A B C D E F G H I J

LOCAIS DE INTERESSE
90 Barreira Curral Velho
SERVIÇO URBANO | URBAN SERVICE POINTS OF INTEREST
90
MAPA DA REDE
Curral das Freiras Chamorra Monte Poiso
Miradouros/ Viewpoints

ra
(Lombos)

Barrei
Estrela
(Vasco Gil)
1. Miradouro da Quinta Vigia 5-E
NETWORK MAP 20 21

a
10 90

Cam. d
2. Miradouro das Cruzes 5-F
Pico da
1 90 Lombo dos Aguiares Pedra 1 3. Miradouro das Neves 5-I

lho
FUNCHAL
Barreira
Monte 4. Miradouro do Palheiro Golfe 4-I

Ve
90 (Lajinhas)

ral
5. Pico dos Barcelos 4-C

Cam. do T

Cur
21
20
20 21 Jardins/ Gardens

Cam.
20
90 21
6. Jardim Botânico 3-G

rapiche
Capela e ira
Corujeira ruj 7. Jardim da Quinta do Palheiro 3-J
da Alegria de Dentro Co
10A 10A
Est. da

Cam.
Capela do Conv. 8. Jardim Municipal 5-F

Cam. da Eira do Serrado

Chamorra Capela Casa
Fonte
das Irmandades
Edição setembro 2023 Chamorra

Novo
S. João Deus Chamorra Clarissas Alegria Monte Curral dos 9. Jardim Municipal do Monte 2-F
(Barreira) (L. Aguiares) Galeão Corujeira
Romeiros
10
Lev. Corujeira 10. Monte Palace Madeira -Tropical

do Galeão
Casa 90 Lombo 42 de Fora
20 21 26

Aguiares
90 Saúde
90 11 10A Lombo Jamboeiro 93 (Cam. dos Marcos) Garden 2-G
11
29

Estr. do Laran j
de Jamboeiro Igreja Igreja do Curral
CARREIRAS | ROUTES 10A
90 Rib.ª Grande 46 Galeão
Fundoa 19 Cam. dos Marc
os 48 do Monte dos Romeiros
11. Parque Santa Catarina 5-F
93

do s
22

Terça
Campo
Cam. Trapiche de Futebol (Rot. Fundoa Cima) 48 12 48 12. Quinta Jardins do Imperador 2-F
Trapiche

mbo
Laranjal
01 Centro » Pta. Laranjeira (Linha Verde) 11 5-A

Cam. d
11 do Andorinha Es Tanque 21 21
9

a
20
Babosas 13. Quinta Magnólia 5-E

Cam. d
20 os

al

Cam. Lo
ir Colégio Infante

t. C
Cam.
02 Centro » Pta. da Cruz (Linha Verde) 11 5-C 90
ele D. Henrique

a Ig
d

. Cam
43 11
46 93 Terça 49 os T
o r m 14. Jardins Quinta da Boa Vista 4-G
Ma

r ej a
Igreja N. Sra. Ca m. C. Bran c a
Igreja

Cam. da Lombada
93
os 10 Museus/ Museums

acho Fr

rno
93
04 Centro » Amparo (Linha Verde) 11 4-C Três Paus Velha Camacha

Vel
2 da Graça Casa Branca t. d ial 2

s
Monte Palace Madeira

Est r ada da Fundoa

Jamboto Es

ha
15. Museu CR7 5-F

a
Jamboto Tropical Garden

oF
24 Centro » Papagaio Verde 11 5-B 92 43 Escola do

eita
12 (via Hospital)
Graça

rra d
Est
(via Viveiros) . Tanque-Monte
51 16. Museu do Brinquedo 5-G

s
42

s
astelejo
48

L evada da Se
a
13 r

eit
C.
44 Centro » Nazaré (Virtudes) 17A 5-D 90
12 m a c ho F 48 Portada
17. Casa Museu Frederico Freitas 5-F

C
13

is
43 42 Marmeleiros

a
Lev. Corujeira

Levada dos Piorna

São Roque de Santo Choupana

s
lto
14 13 12 Choupana

rral do C

so
12
45 Centro » Nazaré (Barreiros) 17A 5-C 10 Encruzilhadas Escola Galeão António 18. Museu de Eletricidade 5-F

Sa
s

ces
Galeão 48 . do
amacho F 13
(Escola) 93 19 Cam 94

Su
na
10A
rei om 29 19. Adegas Blandy’s Madeira 5-F

a d a do Cu
3 Centro » Lombada/Pizo (S. Martinho) 17A 4-A 93

C
ta s Campo 22

. C.
ia

B
de Fut. do 93
15B iros 20. Museu de Arte Sacra 5-F

Leva da do
Fundoa 49 Campo de

àV
Est. dos Marmele 48

Est
92 s

tas
46 Marítimo 15B Igreja de de Baixo lto Fut. Nacional

Cam
8 Centro » Sta. Quitéria (Barreiros) 13A 3-B

us
a

rei
P S. Roque S 20 21 22
Quinta Desterro 21. Museu A Cidade do Açúcar 5-F

a
ês

Lev
43

eF
43 15B Álamos

. da
92

s
das Freiras
15 (via Achada)

. do
ld
Tr
13
8A Centro » Sta. Quitéria (MShopping) 13A 3-B Ladeira 11
17 22. Museu Henrique e F. Franco 4-F

e
os

Az
.d 12 46 no

Cam
Ab

s
Hospital Dr. João or
Cam 50

inh

Cam.
ão
de Almada
23. Museu Quinta das Cruzes 4-F

na
14

T
ag
9 Centro » Courelas 11 3-C

do
Álamos

r. Jo

os
93

nta
Lombo Segundo

Cam. Água de Mel

19

a
93

ad
92 Água

un

do
Escola da
14 Piedade Escola Superior
24. Museu do Bordado e Artesanato 5-F

Est. D
Cam. do Terço

Levad
Pinheirinho

. Sa

Seg
Ca

s
10A de Mel 48 13

Pr
Chamorra ento de Enfermagem
10 Centro » Chamorra 13 1-B

m.
court

Cam
ram s

et
Biblioteca 94
Est. do Liv 25. Museu de Fotografia - Vicente’s 5-F

e
Cam. L.
Ca 22

o
42

eira
qu
10 Salão 12 Cam. das Voltas

ten

oC
m

Cam. T
Pública 14 Igreja Nova
94 47
37

S. Ro
92 .d 21 nto19

em
10A Centro » Chamorra (Barreira) 13 1-C do Livramento

uso Brasil
19

Bet
Pico do
aL
ad 46 54 15B Centro de 94
Largo do Igrejas/ Churches

ité
43

e
Bróteas Reabilitação

.
29

Cam. de
erra
eir 20

R. Ed

de Santos

am
rio
14 17
Sta. Quitéria 92 Cardo 10A
Cam. Álam
os 15
26 Lev. Sta. Luzia Teleférico Miranda
26. Igreja do Monte 2-G

Cam. V. Chamorra
10 a 14 46
11 Centro » Trapiche 13 2-B Viana l

ivr
47
8 50 92 Olival . Oliva15B a Fundoa

Ch ã
int
10 10 46 14 ão João Latrão Campo Fut.
(Viana) 50 Cam Jardim Botânico

oL
(via Pena)

Est. L
92 .
11 reja 14
(Via 31Janeiro/UMa) m. S 1º de Maio
27. Igreja de São Pedro 5-F
a Ig 8A m 93 Est Ca

.d
43

u
8 9 15 36
12 Centro » Jamboto (Hospital) 152 2-D

aQ
d 14
Viana 48

Rua Cida
m.
48

Ca
9 Parque

d as
3 13 Ca 48 43
43 15B
31A Escola Ribeiro Fonte 36
3 28. Igreja do Socorro 5-G

od
43 17

os
Sto. António
(MShopping) 15B el Domingos Dias

Cou
15
Piscinas da Quinta 27

eir
11
49 60 s Marm 37

Cam. Velh
13 Centro » Jamboto (Viveiros) 9A 2-D Sta. Quitéria
12 las Cam. das Romeiras10 Penteada Cam 15 do
Quinta São João Latrão Escola do
29. Largo e Igreja do Colégio 5-F

re
. da Qta Terço dos Reis Palheiro Ferreiro
9 Courelas 10A 43 Pinheiro Jardim

t.
(via Barreiros) 92 43 10A 8A 93 13 12 Lajes Palmeira Jardim .d

Es

Tv
s Cam. de Ferro 47 30. Sé Catedral 5-F

a
Botânico oP 47
14 Centro » Álamos 13 3-D ce 92 26

. da Casa Velh
E st 92 14 17 94

Pe
om Salões

de
8 .C
9
11
6 Botânico

nt
ar 36

e
Penteada 7
92
36 Monumentos/ Monuments

Clo
.C Igreja de Farrobo

Pr
8A

ea
9 am 8A 10A 37
16 Centro » Pinheiro das Voltas 13A 5-A Santa Luzia

da
Sto. António 42

. das
a
31

rd
Ca 8A a 10 de Cima
m.
de 92 50
8A cho
de
dw 43
m E 48 15B 17
26 Lombo da Quinta 31. Câmara Municipal do Funchal 5-F
Preces
llia 92 20 Igreja do Palheiro Ferreiro

Cam
92 46 22 21 Lombo da
43 P. Formosa » C. Branca (Sto. António) 5-B/2-C
S ta
. Qu 8 43 F reit Ima. Coração 70 19

Terço
7
32. Fortaleza do Pico 4-E

Cam
Sta. Quitéria as Boa Vista 47 50 62 (Via Rib. da Quinta)

R. Wi
13 Qta.Poço de Maria Estrad
itér 12 Ru 60 a da Boa
ia
(MShopping) 9 a Ma
49 M. Coelha
D. João 26 Nova
36
50 33. Forte de São Tiago 5-G
46 Centro » Ribeira Grande 4 2-D

o
8A 42 49 31A R. C. A 7

Cam. d
x 15 33
7

Est.
im

R.
15B 22 Escola Sec. 26 ia 62 Boa Nova
8A ia n uz 31 29

Qu
28
ta. L 34. Palácio do Governo Regional 5-F

.M
Bom Sucesso
od Viveiros
28

Dr.
Dr. Ângelo 27
92 Centro » Três Paus 13 2-B Igreja 92 R. Dr aS
50
Tv. Pomar

int
21 20

ene
Es e S 49 15B . 7
Ca Âng A. da Silva
R . L e v ad

ad
42 47
48 de Sto. Amaro

Jo
t ra 49 ova
8A ou 46
sa 15B 49 82 elo aN 7 36 Quinta do
35. Palácio da Justiça 5-F

zes
m

ro
70

oL
da

ão
Madalena
16
5 .d 42 A. S Bo 7 Palheiro

hei
70 26 Bica de Pau

R. do
15 Centro » Álamos (Achada) 11 2-D m. da
Ca

Rua do T
em
92 16 8A 8 eS ilva Igreja do Sagrado

Ab
Madeira a 37
P Ma t. d
7 33 36. Palácio de São Lourenço 5-F

Rua
to

. Pal
17 62

e
Esc. Bartolomeu 26 Coração Jesus 7

el d
Tv. d Pico dos .A d Tecnopolo D. 82 26 22 Pena Es
o Tanqu 8 ale Perestrelo 36

Arce
Jo 33

R. N
nt
inh

50 15B

Cam
Barcelos 92
37. Quinta Vigia/ Presidência

eF
e 16
15B Centro » Galeão (Escola) 11 2-D 16 8 16 48 ón na UMa ão
Til 47 62
e

io

rei

il

ov
49 15

b
Ped
iro d

50

R. S
16 8 53 82 h
Til

i sp
13 ac

ta s

a
a
ro MADINSP
do Governo Regional 5-E

nior
50 13 70 J. Ornelas 22 82 62

Rua do Comboio

i
17 Centro » Lombo Segundo 9B 3-E APEL
am

oD
a do

lv.
42 Inspecção
a

olt 12 Escola 14 46 Ai 82
sV

92 12

las
60 Murteiras

estana Jú
res D. João

Qu
33 Casa Velha

.
49 50 50
as de Veículos Estra
38. Teatro Municipal Baltazar Dias 5-F

C
de Sto. António RTP 11 21 da do
Cov

8A 15 Escola

Orne
49

in

a
9 43 15B Aeropo do Palheiro

Est. d
26 33

tin
R 49
19 Centro » Levada da Corujeira 1A 2-E 50 10A 15 ua 42 20 70 R. da 26 47
47 Salesiana Bairro r
Praias e Piscinas/ Beaches and
. da

Cam Pilar

o de Freitas
5 d 42
16 . 16 8 17 28 Pena de Sta. Maria
33

José
22

to
Poç 10 e O 17 36 36
Cam

27

R. Dr. P
o 16 9 15B 33

alo
20 Centro » Monte (Corujeira de Dentro) 9 2-F 4
Bar
ra 16
8
14 utu 15B
bro 12 13 ua 3
R Colégio 19 34 34 R. Viscond
iro 34 4 public swimming pools

R. P.
Alecrins l Ca

av
Balancal

Luzia
50 m. e
1 alh

e Ca
C
do de 26 29 29
16 70
32 oP 39. Barreirinha 5-G

Est
do
8A 33
21 Centro » Monte (Corujeira de Dentro) 9 2-F Pila R. S (via Bairro Sta. Maria)

R. P
Jan . Jos Cam. d Canto Muro

con
Levada do 14 46

R. Sta.
v.

rad
r go

o
28 eir é 7 37
R. .

Le
C urral do C a stelejo

rald
7
40. Doca do Cavacas 6-C

ina
Pinheiro das Voltas Tanque o 70 Largo

ad
10A 8A

Cam
22 Centro » Babosas 4 2-G 16 9 da Pena Rochinha 34 Palheiro Golfe

sme
(Via Cova do Til) Tv. Sauda

e Sã

de
49 31A 34
10
41. Lido 6-D

as
inh
R. N
04 31

do E

rt
Lombada 3

o Jo
32Ig. N. Sra.

R. Pedra Sina
16 Mercado 15B 82

sto
42
48 34
4

Ho
R. C

od
a
26 Centro » Levada de Sta. Luzia (Pena) 1A 3-E 14 Cam. do P 42. Ponta Gorda 6-C

o
Palmeira

Ru
Abastecedor 21 R. Alf or. C 34 Zona Industrial

va L

ão

aA

R.
ha unha Fátima Farrobo
Sta. Rita

.
50 . V. Pe 33

aD
Cam
13 16 20 31
Pizo stana

c
16 da
Amparo

a
de Baixo
43. Praia do Gorgulho 6-D

ev.
r. Ba

inh
42 70 i 26
27 Centro » Caminho de Ferro 1 3-F 12 9 L. Severiano
R. 527
42
R. Eli Ga rc 38

o ch
a
Virtudes 14
(Linha Verde)

d
Torre Auxílio Ferraz 39

r
50 Ou as 22 37

oC
38
44. Praia dos Namorados 6-B

reto
8 R. C 31A Zona Industrial
Rua de

Maternal 39

R. R
10A

ava
Pico de 22
28 Centro » D. João 1 4-E 61 92 05B 19 34 37 nde C o 37

tub
04
04
10 32 23 Esc Sec. arv 31
R. Conde
Cemitério de
45. Praia Formosa 6-B

Cam. de
São Martinho 15 70 32 31A

iro
lo
16 05 São Gonçalo

ro
14 F. Franco 31 39 a 39
l ra d

Es t
Montanha

he
16 es 60 Pa Ca
42 Centro » Alegria 1 2-E Pico do Cemitério rtud Esc. Dr. 9 Forte 24 . do
rva Chão 38 ad

lha
3 43 s Vi 12 Horácio 11
35 49 82 Av. Santiago M 39 lha
34
oA 38 Centros Comerciais/ Shopping malls
io

Ru
50 de São
. da do Pico Cam da Loba

l
Funcho 50 50 ero
se

eno l
27

a
13
Cam 44 31
Bento

Sto.
61 Martinho 48 10A 28 37 porto
2 17

ia
as

3 Cam. de S. Ma 83
29 46. La Vie Funchal 5-F

31
31 r
a

49 Centro » Fundoa (31 de Janeiro)

nc
9B 3-E n ho
44
oP
d

rtinho 50 27
ba

de
83 50 48 48

nfâ
83 34
São Tiago Igreja de

An
m 10 Igreja
.d

13 12 8 R. d 13

adia
Lo Cam 05B 21
R. d
Esc. Sec.
38 Miradouro
a Neves (Norte)

Jan

aI
47. Forum Madeira 6-C
rti

3 05B ad
m

Parque São Gonçalo

tón
de s
da . 20
Ma

das 12 3 05 Jaime Moniz

ov 38
Ca

3
49 Centro » Fundoa (Universidade) 31 3-E Vila Guida
Cancela

eir
Parque Empresarial

R. V. An
S. Martinho 20

as M
Quebradas R. 25 Capela 62
82

io
10A 05 40 38 to

R. N. Virtu
61 Q de ara 49 92 Dr. B R. Bela S. Tiago
S.

S. Martinho

o
re 48. Madeira Shopping 4-B
.

da Zona Oeste ue Parque

m

R. N
50 50 Escola Gon. vilhas 17 das Neves
Pinheiro das Voltas 16 bra 50
15B 46 11 rito C 56 za
Ca

R. Louros
49

ca
24
34 21 82 40 Auto-Silo S. Tiago
La 39 Rua C 62 38
m.

3 da
Centro » Travessa do Pomar 19 4-H

Rua D
15B
7 Igreja âm

méri
3 s 83 Zarco 48 10 Av 15 Mercado
16 59 do Hospitais/ Hospitals
Ca

ond
61
16
de São Hospital
44
Rua
das 92 14 11
. Ca 92 8A 49 ara
46 8 19 30 70 13 Lavradores Socorro e Carva 38
24 52 Pit l. Gu 46 Zona Velha
Rua do Lazareto 40
idos da A

Tv .
3 Martinho 45 Dr. Nélio Mara lhal
Neves

r
a lbe 14 15B 15 49. Hospital Dr. Nélio Mendonça 5-E

.
29 Centro » Curral dos Romeiros 19 2-G Papagaio
45 83 Mendonça 16 vilhas nki 11 38 36 18 58 28 40

R. d
Ponta da Laranjeira 24 45 50 83 8
3 14 an 10 05A
33 Casa de Saúde
Qta. Rocha Caniço
50. Hospital Dr. João Almada 3-F
40 39

o
31 Centro » Jardim Botânico 1A 3-G Verde 45 8A
39 Câmara Pestana Santa Cruz

os

J as
Lar Bela Vista
5 (Linha Verde) Nazaré . Un
44 13 Ilhéus (S. Gonçalo) 5

s
43

arreir
Aeroporto 51. Hospital dos Marmeleiros 2-F

Camõe

min
Lazareto

Ru
Forte de
01 Areeiro 3

CA M
R. E Barreirinha
61 12
Qta. Rocha

aD
31A Centro » Teleférico Jardim Botânico 1A 3-G (Barreiros) S. Tiago Montanha Machico

eiro
Neves do 39
52. Hospital Particular da Madeira 5-C

B
Capela de Igreja Antiga

r. P
os Piornai ul

R. d
ada d 04 83 83 10A Pin
61 . do S

ev.
Vitória Sta. Rita Lev
s Jardim do do Amparo Marina

ita

R. Luís de
Cam. do Engenh R. Af 50 44 45 11

o
Cam. o Velho

R. L
32 Centro » Rochinha 1A 4-G do Areeiro Amparo
13
10
Universidade/ University

áculo
37

Bra
83 Estádio 8 o
Lombada 45
Nazaré 9 eir
fante

sil
48 43 Quinta n Miradouro Pináculo
tal 24 dos Barreiros
o InCasino ar 53. Universidade da Madeira 4-E
33 Centro » Balancal (Bairro Sta. Maria) 1A 4-I onu
men Amparo 44 (via Virtudes)
Magnólia 3
05A Av. d 1 .S
.C Serviço Regional
Câmara de Proteção Civil
de Lobos Es t.M Esc. Profissional
Ponta da Cruz Quartel d a América 45 Conservatório 55 Av da Madeira Outros/ Others
34 Centro » Canto do Muro 1A 4-H 01 de Hotelaria e os 50 15
24 01
Turismo da Madeira (Linha Verde) RG3 45 24 8 05 54. Biblioteca Pública 3-D

id

ca
24
02 Largo
s

Un

an
05A
are

36 Centro » P. Ferreiro (Ribeiro da Quinta) 19 3-J 48 83 05A Pontinha 55. Casino 5-E

a Br
E.
da Paz
43
So

Praia Formosa 61

R.
02 05A
rio

R. da Cas
44 Nazaré 56. Mercado dos Lavradores 5-F
Amparo

37 Centro » Pinheirinho (P. Ferreiro) 19 3-J

Má

48 Pico da Cruz
45
.

05A
Av

Piornais 43 (Monte) 57. Passeio Marítimo (Promenade) 6-D

38 Centro » Cancela 19 4-J 04 01
do

43
n ta
l 02 58. Teleférico (Cable car) 5-G
m.

II
39 Centro » Montanha 19 4-J 24 Paulo Capela da
me 04 Fortaleza
59. Zona Velha (Old town) 5-G
Ca

43 Cam 83 24 R. João Fundação Zino

04 onu 05A de N. Sra. da Conceição
. Ve r. M
24 lho Capela N. Sra. Est 61 48
40 Centro » Quinta da Rocha 1A 5-I da A
j uda
da Ajuda
R. ju d
a 04 Oceano Atlântico/ Atlantic Ocean LEGENDA | LEGEND
47 Centro » São João Latrão 19 3-H Va 83
le da A
da 04 lho
. Ve 01
48 Nazaré » Monte 5-D/2-F A ju C am al ouveia
Postos de venda HF/ HF sales offices
6 da
n u m ent plício G 61 48 02 01 6
Estr. M
o
R. S
im 02 Máquinas de venda automática HF/ HF
50 Viana » Lombo da Quinta (MShopping) 3-B/3-I 61
48 vending machines
47 Forum 57
70 Centro » Santa Luzia 5-F/3-F 02
43 Lido 00 Código de paragem/ Bus stop code
01 83 Madeira Ilhéu da Forja N
82 São Tiago » D. João 5-H/4-E Paragem com destino aos hotéis/ Bus stop
40
Parque
Cais 41 Complexo
Forum Clube do Carvão
Balnear do Lido
0 250 500 m 1 Km to hotels
83 Forum Madeira » S. Martinho 6-C/5-C Doca do Cavacas 02 Naval
Paragem com destino ao centro do
90 Cam. Trapiche » C. Velho » L. Aguiares 2-C/1-C Ponta da Cruz 42 Ponta Gorda Ilhéu do Gorgulho
Funchal/ Bus stop to Funchal Centre
A B C D E F G H I J 00 Início – Término/ Start – End
93 Galeão » São Roque 2-D/2-E
00 Percurso/ Route
94 Choupana » Caminho do Terço 2-H/3-H
PARTIDAS DO CENTRO DO FUNCHAL | DEPARTURES FROM FUNCHAL CENTRE HOTÉIS | HOTELS Estradas/ Roads
Serviço da Madrugada/ Dawn Service: Av
R. D Sé Via Rápida/ High Way

R. L
PARAGEM/ BUS STOP CARREIRA/ ROUTE NUMBER .C r. B
rito 39 Zona
al . 15 11 Promenade/ Promenade

uís
9A 3-E Palácio S.
60 Praça Autonomia » Fundoa Gu
lbe
Câm
ara 29 Velha

de
Lourenço Levada / Water channel
1 Marina a 27 28 42 b 19 26 33 22
nk
ian 33A

Cam
Ru

61 Lombada » Praça Autonomia 5-A/5-F

iros
Ru
ad

Rua João de ar Biblioteca/ Library

Ru
ad

1A Cais Deus Av. do M

ões
re
31 31A 32 34 40 23 te
as

nf a n

aD
62 Cancela » Praça Autonomia 5-J/5-F
os

Bar
s do I
M

esu Bombeiros/ Fireman

r. P
Fe

J ul Av .
erc

R. d
om

ev.
do S
rre

Parque Marina
4 Rua Artur Sousa Pinga a b Cam

ita
22 46 R. B . do Areeiro C. do Engenho R. Af
.
ês

24 Stª Catarina
iro

Cais/ Quay

R. L
Linhas Cidade/ City Routes: Velho i ro

oB
s

02 01 ne
Quinta
24

rasi
Quinta
9 R 31 Janeiro, S 20 21 04 Vigia ar PARTIDA Campo de Futebol/ Soccer Field
05 Linha Cidade (AV Sá Carneiro) 5-F/5-E 35 Magnólia .C
ntal

l
2 me Largo 05A 38 Casino .S
Av DEPARTURES

aro
Igreja de Câmara o 01 on u da América 24 34 da Paz 24 Capela – Igreja/ Chapel – Church
05A Linha Eco Cidade 5-G/6-D 9A R 31 Janeiro, S 13 60 o Carm .M

C. do Amp
S. Pedro Ru Municipal Rua d Est 01 os 36
t

37 Casino/ Casino
no

a 24
do 01

d
R. Ca
di

17 24 33

ni
9B Casa STO António 27 Ca 31 23 rvalh Pontinha
Ou

15B 17 27 28 49 70 9C

a
05B Linha Cidade (Cruzes) 5-F/5-E 29

.U
sta Cemitério/ Cemetery

R. Casa Branc
nh 02 35 o Araújo

E
R.

eir

R.
01
9C R 31 Janeiro Finanças 13 15B 17 20 21 27 28 49 60 70 Rua das
P
o Praça do 183B 02 Piornais 04 32 02 05A Centro Comercial/ Shopping Centre
retas Município Anadia
Um serviço de transporte R. D ia 187 Praia Formosa 01 Centro de Saúde/ Medical Center
público regular realizado 11 AV do Mar, E E M a 24 b 01 02 04 c 9 15 15B 20 r. Fe
fâ
nc 24 31 04
R.

rnã
. In Paulo
II 21 30 Correio/ Post Ofice
od 299
5d

o C. V
por mini autocarros eO l Velh 03 elh R. João 05A
spita
eO

rne
a b
R

13 AV Mar, Alfândega 10 10A 11 14 92 Rua da Carreira 25 la s R. Ho

o da
Aju 22 04 Escola/ School
ut

elétricos./ A regular public l

da 20 nta
R.
ub

56 02 da 04 01 nume Hotel/ Hotel

31

13A AV Mar, Alfândega 24

ro

transport service, operating 8 8A 16 16 R. aA

ju
16 17 18 19 02 o
de

Mercado 04 Est. M 29
adia

152 9B Va
el ho d Hospital/ Hospital
Ja

Lavradores 02 le 05A
C. V 15
ne

with electric minibuses. 15 GNR 01 02 04 9 12 15 15B 24 46 30 Aj

R. Simplic
io Gouveia 28
n

ud Jardim/ Garden
iro

34 01 06 04 02 01
de A

Sé ental 01
PARAGENS/ BUS STOPS: rriaga 21 R. de Santa Maria
onum 13 02 14 26 27

a
Jardim Miradouro/ Viewpoint
17A Rua Conselheiro 3 44 45 id a A .M
19 Aven 9 59 04 12
scon

Municipal 02 01
Basta levantar a mão para o mini autocarro 25

t
Forum 11 Monumento/ Monument

Es
8 R. D. Carlos I Zona Velha
19 Pinga a b c 46 9A Madeira 07 10
R. Vi

elétrico parar e embarcar. Não existem 29 37 38 39 7 36 47 Lido

Loja do 18 01 Museu/ Museum
893 Palácio 154 4 19
pontos de paragem fixos./ There are no fixed 29 Palácio S Lourenço a 9 24 b 01 02 04 Cidadão S. Lourenço A.L.R. Alfândega 183 4A
02
09 Clube
Cais
Complexo Parque/ Parking
Pinga Doca do Cavacas do Carvão
bus stops. Just raise your hand and the electric 36 15 13 13A 11 Teleférico 05 02 08 Naval Balnear do Lido
Piscinas/ Swimming Pool
minibus will stop, so you can get on board.
31 Galerias a 8A 11 15 15B 46 49 92 b 8 10 10A 12 14 16 Rotunda 38 r 58 Ponta da Cruz
Infante 29 Avenida do
Ma Ponta Gorda Polícia/ Police
33 R J Dias Leite 8A 9 10 10A 11 12 14 15 15B 16 46 49 92 17A 31
FARES/ TARIFAS: 1A
Porto/ Harbour
33A Marina Hotel/ Hotel CARREIRA/ ROUTE
São aceites todos os títulos de transporte 33A R J Dias Leite, Rotunda 01 02 04 8 24 1 Posto de Turismo/ Tourist office
em vigor no serviço urbano, além da 33 01 Orca Praia 01 09 Madeira Regency Cliff 01 02 17 Raga 01 02 04 25 Pestana Palms 01 02 04 05A 33 Quinta Perestrello 01 02 04 05A 24 Praia/ Beach
152 Esfera 32
possibilidade de adquirir a bordo o bilhete 02 Pestana Ocean Bay 01 24 10 Baía Azul 01 02 18 The Views Monumental 01 02 04 05A 26 Eden Mar 01 02 04 05A 34 Enotel Magnólia 01 02 04 05A 24 Teleférico/ Cable Car
de 1 dia./ All the transport tickets valid for the 154 Alfândega 12 70 11 SERVIÇO INTERURBANO Universidade/ University
03 Pestana Royal 01 02 24 11 Pestana Promenade 01 02 19 Vila Baleira Funchal 01 02 04 05A 27 Allegro Madeira 01 02 04 05A 35 Pestana Carlton Madeira 01 02 04 05A 24
urban service are accepted, besides the possibili- Parque Santa Marina Veredas/ Footpath
183 Rua dos Profetas, EEM a 31 31A b 32 42 Catarina INTERURBAN SERVICE 04 Golden Residence 01 02 12 Enotel Lido 01 02 20 Girassol 01 02 04 05A 28 VidaMar Resorts 01 02 04 05A 36 Savoy Palace 01 02 04 05A 24
ty of acquiring on board the 1 day ticket. Zona Industrial/ Industrial Zone
183B Rua do Oudinot 19 22 26 33 42 47 Carreiras/ Routes:
05 Pestana Grand 02 13 Meliá Madeira Mare 01 02 21 Mimosa/ Estrelícia 04 29 The Cliff Bay 01 02 04 05A 37 Madeira Bright Star 01 02 04 05A 24
Our buses are yellow:
56 77 81 85 103 110 111 112 114 129 138
187 Rua da Infância a 31 31A 32 b 34 37 c 38 39
Para/ to: Camacha, Santo da Serra, Curral 06 Musa d’Ajuda 04 14 Porto Mare 01 02 22 Buganvília 04 30 Reid's Palace 01 02 04 05A 38 Pestana Casino Park 01 02 04 05A 24
299 ESCL Jaime Moniz, Largo 40 das Freiras, Poiso, Ribeiro Frio, Faial, 07 Jardins d’Ajuda 01 02 04 15 Alto Lido 01 02 23 TUI Blue Gardens 24 31 Pestana Village 01 02 04 05A 39 Hotel Madeira 01 02 04 05A 24
893 Rua Brito Câmara, La Vie 8A 11 15 15B 46 49 92 Santana, São Jorge, Arco de São Jorge 08 Duas Torres 01 02 16 Florasol 01 02 24 Quinta da Casa Branca 24 32 Pestana Miramar 01 02 04 05A