĈ›¯›Ă
em tulipas de cimento e lá mantido por 4 meses em contato com
ĂțĂݲĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¨ý›ä©›Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›ÝŀČ˯ì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´Ă¯´Čã›ãËƛ¯´ú´ý›Ă´¯´ÝËã¥ìĂË©ËݲäìƠ

AD Esporão Vinho de Talha


91 Branco 2017
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ìäì´ĂĈËÝìݛý›äכ´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯›©›ĂĈ›
˛›ÝĠ´Ăƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´ã
talhas de barro, onde permanece em contato com as massas vínicas
›Ĉµňņ¯´JìĠ´ã¨ýìňņŇōƠI›ËĂ¯´¨ì©›üČ´¯´ä›ýËĭƛĈ´ã›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä-
©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ*ìĂĈìĂì´ã
ĂțýČĂĈ˩˯›¯´ƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
terrosos, de pêssegos, de ervas secas e de especiarias doces. Para as
carnes de porco mais gordurosas.
223
Esporão
VINHOS

AD Monte Velho Tinto 2021


90
TINTO ALENTEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛý›Âìä´ĭƛgħý›Ç´
Trincadeira, sem passagem por madeira, mas mantido em tanques
¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý¯Čý›äĈ´ʼnã´Ă´Ă›äĈ´Ă¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠI›ËĂ
Čã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´-
©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠgČ©ČÝ´äĈì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý㵯ËìƦ
longo, com toques terrosos e de ameixas, que convidam a uma
segunda taça.

Monte Velho Rosé Touriga


AD Nacional Aragonez Tinta
89 Caiada Syrah 2021
ROSÉ ALENTEJO $$
Rosado composto a partir de Touriga Nacional, Aragonez, Tinta
›Ë›¯›´għý›ÇƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơ)œ©Ëݯ´¨´¨´ý´¯´
›Âý›¯›ýƛ´Ă¨›äכÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì
apoiado por vibrante acidez e gostosa textura. Ideal para o aperiti-
vo. De preferência, bem refrescado.

AD Pé do Esporão Tinto 2022


89
TINTO ALENTEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Iìý´Ĉìƛ›ĂĈ´Ý¥ì´mýË䩛¯´Ëý›ƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠI›ËĂČ㛩ìäĂËĂĈ´äĈ´Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ
üČ´ãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă´äĠìÝ-
vendo suas frutas vermelhas e negras maduras. De corpo médio
´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĂ´¯ìĂìĂ´Ľä›Ý
também médio, com toques de ameixas.

224
Falua

VINHOS
FALUA
Região:
Tejo
Enóloga:
Antonina Barbosa
Site: www.falua.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Decanter

Fundada em 1994, a Falua conta com projetos nas regiões do Minho


(Monção e Melgaço), com a marca Barão do Hospital, e do Tejo, com as
linhas Conde Vimioso, Falua e Nazare North Canyon. Atualmente, Antonina
Barbosa, responsável por implantar o projeto de João Portugal Ramos na
região do Minho, é a enóloga-chefe e diretora geral da vinícola.
2

AD Conde de Vimioso Sommelier


92 Edition Tinto 2020
TINTO TEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä¸Ăƛ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìäƛ_´ĈËĈ}´ý¯ìĈ
´għý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä-
©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ä´ĂÛÛÁý›ãìĂĈý›ƺĂ´›Ëä-
da mais tenso e repleto de frutas vermelhas e negras maduras no ponto
©´ýĈìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ
¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´
ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›©›Č´¯´ĠËìÝ´Ĉ›ĂƠ

AD Conde Vimioso Sommelier


92 Edition Branco 2021
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛ)´ýä¥ì_Ëý´Ă´}´ý¯´ÝÇìƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìŎņǟ´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ì
ËäìĦ´ňņǟ´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ĂțĂ
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ã´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
umami, de pêssegos e de peras.

225
Filipa Pato
VINHOS

FILIPA PATO
Região:
Bairrada
Enóloga:
Filipa Pato
Site: www.patowouters.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto

Filipa Pato, respeitada enóloga portuguesa, aprimorou suas


habilidades de produtora de vinho atuando em colheitas de vinícolas
em Bordeaux (França), Mendoza (Argentina), Margaret River (Austrália)
e, principalmente, Portugal, com seu pai Luís Pato (referência na
Bairrada). Fundada em 2001, a empresa atualmente é administrada
por Filipa e seu marido William Wouters (renomado chef e sommelier
belga). A vinícola segue os princípios da agricultura biodinâmica
e enfatiza sua produção nas castas tradicionais da Bairrada,
exclusivamente com Baga, Bical, Arinto, Cercial e Maria Gomes.
2

AD Nossa Calcário Baga 2016


94
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga (de vinhas de
ã›ËĂ¯´Ŏņ›äìĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ãúËú›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƶňņǟ
äìĠ›Ă´ìý´ĂĈ›äĈ´¯´Ă´ÂČä¯ìČĂìƷƠÇ´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´¯´
sabores, apresenta notas de frutas negras maduras, tostadas, balsâmi-
©›Ăƛŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛĈČ¯ì›ãú›ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭú´ä´Ĉý›äĈ´´
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂƠQĽä›Ýµ©Ç´Ëì´ãČËĈìÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas escuras, de menta, de cacau e terrosos. Um vinho que alia
ãČËĈ쨴ã´ĂĈýČĈČý›ƛ©ìä©´äĈý›¬¥ì¯´ÁýČĈ›´úýìÁČä¯Ë¯›¯´Ơ

AD Nossa Calcário Bical 2019


93
BRANCO BAIRRADA $$$$
Branco composto de uvas Bical, fermentado e envelhecido durante
8 meses em pipas de carvalho de 500 e 600 litros. Destaca-se pela
pureza e qualidade da fruta, tanto no nariz quanto na boca, cercada
226
Filipa Pato

VINHOS
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´ãËä´ý›ËĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã››©Ë¯´ĭ
Ĉ´äÛ´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´ƠQĽä›Ýµú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛý´Ľä›¯ì´
preciso, com toques de lima, de frutos secos, salinos e de giz.

AD Post-Quer..S Bical 2020


93
BRANCO BAIRRADA $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Bical, fermentado
´ãžäÁìý›Ă¯´¨›ýýì´Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơúý´Ă´äĈ›íĈËã›
©ìãúÝ´Ħ˯›¯´ƛ©ìãäìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´ÁČ㛯›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠĂĈýČĈČý›-
¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛ
cheio e persistente, com toques de peras, cítricos, terrosos e salinos.

AD Território Vivo Baga 2020


93
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga (de vinhas de
ã›ËĂ¯´Ŏņ›äìĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ă´ãúËú›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇ쯴
500 e 600 litros. Estruturado, intenso e, ao mesmo tempo, harmo-
äËìĂì´ý´Ľä›¯ìƛãìĂĈý›äìĈ›ĂÁýČĈ›Ăä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ´ãúËý´ČãœĈË-
©›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠm´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas escuras, de cacau e terrosos.

AD 3B Extra Bruto Rosé


92
ESPUMANTE BAIRRADA $$$
Espumante rosado extra brut elaborado pelo método tradicional
›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă›Â›ƶōņǟƷ´Ë©›ÝƶʼnņǟƷƛã›äĈ˯ìúìýŏã´Ă´Ă´ã
©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
㛯ČýìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´Á´ýã´äĈì´Ĉ´ýýìÛĂƛüČ´Ă´
ý´ú´Ĉ´ãäìú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã¨ìý¨ČÝǛĂĽä›Ăƛ›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ãìý›ä-
gos, de frutos secos e tostados.

227
Fonseca
VINHOS

AD D.N.M.C. Bical & Arinto 2020


92
BRANCO BAIRRADA $$$
Corte branco composto de uvas Bical e Arinto, fermentado parte
´ã©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă´ú›ýĈ´´ã›¬ìËäìĦƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
cítricas frescas em primeiro plano, tanto no nariz quanto no palato,
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã›
›©Ë¯´ĭËäĈ´äÛ´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠQĽä›ÝµÛ¨ìýìĂì´ÝìäÂìƛ©ìã
toques de lima e salinos.

FONSECA
Região:
Douro
Enólogo:
David Guimaraens
Site: www.fonseca.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

Estabelecida em 1815, Fonseca é uma das mais tradicionais casas


de vinho do Porto. A empresa foi adquirida em 1949 pelo grupo The
Fladgate Partnership, proprietário também das marcas Taylor’s,
Croft e Krohn. O diretor técnico de enologia é o renomado David
Guimaraens.
2

AD Fonseca Vintage Port 2017


97
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
do blend de uvas tintas típicas do Douro,
com estágio de cerca de dois anos em bar-
ricas antes de ser engarrafado. Exuberante
nos aromas e nos sabores, mostra frutas
negras maduras e em compota seguidas de
228
Fonseca

VINHOS
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´©›©›Č´¯´´Ăú´©Ë›ý›Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë-
¯´ĭƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ¯´
›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠݲã›ÂËĂĈý›Ýã´ä-
Ĉ´úìĈ¸ä©Ë›ƛ©ìä©´äĈý›¬¥ìƛúý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´ƛ©›ý›©Ĉ´ýÍĂĈË©›Ă
üČ´Ĉì¯ìĂìĂÂý›ä¯´Ă}ËäĈ›Â´›Ýã´×›ãĈ´ýƠ

AD Fonseca Vintage Port 2016


97
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
do blend de uvas tintas típicas do Douro,
com estágio de cerca de dois anos em
¨›ýýË©›Ă›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›
frutas negras maduras no ponto certo, se-
ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ă¯´ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
no palato, com sua acidez vibrante e seus
Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ›úì˛ä¯ìì©ìä×ČäĈì´¯›ä¯ì
›Ë䯛ã›ËĂúýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ìƛäÍĈ˯ì´ãČËĈì
úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœãČËĈì›Âý›¯œĠ´Ý
de beber agora, mas recompensará os pacientes no decorrer
¯ìĂúýíĦËãìĂŋņ›äìĂƠ

AD Fonseca Guimaraens Vintage


95 Port 2018
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
do blend de uvas tintas típicas do Douro,
com estágio de cerca de dois anos em
barricas antes de ser engarrafado. Fluido,
ý´Ľä›¯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
azuis e negras maduras no ponto certo,
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de especiarias doces, com sua acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´ĽäìĂ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´
úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ãËýĈËÝìĂƛ¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´
cânfora e de violetas.

229
Fonseca
VINHOS

AD Fonseca Vintage Port 2000


95
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì
blend de uvas tintas típicas do Douro, com
estágio de cerca de dois anos em barricas antes
de ser engarrafado. Complexo nos aromas e
Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´-
ciadas, terrosas e de ervas envolvendo suas fru-
tas vermelhas e negras maduras e em compota.
Ǜã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´ƛĠËĠ›©Ë¯›¯´´
íĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛ©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽäìĂ´Ľýã´Ă´ĂțíĈËã›
›©Ë¯´ĭ´üČËÝ˨ý›ä¯ìì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques de ameixas secas e de cânfora.

AD Fonseca Vintage Port 1985


95
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì
blend de uvas tintas típicas do Douro, com
estágio de cerca de dois anos em barricas antes
¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas secas e de especiarias doces envolvendo
suas frutas negras maduras e em compota, que
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´äĂìƛ´ĂĈýČĈČý›¯ì´
›Ë䯛×ìĠ´ãƛ©ìãã›ËĂ¯´ʼnŋ›äìĂƛËãúý´ĂĂËìä›
ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛüČ´©ìäÁ´ý´
ŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques de ameixas secas e de cacau.

AD Fonseca Vintage Port 1992


94
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯
de uvas tintas típicas do Douro, com estágio
de cerca de dois anos em barricas antes de ser
´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
de tabaco, de iodo e de especiarias doces, que
aparecem tanto no nariz quanto na boca. Fluido e
230
Fonseca

VINHOS
ý´Ľä›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´ĽäìĂ´Ľä›ÝĠ´ýĈË©›Ý
´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©´ý´×›Ă›ìÝË©ìýƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›Ă
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãä쯴©ìýý´ý¯ìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Fonseca Aged Tawny


93 Port 20 Year Old
FORTIFICADO DOURO $$$$$
´ÝË©ËìÛ´ĠìÝȬ¥ì©ì㛩˯´ĭËä©ýÍĠ´Ýƛüțô
picante. Amêndoas preenchem a boca e seguem
äìý´ĈýìÂìĂĈìƠ›Ý¯›¯´›¬č©›ý´©›ý›ã´ÝìƠIČË-
Ĉ›Ġ˯›´Ġ˨ý›¬¥ìƠQĂÁýČĈìĂĂ´©ìĂĂ¥ììĂúýìĈ›-
ÂìäËĂĈ›Ă©ìãììĂĽÂìĂ´ìĂ¯›ã›Ă©ìĂƠg´ÂČä¯ì
ìÂý›ä¯´´äíÝìÂì›Ġ˯*ČËã›ý›´äĂƛìm›ġäħ
20 anos tem que começar doce e terminar seco
´ã¨ì©›ƠIËĂĂ¥ì©Čãúý˯›Ɲ

AD Fonseca Guimaraens
93 Vintage Port 1996
FORTIFICADO DOURO $$$$$
Apresenta frutas vermelhas maduras e em com-
úìĈ›ƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ
I›ËĂ›©´ĂĂÍĠ´Ý´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĈ›äËäìĂ
›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂƛ¨ì››©Ë¯´ĭ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´©´ý´×›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´©Çì©ìݛĈ´Ơ
IČËĈ쨴ãÁ´ËĈìú›ý›Čã›äìã›ËĂ¯ËÁÍ©ËÝú›ý›
}ËäĈ›Â´Ơ?œãìĂĈý›ĂËä›ËĂ¯´´ĠìÝȬ¥ìƛã›Ă›Ë䯛
Ĉ´ããČËĈì›ìÁ´ý´©´ý´¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´ÝìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Fonseca Aged Tawny


92 Port 10 Year Old
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´
um blend de vinhos de idade média de 10 anos.
Apresenta frutas vermelhas e negras maduras
´´ã©ìãúìĈ››©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
ú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽäìĂ´
¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
de ameixas, de frutos secos e de cacau.
231
Fonseca
VINHOS

AD Fonseca Bin 27 Finest


92 Reserve Port
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´¯ËĠ´ý-
sas castas típicas do Douro, com estágio de quatro
anos em grandes tonéis de madeira. Estruturado,
repleto de frutas negras maduras, acompanhadas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
tudo em meio a uma acidez refrescante e taninos
Ľýã´ĂƠQĽä›ÝµÝìäÂì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas escuras, de alcaçuz e de chocolate.

AD Fonseca Late Bottled


“ðĊĴ­æЀĊťăĴÐīÐÌqďīĴǡǟǠǥ
92
FORTIFICADO DOURO $$$$
IìĂĈý›ÁýČĈ›Ăä´Âý›Ă´›ĭČËĂƛ©ìãì›ãì-
ý›Ă´©›ĂĂËĂƛ¯´úìËĂ›ú›ý´©´ãĽÂìĂĂ´©ìĂƠ
I›ËìýĂ´äÛ¬¥ì¯´¯Čݬìý´üČËÝ˨ý›¯›
úìýíĈËã››©Ë¯´ĭƠ)Ëä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìã
toques de couro nesse ano fresco de
2016. Passou 6 anos em madeira antes de
ser engarrafado.

AD Fonseca Siroco Porto


92 Branco
FORTIFICADO DOURO $$$
›Ă©›¯´ݛý›äכƛݛý›äכ¨´ã㛯Čý›ƛĈ´ãú´ýì
¯´›Ý´©ýËãƠìČý›¯ì©ìãý´ŀ´ĦìĂ´ĂĠ´ý¯´›¯ìĂ
tem 3 anos de idade. Elaborado em lagar com
pisa mecânica para extrair do mosto gordura e
©ìýƠã¨ì©›ƛµýËüČÍĂĂËãìƛ©ìäĽýã›ä¯ì›ÁýČĈ›
de caroço bem madura que revelava o nariz.
*ČÝìĂì´ãČËĈìĠ˨ý›äĈ´ú´Ý›¨´ÝÍĂĂËã››©Ë¯´ĭ
que contém. Sente-se a madeira deliciosa, que
©ìäÁ´ý´Čãݜ©Ĉ´ìĂČ©ČÝ´äĈì´Ĉ›ã¨µãČãúìČ©ì¯´ìĦ˯›¬¥ìƠmČ¯ì
isso com damasco e nozes. Curiosamente, com toda essa vida temos
ČãĠËäÇìĂ´©ìì䯴Ă´¯´ËĦ››Á´ýã´äĈ›¬¥ì©ìäĈËäțýÝìä›ã´äĈ´
ú›ý›úýì©´ĂÛýì›¬č©›ýüČ´Ľ©›ä›Á›ËĦ›ý´ĂË¯Č›Ý¯´ňŋÂƦÝƠ

232
Fonseca

VINHOS
AD Fonseca Ruby Port
90
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´
diversas castas típicas do Douro, com estágio de
3 anos em tonéis de madeira. Repleto de frutas
vermelhas e negras maduras, acompanhadas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¨›ÝÞãË©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
üČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠĂĈýČĈČý›¯ì´
intenso, tem acidez refrescante, taninos nume-
ýìĂìĂ´Ľýã´Ă´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques de ameixas, de violetas e de chocolate.

AD Fonseca Tawny Port


90
FORTIFICADO DOURO $$$
ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mËäĈ››ýý쩛ƛmËäĈ›¥ìƛ
Tinta Roriz, Touriga Franca e Touriga Nacional,
com estágio médio de 4 anos barris de carvalho
›äĈ´Ă¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠm´ãíĈËã›
›©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´¨ì›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›Ý›Âý›-
¯œĠ´Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©´ý´×›Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƠ

AD Fonseca White Port


90
FORTIFICADO DOURO $$$
ý›ä©ìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´
ýËäĈìƛI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛí¯´Â›ƛĂ›ä›¥ìƛ)ìÝ-
Â›Ă¥ìƛ*ìČĠ´Ëìƛ}ËìĂËäÇì´b›¨Ë›Ĉìƛ©ìã´ĂĈœÂËì
médio de 3 anos em balseiros de madeira antes do
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ
IČËĈ쨴ãÁ´ËĈìú›ý›ì´ĂĈËÝìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă-
©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, amanteigados, de pêssegos, de peras e de frutos secos.

233
Fundação Eça de Queiroz
VINHOS

FUNDAÇÃO
EÇA DE QUEIROZ
Região:
Minho
Enólogo:
Rui Cunha
Site: www.feq.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Berkmann Wine Cellars
A Fundação Eça de Queiroz, criada em 1990 por iniciativa de
Maria da Graça Almeida Salema de Castro (herdeira de Eça de
Queiroz) e Sociedade Anónima “João Pires S.A.”, dedica-se à
divulgação e preservação da memória e do espólio do escritor.
O patrimônio constituído pela Casa e Quinta de Vila Nova
passou por várias intervenções arquitetônicas e investimentos
agrícolas (incluindo a construção e aquisição de equipamentos
para a adega). Desde a vindima de 2017, a Fundação e a
empresa Lima Smith (proprietária da marca de vinhos Quinta
das Tecedeiras e das quintas de Covela e da Boavista) fizeram
um acordo e Rui Cunha (enólogo da Quinta de Covela) assumiu a
direção enológica e passou a gerir os vinhos de Tormes. Cunha,
que no passado já tinha criado os vinhos de Tormes, conta com
uma área de 10 hectares de vinhedos, com as castas Avesso,
Arinto, Alvarinho e Chardonnay.
2

AD Tormes 2021
90
BRANCO MINHO $$
Branco composto a partir de Avesso e Arinto, sem passagem de
㛯´Ëý›Ơ)ý´Ă©ìƛŀČ˯ìƛÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´¯´›Âý›¯›ýƛãìĂĈý›
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìÁý´Ă©›Ă´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´
ervas, tudo apoiado por acidez vibrante e textura cremosa. Tem
Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´㛬¥Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´
de umami.

234
Fundação Eugénio de Almeida - Cartuxa

VINHOS
FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE
ALMEIDA - CARTUXA
Região:
Alentejo
Enólogo:
Pedro Baptista
Site: www.cartuxa.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Em 1759, por ordem de Marquês de Pombal, a Quinta de Valbom (ligada


à Companhia de Jesus) passou a integrar os bens do Estado e, alguns
anos mais tarde, em 1776 foi equipada pela primeira vez com um
lagar de vinho. A proximidade do Mosteiro da Cartuxa determinou a
designação conhecida até os dias de hoje, a Adega Cartuxa. Adquirida
no século XIX pela família Eugénio de Almeida, a propriedade recebeu
investimentos em modernizações e ampliações ao longo do tempo,
­ķĉÐĊĴ­ĊÌďÌÐåďīĉ­ÆďĊĮðÌÐī®ŒÐăĮÐķĨďĴÐĊÆð­ăÌÐŒðĊðťÆ­ÉÃďÐĮķ­
capacidade de armazenagem. Da linha de engarrafamento instalada na
Adega Cartuxa saem, anualmente, cerca de quatro milhões de garrafas,
distribuídas pelas marcas Vinea Cartuxa, EA, Foral de Évora, Cartuxa,
Scala Coeli e o lendário Pêra-Manca.
2

AD Pêra-Manca Tinto 2011


94
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas Trincadeira e Aragonez advindas
¯›Ăú›ý©´Ý›Ăã›ËĂ›äĈË›Ă¯ìĂĠËäÇ´¯ìĂ¯›)Č䯛¬¥ìȸäË쯴
Ýã´Ë¯›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´
estágio de 24 meses em tonéis de carvalho de 3.500 litros. Chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´´ú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ÁýČĈ›Ăä´Âý›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂ
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´Ăƛ©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ățý´Áý´Ă©›äĈ´
acidez ditando as regras e conferindo profundidade ao vinho. Re-
Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ
¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠË䯛×ìĠ´ãƛ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛ
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

235
Fundação Eugénio de Almeida - Cartuxa
VINHOS

AD Scala Coeli Tinto 2018


94
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Touriga Franca, com
´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIČËĈì
¨´ãÁ´ËĈ쯴äĈýì¯ì´ĂĈËÝì©ÝœĂĂË©ì´üČ´úýËĠËݴ²©ìä©´äĈý›¬¥ì´
ã›Ëìý㛯Čý´ĭ¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´ú´Ý›úČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´Ĉý›-
ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠìã쯴©ìĂĈČã´ƛ
äìĂĠËäÇìĂ¯›ÝËäǛg©›Ý›ì´ÝËý´Ľä›ã´äĈì´úý´©ËĂ¥ì©›ãËäǛã
×ČäĈìĂ©ìãúìĈ¸ä©Ë›´´ĂĈýČĈČý›ƛäČãĠËäÇ쯴Ľä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ý-
sistente, com toques terrosos, de ameixas, de violetas, de alcaçuz,
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´©Çœúý´Ĉì´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛ
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Scala Coeli Reserva Tinto


93 2017
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Alicante Bouschet, com
estágio de 15 meses em barricas novas de carvalho francês e mais 24
meses em garrafa antes de ser lançado ao mercado. Um grande vinho
e um vinho grande, mostra frutas vermelhas e negras maduras segui-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠìä©´äĈý›¯ì´
ìúČÝ´äĈìƛĈ´ãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛ
üČ´¯´Ă´ãú´äǛãú›ú´Ý©Ç›Ġ´ú›ý›Ĉý›ĭ´ý©´ýĈ›ŀČ˯´ĭƛ´üČËÝͨýËì
´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠìãú›©Ĉì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µã
¨›Ý›ä©´›¯ìƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂì´©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ_›©Ë¸ä©Ë›
com ele na taça ou na garrafa, para que mostre todas suas virtudes.

AD Foral de Évora Colheita


92 Branco 2020
BRANCO ALENTEJO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Assario, sem passagem
úìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´
9 meses em tanques de aço inoxidável. Cativante nos aromas e
Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂ
frutas brancas e de caroço maduras, tudo apoiado por vibrante

236
Fundação Eugénio de Almeida - Cartuxa

VINHOS
›©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ì´Ĉ´äĂìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques cítricos, de pêssegos, de peras, de camomila
´¯´©Çœã›Ĉ´ƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛ
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŋ›äìĂƠ

AD Cartuxa Colheita Branco


91 2020
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂäĈ¥ì}›ĭ´ýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ-
´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
durante 9 meses. Apresenta boa complexidade, com notas de frutas
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´
´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã¨ìã©ìýúìƛ›©Ë¯´ĭĠ˨ý›ä-
Ĉ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, salinos, de pêssegos e de camomila.

AD Cartuxa Colheita Rosé 2021


91
ROSÉ ALENTEJO $$$$
Rosé elaborado exclusivamente a partir de Touriga Nacional, man-
Ĉ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´ŏã´Ă´ĂƠb´Áý´Ă©›ä-
te e gostoso de beber, exibe notas de frutas vermelhas e cítricas de
ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãČã©ìä×ČäĈ쨴ã
equilibrado, com acidez refrescante e textura cremosa.

AD Monte de Pinheiros Branco


89 2021
BRANCO ALENTEJO $$
ĂÛµ›úýËã´Ëý›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĈ´¨Ý´ä¯¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴äĈ¥ì
}›ĭƛýËäĈì´bìČú´ËýìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠËý´Ĉì´ý´Áý´Ă-
©›äĈ´ƛãìĂĈý›äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã
›©Ë¯´ĭ›Ľ›¯›ƛÂìĂĈìÛĈ´ĦĈČý›´Ľä›Ý㵯Ëì´›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă
©ÍĈýË©ìĂƠqãĠËäÇ쯴íĈËã›ý´Ý›¬¥ì´äĈý´üțÝ˯›¯´´úý´¬ìƠ

AD Monte de Pinheiros Tinto 2019


88 TINTO | ALENTEJO | $$

237
Graham’s
VINHOS

GRAHAM’S
Região:
Douro
Enólogo:
Charles Symington
Site: www.grahams-port.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

A história da Graham’s une a biografia de duas famílias, ambas


de origem escocesa, os Grahams e os Symingtons. Fundada pelos
irmãos William e John Graham, em 1820, a empresa (referência no
setor têxtil na época) passou a atuar no negócio de Vinho do Porto
depois de receber 27 tonéis de vinho como pagamento de uma
dívida. A conexão com a família Symington ocorreu em 1882, quando
Andrew James Symington foi trabalhar em Portugal para a família
Graham. Embora Andrew tenha deixado a empresa para estabelecer
seu próprio negócio de vinho do Porto, seus netos adquiriram a
Graham’s em 1970. Atualmente, Symington (grupo que produz os
Portos Graham’s, Cockburn’s, Dow’s e Warre’s) é proprietária de mais
de mil hectares de vinhedos na região do Douro.
2

AD Graham’s 10 Years Old


92 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´Čã¨Ý´ä¯¯´ĠËäÇìĂ
estagiados, em média, 10 anos em tonéis de carvalho antes de ser
©ìã´ý©Ë›ÝËĭ›¯ìƠä›ýý›Á›¯ìäìĽä›Ý¯´ňņňňƛ´ĂĂ´µã›ËĂČãíĈËãì
ÝìĈ´¯´ĂĂ´©ìäĂËĂĈ´äĈ´Ĉ›ġäħƛĂ´ãúý´´äĈý´ìĂã´ÝÇìý´ĂŇņ›äìĂ¯ËĂ-
úìäÍĠ´ËĂäìã´ý©›¯ìƠm´ãíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´ƛ
üČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă´´ã
©ìãúìĈ›´´üČËÝͨýËì›Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´©´ý´×›Ă›ìÝË©ìýƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´©›Ă©›Ă
de cítricos.

238
Henriques & Henriques

VINHOS
HENRIQUES & HENRIQUES
Região:
Madeira
Enólogo:
Humberto Jardim
Site: henriquesehenriques.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Portus Cale

A história de Henriques & Henriques remonta ao ano de 1850,


quando a empresa foi fundada por João Gonçalves Henriques.
Após a sua morte em 1912 seus filhos, João Joaquim e Francisco
Eduardo Henriques, fizeram uma parceria, daí o nome “Henriques &
Henriques”. A vinícola possui um portfólio amplo e diversificado e é
hoje uma das principais referências em vinhos Madeira do país.
2

AD Henriques & Henriques


96 Garrafeira Boal 1997
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŏňÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ì-
ý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăì›Ýƛ›¯ĠË䯛Ă¯›ÛÁý›Ňŏŏōƛ
com envelhecimento oxidativo mínimo de 20 anos no sistema de
©›äĈ´ËýìƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ýì´üČËÝͨýËì¯ì©ìä×ČäĈìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
úČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ì
´üČËÝͨýËì›ĂțĂÁýČĈ›Ă㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›Ơ_ý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›ÝČäĈČìĂìƛúýìÁČä¯ì´ý´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ăƛ©ìãĈìüČ´Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´Ëä©´äĂìƛ¯´Ĉ›¨›©ì´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƠ

AD Henriques & Henriques


95 Single Harvest Boal 2000
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŏŌÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de uvas Boal, advindas da safra 2000, com
envelhecimento oxidativo mínimo de 5 anos no sistema de canteiro.
Tenso, untuoso e vibrante, mostra notas de cinzas, de ferro, de especia-

239
Henriques & Henriques
VINHOS

rias doces e de ervas secas envolvendo suas frutas em compota, tudo


›úì˛¯ìúìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©ý´ãìĂì´
persistente, com toques de passas, de amêndoas, de mel e de baunilha.

AD Henriques & Henriques


95 Single Harvest Sercial 2001
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ŋŋÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de uvas Sercial advindas da safra 2001, com
envelhecimento oxidativo mínimo de 5 anos em sistema de cantei-
ýìƠgț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›ČäĈČìÛ´Ľýã´ýËĠ›ÝËĭ›ã©ìã
ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›ĂƛĈý›ĭ´ä¯ìǛýãì䲴úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×Čä-
ĈìƠm´äĂìƛ´ÝµĈýË©ì´Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos e de frutos secos.

AD Henriques & Henriques


94 15 Years Old Boal
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŏŊÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›-
do exclusivamente a partir de Boal, com envelhecimento oxida-
tivo médio de 15 anos no sistema de canteiro. Impressiona pelas
notas sanguíneas, de umami, de ervas secas e de especiarias doces
envolvendo suas frutas secas e em compota, com pulsante acidez
´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ČäĈČìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì
›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´äìĭ´Ăƛ
›ã¸ä¯ì›ĂƛĽÂìĂĂ´©ìĂ´Ĉžã›ý›ĂƠ

AD Henriques & Henriques


94 20 years Old Terrantez
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´ËìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ōŋÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de uvas Terrantez, com envelhecimento
oxidativo médio de 20 anos em sistema de canteiro. Surpreende
ú´Ýìú´ýĽÝ›ČĂĈ´ýìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ
envolvendo suas frutas maduras e secas, conferindo profundidade e
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
químicos, de frutos cítricos em compota, de tabaco e de cinzas frias.

240
Henriques & Henriques

VINHOS
AD Henriques & Henriques
94 20 Years Old Verdelho
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´Ëì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŎŊÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›-
¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă}´ý¯´ÝÇìƛ©ìã´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈì
oxidativo médio de 20 anos em sistema de canteiro. Complexo nos
aromas e nos sabores, mostra frutas secas, maduras e em compotas
acompanhadas de notas químicas, de ervas e de especiarias doces,
com sua pulsante acidez e sua textura untuosa ditando as regras.
m´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈìĂĈ›¯ìĂƛ¯´©›Ă©›¯´
cítricos e de amêndoas.

AD Henriques & Henriques


94 Single Harvest Malvasia 2001
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŇŇņÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂI›ÝĠ›Ă˛ƛ›¯ĠË䯛Ă¯›ÛÁý›ňņņŇƛ
com envelhecimento oxidativo mínimo de 5 anos no sistema de
©›äĈ´ËýìƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´
cremosa, que envolve suas frutas maduras e em compota, acompa-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý˛Ăƛ´Ăú´©Ë›¯›ĂƛĈìĂĈ›¯›Ă´¯´Ĉ›¨›©ìƛ©ìäÁ´ýËä-
¯ì´üČËÝͨýËì´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠ´äĂìƛĠ´ýĈË©›Ý´ČäĈČìĂìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©ìãúÝ´Ħìƛ©ìãĈìüČ´Ă©Çì©ìݛĈ´›ã›ýÂìƛ¯´ã´Ýƛ¯´
äìĭ´Ăƛ¯´ĽÂìĂĂ´©ìĂ´¯´Ĉžã›ý›ĂƠ

AD Henriques & Henriques


93 15 Years Old Malvasia
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´ƶ©´ý©›¯´ŇņŏÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›¨ìý›¯ì
´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´I›ÝĠ›Ă˛ƛ©ìã´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈììĦ˯›ĈËĠì
㵯Ë쯴Ňŋ›äìĂäìĂËĂĈ´ã›¯´©›äĈ´ËýìƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ã´Ýƛŀìý›ËĂ´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›Ă㛯Čý›Ă´´ã
©ìãúìĈ›ƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
Ĉý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques tostados, de tabaco, de bolo de mel e de
castanhas portuguesas.

241
Henriques & Henriques
VINHOS

AD Henriques & Henriques


93 15 Years Old Sercial
FORTIFICADO MADEIRA $$$$$
)ìýĈËĽ©›¯ì´ĦĈý›Ă´©ìƶ©´ý©›¯´ŊŎÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›-
borado exclusivamente a partir de uvas Sercial, com envelhe-
cimento oxidativo médio de 15 anos em sistema de canteiro.
Repleto de notas de ervas e de frutas brancas, com sua acidez
úČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´ČäĈČìÛ©ìäÁ´ýËä¯ìĈ´äĂ¥ì›ì
©ìä×ČäĈìƠ)ý´Ă©ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ý©ìãĈìüČ´Ă¯´äìĭ´Ă
´¯´©›Ă©›¯´©ÍĈýË©ìĂƛ›Ýµã¯›ú›ýĈ´¨ý›ä©›¯ìÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƠ

AD Henriques & Henriques Single Vineyard


93 Quinta Grande Single Harvest Verdelho 2007
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´ËìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ōŊÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›-
¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă}´ý¯´ÝÇì©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›
aČËäĈ›*ý›ä¯´´›¯ĠË䯛Ă¯›ÛÁý›ňņņōƛ©ìã´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈì
oxidativo mínimo de 5 anos em sistema de canteiro. Impres-
ĂËìä›ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´
envolve sua fruta branca, seca e de caroço madura e em com-
úìĈ›ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛüČÍãË©ìĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´©›Ă©›¯´
cítricos e de amêndoas. Complexo nos aromas e profundo nos
sabores, pede mais um gole.

Henriques & Henriques


AD Single Vineyard Quinta
92 Grande Verdelho 5 Anos
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´ËìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ōŊÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ´Ý›-
¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă}´ý¯´ÝÇì©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›
aČËäĈ›*ý›ä¯´ƛ©ìã´äĠ´ÝÇ´©Ëã´äĈììĦ˯›ĈËĠìãÍäËã쯴ŋ
anos no sistema de canteiro. Impressiona pela acidez vibrante
´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýÁýČĈ›Ă¨ý›ä-
©›Ăƛ©ÍĈýË©›Ă´¯´©›ýì¬ìƠq㛯´Ýͩ˛ƛüČ´Ĉ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´
persistente, com toques de casca de cítricos e de frutos secos.

242
Henriques & Henriques

VINHOS
AD Henriques & Henriques
91 Monte Seco
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ì´ĦĈý›Ă´©ìƶ©´ý©›¯´ňņÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ
´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯›ĠËäËĽ©›¬¥ì´ã¨ý›ä©ì
de Tinta Negra, com envelhecimento oxidativo mínimo de 3
›äìĂäìĂËĂĈ´ã›¯´´ĂĈČÁ›Â´ãƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›ĂÁý´Ă©›Ă
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´Ơq㛨ì›úìýĈ›¯´
´äĈý›¯›ú›ý›ìÁ›Ă©Ëä›äĈ´ãČä¯ì¯ìĂĠËäÇìĂI›¯´Ëý›Ơ_´ýÁ´ËĈì
como aperitivo.

AD Henriques & Henriques


90 Rainwater
FORTIFICADO MADEIRA $$$
)ìýĈËĽ©›¯ìã´ËìĂ´©ìƶ©´ý©›¯´ōŊÂƦݯ´›¬č©›ýý´ĂË¯Č›ÝƷ
´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯›ĠËäËĽ©›¬¥ì´ã¨ý›ä©ì
de Tinta Negra, com envelhecimento oxidativo mínimo de
ʼn›äìĂäìĂËĂĈ´ã›¯´´ĂĈČÁ›Â´ãƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›ĂÁýČĈ›Ă
brancas e de caroço acompanhadas de acidez refrescante e
textura cremosa. Final cativante com toques de pêssegos e de
frutos secos.

243
Herdade Aldeia de Cima
VINHOS

HERDADE
ALDEIA DE CIMA
Região:
Alentejo
Enólogos:
Jorge Alves e António Cavalheiro
Site: www.aldeiadecima.com/pt/
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

Situada na Serra do Mendro, no Alentejo, a Herdade Aldeia de Cima é


administrada pela família Amorim, ligados à indústria do vinho desde
o século XIX. A vinícola possui cerca de 20 hectares de vinhedos,
divididos em 32 microterroirs, com um encepamento de 65% de
castas tintas e de 35% de castas brancas. Jorge Alves é o enólogo
consultor e António Cavalheiro o enólogo residente.
2

AD Herdade Aldeia de Cima


94 Garrafeira Tinto 2019
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de 50%
Alicante Bouschet e 50% Aragonez,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ōã´Ă´Ă
em balseiros de carvalho francês de
3 mil litros. Encorpado e estruturado,
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ãŀČ˯´ĭ´
equilíbrio a todas suas frutas vermelhas
´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƠm´äĂì´ČäĈČìĂìƛĈ´ãĽä›Ý
suculento e persistente, com toques de violetas, de ameixas,
¯´›ãìý›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

244
Herdade Aldeia de Cima

VINHOS
AD Herdade Aldeia de Cima
93 Garrafeira Branco 2019
BRANCO ALENTEJO $$$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăōņǟ
äĈ¥ì}›ĭƛňŋǟýËäĈì´ŋǟÝĠ›ýËäÇìƛ
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›g´ýý›¯ìI´ä¯ýìƛä›}˯Ë-
ÂČ´Ëý›ƛÝ´äĈ´×ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ã
balseiros de carvalho francês de 3 mil
litros e posterior estágio de 15 meses em
garrafa. Complexo nos aromas e cativan-
Ĉ´ĂäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas secas, de especiarias doces e de incenso envolvendo
ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
no palato. Estruturado e untuoso, mas também tenso e
úý´©ËĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques cítricos, de pêssegos, de abacaxi,
de umami, de frutos secos e de mel. Para as carnes de porco
mais gordurosas.

AD Herdade Aldeia de Cima


93 Reserva Tinto 2019
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto a partir de uvas cultivadas em
ĂìÝìĂ›ýÂËÝìƺĦËĂĈìĂìĂä›g´ýý›¯ìä¯ýìƛ}˯Ë-
gueira, sendo 45% Trincadeira, 22% Alicante
Bouschet,18% Aragonês e 15% Alfrocheiro, com
´ĂĈœÂË쯴ƚʼnņǟ´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
Áý›ä©¸Ă¯´ŋņņÝËĈýìĂ¯Čý›äĈ´Ňňã´Ă´Ăƥʼnņǟ
úìýŌã´Ă´Ă´ãžäÁìý›Ă¯´ŇņņņÝËĈýìĂƥňņǟ
´ãĈËä›×›Ă¯´Ĉ´ýý›©ìĈ›¯´ŇŋņÝËĈýìĂ¯Čý›äĈ´Ŋ
ã´Ă´Ă´ƛúìýĽãƛňņǟ¯ìĠËäÇì´ã¯´úíĂËĈìĂ¯´©Ëã´äĈ쯴ňŌņņ
ÝËĈýìĂ¯Čý›äĈ´Ōã´Ă´ĂƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
rias doces envolvendo suas frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠ)ÝČ˯ìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý
cheio e persistente, com toques terrosos, de ameixas, de amoras e
de umami, que convidam a uma segunda taça.

245
Herdade Aldeia de Cima
VINHOS

AD Herdade Aldeia de Cima


92 Reserva Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$$$
Branco composto a partir de 45% Alvarinho,
ʼnŋǟäĈ¥ì}›ĭƛŇņǟbìČú´Ëýì´Ňņǟ_´ýýČãƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ăƛú›ýĈ´
em balseiros de 3 mil litros, parte em barricas
de carvalho francês de 500 litros e outra parte
´ãĈ›äüČ´Ă¯´©Ëã´äĈìJË©ì}´Ý쯴ňƠŌņņ
ÝËĈýìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´
ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƛĂČĂĈ´äĈ›¯›ĂúìýĂț›©Ë¯´ĭ
úČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´ä-
te, com toques cítricos, amanteigados, de pêssegos e de peras.

246
Herdade do Rocim

VINHOS
HERDADE DO ROCIM
Regiões:
Alentejo, Dão, Douro, Lisboa e
Minho
Enólogos:
Catarina Vieira e Pedro Ribeiro
Site: www.rocim.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine
A Herdade do Rocim é um projeto desenvolvido pelo grupo Movicortes
que, durante seis anos, reestruturou a produção vinícola do local e
construiu a adega (um edifício formado por uma loja, um bar, um
anfiteatro, sala de barricas, laboratórios e escritórios). Situada entre
a Vidigueira e Cuba, no baixo Alentejo, a propriedade possui 120
hectares, dos quais 70 são de vinhas e 10 de olivais. Esse projeto
também inclui um vinhedo de 4 hectares, que deu origem à vinha do
Vale da Mata, nos contrafortes de Serra de Aire, em Cortes, terra de
origem de José Ribeiro Vieira, fundador da empresa Movicortes. A
equipe enológica é liderada pelos enólogos Catarina Vieira (filha de
José) e, seu marido, Pedro Ribeiro.
2

AD Herdade do Rocim
96 Vinha da Micaela 2018
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto elaborado a partir do blend de vinhas
Ġ´ÝǛĂ¯´Iìý´ĈìƛmýË䩛¯´Ëý›ƛmËäĈ›*ýìĂÛƛ
Alicante Bouschet, entre outras, todas advindas
¯ìĠËäÇ´¯ìIË©›´Ý›ƛä›}˯ËÂČ´Ëý›ƛÝ´äĈ´×ìƛ
com estágio de 30 meses, sendo os primeiros 6
em talhas de barro e os 24 restantes em barris
de carvalho francês de 500 litros. Chama aten-
¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ìƛúý´-
©ËĂì´©Ç´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂ-
tente, com toques terrosos, redutivos, de tabaco, de ameixas e de
umami, que convidam a mais gole. Paciência com ele, na taça ou na
garrafa, para que mostre todas suas virtudes.

247
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Bela Luz Tinto 2021


95
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado a partir do blend de
¯ËĠ´ýÛĂĠ›ýË´¯›¯´Ă¯´ČĠ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ă
úìýĈČÂȴÛĂƛ›¯ĠË䯛Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ
provenientes do Cima Corgo, fermenta-
do em lagares de granito, com posterior
estágio de 16 meses, parte em balseiros de
carvalho francês, parte em talhas de barro
¯´ŇŊņÝËĈýìĂƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ý´›ĈËĠìĂƛ
üČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČË-
¯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´
de alcaçuz. Paciência com ele na taça ou na garrafa, pois ainda
´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ
anos.

AD O Estrangeiro Tinto 2020


95
TINTO DÃO $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯¯´
}ËäǛĂ}´ÝǛĂ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ¯´Âý›-
nito, com estágio de 18 meses em barricas
de carvalho francês. Fluido, cativante e
gostoso de beber, tem acidez refrescante
´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ã
suas frutas vermelhas e negras maduras
no ponto certo, conferindo profundidade
›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´
ameixas e de umami, que pedem a companhia de carnes ver-
ã´ÝǛĂ´äĂìú›¯›ĂƠú´Ă›ý¯´×ìĠ´ãƛ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ã
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

248
Herdade do Rocim

VINHOS
AD Santiago na Ânfora do Rocim
95 Alvarinho 2021
BRANCO MINHO $$$$$
Fruto da parceria entre a Herdade do
bì©Ëã´›aČËäĈ›¯´g›äĈ˛Âìƛúýì¯ČĈìý¯´
Iì䬥ì´I´Ý›¬ìƛ´ĂĂ´¨ý›ä©ìµ´Ý›¨ì-
rado exclusivamente a partir de Alvarinho,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă
´Ħí´ä›ĂƛĂ´ä¯ìŋņǟ´ãžäÁìý›Ă¯´¨›ýýì
e 50% em tanques de aço inoxidável. De-
pois todo o vinho estagia em ânforas, onde
é mantido em contato com as peles até o engarrafamento. De
boa tipicidade, mostra frutas brancas e de caroço envoltas
úìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠI›Ăƛµä›
¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĂțĈ´ĦĈČý›
Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ă´ČĽä›ÝĈ´äĂì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´Čã›ãËƠb´Ľä›¯ìƛ
´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýŀČ˯ì´úý´©ËĂìƛ
aparenta ser menos complexo do que realmente é.

AD O Estrangeiro Branco 2021


94
BRANCO DÃO $$$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯¯´
}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
de 12 meses em barricas de carvalho
francês de 500 litros. Austero nos aromas
e nos sabores, mostra frutas brancas e de
©›ýì¬ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
äìú›Ý›ĈìƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´
›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ă´ČĽä›Ý
tenso e profundo, com toques cítricos, de pêssegos, de frutos
secos, da passagem pela madeira e de umami. Paciência com
ele na taça ou na garrafa, para que mostre todas suas virtudes.

249
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Herdade do Rocim Amphora


93 Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ì¯´ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì©ìãúìĂĈì
›ú›ýĈËý¯´ŊņǟäĈ¥ì}›ĭƛňņǟ_´ýýČãƛ
ňņǟb›¨ì¯´QĠ´ÝǛ´ňņǟI›äĈ´č¯ìƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Č-
ý›Ă´Ħí´ä›Ă´ãĈ›ÝǛĂ¯´¨›ýýìƛì䯴µ
mantido com as peles até o engarrafamen-
ĈìƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ
üČ´´Ă¨›äכÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´
ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂ´¯´
´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´¯ËĈ›ä¯ì›Ă
ý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĈ´äĂì´Ġ´ýĈË©›Ýƛ
com toques cítricos, salinos e de umami, que convidam a uma
Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƝÝ©ììÝŇňǟƠ

AD Herdade do Rocim Fresh


93 From Amphora Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Iìý´ĈìƛmËäĈ›
*ýìĂÛ´mýË䩛¯´Ëý›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
espontânea e, posterior, estagio de 2 meses
em ânforas de barro. Fluido e gostoso de
beber, impressiona pela nitidez de suas
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
fresco, acompanhadas de notas terrosas,
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´
aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo sustentado por
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƠĈ´ä¬¥ì©ìã
´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ›ú›ý´äĈ›Ă´ýã´äìĂ©ìãúÝ´Ħì¯ì
üČ´ý´›Ýã´äĈ´µƠüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƝ

250
Herdade do Rocim

VINHOS
AD Olho de Mocho Reserva
93 Single Vineyard Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto de uvas Alicante Bouschet
e Trincadeira, com estágio de 16 meses em
barricas de carvalho francês de 500 litros.
Estruturado, concentrado e, ao mesmo
tempo, harmonioso, apresenta notas de
frutas negras maduras, tostadas, de espe-
ciarias doces e balsâmicas, tudo em meio
›Čã›ĠËÂìýìÛ›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´ĂƠQ
Ľä›Ýµú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãúÝ´Ħì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´Ë-
Ħ›Ă´Ă©Čý›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´Ĉ´ýýìĂìĂƠ

AD Raio de Luz Tinto 2021


93
TINTO DOURO $$$
Tinto elaborado a partir do blend de
¯ËĠ´ýÛĂĠ›ýË´¯›¯´Ă¯´ČĠ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ă
úìýĈČÂȴÛĂƛ›¯ĠË䯛Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ
provenientes do Cima Corgo, do Baixo
Corgo e do Douro Superior, fermentado
em lagares de granito, com posterior está-
gio de 16 meses em balseiros de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠ´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
de especiarias e da passagem pela madeira. Fresco e preciso,
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›Ý
suculento e persistente, com toques terrosos, de violetas, de
amoras e de ameixas, que pedem mais um gole.

251
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Herdade do Rocim Alicante


92 Bouschet 2021
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir
de Alicante Bouschet, com estágio de 12
meses em barricas de carvalho francês.
ä©ìýú›¯ì´¯´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛĈ´ã
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´ý´-
frescante acidez, que envolvem suas frutas
vermelhas e negras maduras, conferindo
ŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ›ýäČ¯ì
´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂ-
Ĉ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƛ
que convidam a mais um gole. Um Alicante domado, mas sem
perder suas origens.

AD Herdade do Rocim Fresh


92 From Amphora Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$$$
Em garrafas de 1000 ml, pouco usuais para
vinhos em geral, esse branco de mínima
ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ìµ©ìãúìĂĈ쯴_´ýýČãƛb›¨ì
¯´QĠ´ÝǛ´I›äĈ´č¯ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
´ĂúìäĈžä´›ƶĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›ĂƷ´ã
talhas de barro, onde é mantido com as
peles durante 2 meses antes do engarrafa-
ã´äĈìƠm´äĂì´Ġ˨ý›äĈ´ƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ì
pela nitidez de frutas brancas, pela acidez pulsante e pela
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, terrosos, de peras, de frutos secos e de umami.

252
Herdade do Rocim

VINHOS
AD Herdade do Rocim Indígena
92 Orgânico 2021
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©´ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ìƛ´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ-
clusivamente a partir de Alicante Bouschet,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă
´Ħí´ä›Ă´Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛ
mas com estágio de 9 meses em tanques
de concreto, Indígena é o primeiro vinho
¨ËìÝíÂË©ìúýì¯Čĭ˯ìú´Ý›/´ý¯›¯´¯ì
bì©ËãƠČĂĈ´ýì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì
›Ă´äÛ¬¥ì¯´¯Čݬìý¯´ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭĠË-
brante, que conferem equilíbrio e profundidade ao vinho. Tem
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´
violetas e de ervas.

AD Herdade do Rocim Indígena


92 Orgânico 2020
TINTO ALENTEJO $$$
3ä¯Í´ä›µìúýËã´ËýìĠËäÇì¨ËìÝíÂË©ì
produzido pela Herdade do Rocim. Elabo-
rado exclusivamente a partir de Alicante
Bouschet, sem passagem por madeira, mas
com estágio de 9 meses em tanques de
©ìä©ý´ĈìƠQý´ĂČÝĈ›¯ìµČãĠËäÇ쯴ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛ©Ç´Ë쯴ĠËĠ›©Ë¯›¯´´¯´
Ĉ´äĂ¥ìƛ©ì㛩˯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ĂțĂ
frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo. Para os
embutidos na brasa.

253
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Vale da Mata Branco 2021


92
BRANCO LISBOA $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛ}ËĈ›Ý
´}ËìĂËäÇìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
de 6 meses em barris de carvalho francês
de 500 litros. Tenso e vibrante, mostra
frutas brancas e cítricas seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na
boca, tudo apoiado por acidez elétrica e
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ
Álcool 12,5%.

AD Herdade do Rocim Fresh


91 From Amphora Branco 2022
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ì¯´ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì©ìãúìĂĈì
›ú›ýĈËý¯´_´ýýČãƛb›¨ì¯´QĠ´ÝǛ´
I›äĈ´č¯ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈž-
䴛ƶĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›ĂƷ´ãĈ›ÝǛĂ
de barro, onde é mantido com as peles
durante 2 meses antes do engarrafamen-
to. Sempre consistente, essa é mais uma
ãČËĈì¨ì›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›
notas terrosas, de ervas e de frutos secos envolvendo suas
frutas brancas e de caroço maduras, tudo apoiado por acidez
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques cítricos, de frutos secos e de umami.

254
Herdade do Rocim

VINHOS
AD Herdade do Rocim Orion
91 2020
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©´ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ì´Ý›¨ìý›¯ì
exclusivamente a partir de Alicante Bous-
chet, com estágio de 9 meses em tanques
¯´©Ëã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
negras maduras no ponto certo, com sua
Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ă´¯´
especiarias doces, que pedem mais um gole, de preferência
na companhia de carnes vermelhas mais magras grelhadas.

AD Herdade do Rocim
91 Touriga Nacional 2021
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir
de Touriga Nacional, com estágio de 11
meses em barricas de carvalho francês.
´¨ì›ĈËú˩˯›¯´ƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias doces envolven-
do suas frutas vermelhas e negras madu-
ý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
refrescante acidez, pelos taninos polidos
´ú´ÝìĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơqã›íĈËã›´Ġ˨ý›äĈ´
Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƠ

255
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Mariana Branco 2022


91
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴äĈ¥ì}›ĭƛýËäĈì´
Alvarinho, sem passagem por madeira. Fresco e
vibrante, mostra frutas cítricas e brancas segui-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
úČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì
›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ã
Ľä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´
de umami, que convidam a mais um gole.

AD Mariana Rosé 2021


91
ROSÉ ALENTEJO $$$
qã›Ġ´ýĂ¥ìĠ˨ý›äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ý¯´ĂĂ´ýìÛ¯ì
composto a partir de 60% Touriga Nacional
e 40% Aragonez, sem passagem por madei-
ý›ƠI›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´
mostra frutas brancas e vermelhas frescas
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ă-
peciarias. De corpo médio e fácil de beber,
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý
©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú´ý›Ă´¯´©´ý´×›ĂƠ

AD Mariana Tinto 2022


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga
Nacional, 30% Aragonez, 20% Alican-
te Bouschet e 10% Trincadeira. Chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›üțÝ˯›¯´¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
e negras maduras no ponto certo, acom-
ú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì
apoiado por acidez vibrante e taninos
Ă´¯ìĂìĂƠ)ý´Ă©ì´ŀČ˯ìƛĈ´ãĽä›ÝĂ´¯ČĈìýƛ

256
Herdade do Rocim

VINHOS
©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´›ãìý›Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›
Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂĠ´ýĂø´Ă¯´I›ý˛ä›mËäĈì
úýìĠ›¯›Ăúìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Vale da Mata Tinto 2020


91
TINTO LISBOA $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacio-
nal e Tinta Roriz, com estágio de 12 meses
em barricas de carvalho francês. Nessa
´¯Ë¬¥ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìýíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ
m´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă´¯´
ameixas.

AD Vale do Rocim Tinto 2021


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir Touriga Nacional,
Aragonez e Alicante Bouschet, com estágio
de 6 meses em barricas de carvalho fran-
©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ
üČ´´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
maduras no ponto certo, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces, tudo apoiado por acidez vibrante e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãì-
ý›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

257
Herdade do Rocim
VINHOS

AD Mariana Rosé 2020


90
ROSÉ ALENTEJO $$$
Rosado composto a partir de 60% Touriga
Nacional e 40% Aragonez, sem passagem por
madeira. Sempre consistente, mostra frutas
brancas e vermelhas acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›-
ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ã
¨ì››©Ë¯´ĭ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, de morangos e de groselhas.

AD Mariana Tinto 2021


90
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga
Nacional, 30% Aragonez, 20% Alicante Bous-
chet e 10% Trincadeira. Sempre consistente,
mostra frutas vermelhas e negras maduras
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
secas e de especiarias doces, com sua boa
›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈì
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´
suculento, com toques terrosos, de ameixas e de amoras.

AD Vale do Rocim Tinto 2020


90
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir Touriga Nacio-
nal, Aragonez e Alicante Bouschet, com
estágio de 6 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas, de especiarias e da passagem pela
madeira, com sua acidez refrescante e seus
taninos aveludados trazendo equilíbrio ao
©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýì-
sos, de cacau e de ameixas.

258
Herdade Monte da Cal

VINHOS
HERDADE MONTE DA CAL
Região:
Alentejo
Enólogo:
Osvaldo Amado
Site: 1990.wine
Enoturismo: Não
Importadora: Global Wines

Localizada no Alentejo, Herdade Monte da Cal pertence ao grupo


português Global Wines. A propriedade detém 100 hectares de
vinhedos, plantados com as variedades tintas Trincadeira, Syrah,
Aragonês, Alicante Bouschet, Alfrocheiro e Touriga Nacional e as
brancas Antão Vaz, Viognier, Arinto e Alvarinho.
2

AD Segredo de
94 Saturno Tinto 2015
TINTO ALENTEJO $$$$$
ݴ䯴ݛ¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂĈËäĈ›Ăä¥ìý´Ġ´Ý›¯›Ăú´Ý›ĠËäÍ©ìݛƛ
com estágio de 18 meses em barricas de carvalho francês, sendo
50% novas e 50% de segundo uso e mais 48 meses em garrafa antes
de ser lançado ao mercado. Bem feito em seu estilo velha escolha,
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭ
refrescante, que envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras,
©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠä©ìýú›¯ì´úìĈ´äĈ´ƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´úýìÁČä¯ìƛý´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ăƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ameixas, de amoras, de ervas secas, de especiarias, de
violetas, de tabaco e de alcaçuz. Paciência com ele na taça ou na
›ýý›Á›ƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
äìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

259
Ideal Drinks
VINHOS

IDEAL DRINKS
Região:
Bairrada
Enólogo:
Pascal Chatonnet
Site: www.idealdrinks.com/pt
Enoturismo: Não
Importadora: Grapy

Ideal Drinks nasceu em 2010 por iniciativa do empresário Carlos Dias.


A empresa possui propriedades em importantes regiões vitivinícolas
de Portugal, como Bairrada, Dão e Minho. Pascal Chatonnet é o
consultor de enologia e viticultura.
2
Quinta Colinas de São
AD Lourenço Principal Grande
95 Reserva Branco 2015
BRANCO BAIRRADA $$$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ǜý¯ìää›ħ´g›ČĠËÂäìäݛä©ƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠb´Ľä›¯ì´©ìã-
pacto, impressiona pela nitidez de suas frutas brancas e de caroço
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă
´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠÇ´Ë쯴©›ã›¯›Ăƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©ìãúÝ´Ħì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ©ÍĈýË©ìĂƛ
de pêssegos, de peras, de frutos secos, de camomila e de umami.

Quinta Colinas de São


AD Lourenço Principal Tête de
94 Cuvée Rosé Pinot Noir 2016
ROSÉ BAIRRADA $$$$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir de uvas Pinot Noir, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ú´Ý›
Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
´¨ý›ä©›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´
›ìĠËäÇìƠb´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì
´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛ¯´
´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´Čã›ãËƠãúÝ´ä›Áìýã›ƛ©ìã©´ý©›¯´ō›äìĂ¯´
›ýý›Á›ƛ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›´¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´ÝìĂúýíĦËãìĂŋ›äìĂƠ

260
João Portugal Ramos

VINHOS
JOÃO PORTUGAL RAMOS
Região:
Alentejo
Enólogo:
João Portugal Ramos
Site: www.jportugalramos.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto

Personagem de respeito no Alentejo, João Portugal Ramos foi um


dos responsáveis por colocar em evidência a região e transformá-la
numa referência para os vinhos do Novo Mundo. De início, exerceu a
agronomia, depois a enologia como consultor e, finalmente, produtor.
Ramos introduziu mudanças no setor vitivinícola e passou a se focar
na qualidade e tipicidade das bebidas. Em 1989, iniciou seu projeto
pessoal em Estremoz, com 5 hectares de vinhas, e, em 1992, realizou
sua primeira vindima (que deu origem ao primeiro vinho próprio,
o Vila Santa). Durante sua trajetória, João também participou do
desenvolvimento dos vinhos do Tejo, Dão, Lisboa (antigamente
conhecida como Estremadura) e outras regiões. Hoje, o grupo João
Portugal Ramos controla aproximadamente 600 hectares de vinhas,
entre próprias e arrendadas, e está presente nas regiões de Alentejo,
Beiras, Douro e Vinhos Verdes.
2

AD Marquês de Borba Vinhas


92 Velhas Tinto 2019
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛý›Âìä´ĭƛ›ĂĈ´Ý¥ì
´għý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì›ã´ýË-
©›äì´Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
ä›ýËĭüțäĈì䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›
›ý´äìÛ´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
de ameixas e de tabaco.

261
José Maria da Fonseca
VINHOS

AD Loios Tinto 2021


90
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de Aragonez e Trincadeira, entre outras,
Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơg´ãúý´©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛä´ĂÛĠ´ýĂ¥ì´Ă-
¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
ú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´¯´©ìýúì㵯ËìƛĈ´ãý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƛ
Ĉ›äËäìĂ¯´¨ì›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
de ameixas e de amoras.

JOSÉ MARIA DA FONSECA


Regiões:
Alentejo e Península de Setúbal
Enólogo:
Domingos Soares Franco
Site: www.jmf.pt
Enoturismo: Sim
Importadoras: Decanter (José de Sousa, Alambre e
BSE) e La Pastina (Amigo e Ar de Mar)
Fundada em 1834, José Maria da Fonseca é um dos principais
produtores de Portugal. Hoje, administrada pela sexta e sétima
gerações da família Soares Franco, a empresa possui cerca de 650
hectares de vinhedos e um portfólio com mais de 30 marcas (entre
elas a emblemática Periquita, criada em 1850), que abarcam cinco
importantes regiões vitivinícolas do país: Península de Setúbal,
Alentejo, Douro, Dão e Vinhos Verdes.

262
José Maria da Fonseca

VINHOS
AD José de Sousa Mayor Tinto
93 2017
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈ쯴*ý›ä¯JìËýƶŌņǟƷƛmýË䩛¯´Ëý›ƶňņǟƷ´ý›Âì-
ä´ĭƶňņǟƷƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìú›ýĈ´´ãžäÁìý›Ă¯´¨›ýýì´ú›ýĈ´´ã
lagares e posterior estágio de 9 meses em carvalho francês. Estrutu-
rado, concentrado, cheio de camadas de aromas e de sabores, mos-
tra notas de frutas negras maduras, tostadas, de especiarias doces,
balsâmicas e terrosas, tudo em meio a uma acidez refrescante e
Ĉ›äËäìĂ›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
de ameixas escuras, de cacau, de tabaco e de alcaçuz.

AD Alambre Moscatel de Setúbal


92 2018
FORTIFICADO PENÍNSULA DE SETÚBAL $$$
ý›ä©ìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´IìĂ-
catel. Sempre consistente, mostra frutas maduras e em compota
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ
´´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛ĂțËäĈ´äĂ˯›¯´´¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›Ă©›Ă¯´ݛý›äכ´¯´ã´ÝƠ

AD José de Sousa Tinto 2019


92
TINTO ALENTEJO $$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂŋŌǟ*ý›ä¯JìËýƛʼnňǟmýËä-
cadeira e 12% Aragonês, parte fermentadas em ânforas, com estágio
de 8 meses em tonéis de carvalho. Cativante nos aromas e franco
äìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
fresco. Fluido e focado, tem acidez vibrante, taninos de textura
›ý´äìÛ´Ľä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăã´äĈìݛ¯ìĂƛ¯´
ameixas e de amoras.

263
José Maria da Fonseca
VINHOS

AD José Maria da Fonseca BSE


91 2019
BRANCO PENÍNSULA DE SETÚBAL $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈì´äĈ¥ì}›ĭƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
㛯´Ëý›Ơ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ú´Ý››©Ë¯´ĭ
vibrante, que realça a qualidade da fruta madura e suculenta.
/›ýãìäËìĂì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ©ÍĈýË©ìĂ´ÛÝËäìĂƠ

AD Amigo Branco 2021


88 BRANCO | PENÍNSULA DE SETÚBAL | $$

AD Amigo Tinto 2021


88 TINTO | PENÍNSULA DE SETÚBAL | $$

AD Ar de Mar Tinto 2021


87 TINTO | PENÍNSULA DE SETÚBAL | $$

264
Kompassus

VINHOS
KOMPASSUS
Região:
Bairrada
Enólogos:
Anselmo Mendes e Patrícia Santos
Site: kompassus.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Decanter

João Póvoa, filho e neto de agricultores de Cordinhã, no município


de Cantanhede, dedica-se à produção de vinhos há mais de 30 anos.
Suas vinhas, algumas com mais de 70 anos de idade, são geridas
segundo práticas orgânicas e de viticultura sustentável.
2

AD Kompassus Private Collec-


94 tion Baga 2015
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga advindas de
vinhedos de mais de 90 anos, com estágio de 18 meses em barris
¯´©›ýĠ›ÝÇìäìĠìĂ´ČÛ¯ìĂ¯´ŊņņÝËĈýìĂƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č
´ĂĈËÝìã›ËĂŀČ˯ì´¯´Ġ´ÝǛ´Ă©ìݛƠb´Ľä›¯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ
Ĉ´ãĈ›äËäìĂ¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
ÁýČĈ›ĂÝ´ã¨ý›ä¯ìÂýìĂ´ÝǛĂƛãËýĈËÝìĂ´›ãìý›ĂƠm´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´©›ãČý¬›´
de tabaco.

AD Kompassus Vinhas Velhas


93 Reserva Baga 2019
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Baga, com estágio de 18
ã´Ă´Ă´ãĈìäµËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìƶōņņÝËĈýìĂƷƠ}ËĠ›ĭ´©ìãúÝ´ĦìƛãìĂĈý›
äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
e terrosas, tudo amparado por vigorosa acidez e taninos tensos e
Ľýã´ĂƠm´ãĽä›ÝĠ˨ý›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©´ý´×›Ăƛ
ÛÝËäìĂ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

265
Lavradores de Feitoria
VINHOS

AD Kompassus Colheita Branco


92 2020
BRANCO BAIRRADA $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´I›ý˛*ìã´ĂƛË©›ÝƛýËäĈì´´ý-
cial, sem passagem por madeira, mas mantido durante 6 meses em
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦƠm´äĂì´
Ġ˨ý›äĈ´ƛ›úý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ
m´ã›©Ë¯´ĭú´ä´Ĉý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´´Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìã
toques cítricos e salinos.

LAVRADORES
DE FEITORIA
Região:
Douro
Enólogo:
Paulo Ruão
Site: www.lavradoresdefeitoria.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Instituída em 2000, a Lavradores de Feitoria originou-se da parceria


de 15 lavradores, proprietários de 18 quintas na região do Douro,
distribuídas pelas sub-regiões de Baixo Corgo, Cima Corgo e Douro
Superior. Atualmente, compõe a estrutura da empresa 48 acionistas,
dos quais 15 são produtores de uva, e 19 quintas, formando,
conjuntamente, pouco mais de 600 hectares de vinhedos. A empresa
apresenta uma ampla gama de castas em sua produção, como a
Alvarelhão, Tinta Amarela, Tinta Barroca, Tinta Roriz, Tinto Cão,
Touriga Francesa e Touriga Nacional, para as tintas, e Boal, Códega,
Gouveia, Malvasia, Sauvignon Blanc e Viosinho, para as brancas.
2

266
Luis Pato

VINHOS
AD Chorinho Tinto 2019
90
TINTO DOURO $$
Homenagem ao ritmo musical brasileiro, esse tinto é elaborado
a partir de Tinta Barroca, Tinta Roriz, Touriga Franca e Touriga
Nacional, sem passagem por madeira. Fluido e gostoso de beber,
ãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăú´ý㴛¯›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto
na boca, tudo apoiado por acidez refrescante, taninos sedosos e
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă´¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ
que convidam a mais um gole.

LUIS PATO
Região:
Bairrada
Enólogo:
Luis Pato
Site: www.luispato.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

Luis Pato pertence a uma família que produz vinhos, na Quinta do


Ribeirinho, desde o século XVIII. Em 1970, seu pai, João Pato, foi o
primeiro viticultor a engarrafar o vinho de suas vinhas na região da
Bairrada. Sua trajetória, que completa 40 anos em 2020, é marcada
pelo pioneirismo herdado do pai e a competência em produzir
excelentes vinhos, como, por exemplo, os prestigiados Pé Franco,
Vinha Pan e Vinha Barrosa, entre outros. Engenheiro químico de
formação, Luis é um dos mais importantes produtores de Portugal e,
seguramente, o grande divulgador da variedade Baga no mundo.

2
267
Luis Pato
VINHOS

AD Luis Pato Vinha Pan 2018


96
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir
de uvas Baga, cultivadas em solos argilo-
ƺ©›Ý©œýËìĂƛ›¯ĠË䯛ĂČäË©›ã´äĈ´¯›}ËäǛ
Pan, com estágio de 24 meses em barri-
cas novas e usadas de carvalho francês.
Impressiona pela nitidez de suas frutas
vermelhas e negras frescas, seguidas de
notas terrosas, de ervas e de especiarias
doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca. Preciso,
©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´Ľä›ÝúýìÁČä¯ì´©ìãúÝ´Ħìƛ©ìãĈìüČ´Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ¯´Ĉ›¨›©ì´¯´ÂËĭƠIČËĈì
Ă´¯ČĈìýƛ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
ä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Luis Pato Quinta do


95 Ribeirinho Sercialinho 2020
BRANCO BAIRRADA $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a
partir da rara Sercialinho (cruzamento
´äĈý´›g´ý©Ë›Ý¯›3ÝǛ¯›I›¯´Ëý›´›
ÝĠ›ýËäÇìƷƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìƶĂ´ã›¯Ë¬¥ì
¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´
gQň¯Čý›äĈ´Ĉ쯛ĠËäËĽ©›¬¥ìƷ´úìĂĈ´ýËìý
estágio em barris de castanheira de 500
litros. Tenso e vertical, impressiona pela
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ú´Ý›ĂÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă´
¨ý›ä©›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›ĂüČÍãË©›Ăƛ
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛ƠČĂĈ´ýìƛ›ĂĈýìäïãË©ìƛŀČ˯ì´
ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ
¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›Ă
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ
*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

268
Luis Pato

VINHOS
AD Luis Pato Vinha Barrosa
94 2014
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga advindas de
ĠËäÇ´¯ìĂ©´äĈ´äœýËìĂ¯›}ËäǛ›ýýìÛƶãìäìúíÝË쯴CČËĂ_›ĈìƷƛ
plantados em solos argilo-calcários, com estágio de 12 meses em
¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă´ČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas frescas e de especiarias envolvendo suas frutas vermelhas
´ä´Âý›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭƛüČ´Ĉý›ĭ´ã´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
m´äĂìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µã´ĦȨ´ý›äĈ´´©ìä©´äĈý›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©´ý´×›Ă´¯´
groselhas, que convidam a uma segunda taça.

AD Luis Pato Vinha Barrosa


94 2008
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga advindas da vi-
äǛ›ýýìÛ´©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ›ýÂËÝìƺ©›Ý©œýËìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›-
ÝÇìƠb´Ľä›¯ì´›Ë䯛ĠËĠìú›ý›Ă´ČĂŇŋ›äìĂ¯´›ýý›Á›ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭ
vibrante, taninos tensos e de textura de giz, que conferem sustenta-
¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´´ýĠ›ĂĂ´©›ĂƛüČ´
›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ*›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý
ÝìäÂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Luis Pato Vinha Formal Bruto


94 2013
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$
Espumante branco elaborado pelo método tra-
dicional e composto a partir de a partir de 60%
´ý©Ë›Ý´ŊņǟË©›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì¯ìĠËäÇì
base em barris de carvalho francês de 650
litros, mantido em contato com as borras antes
¯›¯´Âìݛ›ĈµĂț©ìã´ý©Ë›ÝËĭ›¬¥ìƶãÍäËãì
¯´ŏã´Ă´ĂƷ´Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´ÝË©ìý¯´´Ħú´¯Ë-

269
Luis Pato
VINHOS

¬¥ìƠý´ãìĂì´Ĉ´äĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´
´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă´¨ý›ä©›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´Á´ýã´äĈìƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
䛨쩛Ơb´Ľä›¯ìƛ›ČĂĈ´ýì´úý´©ËĂìƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´
Ľä›Ý©Ç´ËìƛúýìÁČä¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´
ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠ

AD Luis Pato Vinha Pan Bruto


94 2015
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$
Espumante branco elaborado pelo método tradi-
cional exclusivamente a partir de Baga, utilizando
ìĂËĂĈ´ã›¯´ÇËú´ýìĦË´䛬¥ìƛüČ´ƛĂ´ÂČä¯ìCČËĂ
_›Ĉìƛú´ýãËĈ´›ĠËäËĽ©›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´gQňƛ
com estágio de, pelo menos, 60 meses em con-
Ĉ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›Ă›äĈ´Ă¯›¯´Âìݛ´Ă´ã›¯Ë¬¥ì
¯´ÝË©ìý¯´´Ħú´¯Ë¬¥ìƠý´ãìĂì´Ĉ´äĂìƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛ
que envolvem suas frutas cítricas e brancas, conferindo profundidade
´ú´ýĂËĂĈ¸ä©Ë››ìĠËäÇìƠČĂĈ´ýì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›Ă´äÛ¬¥ì
¯´¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛ
¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´Á´ýã´äĈìƠ

AD Luis Pato Parcela Cândido


93 2019
BRANCO BAIRRADA $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Cercial, advin-
das de vinhedos plantados em solo argilo-calcário, com estágio
¯´Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca.
Fluido, cativante e muito preciso, tem acidez vibrante, textura
Ĉ´äÛ´Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´¯´Čã›ãËƠ

AD Luis Pato Vinha Pan 2008


93
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga advindas
da vinha Pan e cultivadas em solos argilo-calcários, com fermen-
Ĉ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›Ă
270
Luis Pato

VINHOS
¯´©›ýĠ›ÝÇìƠË䯛×ìĠ´ã´Ġ˨ý›äĈ´ú›ý›ČãňņņŎƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas de notas
Ĉ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
äìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´Ơ*›ĂĈýìäïãË©ìúìýä›ĈČý´ĭ›ƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques de ameixas.

AD Luis Pato Vinhas Velhas


93 Baga 2018
TINTO BAIRRADA $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă›Â›ƛĂ´ã›¯Ë¬¥ì
¯´gQňäìúýì©´ĂĂ쯴ĠËäËĽ©›¬¥ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì
¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴ňŊã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
ČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠI´Ăãìú›ý›Čã›äìüČ´äĈ´©ìãìňņŇŎƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìÁý´Ă©ìýƠ)ÝČ˯ìƛ©›ĈËĠ›äĈ´´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛãìĂĈý›
frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas de
äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽý-
ã›ã䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´Ơm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ĉ´äĂìƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂ´
¯´©´ý´×›ĂƛüČ´ú´¯´ãČã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

Luis Pato Vinhas Velhas


AD Bical Cercial Sercialinho
93 Branco 2020
BRANCO BAIRRADA $$$
Branco composto a partir de uvas 50% Bical, 25% Cercial e 25%
Sercialinho, advindas de vinhedos de mais de 40 anos, sem passa-
gem por madeira, mas mantido em contato com suas lias até o en-
›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
palato. Tenso, vibrante e gostoso de beber, tem acidez refrescante,
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ
¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´Čã›ãËƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýÛÁý›
¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂý›ä©ìúýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Luis Pato Baga Touriga


91 Nacional 2020
TINTO BEIRA ATLÂNTICO $$$
Tinto composto a partir de 50% Baga e 50% Touriga Nacional, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´Ă´ãú›ĂÛ´ã
úìý㛯´Ëý›Ơg´ãúý´©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì
271
Magnum Vinhos
VINHOS

¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´
äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´-
cem tanto no nariz quanto na boca. Fluido e cativante, tem taninos
Ĉ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´›Ý©›¬ČĭƛüČ´©ìäĠË-
dam a uma segunda taça.

MAGNUM VINHOS
Regiões:
Alentejo e Dão
Enólogo:
Carlos Lucas
Site: www.winemagnum.com
Enoturismo: Sim
Importadoras: Monvin (Flor de Maio) e PHD – Loyal
Vinhos (Ribeiro Santo)
Criada em 2011, a Magnum Vinhos, localizada em Carregal do Sal, tem como
protagonista o conceituado enólogo Carlos Lucas, presidente da empresa.
O grupo detém diversos projetos, dos quais destaca-se a Quinta do Ribeiro
Santo, no Dão (adquirida pela família de Carlos em 1994 e onde foi estabelecido
ďÆÐĊĴīďÌÐŒðĊðťÆ­ÉÃďÌ­T­æĊķĉȨțÐĉǡǟǠǧșÆďĉĨī­ī­ĉ­sķðĊĴ­ÌÐw­ĊĴ­
Maria, também no Dão, que possui 10 hectares de vinhedos e será reestruturada
para desenvolver as atividades de enoturismo. No Douro, está a Quinta das
Herédias (uma das mais antigas propriedades agrícolas da região). Já no
Alentejo, compreende as marcas Maria Mora e Flor de Maio e no Minho, a Quinta
de Santana com 23 hectares de vinhedos.
2

AD Ribeiro Santo Reserva Tinto


92 2018
TINTO DÃO $$$
Corte tinto composto de Touriga Nacional, Alfrocheiro e Tinta
Roriz, com estágio de nove meses em barricas de carvalho francês.
Complexo nos aromas e nos sabores, apresenta notas de frutas
vermelhas e negras maduras, tostadas, balsâmicas, de especiarias e
ŀìý›ËĂƠJìú›Ý›Ĉìƛ¯´ĂĈ›©›ƺĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭĈ´äÛ´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽäìĂ
´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›ƛ›Ýµã¯´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´›ã´ËĦ›Ă´Ă©Čý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

272
Márcio Lopes

VINHOS
AD Ribeiro Santo Tinto 2020
91
TINTO DÃO $$
Tinto composto a partir de uvas Touriga Nacional, Tinta Roriz e
Alfrocheiro, cultivadas em solos graníticos, sem passagem por ma-
¯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂƛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì
´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Flor de Maio Branco 2020


90
BRANCO ALENTEJO $$$
ìýĈ´¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴ýËäĈì´äĈ¥ì}›ĭƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira. Franco e direto, apresenta notas de frutas brancas e de
©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´ý´ú´Ĉ´ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛÂìĂĈìÛĈ´ĦĈČý›´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂì´ý´Áý´Ă©›äĈ´ƛ
com toques cítricos e de pêssegos.

MÁRCIO LOPES
Regiões:
Douro e Minho
Enólogo:
Márcio Lopes
Site: mlw.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Grapy

Márcio Lopes, depois de trabalhar com Anselmo Mendes (um dos


grandes nomes do vinho português), iniciou seu projeto pessoal em
2010, com as marcas Pequenos Rebentos (na região do Minho) e
Proibido (no Douro). A empresa tem por princípio elaborar vinhos de
mínima intervenção possível, tanto no vinhedo quanto na vinícola.
2
273
Márcio Lopes
VINHOS

AD Proibido Grande Reserva


95 Tinto 2020
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ
´äĈý´Ŋņ´Ŏņ›äìĂƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ã}ËݛJìĠ›¯´)ìĭï›ƛäì
ìČýìgČú´ýËìýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›ƶĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´
Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›ĂƷ´ƛúìĂĈ´ýËìýƛ´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã¨›ý-
ricas usadas de carvalho francês. Austero nos aromas e franco
äìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces envolvendo suas frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂ´ČĂ
Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ățý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ¯Ë-
Ĉ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ
_ý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ
¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠqãìČý쯴
©›ýĈ´ËýËäǛƛüČ´›Ý˛ã›ÂËĂĈý›Ýã´äĈ´©ìä©´äĈý›¬¥ì´Ľä´ĂĂ´Ơ

Pequenos Rebentos
AD Ancestral Pét-Nat Loureiro
93 2021
ESPUMANTE MINHO $$$$
Espumante branco nature elaborado pelo método ancestral
exclusivamente a partir de uvas Loureiro, cultivadas em Ponte
¯´CËã›ƛäìIËäÇìƛĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´gQň´Ă´ãìúýì©´ĂĂ쯴
degola (mantido em contato com as lias até o consumo, daí
ĂțúìĂĂÍĠ´ÝĈČý¨Ë¯´ĭƷƠ´ÝË©ËìĂì´ãĂțýČĂĈ˩˯›¯´´Ă´ãä´-
äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›Ă´äÛ¬¥ì¯´¯ČݬìýƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă
´¯´©›ýì¬ìÁý´Ă©›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´Á´ýã´äĈìƛ¯´
frutos secos e de ervas, com sua acidez vibrante e sua textura
Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ã¨ìãĠìÝČã´¯´¨ì©›´
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƛ¯´ú¸ĂĂ´-
gos e de umami, que convidam a uma segunda taça.

AD Pequenos Rebentos Atlânti-


93 co Escolha Tinto 2021
TINTO MINHO $$$$
Tinto no estilo clarete composto a partir de uvas Doçal,
›ËäÇìmËäĈìƛ_´¯ý›ÝƛÝĠ›ý´ÝÇ¥ì´äĈý´ìČĈý›Ăƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ã
ý›ã›¯›ĂƶݛĈ›¯›Ʒä›ĭì䛯´›ý©´ÝìĂƛ›ĂĂËã©ìãì´ãĠËäǛĂ

274
Márcio Lopes

VINHOS
ä›Ăœý´›Ă¯´_ìäĈ´¯´CËã›´¯´I´Ý›¬ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´Ă´ãú›ĂÛ´ãúìýã›-
¯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´ō
meses antes do engarrafamento. Fluido e gostoso de beber,
impressiona pela acidez pulsante e pelos taninos tensos, que
envolvem suas frutas vermelhas frescas, conferindo profun-
¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´©´ý´×›Ă´¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛüČ´
ú´¯´ãČã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠJ¥ìĂ´ËÝČ¯›©ìã´Ý´ƛúìËĂ›ú›ý´äĈ›
ser mais complexo do que realmente é.

AD Permitido Rabigato 2021


93
BRANCO DOURO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Rabigato, sem
passagem por madeira, mas mantido em contato com suas
¨ìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý¯Čý›äĈ´Ŏã´Ă´ĂƠ
Tenso e vibrante, mostra frutas brancas e cítricas frescas,
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛ©ìãĂț
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´-
ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´
´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƛ¯´ú´ý›Ă´¯´Čã›ãËƛ
que pedem uma segunda taça.

AD Anel Branco 2020


92
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă}ËìĂËäÇìƛ*ìČĠ´Ëì´b›¨Ë-
gato, cultivadas em solos de xisto, sem passagem por madeira,
ã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´Ŏ
ã´Ă´Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ú´Ý›úČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ă
Áý´Ă©›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ}˨ý›ä-
Ĉ´´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©ý´ãìĂìƛ©ìã
toques cítricos, de peras e de umami. Aqui, menos é mais.

275
Márcio Lopes
VINHOS

AD Anel Reserva Tinto 2020


92
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca
´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ý-
valho francês, sendo 20% novas. Encorpado e potente, mostra
frutas vermelhas e negras maduras acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƠm´ã
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
tabaco, de cacau e de alcaçuz.

AD Pequenos Rebentos Alvari-


92 nho 2021
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Alvarinho, sem
passagem por madeira, mas mantido em contato com as
¨ìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´Ă´ËĂã´Ă´Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠ
De boa tipicidade, mostra frutas brancas e de caroço maduras
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ì
por acidez elétrica e textura tensa e cremosa. Fluido e verti-
©›ÝƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´
frutos secos e de umami.

276
Messias

VINHOS
MESSIAS
Região:
Dão
Enólogos:
João Soares e Ana Urbano
Site: www.cavesmessias.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto

Estabelecida em 1926, por Messias Baptista, a empresa produz e


comercializa vinhos em algumas das principais regiões demarcadas
de Portugal (Bairrada, Dão, Douro, Beiras e Vinhos Verdes). Com mais
de 200 hectares de vinhedos e uma abrangente gama de vinhos, a
Messias exporta cerca de 65% de sua produção, distribuída para os
cinco continentes. A administração da empresa segue com a família
Messias, pelos descendentes das terceira e quarta gerações.
2

AD Quinta do Penedo
91 Encruzado 2020
BRANCO DÃO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Encruzado, sem pas-
Û´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›Ĉìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´
ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ã
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´㛬¥Ă´¯´Čã›ãËƠ

AD Messias Tintos 2021


88 TINTO | BEIRAS | $$

277
Monte do Álamo
VINHOS

MONTE DO ÁLAMO
Região:
Alentejo
Enólogo:
Filipe Sevinate Pinto
Site: www.montedoalamo.com
Enoturismo: Não
Importadora: Vinci

Situada em São Miguel de Manchede, no concelho de Évora, a herdade


possui cerca de 1.000 hectares de atividade agrícola desenvolvida há
mais de 30 anos pela família Noronha Mendes de Almeida. Em 2001,
com a recuperação de algumas vinhas velhas, a empresa iniciou
a viticultura ocupando uma área de 32 hectares, dos quais 27 são
compostos pelas variedades tintas Aragonês, Alicante Bouschet,
Trincadeira, Alfrocheiro e Tinta Caiada e 5 hectares pelas brancas
Roupeiro, Arinto e Antão Vaz.
2

AD Monte da Guiça Tinto 2019


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 60% Alfrocheiro e 40% Tinta
Caiada, com estágio de 4 meses em barricas de carvalho
francês. Bem feito em seu estilo de maior madurez de frutas
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂƛĈ´ã¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ìĠËäÇìƠ
gČ©ČÝ´äĈìƛĈ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
chá preto, de especiarias e de alcaçuz.

AD ETC. Branco 2020


90
BRANCO ALENTEJO $$$
Branco composto a partir de 60% Arinto, 30% Roupeiro e
ŇņǟäĈ¥ì}›ĭƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă

278
Monte do Álamo

VINHOS
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
e de ervas. De corpo médio, tem acidez refrescante, textura
©ý´ãìÛ´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸Ă-
segos e de camomila, que convidam a uma segunda taça.

AD ETC. Tinto 2019


90
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 50% Aragonês, 30% Alfrochei-
ro, 10% Trincadeira e 10% Tinta Caiada, sem passagem por
㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă
envolvendo suas frutas vermelhas e negras maduras, com sua
¨ì››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭĈý›ĭ´ä¯ì
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ)œ©Ëݯ´¨´¨´ý´¯´›Âý›¯›ýƛú´¯´›
companhia de carnes vermelhas ensopadas.

AD Plateia Selection Branco


90 2021
BRANCO ALENTEJO $$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}´ý¯´ÝÇì´bìČú´ËýìƛĂ´ã
passagem por madeira. Direto e fácil de beber, mostra frutas
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´
´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, de pêssegos e de peras.

279
Mouchão
VINHOS

MOUCHÃO
Região:
Alentejo
Enólogos:
Iain Richardson e Hamilton Reis
Site: www.mouchao.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana
Localizada em Sousel, alto Alentejo, Mouchão é uma das vinícolas
mais reputadas de Portugal, desde sempre nas mãos da família
inglesa Reynolds, que veio ao Alentejo interessada no negócio da
cortiça. Com o passar do tempo, plantaram também vinhas e, em
1901, construíram a adega, que permanece praticamente inalterada
desde então. A propriedade de mais de 900 hectares conta com
40 de videiras, sendo o vinhedo de Carapetos, plantado com uma
seleção massal das primeiras mudas de Alicante Bouschet vindas
da França (acredita-se que a família Reynolds tenha sido a pioneira
a trabalhar com a cepa na região). A Alicante Bouschet representa
cerca de metade da uva tinta produzida na herdade e, além dela, há
também Trincadeira, Aragonez, Touriga Nacional, Touriga Franca e
Syrah. As variedades brancas são a Antão Vaz, Arinto, Fernão Pires e
Verdelho.
2

AD Mouchão Tinto 2015


94
TINTO ALENTEJO $$$$$
qã¯ìĂã›ËĂĈý›¯Ë©Ëìä›ËĂĈËäĈìĂ¯ìÝ´äĈ´×ìƛÁìË´ä›ýý›Á›¯ì›
úýËã´Ëý›Ġ´ĭä›ÛÁý›¯´ŇŏŊŏƠݴ䯩ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´
a partir de uvas Alicante Bouschet acrescida de pequena parte de
mýË䩛¯´Ëý›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ŊŎã´Ă´Ă´ãÂý›ä¯´Ă
toneis de madeira de 5 mil litros e mais 3 anos em garrafa, até ser
ݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛Ă
suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo. No melhor
´ĂĈËÝìĠ´ÝǛ´Ă©ìݛƛ›Ý˛ƛ©ìã㛴ĂĈý˛ƛ©ìä©´äĈý›¬¥ìƛ´ĂĈýČĈČý›ƛ
úý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýì-
sos, de ameixas, de amoras, de ervas, de eucalipto, de especiarias e
¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
ä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

280
Mouchão

VINHOS
AD Dom Rafael Branco 2021
92
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂäĈ¥ì}›ĭ´ýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ-
gem por madeira, mas mantido entre 5 e 6 meses em contato com
Ățèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠg´ãúý´©ìäĂËĂĈ´ä-
Ĉ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä-
©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´
©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ›ĈËĠ›äĈ´´´üČËÝ˨ý›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛ
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
peras, de pêssegos, de frutos secos e de umami.

AD Ponte Tinto 2017


92
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca e
għý›Çƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ãÂý›ä¯´ĂĈìäµËĂ
de madeira de 5 mil litros e mais 18 meses em garrafa, antes de ser
ݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠ_ìĈ´äĈ´´©ìä©´äĈý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãý´Ľä›¯ì
´©ìãú›©ĈìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äì-
ÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠqãĈËäĈì
Âý›ä¯´ƛ¯´Ľä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
ameixas, de ervas frescas e de especiarias, que pedem a companhia
de carnes vermelhas mais gordurosas. Paciência com ele na taça ou
na garrafa, para que mostre todas suas virtudes.

AD Dom Rafael Tinto 2019


91
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ý›Âìä´ĭƛmýË䩛¯´Ëý›ƛ›ĂĈ´Ý¥ì´ÝË-
©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìōŋǟ
em tonéis de madeira de 3 mil litros e os 25% restantes em barricas
äìĠ›Ă´ČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ)ÝČ˯ìƛ©›ĈËĠ›äĈ´ƛ¯´ú´ýĽÝ›Ă-
ĈýìäïãË©ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
e de textura arenosa e pela acidez refrescante, que envolvem todas
ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
terrosas, de ervas e de especiarias doces, que convidam a uma
segunda taça, de preferência na companhia de embutidos.

281
Nelson Neves
VINHOS

NELSON NEVES
Região:
Bairrada
Enólogos:
Francisco Antunes e Raquel
Carvalho
Enoturismo: Não
Importadora: Épice

Com mais de 40 anos dedicados ao mundo do vinho, Mário Neves


começou, em 2009, a produzir e engarrafar seus próprios vinhos. O
nome do projeto, Nelson Neves, é uma homenagem a seu pai, um dos
primeiros a plantar a uva Merlot na região da Bairrada.
2

AD Nelson Neves Garrafeira


93 Tinto 2015
TINTO BAIRRADA $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂI´ýÝìĈƛ©ìã
estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês de 300 litros
e mais 12 meses em garrafa, antes de ser lançado ao mercado. Ca-
tivante nos aromas e franco nos sabores, mostra notas balsâmicas,
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƠãœĠ´Ý´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de cassis, de amoras, de violetas, de cedro e de alcaçuz.
Ĉ´ä¬¥ì©ìã´Ý´ƝĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Nelson Neves Superior Tinto


92 2016
TINTO BAIRRADA $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂI´ýÝìĈƛĂ´ãú›ĂÛ-
gem por madeira, mas mantido em tanques de aço inoxidável até o
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă´äĠìÝ-
Ĉ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado

282
OPTA

VINHOS
úìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´íĈËã››©Ë¯´ĭƠ)ÝČ˯ìƛ©›ĈËĠ›äĈ´
´©Ç´Ë쯴ĈËú˩˯›¯´Ġ›ýË´Ĉ›ÝƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
de ameixas, de amoras e de alcaçuz, que convidam a uma segunda
Ĉ›¬›Ơ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Nelson Neves Rosé 2021


91
ROSÉ BAIRRADA $$$
bìÛ¯ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂI´ýÝìĈƛĂ´ã
passagem por madeira. Cativante e gostoso de beber, tem acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĈ쯛ĂĂțĂÁýČ-
Ĉ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›Ă㛯Čý›Ă©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠ´©ìýúì㵯ËìƛĈ´ãĽä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, terrosos, de morangos e de peras.

OPTA
Região:
Dão
Enólogo:
Nuno Cancela de Abreu
Site: www.optawines.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Cantu

Instituída em 2013, a Opta é resultado de uma parceria entre Camilo


Leite e o enólogo Nuno Cancela de Abreu. A empresa controla 14
hectares e seu portfólio engloba vinhos produzidos nas regiões do
Dão, Bairrada, Península de Setúbal e Alentejo. As variedades são
Encruzado, Malvasia Fina e Cerceal branco, para as uvas brancas, e
Tinta Roriz, Alfrocheiro e Touriga Nacional, para as tintas.
2

283
OPTA
VINHOS

AD Opta Reserva Tinto 2019


92
TINTO DÃO $$$
Tinto elaborado a partir de Touriga Nacional, Alfrocheiro e Tinta
Roriz, com estágio de 9 meses em barricas de carvalho. Em um
ú´ýĽÝã›ËĂ´ĂĈýČĈČý›¯ì´㛯Čýìƛ›úý´Ă´äĈ›äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›ĂƛĈìĂĈ›¯›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´ŀìý›ËĂƛüČ´
Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭúýìäČä©Ë›¯›ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
violetas e terrosos.

AD Opta Encruzado 2021


91
BRANCO DÃO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Encruzado, com fer-
ã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠI›ËĂČã›
íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ´Ħ˨´äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã›
›©Ë¯´ĭËäĈ´äÛ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƠQĽä›Ýµ©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´Ĉìý›äכƛÛÝËäìĂƛ¯´›Ġ´Ý¥Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ

AD Opta Tinto 2020


91
TINTO DÃO $$$
Blend tinto composto a partir de 35% Touriga Nacional, 35% Alfro-
©Ç´Ëýì´ʼnņǟmËäĈ›bìýËĭƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơqã¥ì¯´
©›ýĈ´ËýËäǛƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ì
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo sustentado por
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›ÝĂČ©Č-
Ý´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

284
OPTA

VINHOS
AD Opta Branco 2021
90
BRANCO DÃO $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´ä©ýČĭ›¯ìƛI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›´´ý©´›Ý
Branco, sem passagem por madeira. Cheio de vivacidade, apre-
Ă´äĈ›äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´
ý´ú´Ĉ´ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý
㵯ËìƦÝìäÂì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂ´¯´ÁýČĈìĂ
secos.

AD Opta Premium Selection


90 Touriga Nacional 2020
TINTO DÃO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Touriga Nacional,
com estágio de 6 meses em barricas de carvalho. Suculento e de
boa tipicidade, exibe notas de frutas vermelhas e negras maduras,
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›ãú›ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂƠm´ãĽä›ÝÛ¨ìýìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛÛÝËäìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Opta Rosé 2021


89
ROSÉ DÃO $$$
Rosé composto de uvas Touriga Nacional, Alfrocheiro e Tinta
Roriz, sem passagem por madeira. Em um estilo mais maduro,
apresenta frutas brancas e vermelhas acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìã
toques cítricos e de morangos.

285
Osvaldo Amado
VINHOS

OSVALDO AMADO
Regiões:
Bairrada e Dão
Enólogo:
Osvaldo Amado
Instagram: @osvaldoamadowinemaker
Enoturismo: Não
Importadora: Mosto Flor

Com mais de 30 anos de experiência na produção de vinhos, Osvaldo


Amado possui um amplo conhecimento das diferentes regiões
vitivinícolas de Portugal, em especial o Dão e a Bairrada. Não por
acaso, foram nessas duas áreas do país que o enólogo decidiu
realizar seu projeto pessoal, o Raríssimo, que hoje engloba cinco
rótulos de produção muito limitada.
2

AD Raríssimo by Osvaldo
95 Amado Bairrada Tinto 2009
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga cultivadas
em solos argilo-calcários, com estágio entre 18 e 24 meses em
¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ´äĈýì¯ìú´ýĽÝ©ÝœĂĂË©ìüČ´ì
ý´úČĈ›¯ì´äíÝìÂìQĂĠ›Ý¯ì㛯ìËãúýËã´´ãĂ´ČĂĠËäÇìĂƛãìĂĈý›
Ĉ›äËäìĂĽýã´ĂƛĈ´äĂìĂ´ĽäìĂ´›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, acompanhadas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
ä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơm´ãĽä›Ýúý´©ËĂìƛŀČ˯ì´ý´Ľä›¯ìƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ã
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã
´Ý´Ɲ

AD Raríssimo By Osvaldo
95 Amado Dão Branco
BRANCO DÃO $$$$$
Composto a partir de um blend de safras (50% 2011, 25% 2014 e
ňŋǟňņŇŋƷƛ´ĂĂ´¨ý›ä©ìµ´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´

286
Osvaldo Amado

VINHOS
ýËäĈìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ì¯´ŋņǟ´ã
barricas de carvalho francês de tosta leve e os outros 50% em
tanques de aço. Impressiona pelo volume de boca, pela cremosi-
¯›¯´ƛú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛĈČ¯ì
envolto por frutas brancas e de caroço maduras, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈìäìú›Ý›ĈìƠg´ÂČä¯ìì´äíÝìÂìQĂĠ›Ý¯ì㛯ìƛ›Ý˛
›©ìãúÝ´Ħ˯›¯´›ýìãœĈË©›´ÂČĂĈ›ĈËĠ›¯ìňņŇŇƛ©ìãìÁý´Ă©ìý´›×Č-
ventude do 2015 e a untuosidade e a estrutura do 2014. Um grande
ĠËäÇìƛüČ´›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›Ă
úýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Raríssimo by Osvaldo
95 Amado Dão Tinto 2009
TINTO DÃO $$$$$
Blend tinto composto de 50% Touriga Nacional, 20% Aragonez,
20% Alfrocheiro e 10% Jaen, com estágio entre 18 e 24 meses em
¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´
mesmo com mais de 10 anos de garrafa, mostra frutas vermelhas
e negras maduras acompanhadas de notas terrosas, de tabaco, de
´ýĠ›Ăƛ¯´ŀìý´Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă-
©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽäÍĂĂËãìĂ´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›Ơm´ãĽä›Ý´ĦȨ´ý›ä-
te, carnudo e persistente, com toques de ameixas, de cassis, de
violetas e de alcaçuz.

AD Raríssimo by Osvaldo
94 Amado Bairrada Branco 2017
BRANCO BAIRRADA $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ì¯´ŋņǟ´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
francês de tosta leve e os outros 50% em tanques de aço inoxidá-
Ġ´ÝƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´
¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´
©ý´ãìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´
peras e de umami.

287
Osvaldo Amado
VINHOS

AD Raríssimo by Osvaldo
94 Amado Dão Clarete 2016
TINTO DÃO $$$$$
Essa é a segunda safra desse tinto no estilo clarete, composto a par-
ĈËý¯´ōņǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛňņǟý›Âìä´ĭ´ŇņǟÝÁýì©Ç´ËýìƛĂ´ã
passagem por madeira, mas com estágio de 48 meses em tanques
de aço inoxidável. Impressiona pela qualidade de frutas vermelhas
Áý´Ă©›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽäìĂ´Ľýã´Ă´›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´Ơm´ãĽä›Ý
ĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÂýìĂ´ÝǛĂ´¯´©´ý´×›ĂƠqã›
íĈËã›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´úìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ›ú›ý´äĈ›Ă´ý
ã´äìĂ©ìãúÝ´Ħì¯ìüČ´ý´›Ýã´äĈ´µƠ}´ý¯›¯´ËýìÝì¨ì´ãú´Ý´¯´
cordeiro.

Raríssimo by Osvaldo
AD Amado Extra Bruto 2010
94 Dégorgement 2021
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$$
Espumante branco extra brut elaborado pelo método tradicional
exclusivamente a partir de uvas Arinto, mantido em contato com as
Ý´Ġ´¯Čý›Ă´ãĈìýä쯴ŇŇ›äìĂƶ¯µÂìý´ã´äĈ´ãňņňŇƷƠI›ËĂČã›
íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƠú›ËĦì䛯ìú´Ýì´ĂĈËÝìƛìĂ´ĂúČã›ä-
Ĉ´Ă¯´QĂĠ›Ý¯ì㛯ì©ìĂĈČã›ããìĂĈý›ýíĈËãì´üČËÝͨýËì´äĈý´
estrutura, cremosidade, nitidez de fruta, complexidade aromática e
Áý´Ă©ìýƛ©ìãìµì©›Ă쯴ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ġ´ýĈË-
©›Ý˯›¯´ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´Ĉ´äÛƛú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĽä›Ý
cheio e profundo, com toques especiados, cítricos, de pêssegos, de
frutos secos e de fermento.

288
Palácio da Brejoeira

VINHOS
PALÁCIO DA BREJOEIRA
Região:
Minho
Enólogo:
João Garrido
Site: www.palaciodabrejoeira.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Vinci

Localizada na freguesia de Pinheiros, no concelho de Monção, o


Palácio da Brejoeira foi construído no início do século XIX. Maria
Hermínia Silva d’Oliveira Paes foi peça fundamental na história da
propriedade (adquirida pelo seu pai no final da década de 1930),
sendo a responsável pela reestruturação da Brejoieira e pela
implementação, na década de 1960, dos primeiros hectares de
vinhedos da casta Alvarinho. Em 1974, Paes construiu uma adega
e, dois anos mais tarde, em 1976 foi lançado o Palácio da Brejoeira
Alvarinho, engarrafado na origem. Instituída como empresa em 1999,
a propriedade tem como atividade primária a produção vinícola.
2

AD Palácio da Brejoeira
93 Alvarinho 2020
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
Alvarinho, sem passagem por madeira. Sempre
©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´
©ÝœĂĂË©ì¯ìäìýĈ´¯ìIËäÇìƠ´¨ì›ĈËú˩˯›¯´ƛ
mostra frutas brancas e de caroço maduras no
úìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´
ervas, tudo sustentado por refrescante acidez
´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ìƛ©›ĈËĠ›äĈ´´
ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ
de umami, de camomila e de chá mate.

289
Palácio do Buçaco
VINHOS

PALÁCIO DO BUÇACO
Região:
Bairrada
Enólogo:
António Rocha
Site: www.almeidahotels.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral
O Palácio do Buçaco começou a ser construído em 1888 e
depois foi transformado em hotel de luxo por Alexandre de
Almeida. Após visitar hotéis luxuosos na França e perceber
que todos ostentavam adegas. Assim, Almeida decidiu criar,
em 1917, um vinho do hotel, para que seus hóspedes pudessem
se deleitar durante suas estadias. A propriedade trabalha
com alguns vinhedos próprios, mas também comprando uvas
de produtores locais, com quem têm relações há anos. O
blend do tinto costuma ter partes iguais de Baga e Touriga,
mas com um toque a mais de Baga, e do branco, a mistura
das três castas Encruzado, Maria Gomes e Bical, também
costuma ser homogênea, mas sem uma regra fixa. Os vinhos
estagiam cerca de três (brancos) ou quatro anos (tintos),
todos com um ano de passagem por barricas francesas, antes
de serem vendidos. Durante vários anos, o vinho do Buçaco
esteve restrito aos hóspedes do hotel (somente lá podia ser
degustado, pois não era vendido em outro lugar). Hoje, apesar
de algumas poucas garrafas serem comercializadas fora do
hotel (o Brasil é um dos poucos países a importar seus vinhos),
o nome Buçaco ressoa imponente mundo afora. Por ficar entre
a Bairrada e o Dão, o vinho do Buçaco não pertence a nenhuma
Denominação de Origem, sendo rotulado apenas como “tinto
de mesa”.
2

290
Palácio do Buçaco

VINHOS
AD Buçaco Reservado Branco
96 2018
BRANCO BAIRRADA $$$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴ä©ýČĭ›¯ìƛI›ý˛*ìã´Ă
e Bical, com estágio em grandes barris de
carvalho. Sempre entre os melhores brancos
¯´_ìýĈČ›Ýƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´
vinho, que mostra frutas brancas e de caroço
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠI›Ăƛµ
䛨쩛üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂțĠ˨ý›äĈ´
›©Ë¯´ĭƛĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ă´ČĽä›ÝČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques cítricos, de pêssegos, de peras e de umami. Re-
Ľä›¯ì´©ìãúÝ´Ħì©ìãìĂ´ãúý´ƛãìĂĈý›ƺĂ´ã›ËĂĠ´ýĈË©›Ý´Áý´Ă©ìƛ
üČ´¯´©ìĂĈČã´ƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Buçaco Reservado Tinto


96 2016
TINTO BAIRRADA $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´›ú›ýĈËý
de Baga e pequenas partes de diversas castas
locais, com estágio em grandes barris de
carvalho. No melhor estilo velha escola de
sempre, essa é uma safra de frutas vermelhas e
negras mais maduras, mas com acidez vibrante
´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ã
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
b´úÝ´Ĉ쯴©›ã›¯›Ă¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãĽä›Ýý´Ľä›¯ìƛúýìÁČä¯ìƛ
complexo e cheio, com toques terrosos, de amoras, de ameixas, de
ervas secas, de tabaco e de especiarias doces. Paciência com ele na
Ĉ›¬›ìČä››ýý›Á›ƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

291
Parras Wines
VINHOS

PARRAS WINES
Regiões:
Douro e Lisboa
Enólogo:
Carlos Eduardo
Site: parras.wine/pt/
Enoturismo: Sim
Importadoras: PHD – Loyal Vinhos (Mula Velha) e
Wine.com.br (370 Léguas)
Parras Wines é um dos grandes grupos produtores de vinho de
Portugal. A empresa, fundada em 2010 por Luís Vieira, está presente
em seis importantes regiões vinícolas do país: Douro, Dão, Alentejo,
Vinhos Verdes, Lisboa e Tejo.
2

AD Mula Velha Premium 2019


90
TINTO LISBOA $$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´għý›ÇƛmìČýË›J›©Ëìä›Ý´ÝË©›äĈ´
ìČĂ©Ç´Ĉƛ©ìã´ĂĈœÂËì´ã©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă´›ã´ýË©›äìƠIìĂĈý›
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces, com sua acidez refrescante e seus ta-
äËäìĂĽýã´Ă´Ă´¯ìĂìĂƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ
m´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
de cacau e de alcaçuz.

AD Mula Velha Reserva Branco


89 2020
BRANCO LISBOA $$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛ)´ýä¥ì_Ëý´Ă´Ǜý¯ìä-
ä›ħƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ì›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ
m´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´ú´ý›ĂƠ

292
Paulo Laureano Vinus

VINHOS
AD Mula Velha
89 Reserva Tinto 2021
TINTO LISBOA $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛgħý›Ç´mËäĈ›bìýËĭƛ
©ìã´ĂĈœÂË쯴ʼnã´Ă´Ă´ã©›ýĠ›ÝÇìƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ã
suas frutas vermelhas e negras maduras, seguidas de toques terro-
ĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ
com toques de ameixas.

AD 370 Léguas Tinto 2019


88 TINTO | DOURO | $

AD Mula Velha Tinto 2020


88 TINTO | LISBOA | $$

PAULO LAUREANO VINUS


Região:
Alentejo
Enólogo:
Paulo Laureano
Site: www.paulolaureano.com
Enoturismo: Não
Importadora: Adega Alentejana

Criada em 1999, a Paulo Laureano Vinus iniciou com um pequeno


vinhedo junto a Évora e, em 2006, o projeto tomou maior forma
com a aquisição de 75 hectares de vinhas na região de Vidigueira

293
Paulo Laureano Vinus
VINHOS

(Alentejo), onde se estabeleceu a sede da vinícola. Paulo Laureano,


um dos mais renomados enólogos portugueses, privilegia as castas
portuguesas para produzir seus vinhos e, atualmente, conta com a
Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet, Alfrocheiro, Tinta Grossa
e Touriga Nacional, no rol das variedades tintas, e Antão Vaz, Arinto,
Roupeiro, Verdelho, Terrantez e Loureiro, na relação das castas
brancas.
2

AD Paulo Laureano Caricatura


91 Branco 2021
BRANCO ALENTEJO $$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã
no palato, tudo apoiado por acidez vibrante e textura cremo-
ÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝË-
äìĂ´¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƠ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›ƝüČËã´äìõãČËĈìã›ËĂƝ

AD Paulo Laureano Caricatura


90 Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$
Tinto composto a partir de Aragonez, Trincadeira e Alicante
Bouschet, sendo que parte do vinho estagia em barricas de
©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ă´¯ìĂìĂƛ
que envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ý
㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă
e de especiarias doces.

294
Pinhal da Torre

VINHOS
PINHAL DA TORRE
Região:
Tejo
Enólogo:
Mário Andrade
Site: pinhaldatorre.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Wine.com.br

Localizada na região do Tejo, a Pinhal da Torre pertence à família


Saturnino Cunha, que há várias gerações se dedica exclusivamente
à produção de vinhos. A empresa detém 43 hectares de vinhedos,
distribuídos por quatro propriedades: Alqueve, São João, Courela
Grande e Águas Vivas.
2

AD Quinta de São João Cuvée


89 RB 2019
TINTO TEJO $$$
Blend tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga
)ý›ä©›ƛmýË䩛¯´Ëý›ƛmËäĈ›bìýËĭ´›ĂĈ´Ý¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ō
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
de especiarias doces envolvendo suas frutas vermelhas e negras
¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´Ă´¯ìĂìĂƛ©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´›ì›úìýĈ´
¯´㛯´Ëý›Ơm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛüČ´ú´¯´›©ìãú›äDz¯´
embutidos em geral.

295
Poças
VINHOS

POÇAS
Região:
Douro
Enólogo:
Jorge Manuel Pintão
Site: www.pocas.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Cantu

Fundada em 1918, a empresa familiar Poças, em seus primórdios,


produzia apenas aguardente vínica para companhias de vinho do
Porto, como a Casa Ferreira. Em 1934, com o monopólio estatal
imposto pelo governo Salazar para a distribuição de aguardentes, a
empresa converteu-se em produtora de vinho do Porto. Hoje, além de
vários estilos de Porto, Poças produz também uma gama de vinhos
tranquilos (tintos e brancos). O grupo detém três quintas no Douro,
distribuídas uma em cada sub-região, a Quinta das Quartas (Baixo
Corgo), onde é o centro de vinificação da Poças e possui uma área
ÌÐǡșǤìÐÆĴ­īÐĮÌÐŒðĊì­Įț­sķðĊĴ­ÌÐw­ĊĴ­®īÅ­ī­ȧðĉ­ďīæďȨ
Æďĉķĉ­ÐŘĴÐĊĮÃďÌÐǢǢìÐÆĴ­īÐĮÆķăĴðŒ­ÌďĮțЭsķðĊĴ­ÌГ­ăÐÌÐ
Cavalos (Douro Superior) com 51 hectares de vinhedos.
2

AD Poças 40 Years Old


94 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ì´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
de um blend de vinhos estagiados em tonéis de carvalho, em média,
Ŋņ›äìĂ›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝ-
ÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ìĂ´Č
dulçor e untuosidade. Cheio de camadas de aromas e de sabores,
Ĉ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´Ĉžã›ý›Ăƛ¯´ĽÂìĂ
secos, de amêndoas, de casca de cítricos e de especiarias doces.

296
Poças

VINHOS
AD Poças 30 Years Old
93 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ì´´Ý›¨ìý›¯ì›
partir de um blend de vinhos estagiados em tonéis de carvalho, em
média, 30 anos antes de ser engarrafado. Exuberante nos aromas e
nos sabores, mostra notas de frutos secos, de casca de cítricos, de
tâmaras, de especiarias e de ervas maceradas, com sua boa acidez
Ĉý›ĭ´ä¯ì©´ýĈì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›
´Ľä›ÝČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´©´ý›¯´›¨´ÝǛ
e amêndoas.

AD Poças 20 Years Old


93 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ì´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
de um blend de vinhos estagiados em tonéis de carvalho, em mé-
¯Ë›ƛňņ›äìĂ›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´Ĉ쯛ĂĂțĂ
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›ƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´©›©›Č´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì
›Ĉ쯛Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
©´ý´×›Ă›ìÝË©ìýƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´©›Ă©›¯´©ÍĈýË©ìĂƠ

AD Poças 10 Years Old


92 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈ쯴mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ì´´Ý›¨ìý›¯ì›
partir de um blend de vinhos estagiados em tonéis de carvalho,
´ã㵯˛ƛŇņ›äìĂ›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠI›ËĂČã¨ìãÝìĈ´ƛ
¯´ĂĂ´©ìäĂËĂĈ´äĈ´m›ġäħŇņ›äìĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
negras maduras e em compota, seguidas de notas de frutos secos
e de especiarias doces, com sua refrescante acidez e seus taninos
›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂƛ©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛Ăț¯ì¬Čý›Ơ
Para os doces conventuais.

297
Poças
VINHOS

AD Poças Reserva Tinto 2018


92
TINTO DOURO $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ©ìãúìĂĈ›Ăã›×ìýËĈ›-
riamente de Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta
Barroca, entre outras, com estágio de 12 meses em barricas de car-
Ġ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´ʼnņņÝËĈýìĂƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´
ãìĂĈý›©›ĂĂËĂ´›ãìý›Ă›©ìãú›äǛ¯ìĂ¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca.
Estruturado e muito gostoso de beber, tem refrescante acidez, tani-
äìĂĽäìĂ´Ľýã´Ă´Ľä›ÝÝìäÂì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ
¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

AD Poças Vale de Cavalos Tinto


92 2020
TINTO DOURO $$$
Corte tinto composto de Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta
Roriz e Tinta Barroca, com estágio de parte do vinho em carvalho
Áý›ä©¸ĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂČ©ČÝ´äĈ›´¯´íĈËã›üțÝ˯›¯´´ãúýËã´Ë-
ýìúݛäìƛ›©ìãú›äǛ¯›¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ
ĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽäìĂƠQĽä›Ýµú´ý-
ĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´ÛÝËäìĂƠ

AD Poças Coroa D’Ouro Tinto


91 2020
TINTO DOURO $$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta
Roriz e Tinta Barroca, sem passagem por madeira. De boa tipici-
¯›¯´ƛãìĂĈý››ã´ËĦ›Ă´›ãìý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces, com sua boa acidez e seus taninos
Ľýã´Ă¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý
cativante e suculento, com toques terrosos, de ameixas, de amoras
e de violetas, que convidam a uma segunda taça.

298
Poças

VINHOS
AD Poças Porto Ruby
90
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČ-
ýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴
3 anos em barris de carvalho. Apresenta frutas vermelhas e negras
㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›ƛ´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂțý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ›úìýĈ›ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛Ăț¯ì¬Čý›Ơ

AD Poças Porto White


90
FORTIFICADO DOURO $$$
ý›ä©ìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´I›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛ
í¯´Â›ƛb›¨Ë›Ĉì´}ËìĂËäÇìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ʼn›äìĂ´ã¨›ýýËĂ¯´
carvalho. Sempre consistente, mostra notas de mel, de especia-
rias doces e de ervas, que envolvem suas frutas brancas maduras
e frutos secos, que aparecem tanto no nariz quanto na boca. Tem
Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´íĈËã››©Ë¯´ĭƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝÍ-
brio ao seu dulçor.

AD Poças Porto Tawny


89
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČ-
ýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈì¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴
ʼn›äìĂ´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìƠúý´Ă´äĈ›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›-
rias doces envolvendo suas frutas vermelhas maduras e em compo-
Ĉ›ƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơm´ãĈ›äËäìĂĂ´¯ìĂìĂƛíĈËã››©Ë¯´ĭ
´Ľä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ČäĈČìĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›©›Čƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂ´¯´
©´ý´×›ĂƠgËýĠ›ƺìã›ËĂý´ĂÁý˛¯ìƛ´ãĈìýä쯴ŇŊƦŇŌÂý›ČĂú›ý›Čã›
experiência ainda mais prazerosa.

299
Quanta Terra
VINHOS

QUANTA TERRA
Região:
Douro
Enólogos:
Celso Pereira e Jorge Alves
Site: www.quantaterradouro.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana
Os enólogos Celso Pereira e Jorge Alves, após dois anos de estudos
em diversas propriedades na região do Douro, iniciaram uma
sociedade em 1998, com o projeto Quanta Terra. A escolha recaiu
na Quinta do Tralhão, localizada no Douro Superior, e no ano
seguinte, a partir de uma parceria estabelecida com Mário Joaquim
(dono da propriedade), lançaram o primeiro vinho, o Quanta Terra
Tinto 1999. A produção atual engloba as referências Pouca Terra,
Terra a Terra, Quanta Terra Grande Reserva (todos com opções de
tinto e de branco) e as edições especiais Golden Edition Branco e
Manifesto Tinto.
2

AD Quanta Terra Grande


93 Reserva Tinto 2019
TINTO DOURO $$$$
Tinto composto a partir de uvas Touriga Franca e Touriga Nacional,
cultivadas em solos de xisto, com estágio de 18 meses em barricas
de carvalho francês. Estruturado e cheio de frutas vermelhas e ne-
Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĈ´ã¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛ
üČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ›ýäČ¯ìƛĈ´ãĽä›Ý
complexo, cheio e persistente, com toques de cassis, de violetas,
¯´´ýĠ›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœ
ãČËĈì¨ìã›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›úýíĦËã›
década.

300
Quanta Terra

VINHOS
AD Quanta Terra Phenomena
93 Rosé Pinot Noir 2021
ROSÉ DOURO $$$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir de uvas Pinot Noir, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìŋņǟ´ã©Č¨›Ă¯´›¬ì
inoxidável e 50% em barricas novas e usadas de carvalho francês.
ČĂĈ´ýìäìĂ›ýìã›Ă´äÍĈ˯ìäìĂÛ¨ìý´Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂÁý´Ă©›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´Ġ´ýĈË©›Ý˯›-
¯´›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, defumados, de peras, de groselhas e de umami, que convi-
dam a uma segunda taça.

AD Quanta Terra Grande


92 Reserva Branco 2019
BRANCO DOURO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´*ìČĠ´Ëì´b›¨Ë›Ĉìƛ©ìãŇŎã´Ă´Ă
¯´´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
¯´©›ýì¬ìÁý´Ă©›Ăƛ´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´
›©Ë¯´ĭƛĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ă´ČĽä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ÁýČĈìĂ
secos e de umami.

AD Pouca Terra Tinto 2021


91
TINTO DOURO $$$
Tinto elaborado principalmente a partir de uvas Tinta Roriz, Touri-
ga Franca e Touriga Nacional, advindas de vinhedos de mais de 30
›äìĂƛÝ쩛ÝËĭ›¯ìĂä›aČËäĈ›¯ìm›ÝÇ¥ìƠ´ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č´ĂĈËÝìã›ËĂ
concentrado e estruturado, mostra frutas vermelhas e negras madu-
ý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
üČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›Ĉìƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ
Ĉ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´
›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

301
Quinta da Alameda
VINHOS

QUINTA DA ALAMEDA
Região:
Dão
Enólogos:
Anselmo Mendes e Patrícia
Alexandra Abrantes dos Santos
Site: quintadaalameda.com
Enoturismo: Não
Importadora: WinePass
Localizada em Santar, no Dão, a Quinta da Alameda produz vinhos
desde a década de 1950, embora tenha realizado o engarrafamento e
comercialização no período de 1989 até 2006. Em 2012, a propriedade
foi adquirida por Luís Abrantes e sua família e, após um processo de
reestruturação dos vinhedos, conta com cerca de 24 hectares, dos
quais 15 são ocupados por vinhas.
2

AD Quinta da Alameda Reserva


93 Especial Tinto 2015
TINTO DÃO $$$$
Blend tinto composto a partir de Touriga Nacio-
nal, Alfrocheiro e Bastardo, entre outras, com
estágio de 12 meses em barricas de carvalho
francês. Tenso e vivaz, tem acidez refrescante e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´´äĠìÝ-
vem suas frutas vermelhas e negras maduras no
úìäĈì©´ýĈìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´
›ì©ìä×ČäĈìƠb´Ľä›¯ì´©Ç´Ë쯴©›ã›¯›ĂƛĈ´ã
Ľä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛÇ´ý¨œ©´ìĂƛ
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂ´¯´›ã´ËĦ›ĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ã
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

302
Quinta da Alameda

VINHOS
AD Alameda de Santar Parcelas
92 Branco 2021
BRANCO DÃO $$$
Branco elaborado a partir do blend de
Encruzado e Arinto, sem passagem por
madeira, mas mantido em contato com
Ățèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ì
inoxidável durante 4 meses. Cativante
nos aromas e franco nos sabores, mostra
frutas brancas e de caroço maduras
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ
´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ)ÝČ˯ìƛ›ČĂĈ´ýì´
¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´Ľä›Ý©ý´ãìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛ
de peras e de umami, que pedem a companhia de carnes de
porco mais magras.

AD Alameda de Santar Parcelas


92 Tinto 2017
TINTO DÃO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir
de uvas Touriga Nacional, com estágio
de 36 meses antes de ser engarrafado,
sendo os primeiros 24 em barricas
usadas de carvalho francês e os 12
últimos em tanques de aço inoxidável.
Exuberante nos aromas e franco nos
Û¨ìý´Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂ
aveludados e pela acidez refrescante, que envolvem suas
frutas vermelhas maduras conferindo equilíbrio e profundi-
¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýý´Ľä›¯ìƛĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´©´ý´×›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´
especiarias doces.

303
Quinta da Alorna
VINHOS

AD Alameda de Santar Tinto


91 2018
TINTO DÃO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional,
Alfrocheiro, Jaen e Tinta Roriz, sem passagem
por madeira, mas com estágio prolongado em
Ĉ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠ)ÝČ˯ì´¯´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
frutas vermelhas maduras, seguidas de notas
´Ăú´©Ë›¯›Ăƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ì
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂ´¯ČĈìý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´©´ý´×›Ă´¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛüČ´ú´¯´ã›©ìãú›äDz¯´´ã¨ČĈ˯ìĂ
em geral. Aqui, menos é muito mais.

QUINTA DA ALORNA
Região:
Tejo
Enóloga:
Martta Reis Simões
Site: www.alorna.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana
A Quinta da Alorna, perto de completar três séculos, teve sua
história iniciada em 1723 – data estampada no rótulo dos vinhos que
hoje produz – com a compra da enorme propriedade às margens
do Tejo por D. Pedro de Almeida Portugal, que viria a tornar-se o
primeiro Marquês de Alorna. Na segunda metade do século XVIII, a

304
Quinta da Alorna

VINHOS
propriedade tornou-se um polo de intensa atividade social e artística,
principalmente com D. Leonor de Almeida Lorena e Lencastre, neta de
D. Pedro, a quarta (e mais famosa) Marquesa de Alorna. Ela escreveu
um vasto conjunto de obras e influenciou outros poetas do arcadismo
português na época. O nome “Marquesa de Alorna”, que hoje identifica
os vinhos top da quinta, foi dado em sua homenagem. Em 1918, a
quinta passou às mãos dos atuais proprietários, quando foi comprada
por Manoel Caroça, que progressivamente transferiu a gestão dos
negócios à filha Fernanda e ao genro Fausto Lopo de Carvalho. Hoje,
a vinícola compõe-se de duas empresas, administradas pela quarta e
quinta gerações da família, e produz aproximadamente 2,5 milhões de
garrafas de vinho por ano.
2

AD Marquesa de Alorna Grande


94 Reserva Tinto 2016
TINTO TEJO $$$$
mËäĈ쯴ú´üČ´ä›úýì¯Č¬¥ìƺ©´ý©›¯´ŎƠņņņ›ýý›Á›Ăƺ´Ý›¨ìý›¯ì›
ú›ýĈËý¯›ã´ÝÇìýĂ´Ý´¬¥ì¯´ČĠ›ĂĈËäĈ›Ă¯›úýìúýË´¯›¯´ƛ©ìã´ĂĈœÂËì
de 14 meses em barricas de carvalho francês. Fluido, preciso e
ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´
pela acidez vibrante, que envolvem suas frutas vermelhas e negras
maduras no ponto certo, conferindo equilíbrio e profundidade ao
ĠËäÇìƠb´Ľä›¯ì´ĂČ©ČÝ´äĈìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques terrosos, de ameixas, de amoras, de alcaçuz, de chá preto
´¯´Âý›ĽĈ´Ơg´ÂČý›ã´äĈ´ƛ´äĈý´ìĂã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ììã´ÝÇìý
I›ýüȴÛ¯´Ýìýä›*ý›ä¯´b´Ă´ýĠ›mËäĈìúýìĠ›¯ìúìý*›Ĉµ
o momento.

AD Marquesa de Alorna Grande


93 Reserva Branco 2019
BRANCO TEJO $$$$
ý›ä©ì¯´ú´üČ´ä›úýì¯Č¬¥ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯›ã´ÝÇìýĂ´Ý´¬¥ì
¯´ČĠ›Ă¨ý›ä©›Ă¯›úýìúýË´¯›¯´ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňņ
meses, sendo 50% em tanques de aço inoxidável e 50% em barricas
novas de carvalho francês. Aqui se sente uma mudança clara no
ú´ýĽÝ¯ìĠËäÇì´ã¯Ëý´¬¥ì›ã›ËĂĈ´äĂ¥ì´ã›ËĂÁý´Ă©ìýƠIìĂĈý›ÁýČ-
tas brancas e de caroço maduras, no ponto certo, seguidas de notas

305
Quinta da Alorna
VINHOS

ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
nariz quanto na boca, tudo apoiado por acidez vibrante e textura
©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ¯´ÝË©›¯ì´
persistente, com toques cítricos, redutivos, de peras, de pêssegos e
¯´Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
äìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Quinta da Alorna Reserva


91 Arinto Chardonnay 2020
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ǜý¯ìää›ħ´ýËäĈìƛ©ìãÁ´ýã´ä-
Ĉ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ŋã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›ĂƛĂ´ä¯ì
ú›ýĈ´´ã©Č¨›Ă¯´ËäìĦƶýËäĈìƷ´ú›ýĈ´´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
›ã´ýË©›äìƶǛý¯ìää›ħƷƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìĂ´ÂČË-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por acidez vibrante e
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
©ìĂƛÛÝËäìĂƛ¯´㛬¥Ă´¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƠ

Quinta da Alorna Reserva


AD Touriga Nacional Cabernet
91 Sauvignon 2018
TINTO TEJO $$$
Tinto composto a partir de 65% Touriga Nacional e 35% Caber-
net Sauvignon, com estágio de 12 meses em barricas usadas de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă´›ã´ýË©›äìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
e de textura arenosa e pela vibrante acidez, que trazem equilíbrio
a todas suas frutas vermelhas e negras mais maduras e, também, ao
›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›ƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý›Âý›¯œ-
vel e persistente, com toques terrosos, de ameixas, de tabaco, de
ervas, de especiarias picantes e de violetas.

AD Quinta da Alorna Arinto 2021


90
BRANCO TEJO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, sem passa-
gem por madeira. Cheio de vivacidade, apresenta notas de frutas
¨ý›ä©›Ă´©ÍĈýË©›Ăƛŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãČã©ìä×ČäĈìãČËĈì
equilibrado, com acidez vibrante e textura cremosa.

306
Quinta da Calçada

VINHOS
AD Quinta da Alorna Colheita
90 Tinto 2019
TINTO TEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´għý›ÇƛÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛ›ĂĈ´Ý¥ì´
Tinta Roriz, sem passagem por madeira. Suculento, mostra ameixas
´›ãìý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ý-
Ġ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
tabaco e de pimenta negra, que convidam a uma segunda taça.

AD Lutra Tinto 2020


88 TINTO | TEJO | $$

QUINTA DA CALÇADA
Região:
Minho
Enólogo:
João Cabral Almeida
Site: www.calcadawines.com
Enoturismo: Sim
Importadoras: La Pastina (Lago Cerqueira) e World
Wine (Quinta da Calçada e Portal da Calçada)
Constituída em 1917, por Lago Cerqueira, a Quinta da Calçada está
localizada na sub-região de Amarante, relevante denominação de
origem da região dos Vinhos Verdes. Dos mais de 50 hectares de
vinhas administrados, destaca-se uma parcela, de aproximadamente
0,5 hectare, certificada como a mais antiga dos Vinhos Verdes. Em
2001, a empresa incorporou um hotel ao projeto Calçada, o qual, dois
anos mais tarde, foi integrado a rede Relais & Châteaux.
2

307
Quinta da Calçada
VINHOS

AD Quinta da Calçada Terroir


92 Alvarinho 2022
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
uvas Alvarinho, sem passagem por madeira,
ã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ă
úìý›ÝÂČäĂã´Ă´ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›
Ľýã´´ú´Ý›Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂ
frutas brancas e de caroço maduras, seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ì
ŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ´¨ì›ĈËúË-
©Ë¯›¯´ƛĈ´ãĽä›ÝĈ´äĂì´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
peras e de pêssegos.

AD Portal da Calçada Loureiro


91 Alvarinho 2022
BRANCO MINHO $$$
Branco composto a partir de Loureiro e Alva-
ýËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›©›ĈË-
Ġ›äĈ´ĂäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´
ervas frescas envolvendo suas frutas brancas e
de caroço maduras, tudo equilibrado por acidez
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý
㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´㛬¥Ă´
de pêssegos, que convidam a mais um gole, de
preferência na companhia de peixes brancos grelhados.

AD Portal da Calçada Escolha


90 Rosé 2021
ROSÉ MINHO $$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir
¯´}ËäÇ¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ă
mantido 4 meses em tanques de aço inoxidá-
Ġ´Ý›äĈ´Ă¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ
©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´
ditando as regras. Fluido e cativante, tem
Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´¯´ãìý›äÂìĂƠ

308
Quinta da Calçada

VINHOS
AD Portal da Calçada Reserva
90 Branco 2021
BRANCO MINHO $$$
Branco composto a partir de Alvarinho, Lou-
ý´ËýìƛýËäĈì´mý›×›¯Čý›ƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira. Tenso e refrescante, mostra frutas
brancas e cítricas acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
palato. Fluido e gostoso de beber, tem acidez
´ÝµĈýË©›ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìã
ĈìüČ´ĂÛÝËäìĂ´¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƠ

AD Portal da Calçada Rosé 2022


90
ROSÉ MINHO $$$
Rosado elaborado exclusivamente a par-
ĈËý¯´}ËäÇ¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛ
mas mantido 4 meses em tanques de aço
inoxidável antes do engarrafamento. Fresco
e gostoso de beber, mostra frutas brancas e
Ġ´ýã´ÝǛĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ý-
Ġ›Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ã©ìýúì´Ľ-
ä›Ý㵯ËìĂƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛ¯´㛬¥Ă´¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ
que convidam a uma segunda taça.

AD Lago Cerqueira Branco 2021


89
BRANCO MINHO $$
Branco elaborado a partir das castas
CìČý´ËýìƛýËäĈìƛĭ›Ý´mý›×›¯Čý›ƛĂ´ã
passagem por madeira. De boa tipicidade
e sempre consistente, essa é mais uma
¨ì›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´Ĉ´ã›©Ë¯´ĭ
refrescante, textura cremosa e muita fruta
©ÍĈýË©›´¨ý›ä©›㛯Čý›Ơm´ãĽä›Ý¯Ëý´Ĉì´
cativante, que convida a mais um gole, de
preferência na companhia de aperitivos em geral.

309
Quinta da Falorca
VINHOS

AD Lago Cerqueira Rosé 2021


89
ROSÉ MINHO $$
bìÛ¯ì©ìãúìĂĈ쯴}ËäÇ¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ã
úìý㛯´Ëý›ƠI›ËĂČ㛨ì›ÛÁý›¯´ĂĈ´ĠËäÇìƛ
apresenta notas de frutas vermelhas maduras,
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã››©Ë¯´ĭ
refrescante, que dá equilíbrio ao discreto
¯Čݬìýƛ´ÂìĂĈìÛĈ´ĦĈČý›ƠQĽä›ÝµÁý´Ă©ì´
saboroso, com toques cítricos e de morangos.

QUINTA DA FALORCA
Região:
Dão
Enólogos:
Carlos Figueiredo e Pedro Figuei-
redo
Site: www.qve.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine
Localizada em Silgueiros (Dão), a Quinta Vale das Escadinhas é
administrada pela quinta geração da família Figueiredo. Também
conhecida como Quinta da Falorca, designação atribuída ao rótulo de
seus vinhos, a vinícola lançou o primeiro vinho com marca própria
em 1999, antes trabalhava em parceria com cooperativas. A Falorca
segue os princípios da agricultura sustentável e, com 13 hectares
de vinhedos, produz aproximadamente 85% de uvas tintas (Touriga
Nacional, Tinta Roriz, Alfrocheiro, Tinta Pinheira e Jaen) e 15% de
castas brancas (Encruzado e Malvasia).
2

310
Quinta da Lagoalva de Cima

VINHOS
AD Quinta da Falorca Traditional
92 Blend Tinto 2017
TINTO DÃO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ʼnōǟmìČýË›
Nacional, 28% Rufete, 18% Jaen, 14% Alfrochei-
ro e 3% Tinta Roriz, com estágio de 50% do
vinho durante 6 meses em barricas usadas de
©›ýĠ›ÝÇìƠqã¥ì¯´©›ýĈ´ËýËäǛƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras no ponto certo,
ú´ý㴛¯›ĂúìýäìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
secas e de especiarias doces, tudo equilibrado
úìýý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠ)ÝČ˯ì´¯´
ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´ƛüČ´ú´¯´ã›©ìãú›äDz¯´
carnes vermelhas ensopadas.

QUINTA DA
LAGOALVA DE CIMA
Região:
Tejo
Enólogo:
Pedro Pinhão
Site: www.lagoalva.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

A Quinta da Lagoalva, localizada na freguesia de Santo Eustáquio


de Alpiarça, foi uma das pioneiras em acreditar no potencial da
região do Tejo. Os 45 hectares de vinhedos são constituídos com
variedades portuguesas e internacionais, com as brancas Sauvignon
Blanc, Alvarinho, Arinto, Fernão Pires, Verdelho e Chardonnay e as
tintas Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz, Cabernet Sauvignon,
Syrah, Tannat e Castelão. A vinícola também se dedica a produção
de azeites, provenientes de oliveiras de origem italiana plantadas há
cerca de 200 anos, com as variedades Frantoio e Moraiolo.
2
311
Quinta da Lagoalva de Cima

AD
VINHOS

Lagoalva de Cima Grande


93 Reserva Alfrocheiro 2018
TINTO TEJO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Alfrocheiro, com está-
gio de 12 meses em barricas usadas de carvalho. Num estilo potente
e denso, repleto de frutas negras e vermelhas maduras acompanha-
das de notas terrosas, de tabaco, de ervas maceradas e de espe-
©Ë›ý˛ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´
›ý´äìĂìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ãúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËÛ¯´
tempo em garrafa para mostrar todo seu potencial.

AD Lagoalva Branco 2021


90
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟÝĠ›ýËäÇì´ŋņǟ}´ý¯´ÝÇìƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý˛Ă´¯´´ýĠ›Ă´äĠìÝĠ´ä¯ì
suas frutas maduras, lembrando peras e pêssegos, tudo apoiado por
acidez refrescante e textura cremosa. Cativante e fácil de beber,
Ĉ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂ´¯´Čã›ãËƠ

AD Lagoalva Tinto 2021


90
TINTO TEJO $$$
Tinto elaborado a partir de diversas castas, entre elas, Touriga
J›©Ëìä›Ýƛ›ĂĈ´Ý¥ì´mìČýË›)ý›ä©›ƛ©ìã´ĂĈœÂËì´äĈý´Ŋ´Ōã´Ă´Ă
em barricas de carvalho francês e americano. Sempre consistente,
´ĂÛµã›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
de especiarias doces, tudo sustentado por acidez vibrante e taninos
Ľýã´Ă´Ă´¯ìĂìĂƠ_›ý››Ă©›ýä´ĂĠ´ýã´ÝǛĂÂý´ÝǛ¯›ĂƠ

AD Lagoalva Tinto 2020


89
TINTO TEJO $$$
Blend tinto composto de diversas castas, entre elas, Touriga Na-
©Ëìä›Ýƛ›ĂĈ´Ý¥ì´mìČýË›)ý›ä©›ƛ©ìã´ĂĈœÂËì´äĈý´Ŋ´Ōã´Ă´Ă
em barricas de carvalho francês e americano. Suculento e cheio
de frutas vermelhas e negras maduras, tem boa acidez e taninos
312 Ľýã´ĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ãŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´©´ýĈì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ
Quinta da Pellada

VINHOS
QUINTA DA PELLADA
Região:
Dão
Enólogos:
Magalhães Coelho, Maria Castro e
Ataíde Semedo
Site: www.quintadapellada.com
Enoturismo: Não
Importadora: Mistral
A Quinta da Pellada possui referências históricas datadas do século
XVI, por volta de 1570. Estabelecida na região do Dão, em 1980 a
quinta foi herdada por Álvaro de Castro, um engenheiro civil que
se dedicou a recuperar a tradição familiar na produção do vinho
interrompida há duas gerações. A propriedade ainda administra
mais duas vinícolas, a Quinta de Saes (igualmente antiga na
atividade agrícola) e a Outeiro (que foi primeiramente alugada e
depois integrada à Casa da Passarela, dando origem ao rótulo PAPE
- acrônimo de Passarela e Pellada). A equipe enológica é composta
pelos engenheiros Magalhães Coelho, Maria Castro (filha de Álvaro) e
Ataíde Semedo.
2

AD Quinta da Pellada Tinto 2016


97
TINTO DÃO $$$$$
Blend tinto composto a partir de castas variadas
ƶĽ´Ý¯¨Ý´ä¯Ʒ›¯ĠË䯛Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ´äĈý´
´Ý›ĂƛÝĠ›ý´ÝÇ¥ìƛÝÁýì©Ç´ËýìƛmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
Tinta Amarela, Tinta Pinheira, Jaen e outras,
Ĉ쯛ĂúýìĠ´äË´äĈ´Ă¯›Ăú›ý©´Ý›Ă›Ă›´I›Ĉ›ƛ
ä›aČËäĈ›¯›_´Ýݛ¯›ƛä›}ËݛJìĠ›¯´m›ĭµãƛ
ĂȨƺý´Â˥쯛g´ýý›¯›ĂĈý´Ý›ƛäì¥ìƠ3ãúý´Ă-
siona pela acidez refrescante, pelos taninos
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´ú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
e negras maduras no ponto certo, tudo mostrado de modo tenso,
úý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƠ)ÝČ˯ì´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©ìã-
plexo, profundo e persistente, com toques terrosos, sanguíneos,
¯´©´ý´×›Ăƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠĂĈœ
´Ħ©´Ý´äĈ´›Âìý›´¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´Ý›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

313
Quinta da Pellada
VINHOS

AD Quinta de Saes Reserva


94 Estágio Prolongado 2017
TINTO DÃO $$$$
Tinto elaborado a partir de Touriga Nacional, Alfrocheiro e mais 28
©›ĂĈ›Ă¯ËÁ´ý´äĈ´Ăƛ›¯ĠË䯛Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ¯´ã›ËĂ¯´ŊŎ›äìĂƛ
com estágio de 18 meses em tonéis usados de carvalho francês.
)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĂ´¯ìĂìĂ´
¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´ú´Ý›ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›úìýĈ›ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì
›ì©ìä×ČäĈì´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ý
persistente e complexo, com toques terrosos, sanguíneos, de ervas
Ă´©›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´›ãìý›Ă´¯´©´ý´×›ĂƠqã¥ì¯´©›ýĈ´ËýË-
äǛƛäìã´ÝÇìý´ĂĈËÝìĠ´ÝǛ´Ă©ìݛƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂĠ´ýĂø´Ă¯´ĂĂ´
ĠËäÇìƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýƛúýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠĂĈœ
íĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă
décadas.

AD Quinta de Saes Rosado 2021


92
ROSÉ DÃO $$$
Rosado composto a partir de Touriga Nacional, Baga e Trincadei-
ý›ƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›Ă
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂțíĈËã›
›©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä-
¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠĂĈýČĈČý›¯ì´Áý´Ă©ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, terrosos, de groselhas, de peras e de umami, que
convidam a uma segunda taça.

AD Quinta de Saes Tinto 2018


91
TINTO DÃO $$$
Tinto composto a partir de 25% Tinta Roriz, 25% Touriga Nacional,
25% Alfrocheiro e 25% Jaen, com estágio de 12 meses em barricas
ČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ý-
ĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯›ú›Ă-
Û´ãú´Ý›㛯´Ëý›ƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
¯´Âý¥ìĂĽäìĂĈý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´
persistente, com toques de ameixas, de groselhas e de tabaco.

314
Quinta da Ponte Pedrinha

VINHOS
QUINTA DA PONTE
PEDRINHA
Região:
Dão
Enóloga:
Patrícia Osório Carvalho
Instagram: @quinta_da_ponte_pe-
drinha
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral
Instalada entre Seia e Gouveia, perto do sopé da Serra da Estrela,
a Quinta da Ponte Pedrinha pertence à mesma família há mais de
três séculos e, atualmente, é gerida pela Maria de Lourdes Mendes
Oliva Nunes Osório. São cerca de 57 hectares de vinhedos, dos quais
aproximadamente 7 são compostos por vinhas velhas com mais de
45 anos. As variedades plantadas são as brancas Encruzado, Cercial,
Malvasia Fina, Bical e Verdelho e as tintas Touriga Nacional, Tinta
Roriz, Jaen e Alfrocheiro.
2

AD Quinta da Ponte Pedrinha


92 Tinto 2018
TINTO DÃO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta
Roriz e Jaen, com estágio de 9 meses em barricas de carvalho fran-
©¸ĂƠJìã´ÝÇìý´ĂĈËÝìĠ´ÝǛ´Ă©ìݛ´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛãìĂĈý›
frutas vermelhas maduras e em compota, acompanhadas de notas
terrosas, de ervas secas e de especiarias doces, tudo equilibrado
úìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƠm´ãĽä›Ý
suculento e persistente, com toques de ameixas, de tabaco e de
couro, que pedem a companhia de carnes vermelhas ensopadas.

315
Quinta das Tecedeiras
VINHOS

QUINTA DAS TECEDEIRAS


Região:
Douro
Enólogo:
Rui Cunha
Site: www.limasmith.com
Enoturismo: Não
Importadora: Berkmann Wine Cellars

Conhecida até o final do século XX como Quinta da Teixeira ou


Teixeira Velha, o nome Quinta das Tecedeiras foi adotado por razões
comercias. Quando pertencia ao condado de S. Pedro das Águias,
a propriedade era habitada por freiras e monges que cultivavam
linho e criavam bicho-da-seda, posteriormente os produtos eram
transformados e vendidos. A cultura das oliveiras deve-se, boa parte,
ao período em que as vinhas foram destruídas pela filoxera e, até
hoje, é um item explorado na quinta. Localizada no concelho de São
João da Pesqueira, sub-região do Cima Corgo, a vinícola detém 67
hectares e produz uma gama de vinhos DOC Douro e vinhos do Porto.
Em 2013, o grupo Lima & Smith (proprietários da Quinta de Covela e
da Boavista) comprou a marca Quinta das Tecedeiras e o direito de
exploração agrícola.
2

AD Tecedeiras Único 2018


95
TINTO DOURO $$$$$
Essa é a primeira safra desse blend tinto composto a partir de várias
parcelas de vinhedos e de variedades cultivadas em Cima Corgo,
äììČýìƛ´äĈý´´Ý›Ăƛ}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛmìČýË›)ý›ä©´Ă›´mìČýË›
J›©Ëìä›ÝƛLJ©ìãLJÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´
estágio de 19 meses em barris novos e usados de carvalho francês
de 500 litros. Fluido e gostoso de beber, impressiona pela acidez
Ġ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´ĂƛĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´
´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
üČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´
Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

316
Quinta das Tecedeiras

VINHOS
AD Tecedeiras Grande Reserva
94 2018
TINTO DOURO $$$$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ´äĈý´´Ý›Ă
Touriga Francesa, Touriga Nacional e Tinta Roriz, com fermenta-
¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴Ňŏã´Ă´Ă´ã
¨›ýýËĂäìĠìĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´ŋņņÝËĈýìĂƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈì´ã
Ă´Č´ĂĈËÝìã›ËĂ©ìä©´äĈý›¯ì´úìĈ´äĈ´ƛ´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
e negras maduras no ponto certo, seguidas de notas terrosas, de
´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´
e de alcaçuz.

AD Tecedeiras Vintage Port 2016


94
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ©ìã
´ĂĈœÂË쯴ň›äìĂ´ãúËú›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´ĂäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas frescas e de especiarias doces envolvem suas frutas verme-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´ĂƛĈ´äĂìĂ´¯´
Âý¥ìĂĽäìĂ´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì
›Ĉ쯛Ăț©ìä©´äĈý›¬¥ì´¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©Ç´ËìƛČäĈČìĂì´ú´ý-
sistente, com toques mentolados, de violetas, de cassis, de amoras
e de alcaçuz.

AD Quinta das Tecedeiras Late


93 Bottle Vintage Port 2018
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ©ìã
estágio de 4 anos em tonéis de carvalho antes de ser engarrafado.
ĦȨ´ý›äĈ´äìĂ›ýìã›Ă´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas secas e de especiarias doces envolvendo suas frutas negras
maduras e em compota, com sua refrescante acidez e seus taninos
Ľýã´ĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛Ăț´ĂĈýČĈČý›´
¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas, de amoras, de alcaçuz e de violetas.

317
Quinta das Tecedeiras
VINHOS

AD Tecedeiras Touriga Nacional


93 2019
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴Ňŏ
meses, ambos em barricas usadas de carvalho francês de 500 litros.
Ǜã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ý´›ĈËĠìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă-
cante, que trazem apoio e equilíbrio a todas suas frutas vermelhas e
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠ
ìä©´äĈý›¯ì´ČäĈČìĂìƛã›ĂĈ›ã¨µãĠ˨ý›äĈ´´ŀČ˯ìƛĈ´ãĽä›Ý
cativante e persistente, com toques terrosos, de cassis, de violetas
´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Flor das Tecedeiras Branco


91 2022
BRANCO DOURO $$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´í¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƶŋņǟƷ´b›-
¨Ë›ĈìƶŋņǟƷƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´Ōã´Ă´ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›äËĈ˯´ĭ
¯´ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛ´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´
´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´
umami.

AD Flor das Tecedeiras Tinto


91 2020
TINTO DOURO $$$
Blend tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ››ýý쩛ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›´mËäĈì¥ìƛ
Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛŀČ˯ì´
persistente, com toques terrosos, de amoras, de cassis, de violetas
e de alcaçuz.

318
Quinta de Chocapalha

VINHOS
AD Tecedeiras Lilás Branco
90 2022
BRANCO DOURO $$$
ݴ䯯´ČĠ›Ă¨ý›ä©›ĂĈý›¯Ë©Ëìä›ËĂ¯›ý´ÂË¥ì¯ììČýìƛĂ´ãú›Ă-
Û´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´©ÍĈýË©›Ă´äĠìÝĈ›Ăúìý
äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´©ìýúìãµ-
¯ËìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ
©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´Čã›ãËƠ

AD Tecedeiras Lilás Tinto 2021


90
TINTO DOURO $$$
Corte tinto composto de Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta
Roriz e Tinta Barroca, sem passagem por madeira. Um Douro de
©›ýĈ´ËýËäǛƛ´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
nariz quanto na boca. Cativante, tem acidez refrescante, taninos
Ă´¯ìĂìĂ´Ľä›ÝŀČ˯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´
ameixas e de violetas.

QUINTA DE CHOCAPALHA
Região:
Lisboa
Enóloga:
Sandra Tavares
Site: www.chocapalha.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Fundada em 1855, a Quinta de Chocapalha situa-se na Aldeia Galega


da Merceana, no município de Alenquer. No final da década de 1980,
o casal Alice e Paulo Tavares da Silva iniciou o projeto Chocapalha

319
Quinta de Chocapalha
VINHOS

com investimentos na estrutura produtiva, restaurando as vinhas que


estavam descuidadas e adotando novas técnicas de cultivo. A vinícola
tem 70 hectares, dos quais 46 são ocupados por vinhas. A enóloga é
Sandra Tavares, filha de Alice e Paulo e idealizadora do projeto Wine &
Soul com seu marido Jorge Serôdio Borges.
2

AD Guarita da Chocapalha Tinto


95 2016
TINTO LISBOA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Alicante Bouschet,
advindas de vinhedos de mais de 30 anos, cultivados em solos
argilo-calcários, com estágio de 20 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠČĂĈ´ýìäìĂ›ýìã›Ă´äìĂÛ¨ìý´Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´ú´Ý›íĈËã››©Ë¯´ĭƛüČ´´äĠìÝ-
vem suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, apor-
Ĉ›ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂìƛ©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©ìãúÝ´Ħìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›©›Čƛ¯´
ameixas, de amoras, de violetas, de chá preto e de tinta nanquim.
Um Alicante equilibrado, que mostra toda a força e estrutura da
variedade de modo muito elegante.

AD CH by Chocapalha Branco
93 2017
BRANCO LISBOA $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Arinto, advindas
de vinhedos de mais de 25 anos, plantados em solos argilo-calcá-
ýËìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ăƶ´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțĂ
¨ìýý›ĂĽä›ĂƷ´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ĉ´äÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛Ă
ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠĂĈýČĈČý›¯ì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý
cheio e persistente, com toques cítricos, amanteigados, de pêsse-
gos, de peras, de cera de abelha, de frutos secos, de camomila e de
Čã›ãËƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´ƝĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
›Ë䯛ã´ÝÇìýä›úýíĦË㛯µ©›¯›Ơ

320
Quinta de Covela

VINHOS
AD Mar de Lisboa Tinto 2019
91
TINTO LISBOA $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ʼnŋǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛňŋǟgħý›Çƛňņǟ
mËäĈ›bìýËĭ´ňņǟ›ĂĈ´Ý¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›ä-
tido em tanques de aço inoxidável durante 22 meses até o engarra-
famento. Fluido e muito gostoso de beber, mostra frutas vermelhas
´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›ĂƠI›Ăƛµä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂțíĈËã›
›©Ë¯´ĭƛĂ´ČĂĈ›äËäìĂúìÝ˯ìĂ´Ĉ´äĂìĂ´Ă´ČĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´›Ý©›¬ČĭƠ}´ý¯›¯´ËýìÝì¨ì´ã
pele de cordeiro.

AD Quinta de Chocapalha
91 Branco 2020
BRANCO LISBOA $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËìĂËäÇì´ýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´ŋ
ã´Ă´Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì-
¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂ-
tente e saboroso, com toques cítricos, salinos, de peras e de umami.

QUINTA DE COVELA
Região:
Minho
Enólogo:
Rui Cunha
Site: www.limasmith.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Berkmann Wine Cellars

Após pertencer a Manoel Oliveira, grande nome do cinema


português, a Quinta de Covela foi comprada pelo empresário Nuno
Araújo (responsável por investir na vinícola e criar a marca Covela)
321
Quinta de Covela
VINHOS

no final da década de 1980. Em 2011, o grupo Lima & Smith tornou-se


o novo proprietário e, com a ajuda do enólogo Rui Cunha, traçou um
projeto para restabelecer a quinta. Localizada na região dos Vinhos
Verdes, a propriedade possui 45 hectares, dos quais 18 são de
vinhedos, distribuídos por duas freguesias do Baixo Douro, São Tomé
de Covelas e Santa Cruz do Douro. A gama de vinhos produzidos é
ampla, com brancos, rosés e tintos, e inclui a edição especial Covela
Fantástico, somente elaborado quando a vinícola julga ser uma safra
de qualidade excepcional.
2

AD Covela Reserva Avesso 2021


94
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Avesso, com fermen-
Ĉ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴Ō
meses em contato com as borras, ambos em barricas usadas de
carvalho francês de 300 litros. Fluido e gostoso de beber, chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
Áý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´
aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por acidez
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´Ĉ´äÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë-
¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
redutivos, de pêssegos, de peras e de umami.

AD Covela Branco 2019


93
BRANCO MINHO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ġ´ĂĂìƛýËäĈìƛǛý¯ìää›ħƛ}ËìÂäË´ý
´*´ġĐýĭĈý›ãËä´ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí-
genas e sem passagem por madeira, mas mantido por alguns meses
´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý›Ĉµ
ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠm´äĂì´Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´
acidez refrescante, que trazem equilíbrio a todas suas fruta brancas
´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
salinos, de pêssegos e de umami.

322
Quinta de Covela

VINHOS
AD Covela Reserva Chardonnay
93 2021
BRANCO MINHO $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´Ǜý¯ìää›ħƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂËì
de 6 meses em contato com as borras, ambos em barricas usadas
de carvalho francês de 300 litros. Impressiona pela nitidez de frutas
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias, que aparecem tanto no nariz quanto na
¨ì©›Ơ}´ýĈË©›Ý´Ĉ´äĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
´Ľä›ÝÝìäÂì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛÛÝËäìĂƛ¯´
ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ú´ý›Ă´¯´Čã›ãËƠ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Covela Alvarinho 2021


92
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Alvarinho, sem pas-
Û´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
em torno de 6 meses antes de ser engarrafado. De boa tipicidade,
ãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›Ă
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛƛĈý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý
cativante e persistente, com toques cítricos, de pêssegos, de frutos
secos e de umami.

AD Covela Avesso 2021


92
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Avesso, sem passa-
´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
´ãĈìýä쯴Ōã´Ă´Ă›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠI›ËĂČã›ÛÁý›
íĈË㛯´ĂĂ´Ġ›ýË´Ĉ›ÝƛüČ´©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ăț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´
ú´Ý›ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´Ĉý›ĭ´ã´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛Ă›ĂĂțĂÁýČĈ›Ă
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´ÁýČĈìĂ
Ă´©ìĂƠm´ãĽä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´ÝËã¥ì
siciliano e de umami.

323
Quinta de S. Sebastião
VINHOS

AD Covela Arinto 2021


91
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, sem passagem
úìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ã
Ĉìýä쯴Ōã´Ă´Ă›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă
´¯´©›ýì¬ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ
üČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ´©ìýúì㵯Ëì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›ÝÝìäÂì´©Ç´Ëìƛ©ìã
toques cítricos, salinos, de pêssegos, de peras e de umami.

AD Covela Rosé Touriga Nacio-


91 nal 2021
ROSÉ MINHO $$$
bìۯ쩴ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´
mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ý-
ã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›ĂÁý´Ă©›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì
´üČËÝ˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìä-
go, com toques cítricos, de pêssegos, de groselhas e de umami.

QUINTA DE S. SEBASTIÃO
Regiões:
Lisboa e Minho
Enólogo:
Filipe Sevinate Pinto
Site: quintassebastiao.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mar & Rio

Localizada em Arruda dos Vinhos, região de Lisboa, Quinta de S.


Sebastião foi fundada por António Parente. A empresa possui um
portfólio amplo, com mais de 12 linhas, entre elas Dona Flor, Mil
Caminhos, Forte do Cego e Janela Branca. Desde 2012, o enólogo é o
experiente Filipe Sevinate Pinto.

2
324
Quinta de S. Sebastião

VINHOS
AD Dona Flor Branco 2021
90
BRANCO LISBOA $$
Branco composto a partir de uvas Arinto e Sauvignon Blanc, cul-
ĈËĠ›¯›Ăä›ĭì䛯´ýýČ¯›¯ìĂ}ËäÇìĂƛCËèì›ƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
㛯´Ëý›ƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´ú´Ý›Ġ˨ý›äĈ´›©Ë-
dez, que envolvem suas frutas brancas e de caroço frescas seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈìä›
¨ì©›ƠÂý›¯œĠ´ÝƛĈ´ãĽä›Ý㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú´ý›Ăƛ¯´
ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´›ã¸ä¯ì›ĂƠüČËƛã´äìõã›ËĂƝ

AD Dona Flor Vinho Verde


89
BRANCO MINHO $$

ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mý›×›¯Čý›ƛýËäĈì´CìČý´ËýìƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơqã}ËäÇì}´ý¯´¯´©›ýĈ´ËýËäǛƛĈ´ã›©Ë¯´ĭ
pulsante e textura cremosa, que envolvem suas frutas cítricas e bran-
©›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƠ)ý´Ă©ìƛÝ´Ġ´´Áœ©Ëݯ´
¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´㛬¥ĂĠ´ý¯´Ă´¯´
ÝËã¥ìĂË©ËݲäìƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ_›ý›¨´¨´ýË©›ý¨´ã
geladinho, como aperitivo ou na companhia de entradas leves.

AD Dona Flor Tinto 2020


88 TINTO | LISBOA | $$

AD Janela Branca Special Selection Tinto 2021


88 TINTO | LISBOA | $$

AD Janela Branca Vinho Verde Rosé


88 ROSÉ | MINHO | $$

AD Janela Branca Vinho Verde


87 BRANCO | MINHO | $$

AD Forte do Cego Tinto 2021


86 TINTO | LISBOA | $$

325
Quinta de Valbom
VINHOS

QUINTA DE VALBOM
Região:
Douro
Enólogo:
Luís Duarte
Site: quintadevalbom.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Épice

Localizada na região do Douro, a Quinta de Valbom pertence ao


grupo Vila Vita Hotels, proprietário também da Herdade dos Grous, no
Alentejo. Atualmente, a vinícola possui 45 hectares de vinhedos e o
enólogo é o renomado Luís Duarte.
2

AD Quinta de Valbom Reserva


95 Tinto 2015
TINTO DOURO $$$$$
ĂĂ´µìúýì×´Ĉ쯛/´ý¯›¯´¯ìĂ*ýìČĂä›ý´ÂË¥ì¯ììČýìƛ
Ĉ´ä¯ììý´úČĈ›¯ìCČËĂțýĈ´©ìãì´äíÝìÂìý´ĂúìäÜĠ´ÝƠmËäĈì
©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›
)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´
mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´´ĠËĠ›©Ë¯›¯´Ơ_ìĈ´äĈ´
´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛ›úý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
maduro, com sua acidez refrescante e seus taninos reativos e de
Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËìƛĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠìãúÝ´Ħìƛ©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques de ameixas, de cassis, de violetas, de ervas secas, de alca-
¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´©Çœúý´ĈìƠĦ©´Ý´äĈ´´Ħ´ãúÝ쯴üČ´©ìä©´ä-
Ĉý›¬¥ì´Ľä´ĂĂ´ú쯴ã©ìäĠËĠ´ý´ãǛýãìä˛Ơ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´Ɲ
ĂĈœãČËĈì¨ìã›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

326
Quinta de Valbom

VINHOS
AD Quinta de Valbom Reserva
94 Tinto 2012
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË-
›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛
´mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIČËĈ쨴ã´Ħ´©ČĈ›¯ìäìú´ýĽÝ¯´ã›Ëìý㛯Čý´ĭ
´©ìä©´äĈý›¬¥ì¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ
´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìä-
Á´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠݲúìĈ¸ä©Ë›ƛý´Ľä›ã´äĈì
´úý´©ËĂ¥ìƛäČãĠËäÇì©›ýäČ¯ìƛ©ìãúÝ´Ħì´¯´Ľä›ÝúýìÁČä¯ìƛ
com toques de amoras, de cassis, de violetas, de ervas, de tabaco,
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´›Ý©›¬ČĭƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Quinta de Valbom Reserva


93 Tinto 2013
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË-
›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛
´mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă
de carvalho francês. Exuberante nos aromas e franco nos sabores,
apresenta frutas vermelhas e negras maduras acompanhadas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›-
¯ìúìýý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ý´›ĈËĠìĂƠä©ìýú›¯ì´
ĂČ©ČÝ´äĈìƛĈ´ãĽä›ÝúýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ
de alcaçuz, de violetas e de chá preto.

AD Quinta de Valbom Tinto 2015


92
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË-
›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛
´mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƠä©ìýú›¯ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
Ă´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äË-
äìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛Ăț
´ĂĈýČĈČý›Ơm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ

327
Quinta de Valbom
VINHOS

de tabaco, de alcaçuz e de chá preto, que convidam a uma segunda


Ĉ›¬›Ơ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´ƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŋ›äìĂƠ

AD Quinta de Valbom Tinto 2013


92
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË-
›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛
´mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƠË䯛ĠËĠì´©Ç´Ë쯴ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă´¯´
´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ăƛ©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´ĂțíĈËã›
›©Ë¯´ĭ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý
suculento, cativante e persistente, com toques terrosos, de amoras,
de ameixas, de violetas e de alcaçuz.

AD Quinta de Valbom Tinto 2012


90
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË-
›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈ›IËč¯›ƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´
mËäĈì¥ìƛ´äĈý´ìČĈý›ĂƷƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽäìĂ´ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠm´ãĽä›Ý›Âý›-
dável e persistente, com toques terrosos, balsâmicos, de ameixas,
de tabaco e de alcaçuz. Está pronto para beber e deve se manter
assim por mais alguns anos.

328
Quinta do Ameal

VINHOS
QUINTA DO AMEAL
Região:
Minho
Enólogo:
Lourenço Charters
Site: www.esporao.com/pt-pt/
Enoturismo: Sim
Importadora: Qualimpor

Adquirida, em 2019, pelo grupo Esporão, a Quinta do Ameal é uma


propriedade pequena que data de 1710. Situada no Vale do Lima
(Minho), a empresa era explorada pela família do enólogo Pedro
Araújo (bisneto de Adriano Ramos Pinto) desde o início dos anos
1990. A propriedade de 30 hectares, 12 deles destinados às vinhas,
foi uma das primeiras a se dedicar à casta Loureiro, explorando todo
o potencial da variedade na região dos Vinhos Verdes. Seu portfólio
é composto pelos vinhos Quinta do Ameal Escolha Loureiro, Quinta
do Ameal Clássico Loureiro, Quinta do Ameal Solo, Bico Amarelo e
Special Harvest.
2

AD Ameal Reserva 2020


94
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
de uvas Loureiro advindas das parcelas mais
›ÝĈ›Ă¯ìĠËäÇ´¯ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì
de 12 meses em barricas usadas de carvalho
francês de 500 litros e em um foudre novo de
©›ýĠ›ÝÇì›ČĂĈý͛©ì¯´ňņņņÝËĈýìĂƠI›ËĂČã›
íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ä´ĂÛ´¯Ë¬¥ì
mostra mais estrutura e volume de boca, mas
ã›äĈ´ä¯ì›Ĉ´äĂ¥ì´›úýìÁČä¯Ë¯›¯´´ä©ìäĈý›¯›Ăä›ÛÁý›¯´
ňņŇŏƠJÍĈ˯ìƛúý´©ËĂì´ãČËĈìŀČ˯ìƛ›úý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ĂțúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ
¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ãĽä›ÝÝìäÂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
ÛÝËäìĂƛ©ÍĈýË©ìĂ´¯´Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇŋ›äìĂƠ

329
Quinta do Ameal
VINHOS

AD Ameal Loureiro 2021


92
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Loureiro culti-
Ġ›¯›Ă´ã_ìäĈ´¯´CËã›ƛäìIËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛ
ã›Ăã›äĈ˯ì¯Čý›äĈ´ōã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ă
em tanques de aço inoxidável, antes de ser engarrafado. Chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ĉ´äÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ã
Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´©ÍĈýË©›ĂÁý´Ă©›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´Ġ´ýĈË©›Ý˯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠ
ČĂĈ´ýì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›ì¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈË´¯´Čã›ãËƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´Ă
Ġ´ýĂø´Ă¯´㴛ÝCìČý´ËýìúýìĠ›¯›Ăúìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ
ĂĈœíĈËãì›Âìý›´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂ
10 anos.

AD Bico Amarelo 2022


91
BRANCO MINHO $$
Branco composto a partir de Loureiro, Alvarinho e Avesso, sem
passagem por madeira, mas mantido entre 4 e 6 meses em contato
com as borras em tanques de aço inox. Sempre consistente, essa
µã›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă
´¨ý›ä©›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ
´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´Ăý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´Čã›ãËƠüČËƛã´äìõ
ãČËĈìã›ËĂƝ

330
Quinta do Casal Branco

VINHOS
QUINTA DO CASAL
BRANCO
Região:
Tejo
Enólogos:
Joana Lopes e Manuel Lobo
Site: www.casalbranco.com/pt/
Enoturismo: Sim
Importadora: OBA Hortifruti
Fundada em 1775, a Quinta do Casal Branco dedica-se à produção
de vinho há mais de dois séculos (a primeira adega da vinícola data
de 1817). A propriedade possui hoje 1.100 hectares, dos quais 119 são
ocupados por vinhas.
2

AD Quinta do Casal Branco


94 Vinha do Tojal 2016
TINTO TEJO $$$
_ýËã´Ëý›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƠã›Çìã´ä›Â´ã ìä›gìúDzƛ
ã›Ĉý˛ý©›¯›Á›ãÍݲƠg´Ý´¬¥ì¯›Ăã´ÝÇìý´ĂČĠ›Ă›¯ĠË䯛Ă´Ħ©ÝČ-
ĂËĠ›ã´äĈ´¯ìĂĠËäÇ´¯ìĂ©´äĈ´äœýËìĂ¯›}ËäǛ¯ìmìכÝƛ´ĂĂ´ĈËäĈì
µ´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ì´ÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛ©ìã´ĂĈœÂËì
´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠRĈËãì´Ħ´ãúÝ쯴©ìä©´äĈý›¬¥ìƛ
potência e intensidade de frutas vermelhas e negras maduras no
ponto certo, tudo bem equilibrado por acidez refrescante e taninos
ĽäìĂ´Ĉ´äĂìĂƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈìä´ĂĂ´´ĂĈËÝìú쯴ýìĂìƛČäĈČìĂì
´©›ýäČ¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãý´Ľä›¯ì´ãČËĈìúýìÁČä¯ìƛĈ´ýãËä›ä¯ì
©Ç´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´Û¨ìý´Ăƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´´Č©›ÝËúĈìƛ
¯´©›ĂĂËĂ´¯´›Ý©›¬ČĭƠ?œ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Falcoaria Colheita Tardia


93 2016
DOCE TEJO $$$
ý›ä©ì¯ì©´¯´©ìÝÇ´ËĈ›Ĉ›ý¯Ë›©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËýČĠ›Ă}ËìÂäË´ý´
)´ýä¥ì_Ëý´Ăƛ¨ČĂ©›ä¯ììĂ©›©ÇìĂüČ´›úý´Ă´äĈ›ã›ÝÂČ㛩ìä-
©´äĈý›¬¥ì¯´úì¯ý˯¥ìäì¨ý´ƶìĈýħĈËĂËä´ý´›Ʒƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴

331
Quinta do Casal Branco
VINHOS

ňŊã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´-
©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ã´üČËÝͨýËì›ìĂ´Č¯ČݬìýƠg´Č
Ľä›ÝµÝìäÂì´©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ã´Ýƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´©ÍĈýË©ìĂ
em compota.

AD Falcoaria Grande Reserva


93 Tinto 2015
TINTO TEJO $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ĠËäǛĂĠ´ÝǛĂƶã›ËĂ¯´
Ňņņ›äìĂƷ¯´ÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛ›©ý´Ă©Ë¯ì¯´ú´üČ´ä›Ăúìý¬ø´Ă¯´
Touriga Nacional e Cabernet Sauvignon, com estágio de 18 meses
´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìú´üČ´ä›ú›ýĈ´äìĠ›ĂƠIČËĈì
bem feito em seu estilo mais maduro e estruturado, com acidez pul-
ÛäĈ´´Ĉ›äËäìĂĽäìĂ´¯´Ľýã´Ĉ´ĦĈČý›ƛüČ´Ĉý›ĭ´ã¨›Ý›ä¬ì´´üČË-
ÝͨýËì›ìĠËäÇìƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛú´¯´›©ìãú›äDz¯´úý›ĈìĂ
substanciosos para mostrar todo seu potencial. Ainda está muito
×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Falcoaria Vinhas Velhas


93 Branco 2020
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă)´ýä¥ì_Ëý´Ă¯´
vinhedos de mais de 65 anos, plantadas em solos arenosos, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂƶŎņǟ¯´©›ýĠ›ÝÇì
´ňņǟ©ìã©ìýú쯴©›ýĠ›ÝÇì´Ĉ›ãú›Ă¯´㛯´Ëý›¯´›©œ©Ë›Ʒƛ
Ă´ä¯ìŊņǟäìĠ›ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛãìĂĈý›äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂ
ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›Ĉ´äĂ¥ì´
ú´Ý›©ý´ãìĂ˯›¯´ƛ©ì㛩˯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛĈ´ĦĈČý›Ĉ´äÛ´Ľýã´´Ľä›Ý
persistente e elegante.

AD Falcoaria Tinto 2017


92
TINTO TEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ìƛÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´ĈƛmìČýË-
ga Nacional e Cabernet Sauvignon, com estágio de 12 meses em
barricas de carvalho francês, sendo metade novas. Impressiona

332
Quinta do Casal Branco

VINHOS
pelo equilíbrio entre volume de boca, madurez de fruta vermelha e
ä´Âý›ƛúýìÁČä¯Ë¯›¯´ƛĈ›äËäìĂ¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´Ơ
m´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´ĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces.

AD Falcoaria Vinhas Velhas


92 Branco 2019
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă)´ýä¥ì_Ëý´Ă¯´
vinhedos de mais de 65 anos, plantadas em solos arenosos, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´ãĈ›äüČ´Ă¯´©ìä©ý´Ĉì´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴ňƦʼn¯ì
vinho em barris de carvalho, sendo metade novos. Austero, mostra
frutas brancas e de caroço maduras no ponto certo acompanhadas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơb´Ľä›¯ìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľý-
ã´´©ý´ãìÛƛú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĽä›Ýúý´©ËĂì´ú´ýĂËĂĈ´ä-
Ĉ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂ´¯´Čã›ãËƠË䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ã
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Monge Reserva Brut 2015


91
ESPUMANTE TEJO $$$
Espumante branco brut elaborado pelo método clássico exclusiva-
ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ìƛã›äĈ˯ìúìýƛú´Ýìã´äìĂƛʼnŌã´Ă´Ă´ã
©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›Ă›äĈ´Ă¯›¯´ÂìݛƠIČËĈì©ý´ãìĂì´ÂìĂĈìĂ쯴
beber, mostra frutas brancas e de caroço maduras seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´Á´ýã´äĈìƛĈČ¯ì¨´ãĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìý
Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƛ¨ìãĠìÝČã´¯´¨ì©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ
m´ãĽä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´Čã›ãË´¯´
frutos secos.

AD Quinta do Casal Branco


90 Fernão Pires 2021
BRANCO TEJO $$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă)´ýä¥ì_Ëý´Ă›¯-
vindas de um vinhedo de mais de 50 anos, sem passagem por ma-
¯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´ŀìý›ËĂ
´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã›

333
Quinta do Casal Branco
VINHOS

›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛú´Ý›íĈËã››©Ë¯´ĭ´ú´ÝìĽä›Ý
cativante, com toques cítricos, salinos, de pêssegos e de peras, que
©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠüČËƛã´äìõã›ËĂƝ

AD Quinta do Casal Branco


90 Sauvignon Blanc 2020
BRANCO TEJO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Sauvignon Blanc, sem
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơ´¨ì›ĈËú˩˯›¯´ƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´
ervas envolvendo suas frutas brancas e tropicais, tudo sustentado
úìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìã
ĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛĠ´Â´Ĉ›ËĂ´¯´ã›ý›©ČלƠ

AD Quinta do Casal Branco


90 Touriga Nacional 2021
TINTO TEJO $$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacional,
›¯ĠË䯛Ă¯´ĠËäÇ´¯ìĂ©ìã˯›¯´㵯˛¯´Ňŋ›äìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras no ponto certo, acompanhadas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ´©ìýúì㵯Ëì´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛ
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›ÝĂČ©Č-
lento, com toques terrosos, de violetas e de ameixas. Para as carnes
vermelhas ensopadas.

AD Quinta do Casal Branco


89 Alvarinho 2020
BRANCO TEJO $$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Alvarinho, sem
passagem por madeira. De boa tipicidade, mostra frutas brancas
´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìýíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý
㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´Čã›ãËƠ

334
Quinta do Casal Branco

VINHOS
Terra de Lobos Tinto
AD Castelão Cabernet
89 Sauvignon 2021
TINTO TEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŏņǟ›ĂĈ´Ý¥ì´ňņǟ›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂ-
äìäƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ©ìãĂț
¨ì››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´ĂĈý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ´©´ýĈì´üČËÝͨýËì
›ìĂ´Čú´ýĽÝ¯´ã›Ëìý㛯Čý´ĭƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas.

AD Quinta do Casal Branco Red Blend 2018


88 TINTO | TEJO | $$

AD Terra de Lobos Fernão Pires Sauvignon Blanc 2020


88 BRANCO | TEJO | $$

AD Terra de Lobos Rosé Touriga Nacional Syrah 2020


88 ROSÉ | TEJO | $$

335
Quinta do Côtto
VINHOS

QUINTA DO CÔTTO
Regiões:
Douro e Minho
Enólogo:
João Grave
Instagram: @quintadocotto
Enoturismo: Não
Importadora: Mistral

Situada na freguesia de Cidadelhe (Douro), a Quinta do Côtto


inicialmente direcionava sua produção ao vinho do Porto, as
pequenas quantidades de vinho branco e tinto eram destinadas
ao consumo exclusivo da família. Nos anos 1970, quando o foco
da região era voltado basicamente para o vinho do Porto, Miguel
Champalimaud assumiu a vinícola e firmou a marca Côtto como
referência na produção de vinhos tranquilos. Atualmente, seu filho
Miguel Montez Champalimaud, quinta geração da família, administra
o grupo Montez Champalimaud, detentor das marcas Quinta do Côtto
e Paço de Teixeiró.
2

AD Quinta do Côtto Bastardo


95 2020
TINTO DOURO $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de
uvas Bastardo, advindas de vinhedos de mais
de 50 anos, cultivados em solos de xisto, com
estágio de 10 meses em barris usados de carva-
lho francês de 400 litros. Intenso e estruturado,
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´úČÝÛäĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă
e de textura arenosa, que envolvem suas frutas
vermelhas maduras, trazendo equilíbrio ao
©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠìãú›©Ĉìƛý´Ľä›¯ì´Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ã
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´
©´ý´×›ĂƠ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´ä›Ĉ›¬›ìČä››ýý›Á›ú›ý›üČ´ãìĂĈý´
Ĉ쯛ĂĂțĂĠËýĈČ¯´ĂƛúìËĂ´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý
›Ë䯛ã´ÝÇìýä›úýíĦË㛯µ©›¯›Ơ

336
Quinta do Côtto

VINHOS
AD Paço de Teixeiró Avesso
93 2019
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado a partir de uvas Avesso, cultivadas em solos de
ĦËĂĈìä›Ă´ýý›¯ìI›ý¥ìƛä›ĂȨƺý´Â˥쯴›Ë¥ìƛäìIËäÇìƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä-
cês. Acanhado nos aromas e franco nos sabores, impressiona pela
nitidez de suas frutas brancas e cítricas acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìý
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›-
¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©ý´ãìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ú´ý›Ăƛ
¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´Ă
Ġ´ýĂø´Ă¯´ĂĂ´ĠËäÇìúýìĠ›¯›Ăúìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Quinta do Côtto Sousão 2020


93
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂgìČĂ¥ì›¯ĠË䯛Ă
¯´ČãĠËäÇ´¯ì¯´ňņ›äìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ã©›©ÇìĂËäĈ´ËýìĂ´
´ĂĈœÂË쯴Ňŋã´Ă´Ă´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìúìýĈČÂȸĂƠqã›´¯Ë¬¥ì
ýì¨ČĂĈ›´úìĈ´äĈ´¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´´Ă¨›äכÁýČĈ›Ăä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ
¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠĂĈýČĈČý›¯ì´
¯´äĂìƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ
¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´ĈËäĈ›ä›äüČËãƠJ¥ìĂ´´ä›ä´©ìã´Ý´ƛ
›ĈýœĂ¯´Ăț©ìä©´äĈý›¬¥ì´Âý›ä¯ËìĂ˯›¯´ƛǜý´Ľä›ã´äĈì´ãČËĈ›
ŀČ˯´ĭƠ

AD Paço de Teixeiró Branco


92 2021
BRANCO MINHO $$$
Branco composto a partir de uvas 80% Avesso e 20% Loureiro,
©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂ¯´ĦËĂĈìƛä›Ă´ýý›¯ìI›ý¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãä›
¨ì©›Ơ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´-

337
Quinta do Côtto
VINHOS

ãìÛ´Ľä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú´ý›Ăƛ¯´
pêssegos e de umami, que convidam a mais um gole.

AD Quinta do Côtto Rosé 2021


91
ROSÉ DOURO $$$
Rosado composto a partir de Touriga Nacional e Tinta Roriz, com
estágio de 12 meses, sendo 60% em tanques de aço inox e 40%
´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìúìýĈČÂȸĂƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´
vinho, que mostra frutas brancas e vermelhas maduras, acompa-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ăț
Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques cítricos, terrosos, de groselhas e de especiarias doces,
que pedem a companhia de polvo na brasa.

AD Quinta do Côtto Tinto 2019


91
TINTO DOURO $$$
Tinto composto predominantemente a partir Touriga Nacional,
mËäĈ›bìýËĭƛmìČýË›)ý›ä©›´gìČĭ¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ú›ýĈ´¯ì
vinho durante 12 meses em barricas de carvalho. Cativante em
ĂțýČĂĈ˩˯›¯´ƛĈ´ãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´›©Ë¯´ĭ
vibrante, que envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras,
©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
ervas e de especiarias, que pedem a companhia de carnes verme-
lhas assadas.

338
Quinta do Crasto

VINHOS
QUINTA DO CRASTO
Região:
Douro
Enólogo:
Manuel Lobo
Site: www.quintadocrasto.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Qualimpor

No topo de uma das elevações da região demarcada por Pombal,


às margens do rio Douro, encontra-se a vinícola Quinta do Crasto.
Cercada por vinhas e oliveiras, a propriedade é formada por adegas,
uma capela e uma casa de hóspedes. Dos 130 hectares, 70 são
destinados às vinhas. A forma de plantar em socalcos se deve à
necessidade de retirar o xisto (mineral abundante na região) da terra
e empilhá-lo formando degraus ao longo da elevação, impedindo,
dessa forma, a erosão. Com isso, a casa no topo da elevação fica
rodeada por linhas de plantações de vinhas e de antigas oliveiras
que vão circunscrevendo o monte até a sua base nas margens do
rio Douro. Por apresentar essa formação, se deu o nome de Crasto
à vinícola. Oriundo do latim, o termo significa “forte romano”, antiga
construção feita para rodear e proteger. A propriedade produz no
Douro, anualmente, cerca de 1.500.000 garrafas de vinho do Douro e
do Porto de diversas categorias, bem como 65.000 garrafas de azeite
virgem extra a partir de olivais localizados nas regiões do Cima
Corgo e do Douro Superior.
2

AD Quinta do Crasto Tinta Roriz


94 2015
TINTO DOURO $$$$$
Produzido exclusivamente a partir de Tinta Roriz, com estágio em
¨›ýýË©›ĂäìĠ›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠQĈ´ãú쯴›ýý›Á›Á´ĭãČËĈì
¨´ã›´ĂĂ´ĠËäÇìƠIČËĈì´ĂĈýČĈČý›¯ì´ČäĈČìĂìƛã›ĂĈ›ã¨µã
´üČËÝ˨ý›¯ìƛŀČ˯ì´Ĉ´äĂìƛ©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´Âý›äČݛ¯ìĂ´
Ăț¨ì››©Ë¯´ĭĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƠm´ãĽä›Ý©Ç´ËìÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
violetas, de ameixas, de cassis e de alcaçuz. Está em curva ascen-
¯´äĈ´´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

339
Quinta do Crasto
VINHOS

AD Crasto Altitude 430 2020


93
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟmËäĈ›)ý›ä©ËĂ©›´ʼnņǟmìČýË›
Nacional, com estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês.
IìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ´Ă©ìÝĈ›-
¯›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´
aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por taninos
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƠ›ĈËĠ›äĈ´´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăã´äĈìݛ¯ìĂƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ¯´ãËý-
ĈËÝìĂ´¯´Âý›ĽĈ´ƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

AD Crasto Superior Branco 2021


93
BRANCO DOURO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ōņǟ}ËìĂËäÇì´Ŋņǟ}´ý¯´ÝÇìƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă
ƶŎŋǟƷ´Áý›ä©¸Ă©ìãĈ›ãú›Ă¯´›©œ©Ë›ƶŇŋǟƷƛĂ´ä¯ìã´Ĉ›¯´äìĠ›ĂƠ
Cativante nos aromas e franco nos sabores, mostra frutas brancas,
©ÍĈýË©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơm´äĂìƛŀČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques salinos, de lima, de pêssegos e de umami, que convidam a
uma segunda taça.

AD Quinta do Crasto Reserva


93 Vinhas Velhas 2020
TINTO DOURO $$$$$
Tinto elaborado a partir de 30 castas diferentes advindas de vinhas
Ġ´ÝǛĂ©ìã˯›¯´㵯˛ìČĂČú´ýËìý›ōņ›äìĂƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎ
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƶŎŋǟƷ´›ã´ýË©›äìƶŇŋǟƷƠ
qã›´¯Ë¬¥ì´ä©ìýú›¯›´ý´úÝ´Ĉ›¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´
ú´ýĽÝ㛯Čýìƛã›Ă©ìã¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠݲ
ǛýãìäË©›ã´äĈ´©ìä©´äĈý›¬¥ìƛúìĈ¸ä©Ë›ƛúý´©ËĂ¥ì´Ľä´ĂĂ´Ơm´ã
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ
¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´ĠËìÝ´Ĉ›ĂƠ

340
Quinta do Crasto

VINHOS
AD Crasto Branco 2021
92
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŋņǟ}ËìĂËäÇìƛʼnņǟ*ìČĠ´Ëì´ʼnņǟ
b›¨Ë›Ĉìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ʼnã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìŎŋǟ´ã
tanques de aço inoxidável e 15% em barricas usadas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠ_ý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛËãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ĂțĂÁýČ-
Ĉ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca.
)ÝČ˯ì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ýú´ý-
ĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´Čã›ãËƠĈ´ä¬¥ì
©ìã´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ›ú›ý´äĈ›Ă´ýã´äìĂ©ìãúÝ´Ħì¯ì
que realmente é.

AD Crasto Superior Syrah 2020


92
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŏōǟgħý›Ç´ʼnǟ}ËìÂäË´ýƛ©ìã´ĂĈœ-
ÂË쯴ŇŌã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›
´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´›úý´Ă´äĈ››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂ
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂúË©›äĈ´Ă´¯´›ã´ËĦ›ĂƠ

AD Crasto Superior Tinto 2019


92
TINTO DOURO $$$$
Tinto composto a partir de uvas Touriga Nacional, Touriga Fran-
©›ƛmËäĈ›bìýËĭ´gìČĂ¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›aČËäĈ›¯››¨ý´Ëý›ƛäì
Douro Superior, com estágio de 12 meses em barricas de carva-
ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›-
äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca, com sua
íĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´ĂĈý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì´©´ýĈ›
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
ameixas, de violetas e de alcaçuz.

341
Quinta do Crasto
VINHOS

AD Quinta do Crasto Late


92 Bottled Vintage Porto 2016
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶì䯴›
úݛäĈ›¬¥ì¯´Ġ›ýË´¯›¯´ĂÁì˛ݴ›Ĉíý˛´¯ËĠ´ýĂËĽ©›¯›ƛĂ´ä¯ìúìĂĂÍĠ´Ý
´ä©ìäĈý›ýČãäčã´ýì´Ý´Ġ›¯ì¯´©›ĂĈ›Ă¯ËÁ´ý´äĈ´Ăƹ©´ý©›¯´ʼnņƷƛ
com estágio de 4 anos em tonéis de carvalho de 9 mil litros. Uma
¨ì›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´C}ƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›Ăä´Âý›Ă㛯Čý›Ă´´ã
©ìãúìĈ›ƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´©›©›Č´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´Ăƛ©ìãíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´ĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›-
¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›Ă¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãìČ
ã´ÝÇìý›ýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Crasto Rosé 2021


91
ROSÉ DOURO $$$
Rosado composto a partir de 85% Touriga Nacional e 15% Tinta Ro-
riz, sem passagem por madeira, mas mantido durante 3 meses em
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠIìĂ-
tra frutas brancas e vermelhas maduras seguidas de notas terrosas,
ŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț¨ì››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
Ĉý›ĭ´ä¯ì©´ýĈì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý
cativante, com toques de pêssegos, de peras e de groselhas.

AD Flor de Crasto Branco 2021


91
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´IìĂ©›Ĉ´Ý*›Ý´Âìƛí¯´Â›¯ìC›ýËäÇì
´b›¨Ë›ĈìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì
¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
Áý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý
Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ľýã´Ĉ´ĦĈČý›Ơm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ã›ý›©Čל´¯´Čã›ãËƠ

342
Quinta do Crasto

VINHOS
AD Flor de Crasto Tinto 2021
91
TINTO DOURO $$$
Corte tinto composto de Tinta Roriz, Touriga Franca e Touriga
Nacional, sem passagem por madeira. Fluido e gostoso de beber,
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›
Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă›ãìý›Ă´¯´
›ã´ËĦ›ĂƠüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƝäĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›
ã´ÝÇìýÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìúýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

AD Quinta do Crasto Finest


91 Reserve Porto
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶì䯴›
úݛäĈ›¬¥ì¯´Ġ›ýË´¯›¯´ĂÁì˛ݴ›Ĉíý˛´¯ËĠ´ýĂËĽ©›¯›ƛĂ´ä¯ìúìĂĂÍĠ´Ý
´ä©ìäĈý›ýČãäčã´ýì´Ý´Ġ›¯ì¯´©›ĂĈ›Ă¯ËÁ´ý´äĈ´Ăƹ©´ý©›¯´ʼnņƷƛ
com estágio entre 2 e 4 anos em tonéis de carvalho de 9 mil litros.
è›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă´´ã©ìãúìĈ›ƛ¨´ã
›úì˛¯›ĂúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠgČ©ČÝ´äĈì´©›ĈË-
Ġ›äĈ´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´ĽÂìĂƛ
de violetas e de especiarias doces.

AD Crasto Tinto 2020


90
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga
Franca e Tinta Barroca, com estágio de 6 meses, sendo 85% em
tanques de aço inoxidável e 15% em barricas usadas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠúý´Ă´äĈ›¨ì››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛ
üČ´©ìäÁ´ý´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´
ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ›úìýĈ›ä¯ì©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠĂĈýČĈČý›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´´ýĠ›Ăƛ
¯´ŀìý´Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ

343
Quinta do Encontro
VINHOS

QUINTA DO ENCONTRO
Região:
Bairrada
Enólogo:
Osvaldo Amado
Site: 1990.wine
Enoturismo: Sim
Importadora: Global Wines
Dedicada à região da Bairrada, a Quinta do Encontro pertence ao
grupo português Global Wines, proprietário das empresas Cabriz,
Casa de Santar, Herdade Monte da Cal e Paço dos Cunhas, entre
outras. Atualmente, o diretor técnico da Global é o experiente
enólogo Osvaldo Amado.
2

AD Encontro 1 Branco 2015


93
BRANCO BAIRRADA $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›Ă
Ľä›ĂƛĂ´ä¯ìã´Ĉ›¯´´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý´ã´Ĉ›¯´´ã
¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´
©ý´ãìÛƠ›ĈËĠ›äĈ´´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›
´Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã›ƺ¯›ƺúµýòƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ú´ý›Ăƛ
¯´©›ãìãËݛƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›´¯´Ġ´
Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´ÝìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Encontro Special Cuvée


93 Extra Bruto 2016
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$
Espumante branco extra brut elaborado pelo método tradicional
exclusivamente a partir de Arinto, mantido durante 60 meses em
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțĂݲĂ›äĈ´Ă¯›¯´ÂìݛƠČĂĈ´ýìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›-

344
Quinta do Monte d’Oiro

VINHOS
¯ìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›©ý´ãìĂ˯›¯´ƛú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›
nitidez de suas frutas brancas e de caroço frescas, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´Á´ýã´äĈì´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ›ĈËĠ›äĈ´´
ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛĈ´ĦĈČý›Ĉ´äÛ´Ľýã´
´Ľä›ÝúýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´ú´ý›Ăƛ¯´
frutos secos e de umami.

AD Encontro Reserva Bruto 2015


92
ESPUMANTE BAIRRADA $$$
Espumante branco brut elaborado pelo método tradicional exclusi-
Ġ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă›Â›ĠËäËĽ©›¯›Ă´ã¨ý›ä©ìƛã›äĈ˯ì¯Č-
rante 48 meses em contato com suas lias antes da degola. Austero,
©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛ
que envolvem suas frutas brancas e de caroço maduras, seguidas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ăƛ¯´Á´ýã´äĈì´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìäÁ´-
rindo profundidade ao vinho. Cremoso, tenso e gostoso de beber,
Ĉ´ãíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
tostados, amanteigados, defumados, de peras, de pêssegos e de
frutos secos.

QUINTA DO MONTE D’OIRO


Região:
Lisboa
Enólogos:
Graça Gonçalves e Grégory
Viennois
Site: www.quintadomontedoiro.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral
Situada em Alenquer (Lisboa), a Quinta do Monte d’Oiro possui
registros de produção de vinho desde o século XVII. Em 1987, foi
comprada por José Bento dos Santos (importante personagem da
gastronomia portuguesa), que, após anos de pesquisas, iniciou
um processo de reestruturação das vinhas e, em 1997, lançou sua
primeira colheita. Dos 42 hectares da propriedade, cerca de 15,5

345
Quinta do Monte d’Oiro
VINHOS

foram replantados com as castas nacionais Touriga Nacional e Tinta


Roriz e as internacionais Syrah, Viognier e Petit Verdot. A vinícola
segue os princípios da agricultura orgânica e a equipe enológica é
composta pela consultoria de Grégory Viennois (antigo diretor técnico
de M. Chapoutier e, atualmente, na Domaine Laroche) e a enóloga
Graça Gonçalves.
2

AD Quinta do Monte d’Oiro


94 Reserva Tinto 2017
TINTO LISBOA $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŏŋǟgħý›Ç´ŋǟ
}ËìÂäË´ýƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË-
cas novas de carvalho francês. Cativante nos
aromas e franco nos sabores, mostra notas
defumadas, de especiarias picantes e de ervas
envolvendo suas frutas vermelhas e negras
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ
´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì
›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠĂĈýČĈČý›¯ì´úìĈ´äĈ´ƛã›Ă
Ĉ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈì-
üČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›©›Čƛ¯´úËã´äĈ›ä´Âý›´¯´Âý›ĽĈ´Ơ_›©Ë¸ä©Ë›
©ìã´Ý´ä›Ĉ›¬›ìČä››ýý›Á›ƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Quinta do Monte d’Oiro


93 Touriga Nacional 2019
TINTO LISBOA $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Touriga Nacio-
nal, cultivadas em solos argilo-calcários, com estágio entre 16 e 18
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìʼnņǟäìĠ›ĂƠ´íĈËã›
tipicidade, mostra ameixas e amoras maduras, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ
´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´›Ý©›¬ČĭƛüČ´ú´-
dem a companhia de carré de cordeiro grelhado ao molho de ervas.

346
Quinta do Noval

VINHOS
AD Quinta do Monte d’Oiro Tinto
92 2019
TINTO LISBOA $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŏņǟgħý›Ç´ŇņǟmËäĈ›bìýËĭƛ©ìã
estágio de 12 meses em barricas usadas de carvalho francês. Fluido
´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ú´ÝìĂ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ý-
ã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛ĂúË©›äĈ´ĂƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques terrosos, de ameixas e de pimenta negra, que pedem a
companhia de carnes vermelhas grelhadas.

AD Quinta do
91 Monte d’Oiro Rosé 2021
ROSÉ LISBOA $$$$
bìÛ¯ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăgħý›ÇƛĂ´ãú›Ă-
sagem por madeira, mas mantido durante 5 meses em tanques de
›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă´äĠìÝ-
Ĉ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´-
cem tanto no nariz quanto na boca, com sua acidez pulsante e sua
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´Ă´¯ČĈìýƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
umami e de morangos.

QUINTA DO NOVAL
Região:
Douro
Enólogo:
Carlos Agrellos
Site: www.quintadonoval.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Os registros relacionados à Quinta do Noval datam de 1715. A


propriedade que pertenceu à família Rebello Valente, em meados do
século XVIII, e, no início do século XIX, a Visconde Villar d’Allen foi
347
Quinta do Noval
VINHOS

comprada em 1894 por António José da Silva. Silva iniciou o projeto


de reestruturação da quinta, restaurando a adega e recuperando
os vinhedos que foram destruídos pela filoxera. Seu genro, Luiz
Vasconcelos Porto, que administrou Noval por quase 30 anos,
introduziu novas técnicas de conservação de solo e de cultivo e,
com socalcos mais largos, tornou o uso da terra mais eficiente e
proporcionou melhor exposição solar. Em 1963, Fernando e Luiz Van
Zeller, netos de Vasconcelos, assumiram Noval, a qual permaneceu
com a família Van Zeller até 1993, quando foi adquirida pelo grupo
francês AXA Millésimes (proprietário de Château Pichon Baron e
Château Suduiraut, entre outros). Em 2019, a Quinta do Passadouro
passou a integrar o conjunto de propriedades da empresa francesa
AXA, e, embora a marca Passadouro seja mantida, seus 36 hectares
juntam-se aos 145 da Noval, atingindo uma área de vinha total de 181
hectares.
2

AD Quinta do Noval Terroir


95 Series Vinhas da Marka 2019
TINTO DOURO $$$$$
Tinto elaborado a partir do blend de mais de 30 castas tradicionais
¯ììČýìƛ›¯ĠË䯛Ă¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂúݛäĈ›¯›Ă´ãŇŏʼnŏ´©ČÝĈËĠ›-
¯›Ăä›}ËäǛ¯›I›ýڛƛČã›ú›ý©´Ý›¯´ã´äìĂ¯´¯ìËĂÇ´©Ĉ›ý´Ă¯´
vinhedos, com estágio de 12 meses em barricas de carvalho fran-
©¸ĂƛĂ´ä¯ìŎņǟäìĠ›ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›äËĈ˯´ĭ´íĈËã›üțÝ˯›¯´
de suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, com
Ăț›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì
›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ì
´©ìãú›©Ĉìƛã›ĂĈ›ã¨µã©ìä©´äĈý›¯ì´ËäĈ´äĂìƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂì
e persistente, com toques terrosos, de ameixas, de violetas, de
›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ
ú´Ă›ý¯´´ĂĈ›ýíĈËãì›Âìý›ƛ›Ë䯛´ĂĈœãČËĈì×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Cedro do Noval Tinto 2020


93
TINTO DOURO $$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ʼnŋǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛňŋǟgħý›Çƛ
ňņǟmìČýË›)ý›ä©´Ă›ƛŇŋǟmËäĈ›bìýËĭ´ŋǟmËäĈì¥ìƛ©ìã´ĂĈœ-
gio de 10 meses em barricas de carvalho francês, sendo 10% novas.

348
Quinta do Noval

VINHOS
g´ãúý´©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´
apresenta frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo acom-
ú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠI›Ăƛµ
䛨쩛üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĂ´ČĂĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´Ĉ´äĂìĂ´Ă´ČĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ameixas, de cedro, de violetas e de alcaçuz.

AD Quinta do Noval Syrah 2016


93
TINTO DOURO $$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´għý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴
12 meses em barricas de carvalho francês, sendo 20% novas. Im-
úý´ĂĂËìä›ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽ-
äìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂƛĈý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇì´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠ›ĈËĠ›äĈ´ƛÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´
¯´¨ì›ĈËú˩˯›¯´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ÁČ-
mados, de ameixas, de especiarias picantes e de ervas.

AD Quinta do Noval Touriga


93 Nacional 2020
TINTO DOURO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Touriga Nacional, com
estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês, sendo 20%
novas. Sedutor nos aromas e cativante nos sabores, mostra notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ
Ă´¯ìĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂĈý›ĭ´ä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ)ÝČ˯ì´
¯´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛĈ´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Quinta do Noval Touriga


93 Nacional 2018
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Touriga Nacional, com
estágio de 11 meses em barricas de carvalho francês, sendo 30%
äìĠ›ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇì©Ç´Ë쯴ĈËú˩˯›¯´ƛüČ´
´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă´Ă©ìÝĈ›¯›ĂúìýäìĈ›Ă¯´
violetas, de ervas frescas e de especiarias doces, com sua acidez

349
Quinta do Pessegueiro
VINHOS

ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´
Âý›ĽĈ´Ơ

AD Maria Mansa Tinto 2020


91
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga Francesa, 25% Touriga
J›©Ëìä›ÝƛňŋǟmËäĈ›bìýËĭ´ŇņǟmËäĈì¥ìƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňň
meses em barricas usadas de carvalho francês. Suculento, mostras
›ã´ËĦ›Ă´›ãìý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´
ervas secas, que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo
›úì˛¯ìúìýý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛüČ´©ìäÁ´-
ý´ãŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´
´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƛüČ´©ìäĠ˯›ã›
uma segunda taça.

QUINTA DO PESSEGUEIRO
Região:
Douro
Enólogo:
João Nicolau de Almeida
Site: www.quintadopessegueiro.com
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

A Quinta do Pessegueiro foi instituída em 1991 pelo francês Roger


Zannier, importante empresário da indústria têxtil. Ao longo dos
anos, Zannier investiu na expansão da propriedade e na plantação
de vinhas, cuja área total é dividida em três parcelas, Pessegueiro,
Teixeira e Afurada, todas situadas na sub-região do Cima Corgo
(Douro) e cultivadas exclusivamente com variedades autóctones. Hoje,
Pessegueiro é administrada por Marc Monrose, genro de Roger, e seu
enólogo é João Nicolau de Almeida, na equipe enológica desde 2006.

350 2
Quinta do Pessegueiro

VINHOS
AD Quinta do Pessegueiro 2018
94
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŋņǟ}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ
40% Touriga Nacional e 20% Touriga Fran-
©›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ãݛ›ý´Ă´úìĂĈ´ýËìý
estágio de 12 meses em carvalho francês, sendo
parte em barricas de 225 litros e parte em
úËú›Ă¯´ŌņņÝËĈýìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƶĂ´ãĈý›¬ìĂ¯´Ăì¨ý´ã›¯Čý´ĭƷƛ
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´
especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca,
©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ățý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë-
¯´ĭ›úìýĈ›ä¯ì´üČËÝͨýËì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠ´äĂì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›ÝìúČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ
¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´ä›Ĉ›¬›ìČä›
›ýý›Á›ƛúìËĂ›Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
äìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Aluzé Tinto 2019


93
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Franca e
Touriga Nacional, com estágio de 12 meses,
sendo parte em barris de carvalho francês e
parte em tanques de aço inoxidável. Cativante
nos aromas e franco nos sabores, mostra notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´äĠìÝ-
vendo suas frutas vermelhas e negras maduras
no ponto certo, tudo apoiado por acidez refres-
©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ
Ĉ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă
´¯´Âý›ĽĈ´Ơq㛯›Ăã´ÝÇìý´ĂĠ´ýĂø´Ă¯´ĂĂ´ĠËäÇìúýìĠ›¯›Ăúìý
*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

351
Quinta do Poeira
VINHOS

QUINTA DO POEIRA
Região:
Douro
Enólogo:
Jorge Moreira
Site: www.poeira.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Adega Alentejana

Quinta do Poeira é um projeto iniciado em 2001 pelo casal de


enólogos Olga Martins e Jorge Moreira. Pouco comum para a época,
Olga e Jorge apostaram em uma propriedade com vinhas voltadas
ao norte para gerar vinhos mais frescos e elegantes. Localizada
no Douro, na freguesia de Provesende, a vinícola possui cerca de
9 hectares de vinhedos, dos quais 3 são de vinhas velhas, o que
possibilitou o lançamento do vinho de alta gama logo no início do
projeto, o Poeira.
2

AD Poeira Tinto 2018


95
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ìĽ´Ý¯¨Ý´ä¯¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ´mìČýË›
Nacional, com estágio de 18 meses em barricas de carvalho francês.
IìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´
Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´
›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠqãìČýì
de carteirinha, que apresenta sutileza e delicadeza em perfeita
Ǜýãì䲩ìãÁìý¬›ƛ©ìä©´äĈý›¬¥ì´ËäĈ´äĂ˯›¯´Ơ

AD Poeira Branco 2020


94
BRANCO DOURO $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas Alvarinho, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ

352
Quinta do Solar do Arcediago

VINHOS
Sempre consistente, mostra frutas brancas e de caroço seguidas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ_ý´©ËĂìƛý´Ľä›¯ì´©ìãú›©Ĉìƛ©Ç›ã›
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´ú´Ýì
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´
ú´ý›Ăƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠú´Ă›ý¯´×ìĠ´ãƛ
´ĂĈœíĈËãì›Âìý›´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂ
10 anos. Álcool 13%.

AD Pó de Poeira Tinto 2019


93
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca,
gìČĂ¥ìƛmËäĈ›)ý›ä©ËĂ©›´Ľ´Ý¯¨Ý´ä¯¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ©ìã´ĂĈœÂËì
¯´ŇŊã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì
¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă
´Ă©ìÝĈ›ä¯ìĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäì
ú›Ý›ĈìƠ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´Ľä›Ý›Âý›¯œĠ´Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´Ë-
Ħ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

QUINTA DO SOLAR
DO ARCEDIAGO
Região:
Dão
Enólogo:
Osvaldo Amado
Instragram: @quintadosolardoar-
cediago
Enoturismo: Sim
Importadora: Rosane Sacchetto
Projeto familiar de Joaquim Coimbra (Global Wines) e sua esposa
Maria João Coimbra, que conta com a consultoria e expertise do
enólogo Osvaldo Amado, que dispensa apresentações. Situado em

353
Quinta do Solar do Arcediago
VINHOS

Póvoa de Arcediago, na zona de Tondela, no Dão, o projeto é focado em


qualidade e em pequenas quantidades, onde são elaborados ótimos
tintos, brancos e espumantes.
2

AD Maria João Private


95 Collection Tinto 2013
TINTO DÃO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛŇņǟÝÁýì©Ç´Ëýìƛ
10% Tinta Roriz e10% Jaen, com estágio de 24 meses em barricas de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìŊņǟäìĠ›ĂƠ)ÝČ˯ìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛãìĂ-
Ĉý››ãìý›Ă´©›ĂĂËĂ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´
de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca,
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽäìĂ´Ľýã´Ă´Ľä›Ý©Ç´Ëì
´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ
qã¥ì¯´©›ýĈ´ËýËäǛƛüČ´´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ

AD Maria João Colecção


94 Privada Branco 2014
BRANCO DÃO $$$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟä©ýČĭ›¯ì´ŋņǟI›Ý-
Ġ›Ă˛)Ëä›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìãĂțúČÝÛäĈ´
›©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´ČäĈČìÛĈý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©ý´ãìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂüČÍãË©ìĂƛ
cítricos e de frutos secos.

Maria João Colecção Privada


AD Grande Cuvée Extra Bruto
94 2015
ESPUMANTE DÃO $$$$
Espumante branco extra brut composto a partir de 80% Encruzado,
ŇņǟË©›Ý´ŇņǟI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛã›äĈ˯ìúìýƛú´Ýìã´äìĂƛŌņã´Ă´Ă
em contato com as leveduras antes da degola. Essa é a segunda
´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›ĂäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ

354
Quinta do Solar do Arcediago

VINHOS
de especiarias e de padaria, que envolvem suas frutas brancas e de
caroço maduras no ponto certo, tudo apoiado por vibrante acidez e
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
cos, tostados, de erva cidreira, de anis, de frutos secos e de umami.

AD Maria João Nobre Colecção


94 Privada Branco 2018
BRANCO DÃO $$$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟä©ýČĭ›¯ì´ŋņǟI›Ý-
Ġ›Ă˛)Ëä›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ
e de especiarias envolvendo suas frutas brancas e de caroço, que
aparecem tanto no nariz quanto na boca. Estruturado, preciso e
©ý´ãìĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques cítricos, tostados, de frutos secos e de especia-
ý˛Ă¯ì©´ĂƠË䯛×ìĠ´ãƛúý´©ËÛ¯´ú›©Ë¸ä©Ë›ä›Ĉ›¬›ìČä››ýý›Á›
ú›ý›üČ´ãìĂĈý´›üČ´Ġ´ËìƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›Ă¯´Ġ´Ľ©›ý›Ë䯛
ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

AD Maria João Pé Franco


94 Tinto 2017
TINTO DÃO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas 50% Touriga Nacional e 50%
Tinta Roriz, advindas de vinhedos plantados em pé-franco (sem
úìýĈ›ƺ´äĦ´ýĈìƷƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
Áý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›ŀČ˯´ĭ´ú´Ýì´üČËÝͨýËì¯ì©ìä×ČäĈìƛ
ĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛüČ´
envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo,
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƠm´ãĽä›Ýý´Ľä›¯ìƛúý´©ËĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
ã´äĈìݛ¯ìĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠ

AD Maria João Private


94 Collection Tinto 2008
TINTO DÃO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛŇņǟÝÁýì©Ç´Ëýìƛ
10% Tinta Roriz e 10% Jaen, com estágio de 24 meses em barricas
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìŊņǟäìĠ›ĂƠË䯛×ìĠ´ãƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă

355
Quinta do Solar do Arcediago
VINHOS

Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ă
ŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´´ýĠ›ĂĂ´©›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭ
üțäĈì䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´ý´Áý´Ă-
©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠ)ÝČ˯ìƛĈ´äĂìƛý´Ľä›¯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý
©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´Ĉ›¨›©ìƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´©žäÁìý›´
›ã´ËĦ›ĂƠqã¥ì©ÝœĂĂË©ìƛĠ´ĂĈ˯쯴ĂãìÚËäÂƠ

Maria João Colecção Privada


AD Grande Cuvée Extra Bruto
93 2013
ESPUMANTE DÃO $$$$
Espumante branco extra brut composto a partir de 80% Encruzado,
ŇņǟË©›Ý´ŇņǟI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛã›äĈ˯ìúìýƛú´Ýìã´äìĂƛŌņã´Ă´Ă
em contato com as leveduras antes da degola. Impressiona pela
©ý´ãìĂ˯›¯´ƛú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ú´ÝìíĈËãì
volume de boca, que envolvem e equilibram suas frutas brancas e
¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques cítricos, de pêssegos, de peras, de frutos secos, de
padaria e de umami.

AD Maria João Private


93 Collection Branco 2013
BRANCO DÃO $$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟä©ýČĭ›¯ì´ŋņǟI›Ý-
Ġ›Ă˛)Ëä›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠm´äĂì´Ġ˨ý›äĈ´ƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´
de especiarias doces envolvendo suas frutas brancas e de caroço,
que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por
›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëìƛý´Ľä›¯ì
e persistente, com toques cítricos, de umami e de frutos secos.

AD Maria João Private


93 Collection Tinto 2010
TINTO DÃO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛŇņǟÝÁýì©Ç´Ëýìƛ
10% Tinta Roriz e10% Jaen, com estágio de 24 meses em barricas de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƛĂ´ä¯ìŊņǟäìĠ›ĂƠË䯛×ìĠ´ãƛËãúý´ĂĂËìä›ú´Ýì
ĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛ

356
Quinta do Solar do Arcediago

VINHOS
üČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƠ
m´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂ-
Ĉ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ
Ë䯛´ĂĈœ×ìĠ´ãƛ›ú´Ă›ý¯ìĂã›ËĂŇņ›äìĂƠ_›©Ë¸ä©Ë›©ìã´Ý´ä›
Ĉ›¬›ìČä››ýý›Á›ƠĂĈœ¨ìã›Âìý›ƛã›Ă¯´Ġ´Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Maria João Reserva


93 Branco 2019
BRANCO DÃO $$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟä©ýČĭ›¯ìƛňņǟI›ÝĠ›Ă˛
)Ëä›´ŇņǟË©›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ăƛã´Ĉ›¯´
em tanques de aço inoxidável e metade em barricas de carvalho
Áý›ä©¸Ă¯´ĈìĂĈ›ĂțĠ´ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Č-
ý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´
©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýý´Ľä›¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´
pêssegos e de umami.

AD Maria João Reserva


93 Tinto 2012
TINTO DÃO $$$
Blend tinto composto a partir de 50% Tinta Roriz, 30% Touriga Na-
cional e 20% Jaen, com estágio de 12 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›Ĉ´äĂ¥ì´Ġ˨ý›¬¥ì¯ì©ìä×ČäĈìƛ©ìãĂ´ČĂ
Ĉ›äËäìĂĽäìĂ´Ľýã´Ă´Ăț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă
´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques terrosos, de ameixas e de ervas.

AD Maria João Private


92 Collection Branco 2012
BRANCO DÃO $$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟä©ýČĭ›¯ì´ŋņǟI›Ý-
Ġ›Ă˛)Ëä›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›×ČĠ´äĈČ¯´ƛã´Ăãì©ìãã›ËĂ¯´
Ňņ›äìĂ¯´›ýý›Á›ƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces envolvendo suas frutas brancas e de caroço maduras, que se

357
Quinta do Vale da Perdiz
VINHOS

©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơm´ã¨ì››©Ë¯´ĭƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëì
e persistente, com toques de camomila e de pêssegos.

AD Maria João Reserva Branco


92 2015
BRANCO DÃO $$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟä©ýČĭ›¯ìƛňņǟI›ÝĠ›Ă˛
)Ëä›´ŇņǟË©›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ăƛã´Ĉ›¯´
em tanques de aço inoxidável e metade em barricas de carvalho
Áý›ä©¸Ă¯´ĈìĂĈ›ĂțĠ´ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´
especiarias doces, tudo apoiado por acidez refrescante e textura
Ľýã´´©ý´ãìÛƠ

QUINTA DO
VALE DA PERDIZ
Região:
Douro
Enólogo:
Manuel Angel Areal Freitas
Site: www.cistus.com.pt/pt/
Enoturismo: Não
Importadora: Grapy
Localizada na região do Douro, a Quinta do Vale da Perdiz é uma
empresa familiar criada em 1989 por António Augusto Fernandes.
Atualmente, a vinícola conta com cerca de 50 hectares de vinhedos,
distribuídos por seis propriedades (Vale da Perdiz, Ponte de Pau,
Vergeira, Vale da Pia, Chãs e Reborêdo).
2

AD Cistus Concilivm Branco


93 2020
BRANCO DOURO $$$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŋņǟb›¨Ë›ĈìƛňōǟýËäĈìƛŇŏǟ
í¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƛŋǟìä›ý›ä©›ƛŋǟI›ÝĠ›Ă˛)Ëä›´Ŋǟ)´ý-
358
Quinta do Vale da Perdiz

VINHOS
ä¥ì_Ëý´Ăƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ
g´¯ČĈìýäìĂ›ýìã›Ă´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas frescas e de especiarias doces envolvendo suas frutas brancas
´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛ©ìãĂțý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľý-
ã´´©ý´ãìÛ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›´ŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ČäĈČìĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ
cítricos, de frutos secos, de pêssegos e mel. Paciência com ele na
taça ou na garrafa, para que mostre todas suas virtudes.

AD Cistus Concilivm Tinto 2017


92
TINTO DOURO $$$$$
Blend tinto composto a partir de 40% Tinta Roriz, 31% Touriga
Franca e 29% Touriga Nacional, com estágio de 19 meses em bar-
ýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠ´äĈýì¯ìú´ýĽÝ¯´ã›Ëìý©ìä©´äĈý›¬¥ì
e madurez de suas frutas vermelhas e negras, tem boa acidez e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ã©´ýĈì´üČËÝÍ-
¨ýËì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ČäĈČìĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ã´ËĦ›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´©›©›Čƛ¯´Âý›ĽĈ´´
¯´›Ý©›¬ČĭƠË䯛´ĂĈœãČËĈì×ìĠ´ã´¯´Ġ´Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Cistus Grande Reserva Tinto


91 2018
TINTO DOURO $$$$
Tinto composto a partir de 65% Touriga Franca, 31% Tinta Roriz e
14% Touriga Nacional, com estágio de 19 meses em barricas novas
de carvalho francês. No estilo encorpado e opulento da casa, tem
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´¨ì››©Ë¯´ĭƛüČ´Ĉý›ĭ´ã©´ýĈì
´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ
㛯Čýìƛ¨´ã©ìãì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›Ơm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ìƛ
com toques terrosos, de ameixas, de ervas secas, de alcaçuz e de
especiarias doces.

359
Quinta do Vale Meão
VINHOS

QUINTA DO VALE MEÃO


Região:
Douro
Enólogo:
Francisco Olazabal
Site: www.quintadovalemeao.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

Quinta do Vale Meão, propriedade que dá nome ao vinho, foi a última


das aproximadamente 30 grandes quintas que pertenceram à
famosa Dona Antónia Adelaide Ferreira, conhecida por todos como
“Ferreirinha”, um dos nomes mais importantes da história vinícola
de Portugal, em especial do Douro. O Meão foi a única quinta que
Ferreirinha construiu do zero, em um terreno onde antes só havia
mato e animais selvagens, uma área ainda pouco explorada do
Douro Superior, justamente pela distância que separava a região
das cidades do Porto e de Vila Nova de Gaia e pela dificuldade em
se chegar até lá. Francisco Javier de Olazabal, trineto da lendária
Ferreirinha, assumiu a gestão do grupo nos anos 1970 e, ao longo
dos anos, em um processo de aquisição das partes de familiares e
coproprietários, em 1994, tornou-se, juntamente com seus filhos,
único proprietário da quinta (toda produção era comercializada à
empresa A.A. Ferreira S.A.). Em 1998, após renunciar ao cargo de
presidente da A.A.Ferreira, Francisco estabeleceu a empresa F.
Olazabal & Filhos, a qual é o atual presidente e seu filho Francisco de
Olazabal y Nicolau de Almeida é o enólogo.
2

AD Quinta do Vale Meão 2019


97
TINTO DOURO $$$$$
Blend tinto composto a partir de 60% Tou-
riga Franca, 35% Touriga Nacional, 3% Tinta
Barroca e 2% Tinta Roriz (10% fermentadas com
´ä›¬ìĂƷƛ©ìã´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇì
francês, sendo 45% novas. Franco nos aromas
e nítido nos sabores, mostra frutas vermelhas e
negras maduras no ponto certo, seguidas de no-
Ĉ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă㛩´ý›¯›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ
360
Quinta do Vale Meão

VINHOS
que aparecem tanto no nariz quanto na boca. Impressiona pelos ta-
äËäìĂĈ´äĂìĂ´úìÝ˯ìĂƛú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĽä›ÝúýìÁČä¯ì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´
´¯´›Ý©›¬ČĭƠI›ËĂČã›Ġ´ýĂ¥ìŀČ˯›ƛúý´©ËÛƛ©ìãú›©Ĉ›´Ġ´ýĈË©›Ý
¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´›äì›úíĂ›äìĠ´ãĂ´ãìĂĈý›ä¯ìã´äìĂ©ìä©´ä-
Ĉý›¯ì´ìúČÝ´äĈìƛìüČ´µã›ËĂüČ´¨´ãƺĠËä¯ìƠĂĈœíĈËãì›Âìý›´
Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Monte Meão Casa das


96 Máquinas 2019
TINTO DOURO $$$$$
Qäìã´¯ìĠËäÇìµú´ÝìÁ›Ĉ쯛›äĈË››Ă›ƛ
que abrigava o maquinário agrícola estar situa-
¯›äìĈìú쯛ĠËäǛƠQĠËäÇ´¯ìÁìËúݛäĈ›¯ì
´ãĂìÝìĂ¯´ĦËĂĈì´ãŇŏōŇ´µČã¯ìĂã›ËĂ
antigos da propriedade, tendo 1,9 hectares.
Tinto composto a partir de Touriga Franca
80% e Tinta Barroca 20%, com estágio de 16
meses em barricas de carvalho francês, sendo
10% novas. Fluido, cativante e muito gostoso de beber, impressiona
pela nitidez de frutas vermelhas e negras, pela acidez refrescante e
ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛĈČ¯ìãìĂĈý›¯ì¯´ãì¯ì
´üČËÝ˨ý›¯ì´ý´Ľä›¯ìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´
›Ý©›¬ČĭƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìý
äìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Meandro do Vale Meão


93 Branco 2021
BRANCO DOURO $$$$
Branco composto a partir de Rabigato e Arinto, sem passagem
úìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´
›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý¯Čý›äĈ´ōã´Ă´ĂƠ3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´
´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƠm´äĂì´©Ç´Ë쯴
ĠËĠ›©Ë¯›¯´ƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´
pêssegos e de umami, que convidam a uma segunda taça. Uma das
ã´ÝÇìý´ĂĠ´ýĂø´ĂƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýĠ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´¨ý›ä©ìúýìĠ›¯›úìý
*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

361
Quinta do Vale Meão
VINHOS

AD Meandro do Vale Meão Tinto


93 2019
TINTO DOURO $$$$
Tinto composto a partir de 44% Touriga Nacional, 35% Touriga
Franca, 15% Tinta Roriz, 4% Tinta Barroca e 2% Alicante Bouschet,
©ìã´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČã
íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›äìĈ›Ă¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces envolvendo suas frutas negras, tudo sustentado
úìýĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛüČ´
©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìã
ĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛã´äĈìݛ¯ìĂƛ¯´©›ĂĂËĂ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Quinta do Vale Meão 10 Years


93 Old Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmËäĈ›
Roriz, Touriga Franca, entre outras, elaborado através de um blend
de vinhos estagiados, em média, 10 anos em tonéis de carvalho
›äĈ´Ă¯´Ă´ý´ä›ýý›Á›¯ìƠĂĂ´ĠËäÇìµ›´ĂĈý´Ë›¯›aČËäĈ›¯ì}›Ý´
I´¥ìäìãČä¯ì¯ìĂ_ìýĈìm›ġäħ©ìãËä¯Ë©›¬¥ì¯´˯›¯´´ƛú쯴-
ãìĂ¯Ëĭ´ýƛüČ´ל©ìã´¬›ã©ìãìúµ¯Ëý´ËĈìƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
e de especiarias doces envolvendo suas frutas vermelhas maduras
´´ã©ìãúìĈ›ƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ
Ĉý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì›Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›ÝČäĈČìĂì
e complexo, com toques de frutos secos, de cascas de cítricos e de
cacau, que convidam a uma segunda taça, de preferência na com-
panhia de doces conventuais.

AD Meandro do Vale Meão Tinto


92 2020
TINTO DOURO $$$$
Blend tinto elaborado a partir de 50% Touriga Nacional, 35% Touriga
Franca, 10% Tinta Roriz, 4% Tinta Barroca e 1% Alicante Bouschet,
com estágio em barricas usadas de carvalho francês. Encorpado e
ý´úÝ´Ĉ쯴ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ©ìãĂ´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ăț›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì
©ìä×ČäĈì´©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

362
Quinta do Zambujeiro

VINHOS
QUINTA DO ZAMBUJEIRO
Região:
Alentejo
Enólogo:
Alain Bramaz
Site: www.quintadozambujeiro.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Casa Flora/Porto a Porto

Localizada na região de Borba, no Alentejo, a Quinta do Zambujeiro


foi comprada pelo suíço Emil Strickler em 1998. A propriedade de 40
hectares dedica-se ao cultivo de uvas nacionais e internacionais
e produz um pouco mais de 110.000 garrafas por ano. Seu portfólio
compreende o Monte e o Terra do Zambujeiro, ambos nas versões
de tintos e brancos, e o ícone tinto Zambujeiro. O enólogo é Alain
Bramaz.
2

AD Monte do Zambujeiro 2018


92
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto a partir de 50% Aragonez, 23% Alicante Bouschet,
13% Trincadeira, 5% Tinta Caiada, 5% Cabernet Sauvignon e 4%
għý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›-
lho francês. Complexo nos aromas e franco nos sabores, mostra
›ã´ËĦ›Ă´›ãìý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
Ă´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂ´¨ì››©Ë¯´ĭƠ´ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č´ĂĈËÝ쯴ã›Ëìý㛯Čý´ĭƛĈ´ã
Ľä›Ý©›ýäČ¯ìƛüČ´ú´¯´›©ìãú›äDz¯´©›ýä´ĂĠ´ýã´ÝǛĂã›ËĂ
gordurosas.

363
Quinta dos Avidagos
VINHOS

QUINTA DOS AVIDAGOS


Região:
Douro
Enólogos:
Rui Cunha, José Moutinho e José
Miguel Silva Rodrigues
Site: www.quintadosavidagos.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Abbo
Localizada na região do Douro, a Quinta dos Avidagos possui cerca de
80 hectares, distribuídos por 4 propriedades: Firvida e Além Tanha,
Avidagos, Torrão e Varanda.
2

AD Quinta dos Avidagos Grande


95 Reserva Tinto 2017
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăōŋǟ}ËäǛĂ}´-
ÝǛĂ´ňŋǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
e estágio entre 12 e 14 meses em barricas de
carvalho. Alia magistralmente volume de boca,
©ìä©´äĈý›¬¥ì´㛯Čý´ĭ¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
e negras, mas tem frescor, acidez pulsante e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ
´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýúý´©ËĂìƛ
ŀČ˯ìƛ©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
amoras, de ervas secas, de alcaçuz e de violetas.

AD Quinta dos Avidagos Vintage


95 Port 2017
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý
¯ì¨Ý´ä¯¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ´mìČýË›
Nacional, com estágio de cerca de 2 anos
em barris de carvalho. Franco nos aromas
e nítido nos sabores, mostra frutas negras
e vermelhas maduras, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă

364
Quinta dos Avidagos

VINHOS
¯ì©´Ăƛ©ìãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛ
üČ´Ĉý›ĭ´ã´üČËÝͨýËì›Ĉ쯛Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques de cassis, de violetas, de cacau e de
alcaçuz.

AD Quinta dos Avidagos Além


94 Tanha 2017
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăōŋǟ
}ËäǛĂ}´ÝǛĂ´ňŋǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´äĈý´Ňň´ŇŊã´Ă´Ă´ã
¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›
todas suas frutas vermelhas e negras ma-
duras no ponto certo, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›Ă¯ì©´ĂƠm´äĂìƛŀČ˯ìƛý´Ľä›¯ì´
¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈì-
ques terrosos, de violetas, de ameixas, de cassis e de alcaçuz.

AD Quinta dos Avidagos Grande


94 Reserva Branco 2020
BRANCO DOURO $$$$
ĂÛµ›Ă´ÂČ䯛´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´¨ý›ä©ì
elaborado exclusivamente a partir de
uvas Arinto advindas das partes mais
›ÝĈ›Ă¯ìĂĠËäÇ´¯ìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´
estágio de 12 meses em barricas usadas
de carvalho francês, a maior parte de 225
litros. Untuoso e vibrante, mostra frutas
brancas e de caroço maduras seguidas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ©ìã
Ăț›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ă
ý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂì´äÍĈ˯ìƛĈ´ã
Ľä›Ýý´Ľä›¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ
de peras e de umami.

365
Quinta dos Avidagos
VINHOS

AD MesmoTinto Avidagos
93 Alvarelhão 2020
TINTO DOURO $$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de Al-
Ġ›ý´ÝÇ¥ìƠ›ĈËĠ›äĈ´´©Ç´Ë쯴ĠËĠ›©Ë¯›¯´ƛĈ´ã
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂ´›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛüČ´
envolvem suas frutas vermelhas e negras de
ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì´úýì-
ÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques terrosos, de ameixas e de groselhas, que
ú´¯´ãČã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ*ý›Ĉ›ĂČýúý´Ă›Ɲ

AD Quinta dos Avidagos Lenuma


93 2017
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăōŋǟ}ËäǛĂ}´-
ÝǛĂ´ňŋǟmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
entre 12 e 14 meses em barricas de carvalho.
)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛ
üČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠ
Tenso, frutado e também cheio e concentrado,
Ĉ´ãĽä›Ýý´Ľä›¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ameixas, de violetas e de ervas secas.

AD Quinta dos Avidagos Reserva


92 Arinto 2020
BRANCO DOURO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
ýËäĈìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì©ìãĂțĂ
¨ìýý›ĂĽä›Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ăƛ
Ă´ä¯ìʼnņǟäìĠ›ĂƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭ
úČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´´äĠìÝĠ´ã
suas frutas brancas e de caroço, seguidas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý
cheio e persistente, com toques cítricos, amanteigados, de peras,
de frutos secos e umami.

366
Quinta dos Avidagos

VINHOS
AD QuaseTinto Avidagos Rosé
91 Alvarelhão 2021
ROSÉ DOURO $$$$
Rosé elaborado exclusivamente a partir da
üțô´ĦĈËäĈ›©›ĂĈ›ÝĠ›ý´ÝÇ¥ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ã
úìý㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´Ġ´ýã´ÝǛĂ
Áý´Ă©›Ăƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ý-
vas, tudo apoiado por acidez vibrante e textura
Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›ÝĈ´äĂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú´ý›Ă´¯´©´ý´×›ĂƛüČ´©ìäĠ˯›ã›
uma segunda taça.

AD Quinta dos Avidagos Reserva


91 Branco 2019
BRANCO DOURO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈì´}ËìĂËäÇìƛ©ìã´ĂĈœÂËì´äĈý´ŋ
´Ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´Áý›ä©¸ĂƠ
IìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ´äĠìÝĠ´ä¯ì
suas frutas brancas e de caroço maduras, que aparecem tanto no
nariz quanto na boca. Fluido, tenso e gostoso de beber, tem textura
Ľýã´´©ý´ãìÛƛ›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ľä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, salinos, de peras e de pêssegos.

AD Quinta dos Avidagos Reserva


91 Rosé 2018
ROSÉ DOURO $$$
Rosado composto a partir de Tinta Barroca,
Tinta Roriz, Touriga Nacional e Touriga França,
com estágio entre 5 e 6 meses, sendo parte em
tanques de aço inoxidável e parte em barricas
¯´©›ýĠ›ÝÇìƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´ÝìĠìÝČã´¯´
¨ì©›ƛú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´ú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛ
que trazem equilíbrio a todas as suas frutas
brancas e vermelhas maduras, aportando
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãíĈËãìĠìÝČã´
¯´¨ì©›´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´
ervas secas e de especiarias doces.

367
Quinta dos Avidagos
VINHOS

AD Quinta dos Avidagos Reserva


91 Tinto 2018
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touri-
ga Franca e Tinta Barroca, com estágio em barricas de carvalho.
)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de especiarias doces envolvendo suas frutas vermelhas e negras
maduras no ponto certo, tudo apoiado por acidez refrescante e
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´Ĉ´äĂìĂƠ´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂ-
tente, com toques de ameixas, de tabaco e de alcaçuz, que pedem a
companhia de carnes vermelhas ensopadas.

AD ExTinto Avidagos Blanc de


90 Noirs Alvarelhão 2021
BRANCO DOURO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯›ĈËäĈ›ÝĠ›ý´ÝÇ¥ìƶ¨Ý›ä©¯´äìËýƷƛĂ´ã
passagem por madeira, mas mantido em
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă›Ĉµì´ä›ý-
ý›Á›ã´äĈìƠI›ËĂ¯´¨ì©›üČ´¯´ä›ýËĭƛãìĂ-
tra frutas brancas e cítricas equilibradas por
íĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƛ¯´
ervas frescas, de frutos secos e de umami.

AD Avidagos Branco 2021


89
BRANCO DOURO $$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´I›ÝĠ›Ă˛)Ëä›ƛ*ìČĠ´Ëìƛ
}ËìĂËäÇì´ýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã
©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý›Ĉµì
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì´äĠìÝĈ›Ăúìý
äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂțý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›
Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì
›ì©ìä×ČäĈìƠ

368
Quinta dos Murças

VINHOS
AD Avidagos Tinto 2019
89
TINTO DOURO $$
Blend tinto composto a partir de Tinta Roriz, Tinta Barroca, Touri-
›)ý›ä©›´mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơ´ú´ýĽÝ
›ĂĈýìäïãË©ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ›©ìã-
ú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´
©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơ´©ìýúì㵯ËìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äË-
äìĂĂ´¯ìĂìĂ´Ľýã´Ă´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂ´
¯´›ã´ËĦ›ĂƠ©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´Ơ

AD Avidagos Rosé 2021


88 ROSÉ | DOURO | $$

QUINTA DOS MURÇAS


Região:
Douro
Enólogo:
Lourenço Charters
Site: www.esporao.com/pt-pt/
Enoturismo: Sim
Importadora: Qualimpor

Localizada na margem direita do rio Douro, a Quinta dos Murças


foi adquirida pelo grupo Esporão (conhecido por seus vinhos do
Alentejo) em 2008. Murças foi a primeira quinta a ter vinhedos
“verticais” na região conhecida por “vinhas ao alto” e diferente dos
tradicionais vinhedos em patamares. Plantados em 1947 em posição
perpendicular ao rio, estes vinhedos repousam em terrenos com
inclinação de 47 graus. Por decisão de João Roquette, CEO do grupo
Esporão, os 100% dos hectares da propriedade (vinhedos, olivais e
laranjal) são cultivados em produção biológica e com certificação
orgânica.
2
369
Quinta dos Murças
VINHOS

AD Quinta dos Murças VV47 2017


96
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƶĽ´Ý¯
¨Ý´ä¯¯´¯ËĠ´ýÛĂ©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ăƛ´äĈý´´Ý›Ă
mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›)ý›ä©›ƛgìČĂ¥ìƛ
mËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈ›bìýËĭƷƛ
advindas exclusivamente da vinha vertical mais
›äĈË›¯ììČýìƶĠËäÇ´¯ìĂ›ì›ÝĈìƷƛúݛäĈ›¯›´ã
ŇŏŊōƶ¯›ÍĂ´Čäìã´Ʒƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´Ăúìä-
Ĉžä´›ƶĂ´ãÝ´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›ĂƷ´ãݛ›ý´Ă¯´
pisa-a-pé e estágio de 18 meses em barricas usadas de carvalho
francês. Austero nos aromas e nos sabores, impressiona pela pre-
©ËĂ¥ì¯ì©ìä×ČäĈì´ú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de especiarias doces, tudo apoiado por acidez elétrica e taninos
Ĉ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƠg´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì›Ă´äÛ¬¥ì
¯´¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ¯´
ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơݲã›ÂËĂĈý›Ýã´äĈ´©ìä©´äĈý›¬¥ì´ŀČ˯´ĭƛ
äČãĠËäÇìúýìÁČä¯ì´ý´Ľä›¯ìƠĂĈœ¨ìã›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Murças Margem 2021


95
TINTO DOURO $$$$$
Corte tinto composto de Touriga Franca e
mìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈž-
nea e estágio de 9 meses em barris usados de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ăƶ¯´ŋņņÝËĈýìĂƷƠ´Ă¯´›ÛÁý›
de 2019 esse vinho vem mudando em dire-
¬¥ì›ã›ËìýŀČ˯´ĭƛã´äìĂ㛯Čý´ĭ´ã´äìĂ
álcool, o que é muito bem-vindo. Esse 2021
Ă´ÂČ´›ã´Ăã›ÝËäǛƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ġ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ
üČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơb´Ľä›¯ìƛúý´©ËĂì
´©ìãú›©Ĉìƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛú´ÝìĂĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´ú´ÝìĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
ĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƛüČ´
©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠJ¥ìĂ´ËÝČ¯›©ìã´Ý´ƛúìýĂ´ýãČËĈì
equilibrado e frutado, aparenta ser menos complexo do que real-
mente é.

370
Quinta dos Murças

VINHOS
AD Quinta dos Murças Margem
95 2019
TINTO DOURO $$$$$
Corte tinto composto de Touriga Franca e Touriga Nacional, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ă´ã¨›ýýËĂČÛ¯ìĂ¯´
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ăƶ¯´ŋņņÝËĈýìĂƷƠČĂĈ´ýì´ƛ›ìã´ĂãìĈ´ãúìƛĈ´äĂì
´Ġ˨ý›äĈ´ƛ´Ħ˨´äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ăä´Âý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¨›ÝÞãË©›Ă´¯´´Ă-
ú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠm´ã›©Ë¯´ĭĠËÂìýìÛƛĈ›äËäìĂ
Ĉ´äĂìĂ´ĽäìĂ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă
´¯´Âý›ĽĈ´Ơq㛯›Ăã´ÝÇìý´ĂÛÁý›Ă¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´´ĂĈœ¯´ÝË©ËìĂì
›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂ›äìĂƠ

AD Quinta dos Murças Minas


94 2019
TINTO DOURO $$$
Corte tinto composto de Touriga Franca,
mìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmËäĈ›bìýËĭƛmËäĈì¥ì´
mËäĈ›)ý›ä©ËĂ©›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´
estágio de 9 meses, parte em cubas de cimento
e parte em barricas usadas de carvalho francês.
Destaca-se pela vivacidade e pureza de sua
ÁýČĈ›¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛĈ›äĈìäìä›ýËĭüțä-
Ĉìäìú›Ý›Ĉìƛ›©ìãú›äǛ¯›¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ăƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơm´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ
Ĉ´äĂìĂ´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ă
e salinos.

AD Quinta dos Murças Reserva


94 2016
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ©ìãúìĂĈ›Ă¯´ČãĽ´Ý¯
¨Ý´ä¯¯´¯ËĠ´ýÛĂ©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ăƛ´äĈý´´Ý›ĂmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
mìČýË›)ý›ä©›ƛgìČĂ¥ìƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈ›bìýËĭƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›ƶĂ´ãÝ´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›ĂƷ´ãݛ›ý´Ă¯´
pisa-a-pé, com estágio de 12 meses em barricas usadas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý››ã´ËĦ›Ă´›ãìý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ă¯´´ýĠ›Ăƛ
de violetas e de especiarias, que aparecem tanto no nariz quanto na
boca. Fluido, tenso e gostoso de beber, impressiona pela nitidez de
ÁýČĈ›ƛú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂ´ú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛüČ´©ìäÁ´-

371
Quinta dos Murças
VINHOS

ý´ã›Ë䯛ã›ËĂúýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝÝìäÂì´ý´Ľä›¯ìƛ
©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠäĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì
›ã´ÝÇìýÛÁý›¯´ĂĂ´b´Ă´ýĠ›úýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈì

AD Murças Minas 2021


93
TINTO DOURO $$$
Corte tinto composto de Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta
bìýËĭƛmËäĈì¥ì´mËäĈ›)ý›ä©ËĂ©›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›
e estágio de 9 meses, sendo parte em cubas de cimento e parte em
¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´
ĠËäÇìƛüČ´›äì›úíĂ›äì©›ãËäǛ䛯Ëý´¬¥ì¯ìÁý´Ă©ìý´¯›ã›Ëìý
ŀČ˯´ĭƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂ´äĠìÝĠ´ä¯ìĂțĂÁýČĈ›ĂÝ´ã¨ý›ä¯ì›ãìý›Ă´©›ĂĂËĂƛ©ìäÁ´ýËä-
¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈìƠČĂĈ´ýì´Ă´ã©ìä©´ĂĂ¥ì›Ă´äÛ¬¥ì
¯´¯ČݬìýƛĈ´ãĽä›ÝŀČ˯ì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´Âý›ĽĈ´´
de alcaçuz, que pedem uma segunda taça.

AD Murças Reserva 2017


93
TINTO DOURO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ©ìãúìĂĈ›Ă¯´ČãĽ´Ý¯
¨Ý´ä¯¯´¯ËĠ´ýÛĂ©›ĂĈ›Ă›ČĈí©Ĉìä´Ăƛ´äĈý´´Ý›ĂmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ
mìČýË›)ý›ä©›ƛgìČĂ¥ìƛmËäĈ›ã›ý´Ý›ƛmËäĈ››ýý쩛´mËäĈ›bì-
ýËĭƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›ƶĂ´ãÝ´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›ĂƷ´ãݛ-
gares de pisa-a-pé, com estágio de 12 meses em barricas usadas de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ƛ¯´Ă¯´›
ÛÁý›ňņŇŌƛĠ´ããìĂĈý›ä¯ìú´ýĽÝã›ËĂŀČ˯ì´¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
´ä´Âý›Ăã›ËĂÁý´Ă©›Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠ)ÝČ˯ìƛý´Ľä›¯ì´ÂìĂĈìĂ쯴
¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´
©›ĂĂËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

AD Quinta dos Murças Reserva


93 2015
TINTO DOURO $$$$$
Tinto elaborado a partir de Tinta Roriz, Tinta Amarela, Tinta Bar-
ý쩛ƛmìČýË›J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›)ý›ä©›ƛgìČĂ¥ì´ìČĈý›ĂĠ›ýË´¯›-
des, provenientes de vinhas de mais de 40 anos, com estágio em

372
Quinta dos Murças

VINHOS
barricas usadas de carvalho francês durante 12 meses. Em um estilo
mais maduro e suculento, mostra muitas camadas de aromas e de
sabores, com notas de frutas negras, empireumáticas, de especia-
ý˛Ăƛ¨›ÝÞãË©›Ă´ŀìý›ËĂƠm´ã¨ìã©ìýúìƛ›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äË-
äìĂäČã´ýìĂìĂ´›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´Ľä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ă
escuras, de cacau e terrosos.

AD Assobio Tinto 2020


91
TINTO DOURO $$$
Tinto elaborado a partir de uvas Touriga Nacional, Tinta Roriz e
Touriga Franca, com estágio de 6 meses em tanques de concreto
ƶŏņǟƷ´´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìƶŇņǟƷƠqã›Ġ´ýĂ¥ìý´úÝ´Ĉ›¯´ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´
de especiarias doces, que aparecem tanto no nariz quanto na boca,
©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´
©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìã
toques de amoras, de ameixas, de violetas e de alcaçuz.

AD Assobio Branco 2021


90
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´}´ý¯´ÝÇìƛ*ìČĠ´Ëìƛ}ËìĂËäÇìƛb›¨Ë›Ĉì
´í¯´Â›¯ìC›ýËäÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛã›Ăã›äĈ˯ì´ã
Ĉ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă›Ĉµì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠ
Fácil de beber e de agradar, mostra frutas brancas e de caroço ma-
¯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ì
úìýý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦ
ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ú´ý›Ă´¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƠ

AD Assobio Rosé 2021


90
ROSÉ DOURO $$$
Rosado composto a partir de Alicante Bouschet, Touriga Nacional,
mËäĈ›bìýËĭƛmËäĈì¥ì´bČÁ´Ĉ´ƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠIìĂ-
Ĉý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›Ă㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
Ĉ´ýýìÛĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠ´©ìýúì㵯Ëìƛ
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›ÝĈ›ã¨µã㵯Ëìƛ©ìã
ĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´㛬¥Ă´¯´ãìý›äÂìĂƠ

373
Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo
VINHOS

QUINTA NOVA DE NOSSA


SENHORA DO CARMO
Região:
Douro
Enólogo:
Jorge Alves
Site: www.quintanova.com
Enoturismo: Sim
Importadora: World Wine

A Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo é uma propriedade


duriense que data de meados do século XVIII. Desde 1999 a vinícola
é gerida pela família Amorim (ligados à indústria do vinho desde
1870 - inicialmente na produção de rolhas de cortiça para as caves
de Vinho do Porto em Vila Nova de Gaia), hoje na quarta geração
sob a batuta de Luisa Amorim. Fixada na sub-região do Cima Corgo,
a propriedade possui 85 hectares de vinhedos, classificados em 41
parcelas distintas, destacando-se duas parcelas centenárias (uma
composta por 2,5 e outra por 4,5 hectares). Jorge Alves (sócio-
fundador do projeto Quanta Terra) é o enólogo desde 2012.
2

AD Mirabilis Branco 2021


95
BRANCO DOURO $$$$$
Branco composto a partir de pequenas parcelas
¯´ĠËäǛĂ©´äĈ´äœý˛Ăƛ©ìãúìĂĈ›Ăã›×ìýË-
Ĉ›ý˛ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´}ËìĂËäÇì´*ìČĠ´Ëìƛ
entre outras castas originais do Douro, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ŏã´Ă´Ă´ã¨›ýýË-
cas de carvalho francês e húngaro, sendo a
ã›Ëìý˛ČÛ¯›ĂƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´
vinho, que nos últimos anos vem se mostrando
ã›ËĂÁý´Ă©ìƛã›ËĂŀČ˯ì´ã›ËĂĈ´äĂìƛ©ìã›㛯´Ëý›Ĉ´ä¯ìú›ú´Ý
secundário e suas frutas brancas e de caroço maduras sendo pro-
Ĉ›ÂìäËĂĈ›ĂƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛ´Ľä›Ý©ìãúÝ´Ħì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ
›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´ÁČ㛯ìĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´
Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

374
Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo

VINHOS
Quinta Nova de Nossa
AD Senhora do Carmo
92 Rosé 2022
ROSÉ DOURO $$$$
Rosado composto a partir de Tinta Roriz, Tinta
)ý›ä©ËĂ©›´mìČýË›)ý›ä©›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
e estágio de 4 meses, sendo 50% em tanques
de aço inox e 50% em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›ĂƛĠ´ýã´ÝǛĂ´
¯´©›ýì¬ì›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces, com sua acidez
úČÝÛäĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´Ĉý›ĭ´ä¯ìĈ´äĂ¥ì´
ĠìÝČã´¯´¨ì©››ì©ìä×ČäĈìƠČĂĈ´ýì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛüČ´ú´¯´›©ìãú›äDz¯´úìÝĠì ĠËä›Âý´Ĉ´Ơ

Quinta Nova de Nossa


AD Senhora do Carmo
92 Unoaked 2020
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional,
mìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭ´mËäĈì¥ìƛĂ´ã
passagem por madeira. Cativante nos aromas
´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces envolvendo suas
frutas vermelhas e negras maduras no ponto
certo. Fluido e gostoso de beber, tem taninos
Ľýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛ›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´
Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ă´¯´›ãìý›ĂƠ

Quinta Nova de Nossa


AD Senhora do Carmo
92 Unoaked 2021
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional,
mìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭ´mËäĈì¥ìƛĂ´ã
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠI›ËĂČã›íĈËã›ÛÁý›
desse vinho, bem feito em seu estilo de frutas
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝ㛯Čýìƛ©ìãĂț
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´
Âý¥ìĂĽäìĂ›úìýĈ›ä¯ì´üČËÝͨýËì´ŀČ˯´ĭ›ì
©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´Ă¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƛüČ´
pedem a companhia de carnes vermelhas ensopadas.
375
Reynolds Wine Growers
VINHOS

REYNOLDS
WINE GROWERS
Região:
Alentejo
Enólogo:
Nelson Martins
Site: reynoldswinegrowers.com
Enoturismo: Sim
Importadora: WinePass

A família Reynolds produz vinhos no Alentejo desde 1850. A vinícola


encontra-se junto ao Parque Natural da Serra de São Mamede, perto
de Portalegre, e, atualmente, conta com 40 hectares de vinhedos. As
principais castas plantadas são: Trincadeira, Aragonês, Alfrocheiro,
Arinto e Alicante Bouschet, esta última introduzida em Portugal pela
família Reynolds há mais de um século e meio e ainda usada como a
base dos seus vinhos tintos.
2

AD Gloria Reynolds Cathedral


95 Tinto 2005
TINTO ALENTEJO $$$$$
Cathedral é o último lote da safra 2005
¯ì*Ýìý˛b´ħäìݯĂýĈǭmý›¯ËĈËìäƠmËäĈì
composto a partir de Alicante Bouschet e
mýË䩛¯´Ëý›ƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ã¨›ÝĂ´ËýìĂ
¯´㛯´Ëý›Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´-
nas e estágio de 24 meses em barricas novas
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠúíĂì´ä›ýý›Á›ã´ä-
to, permaneceu descansando na vinícola
›ĈµĂ´ýݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛã›ĂĈ›ã¨µã
estruturado, concentrado e exuberante em frutas vermelhas e
negras maduras, tudo mostrado em harmonia, com sua acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă
´©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ›ĈËĠ›äĈ´´¯´
ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›ÝČäĈČìĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ameixas, de couro, de tabaco, de alcaçuz e de chá
preto. Repleto de vivacidade com quase 20 anos, tem tudo para
Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´Ý›úýíĦË㛯µ©›¯›Ơ

376
Reynolds Wine Growers

VINHOS
AD Gloria Reynolds
94 Art & Tradition Tinto 2011
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de Alicante
Bouschet e Trincadeira, com fermenta-
¬¥ì´ã¨›ÝĂ´ËýìĂ¯´㛯´Ëý›Ă´ã›¯Ë¬¥ì
¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴ňŊ
meses em barricas novas de carvalho
Áý›ä©¸Ăƛ›úíĂ´ĂĂ´ú´ýÍì¯ìú´ýã›ä´©´
mais 10 anos em garrafa antes de ser lan-
çado ao mercado. Complexo nos aromas
e nos sabores, é muito bem feito em seus estilo velha escola,
üČ´úýËĠËݴ²©ìä©´äĈý›¬¥ì´㛯Čý´ĭ¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ăƛã›ĂĈ›ã¨µãúý´©ËĂ¥ì´´Ý´Âžä©Ë›Ơ›ýäČ¯ìƛúýìÁČä¯ì
´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´
¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´Ơ
ĂĈœ´Ħ©´Ý´äĈ´›Âìý›ƛã›Ă¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´ÝìĂúýíĦË-
mos 20 anos.

AD Gloria Reynolds
94 Art & Tradition Tinto 2009
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de partes iguais
de Alicante Bouschet e Trincadeira, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´ã¨›ÝĂ´ËýìĂ¯´㛯´Ëý›
Ă´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´
estágio de 24 meses em barricas novas
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ăƛ›úíĂ´ĂĂ´ú´ýÍì¯ì
permanece mais 10 anos em garrafa antes
de ser lançado ao mercado. Concentra-
¯ì´ČäĈČìĂìƛã›ĂĈ›ã¨µãÁý´Ă©ì´ŀČ˯ìƛĈ´ã´ĂĈýČĈČý›´
úìĈ¸ä©Ë›ƛã›Ă›úý´Ă´äĈ›¯›Ă¯´ãì¯ìǛýãïäË©ì´ý´Ľä›-
do, com suas frutas vermelhas e negras maduras seguidas
´ãìݯČý›ä¯ìì©ìä×ČäĈìƠÇ´Ë쯴©›ã›¯›Ă¯´›ýìã›Ă´
¯´Û¨ìý´ĂƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂ¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂ´
Ľä›Ý©Ç´Ëì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
amoras, de ervas secas, de especiarias doces, de alcaçuz, de
Ĉ›¨›©ì´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

377
Reynolds Wine Growers
VINHOS

AD Julian Reynolds Grande


94 Reserva Tinto 2013
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de 50% Alican-
Ĉ´ìČĂ©Ç´ĈƛŊņǟgħý›Ç´Ňņǟ›¨´ýä´Ĉ
g›ČĠËÂäìäƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì
¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴ōŎ
meses, sendo os primeiro 18 em barricas
de carvalho francês e os 60 restantes em
›ýý›Á›ƠIČËĈ쨴ãÁ´ËĈìäì´ĂĈËÝ쯴ã›Ëìý
©ìä©´äĈý›¬¥ì´´ĂĈýČĈČý›ƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ©ìäÁ´ýËä¯ì
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›Ĉ쯛ĂĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƠ_ý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂì´úýìÁČä-
¯ìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´
ervas secas e de especiarias. Prova de que elegância e potência
ú쯴ã©›ãËäǛý×ČäĈìĂƠĂĈœíĈËãì›Âìý›´¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý
assim por, pelo menos, mais 10 anos.

AD Robert R. Reynolds Liquor


94 Wine
FORTIFICADO ALENTEJO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂË-
vamente a partir de uvas Alicante Bouschet
cultivadas em solos de xisto na Serra de
g¥ìI›ã´¯´ƛÝ´äĈ´×ìƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›-
¬¥ì´ã¨›ÝĂ´ËýìĂ¯´©›ýĠ›ÝÇì´úìĂĈ´ýËìý
estágio de 3 anos em barricas usadas e
ã›ËĂƛú´Ýìã´äìĂƛō›äìĂ´ã›ýý›Á››ĈµĂ´ý
©ìã´ý©Ë›ÝËĭ›¯ìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĂ´©›Ă´´ã
©ìãúìĈ››©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´©›©›Č
´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›Ĉìƛ©ìãĂț
úČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´ĂĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›
toda sua doçura. Concentrado e opulento, mas também preci-
Ăì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ăã´äĈì-
ݛ¯ìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăúý´Ĉ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´©Çì©ìݛĈ´´
¯´›Ý©›¬ČĭƠIČËĈì¨ì›ĂČýúý´Ă›Ơ

378
Reynolds Wine Growers

VINHOS
AD Gloria Reynolds
93 Art & Tradition Branco 2019
BRANCO ALENTEJO $$$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir
¯´ČĠ›ĂäĈ¥ì}›ĭƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìƶĂ´ã
›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›ĂƷ´´ĂĈœÂËì
de 8 meses em barricas novas de carvalho
francês, antes de ser engarrafado. Chama
›Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›íĈËã›üțÝ˯›¯´´äËĈ˯´ĭ¯´
suas frutas brancas e de caroço maduras
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ă-
ú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´
©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´
›ìĠËäÇìƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos, amanteigados, de peras, de pêssegos, de frutos secos
´¯´Čã›ãËƠĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ýã´ÝÇìý
äìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Gloria Reynolds
93 Art & Tradition Tinto 2007
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de partes iguais
de Alicante Bouschet e Trincadeira, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´ã¨›ÝĂ´ËýìĂ¯´㛯´Ëý›Ă´ã
›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴
24 meses em barricas novas de carvalho
Áý›ä©¸Ăƛ›úíĂ´ĂĂ´ú´ýÍì¯ìú´ýã›ä´©´ã›ËĂ
10 anos em garrafa antes de ser lançado
›ìã´ý©›¯ìƠb´Ľä›¯ì´úý´©ËĂìƛĈ´ã
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´
envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras, conferindo
´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ìĈ´äĈ´ƛ´ĂĈýČĈČý›¯ì
´©ìãúÝ´ĦìƛĈ´ãĽä›ÝÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¨›ÝÞãË©ìĂƛ
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ăƛ¯´›ã´ËĦ›Ăúý´Ĉ›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂ´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

379
Reynolds Wine Growers
VINHOS

AD Julian Reynolds Reserva


93 Tinto 2017
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 50% Alicante Bous-
©Ç´ĈƛŊņǟmìČýË›J›©Ëìä›Ý´Ňņǟgħý›Çƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă
e estágio de 36 meses, sendo os primeiro 12 em
barricas de carvalho francês e os 24 restantes
em garrafa. Suculento e gostoso de beber, tem
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă-
cante, que conferem equilíbrio a todas suas fru-
tas vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas de notas
Ĉ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠb´Ľä›¯ì´
úý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
amoras, de alcaçuz e de chá preto.

AD Julian Reynolds Arinto 2021


92
BRANCO ALENTEJO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
Arinto, sem passagem por madeira, mas perma-
ä´©´´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă´ãĈ›ä-
ques de aço inoxidável até o engarrafamento.
Ǜã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ĉ´äÛ´ú´Ý››©Ë¯´ĭ
vibrante, que envolve suas frutas brancas e de
©›ýì¬ì㛯Čý›Ăƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì
›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques cítricos, de pêssegos, de frutos secos e de umami.

AD Carlos Reynolds Branco 2021


91
BRANCO ALENTEJO $$$
Branco composto a partir de 50% An-
Ĉ¥ì}›ĭ´ŋņǟýËäĈìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
madeira, mas mantido em contato com
as borras em tanques de aço inox até o
´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
¯´©›ýì¬ì´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´
ervas, que aparecem tanto no nariz quanto

380
Reynolds Wine Growers

VINHOS
䛨쩛Ơ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ã¨ì››©Ë¯´ĭƛ
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
cos, de pêssegos e de peras, que convidam a mais um gole.

AD Carlos Reynolds Tinto 2020


91
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de 50% Alicante
Bouschet, 30% Trincadeira, 10% Touriga
J›©Ëìä›Ý´Ňņǟgħý›Çƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ō
meses em barricas e mais 12 meses em
garrafa, antes de ser lançado ao merca-
¯ìƠI›ËĂČã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ
que mostra frutas vermelhas e negras de
ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
terrosas, de ervas secas e especiarias, que aparecem tanto no
ä›ýËĭüțäĈì䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂ
ý´›ĈËĠìĂ´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ãŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë-
¯›¯´›ìĠËäÇìƠ}´ý¯›¯´ËýìÝì¨ì´ãú´Ý´¯´©ìý¯´ËýìƠ

AD Carlos Reynolds Rosé 2021


90
ROSÉ ALENTEJO $$$
Rosado elaborado exclusivamente a
partir de Aragonez, sem passagem por
㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
¨ý›ä©›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´
¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛ƛĈČ¯ì
apoiado por refrescante acidez e textura
©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìã
ĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ýìã¥Ă´¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƠ
_›ý›ì›ú´ýËĈËĠìƝ´ã´ݛ¯ËäÇìƠ

381
Roquette & Cazes
VINHOS

ROQUETTE & CAZES


Região:
Douro
Enólogos:
Daniel Llose e Manuel Lobo
Site: www.roquettecazes.com
Enoturismo: Não
Importadora: Qualimpor

O projeto franco-lusitano nasceu da amizade entre Jorge Roquette,


da Quinta do Crasto, e Jean-Michel Cazes, do Château Lynch-Bages.
Em 2002, as duas famílias decidiram criar uma empresa para “fazer
vinhos do Douro com um toque bordalês”. As uvas vêm da Quinta da
Cabreira, dos Roquette, e da Quinta do Meco, que pertence à família
Cazes. A primeira safra, em 2002, não foi para o mercado. Em 2003,
criou-se o primeiro vinho em conjunto, o Xisto, que depois se tornou
uma “cuvée”, e só é feito em anos especiais. E em 2006 lançou-se
o Roquette & Cazes, espécie de segundo vinho da casa, seguindo o
conceito bordalês.
2

AD Xisto 2018
96
TINTO DOURO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas Touriga
J›©Ëìä›ÝƛmìČýË›)ý›ä©›ƛmËäĈ›bìýËĭ´}ËäǛĂ
}´ÝǛĂƛ›¯ĠË䯛Ăú›ýĈ´¯´Ëã›ìýÂì´ú›ýĈ´
do Douro Superior, com estágio de 20 meses
em barricas de carvalho francês. Impressiona
pela nitidez e qualidade de suas frutas verme-
lhas e negras maduras no ponto certo, seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì-
ces, com seus taninos tensos e polidos e sua acidez elétrica ditando
›Ăý´Âý›Ă´Ĉý›ĭ´ä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠݴ›äĈ´´
ãČËĈìúý´©ËĂìƛĈ´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýì-
ĂìĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœ´Ħ©´Ý´äĈ´
›Âìý›´¯´Ġ´Ă´ã›äĈ´ý›ĂĂËãú´Ý›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠqãĠ´ýĂ¥ì
Ġ˨ý›äĈ´´Áý´Ă©›¯´ĂĂ´Í©ìä´¯ììČýìƛ´äĈý´›Ăã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›
ã´ÝÇìýƛúýìĠ›¯›úìý*›Ĉµìãìã´äĈìƠ

382
Rui Roboredo Madeira

VINHOS
RUI ROBOREDO MADEIRA
Regiões:
Beira Interior e Douro
Enólogo:
Rui Roboredo Madeira
Site: ruimadeira.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Grapy

O projeto Rui Roboredo Madeira começou em 1999, em São João


da Pesqueira, na região do Douro. Hoje, presente também na Beira
Interior, a empresa possui um portfólio amplo, com as marcas Beyra,
Quinta da Pedra Escrita, Espírito do Côa, Quinta da Cassa e Castello
d’Alba, entre outras.
2

AD Quinta da Pedra Escrita


94 Reserva Tinto 2017
TINTO DOURO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas 40% Touriga Nacional, 40% Jaen
´ňņǟgìČĂ¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂäììČýìgČú´ýËìýƛ
com estágio de 12 meses em barricas de carvalho francês de 500
ÝËĈýìĂƠ›ĈËĠ›äĈ´äìĂ›ýìã›Ă´Áý›ä©ìäìĂÛ¨ìý´ĂƛãìĂĈý›äìĈ›Ăŀì-
rais, de ervas e de ervas frescas envolvendo suas frutas vermelhas
´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƠm´äĂìƛŀČ˯ì´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýì-
äïãË©ìƛĈ´ãíĈËã››©Ë¯´ĭƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›Ý
carnudo e longo, com toques terrosos, de amoras, de ameixas e de
alcaçuz. Para as carnes vermelhas mais gordurosas ensopadas.

AD Beyra Grande Reserva 2018


93
TINTO BEIRA INTERIOR $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈìã›×ìýËĈ›ý˛ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´mËäĈ›bìýËĭƛã›ËĂú´-
quenas partes de Touriga Nacional e Jaen, com estágio de 14 meses
em barricas de carvalho americano. Em um estilo mais maduro,
apresenta notas de frutas vermelhas, empireumáticas, balsâmicas e
¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƠĂĈýČĈČý›¯ì´©ìä©´ä-
Ĉý›¯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂ´¯´íĈËã›Ĉ´ĦĈČý›

383
Rui Roboredo Madeira
VINHOS

´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ă´Ă©Čý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ
tostados e terrosos.

AD Beyra Vinha da Santa Maria


93 Tinta Roriz 2018
TINTO BEIRA INTERIOR $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Tinta Roriz,
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›}ËäǛ¯´g›äĈ›I›ý˛ƛúݛäĈ›¯››ã›ËĂ¯´Ŏņņã´ĈýìĂ
¯´›ÝĈËĈČ¯´ä›ĭì䛯´}´ýãËìÛƛ´Ëý›3äĈ´ýËìýƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňň
ã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´ʼnņņÝËĈýìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´
´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛ƠĂĈýČĈČý›¯ì´ý´Ľä›¯ìƛ
Ĉ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´
e de alcaçuz.

AD Quinta da Pedra Escrita


93 Reserva Branco 2019
BRANCO DOURO $$$$
ݴ䯨ý›ä©ì©´ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăʼnņǟ
b›¨Ë›Ĉìƛʼnņǟ}´ý¯´ÝÇìƛňņǟÝĠ›ýËäÇì´ňņǟ}ËìÂäË´ýƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă
´ãĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂƛä›ĭì䛯ììČýìgČú´ýËìýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì
´´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸Ă¯´ŋņņÝËĈýìĂƛ›Ĉµ×ČäÇì¯ì
ano de 2020. Apresenta frutas brancas e de caroço maduras segui-
¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ã
tanto no nariz quanto na boca. Estruturado e untuoso, mas também
Ĉ´äĂì´ŀČ˯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´
Ľä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´
pêssegos e de peras, que pedem a companhia de carnes de porco
assadas.

AD Beyra Natural Biológico


92 Tinto 2021
TINTO BEIRA INTERIOR $$$
mËäĈ쯴ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´IìČýËĂ©ìƛ
Rufete, Tinta Roriz, Jaen, Tinta Amarela e Touriga Nacional, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´úìĂĈ´ýËìý´ĂĈœÂËì
´ãĈ›äüČ´Ă¯´©Ëã´äĈì›Ĉµì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠ*ìĂĈìĂì´ãĂț

384
Rui Roboredo Madeira

VINHOS
ýČĂĈ˩˯›¯´ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques de amoras e de ameixas, que convidam a uma segunda taça,
de preferência na companhia de embutidos.

AD Quinta da Pedra Escrita


92 Tinto 2019
TINTO DOURO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmìČýË›J›©Ëìä›Ýƛ?›´ä´gìČĂ¥ìƛ
cultivadas em solos graníticos, no Douro Superior, com estágio de
8 meses em barricas de carvalho francês de 300 litros. Suculento e
ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛ
que envolvem suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto
©´ýĈìƛĈý›ĭ´ä¯ìŀČ˯´ĭ´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques terrosos, especiados, de amoras, de cassis,
¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœãČËĈì¨ìã›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Rui Roboredo Madeira


92 Natural Biológico 2019
TINTO BEIRA INTERIOR $$$
mËäĈ쯴ãÍäËã›ËäĈ´ýĠ´ä¬¥ì©ìãúìĂĈ쯴ČĠ›ĂIìČýËĂ©ìmËäĈìƛ
Rufete, Tinta Roriz, Jaen, Tinta Amarela e Touriga Nacional, com
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´ƛ¯´úìËĂƛ´ĂĈœÂËì´ã©Č¨›Ă¯´©Ëã´äĈì
¯Čý›äĈ´Ŋã´Ă´ĂƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ä´Âý›㛯Čý›ƛĂČ©ČÝ´äĈ›´¯´íĈË-
ã›üțÝ˯›¯´ƛĂ´ÂČ˯›¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¨›ÝÞãË©›Ă´¯´Âý›ĽĈ´ƛĈČ¯ì
em meio a uma acidez vibrante e taninos arenosos e de boa textura.

AD Beyra Reserva Branco 2021


91
BRANCO BEIRA INTERIOR $$$
Branco composto a partir de uvas 50% Fonte Cal, 30% Síria, 10%
}´ý¯´ÝÇì´Ňņǟ*ìČĠ´Ëìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ãĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂƛ©ìã
muitos veios de quartzo, sem passagem por madeira, mas mantido
´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ý´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
durante 5 meses. Cremoso e estruturado, mostra frutas brancas e

385
Santos & Seixo
VINHOS

¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›Ăƛ©ìãĂț
íĈËã››©Ë¯´ĭ´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›ĂƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì
e persistente, com toques cítricos, de frutos secos, de pêssegos, de
peras e de umami, que convidam a uma segunda taça.

AD Quinta da Pedra Escrita


91 Branco 2021
BRANCO DOURO $$$
ý›ä©ì©´ýĈËĽ©›¯ììýžäË©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăʼnņǟb›¨Ë-
›Ĉìƛʼnņǟ}´ý¯´ÝÇìƛňņǟÝĠ›ýËäÇì´ňņǟ}ËìÂäË´ýƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ă´ã
ĂìÝìĂÂý›äÍĈË©ìĂƛä›ĭì䛯ììČýìgČú´ýËìýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´
´ĂĈœÂËì´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂ
e de especiarias doces envolvendo suas frutas brancas e de caroço
㛯Čý›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì´üČËÝ˨ý›¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂ-
tente, com toques amanteigados, cítricos, de pêssegos e de frutos
secos.

SANTOS & SEIXO


Regiões:
Douro e Tejo
Enólogos:
Alexandra Guedes, Marco Crespo e
Rui Lopes
Site: www.santoseseixo.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Winebrands
Santos & Seixo é um projeto idealizado por Alzira dos Santos e Pedro
Seixo. A empresa hoje produz vinhos em quatro importantes regiões
vitivinícolas de Portugal (Alentejo, Douro, Minho e Tejo).
2

386
Santos & Seixo

VINHOS
Encosta do Sobral Reserva
AD Gouveio Viosinho Viognier
92 2021
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´Ŋņǟ*ìČĠ´Ëìƛ
ʼnņǟ}ËìĂËäÇì´ʼnņǟ}ËìÂäË´ýƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›-
¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴ōã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂƛĂ´ä¯ì
40% de carvalho francês e de acácia novas, 30%
de carvalho francês usadas e os 30% restantes
´ã›¬ìËäìĦ˯œĠ´ÝƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´
envolvem suas frutas brancas e de caroço
㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
maceradas e de especiarias doces. Fluido, suculento e gostoso de
¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛÛÝËäìĂƛ
defumados e de pêssegos.

AD Encosta do Sobral Vinhas


92 Velhas Tinto 2019
TINTO TEJO $$$
Ý´ä¯ĈËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂƛ
compostas predominantemente de Trincadeira,
›ĂĈ´Ý¥ì´ý›Âìä´ĭƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă
em barricas de carvalho francês. Cativante
nos aromas e franco nos sabores, mostra notas
ŀìý›ËĂƛ´Ăú´©Ë›¯›Ă´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´äĠìÝĠ´ä-
do suas frutas vermelhas e negras maduras no
ponto certo, tudo apoiado por acidez vibrante
´Ĉ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
©ìãĈìüČ´Ăã´äĈìݛ¯ìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´
alcaçuz. Para as carnes vermelhas ensopadas.

Encosta do Sobral Reserva


AD Syrah Touriga Franca
91 Touriga Nacional 2018
TINTO TEJO $$$$
Blend tinto composto a partir de 55%
għý›ÇƛʼnŋǟmìČýË›)ý›ä©›´ŇŋǟmìČýË›
Nacional, com estágio de 18 meses em
barricas de carvalho francês, sendo 30%
novas. Bem feito no estilo no estilo de
ã›ËìýúìĈ¸ä©Ë›´©ìä©´äĈý›¬¥ìƛ©ìãĂț
387
Santos & Seixo
VINHOS

›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äì-
Û©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›´›Ĉ쯛Ă
ĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƠm´ãĽä›ÝČäĈČìĂì
e persistente, com toques terrosos, tostados, de cacau e de
ameixas.

AD Cevêr Branco 2021


90
BRANCO DOURO $$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ŋņǟí-
dega do Larinho, 30% Rabigato e 20%
I›ÝĠ›Ă˛ƺìý›¯›ƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴Ŋņǟ
do vinho durante 4 meses em barricas de
©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă
e de caroço maduras acompanhadas de
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
doces, que aparecem tanto nariz quanto
䛨쩛ƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë›¯ìĂ´
de pêssegos.

AD Cevêr Reserva Branco 2020


90
BRANCO DOURO $$$
Blend branco composto a partir de 45%
b›¨Ë›Ĉìƛʼnŋǟ*ìČĠ´Ëì´ňņǟ}ËìĂËäÇìƛ
com estágio de 40% do vinho durante 3
meses em barricas de carvalho francês.
Cativante nos aromas, mostra notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
envolvendo suas frutas brancas e de
caroço, com sua acidez refrescante e
ĂțĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ìĂ´Čú´ýĽÝ¯´
ã›Ëìý㛯Čý´ĭƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă›ã›äĈ´Ë-
gados, de pêssegos, de peras e de frutos secos.

388
Santos & Seixo

VINHOS
AD Cevêr Reserva Tinto 2019
90
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional
ŊŋǟƛmìČýË›)ý›ä©›ʼnņǟƛgìČĂ¥ìŇŋǟ´mËäĈ›
Roriz 10%, com estágio de 12 meses em barricas
de carvalho francês. Apesar da madeira ter
ú›ú´ÝËãúìýĈ›äĈ´ƛĈ´ãĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂƛ¨ì››©Ë¯´ĭ´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´
üțÝ˯›¯´ƛüČ´Ĉý›ĭ´ãŀČ˯´ĭ´©´ýĈì´üČËÝͨýËì
›ìĠËäÇìƠg´ČĽä›Ýµ©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques terrosos, de cacau, de ameixas e de ervas frescas.

AD Encosta do Sobral
90 Selection Branco 2021
BRANCO TEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛ)´ýä¥ì
_Ëý´Ă´}´ý¯´ÝÇìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƛ
ã›Ăã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă
durante 6 meses em tanques de aço inoxidável.
IìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì
›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´
©ý´ãìÛƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´ã´Ý¥ìƛüČ´©ìäĠ˯›ã›Čã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›Ơ

AD Encosta do Sobral
90 Selection Tinto 2020
TINTO TEJO $$$
Tinto composto a partir de Touriga Na-
©Ëìä›Ýƛgħý›Ç´›¨´ýä´Ĉg›ČĠËÂäìäƛ©ìã
estágio de 10 meses em barricas de carvalho
Áý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă
㛯Čý›Ă´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de especiarias doces, que aparecem tanto
no nariz quanto na boca. Estruturado, tem
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›
›ý´äìÛƛüČ´Ĉý›ĭ´ãĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›´ŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ
de amoras, de ameixas e de cacau.
389
Santos & Seixo
VINHOS

AD Cevêr Tinto 2019


89
TINTO DOURO $$$
Blend tinto composto a partir de 40% Touri-
ga Nacional, 40% Touriga Franca e 20% Tinta
Roriz, com estágio de 12 meses em barricas
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý››ã´ËĦ›Ă´›ãì-
ý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias doces, que apare-
cem tanto no nariz quanto na boca. Tem boa
›©Ë¯´ĭ´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´ĽäìĂƛüČ´Ĉý›ĭ´ã
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì›úìýĈ´¯´㛯´Ëý›ƛ©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂ´¯´©›©›ČƠ_›ý›
as carnes vermelhas grelhadas em geral.

AD Encosta do Sobral Tinto 2021


89
TINTO TEJO $$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ìƛmìČ-
riga Nacional e Aragonez, com estágio de
4 meses em barricas de carvalho francês.
IìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
frescas e de especiarias, tudo apoiado por
›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´¨ì›
Ĉ´ĦĈČý›Ơ)ÝČ˯ì´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›Ý
㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´©›©›Č´¯´›ã´ËĦ›ĂƠ

390
Ségur Estates

VINHOS
SÉGUR ESTATES
Região: Alentejo
Enóloga: Joana Roque do Vale
Site: www.segurestates.com
Enoturismo: Não
Importadoras: Adega Alentejana
(Terras de Xisto, Tinto da Talha e Convento da Serra)
e Wine.com.br (Encostas de Estremoz)

Ségur Estates é uma holding que investe no setor do vinho e que


possui em Portugal quatro propriedades, Redondo Winery (antiga
Roquevale), Encostas de Estremoz, Quinta do Sagrado e Quinta da
Centieira.
2

AD Terras de Xisto Vinhas


92 Velhas Reserva Branco 2017
BRANCO ALENTEJO $$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ýËäĈìƛbìČú´Ëýì´)´ýä¥ì_Ëý´Ăƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´ã¨›ýýË©›Ă
de carvalho francês, onde é mantido cerca de 1 mês em contato
©ìãĂțèìýý›ĂĽä›ĂƠúíĂ´ĂĂ´ú´ýÍì¯ìƛňŋǟ¯ìĠËäÇì´ĂĈ›Â˛
mais 12 meses nas mesmas barricas. Apresenta frutas brancas e de
©›ýì¬ì㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă
¯ì©´ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìýĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´
´©ý´ãìÛƠ›ĈËĠ›äĈ´´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìã
toques cítricos, amanteigados, de pêssegos, de frutos secos e de
cera de abelhas. Para as carnes de porco grelhadas.

AD Tinto da Talha Grande


92 Escolha Tinto 2018
TINTO ALENTEJO $$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmýË䩛¯´Ëý›ƛ›ĂĈ´Ý¥ì´ý›Âìä´ĭƛ
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìú›ýĈ´´ãĈ›ÝǛĂ¯´
barro e parte em barricas de carvalho francês. Fluido e gostoso de
beber, mostra frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo,
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ

391
Ségur Estates
VINHOS

üČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛ƠgČ©ČÝ´äĈìƛĈ´ãĽä›Ý
persistente, com toques balsâmicos e de ameixas.

AD Convento da Serra Reserva


90 Tinto 2019
TINTO ALENTEJO $$
Blend tinto composto a partir de Alicante Bouschet, Trincadeira e Ara-
gonez, com estágio de 6 meses em barricas usadas de carvalho francês.
IìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
´ýĠ›ĂĂ´©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛ©ìäÁ´ýËä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäïãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂ´¯´›ã´ËĦ›Ă
pretas, que pedem a companhia de carnes vermelhas ensopadas.

Encostas de Estremoz
AD Signature Alicante Bouschet
90 2020
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Alicante Bouschet,
©ìã´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
Ġ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e da passagem pela madeira, com sua acidez pulsante e seus tani-
äìĂ¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛ©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈì´üČËÝͨýËì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
m´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´´©›ýäČ¯ìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂ´¯´›ã´ËĦ›ĂƠ

AD Convento da Serra Tinto


89 2020
TINTO ALENTEJO $$

mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´›ĂĈ´Ý¥ìƛmýË䩛¯´Ëý›´ý›Âìä¸Ăƛ©ìã
breve passagem por madeira. Sempre consistente, essa é mais uma
boa safra desse vinho, repleto de frutas vermelhas e negras maduras,
äìúìäĈì©´ýĈìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽý-
ã›ãäìú›Ý›ĈìƠ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ý´Áœ©Ëݯ´›Âý›¯›ýƛĈ´ãĈ›äËäìĂ
㛩ËìĂƛ›©Ë¯´ĭä›㴯˯›´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă´Ăú´©Ë›-
dos, terrosos e de ameixas.

AD Convento da Serra Branco 2020


88 BRANCO | ALENTEJO | $$

392
Soalheiro

VINHOS
SOALHEIRO
Região:
Minho
Enólogo:
António Luís Cerdeira
Site: www.soalheiro.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral
Soalheiro tem uma forte identificação com a casta Alvarinho. Em
1974, João António Cerdeira e seu pai António Esteves Ferreira
plantaram o primeiro vinhedo da variedade, que resultou na criação,
em 1982, da primeira marca de Alvarinho em Melgaço. Perto de
completar sua quarta década, Soalheiro hoje é administrada pelo
enólogo António Luís Cerdeira (filho e neto dos fundadores) e sua
irmã Maria João Cerdeira.
2

AD Soalheiro Granit Mineral


94 Selection Alvarinho 2021
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de
ČĠ›ĂÝĠ›ýËäÇìúýìĠ´äË´äĈ´Ă¯´Čã›Ă´Ý´¬¥ì
´Ăú´©ÍĽ©›¯´ĠËäǛĂúݛäĈ›¯›Ă´ãĂìÝìĂÂý›äÍ-
ticos, sem passagem por madeira, mas mantido
em contado com as borras até o engarrafamen-
ĈìƠČĂĈ´ýìƛËäĈ´äĂì´Ă´ãä´äÇČ㛩ìä©´ĂĂ¥ì
›Ă´äÛ¬¥ì¯´¯Čݬìý¯´ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´
©ÍĈýË©›Ăƛ©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´
ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´ƛüČ´©ìäÁ´ý´ãúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
m´ãĽä›ÝĠ´ýĈË©›Ý´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ¯´ÝËã¥ìĈ›ÇËĈËƛ
de peras e de umami, que convidam a uma segunda taça. Entre as
ã´ÝÇìý´ĂƛĂ´ä¥ì›ã´ÝÇìýƛ´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìúýìĠ›¯›úìý*
até o momento.

393
Soalheiro
VINHOS

AD Soalheiro Primeiras Vinhas


94 Alvarinho 2020
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de uvas
Alvarinho, de vinhas velhas de mais de 40 anos,
cultivadas segundo os preceitos da agricultura
¨ËìÝíÂË©›ƠÁ´ýã´äĈ›¬¥ìì©ìýý´´ĂĂ´ä©Ë›Ýã´ä-
Ĉ´´ãËäìĦƶ©´ý©›¯´Ňŋǟ´ã©›ýĠ›ÝÇìČÛ¯ìƷ´ƛ
depois, o vinho é mantido, por um breve período,
em contato com as borras (parte tem estágio em
úËú›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇ쯴Âý›ä¯´¯Ëã´äĂ¥ìƷƠI›ËĂČã›
íĈËã›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´ú´Ý›
Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´äĠìÝĠ´ĂțĂÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì
¯´ú´ýĽÝã›ËĂÁý´Ă©ìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠm´ã
Ľä›ÝĈ´äĂì´Ġ´ýĈË©›Ýƛ©ìãĈìüČ´ĂÛÝËäìĂƛ©ÍĈýË©ìĂ´¯´Čã›ãËƠ

AD Soalheiro Alvarinho 2021


93
BRANCO MINHO $$$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Alvarinho, sem pas-
sagem por madeira, mas mantido em contato com as borras antes
¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠ´íĈËã›ĈËú˩˯›¯´ƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´
©›ýì¬ì㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă-
cas, que aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado e
´üČËÝ˨ý›¯ìúìýĠ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠ)ÝČ˯ì
´ÂìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ãĽä›ÝĈ´äĂì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
cos, de pêssegos, de camomila e de chá mate.

AD Allo Loureiro Alvarinho 2021


92
BRANCO MINHO $$$
ÝÝìµ›×Č䬥ì¯›Ă¯Č›ĂÝ´Ĉý›ĂËä˩˛ËĂ¯›Ă©›ĂĈ›ĂČÛ¯›Ăú›ý›´Ý›¨ì-
ý›ý´ĂĂ´¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōņǟCìČý´Ëýì´ʼnņǟÝĠ›-
rinho, sem passagem por madeira, mas mantido em contato com
as borras antes do engarrafamento. Tenso e vertical, mostra frutas
¨ý›ä©›Ă´©ÍĈýË©›ĂÁý´Ă©›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƠI›Ăƛ
µä›¨ì©›üČ´ã´ý´©´›Ĉ´ä¬¥ìƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ´ÝµĈýË©›ƛĂțĈ´ĦĈČý›
Ľýã´´Ă´ČĽä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäì´¯´
Čã›ãËƛüČ´ú´¯´ãČã›Ă´ÂČ䯛Ĉ›¬›ƠüČËƛã´äìõãČËĈìã›ËĂƝ

394
Susana Esteban

VINHOS
SUSANA ESTEBAN
Região:
Alentejo
Enóloga:
Susana Esteban
Site: www.susanaesteban.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Nascida em Tui, na Galícia, Susana Esteban iniciou sua carreira


como enóloga em 1999. Trabalhou nas Quintas do Côtto e do Crasto,
ambas no Douro e, desde 2007, tem atuado como consultora em
diversas vinícolas do Alentejo. Percebendo o potencial da região, em
2011 nasceu seu projeto pessoal, em vila de Mora (distrito de Évora),
adquirindo duas vinhas distintas após dois anos de muita procura
(curiosamente este é o termo que dá nome ao vinho). Nesse mesmo
ano, estabeleceu uma parceria com a enóloga Sandra Tavares
(também assina os vinhos da Quinta de Chocapalha e da Wine &
Soul), originando dois rótulos, o Crochet, produzido no Douro, e desde
2014 o Tricot, no Alentejo, ambos tintos. Outra iniciativa de Susana é
a realização da marca Sidecar, onde convida um amigo enólogo, com
intuito de partilhar conhecimento, para juntos criarem um vinho (Dirk
Niepoort, o casal Filipa Pato e William Wouters e Eulogio Pomares
são alguns dos nomes que já participaram desse projeto).
2

AD Susana Esteban Foudre 2020


95
BRANCO ALENTEJO $$$$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´Ġ›ýË´¯›¯´ĂĈÍúË©›Ă›Ý´äĈ´×›ä›Ăƛ›¯ĠË䯛Ă
¯´ČãĠËäÇ´¯ì¯´ã›ËĂ¯´Ŏņ›äìĂƛÝ쩛ÝËĭ›¯ìä›Ă´ýý›¯´g¥ìI›ã´-
de. Fermentado e estagiado durante 16 meses em um foudre alsaciano
¯´ŇŏŌŇƛ¯´ŇŇŋņÝËĈýìĂ¯´©›ú›©Ë¯›¯´Ơ3ãúý´ĂĂËìä›ú´ÝìíĈËãìĠìÝČã´
¯´¨ì©›ƛú´Ý››©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´
envolvem todas suas frutas brancas e de caroço maduras, conferindo
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠqäĈČìĂì´´ĂĈýČ-
ĈČý›¯ìƛã›ĂĈ›ã¨µãĈ´äĂì´Ġ˨ý›äĈ´ƛĈ´ãĽä›ÝúýìÁČä¯ìƛ©ìãúÝ´Ħì
´ý´Ľä›¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´´Ăú´-
©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´Čã›ãËƠĂĈœ×ìĠ´ã´Ĉ´ãĈČ¯ìú›ý›
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ
395
Susana Esteban
VINHOS

AD Susana Esteban Special


95 Edition Tinto 2018
TINTO ALENTEJO $$$$$
ĂĂ´¨Ý´ä¯µČã›Ă´Ý´¬¥ì¯ìĂĠËäÇìĂúýìĠ´äË´äĈ´Ă¯›Ăŋã´ÝÇìý´Ă
barricas da safra 2018. Tinto composto a partir de 60% Alicante
Bouschet, 20% Touriga Nacional e 20% mistura de castas tradicio-
ä›ËĂ¯›g´ýý›¯´g¥ìI›ã´¯´ƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ʼn›äìĂä´ĂÛĂã´Ă-
mas barricas de carvalho francês. Denso, estruturado e potente,
ã›ĂĈ›ã¨µãĈ´äĂìƛý´Ľä›¯ì´©ìãú›©ĈìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ
´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂäìúìäĈì©´ýĈ웩ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
terrosas, de ervas e de especiarias doces, tudo apoiado por acidez
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›ÝúýìÁČä¯ì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´ĈËäĈ›
ä›äüČËãƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´ƝĂĈœ´Ħ©´Ý´äĈ´›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ì
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠg´ÂČä¯ìgČÛä›
Esteban, esse vinho é o mais especial que produziu até o momento
´äíĂƛ¯´*ƛĈ´ãìĂüČ´©ìä©ìý¯›ý©ìã´Ý›Ơ

AD Sidecar Tinto
94
TINTO ALENTEJO $$$$$
Na linha Sidecar, Susana Esteban sempre convida um amigo para
´Ý›¨ìý›ýìĠËäÇì´ãĂț©ìãú›äDzƠJ´ĂÛ´¯Ë¬¥ìƛüČ´ãìÁ´ý´©´
Ăț©ìäĈý˨Čˬ¥ìµbË©›ý¯ìËìÂìƛúýì¯ČĈìý´´äíÝìÂ쯛´ã¨Ý´-
ãœĈË©›ĠËäÍ©ìݛ›ý¨´ËĈìƛä›3ÝǛ¯›I›¯´Ëý›ƠmËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ-
clusivamente a partir de um blend de Alicante Bouschet das safras
ňņŇŎ´ňņŇŏƛ›¯ĠË䯛Ă¯´ČãĠËäÇ´¯ì¯´ã›ËĂ¯´ōņ›äìĂƛÝ쩛ÝËĭ›-
¯ìä›Ă´ýý›¯´g¥ìI›ã´¯´ƠúíĂ›ĠËäËĽ©›¬¥ì´ãݛ›ý´ĂƛìĠËäÇì
estagia em tonéis italianos antigos, sendo 32 meses para o 2018
´ňņã´Ă´Ăú›ý›ìňņŇŏƠ)ÝČ˯ìƛúý´©ËĂì´ý´Ľä›¯ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă
vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´
Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ì
Ĉ´äĂ¥ì´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠqãÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉ¯ì㛯ì´
©›ĈËĠ›äĈ´ƛüČ´´ĂĈœíĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ýã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

396
Symington Family Estates

VINHOS
AD Susana Esteban Tira o Véu
93 2021
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ì´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´Ġ›ýË´¯›¯´ĂĈÍúË©›Ă›Ý´äĈ´×›ä›Ăƛ›¯ĠËä-
¯›Ă¯´ČãĠËäÇ´¯ì¯´ã›ËĂ¯´Ŏŋ›äìĂƛÝ쩛ÝËĭ›¯ìä›Ă´ýý›¯´g¥ì
I›ã´¯´Ơ}ËäËĽ©›¯ì´ãžäÁìý›Ă©ìãʼnņǟ¯´©ìäĈ›Ĉìú´ÝË©Čݛý´ƛ
úìĂĈ´ýËìýƛ´ĂĈœÂËìäìĂã´ĂãìĂý´©ËúË´äĈ´ĂĂì¨ìĠµČ¯´ŀìý¯Čý›äĈ´
ōã´Ă´ĂƠI›ËĂČ㛨웴¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä-
©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂ
Ă´©ìĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ã䛨쩛Ơý´ãìĂì´¯´íĈËãì
ĠìÝČã´¯´¨ì©›ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭúČÝÛäĈ´ƛĈ´ĦĈČý›Ľýã´´Ľä›Ý©Ç´Ëì
e persistente, com toques salinos, cítricos e de umami, que fazem
lembrar um Fino de Jerez.

SYMINGTON FAMILY
ESTATES
Regiões:
Alentejo e Douro
Enólogo:
Charles Symington
Site: www.symington.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

A história do grupo Symington se inicia com o escocês Andrew


James Symington, quando, em 1882, desembarcou na cidade do
Porto e assumiu um emprego oferecido pela Graham’s, uma das
maiores referências do comércio de têxteis na época (também havia
passado a atuar, em 1820, no negócio do vinho do Porto depois de
receber 27 tonéis de vinho como pagamento de uma dívida). Em
1891, já fora da Graham’s, Andrew se casou com Beatriz Leitão de

397
Symington Family Estates
VINHOS

Carvalhosa Atkinson, pertencente a uma família com diversas relações


no mercado de Vinho do Porto, e, com a ajuda do sogro, seguiu no
negócio que acabaria por transformar em um “império”. Atualmente,
administrada pela quarta e quinta gerações da família, Symington
Family Estates possui quatro das grandes casas históricas de Vinho
do Porto (Graham’s, Cockburn’s, Dow’s e Warre’s) e integra em sua
produção um importante número de vinhos do Douro (Quinta do
Vesúvio, Quinta do Ataíde, Altano, Prats & Symington - uma parceria
com Bruno Prats, ex-dono do Château Cos d’Estournel) e do Alentejo
(Quinta da Fonte Souto).
2

AD Quinta da Fonte Souto Rosé


93 2020
ROSÉ ALENTEJO $$$$
Rosado elaborado exclusivamente a partir de Aragonês, sem passa-
´ãúìý㛯´Ëý›ƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´Ĉ´äÛ´ú´Ý›
acidez refrescante, que envolve suas frutas brancas e vermelhas,
Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´Ĉ´ýýìÛĂƠČĂĈ´ýì´¯´ú´ýĽÝ›ĂĈýìäï-
ãË©ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛý´¯ČĈËĠìĂƛ¯´
groselhas e de peras, que trazem ainda mais complexidade ao vinho
e convidam a uma segunda taça.

AD Quinta da Fonte Souto Vinha


93 do Souto 2018
TINTO ALENTEJO $$$$$
Ý´ä¯ĈËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăŋŋǟgħý›Ç´ŊŋǟÝË©›äĈ´
ìČĂ©Ç´Ĉƛ›¯ĠË䯛Ă¯›Ăã´ÝÇìý´Ăú›ý©´Ý›Ă¯›}ËäǛ¯ìgìČĈìƛ©ìã
estágio de 12 meses em barricas de carvalho de 400 litros, sendo
ōņǟäìĠ›ĂƠ´ãÁ´ËĈì´ãĂ´Č´ĂĈËÝìã›ËĂúìĈ´äĈ´ƛ©ìä©´äĈý›¯ì
e de maior madurez de suas frutas vermelhas e negras, com sua
íĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭƛĈý›ĭ´ä¯ì
ĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì›ì©ìä×ČäĈì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠqäĈČìĂì´úìĈ´äĈ´ƛã›Ă
Ĉ›ã¨µã¨›Ý›ä©´›¯ì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
terrosos, de ameixas, de especiarias doces, de ervas secas, de alca-
¬Čĭ´¯´©Çœúý´ĈìƠĂĈœíĈËãì›Âìý›´¯´Ġ´Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂ
úýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

398
Symington Family Estates

VINHOS
AD Quinta da Fonte Souto
92 Branco 2019
BRANCO ALENTEJO $$$$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ōŋǟýËäĈì´ňŋǟ}´ý¯´ÝÇìƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì¯´Ōņǟ¯ìÝìĈ´´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇìƠúíĂì¨Ý´ä¯ƛ
Ĉì¯ììĠËäÇì´ĂĈ›Â˛ōã´Ă´ĂƛĂ´ä¯ìŋņǟ´ã¨›ýýËĂ¯´©›ýĠ›ÝÇì¯ì
leste europeu, 40% em barricas de carvalho usadas e 10% em tan-
ques de aço inoxidável. Sedutor nos aromas e franco nos sabores,
mostra frutas brancas e de caroço maduras acompanhadas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìý›©Ë¯´ĭ
Ġ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƠb´Ľä›¯ì´´ĂĈýČĈČý›¯ìƛĈ´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ›ã›äĈ´Ë›¯ìĂƛ
de pêssegos, de frutos secos e de camomila. Está muito bom agora,
ã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Altano Tinto 2020


91
TINTO DOURO $$$
Blend tinto elaborado a partir de Touriga Franca, Tinta Roriz e Tin-
ta Barroca, com breve passagem por barricas de carvalho. Sempre
©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂÛµã›ËĂČã›íĈËã›Ġ´ýĂ¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›
ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´
especiarias doces, tudo equilibrado por acidez na medida e taninos
Ă´¯ìĂìĂ´Ľýã´ĂƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´
amoras, de violetas e de alcaçuz.

AD Quinta da Fonte Souto Florão


91 Branco 2020
BRANCO ALENTEJO $$$
ݴ䯨ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂýËäĈì´}´ý¯´ÝÇìƛ©ČÝ-
ĈËĠ›¯›Ăä›ĭì䛯´g¥ìI›ã´¯´ƛäìÝ´äĈ´×ìƛĂ´ãú›ĂÛ´ãúìý
㛯´Ëý›ƠIìĂĈý›ÁýČĈ›Ă¨ý›ä©›Ă´¯´©›ýì¬ì㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´
äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
äìä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ*ìĂĈìĂ쯴¨´¨´ýƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛ
Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú´ý›Ă´
de pêssegos, que convidam a mais um gole.

399
Tapada de Coelheiros
VINHOS

AD Quinta da Fonte Souto Florão


91 Tinto 2018
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto elaborado a partir do blend de Aragonez, Alicante Bous-
chet, Trincadeira e mais outras variedades, com estágio de parte
do vinho durante 6 meses em barris usados de carvalho de 400
ÝËĈýìĂƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛã›Ă
©ì㛩˯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´
Ĉý›ĭ´ã´ĂĈýČĈČý››Ĉ쯛Ăț©ìä©´äĈý›¬¥ì´©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ
m´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
de tabaco, de alcaçuz, de cacau e de chá preto.

TAPADA DE COELHEIROS
Região:
Alentejo
Enólogo:
Luís Patrão
Site: www.coelheiros.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Mistral

A Tapada de Coelheiros iniciou uma nova fase de sua história quando


a propriedade foi comprada por Joaquim e Leonilde Silveira, em 1981.
Em 1991, foi produzido o primeiro Tapada de Coelheiros tinto, sob o
comando do enólogo António Saramago (um dos principais nomes da
enologia portuguesa). Com a recente aquisição em 2015, pelo casal de
brasileiros Alberto Weisser e Gabriela Mascioli, os novos proprietários
trouxeram novas abordagens, como, por exemplo, a decisão de reduzir
­ĨīďÌķÉÃďÌÐǣǟǟĉðăĨ­ī­Ǡǟǟĉðăæ­īī­å­ĮȧĊòŒÐăĉ­ĊĴðÌď­ĴÑìďþÐȨț
a de eliminar a gama de entrada (Ciranda), concentrando a produção
em apenas três rótulos (Coelheiros, Tapada de Coelheiros, ambos em
versões branco e tinto, e Vinha do Taco, um single vineyard 100% à
Å­ĮÐÌÐqÐĴðĴ“ÐīÌďĴȨțЭÌÐĴī­Å­ăì­īĨīðďīðĴ­īð­ĉÐĊĴÐș­ðĊÌ­ĪķÐ

400
Tapada de Coelheiros

VINHOS
não exclusivamente, com castas nativas, o que levou a eliminação de
um dos vinhos mais populares da vinícola, o Coelheiros Chardonnay,
cuja última safra foi a de 2016. Desde 2016, a equipe de viticultura e
enologia é liderada pelo talentoso enólogo Luís Patrão.
2

AD Coelheiros Vinha do Taco


93 2012
TINTO ALENTEJO $$$$$
mËäĈì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ă_´ĈËĈ}´ý¯ìĈ
©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›}ËäǛ¯ìm›©ìƛúݛäĈ›¯›´ãňņņŇƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ŇŎ
meses em barricas de carvalho francês e mais 5 anos em garrafa
›äĈ´Ă¯´Ă´ýݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠIìĂĈý›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛã´äĈìݛ-
das, de ervas e de especiarias envolvendo suas frutas vermelhas e
ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯Čýìƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ
Ľýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĂĈœãČËĈì¨ìã›Âìý›ƛã›ĂĈ´ã
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂňņ›äìĂƠ

AD Coelheiros Branco 2021


92
BRANCO ALENTEJO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Arinto, com fermen-
Ĉ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì´ã›¬ìËäìĦ´´ã¨›ýýË©›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìƠ´Ă¯´›
última safra, esse vinho vem se mostrando cada vez mais fresco
´Ĉ´äĂìƠúý´Ă´äĈ›äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă
envolvendo sua fruta branca e de caroço madura, tudo equilibrado
úìýĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ´Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques cítricos e de pêssegos.

AD Coelheiros Rosé 2021


92
ROSÉ ALENTEJO $$$
bìÛ¯ì´Ý›¨ìý›¯ì´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´›ú›ýĈËý¯´ČĠ›Ăgħý›Çƛ©ìã
Á´ýã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂËì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›ĂƛĂ´ä¯ì
parte em barricas de carvalho e parte em pequenas cubas de aço
ËäìĦ˯œĠ´ÝƠIìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´¨ý›ä©›Ă㛯Čý›Ă´äĠìÝĈ›Ă

401
Tapada de Coelheiros
VINHOS

úìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ©ìãĂț›©Ë¯´ĭ
ý´Áý´Ă©›äĈ´´ĂțĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛĈý›ĭ´ä¯ìĂČĂĈ´äĈ›¬¥ì´´üČËÝͨýËì
›ì©ìä×ČäĈìƠm´ã¨ìãĠìÝČã´¯´¨ì©›´Ľä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈì-
üČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ÂýìĂ´ÝǛĂƛ¯´©´ý´×›Ă´¯´ú´ý›ĂƠqãýìõ´ĂĈýČĈČ-
ý›¯ìƛ›ĂĈýìäïãË©ì´Ġ´ýÜĈËÝƠ

AD Coelheiros Tinto 2019


92
TINTO ALENTEJO $$$
Tinto composto a partir de Alicante Bouschet e Touriga Nacional,
©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴
Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƠI›ËĂČ㛨ì›
´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĈËäĈìƛüČ´ÛÁý››úíĂÛÁý›Ġ´ãĂ´ãìĂĈý›ä¯ìã›ËĂ
ŀČ˯ì´Áý´Ă©ìƠúý´Ă´äĈ›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăäì
úìäĈì©´ýĈìƛ›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›-
ý˛Ă¯ì©´ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ìúìýĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´Âý›ĽĈ´Ơ_›ý››Ă©›ýä´ĂĠ´ýã´ÝǛĂã›ËĂ
gordurosas.

AD Tapada de Coelheiros
92 Garrafeira 2013
TINTO ALENTEJO $$$$$
Tinto composto a partir de uvas Aragonez e Alicante Bouschet,
cultivadas na vinha Leonilde, plantada em 1981, com estágio de 18
meses em barricas de carvalho, mais 5 anos em garrafa antes de ser
ݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠqäĈČìĂì´´ä©ìýú›¯ìƛ´Ă¨›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă¯´ú´ýĽÝã›ËĂ㛯ČýìƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛĈČ¯ìĂČĂĈ´äĈ›¯ìúìýĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂ
Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛƛüČ´©ìäÁ´ý´ã©´ýĈ›ŀČ˯´ĭ›ì
ĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëìƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›©›Čƛ
¯´ãì©Ç›´¯´Âý›ĽĈ´Ơ

402
Tapada do Chaves

VINHOS
TAPADA DO CHAVES
Região:
Alentejo
Enólogo:
Pedro Baptista
Site: www.tapadadochaves.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Situada em Portalegre, a história da Tapada do Chaves remonta ao


início do século XX. A propriedade de 60 hectares, dos quais 32 são
de vinhas, preserva duas das mais velhas parcelas de vinhedo do
Alentejo, em produção e com registros que datam de 1901, vinha
velha tinta, e 1903, vinha velha branca. Em 2017, a vinícola foi
comprada pela Fundação Eugénio de Almeida, proprietária da Adega
Cartuxa, e seu enólogo é o renomado Pedro Baptista.
2

AD Tapada do Chaves Vinhas


95 Velhas Tinto 2016
TINTO ALENTEJO $$$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂmýË䩛¯´Ëý›´*ý›ä¯JìËýƛ›¯ĠË䯛Ă
¯´ĠËäÇ´¯ìĂ©´äĈ´äœýËìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Č-
ý›Ă´Ħí´ä›Ă´ƛúìĂĈ´ýËìýƛ´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă´ã¨›ýýË©›ĂČÛ¯›Ă
de carvalho, parte francês e parte português. Além disso, perma-
nece mais 24 meses em garrafa antes de ser lançado ao mercado.
Paciência com ele na taça, para que mostre todas suas virtudes.
3ãúý´ĂĂËìä›ú´Ý›úČÝÛäĈ´›©Ë¯´ĭ´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂ
ĽäÍĂĂËãìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăƛ
©ìäÁ´ýËä¯ì´üČËÝͨýËìƛŀČ˯´ĭ´úýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇìƠRĈËãì
´Ħ´ãúÝ쯴üČ´úý´©ËĂ¥ì´´Ý´Âžä©Ë›ú쯴ã©›ãËäǛý×ČäĈ›Ă©ìã
´ĂĈýČĈČý›´úìĈ¸ä©Ë›Ơm´ãĽä›Ý©ìãúÝ´Ħìƛ©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛý´-
úÝ´Ĉ쯴ĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´©ìČýìƛ
de tabaco, de ervas e de especiarias. Está excelente agora, mas tem
ĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›ĂúýíĦËã›Ă¯µ©›¯›ĂƠ

403
Tapada do Chaves
VINHOS

AD Tapada do Chaves Branco


93 2019
BRANCO ALENTEJO $$$$
ìýĈ´¨ý›ä©ì©ìãúìĂĈ쯴ČĠ›ĂýËäĈìƛäĈ¥ì}›ĭ´)´ýä¥ì_Ëý´Ăƛ
ã›äĈ˯ì´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ă¯Čý›äĈ´ŏã´Ă´ĂƠúý´-
Ă´äĈ›äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›Ă©ÍĈýË©›Ă´¨ý›ä©›Ă㛯Čý›Ăƛŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă
e de frutos secos, tanto no nariz quanto no palato, tudo em meio
›Čã››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľýã´ƠI›ËĂČã›íĈËã›
safra deste vinho, que alia muito bem untuosidade, profundidade e
Ĉ´äĂ¥ìƠ

AD Tapada do Chaves Reserva


93 Tinto 2016
TINTO ALENTEJO $$$$
Tinto composto a partir de uvas Aragonez, Trincadeira e Alicante
Bouschet, parte advindas de vinhedos centenários, com fermen-
Ĉ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă´Ħí´ä›Ă´ƛúìĂĈ´ýËìýƛ´ĂĈœÂË쯴Ňň
meses em barris de 225, 300 e 525 litros, parte de carvalho francês
e parte de português. Além disso, permanece mais 24 meses em
›ýý›Á››äĈ´Ă¯´Ă´ýݛ䬛¯ì›ìã´ý©›¯ìƠqã©ÝœĂĂË©ì›Ý´äĈ´×›äì
no melhor estilo velha escola, mostra frutas vermelhas e negras
㛯Čý›ĂƛĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´
aparecem tanto no nariz quanto na boca, tudo apoiado por acidez
ý´Áý´Ă©›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
persistente, com toques terrosos, de ameixas pretas, de tabaco, de
alcaçuz, de couro e de esteva. Está muito bom agora, mas tem tudo
ú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýä›úýíĦË㛯µ©›¯›Ơ

404
Taylor’s

VINHOS
TAYLOR’S
Região:
Douro
Enólogo:
David Guimaraens
Site: www.taylor.pt
Enoturismo: Sim
Importadora: Qualimpor

Fundada em 1692 pelo comerciante de lãs inglês Job Bearsley, a


Taylor’s só ganhou sua identidade atual com a entrada na sociedade
de Joseph Taylor, John Fladgate e Morgan Yeatman, no início
do século XIX. Desde então, mantém-se como empresa familiar
dedicada exclusivamente à produção de Vinho do Porto, hoje quase
uma raridade no setor, já que a maioria das firmas optou por
também produzir vinhos Douro DOC, ou seja, não fortificados. Hoje,
ela integra o The Fladgate Partnership, que abriga ainda a Fonseca,
cujo controle foi adquirido em 1949, a Croft, incorporada em 2001,
e a Krohn, integrada no grupo em 2013, as três marcas igualmente
tradicionais e respeitadas de Vinho do Porto. Ao longo desses mais
de 300 anos de vida, a Taylor’s foi responsável por pelo menos duas
importantes inovações no aparentemente conservador universo do
Vinho do Porto: o lançamento do “Chip Dry”, primeiro Porto branco
ĮÐÆďțЭðĊĴīďÌķÉÃďÌďÐĮĴðăďO“ȧO­ĴÐďĴĴăÐÌ“ðĊĴ­æÐȨșìďþÐķĉÌďĮ
mais populares do mercado.
2

AD Taylor’s 20 Year Old


93 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯¯´Ġ›ýË´¯›-
¯´ĂĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›Ăĭìä›Ă¯ì›ËĦììýÂì´
de Cima Corgo, no Douro, com estágio médio de 20 anos em
cascos de madeira de aproximadamente 630 litros. Exuberan-
te e sedutor, mostra frutas vermelhas maduras e em compota
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƠ
Cativante e gostoso de beber, tem acidez vibrante e taninos

405
Taylor’s
VINHOS

Ĉ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂƛüČ´›úìýĈ›ã´üČËÝͨýËì›Ăț¯ì¬Čý›´
ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝČäĈČìĂì´úýìÁČä¯ìƛ©ìãĈìüČ´Ă
¯´©›Ă©›Ă¯´©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ÁýČĈìĂĂ´©ìĂ´¯´©´ý´×›Ă›ìÝË©ìýƛüČ´
pedem mais um gole.

AD Taylor’s 10 Year Old


92 Tawny Port
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯¯´Ġ›ýË´¯›-
¯´ĂĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›Ăĭìä›Ă¯ì›ËĦììýÂì´
de Cima Corgo, no Douro, com estágio médio de 10 anos em
cascos de madeira de aproximadamente 630 litros. Sempre
©ìäĂËĂĈ´äĈ´ƛ´ĂĂ´µã›ËĂČãíĈËãìÝìĈ´¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´ãìĂĈý›
©´ý´×›Ă㛯Čý›Ă´´ã©›Ý¯›Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´ÁýČĈìĂ
secos e de especiarias doces, tudo equilibrado por sua refres-
©›äĈ´›©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂ›Ġ´ÝČ¯›¯ìĂƠm´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ
com toques amanteigados, de caramelo e de frutas vermelhas
maduras e em compota. Experimente-o na companhia de
úČ¯Ë㯴ݴËĈ´ƛĠ쩸ä¥ìĠ›ËĂ´›ýý´ú´ä¯´ýƠ

AD Taylor’s Late Bottled Vintage


92 Port 2017
FORTIFICADO DOURO $$$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯´}ËäǛĂ}´ÝǛĂ©ČÝ-
ĈËĠ›¯›Ă´Ħ©ÝČĂËĠ›ã´äĈ´äì›ä쯴ňņŇōƛ©ìã´ĂĈœÂË쯴ň›äìĂ
em barris antes do engarrafamento. Apresenta uma fruta negra
㛯Čý›ƛĂČ©ČÝ´äĈ›´¯´íĈËã›üțÝ˯›¯´ƛĈ›äĈìäìä›ýËĭüțäĈì
䛨쩛ƛ›©ìãú›äǛ¯›¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´
¨›ÝÞãË©›ĂƠ/›ýãìäËìĂìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă
´ĽäìĂ´Ľä›Ýú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´
mentolados.

AD Taylor’s Select Reserve Port


91
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯¯´Ġ›ýË´¯›-
¯´ĂĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›Ăĭìä›Ă¯ì›ËĦììýÂì´

406
Taylor’s

VINHOS
de Cima Corgo, no Douro, com estágio de 3 anos em tonéis de
©›ýĠ›ÝÇì›äĈ´Ă¯ì´ä›ýý›Á›ã´äĈìƠIìĂĈý›äìĈ›Ă¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´
de especiarias doces envolvendo suas frutas vermelhas e negras
㛯Čý›Ăƛ©ìãĂțíĈËã››©Ë¯´ĭ´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĈ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂ›úìýĈ›ä¯ìŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇì´´üČËÝͨýËì›Ăț¯ì¬Čý›Ơm´ã
Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´›ã´ËĦ›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂ´
de alcaçuz, que convidam a uma segunda taça.

AD Taylor’s Fine Ruby Port


90
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯¯´Ġ›ýË´¯›¯´Ă
ĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›Ăĭìä›Ă¯ì›ËĦììýÂì´¯´Ëã›
Corgo, no Douro, com estágio de 3 anos em tonéis de carvalho
antes do engarrafamento. Sempre consistente, é uma boa porta
¯´´äĈý›¯›ú›ý›ìãČä¯ì¯ìĂbȨħƠè›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´
ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂĂ´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ăƛ
tudo equilibrado por acidez refrescante e taninos aveludados.
Agradável de beber, é uma boa pedida para acompanhar sobre-
ã´Ă›Ă ¨›Ă´¯´©Çì©ìݛĈ´ìČüČ´Ë×ìĂ©Čý›¯ìĂƠ

AD Taylor’s Fine Tawny Port


90
FORTIFICADO DOURO $$$
mËäĈìÁìýĈËĽ©›¯ì¯ì©´´Ý›¨ìý›¯ì›ú›ýĈËý¯ì¨Ý´ä¯¯´Ġ›ýË´¯›-
¯´ĂĈÍúË©›Ă¯›ý´ÂË¥ìƛ©ČÝĈËĠ›¯›Ăä›Ăĭìä›Ă¯ì›ËĦììýÂì´¯´
Cima Corgo, no Douro, com estágio médio de 3 anos em cascos
¯´㛯´Ëý›¯´ŌņņÝËĈýìĂƠúý´Ă´äĈ›©´ý´×›Ă´ÂýìĂ´ÝǛĂ㛯Č-
ý›Ă´ÂČ˯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´ĂƛãìĂĈý›ä¯ì
¨ìã´üČËÝͨýËì´äĈý´Ăț›©Ë¯´ĭ´Ăț¯ì¬Čý›ƠI›©Ëì´ý´¯ìä¯ìƛ
Ĉ´ãĽä›Ý©›ĈËĠ›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ›ìÝË©ìýƛ¯´
frutos secos e de caramelo. Para os doces conventuais.

407
Tiago Cabaço Winery
VINHOS

TIAGO CABAÇO WINERY


Região:
Alentejo
Enóloga:
Susana Esteban
Site: www.tiagocabacowinery.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Adega Alentejana

Nascido em Estremoz, Tiago Cabaço fundou, em 2004, a empresa


de mesmo nome na sub-região de Borba (Alentejo). A propriedade
apresenta uma ampla gama de vinhos, como a linha “.com”, os
monovarietais, um espumante, os “Vinhas Velhas” (provenientes
de vinhedos de mais de 30 anos) e os topos de gama “Blog”. A
responsável técnica é a enóloga Susana Esteban.
2

AD Blog Tinto by Tiago Cabaço


92 2018
TINTO ALENTEJO $$$$
mËäĈì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´ČĠ›ĂÝË©›äĈ´ìČĂ©Ç´Ĉƛgħý›Ç´mìČýË›
Nacional advindas de vinhedos de mais de 30 anos, com estágio de
18 meses em barricas de carvalho francês, sendo metade novas. Bem
feito dentro do estilo encorpado e concentrado da casa, mostra fru-
Ĉ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´
ervas e de especiarias doces. Carnudo, tem acidez vibrante, taninos
Ĉ´äĂìĂ´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăúý´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´ƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ă´¯´›Ý©›¬ČĭƠ

AD Tiago Cabaço Vinhas Velhas


91 Tinto 2020
TINTO ALENTEJO $$$
Blend tinto composto a partir de uvas Aragonez, Alicante
Bouschet e Trincadeira, advindas de vinhedos de mais 40 anos,
com estágio de cerca de 8 meses em barricas de carvalho fran-
cês. Bem feito em seu estilo mais encorpado e de maior madu-
rez de frutas vermelhas e negras, com sua acidez refrescante

408
Tiago Cabaço Winery

VINHOS
´Ă´ČĂĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý››ý´äìÛ©ìäÁ´ýËä¯ì©´ýĈì
´üČËÝ˨ýËì´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›Ý©›ýäČ¯ì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ
com toques terrosos, de ameixas pretas e de alcaçuz.

AD .COM Premium Branco 2021


90
BRANCO ALENTEJO $$
ý›ä©ì©ìãúìĂĈì›ú›ýĈËý¯´äĈ¥ì}›ĭƛ}´ý¯´ÝÇì´}ËìÂäË´ýƛ
Ă´ãú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›Ơqã›Ġ´ýĂ¥ìÁý´Ă©›´ý›¯Ë›äĈ´
desse consistente vinho, que mostra frutas brancas e de caroço
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂ´¯´´ýĠ›ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈì
no nariz quanto na boca. Fluido e gostoso de beber, tem aci-
¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ´ĦĈČý›©ý´ãìÛ´Ľä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă
cítricos e de pêras.

AD .COM Premium Tinto 2021


90
TINTO ALENTEJO $$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional, Aragonez,
Trincadeira e Alicante Bouschet, sem passagem por madeira.
è›äכÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›ĂƛäìúìäĈì©´ýĈìƛ
´äĠìÝĈ›ĂúìýäìĈ›Ăŀìý›ËĂƛĈ´ýýìÛĂ´¯´´ýĠ›ĂƛĈČ¯ì›úì˛¯ì
úìýĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Ĉ´ĦĈČý›¯´ÂËĭ´ý´Áý´Ă©›äĈ´›©Ë¯´ĭƠ
gČ©ČÝ´äĈì´ŀČ˯ìƛĈ´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´
›ã´ËĦ›Ă´¯´›ãìý›ĂƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ_ìýĂ´ýÁœ©Ëݯ´¨´¨´ýƛ
aparenta ser menos complexo do que realmente é.

409
Vadio
VINHOS

VADIO
Região:
Bairrada
Enólogo:
Luís Patrão
Site: www.vadio.pt
Enoturismo: Não
Importadora: Épice

Situado na aldeia da Poutena, na região da Bairrada, o Vadio é


um projeto criado por Luís Patrão. O enólogo tem como filosofia a
recuperação das castas tradicionais, como, por exemplo, a Baga,
e a produção de vinhos com senso de origem. Luís, que trabalhou
durante 13 anos na Herdade do Esporão e, atualmente, é diretor de
enologia na Herdade de Coelheiros, iniciou seu projeto pessoal em
2005, com apenas 0,5 hectare de uma parcela da família.
2

AD Grande Vadio Tinto 2015


95
TINTO BAIRRADA $$$$$
Tinto elaborado exclusivamente a partir de uvas Baga cultivadas em
ĂìÝìĂ›ýÂËÝìƺ©›Ý©œýËìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ìĂ´ã›¯Ë¬¥ì¯´Ý´Ġ´¯Čý›Ă
´Ħí´ä›Ă´´ĂĈœÂË쯴Ňňã´Ă´Ă´ã¨›ýýËĂČÛ¯ìĂ¯´©›ýĠ›ÝÇ쯴
500 litros. Complexo nos aromas e franco nos sabores, impressio-
ä›ú´Ý›Ġ˨ý›äĈ´›©Ë¯´ĭ´ú´ÝìĂĈ›äËäìĂĽýã´Ăƛý´›ĈËĠìĂ´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂƛüČ´´äĠìÝĠ´ãĂțĂÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ´ä´Âý›Ă㛯Čý›Ăäì
úìäĈì©´ýĈìƛ©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´´ŀČ˯´ĭ›ìĠËäÇìƠ_ý´©ËĂìƛ
©ìãú›©Ĉì´ý´Ľä›¯ìƛĈ´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ý-
ýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´©›ĂĂËĂƛ¯´ĠËìÝ´Ĉ›Ăƛ¯´Âý›ĽĈ´´¯´›Ý©›¬ČĭƠĂĈœ
íĈËãì›Âìý›ƛã›ĂĈ´ãĈČ¯ìú›ý›Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂ
20 anos.

AD Vadio Branco 2021


93
BRANCO BAIRRADA $$$$
Branco composto a partir de uvas Cercial e Bical advindas de
vinhas plantadas em solos arenosos e argilo-calcários, com fer-
410
Vadio

VINHOS
ã´äĈ›¬¥ì´´ĂĈœÂË쯴Ōã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìãĂțèìýý›ĂĽä›Ăƛ
Ĉ›äĈì´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦ˯œĠ´Ýƶ´ý©Ë›ÝƷƛüțäĈì´ã¨›ýýË©›Ă
¯´©›ýĠ›ÝÇìÁý›ä©¸ĂƶË©›ÝƷƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛ
ú´ÝìíĈËãìĠìÝČã´¯´¨ì©›´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛƛüČ´´ä-
volvem suas frutas brancas e de caroço maduras, seguidas de notas
ŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›ĂÁý´Ă©›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƠ_ý´©ËĂì´Ĉ´äĂìƛĈ´ãĽä›Ý
persistente, com toques cítricos, salinos, de pêssegos, de peras, de
frutos secos e de umami. Está muito bom agora, mas tem tudo para
Ľ©›ý›Ë䯛ã´ÝÇìýäìĂúýíĦËãìĂŇņ›äìĂƠ

AD Vadio Bruto
93
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$
Espumante branco brut elaborado pelo método tradicional a partir
do blend de uvas Bical, Baga e Cercial, cultivadas em solos argilo-
ƺ©›Ý©œýËìĂƛËä©ÝČËä¯ì¯´Ă¯´›ÛÁý›ňņņōäìĠËäÇì¨›Ă´´ã›äĈ˯ìƛ
ú´Ýìã´äìĂƛŇŎã´Ă´Ă´ã©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ă›äĈ´Ă¯›
¯´ÂìݛƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý››©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›Ľýã´
e cremosa, que envolve suas frutas cítricas e de caroço maduras,
›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă¯ì©´Ă´¯´ÁýČĈìĂ
Ă´©ìĂƛ©ìäÁ´ýËä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´›ì©ìä×ČäĈìƠm´ãĽä›Ý©Ç´Ëì´
ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´ÝËã¥ìĂË©Ëݲäìƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂƛ¯´ÁýČĈìĂ
secos, de fermento e de umami.

AD Vadio Tinto 2019


93
TINTO BAIRRADA $$$$
Tinto composto a partir de uvas Baga cultivadas em solos argilo-
ƺ©›Ý©œýËìĂƛ©ìãÁ´ýã´äĈ›¬¥ì´ĂúìäĈžä´›´´ĂĈœÂË쯴ŇŎã´Ă´Ă
em barricas usadas de carvalho. Sempre consistente, essa é mais
Čã›íĈËã›´¯Ë¬¥ì¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛüČ´©Ç›ã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›äËĈ˯´ĭ¯´
suas frutas vermelhas e negras maduras no ponto certo, seguidas
¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ¯´´ýĠ›Ă´¯´´Ăú´©Ë›ý˛ĂƛüČ´›ú›ý´©´ãĈ›äĈìäì
ä›ýËĭüțäĈì䛨쩛Ơ_ý´©ËĂì´ŀČ˯ìƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´ƛĈ›äËäìĂ
Ĉ´äĂìĂ´¯´Âý¥ìĂĽäìĂ´Ľä›ÝĂČ©ČÝ´äĈì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă
Ĉ´ýýìĂìĂƛ¯´›ãìý›Ăƛ¯´›Ý©›¬Čĭ´¯´Âý›ĽĈ´ƠĈ´ä¬¥ì©ìã´Ý´Ɲ_ìý
ser equilibrado e gostoso de beber, aparenta ser menos complexo
do que realmente é.

411
Val da Ucha
VINHOS

AD Vadio Bruto Rosé 2020


92
ESPUMANTE BAIRRADA $$$$
Espumante rosado bruto elaborado pelo método tradicional ex-
clusivamente a partir de uvas Baga advindas de vinhedos de cerca
de 30 anos de idade e mantido, pelo menos, durante 18 meses em
©ìäĈ›Ĉì©ìã›Ă¨ìýý›ĂĽä›Ă›äĈ´Ă¯›¯´ÂìݛƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›
qualidade de suas frutas vermelhas e brancas envoltas por notas
terrosas, de ervas e de especiarias doces, com sua acidez pulsante e
ĂțĈ´ĦĈČý›Ľýã´´©ý´ãìÛ¯ËĈ›ä¯ì›Ăý´Âý›Ă´©ìäÁ´ýËä¯ìŀČ˯´ĭ
›ìĠËäÇìƠm´ãĽä›ÝĈ´äĂìƛ©›ĈËĠ›äĈ´´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË-
cos, de frutos secos, de fermento e de groselhas.

VAL DA UCHA
Regiões:
Dão e Minho
Enólogos:
Miguel Oliveira (Dão) e José Antas
Oliveira (Minho)
Importadora: World Wine

Projeto de marca própria da importadora World Wine lançado em


2019 com a seleção de grandes produtores das principais regiões de
Portugal (Vinhos Verdes, Dão, Douro e Alentejo). O nome Val da Ucha
vem da parte histórica de Portugal que era constituída por diversos
reinos, e cada monarquia tinha o vinho que representava a região.
Esses vinhos, considerados como uma parte da terra de cada reino,
eram armazenados em suas Uchas, adegas particulares de cada Rei,
para saciar a sede, além de brindar suas glórias.
2

412
Vicente Faria

VINHOS
AD Val da Ucha Dão Tinto 2020
90
TINTO DÃO $$
Tinto composto a partir de Touriga Nacional,
Tinta Roriz, Alfrocheiro e Jaen, sem passagem
por madeira, mas com estágio de 16 meses
´ãĈ›äüČ´Ă¯´›¬ìËäìĦƠ*›ĂĈýìäïãË©ìúìý
ä›ĈČý´ĭ›ƛĈ´ã›©Ë¯´ĭĠ˨ý›äĈ´´Ĉ›äËäìĂĽýã´Ă´
de textura de giz, que envolvem suas frutas ver-
melhas e negras maduras. De corpo médio, tem
Ľä›Ý›Âý›¯œĠ´Ýƛ©ìãĈìüČ´ĂĈ´ýýìĂìĂƛŀìý›ËĂƛ¯´
amoras e de especiarias doces.

AD Val da Ucha Branco 2021


88 BRANCO | MINHO | $$

VICENTE FARIA
Região:
Douro
Enólogo:
Vicente Faria
Site: vicentefaria.com
Enoturismo: Sim
Importadora: La Pastina

ìðĮĴĐīð­Ì­ÐĉĨīÐĮ­īÐĉďĊĴ­­ďťĊ­ăĮÑÆķăAAAșĪķ­ĊÌď­å­ĉòăð­
de Vicente Faria estabeleceu-se na região do Douro. O enólogo
pertence à sétima geração de uma família ligada à produção de vinho.
2

413
Vicente Faria
VINHOS

AD Gloria Reserva 2020


91
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga Fran-
ça, 30% Tinta Roriz e 30% Touriga Nacional,
com estágio de 12 meses em barricas de carva-
lho francês. Bem feito em seu estilo de maior
㛯Čý´ĭ´©ìä©´äĈý›¬¥ìƛãìĂĈý›ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´-
ÝǛĂ´ä´Âý›Ă›©ìãú›äǛ¯›Ă¯´äìĈ›Ăŀìý›ËĂƛ
de ervas e de especiarias doces. Carnudo, tem
›©Ë¯´ĭý´Áý´Ă©›äĈ´ƛĈ›äËäìĂĽýã´Ă´¯´Âý¥ìĂ
ĽäìĂ´Ľä›Ý©Ç´Ëì´ú´ýĂËĂĈ´äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă¯´©›ĂĂËĂƛ¯´›ã´ËĦ›Ăƛ
¯´Âý›ĽĈ´´¯´ĠËìÝ´Ĉ›ĂƠ

AD Animus Douro 2020


89
TINTO DOURO $$$
Tinto composto a partir de 40% Touriga Fran-
ça, 30% Tinta Roriz e 30% Touriga Nacional,
sem passagem por madeira. Suculento e gosto-
so de beber, mostra ameixas e amoras seguidas
úìýäìĈ›ĂĈ´ýýìÛĂƛŀìý›ËĂƛ¯´´Ăú´©Ë›ý˛Ă´
¯´´ýĠ›ĂƛüČ´Ă´©ìäĽýã›ãäìú›Ý›ĈìƛĈČ¯ì
equilibrado por acidez refrescante e taninos de
Âý¥ìĂĽäìĂƠm´ãĽä›Ý㵯ËìƦÝìäÂìƛý´úÝ´Ĉ쯴
ameixas e de violetas.

AD Lolita 2021
88 TINTO | DOURO | $$

414
Vila Nova

VILA NOVA
Região:
Minho
Enólogo:
António Sousa
Site: www.casadevilanova.com
Enoturismo: Sim
Importadora: Cantu

­Į­ÌГðă­UďŒ­șĮðĴķ­Ì­ÐĉqÐĊ­ťÐășĨÐīĴÐĊÆоå­ĉòăð­OÐĊÆ­ĮĴīÐ
desde o século XII. Inicialmente, com Luís Lencastre, a atividade como
produtora de vinho verde data dos anos 1970. Seu portfólio abarca
vinhos produzidos com castas nacionais e internacionais, como os
varietais de Alvarinho, Avesso, Loureiro, Chardonnay e Sauvignon
Blanc, além do Vila Nova Vinho Verde (um corte elaborado com as três
primeiras uvas) e o Vila Nova Vinho Verde Reserva, exclusivamente a
partir da variedade Avesso. Instituída em 1993, a empresa atualmente é
­ÌĉðĊðĮĴī­Ì­ĨÐăďĮðīĉÃďĮÐīĊ­īÌďșOķòĮ­șwďť­Ð9ðăðĨÐȘ
2
AD Vila Nova Loureiro 2021
91
BRANCO MINHO $$$
Branco elaborado exclusivamente a partir de Loureiro, sem passa-
´ãúìý㛯´Ëý›ƠǛã››Ĉ´ä¬¥ìú´Ý›íĈËã››©Ë¯´ĭ´ú´Ý›Ĉ´ĦĈČý›
tensa e cremosa, que envolvem suas frutas brancas e de caroço
Áý´Ă©›ĂƛĈý›ĭ´ä¯ìúýìÁČä¯Ë¯›¯´›ìĠËäÇì´´üČËÝͨýËì›ì©ìä×ČäĈìƠ
m´ãĽä›ÝĠ˨ý›äĈ´ƛ©ìãĈìüČ´Ă©ÍĈýË©ìĂƛ¯´ú¸ĂĂ´ÂìĂ´¯´㛬¥Ăƛ
convidando a mais um gole.

AD Vila Nova Vinho Verde Rosé


90 2021
ROSÉ MINHO $$
Rosado elaborado a partir de uvas Espadeiro e Padeiro, sem
ú›ĂÛ´ãúìý㛯´Ëý›ƠI›ËĂČ㛨ì›ÛÁý›¯´ĂĂ´ĠËäÇìƛ›úý´Ă´äĈ›
äìĈ›Ă¯´ÁýČĈ›ĂĠ´ýã´ÝǛĂ㛯Čý›Ă´ŀìý›ËĂƛĈČ¯ì´ãã´Ëì›Čã›
›©Ë¯´ĭ›Ľ›¯›´Ĉ´ĦĈČý›©ý´ãìÛƠQĽä›Ýµ›Âý›¯œĠ´Ý´ý´Áý´Ă©›äĈ´ƛ
com toques de morangos e cítricos.

Você também pode gostar